KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 30 (3)
INDUSTRISKE SVOJINE IZDAN 1. JULA 1929.
PATENTNljSPIS BR. 6105.
Dr. Michei Burnier, lekar, Lausanne, Švajcarska.
Instrument za masiranje anus-a u cilju tečenja i sprečavanja zatvora, šuljeva (he-moroida) i drugin bolesti iz oblasti anus-a.
Prijava 15. februara 1928.	Važi od 1. jula 1928.
Traženo pravo prvenstva od 31. marta 1927 . (Švajcarska).
Zatvor se javlja u dva glavna oblika: ili se izmet sKupija na kraju mtestinum major ili ako je rectum prazan, onda se izmet natazi u gornjem dem crevnog kanala. Oba ova onlika bolesti prouzroKuju gre spyncter-ani kao i lenosi (atomja) čreva, kome nedostaje sposoonosc Kretanja u vidu crva. Meajutim utvrdjeno je, aa se ove nezgode mogu ukloniti masažom dotičnog muskuia, ako ovu masažu prati masaža rectum-a. IvietiarneKim dejstvom na spyncter-ani, pri čem se ovaj može lagano istezati i opet skupljati, mogućno je vratiti mu lakoću (elastičnost;, cime se izaziva neposreano praznjenje čreva, ako se je izmet skupio na Kraju intestinum-major. Masaža ovog aeia dej-stvuje drazeci na kretanje u vidu crva i izaziva pomeranje ka iziazu sadržine čreva do mesta, gae se ta sadrzma spbync-ter-om treba aa odstrani.
Ovaj se pronalazak odnosi na instru-menat za masiranje, koji omogućava da lice na samom sebi vrši gornje tretiranje a ne isključuje da neko drugo lice vrši taj postupak. Ovaj instrument ima najmanje dve klapne, koje zajedno daju jedan cilindar i spojene su jednom napravom za razvlačenje. Klapne imaju na zadnjem kraju ispupčenje većeg prečnika nego što je spojno mesto sa spravom za razvlačenje.
Na nacrtu su pokazana četiri primera izvodjenja.
Sl. 1 je izgled sa strane a si. 2 je izgled odozgo prvog oblika.
SI. 3 je izgiea klapni sa strane po si.
1.
SI. 4 je vertikalan presek za si. 3.
SI. 5 je za polovinu horizontalni a delom presek po liniji A—13 iz si. 4.
Si. 6 i 7 su deiimićni izgledi drugog oblika izvodjenja. SI. 6 pokazuje u bočnom izgledu zatvorene klapne, koje imaju napravu, koja sprečava slepijivanje pokozica, kao i ovijeni deo za prijem Kakvog maziva. Si. i pokazuje isti aparat kao i si. 6 u položaju upotrebe, pri čem je leva polovina u izgledu s desne u poprečnom preseku pokazana.
SI. 8. pokazuje šematički treći oblik izvodjenja instrumenta, od koga je u si. 9 i lu pokazan zadnji izgled.
SI. ii pokazuje u dva razna položaja četvrti oblik izvodjenja, u kome su klap-ne prema napravi za razvlačenje, t. j. prema rotacionoj osi razvlačećih krakova (si.
1)	rasporedjena koso.
U prvom obliku izvodjenja pokazani instrument za masiranje ima dve klapne
1,	od kojih svaka leži na jednom kraku
2,	koji su kod 7 spojeni i omogućavaju .razvlačenje klapni. Ove klapne se na svom prednjem kraju završavaju u ispupčenje 3, koje je ravno ispupčenju poluna-vrtke, i koje ima glavu većeg prečnika nego delovi, koji ga spajaju sa napravom za razvlačenje. Zadnji deo klapni sastoji
Din 20.—
se iz nerastegljivog metala ili iz neke plastične mase, kao što je sintetični ebonit ili kakva elastična masa na pr. kaučuk, i ima strčeči deo 4, koji sprečava suviše dubok ulaz. Da bi se izbeglo pritiskivanje sluzokože za vreme stezanja klapni, ivice ovih klapni su kod 5 zakošene duž dodirnih ivica, koje stoje u neposrednom dodiru sa sluzokožama. Ove mere kosog sečenja vide se naročito dobro u si. 3 i 4.
Svaka klapna leži na jednom kraju 2, koji obrazuje napravu za rastezanje, tako da njegova uzdužna osa 12 kod ovog oblika izvodjenja stoji paralelno prema obrtnoj osi V. Kraci organa za razvlačenje završavaju se pozadi u dršci 6. Obrtna tačka 7 može na pr. biti labavi sip ili koji drugi zamenljivi deo, koji se može lako čistiti.
Stiskanjem drški 6 u pravcu strelice 8 klapne idu u pravcu strelice 9 i kraci zauzimaju položaj pokazan isprekidanim Unijama u si. 2.
Kad sa ovim instrumentom za masiranje može i sam bolesnik da izvodi. Prvo se klapne uvuku u anus pa se potom stezanjem drški b sve postepeno razvlače. Ovo kretanje se često ponavlja i time ctobija masaža sphyncter-a, koji omekšava i čini da nestane bolesni grč na tom mušku! u. Osim toga ispupčenje a na kraju klapni dolazi u dodir sa zidovima neposredno iza anus-a. Ovaj ucestani kontakt, čije se dejstvo može povećati kakvim oko uzdužne osi vibrirajucim instrumentom, dejstvuje kao masiranje toga dela unu-trasnjice, koji predstavlja seuište kretanja u vitlu crva i izaziva spadanje crevne sa-držine ako se ova nalazi u gornjem delu čreva.
Instrument za širenje može imati više od dve klapne sa napravom za paralelno i koncentrično kretanje istih. Klapne mogu imati razne prečnike, prema veličini i starosti bolesnika.
Položaj klapni prema razvlačnim kracima može imati i neki drugi položaj sem onog pokazanog punim linijama. Njihova uzdužna osa x—x može sa kracima 2 odnosno osom y—y šarnira zaklapati više ili manje veliki ugao. U si. 2 pokazana su tri razna položaja osa x—x pod 30, 45 i 90° sa isprekidanim linijama što je obeleženo sa 10, 11 i 12. Razni položaji osa x—x i y—y jedne prema drugoj daju iz-vesne koristi. Oni otvaraju klapne tako, da pri masiranju njihove glave stoje dalje — razmaknute jedna od druge nego njihove nožice. Mnogo jači pritisak dobi-ja se na rectum nego na sphyncter, što je
vrlo korisno u mnogim slučajevima. S druge strane je uvodjenje instrumenta sa koso postavljenim klapnama mnogo olakšano kod debljih ljudi.
Kod izvodjenja po si. 6 i 7 instrume-nat za masiranje osim kosina 5 na ivici klapni ima i napravu, koja treba da spre-či pritisak na sluzokožu, i ima povijeni deo za kakvo podesno mazivo.
Unutrašnjost klapnama ograničenog prostora (si. 6) sadrži vazdušnu kameru 13 na pr. od kaučuka, koja je kanalom 14 vezana sa drugom kamerom 15 i kod 16 leži izmedju prednjih krakova instrumenta 2 (si. 2). Na prednjem kraju kamere 13 nalazi se povijeni deo 17, koji može držati mazivo 18, bilo da je to ulje ili kakav enema-čepić.
Kad se instrument za masažu uvuče, onda se drške pritisnu i time sužava prostor 16, u kome se nalazi kapisla 15. Vaz-duh se u ovoj sabija i tera kapislu 13 tako, da ova prostor izmedju razmaknutih klapni ispunjuje i time sprečava uklješta-vanje siuzokože. Istovremeno sabijeni vazduh pritiskuje na podvijeni deo 17 usled čega mazivo izlazi.
Druga vazdušna kapisla 15 može se i na koje drugo mesto postaviti. Ona bi mogla biti postavljena nezavisno od instrumenta, a tako isto i upravljano njome.
Klapne instrumenta mogu imati i koji drugi oblik. Na pr. one bi se mogle načiniti federirajuće kao rukunice za gimnastiku ruku i da se zupcem drži zatvorena za vreme uvodjenja instrumenta. Otkači-vanje od zupca bi u tom slučaju vršile opruge, posle čega bi se klapne razmakle.
Instrumenat istovremeno može služiti da se spreče i šuljevi ili druge bolesti iz oblasti anus-a, a na koje se povoljno može uticati masažom rectum-a.
Oblik izvodjenja po si. 8, 9 i 10 razlikuje se od onog u sl. 1—4 samo oblikom klapni. Ove imaju ravne, masivne krake 2, koji su načinjeni kao drške. Postoje dve klapne sa kosinama 5, koje se samo na svojim gornjim i donjim krajevima dodiruju. Uklještavanje sluzokože je ov-de u velikoj meri onemogućeno. Ono bi se moglo sasvim otkloniti kapicom od kaučuka, koja se navlači preko obe klapne.
SI. 11 pokazuje instrumenat, kod koga uzdužna osa x—x klapni obrazuje isti ugao sa obrtnom osom y—y krakova, kao u si. 1. Isti delovi su obeleženi istim oznakama. Lako je videti, da u koliko su ove ose jedna drugoj nagnute u toliko
veću razliku odstojanja prave izmedju gornjih i donjih krajeva klapni. Ova razlika će postići svoj maksimum ako dotične ose stoje jedna na drugu normalno.
Patentni zthtevi:
1)	Instrument za masiranje anus-a u cilju lečenja i sprečavanja zatvora, šu-Ijeva i drugih bolesti iz okoline anus-a naznačen bar dvema klapnama, koje zajedno obrazuju jedan cilindar i koje su vezane organima, koji dopuštaju razvlačenje klapni, pri čem su klapne napred zadebljane tako da postaje glava, koja je deblja nego spojni delovi na organima za razvlačenje.
2)	Instrumenat po zahtevu 1 naznačen time, što su klapne na zadnjem kraju proširene, da bi se sprečilo njihovo suvišno uvlačenje.
3)	Instrumenat po zahtevu 1 nazna-
čen time, što klapne leže na kracima, koji su kao makaze spojeni, i čiji se prednji krajevi uzajamno poklapaju, tako da stezanje zadnjih krajeva izaziva razvlačenje prednjih krajeva.
4)	Instrumenat po zahtevu 1 naznačen time, što uzdužna osa klapni obrazuje jedan ugao sa obrtnom osom organa za razvlačenje, koji su načinjeni kao kraci.
5)	Instrumenat po zahtevu 1 naznačen time, što su klapne na jednom delu svoje dužine isečene, da bi se sprečilo uklještavanje sluzokože.
6)	Instrumenat po zahtevu 1 naznačen time, što se izmedju klapni drži komora sa stišljivim omotačem, koji ima udubljenje za prijem maziva.
7)	Instrumenat po zahtevu 1 naznačen time, što su klapne spojene sa organima za rastezanje, slične oprugama, koje služe za gimnastiku ruke.


‘ ‘ '
'
•■ ■ ■ ...
.	Ji'!-

.. :- .. .. ■
■ .
.
.
no; m ;1\{k\U ''j-# ■





.
- -
O}
,









-
'





	
	
	
	.
	
	
	







.




_
■








'





• •• .•
’V:S
' * ■'
•	- !:	.
^	^::
<	-i !	■•	•
i	i	:	:
:	;•	j;	;
, - > ..V' J - -
;..........................■*
-

'n.



-

.

.


Adpatentbroj 6105.