Narodne vlade SHS v Ljubljani. Razglasi Narodne vlade. 10. Naredba predsedništva. Veterinar dr. Ivan Keber je poverjen z , vodstvom vsega veterinarstva za Slovenijo. V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Predsednik : Pogačnik s. r. 11. Naredba poverjeništva aa notranje zadeve. Ker si ponekod niso na jasnem, kakšno je j razmerje med okrajnimi glavarstvi in drugim* javnimi uradi na eni strani in Narodnim svetom . z njegovimi pododbori na drugi strani, razgla-šam to-le: Vse bivše c. kr. oblasti, osobito okrajna, gl»- ! varstva, davčni uradi itd., ki so se podredile | Narodni vladi SHS v Ljubljani, so doline, da brez odloga začno zopet poslovati, ozirom« da poslujejo dalje, kakor so doslej. Vsa eksekutiva ima zopet preiti izklj.učno v roke teh oblasti. Tam, kjer so se javne oblasti podredile Narodni vladi, se morajo torej, narodni sveti, krajevni in pokrajinski odbori brezpogojno ogibati vsakega posezanja v uradno, poslovanj«, ki mora čimprej priti zopet v normalni tir. Tako narodnovladne oblasti kakor narodni sveti in odbori naj sej zavedajo, da naša mlada država uprav sedaj, ko se mnogoštevilne vojaške čete z italijanske fronte preko našega ozemlja vračajo na svoje domove, preživlja najtežje čase, ki jo postavljajo pred najhujšo preizkušnjo. Izkažimo se vredne komaj šele dosežene zlate svobode in samostojnosti s tem, da z vzajemnim delom in s skupnim nastopanjem vseh dobro-mislečih že v kali zatremo in preprečimo vsa.’ kršne ne rednosti. Naše geslo bodi: Mir, red in disciplina! V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Dr. Brejc s. r. , 1 , 12; Naredba poverjeništva za notranje zadeve. Narodna vlada SHS v Ljubljani je voditelja mestnega magistrata v Celju dr. Otona Ambro s i t s c h a odstavila ter vodstvo tega magistrata izročila vladnemu tajniku dr. Frideriku Lukanu. V Ljubljani, dne 5. novembra t^tS. Dr. Brejc », r. 13. Naredba poverjeništva za prehrano. Narodna vlada SHS v Ljubljani ukazuje: § I. Izvažati živila in druge gospodinjske potrebščine preko mej Jugoslavije je prepovedano. 8 2. Prestopke te naredbe kaznujejo politična okrajna oblastva z globo do 5000 kron ali z zaporom do treh mesecev. Zasežene reči zapadejo v prid državi. * 3- Ta naredba dobi moč z dnem razglasitve. V Ljubljani, dne 6. novembra 1918. L ., Dr. Tavčar s. r. 14. Naredba poverjeništva za prehrano. Vsi doaedajiji ukazi in predpisi, ki uravnavajo promet s sadjem in določajo najvišje cene za sadje, se razveljavljajo. Odslej je promet s sadjem prost. Prepovedano je le izvažati sadje preko mej Jugoslavije. V Ljubljani, dne 5., novembra 1918. Dr. Tavčar s. r. 15. Naredba poverjeništva za prehrane. Kuhanj* žganja za. domača potrebo iz že uamočeuega. sadja je odslej dovoljeno brez posebne oblastvene dovolitve. V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Dr. Tavčar s. r. 16. Naredba poverjeništva za uk In bogočastje. Narodna vlada SiiS v Ljubljani je dr. Henrika Svobodo suspendirala od začasnega vodstva državne realke v Ljubljani ter vodstvo tega zavoda začasno poverila profesorju Josipu M a-z i j u v Ljubljani. V L j u b l j dne 4. novembra 1918. Dr. Brejc s. r. 17. Naredba poverjeništva za pravosodstvo. Narodno veće kot nositelj vrhovne oblasti v državi SHS je, izvrševaje pravico pomilostitve, izdalo to-le naredbo : I. Narodno veče odpušča kazen in ostanek j kazni kakor 4uli z obsodba zvezane posledice 'vsem osebam, kj so jih do dne 30. oktobra 1918. !pravomoćno obsodila bodisi civilna, bodisi vojaška kazenska sodišča zaradi nastopnih kaznivih dejanj: I. ) zaradi zločina veleizdaje, žaljenja Veličan-jstva in članov cesarske in kraljevske hiše, mo-Itenja javnega miru in pregreškov po §§ 300. in 302. kaz. zak.; a.) zaradi zločina proti vojni sili države ali is tem činom spojenega težjega zločina kakor tudi zaradi zločina dezertacije. II. Odreja, da se zaradi zločinov, navedenih pod I. i.) in 2.), storjenih do dne 30. oktobra 1918., kazenski postopek ne uvede, a da se uvedeni kazenski postopek ustavi. Kot poverjenik za pravosodstvo Narodne vlade SHS v Ljubljani obveščam o tej pomilostitvi vsa sodišča in državna pravdništva s pozivom, da o izvršitvi poročajo semkaj. V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Dr. Ravnihar s. r. 18. Naredba poverjeništva za pravosodstvo. Imenovan je začasno za vodjo okrajnega sodišča v ICočevju Ivan Hutter, okrajni sodnik in vodja okrajnega sodišča v Metliki. V Ljubljani, dne 4- novembra 1918. Dr. Ravnihar s. r. 19. Naredba poverjeništva za finance. Naredba prehranjevalnega urada na Dunaju, izdana sporazumno s finančnim ministrstvom na Dunaju dne 5. septembra 1918. in razglašena v državnem zakoniku za Avstrijo pod št. 328, s katero se je prepovedalo kuhanje žganja iz nekaterih snovi, oziroma se je vezalo na posebne dovolitve, sc proglaša na ozemlju Slovenije odslej za neveljavno. S tem izgube veljavo za ozemlje Slovenije tudi naredbe prehranjevalnega urada na Dunaju z dne 4. avgusta 1917., drž. zak. št. 331, z dne 13. aprila 19x8., drž. zak. št. 138, in z dne 12. maja 19x8., drž. zak. št. 172. Kuhanje žganja iz kakršnihkoli snovi je tedaj v bodoče dovoljeno na podstavi splošnih predpisov o davku na žganje, posebno proti pravilni prijavi pri pristojnem davčnem uradu in proti plačilu narejnine. Licenčna pristojbina odpade. Potrebne nadaljnje odredbe za prizadete urade in organe izda obenem finančno deželno ravnateljstvo v Ljubljani. Naredita stopi v veljavo takoj z razglasitvijo. V Ljubija n i, dne 5. novembra 1918. Dr. Kukovec s. r. Naredba poverjeništva za promet. 1. Od dne 7. novembra zvečer (6. ura popoldne) je do preklica ustavljen civilni osebni promet po vseh železnicah na slovenskem ozemlju. 2. Vse aktivno železniško osebje slovenske narodnosti izvun jugoslovanskega ozemlja in'vse v pokoj e no domače železniško osebje, ki je še sposobno za opravljanje službe, naj so zglasi v prometnem uradu Narodne vlade SHS v Ljubljani (transportno vodstvo, licej, I. nadstropje). V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Dr. Pestotnik s. r. 21. Naredba poverjeništva za Javna dela in obrt. Vsa podjetja, ki so se sedaj vojaško vodila, je prevzela Narodna vlada SHS. Vsi dosedanji funkcionarji, ki podado takojšnjo pismeno ali brzojavno vdanostno izjavo Narodni vladi SHS, ostanejo do preklica v službi kot civilni funkcionarji. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Inž. Remec s. r. 22. Naredba poverjeništva za Javna dela in obrt. Militarizacijo obratov, ki so bili poslavljeni pod vojnodajatveni zakon, je z današnjim dnem Narodna vlada SHS v Ljubljani odpravila; sicer si pridržuje vrhovno nadzorstvo nad vsemi temi podjetji. Lastniki so odgovorni za to, da se >brat nemoteno nadaljuje. Vojaški vodje ostanejo do preklica kot civilni funkcionarji Narodne vlade v službi in posredujejo med delodajalci in delavci. Pritožbene komisije imajo odslej reševati spore v imenu Narodne vlade. Ta izprememba je nastopila v prilog delavcem samim; zategadelj naj ostanejo pri rednem delu in naj podpirajo produkcijo z vsemi močmi. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Inž. Remec s. r. 23. Naredba poverjeništva za javna dela in obrt. Razno demobilizacijsko blago, ki leži po deželi v skladiščih ali posamezno in ki ga je vojaštvo opustilo ali je bilo zaplenjeno, naj oskrbujejo nadalje dotične uradne osebe, katerim je bilo dozdaj oskrbovanje poverjeno. Vojaški oskrbniki pa morajo takoj brzojavno podati Narodni vladi v Ljubljani svojo vdanostno izjavo; če tega ne store, imajo županstva na svojo odgovornost skrbeti za varno shranitev tega materiala, katerega morajo po potrebi tudi zastražiti. O prevzetem materialu imajo sestaviti vsakokrat protokolaren izkaz, čigar prepis morajo poslati Narodni vladi SHS v Ljubljani, poverjeništvu za javna dela in obrt. Pokvarljivo blago naj se takoj razproda. Prejeti denar naj se natančno izkaže ter pošlje finančnemu ravnateljstvu v Ljubljani. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Inž. Remec s. r. 24. Naredba poverjeništva za javna dela In obrt. Poverjeništvo za javna dela in obrt je poverilo z današnjim dnem rudarskemu svetniku, inženirju Vinku Strgarju vrhovne posle vseh rudarskih zadev in mu podredilo vse druge rudarske urade, državne rudnike in vsa montani-stična podjetja v območju Narodne vlade SHS v Ljubljani. V L j u b 1 j a n i, dne 4. novembra 1918. Za poverjenika: inž. Klinar s. r. 25. Naredba poverjeništva za javna dela in obrt. Poverjeništvo za javna dela in obrt je poklicalo drja. Morica Frucht a kot posvetujočega inženirja za elektrometalurgijo in sorodne stroke v službo Narodne vlade ter mu poverilo nadaljevanje obrata kemične tvornice v Mostah. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Za poverjenika: inž. Klinar s. r. 26. Naredba poverjeništva za javna dela in obrt. Poverjeništvo za javna dela in obrt je naročilo inženirju Jaroslavu S o t o 1 i, da prevzame vse posle rudnika v Idriji od dosedanjega predstojnika, dvornega svetnika Billeka. Vsi drugi uslužbenci rudnika ostanejo na svojem mestu v neizpremenjeni službeni lastnosti. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Za poverjenika: inž. Klinar s. r. 27. Naredba poverjeništva za javna pela in obrt. Ves izdelek (tudi polfabrikate) vojaške tvornice za milo v Šiški, ki naj ostane v obratu, je prevzela Narodna vlada SHS v Ljubljani. Dispozicija z izdelki je dovoljena le proti odobritvi Narodne vlade SHS v Ljubljani. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Inž. Renčeč s. r. 28. Naredba poverjeništva za javna dela in obrt. Narodna vlada SHS v Ljubljani je prevzela vso produkcijo papirnice v Goričanah. Dispozicija z materialom je dovoljena le proti odobritvi Narodne vlade SHS. V Ljubljani, dne 4. novembra 1918. Inž. Remec s. r. 29. Naredba poverjeništva za poljedelstvo. Za varstvo poljščine, gozdov, lova, ribje lovi veljajo začasno vsi doslej veljavni zakoni, oziroma naredbe. Zato se prebivalstvo nujno pozivlje, da se strogo drži teh zakonov in naredb ter se pokori vsem onim oblastem, katerim je izročeno javno varstvo. Politične oblasti, občine, orožništvo in člani narodne obrambe naj strogo pazijo na red in na varstvo zasebne in javne lastnine. V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Prelat Kalan s. r. 30. Naredba poverjeništva za poljedelstvo. Za vse konje, ki so bili last bivše c. kr. avstrijske armade, bodo o svojem času medsebojno obračunale posamezne novo nastale države. Teh konj torej ni smatrati za prosto lastnino, ki se je sme vsakdo polastiti. Zato je treba te konje zbirati, skrbeti zanje ter jih po možnosti oddajati zbirališčem za konje. Zbirališča za konje so že upravičena ali pa še dobe pravico, prodajati konje za primerno ceno. Vsakemu prodanemu konju se vžge črka S. Le tisti, ki imajo konje s to vžgano črko in ki se izkažejo s potrdilom, da so konja kupili, so res lastniki; vsem drugim pa se bodo takoj pobrali vsi vojaški konji, ki jih niso dobili na predpisani način. Nihče naj se ne zanaša, da bi mogel zatajiti kakega krivično pridobljenega konja. Kupovanje konj od vojakov je strogo prepovedano in je neveljavno. Računati je z dejstvom, do bomo morali oddati večino konj ostalim vladam bivše Avstrije. Tudi ni treba misliti, da se bodo konji oddajali za slepo ceno. Kmetovalci in sploh lastniki pravilno kupljenih konj naj Vpoštevajo, da je denar, naložen za konja, veliko večje vrednosti kakor doma hranjeni. Čez nekaj tednov, ko bo zopet upostavljen splošni red, bodo bržkone konji imeli skoraj isto ceno kakor v pričetku meseca oktobra. V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. Prelat Kalan s. r. 31. Naredba poverjeništva za narodno obrambo. 1. Z današnjim dnem je pričelo poslovati vojaško sodišče SHS v Ljubljani (Poljanska cesta št. 13). 2. Pristojnost vojaškega sodišča se razteza na vsa kazniva dejanja vojaških oseb na slovenskem ozemlju razen dejanj ententnih čet. 3. Začasno ostanejo v veljavi dosedanji zakoni in dosedanje naredbe z nastopnimi izpre-membami: a) Pravice, ki so pristojale avstro-ogrskemu vladarju kot najvišjemu poveljniku vojne sile, l>reidejo na predsedstvo Narodnega Veča v Zagrebu; b) posel pristojnega poveljnika v zmislu voj. kaz. pravnega reda izvršuje poverjenik narodne obrambe; c) sodbe sc izrekajo v imenu zakona; č) sodišče postopa po določilih poljskega postopanja. V L j ubij a n i, dne 5. novembra 1918. Dr. Pogačnik s. r. 32. Naredba štacijskega poveljništva v Ljubljani. Vsi oddelki, ki so si nadeli nalogo, da mimoidoče čete preskrbujejo s prehrano, dobivajo meso proti pobotnici, ki jo je podpisal poveljnik dotičnega oddelka, v tukajšnji vojaški klalnici na Poljanski cesti (v mestni klalnici). V Ljubi j a n i, dne 5. novembra 1918. Za štacijsko poveljništvo: Pour s. r. 33. Naredba veterinarnega oddelka. Vsi veterinarji, ki bivajo v ozemlju Slovenije, naj takoj brzojavno, telefonično ali osebno javijo svoj natančni sedanji naslov vete- . rinarnemu oddelku Narodne vlade v Ljubljani, Erjavčeva cesta, h. št. 13. V Ljubljani, dne 5. novembra 19x8. Predstojnik veterinarnega oddelka: vet. dr. Keber s. r. Razglas predsedstvene pisarne. Uradi oddelkov Narodne vlade SHS v Ljubljani so nastanjeni v nastopnih poslopjih: Predsedništvo: deželna vlada, prvo nadstropje. Notranje zadeve: deželna vlada, prvo nadstropje. Finance: finančno ravnateljstvo. Pravosodstvo: justična palača. Poljedelstvo: Kmetijska družba. Uk in bogočastje: deželna vlada, drugo nadstropje. Javna dela in obrt: deželni stavbni urad na Turjaškem trgu. Trgovina in industrija: deželni dvorec, prvo nadstropje. Prehrana: deželna vlada, drugo nadstropje. Promet: Mladika. Narodna obramba: deželni dvorec, drugo nadstropje. Zdravstvo: deželna vlada, pritličje ob Erjavčevi cesti. Socialno skrbstvo: kazina. V Ljubljani, dne 5. novembra 1918. i Razglasi dragih uradov in oblasti. St. 15.131. . / 2 Oklic. Po sklepu Narodne vlade se odreja, da sme mladina do 17. leta ostajati na ulicah ljubljanskega mesta samo do š e s t e ure zvečer, pozneje pa le v spremstvu odraslih svojcev. Zbiranje v gručah je sploh prepovedano. Tudi je strogo prepovedano, vhajati na kolodvore. Policija ima nalog, da nepokorno mladino zapre in jo, če ni zagrešila sicer ničesar zoper kazenske zakone, zjutraj odda domov. Prestopki se bodo strogo kaznovali na starših, oziroma odgovornih osebah. Mestni magistrat ljubljanski, dne 4. novembra 1918. Magistralni ravnatelj: dr. Zarnik. St. 460/18. 3 Ot>j a-va. Gospod dr. Edwin A m b r o s i t s c h, odvetnik v Ljubljani, je podpisanemu odboru naznanil sub pr. 2./11.1918, da se v treh mesecih preseli s svojo pisarno v, Line. V' L j u b 1 j a n i, dne 2. novembra 1918. Za odbor odvetniške zbornice Kranjske v Ljubljani: Predsednik: Dr. D. Majaron s. r. Jubilejne ustanove. 4 Trgovska in obrtniška zbornica za Kranjsko razpisuje za leto 1918.: a) osemnajst cesarja Frana Josipa ustanov (osem po 50 K in deset po 20 K) za uboge onemogle obrtnike vojvodine Kranjske; b) štirinajst cesarja Frana Josipa ustanov (štiri po 50 K in deset po 20 K) za uboge onemogle obrtnike in trgovce vojvodine Kranjske; c) pet cesarice Elizabete ustanov po 40 K za uboge onemogle vdove kranjskih obrtnikov, ter d) pet cesarja Frana Josipa ustanov po 20 K za uboge onemogle vdove kranjskih obrtnikov in trgovcev. Prošnje naj se pošljejo trgovski in obrtniški zbornici v Ljubljani do dne 15. novembra 1918. Prošnji naj se priloži dokazilo, ki sta ga potrdila občinski in župni urad, da je prosilec samostojno izvrševal obrt ali trgovino, da sedaj zaradi onemoglosti ne more več delati in da je ubog, oziroma, da je prositeljica onemogla uboga vdova bivšega samostojnega obrtnika ali trgovca. Nfttignila Ig. pl. Kleinmayr A Fed. Bamberg t Ljubljani,