Jedino pravi
Balsam
(Tinctura balsamica)
iz lekarne pri „ang^elju varhu" in tovarne farmacevtičnih preparatov
A. Thierry-ja v Pregradi
pri Bogatec-Slatini.
Preskusen in potrjen od zdravstvenih (60   6)        oblastev.                (15)
Najstareje, najpristneje, najceneje ljudsko domače zdravilo,
ki uteši prsne in plućne bolesti in že-iodećni krč itd. ter je uporabno no  tranje in zunanje. V znak pristnosti je zaprta vsaka steklenica s srebrno kapico, v katero je vtisnjena moja tvrdka Adolf Thierry, lekarna „pri an-gelju varhu". Vsak balzam, ki ne nosi zgoraj stoječe zeleno tiskane varstvene znamke, naj se odkloni kot čim ce-nejo tem nič vrednejo ponaredbo. Pazi naj se torej vedno natančno na zeleno varstveno znamko, kakor zgoraj! Pona-rejalce in posnemovalce svojega jedino pravega balzama, kakor tudi prelcupce nič vrednih ponarejenih, občinstvo va-rajočil? drugih balzamov, zasledujem najstrožje sodnijskim potom na podlagi zakona o varstvenih znamkah. Kjer se ne nahaja zaloga mojega balzama, naj se naroči direktno in naslovi: Na ang^elja varha lekarno A. Thierry-ja v Pregradi pri Bogateo-Slatini. 12 malih ali 6 dvojnih steklenic stane franko vsake avstro-ogerske poštne postaje 4t krone, v Bosno in Hercegovino 12 mahh ah 6 dvojnih steklenic 4 krone 60 vinarjev. Manj kot 12 majhnih ali 6 dvojnih steklenic se ne razpošilja. Razpošilja se samo proti predplačilu ali poštnem povzetju.
1^;;^   Fazi naj se vedno natančno  na zg^orajšno
zeleno  varstveno znamko, katera mora nositi v
znak pristnosti vsaka steklenica.
ADOLF THIERRY, lekarnar
v Pregradi pri Rogatec-Slatini.
433    -
Moji izdelki se razpošiljajo in prodajajo v:
Avstro-Ogerski,
Italiji,
Nemčiji,
Angliji,
Rusiji,
Švediji in Norvegyi,
v
Švici,
Danski,
Turčiji,
Grški,
Španiji,
Portugaliji,
Rumuniji,
Srbiji,
Bolgariji,
Črnigori,
Otoku Malta,
Belgiji,
Zjedinjenih državah amerikanskih,
Braziliji,
Meksiki,
Argentinji,
Indiji,
Kitajski,
Japonski,
Egiptu,
Perziji,
Arabiji,
A T   v            •   •  •
Izeriji,
Tunisu,
Maroku,
Otoku Kipru.
Odlikovanja:
Založnik  Nj. c. in kr. Visokosti  presvitlega  gosp.
nadvojvoda Leopolda Salvatorja.
Založnik kraljevske hiše Lussignan, Pariz.
Častni  član italijanskega zavoda „Pogresso" z
odlikovalno svetinjo. Privilegiran od vlade Zveznih držav severne
Amerike. Odlikovanje s poprsjem Libertadora, republike
Venezuela.
Odlikovan na sledečih razstavah:
Dunaj 1873.
Svitinja za zasluge.
Neapel 1880. Svetinja I. razreda.
Kalkuta 1883-84.
Velika svetinja.
Neapel 1885.
Zlata svetinja.
Spa (Belgija) 1891
Zlata svetinja.
Skradin 1875. Zlata svetinja.
Trst 1882.
Zlata svetinja.
Cork (Irska) 1884.
Častna diploma.
Zagreb 1891.
Zlata svetinja.
Bordeaux 1892.
Zlata svetinja.
Berlin 1892. Zlata svetinja.
C. in kr. priv. in odlikovana tovarna raznih likerov in maraskina
CMaraschino di Žara)
R. VLAHOV v Zadru.
^'''^'''''''^'^-5;^^                   1^*    Najbolji,  najzdraveji   in naj
^^^'^^'^'''^^^^ijs^,^^        glasoviteji  liker na  svetu  proti sla-.
^^^^^^^          ^^'''"''''ss!;,,^^^^^^^              beniu želodcu itd. je
       Kdor si hoče ohramti zdrav že-               ^^^^^^^^si^-^^^    ^^r      ^mM
lodec, kdor se želi dobro počutiti, biti vesel,         ^^^^ii^j^^^           ^1^
obvarovati si zdravje, pije naj po celem svetu razširjeni    ^^^i;^^^^ od  vseh  hvaljeni liker Vlahov, katerega iz zelišč kršne Dalmacije   ^^^^^^^^
edini na svetu napravlja R. Vlahov v Zadru.                               ^^**^**^^^^^
Varujte se ponarejanj in zahtevajte vedno pravi Vlahov ^ ______    Iz Zadra, katerega je dobiti v vsaki trgovini In kavarni.
-    434    —