GLAS
ODA

List slovenskih delavcev v Ameriki.

The only Stovenic daily*
In the United States. Issued every day except Sundays and Holidays.
VSLEFOV PISARITE: 4687 OOBTLAKDf.	Malmad a« fteeond-Olass Matter. September SL 1903, a» the Post Office at New York. 9- 1-, «nder tke Acs of Congress of Marck 3. 1870. <	TELEFON PISARNE:	4687 GORTL ANDT.
1 JffO. 8. — ŠTEV. 8.	• NEW YORK, MONDAY, JANUARY 11, 1909. — PONEDELJEK. 11. PROSINCA, 1909.	VOLUME xvn.	— LETNIK XVTL
			
Katastrofa v rovu
v državi Illinois.
Senator Tillman
v velikih stiskah.
"V LEITERJEVEM PREMOGOVEM PREDSEDNIK ROOSEVELT GA ROVU V ZEIGLERJU, ILL.,	JE DOCELA RAZKRINKAL
SE JE PRIPETILA RAZSTRELBA
Z DOKAZI, KI SO NE-OVRGLJIVI.
PLINOV.
Tri tem je bilo 25 premogarjev na mestu ubitih.
REŠILNA DELA.
Duquoin, 111- 11. jan. V Leiterje-vem premogovem rovu v Zeiglerju se je včeraj pripetila razstrelba plinov in pri tem je bilo 25 premogarjev ubitih. O osodi osmih nadaljnih premogarjev dosedaj se ni ničesar znanega, ker so še v rovu, kjer se je pripetila katastrofa.
Razstrelba je nastala najbrže vsled tega, ker je bila električna napeljava pokvarjena.
Osem premogarjev je šo v rovu, vendar je pa upati, da jih bodo še tekom današnjega dneva prinesli na površje. Takoj po razstrelbi so prijeli z rešilnimi deli. Od vseh premogarjev, ki so bili v rovu, se le nekemu mlademu Italijanu ni nič žale-ga zgodilo. Nek zvedenec je imenovani rov preiskal še v minolem tednu in pronašel, da je delo v rovu popolnoma varno. Razvaline sedaj marljivo odvažajo, tako, da se l»ode z delom še tekom teira tedna pričelo.
Vdeležil se je velikih prevar z vladi-nimi zemljišči na zapadu.
CIRKULAR.
-o-
Washington, !). jan. Pred.-ed.iik Roosevelt je javnosti naznanil vsebino pisma, ktero je niinoli torek j>o->IaI senatorju 1 talin, ki je predsed-l k <><I>fcka /.a dovolitve. V tem pisarn govori predsednik o najetju po->< b.iih odvetnikov, inšpektorjev in detektivov, zajedno pa razkrinkuje tudi .-enatorja Tillmana iz South Caroline. V pismu ^e bavi predsednik zelo natančno z nekterLmi transakcijami senatorja Tillmana pri nekem nakupu vladinih zemljišč. Svojemu pismu je predsednik priložil Judi več- zasebnih Tillmanovih pisem in brzojavk, ktere je predsedniku dobavila zvezina pošta.
Tiilucan je priznal, da je pisal doti«'na pi>ma in izjavil, da se bode v senatu zagovarjal. Povsem naravno je. da vsakdo ne-trpno pričakuje govor senatorja Tillmana, ki je naj-lh.lj-i govornik v senatu; govoril bode izvrstno. !o tem bolj. ker se mora sedaj zagovarjati direktnih obdolži-tev.
Me«l drugim izjavlja predsed-iik I »V« -t velt v svojem pismu, da je se-iat«»r Tillman v svojem govoru z dne 1!'. febr. 1JMJS kar najstrožje obsojal v-ebino cirkularja, kterega je izdal m-k zemljiški sindidat.
A' tem cirkularju se trdi, da so nektere korporacije dobila zemljišča, do kterih nimajo nlkakih pravic, in da !>ode vlada te korporacije prisilila. da odstopijo od svojega prila-ščevauja zemljišč, koja bodo potem prodana po ^'2.50 a ker. Nadalje se tudi trdi v cirkularju, da so gozdna zemljišča vredna od .foOOO do 15 tisoč dolarjev aker. in de je tudi senator Tillman med onimi ljudmi, ki so nekoč zahtevali delež pri teh zemljiščih. Tillman je tedaj zahteval najstrožjo preiskavo in v.-led njegove ; priprošnje -e je nekterim poštnim I i.išpektorjem naročilo, da stvar pre-
-1>--, iščejo. Tem uradnikom se je pa
Washington, 9. jan. Ker bode j kmalo posrečilo dobiti del zasebne predsednik Roosevelt tekom dveh j korespondence senatorja Tillmana. mesecev »stavil svoje sedanje mesto, | ki Je dopisoval z osobami, koje so so končno tudi v za^fcopaiškej zbor- [ nJe-'a stopale pri vseh gxJjufivih niei dobili toliko p<iguma, da so ga transakcijah.	,
pričeli kritikovati. Z večino glasov j Predsednik tudi trdi v svojem pis-*o namreč ljudski zastopniki sklenili j mu- da Je Tillman, dasiravno je go-prezreti predsednikovo poslanico j voril v senatu o imenovanem eirku-glede vladine tajne službe v svrho j iarJu- šeJe d4ne 19- februarja, že 15. nadzorovanja zastopnikov, in tako februarja, oziroma štiri dni pred so potem nemudoma prešli k dnevne- | s™Jm govorom poslal nekej tvrdki mu redu. Tozadevno poslanico je j v Marshfield, Ore., pismo, v kterem predsednik Roosevelt poslal kongre- Je "ja^L da && ^ zemljišča kupiti, bu minoli ponedeljek in v njej je ra- 1 vsled 5esar ^ razne sekcije zanj bil take izraze, .la so zastopniki pri- prihranijo.
šli do prepričanja, da on premalo I	-o-
spoštuje za>topni>ko zbornico. Nadalje se je zbornici tudi izrazila, da	Kitajske Želje.
predalnik razne ran,- /.borniee ob- Washington, 11. jan. Sedaj se je
rek u je.
"	.	..	.	zvedelo, da je kitajska vlada poslala
" 1	7 1'.ni14 aa Je 1,iia v Washington posebnega odposlanca
.zre« no o ro <<>,> ana. i a\ni	jang Shao Ji le vsled tega, da tukaj
*~or proti predsedniku je govoril za- •_ , -	- , , .
1 • jo izposluje za Kitajsko državno posojilo v znesku $50,000,000, kteri denar bi se porabil za pokritje kitaj------skih vladinih izdatkov. Poslanik je
Osnarjc v staro domovino P™e ^^i^t
Konvencija premogarjev
, I.
ORGANIZACIJA PREMOGARJEV JE SEDAJ VEČJA IN MOČNEJŠA, - NEGO JE BILA PREJE.
Zasedanje deželnega zbora na Kranjskem.
V SOBOTO JE PRIČELO ZASEDANJE DEŽELNEGA ZBO-KRANJSKE GA V LJUBLJANI.
Delodajalci vseh krajev skušajo de- Poslanci so sprejeli deželnega pred-
l
sednika Schwarza z zaslu-niir.i psovkami.
MORILEC IN "BARABA".
Predsednik Roosevelt in zastopniška zbornica.
V ZASTOPNIŠKEJ ZBORNICI SE
NISO NITI ZMENILI ZA PREDSEDNIKOVO
POSLANICO.
Predsednikova očitanja glede glasovanja o ta j ne j službi, so baje neosnovana.
GOVORI
lavcem po možnosti škodovati.
DNE 19. JANUARJA.
-o-
T. L. Lewis, predsednik organ iza-	-°-
cije ameriških premogarjev, nazna- j	Ljubljana. 10. jan. Včeraj se je nja, da se bode vršila letošnja kon-	tukaj ^čelo zasedanje kranjskega vencija imenovane velike organizaci-	deželnega zbora. Tako fcnrne seje de-je v torek dne 19. januarja, in sicer	žetega zastopstva dosedaj v Ljub-v Tomlinsovej dvorani v Indianapo-	ljani ni bilo> in obštrukcija liberal-lisu, Ind.	nih poslancev pred dvema leti, je bi-Organizacija, ki je še pred dobrimi	ia prava malenkost proti sobotnim petnajstimi leti obstala le iz par	dogodkom. V narodnih vprašanjih in majhnih lojalnih organizacij, ki so	zahtevah nastepajo sedaj liberalni in spadale k društvu Knights of Labor	klerikalni poslanci složno in onih in ki se ni upala nastopiti v javnosti,	par nemčurskih poslancev, koje poje tekom let postala jedna največjih	šiljajo v deželni zbor nemiki prite-ameriških organizacij, kajti število	penci, se naravno niti ne vpošteva. njenih Članov je redno naraščalo. V	Takoj, ko je prišel deželni pred-denaruem pogledu premogarska t>r-	sednik kranjski, pokristjanjeni či-ganizacija nikakor ni tako napredo-	fut Teodor Schwarz v dvorano, so vala. kakor z ozirom na število nje-	ga poslanci sprejeli z nepopisnim nih članov. To je pa pripisati pred	vpitjem in psovkami, kakoršnjih se-vsem dejstvu, da je morala organiza-	veda ni pričakoval. Vsa zbornica je cija samo tekom zadnjih dvanajstih	psovala predsednika z *'morilcem", mesecev izplačati štrajkarskih pod-	"barabo", "čifutom", "pritepen-por v skupnem znesku pol milijona	cem" in sličnimi laskavimi imeni, dolarjev.	kakoršnjih je zaman iskati tudi v Pri konvenciji se bode sklepalo	najboljšem "c. & kr." leksikonu.— pred vsem o 1* d j šoj plači premogar-	Poslanci so vložili nebroj interpe-jev, kakor tudi o pri poznanju unije,	lacij radi krvavih sejitemberskih do-Tekom minolega leta je namreč pri-	godkov. Schwarz je obdolžen. da je Šlo v raznih krajih do spora med pre-	namenoma priredil izzivanja Slo-inogovimi družbami in organizacijo,	vencev, da je lažniivo poročal o teh ker družbe niso hot« le takoj od plače	dogodkih avstrijskej vladi, da je po-premogarjev odtegniti prispevke, kte-	slal nad domačine izstradano in pore morajo premognrji dajati vodstvu	divjaiio avstrijsko vojaštvo, in da je svoje organizacije.	v prvej vrsti on odgovoren, da je v Pogodbe, ktere imajo premogarji	septembru na slovenskih tleh av-sklenjene z družbami, poteko dne 31.	strijsko vojaštvo morilo mirno doni area, nakar bodo premogarji zalite-	mače prebivalstvo. | vali povečanje plače. S tem se pa	Le malo je manjkalo, da niso po-lastniki rovov nikakor ne bodo stri-	ulanci Schwarza dejanski napadli in njali, kajti, kakor se poroča iz Penn-	vrgli iz dvorane, kajti zbornica, ka-sy Ivani je, se še sedaj pripravljajo j	kor tudi galerija, je neprestano kri-
ševatelj mednarodne protiav>trijske politike.
Sedanji avstrijski kabinet v par dnevih odstopi. Ministerskenm pred-aedniku Bieuerthu se ni posrečilo u-stanoviti parlamentarni kabinet, in sedaj skuša to d« seči sam ce^ar Fran Josip, ki ^e je /.e -v<. t- val z v< dji
raznih strank giede tega vprašanja. ♦ * »
Pariz. 11. ja: . V tuk. dobro pou-
ti
Proti Avstriji htii
potresa v Italiji.
ITALIJA IZSTOPI IZ TROZVE-ZE, KER IZ AVSTRIJE NI PRIŠLO POMOČI.
Radi pisanja avstrijskega časopisja povodom katastrofe, je ogorčenje proti Avstriji veliko.
POSVETOVANJA.
-o-
PetrograJ. 9. jan. Med Rusijo,
Francijo. Anglijo in Italijo, so se
vršila v." o raj in danes brzojavna jh>-
svetovanja glede stališ<"a, kterega
n:i{ zavzame Evtoj.u proti Avstriji.
Prve tri vlasti so brzojavnim potom
?klen i le. ila nastopijo odločno proti
Avstriji, odnosno avstrij-k^j baikan-
skej politiki.
To se je zgodilo pred vsem radi 1
tega. ker je Avstrija povodom zad- !
, , , ' , .... , razorom, kakorsnje je imel stan av-
nje grozne kata-trofe v Italiji, ko : ...... , -
,	.	. J	t rijski mniKterski pre.lsednik Met-
>ta bih mesu ilessma m Resrsrio ! , - i n , - - • - •• • ,	,	, . .	ternich. Polozai v Avstriji je pa se-
- ko raj popolnoma razdejani, zavzela! 7 • - , ,	• ,	!
Ti ....	J	; daj slabši, nego je bil v Metter.n-
napram Italiji naravnost sovražno' ,	..
,	.. ,	. i cliovej dob:, kajti sedanji avstrijski
standee, m ker je avstrijska časopis- ! • • , •	,
d	' minister inoslrair.h del. Aehrenthal.
i*:i i h krogih. ><> iloeeia prepri.'-a:. . da p: id-di radi avstri,;-ke p«'!it:ke na Balka-; iiu d., \ojne. 1'« do za j n.t-I Av-trijo in Srbijo >ii-(.'f /.a tu • t. ni tako I nevaren. kak«.r je bil v minolem ted-, nu. ker j.-	mi:.	in.'stranih
j del. Milovanovič. Avstrijo pomiril, :n ker je tudi avstrijski minister • ino^iraLiih d-d Aehrtnthal obljubil, da lx>le Avstrija piarala Tun-iji od-I šliCidm.io za Ht*n-eg - Pr -ih, v zne.--! kvi petdeset mil;jonov kron. vendar i je pa to le malenkostne vrednoti. : V>a EvrojKi je sedaj prepričana, da je avstrijski minister inostranih del. i oni člv>vek, ki kali v Evropi mir. Tu-
Po katastrofi v
* v * I ■ !••■
južni Italiji.
ITALIJANSKI PARLAMENT SE JE SEŠEL K POSVETOVANJU V PRID POTRE-SMH ŽRTEV.
Ljudsko zastopstvo izreka vsemu inozemstvu zahvalo za pomoč.
MESSINA IN REGGIO.
, kaj in v
Anzliji s<->
.oeela prepri-
čali, da se je avstrijski prestolonaslednik Fran Ferdinand pri Iružil starim avstrijsk:m reakcijiiiarnim
je. ko je pisalo o Balkanu, vedno jKivdarjalo. da Italija vsle.l zadnje katastrofe odpade, kot važen faktor v Balkanskej p«ditiki. Iz vsega tega pisanja uradnih in poluradnih av-stnj kili Časr.ikov. je bilo na prvi jM^Ied opaziti ironijo in nekak
taKa Katastrofa.
na boj.
prr
Perkins, ki je izjavil, ico žali.
da
ZAMORSKI ROPAR.
V Richmondu, Va., je nek zamorec napadel gospodično Louise Stumpfovo.
Richmond, Va.. 11. jan. Včeraj dopoludne so zaprli 25 let starega zamorea Charles Gillespieja, ki je obdolžen, da je na ulici v najboljšem delu tukajšnjega mesta napadel gospodično Luizo Stumpfovo, ki je stara 19 let. Deklico je z dvema udarcema pobil na tla z namenom, da jo posili. Ko je deklica zopet vstala, je pričela bežati in klicati na pomoč. Nekaj belih je pričelo zamorca takoj zasledovati, dočim' se je gospodična onesvestila. Sele po preteku dveh ur sta dva detektiva prijela nekega zamorca, ki je bil sumljiv in pri kterem so našli prstan in zapestnico, koje predmete je odvzel svojej žrtvi.
Ko se je zvedelo za ta zločin, je ^	kostii teh	v
nastala med prebivalstvom nepopisna truPlQ sežgal, ni najti. Glavna razburjenost. Pred policijsko posta- l"?an.ika P" vsem tem pa je, čemu je jo se je zbralo vse polno ljudij, ki so j duhoven izvršil grozen umor? O ro-nameravali zamorca linčati. To se tu ne reore biti govora in osveta pa ni zgodilo, kajti sodnik je oblju- J1' naJbrže tudi izključena. Vsled te-bil, da bode zamorca takoj obsodil Je policija mnenja, da je duhoven in porotno sodišče se bode takoj se- to stor'l v verskej blaznosti. Tudi
čala: "Abzug morilec, baraba šuft" itd.
Tekom nadaljnega zasedanja deželnega zbora bode Schwarz slišal še mnogo druzih psovk. Vlada ima zopet po nepotrebnem pripravljeno vojaštvo, dasiravno ni pričakovati ka-cih nemirov.
-o-
O GROZNEM ČINU V MICHIGAN.
Policija je sedaj prepričaj^, da je Carmicbael izvršil umor.
C
Detroit, Mich., 9. jan. Policija je sedaj docela prepričana, da je grozni umor, ki se izvršil v metodističnej cerkvi v Columbusu, Mich., storil duhoven Rev. John Carmichael.
Še groznejše kakor umor so pa podrobnosti, ktere so v zvezi s tem Činom. Sedaj je namreč dokazano, da je krvoločni pastor truplo pokojnikovo razkosal in njegove noge vzel se-
r«'>topauje Avstrije povodotn zadnje kalastnde v deželi svojih zaveznikov j< napravilo na ostaie
nima ni tuliko diploa.atičneira takta. kolkor ga je ime! pokojni Met ternich. kar p.» me nja za Avstrijo le ne--rečo. S svojim nerolnim ia nesmiselnim nastopanjem bode Aehrenthal izzval v.rlno na Balkanu, in poni nekako pr:- t , .	.	. .... ... , ,.. : , I -eir tena pnoravil Avstriji velike Italijo zadela , , .
pote/.koi e i a I Ilt- ;<oii; n na < ' —
keiii. kjer je že >< daj vladanje -k' -raj nemogoče.
V-a ta dejstva so vzbudila v Fra:i-
li:m. 9. ja::. V«\ iaj -e je > -'aa -ka zb< rniea <ešla k izied- e:ii zjise t*".:*- da se w-:uje k;,j > ukne "ir; v prid. ■ sled t><>t	.
Ii.il p» krajin v ju'.iti Italiji. Zhor ni-k: 'predsednik Man-, r.i i- v . n
katastr* to m p. e*>i a
>.e:li '• i. C:...', nic predložil na-i t za , . ki naj »ia vladi ;>> ■'.da-: vse o a o, kar ~:ratra n-i e-t no se je seja zaključila. ški pred s ed r.i k tudi al; zeir.skim parlanx-nion'.. \ vladarjem zn njih i/>az & sožalja. Navzoči so bili \
^ K
a
m
■Iar-ci kajti lbriji hiolti
-ke v'ade skrajno >Iab vti
evrop- . cjjj t{0j^aj nervoznosti, in to je naj-
to tem i [Kl[j opažati na vseh evropskih bor-lwlj. ker je dunajska vlada baš med | zah. Slabi Z!iaki ^ tuli
katastrofo pričela Italiji očitati ne-
vraztvo
Avstrije napram Angliji in nasprot-stvo liberalne zapadr.e Evrope proti Avstriji. kakor tudi prijateljstvo nemškega cesarja do sknij.io reakci-jonarnega prestolonaslednika, oziroma njegove politike.
l-krenost. ker italijanski parlament ni hotel odobriti vse avstrijske korake irlede Balkana.
Slab vtis je napravilo tudi dejstvo, da avstrijska vlada ni poslala v Messino ni jedne vojne ladije, dasiravno so skoraj vse bile ob katastrofi zbrane v neposrednej bližini Mes-sine. namreč v Kotoru, odnosno v Ti-vatu. ^'sa pomoč in vsi izrazi sočutja. ki so prišli v Italijo iz Avstrije, so prihajali le iz zasebnih krogov avstrijskega prebivalstva. To je bil -lavni vzrok zadnjega posve- ; Penang. Straits Settlement. 9. jan. U»vanja velevlasti in sedaj se sem- < Znani vodja kitajskega reformnega kaj poroča, da Italija izstopi i/, tro- | gibanja, Kang Yu Wei, ki je leta
TAJNOSTI IZ "PREPOVEDANEGA MESTA".
Zakrivil smrt kitajskega cesarja?
. ie . nje sede/i -o tr .: p: a -n:.
pri kata trofi v Sieiliji ■> (* —o bili ub'ti pi..«!anei Arigo, ' in Fuiei.
Mi niste rski predsednik C lini je naznanil zlwmiei. da lxxle via la >kr-be!a za to. da se mesti Me-- a :u !\» > t z-;a lila. .n '■ ..azna-nilo s-.i i>< slanci z odobravanjem vz.i^-it na znanje.
Glo^očlna v Mo>>ii-skej n.«-rski o-zini -e je vsled zadnjem po tresa pomanjšala od 400 do 1000 čevljev in ka.ii r trdijo zvedenci, se bode mor« >ko *i:,o v* nadalje dvigalo.
\ Mes>.!ii >o tekom včerajšnjega ; d:u va izkopali iz razvalin 30 milijo-. nov lir. tako. da je sedaj dosegla -voia. je bila zakopana pod raz-valinanii, 7»i milijonov iir. Tudi v Re_nrio bolo rešili ves državni de-. nar, kakor tudi spise raznih tamoš-i njih oblasti.
Transportni parnik Zjed. držav. | Cilgoa. je včeraj dospel v Messino ; iz Port Saida. Včeraj se je v Messi-! ni pripetil nov potres, tako, da je vsled tega n.ed prestrašenim prebivalstvom zavladala zoj»et panika
zveze.
Ruska vlada, oziroma kabinet, si je sedaj jedin v tem. da je evropska vojna odvisna le od zadržanja dunajskega kabineta, na čegar strani je le še Nemčija in morda tudi BoJga-rija.
» ♦ •
Dunaj. 10. jan. Vsled posvetovanja, koje se je vršilo te dni med evropskimi vlasfcmi o avstrijskem izzivanju Italije povodom potresne katastrofe v Italiji, in ker postaja položaj za Avstrijo vedno slabši, je vlada včeraj vprašala tuk. italijanskega poslaaiika. vojvodo Avarna, je li resnica, da namerava Italija zapustiti trozvezo. Poslanik je prestrašenemu avstrijskemu mfnistru inostranih del. zatrdil, da se t«> ne bode zgodilo. Posvetovanja seveda še ni-
1898 pribežal semkaj, izjavlja, da je bil Yuan Shi Kai^ oziroma državni kancler Kitajske, odslovljen vsled tega, ker je provzročil nasilno smrt kitajskega cesarja. Vsled tega se bo moral zagovarjati pri sodišču in na ta način se bodo inozemci lahko prepričali, da je Yuan Shi Kai priredil vse potrebno za nasilno cesarjevo smrt. Njegova odslovitev je za u-stavno stranko velike vrednosti in sedaj bode Kitajska kmalu dobila ustavo in parlament. Takoj, ko je kitajski cesar umrl, se je pričelo govoriti, da je umrl vsled zastrupljenja in da je njegovo smrt provzročil veliki kancler Yuan Shi Kai.
35 otrok zastrupljenih.
poftnjamo
I 10.36. 20-50. 41.00.
102.50. 204.50. I1018JS0.
60 krom. 100 kroa j 200 km 500 krM 1000 kros 6000 kros
Pottarina Je viteta p.! tok Brnu« m ■fktwrnt' bpWaJo bras vinarja
Hal* tem* potOjatr* Mat«*« «. kr. nM feMdU mi. v 11. 11 tatfa.
1tanj« warn podati Jo nafeeOit m|o do $26.00 ▼ gutofhl ▼ yrifroio-■21 regbtriroMa jtlmmm, voftjc
Posebni poslanik se je v soboto popoludne v posebne j avdijenei pri predsedniku Rooseveltu poslovil. Do-' mov odpotuje dne 19. januarja. Iz Washingtona je kitajski zastopnik že včeraj odpotoval, ker namerava obiskati nektere prijatelje v Conneeti-cutu in Massachusettsu. Njegovo spremstvo potuje le deloma preko Evrope, kajti večina njegovih spremljevalcev se vrne na Kitajsko preko San Francisca, CaL	I
t
NAZNANILO.
Vodstvo francoske parobrodne
Šlo, kakor hitro gospodična v toliko okreva, da bode zamogla pričati proti zamorcu.	*
Novi ulični vozovi.
droibe nam naznanja, da je svišalo ceno vožnje v medkrovju od Hew Yorka do Hivre v Franciji aa |4.00, | kar naj oni rojaki, ki nameravajo po-! tavati v staro domovino, vzamejo na snaaje.	1
Prihodnjo spomlad dobimo na Avenue v New Yorku povsem nove vozove ulične železnice, na kterih bodo preskusili najnovejšo Edisonovo iznajdbo. Na vsakem vozu bode električna baterija, ktera bode imela dovolj električne moči, tako, da ne bode treba napeljevati električno moč po podzemskih ali nadzemskih žicah do vozov. Prednost takih vozov je naravno velikanska in vsled te iznajdbe se bode ves ulični promet v naš^m mestu kmalu spremenil. Ulične železniee bodo mnogo prihranile na premogu, kteri potem kmalu po^ polnoma odpade. Rasun tega tudi odpade nevarnost, ktera sedaj preti delaveem ia dragim ljudem od elek-trifcrfl SI«.
duhovnova žena izjavlja, da se je večkrat obnašal, kakor da bi v nje-novej glavi ne bilo vse pravilno.
Kje je sedaj morilec, še ni bilu mogoče dognati, kajti pri sebi je imel k večjem le $15 denarja.
STENSKI KOLEDAR
tvrdke Frank Sakser Oo. in "Glas Naroda" smo prvim tisočim naročnikov našega lista Že razposlali Ostalim cenjenim naročnikom ga odpošljemo v ponedeljek in torek.
Kakor smo ie sporočili, prekaša letošnji koledar vse svoje prednike, kajti slika predočnje naše poslopje in konec Oortlandt St. t How Torku. Sliko j« isvriQ v krasnih barvah do-venski »MfaH^
Rojaki, naroftajte ae na "Glas N«
Pottsville. Pa., 9. jan. Le malo je > gotova, in italijanski poslanik ni manjkalo, da se 35 otrok zajedno z mogel drugače odgovoriti.	I učiteljico v nekej šoli južno od Potts-
Berne. Sviea. 10. jan. Vsi avstrij- | ville ni zastrupilo z ogljenim plinom, -ki. v Sviei živeči rezervni vojaki, so ki je uhajal iz pokvarjene peči. l*či-dobili jK^ziv. da se morajo dne 25. ! teljica je opazila nevarnost šele po-jan. javiti pri svojih polkih.	| tem, ko je nepričakovano več otrok
Praga. 10. jan. Čimbolj se balkan- kar nakrat zaspalo. Nekoliko otrok -ko vprašanje razvija za Avstrijo je odnesla na ulico, toda ko se je neugodno, tembolj išče avstrijska | vrnila ' v šolo, se je sama onesve-vlada srbske zaveznike na avstrij- stila. Ljudje, ki so videli nezavest-skili tleh. Medtem, ko. so ječe v ne otroke pred šolo ležati, so prišli, liereegr - Bosni. Slavoniji in Hrvat- takoj v šolsko sobo in pozvanim ski polne rodoljubov, ki ne vedo če- | zdravnikom se je posrečilo vse otro-niu so v ječi. pričela je vdada iska- ke in učiteljico rešiti, i i svoje nasprotnike in " veleizdajal-ce" sedaj tudi na Češkem in :ia Slovenskem. Tako je vlada sedaj noleg Na<stičeve "zarote" prišla na sled tudi Klofačevej "zaroti", ki je skovana naravno tudi v prid Srbiji. Češkemu poslancu Vaclavu Klofaču se sedaj od strani bojazljive vlade očita, da dobiva iz Srbije denar, s k ter i m potem prireja na Češkem demonstracije v prid srbskih rojakov. Vseh teh 'zarot' bi riunajskej vladi ne bilo treba prirejati, ako bi odslovila ministra inostranih del Aehrenthal a, ki je napravil Avstriji že na milijone škode in ki je glavni pospe-
Cena vožnja.
Parnik Austro-Americana črte LAURA
odpluje dne 13. januarja. Parnik vosi 16 dnij v Trst. Vožnji listek velja is New Yorka:
do Trste ali Reke...	$28.00.
do Ljubljane ............88.60,
do Zagrete................29.80,
do Kaiiorea.......
Pomanjkljivost panamskega prekopa.
Pariz, 11. jan. iFrancoski inžener Buneau-Varilla, ki je nedavno kriti-koval sedanjo gradnjo panamskega prekopa, je brzojavil Gustavu Schwa-bu v New York, da je pripravljen priti v New York, ako se trgovinska zbornica izreče za to, da Buneau-I Varilla predava pred zbornico o | gradnji prekopa. Buneau-Varilla "bo . dokazal, da je nesmisel graditi pre-[ kop z dvigalnimi bazeni.
Venezuelski prognanci se vračajo.
Willemstad, Curasao, 9. jan. Venezuelski general Penalosa, ki je vsled revolucije proti bivšemu predsedniku Cypriano Ca s tru že več let moral živeti v prognanstvu, dospel je danes iz Colombije semkaj in bode takoj odpotoval dalje v Caracas.
Križarka Zjediujenih držav Des Moines je ostavila tukajšnjo luko. Kam je odplula. ni znano.
Naše vojne ladije na potovanju.
Port Said. Egipt. 9. jan. Ameriška oklopnica Missouri je včeraj dopoludne odplula v Atene, Grška, dočim jc- kmalu za njo oklopnica Kentucky odplula v Tripolis. Osem oklopnie še vedno ukrcuje premog v tukaj-šnjej luki. 1'krcovanje premoga še vrši izredno počasno, ker so priprave pomanjkljive.
Beirut, Sirija, 9. jan. Ameriški oklopnici Louisiana in Virginia sta dospeli semkaj. Ker se je pa tukaj pojavilo več slučajev kuge, sta nadaljevali svojo pot v Smirno.
Afganci so prekoračili perzijsko meja
Teheran, Perzija, 9. jan. Tukaj g« zatrjuje, da je prekoračilo 6000 AM-gancev perzijsko mejo pri Sajstana, kjer je meja med Perzijo in A fprti stanom. Afganci so pripeljali Seb*| iest topov.
/
"GLAS NARODA"
(dioremc Daily.)
, #Md and published b7 Um
Kitajske tajnosti.
Za zidovjem, ktero loei cesarsko 8L*VDttC PUBLISHING COMPANY palačo v Pekingu od ostalega mesta, (a corporation.)	oziroma v takozvanem "prepoveda-
YH5W512SU.	" ^ejo čestok^t
LOUIS BENKDIK, Tiamnr	tajnosti, o kterih ostali svet le malo-
ELaca ol Bwinem of the corporation and kdaj izve resnico. Kljub temu pa
S^vlS prihajajo od časa do časa tudi iz prepovedanega mesta" vesti
list
v svet,
Ameriko in ** kterih je razvidno, da se za tajin-.....$3.00 stvenim zidovjem vrše grozne stvari.
Berolina doma in da je germanizo-vanje prva božja zapoved, kaj Sel Poglejmo pa naš mili slovenski je-iik! Na jug sega do Carigrada, na vzhod do Vladivostoka, na sever do Severnega morja, na zapadu do Šu-mavskih gora in Italije, ter vsi smo bratje Slovani! Vsi smo sinovi matere Slave in prišel bode enkrat dan, ko bodemo vsi Slovani združeni.
Vi rojaki in rojakinje v stari domovini, le naprej do svojih pravic! Držimo se lepih besed: "Svoji ksvo-in "v slogi je moč", in ni ga
Sa leto velja
Oanado......... ------------_	„	um
i: fiS^-to Nair York ! I ! iiS	take^ " j<? tudi P*Petil° g* : sovražnika, da bi nas premagal! Go-
: pdTleta aa mesto New York . 2.00	nedavnej smrti cesarja Kwang Su.	rodoljubi naj pa vselej in po.
"	.....iS	luan	kl Je.bl1 d? Smrtl Ce.'i vsod neustrašeno zahtevajo pravic za
četrt leta , . , . 1.75 jv««««• nar°gWnejSlob^ svoj teptani slovenski narod. Mi sto-
"GLA8 NARODA" izhaja vsak -lan iz vsemii nedelj in praznikov
vladarice
T »vr^po ^ilja^oTtoppo'tri Bt^lk«. na Kitajskem, je sedaj javno -------amerikanskih Sioveneev in Slo-
žen, da je s pomočjo strupa odstra- ,	. . . ,. .
'	r .	; venk smo vselej pripravljeni Vam
nil pokojnega cesarja.	; priakoviti na pomo- Na vajinem
Padec velikega kanclerja je dvignil grobUj narodna mučenika Adamič in takoj pajčolan, ki je prikrival tajno- Lunder> pa naj cveto rožiCe sprave
mest a'j	med nami in rožice vstajenja sloven-
gov padec pomenja za politično živ
«GLAS NARODA
("Voice of the People") »■a'aed every day, except SnndayB and j sti " prepovedanega Holidays.
Subscription vearly $3.00.	, .	.„..
—	j ljenje Kitajske, da bodo prish na
skega naroda! Vama, mučenika, ve-
ytd ver ti »cmerit on "agreement.
Dopisi brez podpisa in oaobnoeti se ne aatisnejo.
Denar naj «e blagovoli pošiljati po Honey Order. Pii spremembi kraja naročnikov
Samo, da se nam tudi prejAnJe vaHA&a naznani, da hitreje najdemo napfovnika.
Ctopisom in poeiijatvam naredite naaiov: »GLAS NAKODA"
M Cortland t Street, New York City. 1 lefon• 4687 Cortlan.lt
ten spomin!
Petsto mrtvih.
Za spomenik in ranjence 20. sept. 1908 je darovalo društvo sv. Jožefa št. 53 K. S. K. J. $33.00. okrog ro-
skupaj
površje novi možje, ki so pa stan sovražniki Yuana. Sedaj se je v svojem prognanstvu v Penangu na otoku Prince of Wales živeči Kang Yu jakov sem nabral $11.25, Wei oglasil. Ta je bil od nekdaj $4425. največji reformer na Kitajskem in zajedno tudi najhujši sovražnik Yi -an Shi Ivai-ja. Imenovani reformer je najbrže poklican za to, da pre-
Vsem Slovencem in Slovenkam po Ameriki in stari domovini želim srečno in dobro novo leto 1909, Tebi, list Glas Naroda, glasilu ameriških
vzame vodstvo pri modernizovanju delavcev, pa 10,000 naročnikov! Še cesarstva sredine. Kang je otvoril en pozdrav v imenu vseh Slovencev že leta 1898 nekako središče teda- j jn Slovenk v njih dogodkov v Pekingu, kjer se je ! pričelo prvo veliko gibanje za refor-j
Waukegauu
Janez Dobrovolc.
Ko pišemo o "500 mrtvih", nika- me in kjer je tekla kri v potokih, j	Milwaukee, Wis.
kor ne mislimo zadnjo katastrofo v tako, da je to odmevalo po vsem ve- j slavno uredništvo:_
Italiji, kajti naš namen je se baviti likanskem kitajskem cesarstvu. Te-	. . . „
... , , . " .... .... _ . , . ,	Pri peresu smo in treba je tudi ze
v tem članku z ljudmi, ki so bili te- ctanji cesar Ta Chmg se je hotel	r .
, '. . ... . .... . . . , , , . ^	bilo, da smo se oglasili. Nimamo pikom minolega leta ubiti pri ulianem osvoboditi svoje tete, toda vsled tega	7 ° r
0 * ,, . . .. . -i • (t	sati malo, ampak važno! Zatorej!
prometu v našem mestu, v New je zginil za vedno za zidovjem pre-	„ . „ MiIwaukee ie pax Mil_
Torku. ! povedanega mesta". Tudi tedaj se	A1fto* ' Milwaukee je pae Mil
„ . , . . , . ... . ...	waukee! Bog nas je gotovo pogledal
Mestna uprava je namreč izdala io govorilo o tajnostih in zatrjevalo	. 0 . , . /J,-
1 _ , , . , 7 , . , jt - j	skozi posebno okno, taki "tipusi"
izvestio o nesrečah, ktere so se te- se je, da je bil cesar zadavljen m da	*V 7 . r
v. .	smo. Ce nam pa kai marnka, pride
kom minoleea leta (ne vstevsi mesec nt* megovo mesto prevzel nek drugi.	c . „ *!
, ., .	11am samo. No, pa saj cez to se rav-
december) • pripetile na mestnih par- pnnc.	v . ,
, . , i	no ne pritožujemo, ampak svoje ve-
mh zel—h na nadulicmh po-j Glavni vodja tedanjega reformne-	ho.emo razodeti tudi
uličnih m pod uličnih železnicah, in ga ^banja je bil Rang Yu Wei, kte-; Fred vsem smQ dobm « bljene ov.
17 tega izvest j a, ki, kakor rečeno m ri je po pokiieu Hterat, ter pridobil £ice„ dol zopet . duš_
popolno, je razvidno, da se je lam vse svoje kolege za to, da so nasto- nega pastirjai	nas je zapu-
pili proti tajnostim, ki se dogajajo ^ y	reyah
in skušnjavah,
......	-	z^jem -prepovedanega me-jtab) da gmo tavali dol kakor
koj umrlo, ah so pa bih tako ranje- 8la». Njegov namen je bil, da 8e j ^^ y	vah ^^ so mno_
in, da so kmalu nato vsled zadob-, na Kitajskem po japonskem vzoru ^ ^ -ati in mrmrat5, kar se -ih
Imenih poškodb umrli; 156 ljudem so |VSe javno življenje organizuje. Vse Jehova usmiU in pošlje nam ^
na>a prometna sreast\a razona 10-, ono kar -je b^j0 sovražno refor-	T, . j t	- v
,	. , u , ,	F '	J	nika. Zato pozdravljamo vsi nasesa
banje; t,2 je odtrgalo roke alt noge;	se je zbraiG krog ceSarice vdo-	Rev. Pakiža ter mu želimo
391 Je zlomilo noge ah roke in ostali; ve in ta vlada je delovala spretnejše kar	hov,
so zadobili druge poškodbe. V vsem in hitrejše kakor oni reformerji, ki Da ^ dalje Mlhvaučani prav res letu je bilo pri nas ubitih najmanj ! ^ obdajali cesarja in želeUj da se ^ ,(ekstraw^fc,% bo,.emo d'okazati!
1U VS\ ? Z*? Umretljizved0 reforme" Vse bil° odvisn° Naše emancipiranje od tuje pseudo-prometmh sredstev.	| ;)d tega^kedo pridobi vojaštvo^za se- hegenomije ? y Jzelo buJ4m cvetu.
"Samostojna Sloga", centrum mil-( » j ^	""	"" i wauskih neodvisnikov, dobiva vedno
bolj realna tla. Da jo, žalibog, hudi
Lev Nik. Tolstoj o priklopi jenju Bosne in Hercegovine k Avstriji.
Na dano psihologično nalogo, kako bi se dalo uravnati, da bi ljudje našega časa, kristjanski, človekoljubni, skratka dobri ljudje izvrševali same strašne zločine, ne da bi se čutili krive, je mogoča samo ena rešitev. Treba bi bilo, da je vse tako, kakor je, treba bi bilo, da bi ljudje razdelili na države in narode in da bi jih navdahnili s prepričanjem, da je ta razdelitev za nje koristna in da so dolžni žrtvovati življenje in vse, kar jim je svetega, da ohranijo to pogubno in za nje škodljivo razdelitev.
Mi smo tako navajeni misli, da lahko eni ljudje razpolagajo z življenjem drugih, da se nam naredbe teh ljudij o tem, kaj naj drugi verujejo
LISTNICA UREDNIŠTVA.
J. K- (t), New York. Prihajate s kočljivim vprašanjem. Ako Vas "mora tlači", potem morate o njej vsekako imeti nektere pojme. To je povsem navadna živčna bolezen. Če-stokrat je pa "mpra" tudi posledica takozvanega krokanja, kakoršno je v običaju v novoletnej noči. Tej mori sledi potem običajno žepna mora, ktero je opaziti šele drugi dan v onih žepih, v kterih je bil preje denar. Morda pa mislite tudi*hazardno igro imenom "mora", pri kterej se ne rabi kart, ki se pa pri tem l&hko zgubi toliko denarja, da tudi tej "mori" sledi žepna mora. Da se pri tem živci vzrujajo, je samoumevno, in potem pride po noči ona mora, kte* ro najbrže Vi mislite. — "Mora" je nadalje tudi glagol, seveda v tre-tjej osebi in prihaja od besede "morati", ktero se običajno rabi pri avstrijskih vojakih v obliki "k. & k. muss". — "Mora,^' imenujejo na-
ki je
temne polti; ako je tako dekle lepo,
m kako naj postopajo, ne zde cisto , Ti ... . , , ,,
... „ , ..	- j - - dalje Italijani vsako dekle,
me čudne. Ako ljudje lahko izdajajo '
take ukaze in se jim pokore, je to	...
, . , i- i-	se o niej izrazajo bolj laskavo, ozi-
mogoce samo zboar tega, ker ljudje	J
„ , , ,	roma v pomanjsevalm obliki m prane priznavajo v človeku tega, kar	^ .
.... , -i , t-. -	""jo "moretina . Pn nas v Ame-
tvori bistvo vsakega človeka: Bozan-	... w __ „ . , .
. . . , , , . . j	nki — oziroma v New Yorku, kjer
slvenost njegove duše, ki je vsikdar	.	,,
, , i .	tudi \ 1 živite — so torej "more svobodna in se ne pokori nikomur,:
razen svojemu zakonu, to je vesti,
zakonu božjemu.

podp. društvo
o
Slovensko katoliško
-----
svete Mm
1 ^l«dlnjcn© držav« Sevvrne
Sedež; Forest City, Pa.
lanuarja I901 v drtevl pMaKp«^
-O—O-
ODBORNIKI:
ALOJZIJ ZAVEEJj, P. o. Box 174, Trni
Podpredsednik: MAfiTtN OBESŽAN, Box 51, W«l_____
L takJmk: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Fan* Ottf, rm. IL tajnik: ANTON OŠTIS, 1143 E. 60tk Olavviaad, « Btacajnik: MA&TIN IfUHIČ, P. O. Box 537.
torej
naše zamorke. S temi se lahko seznanite na Nineta Lane, kakor tudi v zapadnem delu mesta na Gay White Way, oziroma v Tenderloiuu. ' Svetujemo pa, da se mora v takem slučaju denar doma pustiti, ker ina-ee sledi temu znanju zopet ona "mora", ktero najbrže Vi mislite. — "Mora" se nazivljajo tudi v Texasu ona ereolska dekleta, jy kterih poje 1 broadwayska pesem: "My Creoi Sue, seveda mislimo
NADZOB2HKI:
MAB.TIN GERČTMAN, ptretUednik porotne** »dbor*, SA&OL ZALAEs L nadzornik, P. O. Box 647, Formk (My. PBAN KNAfELJO, tL nadzornik, 909 Braddock ki deck, Pa.
FBA1T itTNK. HL aadnmiik, 60 Mili It,
I.
Od časa, ko se je rodila historična družba, do naše dobe so vselej in povsodi države zatirale narode. Ali se naj iz tega sklepa, da je to zatiranje nerazrušno zvezano s človeško družbo t Gotovo ne. Kakor je bila historična država neizogibno zlo vi , , . , "	, * , , -
v, .. . , i	, . s tem le takozvane Oktronke, ki zna-
proslosti, tako bo morala tudi
preje ali sleje popolnoma propasti.	Baktmin.
nesreč.
500
ljudij po krivdi Lanske kakor so toda kljul ne morejo
udarci nenadnih smrtnih udarcev niso spravili iz ravnotežja, pokazala je, da ima življenjske pogoje, kar pa je ravno naš posebni ponos. Na Silvestrov veeer priredila je "Sloga"
Ur
ste
številke sicer niso tolike, j be z vojaško silo je pa razpolagal bile one prejšnjega leta, ;tedaj Yuan Shi Kaj in vsled tega so temu so dovolj velike in 3e reformerji obrnili do njega s dokazat;, da se je pri nas prognjo, naj si s silo pridobi cesarico lani storilo vse. kar je bilo sploh mo-^,.. njeno okolico. Yuan pa tega ni goče, da se tako ubijanje ljudij na uvaževai jn se je pridružil cesarici, mestnih ulicah ustavi ali saj teme-|kterej je izdal vso takozvano zaroto Ijito t>mejL	(provzročil vsled teira grozno pro-
Da jc treba na polju za javno var- hvanje krvi, v Uterej je vse reformno ^^^ staremu in drav Q0.
liOSt na mestnih ulicah se mnogo sto- ' .ribanin iiton^o Od tpd^i nqnrei -ie	1
riti nan dokazuie Dred vsem dei-; f, ?	.r-®J P 2 3 vemu letu- Da Je bil usPeh siJaJen'
r ti, nam dokazuje pred vsem dej bllo le malokedaj shsatl 0 cesarju nain ni treba ge enkrat darjati
stvo, da bi se večina lanskih uličnih , Kuan?u in vsi njeg0vi pristaši in	Le škoda> da nismo ^Xli o tem
prijatelji so morali umreti. Kangpreje
Yu Wei je bil skoraj jedini, ki je	'Tudi drugtvo sv. Jožefa je prire_
usel na nekem angleškem parmku m	di]o gvojo veselieo ZabavaU smo se
potem potoval po inozemstvu.	2G deeembra zveč.er priineroma do.
ostne priprave izpopolnijo in' ,	Se bod^ Ka"f Yu. Wei S!" br<>-- dasi morda	usPeh bo
1..1L..J	* t--____i(1aJ lahk« osvetli, vendar je pa se! prevelik. To pa je krivo prav goto-
J dvomljivo, ima li dovolj moči, da bo Vo, ker se je nateplo v dvorano Turn kitajsko ljudstvo osvobodil dvora, Halle preveč poljskega, kteri se drži velikega cesarstva ka-j Nekaj posebnega, glede zimske se-kor pijavka, ki pije najboljši sok ; zonej bode gotovo milwauško občinstvo vleklo dne 10. jan. v "So. Turn dvorano". Pokazalo se bode v pravi luči izvirna žaloigra "Narodni mu-čeniki", ali bolje povedano: sestava tragičnih dogodkov dne 20. septembra v Ljubljani. Tako se bode tudi culo v prvem dejanja eelo '' abcug Sehwartz!" To bode gotovo užitek, aa kaj sličnega še ni bilo v Milwaukee. Cela igra je jako obsežna. Predigra. tri dejanja in ob grobovih naših
mirodvoru.
how I love you".. s tem le takozvane jo plesati južni Dixie-jig tako izvrstno, da pri tem marsikedo zgubi
toliko denarja, da je mora, kakoršno Testo proglašamo zakone za mislite vi< neizo^bna. _ Končno modrost svojih očetov. To je sa- imamQ še razne druge «m6re", kte-mo zmota. Zakoni so bili često ^ pa nazivljamo v navadnem življe-samo posledica strastij naših nju g	izrazom -parasiti".
prednikov, njihove strahopetno- , Upam0j da Vam je s tem vstreženo! sti, zavisti, samoljubja in hrepe-1	* * *
^ nenja po moči. Dolžnost nas ve- _	. ....
, .... ,,	Vse cenjene dopisnike prosimo,
ze, ne da bi jim robsko sledili,	^	^^	,v.
marveč da jih obsojamo, razkri- na3 Pišei° s Srnilom in ne s svineni-
vajoe njihove napake.	kom, in sicer le na jednej strani pa-
Godvik.
Neka srbska dama se je obrnila na-me s prošnjo, naj povem, kako mislim o nedavno tega izvršenem pri-klopljenju Bosne in "lercegovine k Avstriji. Odgovoril & j. ji na kratko, no, pri tej priliki razložim rad, kolikor je mogoče jasno in podrobno svoje misli o dogodku onim, ki se morda za to zanimajo.
Moje misli o tem so sledeče:
Avstrijska vlada se je odločila proglasiti narode v Bosni in Hercegovini, ki do zadnjega časa še niso spadali v popolno oblast avstrijske mo-
Ijirja.
POROTNI IN PBIZrVNI ODBOl:
PAVEL OBREGA&. predsednik porotnega odbora. Wots. JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 85, WQfeek. Pa IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622. Forest City, Pa Dopisi naj ae pesiljajo L tajnika: IVAN TELBAJT, P. * Otty, Pa.
Drnžtvono dacOo le "GLAS NARODA.'
Pozor 3:03 sulsil
Kdor kupuje uro alidrugo zlatnino, naj piše po lepo slikani slovenski cenik. Cene so zelo nizke, oziraje se na blago. Pišite danes po cenik.
Derpnce, Widetich & Co.,
1622 Arapahoe St.,
Denver, Colo*
nepo-
a!a preprečiti. Nesreče se naših prometnih sredstvih »gajale, vendar bi pa bilo tilo mnogo manjše, ako bi i družbe skrbele za to, da
varrn
šlažbenci niso tdko pi-no malomarni, da človetko življenje nečejo ali ne znajo ceniti. Vse to bi se dalo odpraviti, ako bi družbe ne varčevale v tolikej meri.
Družbe seveda vse nesreče zvra-Čajo na svoje vslužbence, vendar pa vna krivda ne more biti na njihovej' strani. Ako bi družbe dajale vslu-ibencem večjo plačo in več prostega časa, bi slednji svojo službo lahko opravljali vestnejše in boljše in posledica temu bi bila brezdvomno ta, da bi se število žrtev saj za polovico pomanjšalo.
najmarljivejšega naroda v Aziji.
DOPISI.
Waukegan, 111.
Gospod urednik:—
Prosim, sprejmite en par vrstic v nam priljubljeni list "Glas Naroda".
NAZNANILO. Aldridge, Mont., 2. jan.
Društvo sv. Jožefa št. 17 J. S. K. J. je imelo društveno sejo 13. dec. 1908. Ob enem je bila tudi glavna volitev za nove uradnike društva. Izvoljeni so bili sledeči za leto 1909: Lucas Zupančič, predsednik, Box 101; Simon Jeklich, podpredsednik, Box 101; Gr. Zobec, I. tajnik, Box 05—67; Frank Koncilja ml., II. taj-: narhije, za svoje podanike, to je pri- nik; John Petek, blagajnik, Box lastila je sebi pravico brez soglasja 65—07; Frank Prešeren, zastopnik, 'teh narodov samih razpolagati s pro- Box 45; gospodarski odbor: načelnik izvodi dela in življenja več stotisoe Wenzelj Stermetz, odbornika: Joe ljudij.	Planinšek in Martin Mežnar; bolni-
Ta aneksija je provzročila skup- ški odbor: načelnik Jacob Blatnik, ne diplomatske ugovore drugih vlad odbornika: John Kastelec in Frank in veliko vznemirjenje med slovan- Koneilja st.; finančni nadzorniki ali ' pkimi narodi, zlasti pa med srbskim 'pregledovalci knjig: Frank Andolj-it. črnogorskim, ki se radi protiakci- šek. Andrej Kaučič in John Miku-1 je proti temu nastopu avstrijske vla-|lieh; zastavonoše: John Sekovski, de celo pripravljata k obupni vojni Geo. Hribar in Jožef BajBe; maršal: !s sovražnikom, glede vojnih sil ne- John Galekovich; redar: Anton razmerno krepkejšim.	Pust; bolniški odbor: na Electric:
Pripetil se je pravzaprav zelo na- načelnik: Anton Miklautz, odborni-vaden, vedno se ponavljajoči dogo-,ka: Mat. Foks in John Dejak. dek. Eno izmed večjih razbojniških Ob enem naznanim tudi vsem dru-gnezd, ki se nazivajo velike države, štvenikom našega društva, da kterim ki s pomočjo vsakovrstnih prevar, so potni listi potekli, naj se zglasijo laži in vsakovrstnih prestopkov zo- pri I- tajniku, ktere jim bode drage
Roosevelt in senator Tillman.
Washington. 10. jan. Predsednik Hoosevidt je priposlal senatorju Hale. predsedniku senatovega odseka za dovolitve, nek dopis, v ktere m predstavlja senatorja Tillmana iz
Ze je preteklo par mesecev, ko nam je list "Glas Naroda" z veliki- j narodnih mučenikov ___________
mi »-rkami zapisano prines&l vest o' r, ,	. . . ,
,	„ .	m . Predpriprave so vseskozi izborne, zato
katast ron v beli Ljubljani. To je
j ubijam. To je
bila prva vest in s težkim sreem smo
pričakovali, kaj da se godi v srcu
Slovenije. In tudi to je prišlo. Ni
_ _	. .	.	. I>»1 potres, ne ogenj in nobena ele-.	X1
South Caroline kot vzor korumpira-	T	,	... _ ,
.	i	, . , mentna sila. In vendar so bile zrt-
ruh rnoz. S tem dopisom hoče pred- ___ . , , - , - , . , .	DU Aorij
\e. tekla je kri. slovenska kn po
krivdi avstrijske nam Slovencem ne-
<*ed«
zorova 1
dopisom hoče pred loknzati. da se ni motil, ko rno v svojej {»»»slanici trdil, zni člani kongresa boje nad-_a jm> zvezinih <le!ektivih. S( 'iati«rja Tillmana so že dolgo opazovali «U-teknvi in posledica teh opazovanj j«-., da i«- Tillman sedaj obdol-žen, da se je udeležil v« likih zem-Ijiščnih prevar na zapadu.
Tillman in njegovi prijatelji izjav-Ijajo, da na vsej stvari ni njti besedice resnice in da bode senator, ko pride v senatu o tem do razgovora, dal predsedniku temeljit odgovor.
se je nadejati tudi izvrstnega uspeha. —
Vsa čast slov. pevskemu klubu "Zvon" in slov. tamburaškemu klu-Plemenita misel stavila ie ta dva odbora daleč v našo prijazne vlade. In ko ste spremili stolio° Ljubljano. Vsled tega je Site žrtve k zadnjemu počitku v pre- dobiček veselice namenjen v blag z«odnji grob, smo bili tudi mi" ameri- namen za ponesrečence in pa za spo-Ški Slovenci v duhu pri Vas. z Vami smo žalovali, z Vami jokali in z Vami se bodemo tudi maščevali. Vi rojaki in rojakinje v naši stari domo-	■ - ~ — — - — vini. Ie naprej! Naš mili slovenski '
jezik mora imeti prvo besedo in prvo Kje je moj mož MATUA BRULAf
Doma je iz vasi Ošelnik, fara Čr-
nilnik padlim \ septembra 190S.
Ljubljani dne 20. Poročevalec.
Postno vrečo so okradli.
iresto na Slovenskem! Mi ne potrebujemo mačehe Germanije^ ko imamo svojo lastno mater Slovenijo!
Mi Waukeganski Slovenci in Slo-1 venke, tisoč , po številu, protestiramo zoper vsaki nemški napis po naših Pariz, 9. jan. Xa Chausse d'Antin mestih, trgih in vaseh. Slovenski nepoznani tatovi pri belem dnevu kmet orje že sto in sto let slovensko ukradli poštno vrečo, v kterej je bilo zemljo, ni ga ugonobil divji Turek, u $200,000 bondov in denarnih na^ pa ga tudi ti, German, ne boš pod-k&ay; s Policija dosedaj nima niti jarmil! Olikani narodi nas spoštu-(sgtnanjšega sledu o spretnih ta- jejo! Nemci morda mislijo, da sta rovih.	bila človeka Adam in Eva Nemca iz
nomelj, in se je priženil v vas Ro-dinje k Mušički. Biva v Ameriki že kakih 9 let; njegov zadnji naslov je bil: Box 17, Sheboygan. Wis. Jaz sem prišla pred tremi tedni v Ameriko ter se nastanila v Brooklynu, N. Y. Prosim eenj rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, aa kar mu bode m zelo hvaležna. — Mrs. Mane Brnla, 322 Tompkins Avenue Brooklyn, N. Y.	(7-9—1)
per najenostavnejše zahteve nrav-stvenosti drže v strahu pred seboj milijone in milijone ljudij, ropajoč jih — eno izmed takih gnezd se je odločilo, razširjajoč vedno boljinbolj svojo moč nad njemu docela tujimi stotiSoči slovanskega plemena, odkri-
volje napravil!
Dalje opominjam vse one člane, kteri še niso poravnali svojih prispevkov, jih prosim, da naj to store, ako ne, se bo postopalo z njimi po društvenih pravilih.
Nadalje naznanim vsem drnštveni-
to utrditi to svojo moč ter proglasilo, kom izven Aldridge, da je bilo na-ko je napočil zanj ugoden trenutek, j pravilo omenjeno društvo veselico in da smatra odslej one narode docela ples 31. dec. 1908 v Petek in Zobec
kot svoje podanike.
Razbojniško gnezdo to, ki se imenuje avstrijsko cesarstvo, je računalo na to, do bodo druga enaka raz-
prostorili ter nam je prineslo čistega dobička $95.90.
Prav veseli me od naših društveni kov, da se tako zelo zanimajo za
NAZNANILO.
Društvo sv. Srca Jezusovega št. 2 J. S. K. J. v Ely, Minn., je imelo svojo glavno volitev novega odbora v dvorani g. ^psipa Skele in sicer ob dveh popoldan, začenši z molitvijo Gospodovo. Izvoljeni so:
Jos. Lovšin, predsednik, Box 1031; Josip Oblak, podpredsednik; Ivan Prijatelj, I. tajnik, Box 120; Anton Pogorelec, II. tajnik, Box 381; Fran Francelj, blagajnik, Box 37; Josip Sekula, zastopnik, Box 316; Ivan Hutar, bolniški načelnit, Box 960; Ljudevit Perušek, pomočnik; gospodarski odbor: Alojzij Pogorele, Box 160, Anton Knep in Ivan Zobec; redar: drugi Martin Čampa; zastavonoše: Ivan Andolšek, Ljudevit Pužel in Pavel Krže; oskrbniki za sprevode: Matija Gorše za zakonske, Josip Henikman za neoženjene.
Ko smo volitev končali, je predsednik vstal in molil Oče naš in tako smo z molitvijo končali svoje zborovanje.
Opomin. Vsem članom našega društva! Naj pazijo vsi, da jim bode v slučaju bolezni bolniški list od zdravnika pravilno izpolnjen, posebno oni člani, kteri so oddaljeni, naj se ta>-koj zglasijo pri bolniškem načelniku, da potem tajnik vsakemu bolniku pošlje potrdilo, ktero mn zdravnik izpolni; o nepravilnostih smo imeli v preteklem letu dovolj izkuienj.
Četudi je že malo pozno, vendar porabim sedaj to priliko in voščim vsem članom J. S. K. J. prav srečno in veselo novo leto!
Ivan Prijatelj, I. tajnik. (6-14—1)
bojniška gnezda, zaposlena v danem	naše društvo. Le tako naprej, dragi j trenutku s svojimi zadevami, pripu- j mi sobratje! Živimo v slogi! kakor stila ta rop brez zahteve, da se vsa- pravi pregovor: "v slogi je moč!" kemu izmed njih prizna pravica ude- Res je. da smo imeli v preteklem le-
ležiti se tega grabeža.	veliko bolnikov, ali imamo še ne-No. zgodilo se je, da so kolovodje kaj v blagajni, dasiravno smo imeli drugih, enakih naprav poželeli, da veliko stroškov.
se udeleže tega ropa in evo, že več tednov razpravljajo, kakor je to navadno"" pri tatovih, v svojem tatinskem žargonu o vsakovrstnih aneksi-
Vsem rojakom izrekam čast za u danost in prijaznost do podpornih društev in J^dnote.
Naznanim tudi, da je umrl novo-
ferencah, deklaracijah itd., in se ne morejo zjediniti za kakoršnokoli rešitev.
(Dalje prihodnjič.)
jah. kompenzacijah, kongresih, kon- rojenček 20 dni star Ignaciju Petek.
K sklepu pozdravljam rojake člane in članice J. S. K. J. po širni Ameriki in jim voščim srečno novo leto, Glas Naroda pa obilo naročnikov in predplačnikov!
G. Zobec. I. tajnik.
Kje je ANTON KAPEL, doma iz	_ _ ________
Novašice pri Šentpetru na No- j Iščem tranjskemf Cenjene rojake prosim, da mi naznanijo njegov na- j slov. ali pa naj se mi sam javi, rad j
bi z njim pismeno govoril o neki stvari! — John Urbančič, Box 542. Segundo, Colo.
svojega brata FRAN TAU-ŽELJ-na. doma iz Lešnjakov pri Cerknici. Cenjene rojake proaim, da mf naznanijo njegov naslov, ali pa naj se mi brat sam javi. — :Johann Tavželj. Palisade, Nev. Box 52.	(11-12—1)
POZOR!
Vsem rojakom v okolici in skozi Trinidad, Colo., potujočim naznanjam s tem, da sem prevzel dobro znani
ATLANTIC SALOON, 213 W. Main St, Trinidad. Oolo.
V zalogi imam vedno sveže pivo, raznovrstno vino in žganje, v kuhinji pa vedno dober prigrizek. Rojaki dobe tudi ceno prenočišče pri meni.
Vsem bratom Sloveneem in Hrvatom se za obilen obisk priporoča Martin Ore kar, lastnik
Kje je IVAN JANEŠT Doma je iz Lazeča, pošta Draga na Kranjskem. Pred nekoliko meseci je bival v državi Mississippi. Za njegov sedanji naslov bi radi zvedeli njegovi sorodniki. Kdor rojakov ve, kje se slednji nahaja, naj nam blagovoli naznaniti. Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York. (11-13-r-l)
NAZNANILO.
Društvo sv. Cirila in Metoda št. 16 J. S. Iv. J. v Johnstownu, Pa., je imelo glavno zborovanje 27. decembra 1908, pri ktererti so bili izvoljeni sledeči uradniki za leto 1909: j Fran Slabe, predsednik, R. F. D. ' 1; Ivan Tegelj, podpredsednik; Grega Huščak, I. tajnik, 407 8th Ave.; Ivan Zalar, II. tajnik; Mihael Pečjak, blagajnik, 819 Chestnut St.; Anton Jene, zastopnik, 287 Copper Ave.; pregledovalci knjig: Ivan Remšgar, Ivan Bombač in Fran Ga-brenja; bolniški nadzorniki: Andrej Bombač, Josip Ule in Andrej Šuster-šič; zastavonoša: Ivan Mahne; maršal: Ivan Remšgar, redar: Ivan Golob ; gospodarski odsek: Andrej Bombač, Ivan Bečaj in Josip Rovan.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni dvorani, 725 Bradley Alley.
Vsi bratje, ki so zunaj Johnstow-na, so prošeni, da redno svoje prispevke pošiljajo na prvega tajnika.
Pozdrav vsem bratom J. S. K. J.!
G. Huščak, L tajnik.
NA PRODAJ *
posestvo na Notranjskem t vasi Rakek.
Posestvo je na dobrem prostoru tik velike ceste. Hiša je zidana, obstoji iz 4 sob, ima svoj vodnjak, klel in živinjske hleve. Vsa hišna oprava, priprava za gostilniško obrt, ve-, lik saden vrt, kozolec in osem parcel, ki se držijo vrta, ena parcela pa je 10 minut oddaljena; dalje ena ograja in ena senožet v planinskem logu, 6 deležev "gmajne" in en črn gozd v rakovskih doleh ter dva dela v un-ških in grahovskih bukovih gozdih. Cena vsemu je 30 tisoč kron. Kte-rega veseli to stvar prevzeti, naj ne zamudi te prilike! Natančna pojasnila daje lastnik tega posestva:
John Kolar, 1139 E. 60th St., Cleveland, Ohio.
Opomba: Polovico denarja zahtevam, kakor bo pogodba sklenjena, za drugo polovico se pa dogovorimo pri kupni pogodbi.	John Kolar.
(9-15-—1)
Za pevce !!
V ealod imame lepo naaae
Pesmarice
Glasben* Matice sa Mrl metk* glasove. V tej pesmarici so prfljakQsae slovenske pesmi s sekiricami ml) v partttarl sa vsak pevski kvartet aH ektet Veljaj« |1.9« s pošto vred.
8L0VENI0 PUBLISH!*? M, 81 Oortiandt St., How York. 8 T.
Jugoslovanska
Katol. Jednota.
hkoiporifaaa dne 24. januaija. 1901 r državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
UBABHDCI:
MEDOd, predMdsft, M83 £wir« Ar*. 8*. ITAN 6EKM, podpredsednik, P. O. Box 87, Braddoek, Pa. ODKX L. RROEICH, glavni tajnik, P. O. Bes 4M, By, MAJOR KERŽLSNIK, pomož&i tajnik, L. Box 383, Book IVAM GOVZE, blagajnik, Box 106, Ely, Mmm.
fll«"^ Wye.
HAMOBNIXI:
XlXXfdJ VntAiNT, predsednik nadzornega odbora, Car. lOtfc At*.
A, Sa. Lonio^ O. ITAK PRIMOŽIČ, dir*ri nadzornik, P. O. Bet Ml Eveieth, Mina. MTHAF3. ELOBUQAR, tretji nadzornik, 116 — 7tfa St., Calumet,
POHOTNI ODBOR: ITAJf KEBUfiNlK, Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 196, Pil
FVAN K. GOBAR, dn^i porotnik, 6312 Botier BL, Pifctafcvrg, Pa. ITAK MURHAB, tretji porotnik, Box 06, Ely, Mine.
ftfcarai adravnik, DR. MARTIN J. IVEC, 7TL N. Oriffligff St. J«ii«t, DL Knj«fn» druitva naj blagovolijo pošiljati tm dopise, pramesnbe odor ki drage »ietine na glavnega tajnika: GBOROE L. BROZICR, Box 434, By, Mian., po svojem tajnika in nobenem drugem.
Daaaro* podiljatre naj podiljajo krajema društva aa Wagajnika: (JOHN OOU2E, P. a Box 106, Ely, Mirni, po svojen mmm drugem. Zastopniki kraj ovnih drsAter sej paffljajo penija t is tudi na glswaega tajnika Jednota.
Tse pritožb« od strani krajevnih drofttar Jednote aH pooeiiiniiiilorr asi M podiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN ECERŽLfiNIBL, Boa US, Burdine, Pa. Pri dejani morajo biti natanfrir podatki ičtofta
Društveno glasilo 5« "GLAS NARODA."
Drobnosti,
KRANJSKE NOVICE.
Strašna draginja. Na ljubljanskem trgu je stalo pred prazniki eao jajce 18 ali celo 20 vinarjev.
Tragedija v Radovljici. Dne 22.
dee. so pokopali Pohlina, vodjo posojilnice v Radovljici. Umrl je, ker je bil u.-treljen skozi sence; kroglja je obtičala v možganih. Živel je v nezavesti še 14 ur. Ustreljen je bil po obedu, ko je zaspal na divanu; bil je sezut, a revolver so naili .ia mizi.
svojem stanovanju v "kresiji" pri oknu in videl priti na Pogačarjev trg orožniško patruljo in ž njo častnika v pelerini. Par žensk je tam kričalo živio. In tedaj je rekel tisti častnik ženskam: "Noch einmal živio rufen und wir schiessen!" ali "wir werden sehiessen!" Ženske so odšle proti semenišču, orožniki pa proti mostu. Obtoženec je bil teden pozneje zaslišan na magistratu o do- 1 godkili na J?oga carjevem trgu ter je | tedaj povedal zgornji dogodek. Zani- | kal pa je obtoženec, da bi bil izpo- I vedal la magistratu, da je Častnik ukazal orožnikom iti z bajoneti na I ženske.
gistratu, a obtožencev zagovornik dr. Triller je ponudil sodišča dokaz o resničnosti obtoženčevega zagovora in resničnosti njegove izpovedbe glede onega Lelleckovega izreka, zahtevajoč, da sodišče zasliši kot pričo ravnatelja Sobica in če treba tudi njegove tri sinove, ki bodo vsi potrdili oni Lellekov izrek. Poudarjal je tudi, da obtoženec tožitelja ni poznal, da je izpovedal na magistratu ne samovoljno, temuč pozvan od oblasti in da morebitna dozdevna nesoglasja temelje edino le na kakem nesporazumljenju.
Sodišče je zavrnilo vzklic kot neutemeljen ter pofrdilo prvo, oprostilno razsodbo, utemeljivši svoj izrek, da je obtoženec i?n>ovedal v dobri veri in pri tem ni imel nikakega povoda žaliti, najmanj pa tožitelja, ki mu je bil tedaj popolnoma nepoznan.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Božična vest. Kakor smo svoje-dobno poročali, oddali so znanega poročnika Maverja na opazovalnico. Mayer je sedaj že izpuščen iz opazovalnice in ga je videti pogosto aa graških ulicah. O nam znanih in čudno zanimivih vzrokih, iz kterih je prišel Maver na opazovalnico, govorilo se bode kmalu na poklicanih mestih.
PRIMORSF^ NOVICE.
Žrtev burje. Pri Zavijali pri Trstu ' je vrgla burja ob tla trgovca z jest- i vina mi Valentina Slavca, ki si je pri j padcu zlomil nogo.
Ogenj. V tržaški prosti luki je v nekem skladišču nastal ogenj, ki se ; je zelo razširil. Ognjegasci so ga po- : srasili šele po dolgem trudu. Škoda : je velika, a jo krije zavarovalnina.
Nesreča pri acetilenski razsvetljavi. V Dutovljah na Goriškem je šel gostilničar Ivan Ukmar nekaj po- ; pravljat svoj aparat za acetilensko razsvetljavo. Kar je silno počilo kot iz topa in del hišnega poslopja se je zrušil in zasul 'gospodarja. Ko so prihiteli ljudje, so žrtev komaj živo odkopali izpod velikih kamnov. Upati je, da bo okreval. Ljudje so pri po- ' veJovali, da je bil pok tolik, da so se 100 metrov oddaljene hiše stresle in šipe v oknih popokale. Ukmarja i so prepeljali v tržaško bolnico.
Umor in samomor. V neki jami v Sesljanu so našli v vodi, ki je stala kakih 80 cm visoko, truplo poročene 1 žene Jožefe Škabar in delavca v 1 kamnolomu Mihe Grabarja iz Žmi-
petroleja in vžgala. Ker je začelo smrdeti po ognju, so prihiteli od vseh strani ljudje, ki so ženo sicer še živo dobili iz ognja, ki pa jo kma-lo potem v groznih bolečinah izdah-nila. Pravijo, da se jej je zmešalo.
NAZNANILO IX PRIPOROČILO.
Cenjenim rojakom naročnika* aa menjamo s tem, da ee nahaja asi« na potovanja naft pooblaftčeai saslop nik Mr. MATEVŽ PEČJAK. Ob iskal bode rojaka t nekterlk mesMl in krajih države O hi® in Penn-sylvanije. — DotiČnik je poobla-ieen sa pohizanje naročala« "(Ha* Naroda" in naročbe knjig, vsled ie sar ga vsem toplo priporočamo.
Upravništvo "Glasa Naroda".
Kje je JURU GLAVIČ t Za njega bi rad zvedel podpisanec. Pred dvema leti bival je nekje na Mont Iron, Minn. Imam ga nekaj zelo važnega vprašati. Naj mi rojaki naznanijo njegov naslov, ali pa mi se naj sam javi. — Lawrence Hro-sar, Box 172, Johnston City, DL (9-11—1)
Kje se nahaja moj brat IVAN VIDER T Doma je iz V. Mala Batna, pošta Zobelsberg. Pred 8 meseci je bival v Bay City, Mich. Kdor cenjenih rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti, ali pa naj se sam javi. Joseph Vider, Box 223, East Palestine, Ohio.
Kje sta J. N. in M. Š.f Dolžna sta mi na hrani in stanovanju. Opomnim vaju, da v kratkem poravnata svoj dolg, ako ne, Vaju bodem s polnim imenom in rojstnim krajem v časopisih naznanil. Stephen S.iala, Box 222, West Jordan, Utah.
aa "Glas K tadi sa vaa
1» knjige, ka
NARAVNA
KALIFORNIJSKA VINA
NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 50 do 60 ct
galon s posodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct.
galon s posodo vred. Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s poeodo vred. Manj nego lO galon naj
nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki dopošljejo denar, oziroma Money Order Spoštovanjem
Nik. Radovich,
594 Vermont St.,San Francisco, CaL
Bas Franeiaao, CaL: Ins Starika Pueblo, Colo.: Peter Cati* Indianapolia, Tad.: Alnjdj Bndiasa Waaksgan, DL: fru Pstkoviak. Chicago, DL: Mohor Mladi«. Depua, DL: Dan Badovinas. South Chicago, DL: Josip Kom pare.
Ia Salle, DL: Mat. Komp. Calumet, Mich.: M. Grahak, Mai. Pavel Shslts.
Calumet, Mich., in okolica: Ivan
Šutej.
South Range, Mich.: Ivan Barii. Duluth, Minn.: Josip Scharabon. Hibbing, Minn.: Ivan Povia. Elj, Minn.: Ivan Gouie. Eveleth, Minn.: Jurij Kotas. Kansas City, Mo.: Ivan Kovstt in Ivan Rahija.
Aldridge, Mont.: Gregor Zobea. Brooklyn, N. Y.: Alojaij Čeftarak Little Falla, N. T.: Fran Gregorka West Seneca, N. Y.: Jovsa MUi4 Cleveland, O.: Frank Sakser Co. William Sittar in Mat. Pečjak. Oregon City, Ore.: IL Jnatin. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa.: Geo. M. Shahs Claridge, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddoek, Pa.: Ivan Germ ia Ivaa Varoga.
Johnstown, Pa.: Fraa Gabreaja. Forest City, Pa: Josip Zalar. Pittsburg, Pa: Ignac Podvasnik. Steelton, Pa.: Marko Kofalt ia Jo-sip A. Pibernik. Willock, Pa : Fran Seme. Yonngwood, Pa: Nik. L Grba Weat Jordan, Utah: Anton PalAtl Black Diamond, Wash.: Or. renta
Benwood, W. Va.: R. Hoffman. TKwaa, W. Va.: Josip Raa. Milwaukee, Wia: Josip Trataik fa Josip Canta
Rock Springs, Wye.: Maks Km m A. Justin.
UM U ROJAKE,
ki nameravajo potovati ▼ staro domovino z dobrimi in braimi poštnimiparniki. Vsakdo naj si izbere jednega od zdolaj navedenih in
naj nam poSlje $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dan odhoda, da mu zamoremo zagotoviti prostor.
Sledeči parniki odplujejo iz New Vorka :
V TRST Tavstro-amerfika proga):
V HAVRE (francoska proga):
........ Martha Waahingtoa 21 januarja............ La flsisis
17 februarja................ Alice
▼ ANTWERPEN (Sod Star Una):
20 jannarja............... Finland
27 jannaija............ Vaderlaad
3 februarja............ Kroonland
V SOUTHAMPTON (American Lina) :
16 januaija.......... Philadelphia
30 januarja............ New York 20 februarja...... Presiden^^S
6 februarja.............. St. Louis
28 januarja.......... La
4 februarja.......... La T«
U februarja.......... La
Do Hamburga)
(Hamburg Attv lina)
16 januarja.......... Pennsylvania
23 januarja.............. Patricia
30 januarja...... President Liaoola
6 feb..........Kaia. Aug. Victoria
13 februarja...... Graf Waldei
(White Star Line):
13 februarja......... Philadelphia
20 februarja............. St. Paul
27 februarja............ New York 20 ianaarJa.............. Teutonic
3 februarja.............. Adriatie
V BREMEN (severonemski Lloyd):
19 januarja......Priaz Frid. Wilh.
28 januarja............. Chemnitz
17 februarja.
Oeeanis
Do Rotterdama
(Holland Am. Line.)
Revolver ni bil njegov, marveč nekega gospoda, ki je imel pri Pohlinu r 0b4oŽ€nec ni	c. kr. ritmoj- j sobo. Ta gospod je že prej opazil, da j 5tra AIfreda
;nu je parkrat revolver izginil, pa j Funkcijonar drž. pravdništva je j se je zopet prikazal. Morilec se je i PredlaSal teJaJ uporabo zakona. Ob- , torej vadil v rabi revolverja. Samo. "tožencev zagovornik Jr. Triller se je ' •nor je izključen. Pokojni Pohlin je ! eudl1 tej" novi sPecijahteti demon- : še opoldne dajal navodila v posojil- i strac,Jsklh kazenskih slučajev, ter niči za popoldne, določal delo itd. i P°udarJal- da je tu pravzaprav raz-Se potem je pisal aeki vdovi pismo, ! žaljen edino obtoženec» ker mu to-kako ga veseli, da je dosegel on va- I žltelj °*.lta lažniivo izpoved na ma-ruštvo nad mladoletnimi otroci ter ^stratu- ah Pa S* tožiteIi obrekuje. zagotavljal svojo skrb. - Naravnost P™dla^al ^ da ^^išče zasliši kot
nja v Istri. Grabar je ljubimkoval s j Škabarjevo in se sumi, da jo je s si-	sftI
lo vtopil v vodi in potem še sebe. :--
Pri njem «, našli dolg nož, revolver j Dr^ayne farmC Zast0nj !
in 25 patron.
HRVATSKE NOVICE.
izključeno se torej zdi. da bi bil na vse to šel v tujo sobo po revolver, sezul čevlje, obul opanke in se potem ustrelil, pa položil revolver lepo na mizo. Preiskava je dognala, da je bil ustreljen, ko je ležal vznak, gotovo na divanu; to dokazuje tok krvi. Tadi veliko drugih razlogov govori proti samomoru. Na sumu, da je u-marila Pohlina, je bila njegova žena, ktero so tudi zaprli in prepeljali v zapore ljubljanskega deželnega sodi-šla Istotako so zaprli tudi njeno mater, ker so jo sumili sokrivde tega aločina.
Vzklicna obravnava v Ljubljani. — Lelleckovo	perilo. OroŽ-
niflki ritmojster Alfred Lelleck je eden tist;h mož, ki je v september-skih dneh z vsemi svojimi močmi i deloval v — "pomirjevanje ljudstva'1. Marši k ter o bridko je bilo slišati o * 'delovanju" tega človeka in mar-sikteri "deanonstrant" oziroma 'iz-grednik' je stal pred sodiščem, ker mu je tjakaj pomagal gospod Alfred Lelleck s svojim "pomi^jevalnim,, nastopom. Eden takih presrečnih ljudi je bil tudi c. kr. realčni profesor Alojzij Tavčar, ki je prišel do obtožbe gotovo s prav tolikim povodom. ,,r- Kremžar. obtoženca pa dr. Tril-
kakor Pilat v apostolsko vero.	1 er"	» \
a kr. orožniški ritmojster Alfred Kot Prifa ^»išani c. kr. ritmoj-I^lh-k i, vložil proti Alojziju Ta v- 1 AIfred T^,le<*k ndlo^no oporeka, -arj„ drž. pravdništvo v Ljubljs, da bil t<>daJ rabiI be^de- kakor t:i ovadbo, češ. da gn je profesor v V('dbl na »^^rati., pač pa izjavi.
• ek iz|Mivedbi na ljubljanskem ma- ^	^	irg po
.	tj n i j - jih je obtoženec navedel v svoji izpo-
gistratu po krivem obdolžil, da je " .	J 1
streljanju vojakov čul neke ženske
prit-i ravnatelja Šubica, njegove tri sinove in obtožencevo hčerko, ki so vsi slišali, da je dotični Častnik izrekel inkrimirane besede.
Javni obtožitelj se je priključil temu predlogu, pa zahteval, da sodišče zasliši tudi po tožitelju predlagane priče.
Sodnik je zavrnil oba predloga, ter v zmislu par. 259, 3. k. p. r. o-prostil obtoženca. V razlogih je navedel, da se v subjektivnem ozira ne more govoriti o kaki krivdi. Obtoženec ni imel namena žaliti tožitelja, kterega ni niti poznal. Tožitelj ni legitimiran. Obtoženec je bil zaslišan kot priča, in ee ne bi bil povedal resnice, bi se ga moglo zasledovati radi krivega pričanja, ne pa radi ža-Ijenja časti. Sodnik se. ni mogel prepričati o njegovi krivdi, zato ga je oprostil.
Vsled vzklica drž. pravdništva, menda po zahtevi c. kr. ritmojstra Alfreda I^elleeka. se je vršila vzklicna razprava.
Senatu je predsedoval dvorni svetnik Pajk, votanti so bili aadsvetnika Polec in Andolšek ter dež. sodni svetnik Hauffen. Vzklic je zastopal
zaklicai nekim ženskam: "N^ch einmal živio rufen, und wir werden schiessea," in da je potem za povedal orožnikom, da naj gredo z bajoneti na ženske. Obenem je I^elleck prosil drž. pravdništvo za zastopstvo in predlagal celo vrsto orožnikov, ki aaj bi jih sodi&če zaslišalo, da ni izgovoril teh besed.
Obravnava se je nato vršila pred a kr. okr. sodnikom, svetnikom Potratam, dne 12. nov.
Obtežene« se je zagovarjal, da je s*al pa streljanju dne 20. aept. v
vpiti '' živio". vsled česar da se je obrnil proti orožnikom in dejal: "Hcrrgott, noch živio ^chreien, wo h"--ien wurde!" Iz tega da je morebiti obtoženec povzel ono, kar je izpovedal na magistratu.
Xa Lelleckovo zahtevo je bil zaslišan tudi magistratni koncipist g. Janeigaj v zadevi onega zaslišanja.
Državni pravdnik se je v utemeljen ju vzklica skliceval na nektera dozdevna nesoglasja med izpovedbo obtoženčevo pred sodiščem in na ma-
Mlada zločinka. V Zagrebu je izvršila 131etna Terezija Zaič razne prav predrzne tatvine. Ko so jo aretirali in zaprli, se je smejala, in res je zjutraj ni bilo več v zaporu. Ko je bila namreč meseca avgusta zaprta. napravila si je odtisk ključavnice, ki odpira vse policijske zapore. In tako je prefrigana tiea izletela. ,
V preiskovalnem zaporu v Zagrebu je umrl eden onih "silao nevarnih" velesrbskih " veleizdajalcev", Pero Vujaklija, trgovec iz Topuske-ga. Bil je tri mesece in 11 dni v preiskovalnem zaporu, da bi bil i vedel zakaj. Zaslišan ni bil nič.
RAZNCfEROSTL
O spanju je predaval na 20 zborovanju naravoslovcev v Kolinu prof. Aschaffenburg. On razlikuje pri zdravem človeku dve vrsti spanja o-ziroma dva tipa. Človek prvega, tipa hitro in globoko zaspi, spanje pa se potem zlajšuje in spalec se prebudi žarama zjutraj svež in povsem čil za delo. Jutranji tip spanja pa je naj-globokejši šele nekaj ur potem, ko se je spanje pričelo, to spanje ne doseže- velike globine kakor pri večernem tipu, a je dalje časa trdno. Taki ljudje so zlasti zvečer jako sposobni za delo, dočim se imajo zjutraj, potem ko so se prebudili, še dolgo boriti z zaspanostjo; manjka jim takojšnje svežnosti, kakor se je raduje prvi tip. Mnenja, da jutranji tip kaže nervozno dispozicijo, tega mnenja predavatelj ni. Po pm2*?115!!1 Czer-nva odgovarja spanec dojenčka večernemu tipu. Tozadevni eksperimenti dajejo važne migljaje, kako treba najprimernejše urediti spalnice zlasti za otroke,, da bodo dobro -I»ali. Treba odstraniti vse. kar utegne dražiti čute od zunaj, in majhni otroci morajo biti dobro odeti; ako otročiča zebe, ne more spati. Ako denete otroka popoldne- spat, mu to« ne bo prikrajšalo nočnega spanja^ in četudi ne bo morda tako trdno spal, kakor bi v nasprotnem slučaju, bo pa zato dalje časa spal.
Sama sebe je hotela sežgati žena Žagarja Lan g a v Ruedersdorfu na Nemškem. Znosila je iz vseh sob hišno opravo v spalnico, zlezla na grmado. vlila potem po pohištvu 5 litrov
Slovenska knjiga, ki poduči kako dobiti kmetijo, 160 akrov državne zemlje za • stonj, stane 75 centov po Money Order. F* i- o cJ a j a m tudi farme. Wm. BRUNSMID, 708 So. lO. St., Minneapolis,Minn.
Pozor Rojaki!
Novoiinajdcno garantirano maxila s. pleSaste in golobradce, od katerega « < tednih lepi lasje, brki in brada popel noma zrastejo I I(evmatizem ali trganje v nogah, rokah in kriiu Vam popolnoma odstranim. Potne no^e kurje očesa, bradovice in ozeblino Vin v 3 dneh popolnoma odstranim, da" je to resnica se iamči $500. Upraiajte se
P Jakob Wahcie,
F». O. Box 69 CUBVELAND, OHIO
Ako h«tei dobro postrežbo
zmesor' *rocerijo,
2 februarja....... Kaiser Wilh. n	10 januarja............ Siateudam
4 februarja............... Neckar	o februarja.............. Noordsa
14 januarja.......... Brandenburg	16 februarja............. Ryndaaa
16 februarja...... Kronpr. Cecilie	2r februarja........... Stateudam
18 februarja............... Zieten	9 marca................ Noordaaa
23 f*b...... P**2 Friedrieh Wilh.	23 marca................ Ryndam
2 marca............ Kais. Wilh. H	30 marca......... New Amsterdam
Vsi naii ssstopniki sa ■ masrf Bi dalj« Časa t poslovni srssi, vsM Aa ■ar jik rojakom najtopls$s
HARMONIKE
bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem it popravljam po najnižjih cenah, a dele trpeino in zanesliivo. V popravo za nesljivo vsakdo po&lje, ker sem ie naC 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svo jem lastnem domu. V popravek m mem kranjske kakor vse druge harmo nike te računam po delu kakorino kdc zahteva brez nadaljnih upraSanj.
JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str., Cleveland, O.
Kdor je prijatelj
dobrega žganja
naj nam piše in od nas dobi zastonj en poln kvort najboljšega Straight žganja. Security Co. 253 So. Wster St. Chicago, 111. Ime: Naslov:
Kdor želi pojasnila Se o drugih, ne tukaj naznanjenih pomikih naj ss s zaupanjem obrne na nas ia postrežem bode vsakdo vestno in hitro.
Vsakteri potnik naj si uredi tako, da pride en dan pred odhodom nika ▼ New York.
Kdor nsTmarri svoj prihod, po ktari železnici in kdaj dospe v New pričakuje ga nad vwluibenee na postaji, dovede k nam v pisano spremi na parnik brasplažno. Ako dos pete v New York, brez da bi naznanili VaS prihod, nam lahko ia postaje (Depot) telefonirate po številki 4687 Oartlandt in takoj po obvestilu pošljemo naiega nalažbemea pa Vsa.
Le na ta način se je rojakom no zmožnim angleščine, mogoče i p gm Ji ■ ti oderuhov in sleparjev v New Yorka.
FR. SAKSER CO.,
82 CORTLANDT STREET,	NEW YORK, N. Y.
-in-
6104 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O.
Frank Petkovšek
718-720 Market Street,
WAUKEGAN, if & ILLINOIS.
n j ■ fina VINA, ttmjboljie ŽGANJE ter riOOaja iz Trstu« SMODKE —PATENTO-V ANA ZDRAVILA.
Prodaja USTE pr*komo"
P-OŠilja ^^^ T	krajin n jiro in
Zastopnik "Glas Naroda" 82 Cortlandt Street, Now York.

AVSTR0=AMERIKANSKA ČRTA
(preje bratje Cosulich.) '
-as Najpripravnejsa In najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate, sv-
baka, uvož; itrij«. Paket; stane 8c, ~ rezan 30 _ teli dobiti t« vsak pakeljc V zalogi ima ski, hercego tinski in oi po cenik.
S AKEMU, kte-remu ne bi po-lal pravega to-rtiranega) iz Av-debelo rezan e vrste drobnejc ljc stane 9a Kdor poskuinjo, naj sa c. večzapoštanno. _ ravi turški, bosan-macedonzki, dalma-' «a cigarete. Pilite N LOGAR, ► Naw York:.
Non parnik na ivt vijaka "Maktiia Wasminotos".
KuGULAKNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM
IN* Kl^i
Vsispoda] aavetlen« aovi paro brodil na d Ta vijaka imajo Srezžfs! ! brzojav:	*
ALIOB, IiAUKA, KABTHA WABHIKOTOH, ▲BGHNTDIA.
V mmMrtl MMjxL in Jamlftt aa bodeta igonj iitttemi brodof}t pri- i MOl ie 4ndr«f»iionpoWik> j panika.
Cidi voznih listkov ii NEW YORKA za i!!, razred so de:
TESTA.............................. ......... 128__
WUBLJAJSTK...................... _ _	128.60
KBKE.............................. ..	»28.—
Z AGBBB A................................ ........|29.20
KABLOVCA................ ..... .............129.15
IL RAZ BED do
TS3TA ali BSKfc-------... ....... «30.00, ISt.iH vs	»mi«
Phelps Bros. & Co., Gen. Agents,
2 Washington Street. NE* \0Rfc
V padi^ehovej senci
»i na^	izdala, ker bi n;	on ze iz	daljine lahko	zaapazii in
a dobi	ti 111 na- ne bo	zraven?''		
i- <a :i	jjomajral."'			
mu Ha	lefa - r-i'lxij. da	preir-iVva še	• >^ta!e h«Hl.iik	e. N"1m iic—
hirnu.	Nezadovoljna	vrneva k t<	Dvarišein.	
z /.a«"-1	idenjem fko>Iusai	i najino pri)	>0 verovanje.	
>ii v	hodniku, torej	še ui nm^ri	■I ven!" ree	e Linsav.
TRETJA KNJIQA.
^ — ■■■
125 BAGDADA V 8TAMBUL. mM
Halefa peljem za roko. Na eni strani vleče Halef z roko po steni, po drugi p« jaz, da ni mogel nihče skozi. Drug glas ni odmeval po hodniku kot včasih škripanje baševih čevljev. Kmalu pridemo do križišča obeh j hodnikov. Tam ukažem Lindsavu in kodži baši, da počakata, dočim se i z Halefom vleževa na tla in plezava dalje. Dogovorila sva se, da hočeva wak z eno ri>ko Abrahima zgrabiti, na kar pokličeva tovariše, da ga ' razorožijo.
Počasi prideva na mesto, kjer sem stopil preko Abrakima, toda — j njega ni bilo več tam. Kaj sedaj? Ali se je skril v drug hodnik? Preiščemo | tudi druge, vendar brez uspeha. Vrneva se torej k tovarišema, ki sta naju že težko pričakovala.
"Njegii m več tu.*' rečem tiho. "Pojdita nekoliko nazaj in prižgita svetilke?"
"Kaj storite, master?'' vpraša Lindsay.
"Vse tri hodnike preiščemo."
"Brez svetilke?"
"Da. Luč h streljal na nas.'
••Toda če g
•v,s; bom pa
Zopet vzaan ga sietlu o A bi a
Tovariši ^
"A Jut je b "Yes!"
• * M,. med tem čas. .m. ko ni.-em bil notri, zapustil hodnik. Vzemite luči. Pogledati hočemo v vodnjak!"
Vsi štirje k«j« ,ik;<mo proti vodnjaku. Bil je zelo globok; sem doli pe Abrahim gotovo ni /otekel. Ko iščemo še dalje po hodniku, pridemo do ■ neke jame, od koder ?o vodile navzgor nekake stopnjice, ki so pa bile tako visoke, da iih niti z reko nismo mogli doseči.
"Ali gremo navzgor?" reče kodia skoro v strahu.
"Seveda. Edino po tem potu je pobegnil."
' * Toda če bo kje skrit na nas streljal?"
"Torej pojdi ti za menoj in grem jaz prvi. Daj mi luč!"	-
Stopimo navzgor; naštel sem dvajset stopnjic. Pa vse iskanje je bilo brez uspeha. Niti najmanjšega sledu ne dobimo o pobeglem. Sklenemo to- t rej. da se vrnemo na površje. Ven pridemo na onem mestu, kjer sem po- j ftavil oba Irca za stražo. Toda mislite si moje začudenje, ko nikjer ne opazim stra/e.
"Sidi. na/brž je tat pri tem izhodu pobegnil in oba Trea sta jo udrla za njim," reče Halef.
"Torej hitimo, mogoče nam še pride v pest!"
Hitro korakamo proti onemu mestu, kjer je bila druga straža; tudi Jakul*>v služabnik ni bil na svojem mestu.
Olidemo torej proti mestu, kjer siro se pred iskanjem po hodniku posvetovali; tam sedi Angležev služabnik z obema Ircema v živahnem pogovoru. Arabski >luga .Takuba. pa stoji poleg Angležev. Ko pa možje zagledajo nas, nam pridejo vsi nasproti.
"Sir. on je odšel!" kriči Bili že od daleč.
"Kdo?"
"Master Jakub."
"Kam pa?"
"Za drugim."
"Za kterim?"
"Ki smo ga hoteli ujeti."
"Jaz te ne razumem. Mislil sem, da ste ga že prijeli."
"Mi? Ne. Iv nam ni prišel. Toda mislili smo, da je telebnil mastru Jakubu v pest, ker smo ga slišali streljati, torej smo hiteli njemu na
Pošteni mož se hitro vrne v mesto. Mi se pa vsedemo na tla in premišljujemo o begu sleparskega tatu. Jezil sem se neizmerno, ker nam je tako lahko pobegnil. Po preteku pol ure se vrne kodža baša s štirimi jezdeci. Preskrbel jih je z denarjem in živežem; vendar podeli Lindsay vsakemu še posebej bakšiš, da so bili lahko prav zadovoljni. Nato so pa odjahali.
Šele pozno zvečer začujemo v bližini tek utrujenega konja, in ko pogledamo v oni smeri, zapazimo Jakuba. Ko pride do nas, skoči s konja in se tiho vsede na tla poleg nas. Nihče ne spregovori besedice, dokler sam ne začne:
"Alah me je zapustil! Zmešal je moj razum."
"Alah ne zapusti nikdar dobrega človeka," ga tolažim. "Tat nam pride kmalu v pest. Že smo poslali preganjalce v Tripoli, Bejrut, Saido, Zor in Ako."
"Hvala! Toda ni bilo potrebno, da me Alah ni zapustil. Saj sem ga vendar že imel."
(Dali* prSbodnjii.)
Cenik: lcnjig,
katere se dobe v zalogi
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
83 CORTLAMDT STREET, INEW VCR K, IN. Y
pomoč."
"Zakaj je pa streljal?"
"Vprašajte tega!"
Z roko pokaže na Lindsavevega služabnika, in ta nam vse natančno pove, kar se je zgodilo. Z Jakubom je sedel pri vhodu v hodnik in mislil, da bodemo tatu kmalu prijeli. Tu je za njima nekaj zaropotalo, in ko se ozreta, opazita, da se je podrl kos še ohranjenih razvalin. Mislila sta, da začne padati tudi po njima, pa sta hitro pokazala pete. Ker pa se ostali zid ni premaknil, se vrneta zopet na prejšnje mesto, in glej čudo — iz | razvalin jima pride jezdec nasproti — bil je Abrahim-mamur. Prestrašila sta se oba. in to priliko je porabil tat. da je v diru pobegnil. Toda Jakub ■ se kmalu zave. pol»ere puško na tleh in potegne druzega konja iz odprtine; ustrelil je dvakrat za bežečim, vendar brez uspeha. Nato pa je zdirjal na konju za njim.
^ Skoro nisem mogel vrjeti, kar mi je mož povedal. K£> pa stopim v odprtino, kjer smo imeli konje, in kjer je ležal zavoj z zlatnino, se takoj prepričam, da je resnica. Zginil je zavoj z zlatnino in poleg tega dva konja.
"Oh! Ah! Proč!" kliče Lindsay. "Za njim! Hitro! Yes!"
Anglež pograbi za tretjim konjem, jaz pa njegovo roko.
"Kama pa hočete, Sir?"	.
"Za adutom!"
"Ali veste, kam je pobegnil?" No."
* "Torej bodite tako dobri in ostanite tukaj, dpkler se Jakub ne vrne. > Od njega zvemo vse natančno."
"Sidi, kaj je to?" reče Halef, ko pobere na tleh košček papirja.
"'Kje jp ležalo?"
"Pri konju."
In ko pogledam papir, berem sledeče turške besede: "Din le-iTim, j hopišit-dim." (Poslušal -cm in vse slišal.) To je bil hud udarec! V hod-I niku Abrahim gotovo ni pisal. ker ni imel časa in prilike; pismo je napisal že prej. Abrahim je najbrž kmalu po mojem odhodu poiskal skriven izhod, kjer so se razvaline podrle, in porabil prestrašenost obeli stražnikov, da je zginil s konjem in zlatnino. Človek je bil zelo nevaren lopov.
Anglež stoji pri konjih in sedla.
"Vaše delo je preveč," aru rečem.
"Celo potrebno je!" odvrne.
"Danes mu vendar ne morete slediti."
••Pa hi m vseeno!"
44Ponoči ? Ali ne vidite, da se že temni?"
"Ah! Hm! Toda |>obe»nil bo!"
Počakajmo, da s-e Jakub vrne."
Tu pride kodža baša bližje.
"Efendi dovoli, da tudi jaz nekaj predlagam."
"Govori!"
"Mož je najbrž pobegnil v gorovje, kjer ga ne morete zajeti. Jaz pa imam dovolj Ijudij. kterim je znana vsaka pot med gorovjem in med mor-jem. Ali naj odpošljem preganjalce za njim?"
"Da, kodža baša, le pošlji jih: poplačali bomo bogato tvoj trud."
"Kam naj jih pošljem?"
"V morske luke, kjer lahko pobegne na ladijo."
"Torej v Tripoli, Bejrut, Saido, Zor ali v Ako?"
"D*, ▼ vseh pet mest, ker tat ne bo ostal v deželi. Ali daš poslancem pisma a seboj?" "Da."
"Torej »e požari, da spiieS pisma; pošlji ljudi sem, da jih plačamo 1"
"Kar potrebujejo, dobijo od mene; vi pa meni pozneje plačate. Od vm H preveč zahtevali."
DUŠNA PAŠA (spisal Stof Fr. Ba-rjuraJ platno, rudeča obreza 75«-broširana 60c.
JEZUS IN MARUA, vezano ▼ slono-kost $150, fino vezano ▼ asajt $2.00, vezano v platno 76c.
KI^TTČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v flonokost $1.50.
MALI DUHOVNI ZAKLAD, šagrin, zlata obreza 90c.
NEBEŠKE ISKRICE, rezano v platno 50©.
OTROŠKA POBOŽNOST, 25e.
RAJSKI GLASOVI, 40e.
SKRBI ZA DUŠO, zlata obraza 80«., fino vezana $L75.
SRCE JEZUSOVO, ve*. flOe.
SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00.
SV. URA, zlata obreza, fino vezano «2.00.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70*., nokost imit. $1.50,
UČNI KNJIGE.
ABECEDNIK SLOVENSKI, vezen 20c.
AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI TOLMAČ, 50c.
ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40c.
ČETRTO BERILO, 40c.
Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90e.
EVANGELIJ, vezan 60
GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE. vezan $1.26.
HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 40©, mali 90*.
HITRI RAČUN AR, 40e.
KATEKIZEM mali 15©, veliki 40c
NAVODILO KAKO SE POSTANI DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 6c.
NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, nevez. 75©.
PODUK SLOVENCEM ki m boftqjo naseliti v Ameriki, 30©.
PRVA NEMŠKA VADNICA, 35©.
ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40©.
ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR, 50©.
SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI JanežiS-Bartel, fino vezan $3.00.
SLOVAR NEMSEO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja,
fino vezan $3.00.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40e.
SPRETNA KUHARICA, broiirova-
no 80c,
SPISOVNTK LJUBAVNTH IN ŽE-NFPOVANJSKIH PISEM, 25©-
VOŠČILNI USTI, 20c.
ZGODBE SV. PTBMA
STARE IN NOVE ZAVHRE, 50a
ZABAVNE
DRUGB
IN BAZNE KNJIGE. _
ALADIN S ČAROBNO S V BTJLLNI-
CO 10e. ANDREJ HOFER 20©. AVSTRIJSKI JUNAKI, vea 90e^
nevez. 70c-
AVSTRIJSKA EKSPEDICIJA, 90t BARON RAVBA1R, 20©. BARON TRENK, 20e. BELGRAJSKI BISER, 16®. BENEŠKA VEDE2EVALKA, 20e. BOŽIČNI DAROVI, 15© BUCEK V STRAHU, 25©. BURSKA VOJSKA, 30©. BOJTEK V DREVO VPREŽHf VITEZ, 10©. CAR EN TESAR, 36©. ČAROVNICA. 25c ČRNI BRATJE, 20 ct. CERKVICA NA SKALI, 16© CESAR FRAN JOBIP, CESARICA BffiAMfA, Me. CIGANOVA O0WTA, 9t«. CVETEN A BOBOGRAJBKA, 4* et CVETKU, Ma. ČAS JE OJLTO DAMA 8 DARINKA,
DETMJXCA, Hrtj—J« •k5k
DOMAČI ZDiVNIK TO
DOdCAINKA TTfJBK, D VI CUUUPOUR BO eL
ELIZABETA, 30^
ENO LETO MED INDIJANCI, SO*. ERAZEM PREDJAMSJU, l&e. ER1, 20«.
EVSTAHLJA, 15«. FABIOLA, 60©. GENERAL LAUDON, 25« (JEORGE STEPHENSON, o«« železni«,
GODČEVSKI KATEKIZEM, 30«. GOZDOVNEK, 2 zvezka skupaj 70e. GROF RADBCKL 20©. H3LDEGARDA, 20©. HEDVIGA BANDITOVA NEVE-
STA, 20©. QTRLANDA, 20e. IVAN RESNICOUUB. 90e. IZANAMI, mala Juponka, 20©. IZDAJALCA DOMOVINE, 90©. IZGUBLJENA SREČA, 20c. IZIDOR, pobožni kmet, 20©. IZLET V CARIGRAD, 40© JAMA NAD DOBRUSO, 20«. JAKOMEL, 20c.
JURČIČEVI SPISI, 11 sve*ov, a-metno vezano, vsak zvezak $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20e. KAKO POSTANEMO STARI, 40© KAR BOG STORI JE VSE PRAV 15c.
KNEZ ČRNI JURIJ, 20«. KOSI ZLATE JAGODE, 60©. KRALJICA DRAGA, 20«. KRVNA OSVETA, 15©. MAKSI MU-J AN L, cesar mehikaa
ski, 20c. MAT.A PESMARICA, 30©. MAT,T VITEZ, 3 zvezki skupaj $2.SS MALI SVEZNALEC, 20c. MARIJA, HČI POLKOV A, 20©. MARJETICA, 50c. MATERINA ŽRTEV, 60©. MATI BOŽJA Z BLEDA, 10©. MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ, 20©. MLADI SAMOTAR, 15c. MLINARJEV JANEZ, 40©. MRTVI GOSTAČ, 20c. MUČENTKI, A. Aškerc, elegaatat vez. $2.00.
NA INDIJSKIH OTOCIH, 25©. NAJDENČEK, 20«. NA PRERIJI, 20c. NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 »ve
zki, vez. vsak po OOe. NARODNE PRIPOVEDKE, 3 mt
ki, vsak po 30*. NASELJENCI, NAS ELNTKOVA BČI, 90*. NAS DOM, Zbirka peve^L Tisi 90*.
NA VALOVIH JUŽNEGA MIMJA 15c.
NEDOLŽNOST PRBGAJANA BI
POVELIČANA, 90*. NIKOLAJ ZRINJHKI, 20*. OB TIHIH VEČERIH, 70*. OB ZORI, 70*. ODKRITJE AliiiBH.ivfc) 40«. PA VOHA, 90*.
PESMARICA "GLAZBa« UMI
CE" fino vezana flMi POTOVANJE V LELIPUT, 90*. POSLEDNJI MOHEKANBC, 90*. PRAVLJICE (Majar,) 20e. PRED NEVIHTO, 20©. PREGOVORI, PRILIKE, KEB3 SOc
PRI SEVERNIH SLOVANIH, S6> PRINC EVGEN, 20c. PRIPOVEDKE,, 3 zvezki po 90b. PRST BOŽJI, 15©. POD TURŠKIM JARMOM, 30© RIBIČEV SIN, 10*. REPOŠTEV, 20*. RINALDO RINALDOII, 00*. ROBINSON, broširan, 6*©. ROT»BIN«rKA SREČA. 40». RODBINA POLANEAEIH. S evezfc 02JM.
SANJSKE KNJ1GK.	00*.
SANJE V PODOBAH, m^e 10*. SOIIIi, ISa
BITA, mala T" ff "iiiTib. 90s. SKOKI ŠIRNO INDIJO, 90*. SLOVENSKI ŠALJIVEC. 3 svaahi
SPISJE, 15*.
SPOMINSKI LISTKI IZ AVBTSJ
SKE ZGODOVINE, 9B*. 8 PRESTOLA NA MMOŠtm. 9fc STiHLET ▼ AJ1UX3, 90*. STEBOfiLEDfBC; 90*. OTOLETNA F&iTKi, 00*. BflO PRIPOVEDK, 90*.
SV. GENOV EFA, 90*. SV. MOTBURQA. 90«l SVETA NOČ, Um. ŠALJIVI JAKA, 9 *wn vsak p* ŠALJIVI SLOVENEC, 7Ka. TBGETHOF. slavm ukain TTUNG LING, 90 a. TISOČ IN ENA NOČ, SI $0.50.
TRI POVESTI GROFA TOUR* JA, 40ee.
V	DELU JE REŠITEV, 90*. VENIČEK PRIPOVHBn, 90*.
V	GORSKEM ZAKOTJU, 90*. VOHUN, 80c.
VRTOMIROV PRSTAN, 20e.
V	ZARJI MLADOSTI, 20©. WINNETOU, rdefi g.»*iHesiM, M
zverid $1.00. ^BIRKA DOMAČIH ZDRAVIL 50» ZLATA VAS, 25«. ZLATOROG, $1.26. ZMAJ IZ BOSNE, 60».
VESELJE. 46*. ŽENTNOVA SSRTVN08T, 30«.
ZEMLJEVIDI
ZEMLJEVID AVSTRO -#GRSKft
veliki 25c.. mali 10c. ZEMLJEVID KRANJSKE DZtl
LE, mali 10©. ZEMIJETD EVROPE, 25«. mali lOe.
ZEMLJEVID ZJEDIN JENIH DR ŽAV. 25 at
Slovensko-Amerikanski KOLEDAR
za leto 1909
je dobiti s poštnino vred za 30ct.
Koledar je zelo obsežen in primerno darilo za božič ali novo leto. Naročila naj se pošiljajo Upravništvn "GUs Narofe", 82 Oortlandft St., New York.
NARAVNA GALIFORNIJSKA VINA
NA PRODAJ
Dobro črno in belo vino od 35 do 45 Centov galona.
Staro belo ali črno vino 50 centov galona. Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 2S galon vina, mora sam posodo plačati, i Drožnik po $2.50 galona. Sladki moSt 24 stekl. $5.00. Novo vino od leta 1908 ima posebno niiko ceno. Pri večjem naročilu dam popust. Z poštovanjem
STEPHEN JAKSE,
Crockett, Contra Costa Co., Califoraia.
Pozor! Slovenci Pozor! ^SALON^
^modernim kogl}ldčem
Sveže pivo v sodičkih in buteljkah k druge raznovrstne pijače ter uni'skt smodke. Potniki dobe pri meni čedne prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izborna. Vsem Slovencem in drugim Slovana* •e toplo priporoča
Martin Potolcar
664 So. Center Ave. Chicago, \tk
RAZGLEDHIOR.
KranjAa narodna ia dragih m—t na yoiik* in rasnih meat Amerike, a • ereUieana in liaiiHmietMat po dnoat 30®.
Rrsne svete podoba, 1 umi 6*. da eat 30e.
Ave Maria, 10*.
i ta Nmr Yoxk * 40«.
OPOMBA. Naročilom je priložiti denaino vrednost, bodisi v gotovini, poStni nakaznici ali poštnih) znamkah. Poštnina je pri vseh teh) cenah že všteta.
Conppie Generale Tiansetianiipt
(Francoska parobrodna družba.)
aiREKTMA QBTA 00 HAVRE, PARIZA, ŠViCE. INOMOSTA IN UIIBUA* .
Poštni parniki ao:!
*L» Pro.ence" na dva vijaka..................11,800 ton, 90,000 konjskih tnci«
^Savoie" „ „ „ ..................12,.HK) „ 25T00f'
!-* Lorraine" , „ „ ..................12,000 25,000
La Tourame" t „ „ ..................10,(*t0 „ 12,i>00
LaBretagni".............................. . 8,t»«W „ 9,000
La Gasgognc"................................ 8,000 „ 9.000
Glavna Agencija: 19 STATE#STREET, NEW YORK
corner Pearf Street, Chesebrough Building.
Tarmiki •dpinjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. art ioDoludne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St., N. T
La Bretagne •LA SAYOIE •LA LORRAINE •LA TOURAINTS La Bretagne
14. jan. 1909 21. jam. 1999. X. jan. 1009 4. febr. 190« 11. febr. 190«
*LA PROVENCE *LA SAYOIE ♦LA TOURAINE La Bretagne ♦LA PROVENCE
IS.
Ml	f 1, umtk
i 1	MMM
1L i	□ana UML
18,
^arniEA Misfit Utii&ta^tiiai intijti	iji.-
We Kozminski, generaln agen' t-i h aohL
71 Oeaoorn St., whl^fi^o, 45
Zdravju
najprimernejša ]'ijara je
LEISY PIVO
ktero je varjeno is najboljšega importlrar ga češkega btnrla. F.: tega naj nik«lo ne zamudi pos .uaiti g.i v sv. .,0 lastno kori-t, k..ker iul	t
svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
Lul.sy pivo je najbolj priljubljeno »er se ti. i v v> gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Q;o. Tra-nikafja o 102 St. Cia-r kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
MARKO KOFALT,
844 & 846 So. 2nd Street,
STEELTON, PENNA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomočt i Voltmacho in drugih v aetarikl posel spada^oeih stvari, ktere točno in poceni izvršujem.
Dalje prodajem parobr*4oc Ustke za v stari kraj za vse boljSe parnike in paro-bradne proge ter pošiljam deaarje v staro domovino po najnižji ccni.
Mr. MARKO KOFALT je nal zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.	"GLAS NARODA".
Kje je najbolj varno naložen denar ? ?
RUG TOMOVA SOli, Ma.
Hranilnih ulog je: milijonov kron.
Rezervnega zaklada je:
8OO.OOO.— kron.
Mestna hranilnica ljubljanska
je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem.
Sprejema ti loge in jih obrestuje po 4%. Rentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar.
Za varnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost jt toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna so-dišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilniei, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod.
Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno var-d os ti Z2& vsš denar.
MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREŠERNOVIH ULICAH.
Nat
109 Greenwich St, NEW YORK, N. Y.
v Zdrvžeoik državah je fe vet let
FRANK SAKSER CO.
6104 Sunt Clair Ave. N. E. CLEVELAND, O.

. ft&Jdii^LmSJ. • -j