Sodobna  flamska   poezija
Luuk Gruvvez (1953) je pri založbi Arbeiderspers objavil pesniški zbirki Debeli ljudje {Dikke mensen), Grde manire (Vuile manieren), izbor pesmi Razuzdane pesmi (Bandeloze gedichten) ter prozna dela Na štiri oči (Onder vier ogen) (z Eriekom Verpalejem), Žoga dedka Binga (Het bal van opa Bing), Dežela lic (Het land van de ivangen) in Hudobne misli (Slechte gedachten).
Luuk Gruwez
Estetika
ni labod najbolj krasen, ampak voda, v kateri se labod brez sledov zrcali, in gubanje prijateljskega trepetanja, ki ga tke s svojim mirnim premikanjem.
ni tvoje telo najbolj krasno, ampak zrcalo, v katerem se rahlo ranjeno zrcali telo (in kaže gube kot gubanje na vodi), in kako se roka skoraj neotipljivo premika čez tvojo kožo, in kako gre potem božanje, kot objem samega sebe, ležat na tvoje telo.
medtem ko moj pogled, ki tega ne more
za stalno ujeti, ostane ujet, in neobjet,
kot nekdo, enkrat povabljen k užitku,
pa favna za zmeraj ostane ugrabljena v bolečini.
Iz: Luuk Gruvvez, De feestelijke verliezer, Antwerpen, Manteau, 1985 (1986), str. II.
Sodobnost 2004 I 1060
Sodobna flamska  poezija
Nagrobnik
vajini imeni, ki spet stojita skupaj, kot znova zaljubljena v smrti: nikdar nista bila tako zelo vključena v vse, kar je enkrat že bilo.
nikdar bila tako zelo nepozabljena - vajin zadnji poljub vgraviran v kamen, kot da nikoli več izgubiti ne moreš, kar izgubil si za zmeraj.
Luuk Gruwez, De feestelijke verliezer, Antwerpen, Manteau, 1985 (1986), str. 37.
Sodobnost 2004 I 1061