NOVA DOBA
6233 St. Clair Avenue Cleveland 3, Oblo (Tel. HEnderson 3889)
(NEW ERA)
URADNO GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE — OFFICIAL ORGAN OF THE AMERICAN FRATERNAL UNION
Entered as Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of March 3rd, 1879. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for in Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925 -        ^ --    ■■■   ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
NO. 26. — ŠT. 26.
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, JUNE 27 — SREDA, 27. JUNIJA, 1945
VOLUME XXI.—LETNIK XXI.
SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED
SVET JE POSTAL MANJŠI
o,.
-------
VOJNA NA PACIFII C0'/> ' S pacifičnega bojišča poroča o kakih senzacionalni. razvojih, dasi vojne aktivnosti ne prenehajo niti za trenutek. Ameriški bombniki in vojne ladje nadaljujejo s svojimi uničevalnimi posli in boji na suhem se vršijo na Filipinih, na otoku Borneo in na Kitajskem. Celo zavzetem otoku Okinawa,
na
kjer so Japonci izgubili nad sto tisoč mož, je ameriško vojaštvo še zaposleno z likvidiranjem posameznikov ali malih skupin trdovratnega sovražnika.
ZDRUŽENI NARVODI Konferenca delegatov Združenih narodov, ki je zborovala v San Franciscu od 25. aprila, je zaključila svoje delo. Sestavljen je bil čarter za vzdrževanje svetovnega miru in zastopniki 50 narodov so ga odobrili in podpisali.
TRUMAN NA ZAPADU Predsednik Truman je pretekli teden z letalom odpotoval na zapad, da si privošči nekaj dni oddiha. V Olympiji, Wash., je bil gost governerja države Washington. Od tam je odpotoval v San Francisco, da je 26. junija pozdravil delegate Združenih narodov ob zaključku konference.
NACIJI PRED SODNIKI V Londonu je sestavljeno angleško - francosko - ameriško sodišče, ki bo sodilo nacijske veljake, katere so zavezniki ujeli. Ameriški član tega sodišča je Robert Jackson, sodnik vrhovnega sodišča Zedinjenih držav. Vseh visokih nacijskih obtožencev je okrog 100, med njimi tudi veljaki kot Goering, Ribbentrop, Von Papen in drugi. S sodnijskimi obravnavami se bo kmalu pričelo. K sodelovanju je povabljena tudi Rusija. Repre-zentirani bodo najbrž tudi zastopniki drugih držav, ki imajo obtožbe proti nacijskim kriminalcem.
STROGO NADZORSTVO Zvezni senator Harley M. Kilgore, ki se je nedavno vrnil iz Nemčije, je izjavil, da se Nemci že začenjajo pripravljati za tretjo svetovno vojno. Nemški industrijalci, ki se delajo nev tralne, imajo že načrte za obnovo industrij za podporo podtalnega gibanja skritih nacijev, ki upajo po nekaj letih priti spet do moči in se povzpeti na vlado. Po mnenju senatorja bodo mora le zavezniške okupacijske sile strogo nadzorovati nemške in-dustrijce, ki so pred dobrim desetletjem pomagali nacijem do vlade, in bodo skušali staro igro ponoviti.
ISKANJE ZAKLADOV Ameriška okupacijska armada na Bavarskem je odkrila a neki mali banki za mnogo mili jonov dolarjev vrednostnih papirjev, pripadajočih Avstriji in Bavariji. Poleg tega je bilo za nadaljne milijone zlata, srebra in draguljev, kar je bilo očivid-no po nacijih ukradeno ali za plenjeno. V raznih drugih skrivališčih so okupacijske oblasti našle manjše zaklade zlata, sre bra in vrednostnih listin. To vse so si bili naciji spravili za dežev ne dni, pa jih je-goljufalo.
Komentar o sodobnih dogodkih
IZČrUBE VOZIL Armade Zedinjenih držav so na evropskih bojiščih izgubile 92,-(Dalje na 6. strani)
•o*
^ -^Vneljska obla se v pravem
^ .besede ni skrčila, niti se , • Ar, v	’
-<v^£ale razdalje v mi-1,,	^B||.trih	med posa-
mezi. * "Venti ali državami svete. .a moderna tehnika je silno sfUcila te razdalje. Ni še dolgo od tega, ko je bil tri tisoč milj široki Atlantski ocean zanesljiva obramba proti vsakemu poskusu agresivnosti od evropske strani. In dvakrat tako široki Pacifični ocean je predstavljal še boljšo obrambo na-pram vsakemu napadu od azijske strani. Vse to se je izpreme-nilo, in izpremenilo se je tako litro, da mnogi te izpremembe še vedno ne morejo zapopasti.
Vojna v Evropi je končana in na naša mesta ter na naše industrije na vzhodni obali ni padla niti ena sovražna bomba. Toda znano je sedaj, da, so nemške podmornice potapljale naše ladje zelo blizu ameriške obale, in dokazano je, da so vsaj v nekaterih primerih izkrcavale svoje sabotažnike in špijone. Z drugimi besedami povedano, evropska vojna je v nekaterih primerih prišla zelo blizu vzhodne ameriške obale. In zdaj vemo tudi, da če bi bili Nemci imeli še nekoliko več časa, bi bile ogromne, avtomatične leteče bombe na d o d o b e n način terorizirale vzhodni del naše dežele kot so terorizirale Anglijo. Poraz Nemčije je to preprečil.
Od druge strani so našo deže-o napadli Japonci na naši izpostavljeni postojanki na Havaju, in, ako bi se bila naša obramba na Pacifiku zrušila, bil bi izpostavljeni japonskemu napadu in invaziji naš zapad, predvsem naša pacifična obala. Nekaj ba-unov z malimi bombami je priplulo šest tisoč milj iz Japonske na naše ozemlje. To je bilo ofici-elno sporočano. Škoda, ki so jo te japonske bombe povzročile, sicer ni vredna imena, toda pokazale so možnost uspešnejših japonskih napadov na našo deželo, če bi Japoncem pustili prosto roko in jim dovolili priti dovolj blizu. Široki Pacifični ocean je velika ovira za japonske napade na Ameriko, toda ni nepremostljiva.
n
\
Iz navedenega je razvidno, kako važno in potrebno je bilo, da smo na eni strani držali Nemce in Italijane in na drugi strani Japonce kar najbolj daleč od naših obal in da smo jim vojno prinesli takorekoč domov. Naši vojaki, ki so se borili na Atlantiku, v Afriki in raznih deželah Evrope, so odvrnili sovražnika od naše vzhodne obale. In drugi, ki se borijo na Pacifiku oziroma na raznih otokih Pacifika, so ob varovali vojnega razdejanja našo deželo od zapada.
Naša republika ni občutila niti nacijskega, niti fašističnega, niti japonskega razdejanja, kot so ga občutile mnoge druge dežele. Naša mesta in naše industrije niso bile razdejane in sovražne bombe niso pobijale naših starcev, žensk in otrok in sploh civilnega prebivalstva. Naša transportacijska sredstva niso bila porušena in naše civilno življenje teče prilično normalno. Kaj to pomeni, bi mogli razumeti le, če bi videli silno razdejanje v deželah, preko katerih je divjala vojna. Pa že to kar čitamo ali vidimo v slikah dosti pove. Za našo srečo se imamo zahvaliti našim vojnim silam, ki so držale sovražnike preč (Dalje na 6. strani)
Slovenska vojska se je umaknila iz Celovca in drugih delov Korotana vsled tehničnih razlo-#
gov, ker se je v teh krajih nemška vojska podala anglo-ameri-škim silam. Da se po odhodu slovenskih čet že dela krivica slovenskemu ljudstvu, so številni dokazi. Med člani zavezniške vojaške policije so baje tudi bivši avstrijski in ustaški fašisti, oblečeni v svoje stare uniforme z britsko zastavico na rokavu. Tito jih imenuje gestapovce v drugačni uniformi.
V Londonu deluje organizacija demokratičnih Avstrijcev po imenu “Austria Youth,” kateri načeljuje Fritz Walter. Ta organizacija je izdala v nemškem jeziku brošuro “Unser Nachbar-Jugoslawien” (Naši sosedje-Ju-goslovani). Predgovor je napisal novi slovenski minister Tone Fajfer. Vključuje pregled jugoslovanske zgodovine — Slovencev, Hrvatov in Srbov—njihovo borbo proti tujim gospodarjem ter o razvoju in velikih doprinosih osvobodilnega gibanja. Objavljene so tudi nekatere jugoslovanske narodne pesmi, prevodi dveh pesmi Tonča Kajuha, van Cankarjev govor v Ljubljani leta 1913, radi katerega so ga avstrijske oblasti zaprle, črtice izpod peresa hrvatskega pesnika in pisatelja Vladimira Nazora, prevod dokumenta o ustanovitvi avstrijskih bataljonov kot edinic slovenske narodne vojske in mnogo drugega gradiva.
Zelo važne se nam zdijo izjave voditeljev demokratičnih elementov v Avstriji o zahtevi maršala Tita, da morajo koroški Slovenci pripadati Jugoslaviji. Strinjajo se s to zahtevo in poudarjajo, da, je bodočnost nove (Dalje na 2. strani)
OTOK OKINAWA ZAVZET
PADALO ALI PARAŠUT
Parašuti so prišli resno v porabo šele z razvojem letal, dasi so jih v bolj primitivnih oblikah že prej rabili skakalci z višin v zabavo razburljivih aktov željnega občinstva. Ti prvotni parašuti so imeli trdno ogrodje, na svoj način podobno ogrodju dežnikov, ter so bili seveda neo-*retni in nezanesljivi. Modemi parašuti so iz tesno zložene svile ali drugih tkanin ter se raz-prostro z vzmetom, nakar se v tak razprostrt “dežnik” ujame zrak, ki zadržuje osebo ali predmet pod njim, da ne pade pretrdo.
Odskakovanje vojakov s parašuti iz letal je še zelo nova vojna umetnost. Prvi uspešni odskok iz letala s parašutom je leta 1912 izvršil kapitan Albert Berry. Toda prva svetovna vojna se je pričela in končala, pred-no so bili izdelani prvi res praktični parašuti.
V sedanji vojni so se tako Nemci kot zavezniki posluževali parašutnikov, to je vojakov, ki so s parašuti odskočili iz letal za nasprotnikovo črto. Istotako so se tega sistema v izvestnih primerih posluževali zavezniki in Japonci na pacifični fronti. Seveda so tudi posadke na napadalnih letalih opremljene s parašuti, da morejo odskočiti iz poškodovanega letala, predno trešči na tla. V primeru slednjih mora vsak posameznik sam sprožiti vzmet, ki odpre paraaut ko odskoči iz letala. V letalih, ki dostavljajo večje število para šutnikov za sovražno linijo, pa posebne naprave na letalih av tomatično to delo opravijo.
(Dalje na 2. strani)
Dne 21. junija je bilo oficielno naznanjeno, da je bil strt ves organiziran japonski odpor na otoku Okinawa in da so ameriške vojne sile v polni posesti tega važnega otoka. Ta otok je le nekaj nad 300 milj oddaljen od otočja, ki tvori pravo Japonsko, in bo vsled tega nudil ameriškim četam važno bazo za nadaljnje boje z Japonci. Otok je dolg 60 milj in ima več dobrih letališč, še več pa jih bo nedvomno zgrajenih. Tam je mogoče zbrati sto-tisoee vojakov za invazijo prave Japonske. Tega so se Japonci dobro zavedali, zato so otok Okinawo tako besno branili.
Ameriška invazija otoka Oki-nawe se je pričela 1. aprila in zavzetje istega je zahtevalo 82 dni. To je bila ena najdaljših dosedanjih kampanj za zavzetje pacifičnih otokov, in je zahtevala največ žrtev. Natančno število ameriških žrtev za zavzetje Ok inawe še ni bilo sporočeno, toda ceni se na okrog 45,000 mož. Od teh je kakih 10,000 mrtvih; ostali so ranjeni ali pogrešani.
Japonske izgube so neprimerno večje. Do 19. junija so našteli 87,343 mrtvih Japoncev in 2,565 ujetih. Skupne japonske izgube znašajo nedvomno znatno nad 90,000 mož. številke, ki kažejo, tako veliko število Japoncev je pilo v bojih za Okinawo ubitih, in kako malo ujetih, dokazujejo, kako besno so Jeponci hranili ta strategično važni dtoR.' Kažejo pa tudi, s kakim fanatičnim sovražnikom imamo opraviti na Pacifiku.
Iz navedenega izhaja, da utegne vojna z Japonsko še dolgo trajati, in bi bilo nespametno si delati iluzije o skorajšnjem miru. Seveda, možno je, da se Japonska zruši prej kot pričakujemo. Ameriški bombniki, ki sip-jejo razdejanje in ogenj na japonska industrijska mesta in comunikacije, so že dosedaj povzročili silno škodo in zmedo na japonskem domovinskem otočju, in bodo nadaljevali z “mehčanjem” japonskega militarizma v postopno vedno večji meri nudi v bodoče. Nacijsko Nemčijo so bili zavezniški bombniki zelo dobro omehčali, in pričakovati smemo, da bodo to delo prav tako dobro ali še bolje opravili na Japonskem. Možnost tudi obstoja, da ob pravem času poseže v vojno z Japonci tudi Rusija, kar bi vojno na Pacifiku znatno skrajšalo. Pa to so za enkrat le ugibanja. Upoštevajoči situacijo, kakršna je zdaj, moramo še računati na dolgo vojno z Ji ponči.
Beseda zavezniškega maršala
GENERAL POROČA! NARODU
Zavezniškim vojakom v okupirani Nemčiji je prepovedano sklepati prijateljstva z nemškim civilnim prebivalstvom. Zakaj je tako, je britiški feldmaršal Montgomery povedal Nemcem v svojem radijskem govoru iz Hamburga. Montgomery je nemškemu prebivalstvu govoril sledeče:
“Najbrž se čudite, zakaj naši vojaki niso bolj prijateljski z vami, zakaj se ne zmenijo, če jim voščite dobro jutro na cesti, zakaj se ne igrajo z vašimi otroci. Naši vojaki se ravnajo po ukazih, ki so jim bili dani. Vam se ne dopade to zadržanje. Na* šim vojakom tudi ne ugaja. Mi smo po naravi prijazni in dobrodušni ljudje, toda ukaz je bil potreben, in jaz vam povem zakaj:
“V prvi svetovni vojni, ki jo je pričel^. Nemčija, so bile vaše vojne sile premagane na bojišču. Vaši generali so se podali in v mirovni pogodbi, podpisani v Versaillesu, so vaši voditelji priznali, da je Nemčija zakrivila omenjeno vojno.
“Kapitulacija je bila izvedena v Franciji in vojne operacije se niso vršile na nemški zemlji. Vaša mesta niso bila porušena, kot so bila mesta Francije in Belgije. Vaše armade so odmarširale domov v dobrem redu. Doma pa so vaši voditelji razširili bajko, da vaša armada ni bila, nikdar poražena. Pozneje se nišo hoteli držati določb mirovne pdgodbe. Zagotavljali so vas, da Nemčija ni povzročila vojne in da ni bila poražena. In, ker niste občutili vojne doma, ste mnogi to verjeli.
(Dalje na 2. strani)
General Dwight D. Eisenhower, vrhovni poveljnik vseh zavezniških vojnih sil v zapadni Evropi, se je po dolgi odsotnosti v drugi polovici letošnjega junija vrnil v Zedinjene države, da poda svoja poročila in priporočila in sprejme izraze priznanja ameriškega ljudstva. Vrnil se je kot zmagovalec, po absolutnem porazu nemško-itali-janskega nacifašizma in njegovih priveskov. Največja kombinacija diktatorskih sil z najbolj perfektnim vojnim strojem nacijske Nemčije na čelu se je zrušila v prah. Nikdar prej v znani zgodovini človeštva niso miroljubna in svobodoljubna sveta izvojevala take zmage nad tiranijo.
Po porazu fašistične Italije je bilo treba poraziti neprimerno močnejšo Hitlerjevo Nemčijo. Tu sta prišli v poštev dve glavni sili: ameriške, britiške, canad-ske in francoske armade na za-padu in ruske armade na vzhodu, in sta svoje delo sijajno izvršili. Nacijska Nemčija se je zdrobila pod silnimi udarci zavezniških armad od zapada in vzhoda. Združenim zavezniškim silam na zapadu je poveljeval ameriški general Eisenhower, in je kot tak simbol zmagovalca v vsej zapadni Evropi in v Ameriki. Prebivalstvo Francije, Anglije in Amerike mu je to priznalo s silnimi ovacijami. To je bilo pravilno in razumljivo.
SLOVENSKE VESTI
Pisemska pošta med Zedinjenimi državami in Jugoslavijo je spet odprta. Tako smo bili obveščeni od poštne uprave. Pošta zdaj sprejema navadna pisma in navadne poštne dopisnice za Jugoslavijo. Paketov, denarnih pošiljk in časopisov se še ne mo re pošiljati. Poštnina za Jugoslavijo za navadno pismo do dveh unč teže je pet centov. Na odprti dopisnici mora biti znamka za 3 cente.
*
Piknile' priredi društvo št. 21 ABZ v Denverju, Colo., v nedeljo 1. julija; vršil se bo na vrtu Slovenskega doma na Washing ton St.
*
Razvitje zastave in piknik na znanja društvo št. 40 ABZ (Dalje na 2. strani)
KAJ JE INFLACIJA
Inflacija enostavno pomeni znižanje nakupne vrednosti denarja. Nekoliko inflacije že okušamo pri nakupih raznih potrebščin, toda tisti, ki se spominjamo prve svetovne vojne, vemo, da smo imeli takrat v naši deželi znatnp večjo inflacijo, dasi je bi-a takrat vojna krajša in neprimerno manj draga v vseh ozirih. Da nimamo večje inflacije sedaj, se imamo zahvaliti racioni-ranju in določanju najvišjih dopustnih cen za razne potrebščine. V mnogih ozirih, dasi ne v vseh, naš dolar danes prav toliko kupi, kot je v začetku vojne.
V zvezi s tem je zanimivo pogledati, kakšno inflacijo je te-iom te vojne pridelala naša zaveznica Kitajska, ki je že osmo eto v vojni z Japonsko. Kores-pondent ameriške revije “Time,” Teddy White, je nedavno poročal iz Čunkinga na Kitajskem, kako drago je življenje tam. Na primer, mesečna pristojbina za telefon je 4,800 kitajskih dolarjev; mesečna hrana za psa 3,000 dolarjev; pepelnik za cigarete 200 dolarjev; kosilo za dva, se-stoječe iz juhe, dveh skledic riža, porcije sesekljane kokoši in paprike, solate iz poganjkov fi žola in gob, stane 2,000 dolarjev; očiščenje in zlikanje obleke 600 dolarjev; mesečna plača za dečka, ki raznaša depeše, 11,000 dolarjev; zavojček kitajskih cigaret 400 dolarjev; kosilo za skupino armadnih častnikov v hotelu, ki bi bilo nekoč stalo ti soč kitajskih dolarjev, je pri neki sedanji priliki stalo 9,600 dolarjev. Kitajski dolar je zda; vreden nekaj manj kot četrtino ameriškega centa.
General Eisenhower se je izkazal za izvrstnega vojaka, poveljnika in stratega, toda pri vsem tem je ostal pristni Američan in skromen vojak. Vse časti, s katerimi ga obsiplje hvaležni narod, hoče deliti z vsemi, ti so prispevali k zmagovitemu zaključku vojne v Evropi. Zveznemu kongresu v Washingtonu je brez ovinkov povedal, da zasluži priznanje za zmago v Evropi vsak ameriški in vsak zavezniški vojak, ki je riskiral svoje zdravje in življenje na bojišču. Ponovno in ponovno je poudaril, da še nikdar v nobeni prejšnjih vojn niso bili vojaki izpostavljeni tolikim težkočam in nevarnostim kot v sedanji vojni. Poleg tega je general Eisenhower dal odkrito priznanje vojnim. edinicam v zaledju, nransportaciji, Rdečemu križu ter industrijskim delavcem in drugim delavcem v Ameriki, ki so omogočali dovoljni pritok vseh potrebščin na fronto. Viso-to priznanje je dal ruskim armadam, ki so od vzhoda drobile nacijsko moč s tako silo, da se je Nemčija zdrobila prej kot je svet pričakoval. Pozabil tudi ni partizanskih armad zasužnjenih dežel, ki so mnogo pripomogle k porazu Nemčije jn prihranile življenje tisočerim ameriškim vojakom.
V vseh svojih govorih in izjavah je general Eisenhower poudarjal, da je za zaveznike prav tako potrebno sodelovanje po vojni kot je tekom vojne. Vojaki, ki so šli skozi grozote vojne, hočejo svetovno organizacijo, ki bo jamčila trajni mir. Prepričani so, da se morejo vsi mednarodni spori rešiti mirnim potom, če je dobra volja na obeh straneh. Mi ne moremo nikdar pričakovati, da bodo imeli vsi ljudje in vsi narodi enake ideje in enake sisteme, toda, če bomo rešpektirali drug drugega, fcomo lahko izhajali kot dobri sosedi. General Eisenhower, ki je videl (Dalje na 2. strani)
Vsak po svoje
Znano je, da je Italija insisti-rala, da naj Julijsko Krajino okupirajo zavezniške čete, ki niso interesirane v sporu, to je, da naj bi bile jugoslovanske čete izključene. Toda, po kompromisu, podpisanem v Beogradu, so se jugoslovanske čete umaknile samo iz dela spornega ozemlja, toda tudi na ostalem ozemlju ostane par tisoč jugoslovanskih vojakov, dasi so oficielni okupatorji Angleži in Američani. Italijani s tem niso zadovoljni in italijanski zunanji minister Al-cide de Gasperi je izjavil, da sta Amerika in Anglija pristali v ta za Jugoslavijo ugoden kompromis le na zahtevo Rusije. Če je signor Gasperi tozadevno v pravem ,in nam se zdi, da je, je to nov dokaz, da imata Slovenija iri Jugoslavija v Rusiji lojalno in zanesljivo prijateljico.
*
Nastopilo je poletje, kar naj bi bil blagohoten opomin dragim rojakom, da si naročijo premog. Prihodnja zima bo huda in dolga.
*
Mnogi nemški listi, ki izhajajo v Ameriki, besno napadajo Rusijo in bi izzvali vojno z njo rajši danes kot jutri. To je do neke mere razumljivo, kajti Nemci ostanejo Nemci, čeprav postanejo ameriški državljani, in kot Nemci se dobro zavedajo, da so prav Rusi poslali največ nacijev v večna lovišča. Besnenje nemških časopisov proti Rusiji, dasi ni opravičljivo, je vsaj razumljivo. Toda, da jim v tem oziru tako bratsko sekundirajo nekateri listi, ki hočejo veljati za slovenske in slovanske, to je mnogim nerazumljivo. Morda smo tako trdih glav.
Pomanjkanje mesa postaja vedno bolj občutno. Če bo šlo še nekaj časa tako naprej, se bodo otroci pri igrah kmalu začeli bahati : Pri nas smo pa danes meso jedli!
#
Francozi, katerih dežela je všteta v petorici svetovnih velesil, so se morali umakniti iz krajev v severozapadni Italiji, katere so bili zasedli in kjer bivajo Francozi pomešani z Italijani. Do mirovne konference bodo tisti kraji pod okupacijo anglo-ameriških čet in šele mirovna konferenca jih bo lahko prisodila Franciji. Z ozirom na Italijo so se zavezniki poslužili slične taktike napram Franciji kot na-pram Jugoslaviji.
*
Pravijo, da je proti nespečnost! dobro vzeti- od časa do časa kozarček rakije. To sicer ne privabi spanca, toda žrtvi je nekoliko manj žal, da ne more spati.
*
Kje je’ Hitler, nihče ne ve za gotovo; ugibanj pa je dovolj. Zadnje čase se je pričelo govoriti, da je pobegnil na Irsko in se tam skriva. Zakaj se je predsedniku Irske, De Valeri, tako mu-, dilo izraziti nemškemu poslaniku sožalje zaradi poročane Hitlerjeve smrti? Ali je skušal s tem prikriti Hitlerjevo skrivališče na Irskem? Nič se ne ve, brez ciganke. Irska vea čas vojne v Evropi ni niti z mezincem ganila v pomoč zaveznikom, pač pa je vzdrževala tako zvano nevtralnost in z njo nemške in japonske diplomate in špijone v svojem glavnem mestu. Na drugi strani pa so ruske armade pobile ali ujele skoro osem milijo-(Dalje na 2. strani)
NOVA DOBA
GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE
Lastnina Ameriške bratske zveze
IZHAJA VSAKO SREDO
Cene oglasov po dogovoru
Naročnina za člane 72c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $2
■	OFFICIAL ORGAN of the
AMERICAN FRATERNAL UNION, Inc., Ely, Minn.
Owned and Published by the American Fraternal Union, Inc.
ISSUED EVERY WEDNESDAY
Subscription for members $.72 per year; nonmembers $1.50
Advertising rates on agreement
NOVA DOBA
Naslov za vse, kar se tiče lista:
6233 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio
VOL. XXI.
NO. 26
Priprave za bodočnost
Po zaključku vojne v Evropi so se nekatere ameriške industrije, ki so producirale izključno ali delno za vojne potrebe, začele pripravljati za produkcijo civilnih potrebščin. Vojna naročila so bila tu in tam ukinjena, po nekod omejena ali nadomeščena z drugimi. Nikakega dvoma ni, da do konca vojne z Japonsko bodo ameriške industrije morale v prvi vrsti služiti vojnim zahtevam. Te zahteve bodo nekoliko manjše, ker je odpadla ena fronta, in deloma bodo drugačne, ker se vojna na Pacifiku v mnogih ozirih razlikuje od vojne v Evropi. Koliko časa bo vojna z Japonsko trajala, nihče ne ve. Vendar, enkrat bo končana, kakor je bila vojna v Evropi. In takrat bo potrebna hitra preosnova vojnih industrij za produkcijo civilnih potrebščin, da se prepreči velika brezposelnost in da se čim prej zadosti zahtevam za civilne potrebščine. Vsled tega se že zdaj delajo načrti za preosnove vojnih industrij, in po nekod, kjer razmere dovoljujejo, se take preosnove že izvajajo-
* * *
Vsaka ustanova mora računati z obstoječimi razmerami, obenem pa se pripravljati za bodočnost. To velja tudi za naše podporne organizacije, med njimi za našo A-me-riško bratsko zvezo. Zaradi vojnih razmer so razne naše aktivnosti začasno preprečene ali omejene, toda mi se zavedamo, da moramo našo organizacijo ne samo vzdržati v dobrem stanju, ampak jo okrepiti, da bo mogla zadostiti svojim obveznostim po vojni. Za to potrebujemo stalnega dotoka novih članov, kajti naravni zakoni neprestano redčijo naše vrste. Po vojni utegne postati umrljivost našega starejšega članstva še večja kot je zdaj, kajti naporno delo tekom vojnih časov bo imelo svoje posledice. Da organizacija ne opeša, potrebuje stalnega pritoka novih mladih članov. Te v glavnem dobiva iz vrst našega mladinskega oddelka. Zato je tako važna naša kampanja vpisovanja članov v naš mladinski oddelek. Vsa društva in vsi lojalni člani naj bi torej v tej kampanji skušali doprinesti svoj pošten del k uspehu. Po nekod je bil odziv že sijajen, ponekod dober in drugod še bo; tako vsaj upamo in želimo.
*	* *
Kot misleči ljudje v teh časih tudi ne bi smeli pozabiti, da vojne uposlitve ne bodo vedno trajala, da moremo po vojni pričakovati večjo ali manjšo, daljšo ali krajšo brezposelnost. V industrijah, preosnovanih za produkcijo civilnih potrebščin, morda starejšim ljudem ne bo več lahko dobiti uposlitve. In takrat bodo zelo dobrodošli prihranki, ki smo jih privarčevali v časih primeroma dobrih zaslužkov. In najbolj varno so spravljeni ti prihranki v vojnih bondih Zedinjenih držav; niso samo varno spravljeni, ampak tudi obresti prinašajo. Nobena banka na svetu ni bolj trdna kot je zakladnica Zedinjenih driav, ki garantira te investicije. Nabavimo si tisto, kar neobhodno potrebujemo; drugo pa naj čaka. Po vojni bomo lahko kupili, kar bomo hoteli, najbrž boljšega izdelka in po primernejših cenah kot zdaj; če bomo imeli denar. Vsaka lahkomiselna potrošnja denarja v teh časih samo povečuje inflacijo in zmanjšuje našo gospodarsko varnost za povojni čas. Kadar ni zaslužkov, ne.more biti prihrankov. Hranimo zdaj, ko služimo. In najbolj pametno storimo, če investiramo vse naše prihranke v vojne bonde Zedinjenih dr-
žav.
nov nemških vojakov, kar je bil nedvomno znaten prispevek za poraz Nemčije in skupno zmago zaveznikov. Zdaj Irci in njihovi priveski skačejo, ker Rusija s primerno avtoriteto govori v zboru narodov, Ircev pa nihče nič ne vpraša.
*
Mnoge ameriške gospodinje, ki so nekoč veliko svojega prostega časa porabile z ogledovanjem izložb v modnih trgovinah, se zdaj zabavajo z romanjem od mesnice do mesnice, iskajoče jetrc in podobnih mesnih nadomestil. Slične izkušnje imamo to-bakarji že dolgo z ozirom na iskanje našega priljubljenega ka-
Homs in Houran na Srednjem vzhodu? Ali, da so Venčov in Fučov, Honan in Hunan, Nanking in Naning, Hangkov in Hangčov, Kiangsi in Kvangsi na Kitajskem? Zdaj to vemo, toda, koliko časa bomo vedeli, ne vemo.
#
Prijatelj Cahej filozofira, da dokler ima Jugoslavija par tisoč vojakov v Trstu, civilne uprave v krajih, ki jih imajo zasedene anglo-ameriške čete, in popolno okupacijo nesporno slovenskih in hrvatskih krajev Julijske Krajine, smemo pričakovati, da bo mirovna konferenca zadevo pravično rešila za Jugoslavijo. Maršal Tito drži škorenj med vrati Julijske Krajine, da jih Anglija ne more zaloputniti.
#
V običajnih naznanilih rojstev novih državljanov navadno čitamo, da je štorklja obdarovala srečni zakonski par z zalo hčerko ali čvrstim sinčkom. Nikdar ne čitamo o kislem ali jokavem pamžu. Same zale hčerke in čvrsti sinčki se rodijo. Ali ni čudno, kako se včasih v poznejšem življenju te zale hčerke in čvrsti sinčki izpremenijo!
*
V poročilu iz Urada za vojne informacije smo nedavno čitali, da so britiške okupacijske oblasti na Koroškem priznale posredovalni odbor 12 domačih konservativcev. Ta odbor naj daje priporočila glede civilne uprave in naj tvori vez med vojaško komando in domačim prebivalstvom. To bi se vse lepo slišalo, če ne bi bilo poročano, da je v tej dvanajstorici tudi en Slovenec, za repek. Sto tisoč koroških Slovencev ima v tem odboru samo enega zastopnika. Taka je ir. taka je vedno bila angleška pravica in ljubezen do Slovanov.
*
Svoboda časopisja v tej deželi je velika, kar je vse hvale vredno. Žal, da dostikrat to svobodo zelo enostransko izrabljajo veliki časopisi, katere lastujejo bogat# posamezniki ali pa male skupine bogatašev. Citatelji svobodono čitajo, kar jim je predloženo, ter se strinjajo, ali pa ne, toda smernice velikega lista, ki ga kontrolirajo bogataši, ne morejo spremeniti. Glavni dohodki takih listov so oglasi, od bogatih korporacij, in smernice lista logično zagovarjajo interese bogatinov. Svoboda časopisja je lepa in demokraciji potrebna reč. Napačno pri tem je le, da je lahko izrabljana v interesu posameznikov in proti interesu splošnosti.
*
Nekateri ljudje ne morejo nobene tajnosti obdržati zase. Na primer, neki ameriški korespon-dent je en dan prezgodaj izblebetal V-E Day, in nedavno je neki angleški politični kandidat prezgodaj izbleknil, da se bo prihodnja konferenca velike trojice, Trumana, Churchilla in Stalina, vršila v Berlinu. Beli hiši ni kazalo drugega kot potrditi vest, ki je že krožila po Angliji.
*
Mi imamo zelo dobro upanje, da bo Jugoslavija na prihodnji mirovni konferenci dobila poštene in pravične meje, tako na Koroškem kot na Primorskem. In, ko se to zgodi, ali bo hudo nekaterim prerokom, ker se njihove samozavestne napovedi niso uresničile!
#
Vprašanje, kaj je bilo prej, kokoš ali jajce, v današnjih časih nima več pomena. Danes ni na trgu niti kokoši niti jajc. Zdaj ni važno, kaj je bilo prej, ampak, česa ni zdaj!
#
Nepoklicani dobrotniki človeštva so nekam v rožni mesec junij vštulili praznik očetov. Prijatelj Cahej sodi, da je ta posili praznik, dan očetov, tako malo potreben in tako malo gor vzet, kot v starem kraju ta-mali pust, ki ga Blaznikova pratika niti namalanega ni imela.
A. J. T.
SLOVENSKE VESTI
(Nadaljevanje s 1. strani)
Claridgeu, Pa., za dan 4. julija popoldne. Prireditev bo na Slovenskem hribu blizu Slovenskega doma v Claridgeu.
Slovenski dan bo prirejen v nedeljo 8. julija na vrtu Slovenskega društvenega doma v Eu-clidu, Ohio. Mesto Euclid se tesno drži mesta Clevelanda. Na prireditvi bodo sodelovali slovenski pevski zbori, podružnice SANS in JPO,SS in nastopili bodo odlični govorniki. Slovenski dan se bo vršil v proslavo zmage nad nacifašizmom.
*
Slovenski klub za fond zmage v Gowandi, N. Y., priredi v nedeljo 8. julija piknik na Mentle-jevih prostorih.
*
Uredništvo Nove Dobe sta pred nekaj dnevi obiskala Jože Zelene iz Waukegana, 111., in John Opeka iz Barbertona, Ohio
V Indianapolisu, Ind., je umrl John Kovach, star 71 let, član društva št. 45 ABZ, in društve št. 52 KSKJ. Zapušča seprogo. Doma je bil iz občine Studenec pri Krškem na Dolenjskem in je bival v Ameriki 42 let.
*
V Windberu, Pa., je nagloma umrl za srčno hibo John Yor dan, star 54 let, predsednik društva št. 204 ABZ.
*
V Evelethu, Minn., sta v razdobju par tednov preminili dve članici tamkajšnjega društva št. 25 ABZ, in sicer Frances Škerjanc, stara 68 let in soproga An tona Škerjanca, ter Ana Šker janc, stara 69 let, soproga Mar tina Škerjanca. Omenjeni sta bili soprogi dveh bratOv Škerjancev; poleg njiju zapuščata več sorodnikov.
#
V Clevelandu, O. je po kratki bolezni umrl Frank Birtich, poznani lftsfeiik gasolinske postaje na E. 9th St. in Lakeside Ave. v Clevelandu. Pred leti je lastoval trgovino v Akronu. Zapušča so^ progo in hčerko.
KOMENTAR O SODOBNIH DOGODKIH
(Nadaljevanje s 1. strani)
Avstrije v glavnem odvisna od prijateljskih odnošajev s svojimi slovanskimi sosedi — Ceho-slovaško in Jugoslavijo.
Podobno se je izjavila tudi av strijska organizacija v Ameriki “Free Austria Action,” kakor, seveda, Korošci sami. Razvidno je torej, da bodo jugoslovanske zahteve glede Koroške ugodno rešene, če bodo zavezniki pustili, da se Jugoslavija in Avstrija
0 vprašanju sporazumeta in rešita zadevo brez vmeševanja neprizadetih narodov. Ogorčenje Slovencev glede novega položaja na Koroškem po prihodu angleških čet je torej več kot upravičeno. Izjava maršala Tita, da bodo zavezniki sami odgovorni za posledice, je umestna in pravilna.
Napetost glede okupacije Trsta in upravljanja primorskega ozemlja do končne rešitve teritorialnih zahtev Jugoslavije na mirovni konferenci, se je polegla. Natančnega poročila glede sporazuma med Ameriko in Anglijo na eni strani in med maršalom Titom na drugi nimamo. Ce pa jemljemo za podlago časnikarska poročila, je razvidno, da bodo zavezniške vojaške oblasti kontrolirale tržaško luko in mesto, ter ono ozemlje ,ki leži za-padno od železniške proge Trst-Gorica-Kobarid-T r b i ž (Tarvi-jSio)-Beljak (Villach). Angleška mornarica okupira in uporablja tudi mornariško bazo v Pulju.
| Vsi ostali deli Primorske in Istre pa ostanejo pod jugoslo-
1 vansko upravo. Ce so ti podatki zanesljivi, tedaj bo Jugoslavija | upravljala do mirovne konferen-I ce nad 80% jugoslovanskega
ozemlja, ki je od 1918 naprej | pripadalo Italiji. To bi tudi zna-čilo, da dosežen sporazum predstavlja velik kompromis, pri katerem so zavezniki popustili 80%, Jugoslavija pa 20%. Jugoslavija si je obenem obdržala pravico po nadaljnih zahtevah vsega spornega ozemlja, vklju-čivši Trst, Gorico in Pulj. Okrog 2,000 jugoslovanskih vojakov pa ostane v izpraznjenem ozemlju in ti so podvrženi komandi feldmaršala Alexandra. Nadalj-ne podrobnosti so podvržene! sporazumu med Jugoslavijo in Alexandrom.
“Ona Jugoslavija, ki se je borila, ne zahteva ničesar drugega, nego d£ bodo vsi njeni narodi v okvirju njenih mej,” je dejal Tito v Ljubljani. “To je naša stara pravda!”
Mi ameriški Slovenci pač moramo vzeti ta sporazum in kompromis brez kričanja in protestnih demonstracij, dasiravno smatramo, da je Jugoslavija upravičeno zahtevala okupira-.ije vsega osvobojenega ozemlja, vključivši Trsta. Protestne demonstracije bi služile za provociranje italijanskih elementov v Ameriki, ki uživajo simpatije Velike Britanije in tudi nekaterih krogov v Washingtonu. To bi nam več škodilo kot pa koristilo, kajti krivdo za prepire bi oprtili na naše rame. Pomniti je treba predvsem, da gre sedaj le za začasno okupacijo osvobojenega teritorija in ne za končno razrešitev mej med Jugoslavijo in Italijo.
V	svojem ljubljanskem govoru se je Tito dotaknil tudi usode I narodnih izdajalcev, onih, ki so 1 doma ruvali proti osvobodilni vojski in sodelovali z Nemci, in onih, ki so odnesli pete in iz tu-' jine vodijo propagando proti Novi Jugoslaviji.
“Roka pravice, roka osvete našega naroda je že dosegla' ogromno večino vseh teh,” se je izrazil Tito, “le enemu malemu delčku se je posrečilo pobegniti izven naše dežele pod okrilje pokroviteljev. Ta manjšina ne bo nikoli več videla teh naših krasnih planin in cvetočih poljan. Ce bi se to zgodilo, bi bila zanje ie zelo kratka doba. Vsakdo onih, ki bi si usojal krhati naš patriotizem, naletel bi na granitno steno, ob kateri bi si razbil ne samo nos, temveč tudi glavo . . .”
To niso prazne besede. Zanimale bodo zlasti nekatere gospode v Ameriki, ki še vedno fanatično računajo na povratek v staro domovino, potem ko bodo “svet spreobrnili.” Nam se zdi, da jim je že odklenkalo. Slovenski narod se ni boril štiri leta in umiral zato, da bi zopet nad njim gospodarila stara garda, ki ni hotela in tudi sedaj ne mara razumeti, da hoče ljudstvo svobodo, politično in gospodarsko svobodo. In poskrbel je, da mu te svobode nikoli več nihče ne odvzame.
Kar se je zgodilo v Sloveniji in Jugoslaviji v zadnjih štirih letih, je posledica stoletnega zatiranja vladajočih klik. Vse doprinose do veličastne zmage je priboril narod sam. A njegova največja zmaga je bila utrditev edinstva vseh zdravih in zavednih elementov v borbi za skupni cilj. Prebudili so se tudi nekateri onih, ki so tej borbi nasprotovali, ki se niso zavedali globočine narodne sile, ki je velevala neizprosen boj profi vsem, ki so stregli narodu po svobodnem življenju. Svojo pot so vsmerili s potom naroda. Nič čudnega torej ni, če čitamo v seznamu poverjenikov prve slovenske vlade tudi ime bivšega jugoslovanskega ministra Franca Snoja.
Narod je pr*avičen sodnik.
Mirko G. Kuhel, tajnik SANS.
AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA
Ustanovljena 18. julija 1898 GLAVNI URAD: ELY, MINNESOTA
GLAVNI ODBOR:
IZVRSEVALNI ODSEK:
Predsednik: J. N. Rogelj............. 6208 Schade Ave., Cleveland 3, Ohio
1. podpredsednik: Frank J. Kress...........218—57th St., Pittsburgh, Pa.
2. podprednik: Anton Krapenc .............. 2021 W. 23 St., Chicago 8, Ul.
3. podpreds.: Mary Kershisnik 739 Pilot Butte Ave., Rock Springs, Wyo.
4. podpredsednik: Steve Mauser 3511 Humboldt St., Denver 5, Colo.
5. podpredsednik: Cyril Rovanšek  452 E. 149 St„ Cleveland 10, Ohio
6. podpredsednica: Mary Predovich............. 2300	Yew	St., Butte, Mont.
Tajnik: Anton Zbašnik................................AFU	Bldg., Ely, Minn.
Pomožni tajnik: Frank Tomsich, Jr....................AFU	Bldg., Ely, Minn.
Blagajnik: Louis Champa ................................. Ely, Minnesota
Vrhovni zdravnik: Dr. F. J. Arch 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa.
Urednik-upravnik glasila: A. J. Terbovec, 6233 St. Clair Ave., Cleveland 3,0.
NADZORNI ODSEK:
Predsednik: John Kumse ____________________ 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio
1. nadzornik: F. E. Vraničar_______________ 1312 N. Center St., Joliet, 111.
2. nadzornik: Matt Anzelc___________________________Box	12, Aurora, Minn.
3. nadzornik: Frank Okoren _______________ 4759	Pearl	St.,	Denver 16, Colo.
4. nadzornik: John Tomazic................. 1763 E. 36th St., Lorain, Ohio
FINANČNI ODSEK:
Janko N. Rogelj .................... 6208 Schade Ave., Cleveland 3, Ohio
Louis Champa ............................................ Ely, Minnesota
Frank J. Kress ........................... 217—57th St., Pittsburgh, Pa.
Frank E. Vraničar ........................ 1312 N. Center St., Joliet, 111.
Anton Zbašnik, tajnik .................... AFU Building, Ely, Minnesota
ODSEK ZA PRAVILA:
Janko N. Rogelj ................... 6208 Schade Ave., Cleveland 3, Ohio
Dr. F. J. Arch ................... 618 Chestnut St., N. S. Pittsburgh, Pa.
Anton Zbašnik, tajnik .................... AFU Building, Ely, Minnesota
GLAVNI POROTNI ODBOR:
Predsednik: Anton Okolish.............. 1078	Liberty Ave., Barberton, Ohio
1. porotnica: Rose Svetich-------------------------------Ely, Minnesota
2. porotnik: Anton Eržen..................R. D. No. 1, Turtle Creek, Pa.
3. porotnica: Mary Balint ........... Route	1, Box 656, Enumclaw, Wash.
4. porotnica: Fannie Jenko .......... 1118	Clark St., Rock Springs, Wyo.
Lestvica nagrad, ki jih plačuje Ameriška bratska zveza
OD 1. JUNIJA 1945 NAPREJ Za nove odrasle člane
Za nove mladinske elane
vil, municije, radijskih aparatov itd. Parašuti preprečijo razbitje takih potrebščin. Parašuti tudi na ta način prinašajo pomoč v puščavi ali v gozdih ali na morju izgubljenim vojakom.
Najboljši parašuti so iz svile. Dobro nadomestilo sta nilon in rajon. Za tovore se rabijo parašuti in posebno preparirane bombaževine, za neke vrste bombe pa papir.
Parašuti za posamezne osebe so opremljeni z malimi količinami kondenziranih živil, nekaterimi zdravili in drugimi nujnimi ' potrebščinami za osebo, ki po odskoku iz letala pristane na suhem ali na morju, daleč od pomoči.
BESEDA ZAVEZNIŠKEGA MARŠALA
(Nadaljevanje s 1. strani)
stradanih dc smrti. Oni so videli grozne reči v deželah, kjer so vaši voditelji vodili vojno. Vi mislite, da niste odgovorni za te reči. Vendar, bilo je nemško ljudstvo, ki je postavilo te voditelje. Dokler so bili vaši voditelji uspešni, ste bili veseli in ste ise smejali.
“Tukaj so naši ukazi in mi smo jih izdali, da obvarujemo j vaše otroke in ves svet ponovne | take vojne. Ne bo vedno tako. [Mi smo krščanski ljudje, ki smo I pripravljeni oprostiti, ki smo pripravljeni biti prijateljski in ! se smejati. Naš cilj je popolnoma uničiti nacijski sistem. Zdaj ' je še prezgodaj soditi, da smo to dosegli.
“Ako so vaši otroci dovolj stari, čitajte jim to, kar sem j vam tu povedal, in poskrbite, da j bodo razumeli. Raztolmačite ! jim, kaj je pravi vzrok, da jih angleški vojaki ignorirajo.”
PADALO ALI PARAŠUT
(Nadaljevanje s 1. strani)
Parašuti se rabijo ne samo za dostavljanje vojakov za sovražno črto, ampak tudi za dostav-Jjanje raznih potrebščin, kot ži-
“Ko so vaši voditelji začeli propagirati novo vojno, ste jim j ploskali. In ponovno, po letih razdejanja in trpljenja, so bile vaše armade poražene. To pot pa so zavezniki odločeni dati vam končni poduk. Ne samo z dejstvom, da ste bili poraženi, ker o tem se boste sami prepričali, ampak tudi s tem, da vam dokažejo, da ste bili vi krivi te nove agresije. Ako se to jasno ne dokaže vam in vašim otrokom, bi nas vi utegnili zaplesti v tretjo svetovno vojno.
“Tekom vojne so vam vaši voditelji prikrivali pravo sliko Nemčije, ki je bila očividna vsakemu izven Nemčije. Zdi se, da so mnogi med vami mislili, da kakor hitro bo vojna končana, boste spet lahko prijatelji z našimi vojaki, kakor da se ni nič zgodilo. Toda zgodilo se je preveč.
“Naši vojaki so videli, koliko prijateljev je bilo ustreljenih, koliko žensk in otrok je bilo iz-
GENERAL POROČA NARODU
(Nadaljevanje s 1. strani)
I vojno od blizu, je eden največjih I propagatorjev pogojev za svetovni mir. V vrhovnem poveljstvu okupacije Nemčije bo general Eisenhower zastopal Zedinjene države. Zdi se, da je to ze-i lo dobra izbira.
i Eisenhower ima zaupanje Ameriko, Rusije, Anglije in Francije, on veruje v sodelovanje vseh svobodoljubnih narodov za vzdrževanje svetovnega miru in sovraži vojno prav tako iz globine srca kot vsak preprost vojak, ki je osebno skusil j vse njene grozote.
Bratje in sestre, ne pozabite, da je v teku kampanja vpisovanja novih članov v mladinski oddelek Ameriške bratske zveze, in da so vsak mesec razdeljone nagrado v gotovini štirim najbolj uspešnim društvom.
VSAK PO SVOJE
(Nadaljevanje s 1. strani)
j dila. Podajmo si roke, sokoli in sokolice, tobakarji in kuharice!
*
Sedanja vojna nas je z ozirom na zemljepisje mnogo naučila. Na primer, koliko jih je bilo pred sedanjo vojno med nami, ki so vedeli, da so Krivoj rog, Babji jar. Medvedogorsk, Dvinsk, Minsk in Pinsk in Jalta v Rusiji? Ali, da so Alemein, Bone, Bongie, Bengazi in Bizer-ta v Afriki? Ali, da so Guadalcanal, Wewak, Truk, Okinawa, Iwo in le otoki v Pacifiku? Ali, da so Mayeux, Caen, Avranches, St. Lo, Falaise in Le Mans v j Franciji? Ali, da so Dachau, Flensburg in Buchenwald v ' Nemčiii? Ali, da so Hama,
NAČRT"D"
' Za $ 250.00 zavarovalnine $ 1.50 I Za $ 500.00 zavarovalnine $ 2.50 Za $1,000.00 zavarovalnine $ 5.00 Za $1,500.00 zavarovalnine $ 7.50 Za $2,000.00 zavarovalnine $10.00 Za $3,000.00 zavarovalnine $15.00 Za $5,000.00 zavarovalnine $25.00
NAČRTA "E" IN "F"
Za $ 250.00 zavarovalnine $ 2.00 Za $ 500.00 zavarovalnine $ 3.00 Za $1,000.00 zavarovalnine $ 8.00 Za $1,500.00 zavarovalnine $ 9.00 Za $2,000.00 zavarovalnine $12.00 Za $3.000.00 zavarovalnine $18.00 Za $5,000.00 zavarovalnine $30.00
za vsakega člana načrta "JA" $1.00 NAČRT "JC"
Za $ 500.00 zavarovalnine $3.00 Za $1,000.00 zavarovalnine $5.00
j Za vsakega člana načrta "JB" $3.00 ! NAČRT "JD"
j Za $ 250.00 zavarovalnine $1.50 | Za $ 500.00 zavarovalnine $3.00 J Za $1,000.00 zavarovalnine $5.00
Nagrade za nove mladinske ali odrasle člane so plačljive potem. ko je novi član uplačal šest mesečnih asesmenlov in se imajo izročiti članu, ki je novega člana pridobil.
■ ENGLISH SECTION OF
RyiCTORY
I BUY
UNITED ^ STATES
* -'WAR
BONDS
AND *
jMl STAMPS
of the
American Fraternal Union.
AMPLIFyiNG THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS
WHEN THE BOYS COME HOME - -
Today and tomorrow, more and more of our AFU Yanks shall be returning home. Some shall stay and others will go on to the Pacific to finish the final phase of this war. Those coming home to stay will again join the ranks of civilians. It is up to us to help the returning serviceman in every way possible. Treat him just like anyone else. Although he has suffered and spent many months away from home, underneath his outward appearance, he is still the same lad who went away. He doesn’t want pity nor anyone to fuss over him. He asks only to be accepted again on equal footing with the rest.
Many of our AFU lodges, especially the English-speaking lodges, have been more or less inactive because the boys were gone; the boys who played on our baseball and bowling teams. It is not too early to begin to plan our sports’ activities again. Plans can be made and discussed at our lodge meetings for next season’s sports’ activities. Members should attend their respective l&dge meetings regularly and participate in these discussions. Only by a well-planned, well-organized set-up can you have success in any chosen field.
The various government bureaus are providing the returning servicemen for their medical, employment and other similar needs. However, our lodges can play a chief role in recreation for these returning men. Sports events have always attracted our youth and they often mention bygone days of lodge sports in their letters to us back home. Now is the time to begin to plan for the coming year in regard to sports events.
Let’s all get together now and show that fraternal spirit which is the backbone of our Union. Plan that bowling league and baseball team now so that when the boys come home they can step in and take up where they left off when they joined Uncle Sam’s fighting forces.
A good sports program in any lodge will also attract new members and keep your lodge out in front in publicity and prominence. So let’s get down to work now and all pull together for an active AFU program for the future. It can be done and successfully if every member takes an active part. The returning serviceman will also appreciate it. Be an AFU Booster and do your share in helping it to progress and grow as it has so well in the past. Our help is needed for our fraternal future so let’s all pitch in and do the job well!
Lodge No. 40 to Dedicate Flag On July Fourth
Thought For The Day
At Graduating Time
The graduates are going forth—
God bless them every one!
To run this hard and stubborn world Just as it should be run.
The world has garlands and applause At graduating time;
But may forget him the next day,
When he attempts to climb.
Life is a battle where each one Must seek and hold his own,
He who would rise above the clouds Must scale the heights alone.
This is the rule of life today,
As it has ever been:
The world bestows its smiles on those Who have the strength to win.
Beneath all outward semblances It looks for merit true.
It little cares how much you know,
But asks, what can you do?
—Author unknown
Claridge, Pa.—On the Fourth of July, Lodge No. 40, AFU will hold its flag dedication which will be followed by a picnic. First, I would like to take this opportunity to thank all those who helped make our recent combined picnic a great success. It was truly a great success as we had a much larger crowd than we had anticipated and we ran short of pork for which I sincerely apologize to all.
Now back to the Flag Dedication. This dedication will take place on Slovene Hill near the National Horne at Claridge, Pa. The dedication program will begin at 3:30 p. m. and the program will be a very appropriate one for the occasion, including singing, music and speeches.
Following the dedication, the picnic will get . under way. There will be dancing to the music of Paul Dolinar of Library, Pa. and he certainly can dish out the music. There will be all kinds of games and refreshments will also be served. For sanitary reasons there will be only bottle beer served.
Now folks, here it is again: PORK and a good supply of it, will be served. This time it will be two roast pigs for we don’t want to be caught being short on it again.
Don’t miss this great affair; everybody is welcome. So come one, come all and have a good time. Fraternal regards to all.
John Regina, Sec’y Lodge No. 40, AFU Claridge, Pa.
*	*
Ik. *	w »
oAmerican Fraternal Union iMembers Serving Our Country
2,235
t
Q.tOOLCW_
Don't Sell, Trade rophies in U. S., War Dept. Warns
Washington.—Return of war trophies to the United States for sale or barter is strictly for bidden, the War Department has stated.
“The return of several of any similar items of enemy equipment by an individual,” the department said, “may be considered an indication of intent to traffic in war trophies and can be cause for confiscation of all such items shipped or brought into the United States by the individual.”
In another clarification of regulations governing war trophies, the department reminded that various state anc federal laws affect transportation, registration and ownership of certain weapons, which may include rifles, small arms, bayonets, swords, blackjacks, billies, metal knuckles and the like Violation of these laws may result in confiscation of the weapons and prosecution of per sons who have them in unauthorized possession.
M-266
Vacations are always too short, aren’t they? But acci dents can make them even shorter! The Greater Clevelanc Safety Co.uncil and the National Safety Council suggest that you plan your vacation so you can enjoy every hour of every day— and not waste any time nursing injuries. Remember to work into that vacation mood gradually. Don’t overexercise for first day—or burn yourself to. crisp. Vacations were made for fun!
News of AFU Yanks
Corp. Louis Verch writes this week from Iceland. He is with the engineers there. The weather there is pretty good, he writes. He says:
“Everything is going along fine. We have a new battalion commander and he is ‘tops.’ I am looking forward to returning to the states sometime in September. I hope I get the chance to see the ‘Fighting Irish’ and ‘Pitt Panthers’ in the Pitt stadium in October of this year.
“I would like to ask all GI’s in the American, European and Pacific theaters of war to exchange with me, foreign notes— money. I am far from my goal.
will exchange various bills with anyone who cares to do so. Let me hear from you.”
Anyone wanting to get in touch with Corp. Verch can get his address by writing to the Nova Doba for it. Army censorship does not permit us to publish his address, as yet. And your editor wishes to thank Corp. Verch for the “krona” from Iceland as well as the stick of gum. Good luck to you, Louis, and I hope you hear from other AFU Yanks who want to exchange foreign money with you.
First UNNRA Ship Reaches Split Harbor
Washington—The first UNR RA ship, a freighter of the Jugoslav merchant fleet Dubrovnik, arrived in Split with 3,300 tons of food, clothes, medicine anc heavy farm implements, which is the first cargo planned, loaded and delivered by UNRRA said a TANJUG dispatch relayed to the Office of War Information.
Among the cargo are 320 trucks and tractors, 65 complete hospitals “with beds for thousands of patients,” and other supplies, the dispatch added.
The dispatch quoted the UNRRA chief for Jugoslavia Sergej cik, as declaring that “UNRRA now intends to deliver not only considerable tonnage of first aid articles, but also an ever growing quantity of indus trial materials. “Dubrovnik” is the first of many United Nations ships which will henceforth reach Jugoslavia with materials and goods to replace material which the country voluntarily sacrificed for the com-
i
Invitation to Picnic In Gowanda, N. Y.
BRIEFS
Gowanda, N. Y.—The Slovenian Club Victory Fund is having a picnic at Mentley’s Grove on Sunday, July 8th. The grounds will open at noon with a softball game as the first attraction of the day. There will also be games for the kiddies as well as the grown-ups. Plenty of refreshments and drinks will also be on hand. Music for dancing will be furnished by the popular “Harmony Boys” Orchestra. The proceeds of this picnic will go to the soldier’s fund. Everyone from far and near is invited to this grand affair.
Gowanda has lost three Slovene boys in the European and Pacific theaters of war. They are Mirko Pavlin, Bill Kordan, and Leo Selan. Deepest sympathy is extended to their families and we know that these boys did not die in vain. May they rest in peace.
Wish speedy recoveries to Mrs. Frances Majcen and Jacob Krall Sr. V-E Day stirred up quite a bit of excitement in this little town. If you want more details about it you’ll have to see our Mayor of Hidi, Bohinc. Guess us girls will have to take better care of him as he almost landed in “heaven” that day. Pretty close shave, huh Mayor? The annual two-day picnic will be held at Mentley’s Grove on July 21 and 22. More details about this picnic will be given at a later date. So long until next week and keep buying War Bonds to help speed V-J Day.
Violet Widgay Lodge No. 89, AFU ,	Gowanda,	N.	Y.
Postal service between the United States and Jugoslavia has been resumed. We were notified of this by the U. S. Post Office. You may now mail a letter or plain penny post-card (not pictorial) to Jugoslavia. Packages, money orders and newspapers are not permitted. A regular letter, (2 oz.), may be mailed for 5 cents postage. A plain post-card may bfe mailed for 3 cents.
We Don't Mean To Stare, But -
Lodge No. 21, AFU of Denver, Colo., will hold a picnic on Sunday, July 1st at the Slovenian Home grounds on Washington St.
A flag dedication program and picnic will be held by Lodge No. 40, AFU of Claridge, Pa. on July 4th. The affair will be held on Slovene Hill near the Slovenian Home in Claridge.
v
Bad Addressing Cuts Yank Mail
Washington. — The Office of War Information said today: The government needs and asks its citizens this week of the war against Japan to:
BE SURE your overseas letters are correctly addressed and packages securely wrapped. Because of incorrect addressing, 15 per cent of all overseas mail never reaches servicemen.
GET our b a 111 e-damaged ships back into the fight by taking and keeping a ship-repair job on the West Coast. The need critical. See your local United States Employment Service office.
KEEP ON salvaging urgently needed tin cans. Japan still controls all sources of our pre-war tin supply.
RECONDITION your furnace and install fuel-salvaging controls now* to keep warm next winter on your smaller share of scarce heating fuels.
REPLANT your victory garden at once if bad weather has made it necessary, or start one if you have not. There is still time to insure your own store of vegetables.
Nearly 2,000 persons were killed in grade crossing accidents last year, according to the Greater Cleveland Safety Council and the National Safety Council. So, when you drive, remember to Stop, Look and Listen! It’s the surest way of staying alive and well.
mon cause, in addition to the millions of irreplaceable lives.” —Office of War Information
on
“Slovenian Day” will be held Sunday, July 8th on the grounds of the Slovenian Society Home in Euclid, Ohio. A very good and interesting program is being planned. The public is cordially invited to attend and help celebrate the victory over nazi-fascism.
The Slovenian Club of Gowanda, N. Y. will sponsor a picnic on Sunday, July 8th at Mentley’s Grove. The proceeds go to the Victory Fund.
Sailor, soldier, marine, forgive us if we seem rude and stare at you on the street, on the bus, on the streecar. We don’t intend to be rude, we are just thinking—thinking of that husband, brother, son or father, who wears a uniform like yours. As one Mother put it, “Every time I see a sailor who is blonde like my son, I want to put my arms around him.” Another young war-wife said, “When I see a tall dark-haired marine, I see the face of my hubby beneath the rim of his hat.”
So you see, soldier, sailor and marine, we don’t really stare— we only -search your face hoping that you will look like our boy who is far away. We don’t mean anything wrong, we are just reminded of our boy who happens to wear the same khaki suit, sailor or marine suit as yours. We stare at your overseas ribbons, wondering if you were in the same far-off place as our boy.
In short, when we seem to stare at you, we are really picturing the face of our loved ones in that uniform. So Yank, if you feel hurt when we stare, please forgive us for we mean*no harm -we’re only remembering our GI Joe!
Visitors to the Nova Doba office the past week were Mr. Joseph Zelene of Waukegan, 111., and Mr. John Opeka of Barberton, Ohio.
Penicillin Prices
Do you know that too many Americans literally walk themselves to death ? A special study of traffic accidents in 68 large American cities—by the Greater Cleveland Safety Council and the National Safety Council— show that more than half the fatalities were pedestrians. So, don’t let yourself get careless about crossing with the lights, or about obeying the traffic regulations, which are meant for you as well as for the motorist. In other words, use your head as well as your feet!
Less than two years ago, producers were frantically trying to enlarge their production of penicillin to meet the tremendous demand for this wonderworking substance for the Armed Forces. Now, not only has that goal been exceeded far enough to allow placing penicillin in civilian drug stores and hospitals, but actually production has reached the point where a price war of at least minor proportions is in progress.
Improvements in production methods and yields so far effected enable production at far less cost than was' originally estimated. This wonderful drug, hailed as the most valuable development of modern medicine during the war period, is now •available to any physician needing it.
A WAR BOND
3m W ■ BUY YOUR BOND HERE
— * * m m fl))AHCt D,V|SIIIH. g s rousum khmmHt
AMERICAN FRATERNAL UNION
Founded July 18, 1898 t HOME OFFICE: ELY, MINNESOTA
SUPREME BOARD
EXECUTIVE COMMITTEE:
President: J. N. Rogelj ______________ 6208	Schade	Ave.,	Cleveland	3,	Ohio
1st Vice-Pres’t: Frank J. Kress_____________218—57th St., Pittsburgh, Pa.
2nd Vice-Pres’t: Anton Krapenc.............. 2021 W. 23 St., Chicago 8, 111.
3rd Vice-Pres’t: Mary Kershisnik, 739 Pilot Butte Ave., Rock Springs, Wyo.
4th Vice-Pres’t: Steve Mauser__________3511	Humboldt St., Denver 5, Colo.
5th Vice-Pres’t: Cyril Rovanšek ......... 452	E. 149 St„ Cleveland 10, Ohio
6th Vice-Pres’t: Mary Predovich______________  2300	Yew	St.,	Butte,	Mont.
Secretary: Anton Zbasnik __________________ AFU Bldg., Ely, Minn.
Assistant Secretary: Frank Tomsich, Jr...............AFU	Bldg.,	Ely,	Minn.
Treasurer: Louis Champa .........................-......... E1y>	Minnesota
Medical Examiner: Dr. F. J. Arch 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa.
Editor-Mgr. of Off’l Organ: A. J. Terbovec, 6233 St. Clair Ave., Cleveland 3,0.
AUDITING COMMITTEE:
President: John Kumse .........................1735	E. 33 St., Lorain, Ohio
1st Auditor: Frank E. Vraničar______________1312 N. Center St., Joliet, 111.
2nd Auditor: Matt Anzelc ________________-___________Box	12,	Aurora,	Minn.
3rd Auditor: Frank Okoren ________________4759 Pearl St., Denver 16, Colo.
4th Auditor: John Tomazic___________________.1763 E. 36th St., Lorain, Ohio
Finance committee:
J. N. Rogelj ............-..........  6208	Schade	Ave.,	Cleveland	3,	Ohio
Louis Champa ............................................    Ely,	Minnesota
Frank J. Kress ___________________________ 218—57th St., Pittsburgh, Pa.
Frank E. Vraničar ..........................1312 N. Center St., Joliet, 111.
Anton Zbasnik, Secretary ...................... AFU	Bldg.,	Ely, Minnesota
COMMITTEB ON BY-LAWS:
J. N. Rogelj _________________________  6208	Schade Ave., Cleveland, Ohio
Dr. F. J. Arch ................... 618	Chestnut	St.,	N.	S.	Pittsburgh,	Pa.
Anton Zbasnik, Secretary .....................   AFU	Bldg.,	Ely, Minnesota
*
SUPREME JUDICIARY COMMITTEE:
Chairman: Anton Okolish  ............... 1078	Liberty Ave., Barberton, Ohio
1st Judiciary: Rose Svetich________________________________Ely.	Minnesota
2nd Judiciary: Anton Erzen..................R. D. No. 1, Turtle Creek, Pa.
3rd Judiciary: Mary Balint ___________  Route	1, Box 656, Enumclaw, Wash.
4th Judiciary: Fannie Jenko  .......... 1118	Clark St., Rock Springs, Wyo.
The Sovief-Jugoslav Treaty of Friendship and Mutual Assistance
Human Skins
Nazis Used Tattooed Ones Lamp Shades
For
Wives and Relatives Can't Join Soldiers Overseas, Says Army
Human skins were used as lamp shades at one concentration camp in Germany, Lt. Mary E. Hunt, nurse with the Seventh army, reported in a letter to her parents, * Mr. and Mrs. Joseph Stonich, Ely, Minn. Lt. Hunt wrote:
“At this camp they had started a fad of taking extensively tattooed prisoners, killing them, and having them skinned. The skins were then tanned and made into lamp shades, wall pictures, book ends, and so forth. Forty of these were found in an S. S. office and quarters.
“We took pictures of the heaped up dead bodies of starved and tortured victims. Some of the soldiers said that they wanted to keep on fighting uiftil all of the Germans were killed. That is a horrible thought, but I can understand it after seeing the concentration camps.”
\
—Reprint from “Ely Miner.”
FASCINATING FLOWERS— Here’s a message to fathers from the Greater Cleveland Safety Council: Even though your youngster may be fascinated by the whirring lawnmow-er, keep him at a safe distance from those dangerous blades. Be sure, too, that you keep the mower put a way where you of someone else won’t stumble over it and get a cut or a fall. Accidents at home mean absence from work—and that means advantage to the Japs.
Washington. — No change is contemplated in current War Department restrictions against dependents of Army personnel joining their husbands and relatives stationed overseas.
Reasons for the policy are shortage of transportation caused especially by acceleration of operations in the Pacific ; shortage of food outside continental United States, which necessitates shipment of food to personnel overseas; shortage of housing facilities and unrest in occupied areas.
Personnel in a few special categories may be sent overseas as exceptions to the general policy. Dependents who are members of the Women’s Army Corps, Army Nurse Corps, American Red Cross and United Service Organizations may be ordered to the same theater of operation as their husband or relatives in the Army, but only on the basis of military necessity and without regard for personal relationships.
—Army Times.
Here’s a high-geared limerick for you from the Greater Cleveland Safety Council and the National Safety Council:
A dashing young driver named Bill
Drove recklessly down a steep hill
Said he: “I’m renowned : For cqvering ground.”
; But ,alas, now the ground covers I Bill!
The Presidium of the Supreme Soviet of U. S. S. R. and the Board of Regents of Jugoslavia, determined to carry on the war against the German invaders to the end, desiring further to strengthen the friendship existing between the peoples of the Soviet Union and Jugoslavia who are waging a joint struggle against the common enemy, Hitlerite Germany, expressing their unbending will to secure close cooperation between the people of both countries and all the United Nations in time of war and in peace, to make their contribution to the cause of postwar organization of peace and security, confident that the consolidation of friendship between the Soviet Union and Jugoslavia meets vital interests of both peoples and will serve in the best possible manner the cause of further economic development of both countries, have decided to conclude with this end in view the present treaty and have apointed as their plenipotentiaries:
For the Presidium of the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics, V. M. Molotov, People’s Commissar for Foreign Affairs of the U. S. S. R.; for the Board of Regents of Jugoslavia, Marshal Josip (Broz) Tito, President of the Council of Ministers of Jugoslavia, who, after an exchange of their credentials found in due form and good order, agreed upon the following:
ARTICLE ONE Each of the High Contracting Parties will continue jointly with all the United Nations the struggle against Germany until final victory. The High Contracting Parties undertake to render each other military and other assistance in their struggle by every means at their disposal.
ARTICLE TWO In the event of one of the High Contracting Parties in the postwar period finding itself involved in hostilities with Germany, the latter having resumed her aggressive policy, or with some state united with Germany directly or in any other form in such a war, the other High Contracting Party will immediately render to the Contracting Party involved in hostilities military
Eager Beaver
ARMY
$00$
WANTED
INQOlEt: OUARTEP-aaaster 6BNEPAL WASHlN6rCM 25 P.Č
f=t>yz o *
Central European
%
News
Schedule of Commissions or Awards Paid by the American Fraternal Union
EFFECTIVE JUNE 1. 1945 For New Adult Members PLAN "D"	PLANS "E" AND "F"
For $ 250.00	insurance ____$	1.50	For	$ 250.00	insurance  _.$	2.00
For $ 500.00	insurance ____$	2.50	For	$ 500.00	insurance -----$	Š.00
For $1,000.00	insur&nce t $	5.00	For	$1,000.00	insurance $	6.00
For $1,500.00	insurance ____$	7.50	For	$1500.00	insurance $	9.00
For $2,000.00	insurance $10.00 For	$2,000.00	insurance $12.00
For $3,000.00	insurance _____$15.00	For	$3,000.00	insurance $18.00
For $5,000.00	insurance _____$25.00	| For	$5,000.00	insurance $30.00
Slovene Industrialists Pledge Their Support to Government
Washington. — Delegates of the Slovene Industrialists’ Federation recently called upon An-drija Hebrang, minister of industry in the Jugoslav coalition cabinet who, together with Franc Leskovsek, minister of industry of the Slovene government, received the delegation in Belgrade, the Jugoslav home service radio said in a broadcast recorded for OWI by FCC monitors.
The spokesman of Slovene industrialists, Dr. Vrhun, managing director of the Trbovlje mine, expressed the readiness of the Slovene Industrialists’ Association to place itself at the disposal of the Slovene national government in the economic reconstruction of the country.
According to the broadcast, Dr. Vrhun declared: “We know full well what our industrial production means to the reconstruction of the country, to the reorganization of its finances, and to the most effective exchange of goods with the other confederate units of the new democratic Jugoslavia. By the same token we are conscious of the importance of an equitable situation of the social, and particularly labor questions, and in this respect too we are prepared to cooperate with the national government.
“We industrialists have understood our part in the great exertions for economic reconstruction in the spirit of the new era of development of economic conditions in the country. This being our attitude, we are prepared to subordinate our personal interests to the common aim of restoring the economic life and prosperity of the work-
Uncle
Sam’s
Corner
wmmwm
For New Juvenile Members
For Each Plan "JA" Member $1.00 For Each Plan PLAN "JC"	PLAN "JD"
For $ 500.00	insurance______$3.00	For	$ 250.00	insurance ------$1,50
For $1,000.00	insurance______$5.00	For	$ 500.00	insurance ------$3.00
For	$1,000.00	insurance ------$5.00
Commissions for new Ad*ilt or Juvenile members are due and payable after the new members have paid six monthly assessments and are to be turned over to the members who secured the applications.
'JB" Member $3.00
Factual Powerful!
<501N
m
ivfZZ)
Revealing
"This huje book presents a few facts and figures on what the Nazis did to the Slav peoples, and what they intended to do. It also presents a few hints of the Slav peoples’ epic struggle against the Nazi enslavers, which contributed so much towards saving the world from Hitlerism. ... "Only if we are sharply aware of these facts can we fully
W per copy Bundle Orders.. 5/ per copy
Issued by
American Slav Congress
_ - - - - TEAR OFF AND MAIL TO; ----------------------------
During the conversations with Minister Hebrang, the broadcast added: “the subjects discussed were the restoration of the industrial association, the supply of raw materials, and the organization of private enterprise. The delegates made several suggestions of importance on the rehabilitation of our economic life.”
Tito Receives Archbishop of Zagreb
Washington.—Msgr. Alojzije Stepinac, Roman Catholic Archbishop of Zagreb, accompanied by Croatian Premier Dr. Vladimir Bakaritch, visited Marshal Josip Broz (Tito), Jugoslav premier, the Belgrade radio said in a broadcast reported by OWI by the Federal Communications Commission.
Reports from Jugoslavia said that Tito had earlier received the papal delegate, Msgr. Joseph Marcone, and had addressed a delegation of Catholic clergy in Zagreb, urging the Roman Catholic Church in Cro atia to be more “nationally minded” and “more independent” than it has been in the past.
Meanwhile, the French Press Agency (AFP) said in a dispatch reported to OWI by FCC monitors that “conversations” between Tito and Msgr. Mar-cone are “arousing great interest in religious circles.”
“The . church dignitary was confidential representative of the Pope in the Croat state and is at present the only Vatican representative in Jugoslavia,” the dispatch said.
More Golf Balls:
New golf balls are coming up this year. WPB will okay production of more than 134,000 dozen. They will be made with neoprene synthetic rubber cores. The covers will be of ba-lata, the gum rubber used to retread old balls.
* ■* * Panchromatic Film:
Panchromatic film, made for the Army Air Forces, will soon be on the civilian market. Some 13 million square feet of this film, declared unsuited for Army standards because of age, has been turned over to the Surplus Property Board. SPB will test it, cut it up into 16 mm. strips, and sell it to dealers in boxes marked “U. S. surplus property.”
# «= *
To Protect Buyers of Used Cars:
To protect buyers who pay warranted prices for used passenger automobiles, trucks and motorcycles, the Office of Price Administration announced that only sellers who have adequate reconditioning and service facilities will be permitted to charge warranted prices after August 1st.
A warranted vehicle is a vehicle in good operating condition and carrying a written guarantee under which the seller agrees to make stated repairs at 50% of his normal charges during the 30 days following sale or the first 1,000 miles of operation, whichever comes first.
AMERICAN SLAV CONGRESS 205 E.it 42nd St««*
N.w York 17. N. Y.
I
PI*tond miu
..copies of "SLAV PEOPLES* VOW ,
NEVER AGAINI*' for w'.xhh
my check (money order) for $.««,
is enclosed.
Name
Address
City,
..Zone No..
-Stef#—
Organiutlen
Community Canning Centers to Continue:
To encourage increased home preservation of fruits and vegetables, the War Food Administration announced that it has provided funds for continuing through the current canning season the community canning centers that were started in 1942 under the direction of the U. S. Office of Education, Federal Security Agency.
The action by WFA is in keeping with President Truman’s request that American men and women dedicate themselves to the task of growing larger gardens and preserving food at home or in community canning centers—“wasting not an ounce.”
• * * *
Casualty Frauds:
Families of boys and girls killed in service arc warned against a new kind of fraud. Swindlers are using casualty lists as tip-off lists for several money-making schemes, said the War Department.
The most common one is a letter to the deceased’s next of kin asking for biographical information to be used in a tribute to the dead hero in a so-called “hall of fame” or “hero’s memorial book.” The swindler asks for a deposit in advance. Onco he gets his money, the family never hears from him again.
As fast as such cheats have been uncovered, the U. S. Post-office has denied them use of the mails, even prosecuted some in criminal courts.
Postal Service Established Between England and Jugoslavia Washington.—A limited postal service has been established between Great Britain and Ju goslavia, BBC announced in a recent broadcast relayed to OWI by FCC monitors.
A heavy cruiser costs $40,-00,000 . . . How many war bonds have you bought in the Mighty Seventh War Loan Drive?	F. J. E.
There are about 2,500 species of lizard.
years from the moment of its signature. If at the end of this twenty-year period one of the High Contracting Parties does not declare one year prior to the expiration of the term its desire to renounce the treaty it shall remain in force for the next five years, and thus each time until one of the High Contracting Parties, one year prior to the expiration of the current five-year term, gives notice in writing of its intention to discontinue its operation.
In testimony whereof the plenipotentiaries have signed i the present treaty and affixed ' their seals thereto, i Done in Moscow on April 11, 1945, in two copies each in the Russian and Serbo-Croat lan-I guages, both texts having equal I force.
Signed on authorization of | the Presidium of the Supreme Soviet of the U. S. S. R.,
Molotov.
On authorization of the Board I of Regents of Jugoslavia,
Broz Tito.
and other assistance and support by every means at its disposal.
ARTICLE THREE The High Contracting Parties declare that they will participate in a spirit of most sincere collaboration in all international actions to ensure peace and security of nations and will contribute their full share towards the materialization of these lofty aims. The High Contracting Parties declare that the application of the present treaty will conform to international principles in the adoption of j which they have participated.
ARTICLE FOUR Each of the High Contracting Parties undertakes not to conclude any alliance and not to take part in any coalition directed against the other High Contracting Party.
ARTICLE FIVE The High Contracting Parties declare that after the termination of the present war they will continue to act in a spirit of | friendship and collaboration with a view to further develop-, ment and consolidation of economic and cultural ties between the peoples of the two countries.
ARTICLE SIX The present treaty comes into force immediately upon being signed and is subject to ratification within the shortest possible time. The exchange of the ratification instruments shall be effected in Belgrade as soon as possible. The present treaty shall remain in force for twenty
j understand why the Slav peoples are so determined not i to permit this to happen again. Only so can we in America | strive with due resolve to have America underwrite fully ■ ” all steps necessary to assure that it shall never happen > again...
, LOUIS ADAMIC in his Prefau
OFFICIAL NOTICES Uradna naznanila
Suspensions—Suspendacije
Adult Dep't—Odrasli odd.
The following members	have
been suspended in the Adult Department as of June 1, 1945, and unless reinstated within the period allowed by the By-laws will be expelled without further notice-
Lodge	Cert.
No.	No.
1 Herbert F. Sellars ________ 41554
16 Julia Solic _______________ 46621
22 Paulen Mavretič	„___,	8357
John Peloza .............. 15247
26 Mary Zugell _______________ 45491
78 Velma Tekavec _____________ 47493
107 Jacob E. Muhvic .........—	39206
108 Frank Kikel ________________ 2031
Rose S. Kikel ____________ 47400
137 Mary Jablouski ____________ 47410
158 Olga Paoli ________________ 45984
192 Tony Dresher ______________ 31186
196 Fred Eulert _______________ 38441
205 Andy Dobrosky -------------- 43446
218 Mary A. Bartolomucci - 38945
Reinstated—Vpost^vljeni Adult Dep't—Odrasli odd.
MAY, 1945 Lodge	Cert.
No.	No.
22 John Stanko --------------- 15815
45 Vasilka Bashkoff ---------- 23180
66 Raymond F. Zadel ........— 47009
71 Lena A. Femec ~~___________ 45261
Frank Kosmerl ___________  39695
Anton Praznik ____________ 45627
Alexander Raines  45932
Rose Rossa --------------  43753
170 Frances Piekut	____-	31003
205 Anthony Lombardi __________ 39177
Edith Lombardi ___________ 39284
Steve Lombardi ...-------- 39175
225 Frank Ermenc_______________ 37849
Died—Umrli
Adult Dep't—Odrasli odd.
Lodge	Cert.
No.	No.
1 John Gnidica ---------------- 142
May 22, 1945.
3 Andrej Žnidaršič ---------- 34728
May 3, 1945.
9 Frank Gregorich ........... 18929
May 20, 1945.
20 Agata Podpreskar ---------- 19849
May 3, 1945.
22 Ambroz Grahovac ___________ 44140
May 28, 1945.
25 Anna Škerjanc -------------- 8942
May 31, 1945.
30 Joseph Verant _____________ 34781
May 11, 1945.
John F. Poznar ____________ B581
Sept. 16, 1943.
Louis Ruparsich __________ 33378
April 27, 1945.
31 Maksimilijan Germ --------- 16270
May 19, 1945.
33 Antonia Cvetan _____________ 9225
May 21, 1945.
42 Raymond F. Muhic  46696
April 18, 1945.
53 Charles Gabrovšek --------- 46305
April 25, 1945.
58 Anton Cesarek -------------- 2915
May 19, 1945.
66 Matt Kulich _______________ 35846
May 1, 1945.
83 Leno Genetti .............. 41363
May 12, 1945.
137 Robert Joseph Butara - 47216 April 7, 1945.
142 Matt Dobrotinich  ......... 33902
May 11, 1945.
148 Andrew Urbas .............. 47731
May 9, 1945.
Suspensions—Suspendacije
Juvenile Branch—Ml. oddelek
The following members have been suspended in the Juvenile Branch as of June 1, 1945, and unless reinstated within the period allowed by the By-laws will be expelled without further notice:
Lodge	Cert.
No.	No.
1 Herbert P. Sellars ........ 19991
James P. Sellars---------- 19992
Theodore M. Sellars  21651
13 Joan Ann Barlock .......... 28269
Lois Jean Barlock .... ... 28268
21 Georffe J. Pavlakovich	26827
40 Daniel Henry Yost _________ 12519
66 Helen Kolenc ............   18209
108 Janice Marie Andreyko	27603
Rose Marie Andreyko . 27602 114 Sheldon M. Janeksela 23376 Darlene Karen Laitinen 25602 Gary Duane L. Laitinen 26905 118 Marie Jane Frabizio 18794
Sally Ann Frabizio 18796
Yvonne Frabizio	21226
129 Muriel Ann Germek 21990 Ronald Stanley Germak 23977 162 Dennis Wayne Capponi 26306 James Lee Capponi	26307
Bessie Marie Fugitt ------ 26279
Albert P.
Hungerbuehlor .......... 26283
Emily Hungerbuehler _ 26284 Ida Mary
Hungerbuehler ........-	26285
Gladys Leone Kellogg 26286
168 Anne J. Castagna .......... 23722
Betty L. Castagna ........ 23720
John Castagna -........... 23723
Mike Castagna -----------  23721
170 Henry E. Kolman	19789
172 Leona Omerza	10765
190 Mildred Arm Spolar .... 26529 Ronald August Spolar 26530 200 Remania Carpenter 24017 Rolland Carpenter	24018
205 Arlene Dobrosky	22,105
Geraldine Dobrosky 22106 Joan Dobrosky	.	22107
225 Garth J. Baker	19243
Merrill M. Jabusch 26014 Patricia J. Jabusch  26013
Reinstated—Ypostavljeni Juvenile Branch—Ml. oddelek
MAY, 1945 Lodge	Cert.
No.	No.
66 Dennis Richard Zobel .. 18498 Francis Adolph Zobel 18499
71 Jean Jerina _____________ 17603
77 Mary Rose Shreder _______ 14980
140 Albert Zeppa ____________ 21757
Elvira Zeppa ___________ 21759
Louise Zeppa ..........  21760
ANTON ZBASNIK, Supreme Secretary.
OFFICIAL REPORTS Uradna poročila
DOPISI
Receipts and Disbursements Dohodki in izdatki
MAY, 1945
Lodge		Disburse-
No.	Receipts	ments
1 .......		$ 270.50
2 		854.21	1,331.69
3 			1,054.50
4		12.00
6 			720.00
9 .		1,141.50
12 		280.72	242.00
-13 		133.90	116.34
15		9.00
16 			146.50
18 .		194.00
20 	 ...		1,068.00
21 			205.29
22 			183.00
27 		64.04	24.00
28 			79.05
29 			36.00
30 			191.50
32 		53.07	
33 			14.50
35 			30.00
36 			1,553.43
37 					259.50
39 			22.00
40 			72.50
41 		81.51	
42 		301.34	1,093.50
44 			27.00
45 				1,620.00
47 			20.00
49 		267.98	190.00
51 		31.97	
52 			1,016.00
53 ..	419.48	204.00
54 			71.00
55 			96.50
57 			572.00
66 			1,299.00
68 		153.81	
69 			144.00
70 		—	140.50
71 			126.50
72 			147.59	94.50
76 			35.00
77 		 .	164.59	
78 		199.51	50.00
81 			56.00
82 			169.55	526.00
83 . .......		18.50
84 			17.50
85 				116.00
86 		68.43	
87 	 ...	115.73	
88 				24.50
89		28.00
94 			78.00
99 			26.00
101 ... ...	217.64	1,186.00
103 		W	7.00
105		62.00
106 ..		112.00
108		30.00
109		79.00
110 			16.00
111	153.00	69.00
114		157.50
117 ..	58.64	
120		299.50
122 		66.16	
123 			65.97	5.00
125 			31.00
127 . 			14.00
129 			91.00
130	84.83	17.00
131		49.00
132		122.00
134 .		25.00
136 				17.50
137 ... ......		575.00
138 			554.00
140		21-.00
141		89.00
142 			64.00
144		155.00
147		22.50
149		1C6.00
150	146.69	151.00
151	35.47	
155		71.00
156		17.50
157 			42.42	
159		35.50
160		18.00
162	186.02	148.00
163		28.00
165 				500.00
167		13.00
168 .		97.50
169	15.42	
173 			82.50
174	85.02	1,000.00
175		28.00
176	'	6.00
178		22.00
179		13.00
182 ...		9.00
183 .		36.00
184		91.50
185	72.99	54.50
186		21.00
187 		88.34	
190 . 			201.50
192 			34.00
196		79.07
200	610.62	1,500.00
203 			58.00
207		13.00
209		21.00
216 		39.42	
222		500.00
225		100.00
227		250.00
229	103.46	75. oA
230		
233		34.00
	ANTON	ZBASNIK,
	Supreme	Secretary.
Pueblo, Colo. — Zapisnik seje federacije društev Ameriške bratske zveze v državi Colorado, ki se je vršila 3. junija 1945 v Pueblo, Colo.—
Predsednik Steve Mauser odpre sejo ob pol desetih dopoldne s pozdravom na navzoče in z apelom, da zborujemo bratsko in premišljeno, da bodo naši zaključki v korist članstva Ameriške bratske zveze. Nato se čita imena federacijskih uradnikov, ki so vsi navzoči, z izjemo tajnika, ki je umrl meseca januarja.
D r u š taV a zastopajo sledeči bratje in sestre: Št. 15: Antonia Klun in John Lipec; št. 21: Frank Omahen in Frances Kan-dič; št. 42: Anton Kočevar in Frank Rupar; št. 101: Louis Pa-pesh in George Oswerk.
Prečita se zapisnik zadnje seje, ki je soglasno sprejet. Nato podajo uradniki fecferacije svoja poročila, ki so sprejeta soglasno. Poročilo sestre Mary Tonrisch, soproge pokojnega tajnika Franka Tomsicha, se vzame na znanje. Istotako se vzamejo na znanje poročila navzočih društvenih zastopnikov in zastopnic.
Prečita se pismo društva št. 168 ABZ, Helper, Utah, ki se glasi:	“Cenjeni	sobrat	Steve
Mauser! Na seji našega društva dne 13. maja smo razpravljali tudi glede udeležbe našega zastopnika na seji federacije 3. junija v Pueblu, Colorado, in smo sklenili, da se naš zastopnik ne bo udeležil seje, ter da naj podpisani o tem obvestim predsednika federacije. Vzrok za neudeležbo je. ker smo v teh časih preveč zaposlen^ Upam, da do prihodnje federacijske seje bo že vojna končana, in potem tucji mi pošljemo zastopnika na sejo. Kar se našega društva tiče, vedno počasi napredujemo, tako v odraslem kot v mladinskem oddelku. Želimo federaciji in Ameriški bratski zvezi mnogo uspeha.—Z bratskim pozdravom: John Yakopich, tajnik društva št. 168 ABZ.”
Poročila zastopnika oziroma tajnika društva št. 168 se sprejme soglasno.
Predsednik federacije apelira na vse zastopnike, kakor tudi na Pnezastppana društva, da nekaj prispevamo v sedanji kampanji vpisovanja članov v mladinski oddelek. V vsaki dosedanji kampanji se je država Colorado dobro izkazala, zato ne bi bilo'pravilno, da bi zaostali v tej kampanji.	t
Nadzorni odbor poroča, da je pregledal knjige in jih našel v redu. V blagajni federacije je zdaj $112.03. Poročilo je sprejeto in računi so potrjeni soglasno.
Nato je bil soglasno izvoljen sledeči odbor federacije: Steve Mauser, predsednik; Frank Rupar, podpredsednik; John Lipec, tajnik in zapisnikar; Mary Tomsich, namestnica tajnika; Joseph Merhar, blagajnik.
Predlagano in podpirano je bilo, da se napravi kakšno veselico v korist federacijske blagajne. Mesto za prihodnje zborovanje federacije se bo določilo pozneje. Zaključek seje ob 11:40 dopoldne.
Za federacijo društev Ameriške bratske zveze v državi Colorado:
John Lipec, zapisnikar.
clida; Stanoje Simič, jugoslovanski poslanik v Washingtonu; ‘Stane Krašovec, jugoslovanski delegat na konferenci Združenih narodov v San Franciscu; Etbin Kristan, predsednik SANSa. Povabljen je tudi governer države Ohio, Hon. Frank J. Lausche.
Nastopili bodo vsi tukajšnji ; slovenski pevski zbori: Slovan,
■	Jadran, Glasbena Matica, Zarja, Planina in Zvon, ter bodo v skupnem nastopu zapeli nekaj naših narodnih pesmi. To bo nekaka manifestacija slovenskega Clevelanda k našemu skupnemu narodnemu prizadevanju za zedinjeno Slovenijo, po kateri steza jo svoje grabežljive roke lačni sosedi, ter bi jo hoteli ogoljufati za s silnimi žrtvami izvoje-vano svobodo.
Oddanih bo tudi več lepih nagrad, kot električna peč, namizne svetilke in druge manjše nagrade. Pripravljalni odbor pričakuje, da se bo v nedeljo 8. julija zbralo tisoče naših rojakov na vrtu Slovenskega društvenega doma v Euclidu. Ta dan moramo pozabiti vse morebitne razlike med nami in pokazati svetu, da stojimo stoprocentng za našimi rojaki v starem kraju, ki zahtevajo, da jim svet prizna tisto, kar je bilo stoletja njihovo, tako na Primorskem kot na Koroškem. Jugoslovani so v tej vojni na strani zaveznikov žrtvovali desetino svojega prebivalstva za poraz nacijev in fašistov, za svoje narodne pravice in za pravične meje. Pokažimo svetu, da podpiramo njihove pravične zahteve. Svetovni mir more temeljiti le na pravičnosti.
Pričetek programa bo takoj po eni uri popoldne. Prostora je dovolj za desettisoče posetni-kov. Poskrbljeno bo tudi za godbo, da se bo mladina lahko zabavala s plesom v dvorani. Tisti, ki pridejo iz zunanjih naselbin, nJij pomnijo, da se bo ta velika manifestacija vršila na vrtu Slovenskega društvenega doma na Recher Avenue v Euclidu. Najti je lahko, ako se vozi po 185. ce-Sjsti ter se krene na Muskoka pri rdeči luči. Clevelandčanom pa je itak znano, kje je Slovenski društveni dom v Euclidu. Torej, v nedeljo 8. julija naj vodijo vsa pota clevelandskih in okoliških Slovencev k Slovenskemu društvenemu domu v Euclid!—Za podružnico št. 48 SANS:
Cleveland. O.—Vse tukajšnje podružnice SANS in JPO, SS se yneto pripravljajo na velik dan, “Slovenski dan,” ki bo zasijal dne 8. julija na vrtu Slovenskega društvenega doma v Euclidu, Ohio. To naj bi bil res skupni slovenski dan nas vseh iz Clevelanda in okolice, ki še čutimo slovensko. Razni odbori so že več mesecev na delu za to veliko prireditev.
Ob tej priliki bodo nastopili mnogi odlični govorniki, kot: Louis Adamič, ameriško-sloven-
ski pisatelj; župan mesta Eu-
v
J. F. Durn, tajnik.
strani svoje skrbne soproge, poleg svojih dveh hčera. Soproga Frances, kot glava hiše, je imela v prvi vrsti skrb in najboljšo postrežbo za svojega soproga v vseh ozirih; tako je bila tudi vsako minuto na mestu, kadar in kolikor je bilo treba. Tako je bilo tudi dne 27. maja letos pro- j ti jutru, ko je stopila v skrbi za svojega soproga ,iz postelje, in J — nesrečno naključje — zlomila 1 si je ključnico. Takoj je bila od- j peljana v bolnišnico in po 13- j dnevnem bolehanju v petek 8. junija umrla, v neizmerno žalost j soproga in ostalih.
Pokojna sosestra Škerjanc, sicer v visoki starosti, je bila še izredno čvrsta in sveža in, kot rečeno, krepka opora bolnemu možu, ki je že tudi sedmi križ postavil v kot.
Pokojnica zapušča poleg soproga, sinove kot sledi: Frank pri mornarici na Pacifiku; narednik Victor v Nemčiji; Matevž, Karol in Joseph v West Evelethu; Mary, poročena Mihelič, in Helena, doma; sestri Ana Kerže v Evelethu in Mrs. Anton Peuc v Milwaukee, Wis.; brat v Jolietu, 111.
Izredni slučaj pa je tudi to, ker sta obe omenjeni pokojni so-sestri bili soprogi dveh rodnih bratov, in sta umrli v razdobju enega tedna.
Soproga sobrata Martina je bila v Ameriki 45 let, soproga sobrata Antona pa 44 let.
Pokojnici sta bili članici društva Ime Jezus, št. 25 ABZ in podružnice št. 18 SŽZ.
Tem potom se bolni in nadvse žalostni sobrat Anton v imenu svoje družine prav lepo zahvaljuje vsem, ki so kaj pripomogli v težkih urah žalosti in ločitve od ljubljene in skrbne žene in matere, bodi si v tem ali onem oziru, pred vsem pa onim, ki so darovali krasen in trajen venček v spomin soproge in matere. Venček ,ki predstavlja 53 maš zadušnic. Nima namreč, kot pravi, pravega izraza, pač pa, prisrčna hvala vsem skupaj. Istotako tudi članstvu društev, s katerim je pokojna spadala, za pobožnost ob krsti, kot tudi za maše zadušnice.
V	imenu društva št. 25 ABZ bodi izraženo globoko sožalje obema družinama Škerjanc, pokojnicama pa naj bo lahka svobodna ameriška gruda!
John R. Strah.
Eveleth, Minn. — Tem £>otom se naznanja članstvu društva št. 25 ABZ, da smo v razdobju par tednov izgubili spet dve članici, dve trdni korenifii, kakršne se najde menda samo le med Slovenci. Prva omenjenih, pionirka Mrs. Ana Škerjanc, stara 69 let in doma iz Želimelj pri Lljublja-ni, vulgo Poznar. Umrla je po poldrugoletnem bolehanju zadeta od kapi, dne 31. maja 1945.
Zapušča soproga Martina, pionirja, ki se bliža že osmemu križu, dve hčerki, Mary in Anne, doma v West Evelethu, sini pa bivajo: Matevž v Flint, Mich., Anton v Evelethu, John, First Class Petty'Officer na Filipinih, Frank v Felton, Minn., in Corp. Louis v Nemčiji. Brat John biva v Chisholmu, Minn.
Druga umrla članica pa je Mrs. Frances Škerjanc, pionirka in soproga sobrata Antona Škerjanca, stara 68 let, doma iz Malega Osolnika št. 9, rojena Kocjančič, vulgo Koščeva.
Sobratje in sosestre, gori omenjenega društva m sploh članstvu ABZ hočem tu predstaviti ravnokar omenjenega sobrata Antona. Bogu potoženo, usmiljenja vreden sobrat Škerjanc se muči že šesto leto v postelji. Na postelj ga je položila in trdno priklenila veriga revmatizma. Že šesto leto. Bratje, to je sicer kratka, a v tem primeru pa nepopisno dolga doba, ker sobrat Anton si ne more sam prav nič pomagati. Nič, torej to je vse, kar se morem o tem izraziti in s tem je tudi povedano vse. Edina pomoč, oziroma največjo pomoč je imel od
Windber, Pa.—Dne 14. junij^ je tu za srčno hibo nenadoma preminil John Yordan, član in predsednik društva Radnik, št. 204 ABZ, star šele 54 let. Omenjenega dne zjutraj se je počutil zdravega kot po navadi, nekaj pozneje pa je potožil, da se ne počuti dobro in da gre malo počivat. Legel je in ni več vstal; opoldne istega dne je bil že mrtev. Pogreb Se je vršil v ponedeljek zjutraj na katoliško pokopališče v Windberu. Naj bo pokojnemu sobratu ohranjen blag spomin! — Za društvo št. 204 ABZ:
John Stipanič ,tajnik.
Detroit, Mich.—Kompromis v Beogradu. — Prvo razočaranje | po oblastnem in oholem nastopu britanske in ameriške vojne komande proti zavzetju in okupaciji jugoslovanske vojske Trsta, slovenskega dela Koroške, se je nekako poleglo. Napadi ameriškega tiska na Tita so prestali, j še pfedno so bili britanski in ameriški generali primorani iti v Beograd na pogajanje z istim Titom, ki so ga malo preje nesramno žalili. Kompromis je bil j 3tvorjen. Z velikimi črkami se je oglašala zmaga britanske kramarije nad Titom. Če se poglobimo v podrobnosti tega kompromisa, bomo zaznali, da so britanski in ameriški generali tri četrtine od svojih prvotnih zahtev v prid Jugoslavije morali popustiti. Tito si je v imenu Jugoslavije glede Trsta in vseh teritorijev, kjer prebivajo Slovenci in Hrvati, pridržal vse pravice.
Nedvomno se bo, največ v Ameriki, pred mirovno konferenco vodila od strani sovražnikov sovjetske Rusije proti zahtevam Jugoslavije do Trsta, Istre, Goriške in Koroške vodila strašna propaganda. Potrošili se bodo milijoni za sovražne članke v ameriškem tisku in govore radio poročevalcem.
Ameriški Slovenci, vsaj napredni, združeni v Slovenskem ameriškem narodnem svetu, bomo v stanju, kot ameriški državljani, zahtevati od državnega departmenta upoštevanje “Atlantic Charter,” ne pa, da se podpira britanski in italijanski imperializem. Javkanje in zabavljanje posameznikov |p naši splošnosti več v škodo, kot korist. Če bomo dvignili glas protesta skupno proti krivici našega naroda v stari domovini, se bo slišalo daleč, tudi na mirovno konferenco.
Vsi zavedni Slovenci in Slovenke iz Detroita in okolice ste vabljeni na redno sejo naše podružnice SANSa, v soboto 7. julija ob 7:30 zvečer, v Slovenski delavski dom na 437 S. Liver-nois. Na seji se bodo čitala zanimiva pisma in važna poročila'. Možje, ki so se udejstvovali ves čas v osvobodilni borbi v Sloveniji, se sedaj nahajajo v Združenih državah. Na seji bomo razpravljali, kako in kdaj jih dobiti med nas v Detroit.
Vsi se moramo zavedati, da SANSove podružnice še vedno nosijo odgovornost za SANSovo bodoče delo, uspehe in njegov obstoj. Mnogo članov še nima plačane članarine za 1945. Prošeni ste, da svoj malenkosten narodni davek poravnate na prihodnji seji.
Knjižico “Slovenija v borbi za svobodo” smo prejeli. SANSov glavni tajnik brat Mirko G. Ku-hel jo je zelo spretno izgradil iz obširnega gradiva, poslanega L. Adamiču iz stare domovine. Knjižica je zelo zanimiva, je nekaka mala zgodovina gigantskega boja našega narodiča za svojo svobodo. Vsak član in članica jo dobi brezplačno na seji. Na razpolago bodo tudi najnovejši “Bulletini” Združenega 'odbora in Louis Adamičev članek, z zemljevidom Istre in Primorske v “The World.” V obeh se pobija lažno propagando in jasno prikazuje, da so to slovenski in hrvaški kraji. “Bulletin” in “The World” so bili razposlani v sto-tisočih izvodih vsem državam in vsem odgovornim faktorjem celega sveta.
Tajnica naše podružnice, Lia Menton, je še vedno v bolnišnici (Grace Hospital), soba 235. Vsem, ki so ji pisali, obiskali in tolažili v težki nesreči, iskrena hvala!
Jože Menton, začasni tajnik.
Claridge, Pa.—Društvo št. 40 ABZ bo dne 4. julija razvilo svojo novo zastavo. Razvitju zastave bo sledil piknik. Ta slavnost se bo vršila na Slovenskem hribu, blizu Slovenskega narodnega doma v Claridgeu. Pričela se bo o pol štirih (3:30) popoldne. Aranžiran bo lep program s petjem, godbo in govori. Po razvitju zastave se bo pričel piknik. Za godbo bo poskrbel Paul Dolinar iz Library, Pa. Servirana bodo raznovrstna okrepčila, in tu bosta prišla v poštev dva pečena prašička, da nas ne doleti tozadevno pomanjkanje kot že enkrat prej. Pivo se bo dobilo samo v steklenicah, in to z ozirom na 3nago in zdravstvo. Vršile se bodo tudi razne igre. Vsi, ki bivate' v primerni bližini in ki želite na dan 4. julija dobre družbe in zabave in dobre postrežbe, pridite na naš piknik!
Pri tej priliki naj se v imenu našega društva lepo zahvalim vsem, ki so pripomogli, da je piknik skupnih društev tako do-* bro uspel. Udeležba je bila mnogo večja kot smo pričakovali, in tako se je zgodilo, da nam je primanjkalo prigrizka. Bomo za drugič bolje vedeli..
Na svidenje na našem pikniku
4. julija na Slovenskem hribu v Claridgeu!—Za društvo št. 40 ABZ:
John Regina, tajnik.
Barberton, O.—Skoraj ne bo treba več oznanjati glede društvene naklade; več kakor polovica’ članov je že plačala junij? sko naklado. Oddaljeni člani so že kar par mesecev naprej plačali vse, asesment in naklado. Hvala vsem!
Na seji maja in junija se je nabralo od dobrih članov in članic 12 dolarjev za pomožno organizacijo Američanov južnoslovanskega porekla. Nabrana vsota, obenem z imeni prispeva-telji, je bila poslana na pristojno mesto v New York.
V	mladinski oddelek smo vpisali mlade nove člane: Lovvrence in Vincent Lauter, sinčka od Mr. & Mrs. Vincent Lauter; Patricia Kaye Opeka, hčerka Mr. & Mrs. John Opeka, našega prejšnjega dolgoletnega tajnika in večkratnega delegata, poznanega društvenega- delavca za mladino; Donna Jean Zupec, hčerka Mr. & Mrs. Frank Zupec; Georgian-ne Porok, hčerka Mr. & Mrs. Gregor Porok; Jerry Foster McKierman (mati Margaret Balant). Zdaj sta prvič postala stari oče in stara mati Mr. & Mrs. John Balant. Mr. Balant, dolgoletni delavec za društvo Sv. Martina ter predsednik in večkratni delegat istega. Vsi očetje in matere teh otrok so vedno delavni v naši naselbini za vsako dobro stvar. Vsa čast jim, otroci pa naj bi jih posnemali. Čestitamo!
Vojak Anthony Kaluža, ki je bil pred kratkim ranjen, se vrača domov; želimo mu skorajšne-ga okrevanja.
Umrl je mlad 'fant Mr. Andrew Krancz.- Bil je delj časa bolan. Njegova druga mati je naša članica. Iskreno sožalje družini Frank Krancz!
Pozdrav vsemu članstvu društva Sv. Martina, št. 44 ABZ!
Jennie Okolish .tajnica.
Indianapolis, Ind. — ZAHVALA.—S tužnim srcem naznanjam žalostno vest, da je dne 3. junija, previden s tolažili za umirajoče, za večno zaspal moj ljubljeni soprog John Kovach.
Pokojnik je bil doma iz občine Studenec pri Krškem na Dolenjskem in je bival v Ameriki 42 let. Ob času smrti je bil star 71 let. Bil je-član dveh društev, in sicer društva Sv. Jožefa, št. 45 ABZ, in društva Sv. Alojzija, št. 52 KSKJ. Pogreb se je vršil 6. junija ob 9. uri zjutraj iz cer-kye svete Trojice, po slovesni maši zadušnici, katero je opravil Rev. E. Bochold. Prav lepa hvala omenjenemu za cerkvene obrede, lep govor in spremstvo na pokopališče svetega Jožefa, k^er je bil pokojnik položen k večnemu počitku. Hvala društvom, pogrebnemu zavodu Stevens & Sons in številnim prijateljem, ki so se od pokojnika po-islovili z venci in cvetlicami in
I
I	ki so prispevali za maše zadušnice. tfvala vsem, ki so dali za pogreb potrebne avtomobile brezplačno na razpolago, in vsem, ki so se udeležili pogreba. Prav lepa hvala Mrs. Komljanc, ki mi je bila v težkih časih pokojnikove bolezni v veliko pomoč, in vsem drugim, ki so mi na kakršen koli način izkazali pomoč, naklonjenost in sožalje. Vsem skupaj in vsakemu posebej najlepša hvala.
Ti pa, ljubljeni soprog, počivaj v miru v naročju svobodne ameriške zemlje, in, ko pride čas, na svidenje tam, kjer ne bo več skrbi, trpljenja in ločitve!
Ana Kovach, žalujoča soproga.
LISTNICA UREDNIŠTVA Zaradi praznika Neodvisnosti bomo forme prihodnje izdaje Nove Dobe zaključili en dan prej kot i običajno. Dopisniki, ki želijo imeli svoje dopise priobčene v izdaji, datirani 4. julija, naj jih odpošljejo dovolj zgodaj, da jih v uredništvu i prejmemo v soboto 30. junija, ali ■ najkasneje 2. julija dopoldne. ' Dopisniki naj izvolijo tudi upošte-! vati dejstvo, da poštna dostava v j teh časih ni vselej tako točna kot [je bila nekoč.
Iz urada Slovenskega ameriškega narodnega sveta
3935 W. 26th St., Chicago 23, 111.
SLOVENSKI DAN V CLEVELANDU
V nedeljo 8. julija se bo vršil na vrtu in v dvorani Slovenske- j ga društvenega doma v Euclidu j Slovenski dan. Sklicujejo ga vse j podružnice SANSa iz Cleve-! landa in okolice in sodelujejo tudi številna kulturna in podporna društva. Centralni odbor | obljublja, da bo izvajan zelo pe- j ster program, na katerem nastopijo slovenske pevske skupine in posamezniki, kakor tudi prvovrstni govorniki. Radi tehnih l razlogov ne moremo objavljati imena predstavnikov nove jugoslovanske vlade, ki so bili po- j vabljeni na to prireditev in ki i se bodo odzvali. Omenimo lahko J le to, da bo najbrž nastopil kot j govornik tudi eden izmed akti-; vistov Osvobodilne fronte Slo-1
l
venije, kateri je bil navzoč pri j svečani manifestaciji slovenske-1 ga naroda v Ljubljani ob priho-: du prve slovenske federalne vlade. V imenu SANSa bosta govorila tudi častni predsednik Louis Adamič in predsednik Etbin Kristan.
Slovensko občinstvo iz Clevelanda in okolice bo Imelo priliko dokazati s svojo navzočnostjo, da se strinja z delovanjem naše organizacije v korist svobodne, demokratične Slovenije in njenega naroda v demokratični, federativni Jugoslaviji. Ta manifestacija ameriških Slovencev, ki so neposredno podpirali veličastno borbo slovenskega naroda za svobodo in demokracijo, bo dokaz našim častnim slovenskim in jugoslovanskim gostom, da mi ameriški Slovenci globoko spoštujemo in cenimo krvave doprinose slovenskih in jugoslovanskih junakov ter da se z osvobojeno Slovenijo radujemo njihove velike zmage.
Osmega julija bo Slovenski dan, slovenski praznik. O njegovem uspehu nimamo dvoma. Ameriški Slovenci, na dan!
Seja eksekutive SANSa
V soboto 7. julija se bo vršila v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. redna seja iz-vrševalnega odbora Slovenskega ameriškega narodnega sveta. Poleg rednih članov bo navzoč tudi častni predsednik Louis Adamič. Pričakuje se, da bo večina teh odbornikov ostala čez noč v Clevelandu in se udeležila proslave Slovenskega dne.
Še glede Trsta in Primorja
Ameriški listi so 21. junija objavili začasno mejo med an-gleško-ameriško - jugoslojvansko okupacijsko cono Slovenskega Primorja in jugoslovansko cono.
Dasi so nekateri slovenski listi hoteli pojasniti našim ljudem, da je sporazum glede okupacije tega ozemlja le začasen, to se reče le za dobo med osvoboditvijo in končno rešitvijo novih italijansko - jugoslovanskih mej pri zeleni mizi, se ntttn zdi, da s svojim pojasnilom niso uspeli. Prava razjasnitev je sledeča:
Vsa Istra in Slovensko Primorje .vključivši Trst, Gorica in slovensko ozemlje v Furlaniji in Reziji, je razdeljeno v dve coni, vzhodno in zapadno. Vzhodna cona spada izključno pod jugoslovansko upravo, zapadna pa pod združeno ameriško-angleško in jugoslovansko vojaško upravo.
Dne 20. junija smo poročali v tej koloni, da je 80 odstotkov Istre in Slovenskega Primorja pod jugoslovansko upravo, 20 odstotkov, vključivši Trst, Gorico in Pulj pa pod zavezniško upravo. Sporazum, ki ga je za felmaršala Alexandra podpisal dne 20. junija v Trstu general-lajtnant W. D. Morgan, v imenu maršala Tita pa general lajtnant Arso Jovanovič, faktično predvideva isto mejo, kot jo je SANS objavil. Meja se prične pri mestecu Milje (Muggia) ob Jadranu in loči 10 milj široki pas med
obalo in linijo Herpelje-Kozina (Erpella-Cosia), Štanjel (San Danil), Rihenberg, Sv. Lucija, Gorica, nato ob vzhodnem bregu Soče do Kobarida in Bovca, kjer prekorači Sočo in drži naravnost do vasi Rateče na italijan-sko-avstrijski meji. Razen Pulja je ves ostali del Istre in Primorske v jugoslovanski coni okupacije. Med zavezniškimi četami je tudi 2,000 jugoslovanskih vdjakov, ki bodo okupirali ozemlje'ob Soči med Gorico in Tržičem.	*
Ker je feldmaršal Alexander potom angleškega in ameriškega poslanika v Beogradu zahteval, da se morajo jugoslovanske čete umakniti nazaj čez jugoslovansko mejo, sedaj pa je pristal na zgoraj opisano razdelitev, je pač jasno, da so zavezniki pri kompromisu največ popustih. Brezdvomno je pri tem popustu vsaj deloma pomagala Amerika ter da naši apeli niso bili popolnoma zaman.
Jugoslavija pa svojih zahtev po Trstu in Gorici ni opustila in se bo borila za vse ozemlje, ki je jugoslovanskega značaja in ki pravično pripada Jugoslaviji. Če analiziramo besede, ki jih je izgovoril višji oficir britske trinajste armade, ko je opisal narodnostne, ideologične in gospodarske potežkoče na okupiranem ozemlju, lahko pridemo do mišljenja, da i vojaške oblasti smatrajo okupacijo Trsta in Gorice za neopravičeno. Dejal je namreč, da bo “okupacija najbrž spravila zavezniško vojaško vlado (AMG) v veliko zadrego.” Kako je bila, osvobojena Ljubljana
Prve jugoslovanske čete, ki so vkorakale v Ljubljano 9. maja, so bile—makedonske. To se pač čudno glasi, a je resnično. Ta armada, v kateri so bile tudi srbske, hrvatske in druge skupine, je- bila pod vtisom, da je mesto zavzela slovenska vojska VII. korpusa (dolenjski), kot je bilo poročano po radiju. Radijska vest je bila strateškega pomena, da se razbije morala na-cijskih, domobranskih in drugih skupin v okupiranih krajih. V bojih za Ljubljano je padlo nekaj nad 500 sovražnikov, toda mesto samo ni bilo poškodovano.
Ljubljana je sprejela zmagal-ce z nepopisnim navdušenjem. Ni ga bilo okna v Ljubljani, kjer bi ne visela slovenska trobojnica z rdečo zvezdo, ko je prispela osvobodilna vojska. Z njo je dospela tudi nova slovenska federalna vlada in prevzela administracijo.
Kongresni trg je bil nabit do zadnjega kotička, ko je prvak slovenskih pesnikov, Oton Zupančič, v svojem zgodovinskem govoru “izročil Slovenijo” novi narodni vladi. Istočasno je deklamiral svojo pesem, ki jo je zložil baš za ta velikanski trenutek. Z balkona poslopja vseučilišča so potem nagovorili ogromne množice predstavniki vlade, predsednik Boris Kidrič in drugi. Narod je pozdravljal svoje osvobodilce s takim navdušenjem, kot se ga slovenska zgodovina ne spominja. Narod je vriskal in ploskal, jokal in se objemal ter z burnimi ovacijami dajal duška svojemu nepopisnemu čustvu.
Ko je množico pozdravil zastopnik ruske vojaške misije in čestital slovenskemu narodu za njegovo veličastno borbo in izrekel iskrene želje za srečnejšo bodočnost ter prijateljstvo in bratstvo vseh slovanskih narodov, je bil njegov govor neprenehoma pretrgan z gromovitimi ovacijami. Ko je po končanem govoru ta utrjen vojak stopal z govorniške tribune, so mu lile solze po licih in svojega občutka ni prikrival.
Med zmagovalci se je vrnil v Ljubljano tudi dr. Metod Mikuž, kateremu je ljubljanski škof prepovedal opravljati med partizani duhovniško službo. Njegova prva pot je bila v škofijsko stolnico. Razume se, da ga izda-jica Rožman ni čakal. Čakali pa so ga dingi duhovniki in predstavniki škofije ter mu navdušeno zatrjevali, da “prepoved” nič več ne velja. Dr. Mikuž pa je gospodom kanonikom in drugim sprejemnikom odgovoril, da prepoved “nikoli ni veljala,” ker je ni upošteval. Drugi dan je imel mašo zadušnico za vse padle partizanske junake v škofijski cerkvi. Ljudje so se udeležili tega cerkvenega obreda v toliki množici, da so napolnili vse ceste in prazne prostore okrog stolnice.
To so pač čudni “komunisti,” ko se spominjajo padlih tovarišev z mašo!
Več dni po tej slavnosti je morala večina Ljubljančanov zdraviti “hripavico,” ki jo jim je zavdalo izražano navdušenje.
V Ljubljani izhajata sedaj le dva lista—“Slovenski poročevalec” in “Ljudska pravica.” Prejšnji listi so “pomrli” z okupatorji in njihovimi slugami vred. Uredniki so pobegnili z Nemci ali pa zaključili, da nova vlada ne bo dovolila izhajanje listov, ki so spreminjali barvo po “potrebi.”
V Sloveniji je sedaj glavni problem popravljanje cest., železnic in mostov, ter odstranja-nje min. To delo opravlja vojaščina in uporablja ujetnike, nemške, bele, plave in vseh drugih boj.	,
* * *
To je izčrpek poročila, ki ga je podal očividec. Natančne informacije bomo objavili, čim jih prejmemo.
# # *
Slovenski ameriški narodni svet še ni dokončal svojega dela. Na obzorju so se pojavili črni oblaki, ki nosijo v svojem ozadju prikrito nevarnost za polje, ki ga je obsejal in obdelal naš SANS. Zbuditi je treba naš narod, da se obvaruje škode pred nevihto. Zvoniti je treba pred točo.	,
Da nadaljuje svoje delo v korist svobodne Slovenije in svobodne Jugoslavije potrebuje, vaše gmotne pomoči. Naše člane, opozarjamo, da se zavedajo te svoje dolžnosti ter da ob vsaki priliki izrečejo dobro besedo za našo organizacijo, za one slavne sinove Slovenije, ki so priborili narodu svobodo in priliko do vesele bodočnosti.
Mirko G. Kuhel, tajnik.
VELIKE RAZDALJE
Transportacija vojaštva in vojnega materiala na pacifično fronto predstavlja znatno večji problem kot slična transportacija v Evropo. Vzrok temu je razdalja. Razdalja med New Yorkom in Liverpoolom v An-1 gliji znaša 3,026 morskih milj, j razdalja med San Franciscom in Manilo na Filipinih pa 6,238 j morskih milj. Transportacija vojaštva in vojnega materiala iz Evrope do Manile po morski poti se bo vlekla skoro 17,000 milj.
vlada diktator Franco, ki je prišel do vlade z aktivno pomočjo Hitlerjevega in Mussolinijevega vojaštva. V tozadevni razpravi na konferenci je bil diktator Franko predstavljen kot vreden drug Hitlerja in Mussolinija.
SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED
(Nadaljevanja s 1. strani)
000 motornih vozil. Te izgube so razdeljene sledeče: Uničenih je bilo 25,781 “jeeps,” , 19,664 dva-in-pol-tonskih trukov, 4,462 srednjih tankov, 1,1^3 lahkih tankov in 3,165 lahkih trukov.
VRSTA NASLEDSTVA Predsednik Truman je priporočil kongresu, da spremeni postavo, ki določa naslednika predsedniku, za primer, da bi slednji tekom svojega nepotečene-ga termina umrl ali odstopil. Po smrti predsednika Roosevelta je zavzel njegovo mesto podpredsednik Truman, toda mesto podpredsednika je ostalo prazno. Ako bi predsednik Truman tekom svojega sedanjega termina umrl, ga v smislu sedanje postave nadomesti državni tajnik. Predsednik Truman priporoča, da naj bi se ta sistem spremenil v toliko, da bi ga v takem slučaju nadomestil predsednik kongresne zbornice; kot drugi naj bi prišel v poštev predsednik senata, državni tajnik pa šele kot tretji. Priporočilo je utemeljeno s tem, da sta predsedujoča člana kongresne in senatne zbornice izvoljena od ljudstva, medtem, ko je državni tajnik, obenem z drugimi člani kabineta, imenovan od predsednika. Kongres ima pravico spremeniti vrsto nasledstva, in je verjetno, da se jo bo poslužil.
MEDNARODNA TRGOVINA Za bodoče mednarodno sodelovanje je velike važnosti, da je trgovina oziroma izmenjava blaga med posameznimi državami kolikor mogoče neovirana. To se pravi, da ni ovirana z visokimi carinami. Vsak narod, ki kupuje v inozemstvu, mora imeti prilike, da tam tudi svoje izdelke in pridelke prodaja, ker enostranska trgovina ne more dolgo trajati. To je upošteval zvezni kongres, ki je sprejel postavo, da more., državni department do 50 odstotkov znižati obstoječe carine na blago, ki ga uvažamo iz inozemstva. Take trgovinske dogovore more skleniti z inozemskimi državami, ki bodo na sličen način znižale carino na razno ameriško blago, prodajano v dotične države. To bo pospeševalo mednarodno trgovino ter dqjalo zaslužek in dvigalo splošno blagostanje v vseh deželah, med katerimi bodo sklenjene take pogodbe.
NOVI AVTOMOBILI Odbor za vojno produkcijo je dovolil izdelavo 691,018 potniških avtomobilov za razdobje od 1. julija 1945 do 31. marca 1946. Tozadevna produkcija je dovoljena deseterim avtomobilskim družbam. Največja kvota je dovoljena tvrdki Chrysler, namreč 148,905, druga največja pa tvrdki Ford', 119,730. Nabava novih avtomobilov za povprečne avtomobiliste je še v megleni bodočnosti.
ZA VIŠJE PLAČE Direktor ekonomske stabilizacije, William H. Davis, priporoča, da se lestvica minimalnih plač za najnižje plačane delavce nekoliko dvigne. Do-sedaj je najnižja dovoljena plača 40 centov na uro. Mr. Davis priporoča, da naj se ta minimum dvigne vsaj do 50 oziroma 65 centov na uro. Med najnižje plačanimi so delavci v tektilnih industrijah.
OBSOJENI TERORISTI V Moskvi je bilo pretekli teden obsojenih 12 poljskih voditeljev na zaporne kazni od štirih mesecev do 10 let zaradi terorja, sabotaže in špijonaže za hrbtom ruske armade. Trije obtoženci so bili oproščeni, eden pa zaradi bolezni ni prišel k obravnavi. Sodnijska obravnava je bila javna in so ji prisostvovali tudi inozemski reporterji in diplomati. Glavni zagovor obtožencev je bil, da so se ravnali po navodilih poljske “zamejne” vlade v Londonu.Omenjena “vlada” je zaradi aretacije 16 Poljakov dvigala mnogo prahu in jih je hotela svetu predstaviti kot nekake diplomate. Sodna obravnava pa je pokazala drugače, in obsojeni obtoženci so priznali svojo krivdo.
KLOFUTA DIKTATORJU Konferenca Združenih narodov, zborujoča v San Franciscu, je pretekli teden prisolila gorko modalno klofuto španskemu diktatorju Francu. Delegati so soglasno sprejeli predlog Mehike in Francije, podpiran po delegaciji Zedinjenih držav, da v krog Združenih narodov nima vBtopa nobena dežela, katere vlada je prišla do oblasti s pomočjo osiščnih držav. To se v prvi vrsti nanaša na Španijo, kateri
UČINKOVITE BOMBE Bombe ameriških zavezniških letalcev so znatno prispevale k porazu Nemčije. Razbile so industrije in komunikacije in zelo ovirale gibanje nemških armad. To je ameriškim častnikom priznal tudi ujeti nemški general Beyerlein, bivši poveljnik nemške oklopne divizije. Dejal je, da če bi se bili zavezniki v večjem številu posluževali letalskih bomb po 1. avgustu 1944, ko so prodrli globoko v Francijo, bi bila vojna znatno prej končana s porazom Nemčije.
do stare avstrijske meje na se-1 no besedo na ameriškem konti-veru. Od Miljskega zaliva se vle- nentu in na Pacifiku, Rusija pa v če črta skozi Herpelje, Kozino Evropi. Tako mnogi sodijo in in Štanijel do Rifenberga, nato i najbrž se ne motijo.
do Dornberga pri Gorici, potem j ‘------------------------------------
vzhodno od Gorice skozi Sv. Lu-1 cijo, Kobarid, Bovec in Mangart j do Rateč na italijansko-avstrij-sko-jugoslovanski meji. V sploš-! nem se črta drži Soče.
PRVI UNRRA PARNIK » V Split je nedavno prispel pr-
Kioaiaire
TTTrnrrnri
vi UNRRA parnik, naložen s 3,300 tonami živil, obleke, zdravil in težke farmarske opreme. Ime parnika je Dubrovnik in je edinica jugoslovanske trgovske mornarice, sedaj v službi pomožne organizacije UNRRA. Omenjeni tovor je vključeval 320 trukov in 65 popolnih bolnišnic s posteljami za tisoče pacientov.
Vojni bondi so prav tako varni kot
so bankovci, katere izdaja vlada Zedi-
Zveze z Jugoslavijo
Rojakom, ki so mi glede iega pisali, sporočam, da se sedaj telegrami lahko pošljejo v Jugoslavijo. Tudi za brzojavni odgovor se lahko tukaj plača. Natančne informacije dobite pri svojih lokalnih brzojavnih uradih. Tudi jaz vam jih pošljem, če želite. — Denarja in paketov še ni mogoče poslati.—-Za sedaj tudi možnosti za prosto potovanje še ni na vidiku.—Kakor hitro se kaj spremeni, bo naznanjeno.
GENERAL TRAVEL SERVICE, Inc.
Leo Zakrajšek 302 East 72nd Street,
New York 21, N. Y.
ŠTIRILETNICA
Dne 22. junija je minilo štiri leta od tiste usodne nedelje, ko so Hitlerjeve tolpe vdrle v Rusijo. Takrat je bila Hitlerjeva Nemčija na višku svoje moči, in, nele Nemci, ampak celo mnogi inozemski “eksperti” so bili prepričani, da se bo Rusija zrušila v šestih tednih ali najkasneje v treh mesecih. Celo nekateri ameriški listi so to prerokovali. Pa se je grdo obrnilo. Nemci so bilT v prvih zaletih res prodrli globoko v Rusijo, kjer so uganjali silna grozodejstva, toka končno so v s o ogromno nemško vojno silo na vzhodu potolkle ruske armade in zavzele velik del Nemčije in samo glavno mesto Berlin. Od zapada pa so zdrobile nemško silo ameriške, britiške in francoske armade. Danes Nemčije, kot samostojne držav.e, ni več. V Rusiji so četrto obletnico nemškega vpada proslavili z velikimi svečanostmi, in imajo dovolj vzroka za to.
JUGOSLOVANSKA PRITOŽBA
Radomir Živkovič, jugoslovanski zastopnik v komisiji Združenih narodov v Londonu, ki zbira gradivo za obsodbo vojnih zločincev, je pretekli teden izjavil, da italijanska vlada ščiti fašiste, ki jih ima Jugoslavija zapisane visoko na listi vojnih zločincev. V nekaterih primerih da jim celo daje važne pozicije. Živkovič je dejal, da je Italija tekom okupacije jugoslovanskih krajev zasledovala smernico direktnega iztreblje-vanja domačega prebivalstva in da je postopala prav tako brutalno kot Nemčija.
Ziškovič je tudi naznanil, da ima Jugoslavija obtožbe proti admiralu Horthyu, bivšemu regentu Madžarske, katera je bil-la s pomočjo Nemcev okupirala del Jugoslavije. Povedal je tudi, da jugoslovanske oblasti iščejo generala Dražo Mihajdoviča, bivšega poveljnika četnikov, da ga postavijo pred sodišče kot izdajalca.
OKUPACIJA JULIJSKE KRAJINE
Pretekli teden je bil med an-glo-ameriškimi in jugoslovanskimi oblastmi podpisan sporazum glede razdelitve Julijske Krajine v okupacijske svrhe. Večji vzhodni del pripade v okupacijo jugoslovanskim četam, manjši, zapadni, pa anglo-ame-riškim četam. Ta okupacija bo trajala do časa, ko bo mirovna konferenca končnoveljavno določila meje med Jugoslavijo in Italijo.
Pulj, Trst in Gorica ostanejo pod anglo-ameriško okupacijo. Sporazum je določil tako zvano “modro črto”, ki deli okupirano ozemlje v dve zoni, vzhodno in zapadno. V vzhodni zoni so nameščene jugoslovanske okupacijske čete, v zapadni pa anglo-ameriške. Dva tisoč jugoslovanskih vojakov bo nastanjenih tudi v anglo-ameriški zoni, in sicer pri Tržiču.
Modra črta, ki je bila potegnjena preko Julijske Krajine, se vleče od Miljskega zaliva, kake štiri milje južno od Trsta,
NOVA POLJSKA VLADA Nova provizorična poljska vlada bo organizirana v Varšavi še ta teden. Do soglasja v tem oziru je prišlo na konferenci poljskih voditeljev v Moskvi. V novi vladi bodo zastopniki sedanje provizorične vlade, nekateri bivši člani zamejne poljske vlade v Londonu in nekateri člani partizanskega gibanja v Poljski. Nova poljska vlada bo priznana od Rusije, Amerike in Anglije.
SVET JE POSTAL MANJŠI
(Nadaljevanje s 1. strani)
od naše dežele in jim prinesle od njih izzvano vojno domov.
Vse navedeno kaže, da se Amerika ne bo mogla nikdar več zapreti v polžjo lupino nekdanje izolacije, ker svet je postal nenavadno majhen. Vse, kar se godi v Evropi ali Aziji, je in bo moralo tudi v bodoče biti naša briga. Dvakrat v eni generaciji je evropski vojni požar dosegel tudi Ameriko. Zato je važno, da se Amerika briga za vse, kar se godi na svetu. Bodoča zveza združenih narodov bo morda bodoče vojne preprečila. Toda za to bo potrebno sodelovanja velesil. In potrebna bo poštena in pametna ureditev mednarodnih odnošajev, posebno v Evropi.
Slovanskim narodom v Evropi bo treba priznati vlogo, ki jim gre, po zemljevidu in po prebivalstvu. Anglija in Francija nista mogli vzdržati miru v Evropi. Morda ga bo mogla Rusija, s sodelovanjem drugih slovanskih držav. Amerika ne išče v Evropi ničesar zase, hoče le, da se tam vzpostavi in ohrani mir. Ali naj se vzdrževanje miru ponovno poveri državam, ki so se v preteklosti tako slabo izkazale ? Pogosto čitamo in slišimo, kar najbrž ni nič pretirano, da bosta po tej vojni ostali na svetu le dve resnični velesili, namreč Zedinjene države in Rusija. Zedinjene države da bodo imele odločil-
*1} blag spomin
ob priliki prve obletnice smrti ljubljenega soproga in očeta
Johna Millarich
Leto dni je že minilo, odkar si nas zapustil in odšel od nas za vedno, dragi soprog in oče.
Oh, kako prazno je naše življenje, odkar Te ni več med nami.
Odšel si od nas, toda ohranili Te bomo v ljubečem spominu v naših srcih do konca naših dni.
Počivaj v miru in lahka naj Ti bo ameriška zemlja.
Žalujoči ostali: Angela Millarich, soproga; John, sin; Anne Millarich in Ange Hill, hčeri; Barny, zet.
Enumclaw, Wash., 13. junija 1945.
VLOGE
v tej posojilnici
zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation, Washington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge
LIBERALNE OBRESTI St. Clair Savings & Loan Co.
6235 St. Clair Avenue. HEnd. 5670
VESTI iz bojnega polja in o splošnih dogodkih širom sveta, lahko dneyno citate v
ENAKOPRAVNOSTI
Kadar vaše društvo potrebuje tiskovine, obrnite se na našo moderno urejeno tiskamo. Vsako delo točno in po zmerni ceni izvršeno.
CENTRALNI ODBOR AMERIŠKIH SLOVENCEV V CLEVELANDU ZA JUGOSLOVANSKO POMOČ
priredi
“SLOVENSKI DAN”
V NEDELJO 8. JULIJA 1945
NA PRIJAZNIH PROSTORIH
SLOVENSKEGA DRUŠTVENEGA DOMA
NA RECHER AVE. V EUCLIDU
PROGRAM:
Proslava zmage nad fašizmom in nacizmom Petje: Slovenski pevski zbori zapoj o skupno.
Govori: Govorniki, nekateri došli iz stare domovine. Zabava na prostem in ples v dvorani.
• * *
Na ta dan pohitimo vsi zavedni Slovenci iz Clevelanda, okolice in bližnjih mest na to pomembno proslavol Vabi, za odbor;	Joseph Okorn, tajnik.
Za vse nadaljne informacije se obrnite na: Joseph Okorn, 1096 E. 68ih St., Cleveland 3, Ohio.