GLASNIK LJUBLJANA, 1. JUNIJA 1962 URADNI VESTNIK OKRAJA LJUBLJANA LETO IX., ŠTEV. 12 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OBČINA KAMNIK 406. Na podlagi 123., 124. in 168. člena Zakona o proračunih in financiranju samostojnih ustanov (Uradni list FLRJ št. 52-847/59) je Občinski ljudski odbor KAMNIK na ^eji občinskega zbora in zbora proizvajavcev dne 16. maja 1962 sprejel ODLOK o potrditvi izvršitve proračuna in Proračunskih ter ostalih občinskih skladov občine Kamnik za leto 1961 1. člen Zaključni račun proračuna in zaključni računi proračunskih ter ostalih skladov občine KAMNIK za leto 1961 so sestavni del tega odloka. Doseženi dohodki in izvršeni izdatki so znašali po zaključnem računu proračuna in proračunskih ter ostalih skladov za leto 1961: I. Po zaključnem računu proračuna: Dohodki Izdatki Presežek: a) Presežek dohodkov nad izdatki b) Posebna proračunska rezerva II. Po zaključnih računih proračunskih in ostalih občinskih skladih Dohodki Izdatki Ostanek sredstev: a) na račun skladov b) na račun omejitve skladov c) na račun rezerve skladov III. Po zaključnih Zervnih skladov Dohodki Izdatki Ostanek sredstev: a) na račun skladov b) na račun rezerve skladov 5. člen Ta odlok velja od dneva objave v »-Glasniku« uradnem vestniku okraja Ljubljana. St.: 020-35/G2-1/1 Kamnik, dne 16/5-1962 Predsednik občinskega ljudskega odbora France Vidervol 348,004.292 326.640.323 1.183 21,362.786 136,546.692 111,697.856 8,643.933 12,790.479 3,414.424 računih re- 15,074.938 1,925.812 12,932.830 216.296 2. člen Presežek dohodkov nad izdatki Proračuna za leto 1961 v znesku din 1.138 — se prenese v proračun 1962 leta, presežek — posebna proračunska rezerva v znesku din 21,362.786 — se v celoti prenese kot dohodek proračuna za leto 1962. 3. 'člen Presežek dohodkov proračunskih ln ostalih občinskih skladov v znesku din 8,643.933 (na račun skladov), 12,700.479. (na račun omejitve skladov) in 3,414.424 (na račun rezerve skladov) se v celoti prenese kot dohodek v letu 1962. 4. člen Presežek dohodkov rezervnih skladov v znesku din 12,932.830 (na račun sklada) in 216.296 (na račun rezerve sklada) sc prenese kot dohodek skladov v letu 1962. 407. Na podlagi 71. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Uradni list LRS št. 22/59) in 8. člena točke 9. statuta občine Kamnik je Občinski ljudski odbor Kamnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajavcev dne 16. maja 1962 sprejel ODLOK o določitvi delovnega časa upravnih organov občinskega ljudskega odbora Kamnik 1. člen Delovni čas upravnih organov Občinskega ljudskega odbora Kamnik traja: ob ponedeljkih, torkih, četrtkih in petkih od 7. do 14. ure; ob sredah od 7. do 12. ure in od 14. do 18. ure; ob sobotah od 7. do 12. ure. 2. člen Čas za sprejemanje strank je: ob ponedeljkih in petkih od 8. do 12. ure; ob sredah od 8. do 12. ure in od 1-6. do 18. ure. Vložišče sprejema vloge vsak delovnik ves delovni čas. Vloge, ki jih dajo stranke ustno na zapisnik in so vezane na rok ali so kako drugače neodložljive, se sprejemajo neomejeno v času, ki je naveden v 1. členu tega odloka. 3. člen Ta odlok velja od 1/6-1962 dalje, objavi pa se v »Glasniku« uradnem vestniku okraja Ljubljana. St.: 020-33/62-1/1 Kamnik, dne 16. maja 1962 Predsednik občinskega ljudskega odbora France Vidervol 408. Na podlagi 2. odstavka 1. točke odloka o premiji za mleko, prodano neposrednim potrošnikom (Uradni list FLRJ št. 53/61) in 26. člena Statuta občino Kamnik, je Občinski ljudski odbor Kamnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajavcev dne 16. maja 1962 sprejel ODLOK • premiji za mleko, prodano neposrednim potrošnikom 1. člen Gospodarskim organizacijam, ki prodajajo sveže kravje mleko, se bo izplačevala iz občinskega proračuna nomije, splošne kmetijske zadruge neposrednim potrošnikom. 2. člen Premija znaša pet dinarjev za en liter prodanega svežega mleka, ki so ga proizvedla državna kmetijska posestva, kmetijski kombinat, ekonomije, splošne kmteijske zadruge In kmetijski zavodi. 3. obračun premije za liter mleka in za celotno količino mleka: 4. ko banka ugotovi, da je premijski zahtevek pravilno obračunan in da je dokumentacija popolna, prizna premijski znesek žiro računa premijskega upravičenca z računa št. 600-22-32401-11 delež občine v premijah za mleko. 5. kadar so premijski zahtevi v prepisu priložene listine, na podlagi katerih premijski upravičenec uveljavlja premijo, mora ta potrditi prepise. Prepise potrdita direktor gospodarske organizacije in vodja računskega sektorja oziroma tisti* ki ju nadomestujejo. 4. člen Ta odlok velja od objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okrn- il K R A J N I LJUDSKI ODBOR VABILO na 46. sejo okrajnega zbora in zbora proizvajavcev 0L0 Ljubljana Na podlagi 83. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih ter 48. člena statuta okraja Ljubljana sklicujem 46. sejo obeh zborov, ki bo v torek, dne 5. junija 1962 ob 9. uri dopoldne v veliki sejni dvorani na Magistratu v Ljubljani. • Predlagam naslednji dnevni red: 1. Poročilo Mandatno imunitetne komisije. 2. Poročilo in analiza kmetijske proizvodnje na družbenih posestvih in kmetijskih zadrugah za leto 1961. 3. Predlog odloka o dopolnitvi odloka o določitvi cest 111. reda. 4. Predlog odloka o ukinitvi odloka o občinskem prometnem davku od prometa na drobno v občinah na območju mesta Ljubljane. 5. Predlog za izdajo supergarancije Kmetijskemu posestvu Burje. 6. Personalne zadeve. Vsak ljudski odbornik ima pravico pismeno ali ustno predlagati spremembo ali dopolnitev dnevnega reda. Morebitno odsotnost javite oddelku za občo upravo OLO Ljubljana, Kresija, soba št. ll/I (telefon 32-566 int. 207). Predsednik okrajnega ljudskega odbora: Boris Mikoš 1. r. 3. člen Premijski upravičenec uveljavlja premijo z zahtevo, ki jo vloži pri banki, pri kateri ima žiro račun. Zahtevi mora priložiti: 1. fakture oziroma kopije faktur kmetijske proizvajalne organizacije, od katere je kupil mleko, za katero zahteva premijo. Fakture morajo med drugimi obsegati tudi podatke: ceno za maščobno enoto in potrdilo, da je kmetijska organizacija mleko sama pridelala. 2. svojo pismeno izjavo, da je prodal mleko, za katero zahteva premijo, samo neposrednim potrošnikom. To izjavo podpišeta direktor gospodarske organizacije in vodja gospodarskega računskega sektorja oziroma tisti, ki ju nadomestujejo: ja Ljubljana; uporablja pa se od 1. januarja 1962. St. 020-34/62-1/1 Kamnik, dne 16/5-1962 Predsednik občiskega ljudskega odbora France Vidervol OBČINA LJUBLJANA-MOSTE-P0LJE 409. Občinski zbor občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Moste-Polje je na svoji seji dne 25. maja 1962 na podlagi prvega odstavka 137. člena zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov sprejel tale GLASNIH ODLOK o razpisu nadomestnih volitev Razpišejo se nadomestne volitve v občinski zbor občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Moste-Polje v vodilni enoti št. 10, ki obsega hiše naselja Polje, ki ležijo med Zaloško cesto in železniško progo do ceste v Zadobrovo, ker je prenehal mandat odbornici tega zbora Černe Nadi, ki je bila izvoljena v tej votivni enoti. Volitve bodo dne 15. julija 1962. Številka: 020-7/62-1 Datum: 25/5-1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Ciril Fain OBČINA LJUBLJANA-VIČ-RUDNIK 410. Na podlagi I. in II. točke V. dela tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ št 19-333/61, 27-467/61, 31-500/61, 45-671/61, 645/62 in 166-198/62) ter 27. čl. statuta občine je občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik na seji ob' činskega zbora in zbora proizvajavccv dne 19. maja 1962 sprejel ODLOK o občinskem prometnem davku I. splošne določbe 1. člen Na območju občine Ljubljana-Vič-Rudnik sc vpelje občinski prometni davek od prometa in storitev ter od proizvodov, ki jih proizvajajo in dajejo v promet zasebni obrtniki in drugi za sebniki in od plačil za storitve, ki jih opravljajo zasebni obrtniki in drugi zasebniki. 2. člen Občinski prometni davek po tem odloku obračunavajo in plačujejo družbene pravne osebe, zasebne pravne osebe in drugi zasebniki. 3. člen Ce gre za izvoz proizvodov, od katerih je bil plačan prometni davek takrat, ko so bili izročeni v promet v državi, se izvozniku od teh proizvodov ne vrne prometni davek. II. Tarifa prometnega davka 4. člen Vsi davčni zavezanci družbenega in zasebnega sektorja plačujejo občinski prometni davek od prometa in od storitev po naslednjih davčnih stopnjah: l.otl vstopnic za prireditve 10%. Opomba: Prometni davek po tej talilni številki sc ne plača od vstopnic za kinematografske predstave in za kul-turno-umetniške prireditve, kolikor niso združene s plesno zabavo in sc na njih ne točijo alkoholne pijače; 2. od nakupa in prodaje nepremičnin v višini 10 % od davka po uredbi o prometnem davku od nepremičnin in pravic. Opomba: Davek po tej tarifni številki sc ne plača na enak način in istočasno z zveznim davkom od prometa z nepremičninami in pravicami. Vsi predpisi, ki veljajo za zvezni davek od prometa z. nepremičninami in pravicami, se uporabljajo tudi pri odmeri in pobiranju občinskega davka po tej talilni številki 3. od plačil za reklame v kinematografih 5 %. 5. člen Zasebni obrtniki in drugi zasebniki plačujejo občinski prometni davek od proizvodov, ki jih proizvajajo in dajejo v promet ter od plačil za storitve po naslednjih stopnjah: A — Proizvodi Stroka 116 — Predelava nekovinskih rud 1. proizvodi iz mavca 10% 2. zemeljske barve 20 % 3. zidna in strešna opeka 5 % 4. proizvodi iz cementa 10% 5. keramični in lončarski proizvodi 10 % Stroka 117 — Predelovanje kovin 6. kovinske peči — štedilniki ter njihovi deli 10 % 7. vsi drugi proizvodi iz stroke 117 25 % Stroka 120 — Kemična stroka 8. vsi proizvodi iz stroke 120 20 % Stroka 122 — Predelovanje lesa 9. žagan bukov les 15 % 10. žagan les iglavcev (dopolnilna stopnja) 25 % 11. vsi ostali proizvodi 10 % Opomba: Prometni davek za žagan les se plača ob razrezu na žagi. Gozdni posestnik ne plača prometnega davka po tarifni številki 10, kadar potrebuje les za domačo porabo, kar dokaže s potrdilom oddelka za gospodarstvo občinskega ljudskega odbora. V primeru, da zasebnik les pozneje proda, za katerega je bil oproščen prometnega davka, mora ob prodaji prometni davek plačati. Isto velja za prodan les, ki je bil razžagan pred uveljavitvijo tega 'odloka. Stroka 123 — Predelovanje papirja 12. vsi proizvodi 10 % Opomba: promet s šolskimi zvezki in risankami ter fotografijami za neposredno uporabo fotografiranccv (za osebne izkaznice, spominske slike) ni podvržen plačilu davka po tej tarifni številki. Stroka 124 — Predelovanje tekstila 13. Konfekcija 5 % Opomba: Pod konfekcijo po icj tarifni Številki spadajo proizvodi, izdelani iz tekstila, s šivanjem v serijski proizvodnji. 14. trikotažni, volneni, bom- bažni in platneni oblačilni proizvodi 10 % 15. vsi ostali proizvodi iz stroke 124 5 % Opomba: ne plača sc prometni davek iz te stroke od proizvodnje čipk iz lanenega sukanca. Stroka 125 — Predelovanje usnja 16. obutev 5 % 17. vsi ostali proizvodi, h katerim je šteti torbarske izdelke ne glede na material, iz katerega so izdelani (kovčki, oprtniki, torbe ipd.) 10% Stroka 127 — Živilska stroka 18. kakavni proizvodi 20 % 19. bonboni 15 % 20. slaščice, keksi, ratluk in ostali slaščičarski izdelki 10 % 21. kavni in kakavovi nadomest. 15 % 22. testenine 10 % 23. mleta paprika 10 % 24. vsi ostali proizvodi 8 % Drugi proizvodi: 25. vsi drugi proizvodi, ne glede na stroko gospodarske dejavnosti, ki niso zajeti v prejšnjih tarifnih številkah 10 % Od navedenih proizvodov so zajeti po tej tarifi samo proizvodi, od katerih sc ne plača prometni davek po zvezni tarifi prometnega davka. Opomba: Prometni davek po lej tarifni številki in po drugih tarifnih številkah se ne plača od prometa z naslednjimi proizvodi: od moke in drugih mlevskih izdelkov, pekovskih izdelkov, razen izdelkov, ki imajo značaj slaščičarskega izdelka, izdelkov, napravljenih s predelavo mleka, mesa, svežih in suhih rib, od zakola živine, od obleke in perila po meri za individualno potrošnjo iz njihovega osnovnega materiala, od ortopedske obutve in ortopedskih pripomočkov, med katere je šteli tudi umetne oči in zo- bovje, ne glede na material, Iz katerega so izdelani. B — Storitve 1. od plačil za obrtne storitve vseh vrst, razen od prevoznih in gradbenih storitev 10 %. Opomba 1: Davčna osnova je skupni znesek plačila, v katerem je vsebovan tudi davek po tej tarifni številki po odbitku materiala, ki ga je dal izvrševalec storitve, če je material v laču-nu posebej izkazan. Davek po tej tarifni številki se plača tudi od plačila za opravljene storitve s proizvodnjo blaga iz naročnikovega materiala. Opomba 2: Davek po tej tarifni številki se ne plača od plačil za opravljanje storitev krojačev, šivilj, klobučarjev, modistinj, vezilj, čevljarjev, brivcev, frizerjev, dimnikarjev, za predli-skanje tkanin, krpanje perila, nogavic, vreč, popravilo dežnikov, brušenje nožev in britvic, preoblačenje gumbov, barvanje in čiščenje usnjenih predmetov, barvanje in kemično čiščenje vseh vrst tkanin, polnjenje in obnovo rabljenih kemičnih svinčnikov, popravljanje preprog, umetno barvanje slik in fotografij, umetno krpanje preprog, spisovanje, razmnoževanje, kopiranje, plakatiranje, čiščenje ter pisanje in likanje perila, čiščenje obutve, snaženjc oken, čuvanje lokalov in stanovanj, shranjevanje koles, prtljage in obleke (garderoba), žaganje drv, pečenje čevapčičev in ražnjičev, pedikiranje, ugla-ševanje glasbil. 2. od plačil za opravljanje samostojnih poklicev (zdravniki, dentisti, arlii tekti, učitelji jezikov, sodni tolmači, prevajavci ter podobni poklici) 5 %. Opomba: Davka po tej tarifi ne plačajo dijaki in redni študenti visokih šol od dohodkov poučevanja drugih dijakov. Prav tako se ne plača davek po tej tarifni številki od plačil za delo odvetnikov ter patentnih inženirjev, kakor tudi od plačil za obrede verskih organizacij in duhovnikov. III. Končne določbe 6. člen Tolmačenje za izvrševanje tega odloka izdaja svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora, za izvajanje pa skrbi upravni organ občinskega ljudskega odbora, pristojen za dohodke. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. 8. člen Ko začne veljali ta odlok, preneha veljati odlok o občinskem prometnem davku in tarifa prometnega davka, ki jih je sprejel občinski ljudski odbor Dobrova pri Ljubljani (Glasnik okraja Ljubljana št. 14/60) in razširil občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik na območje nove občine. Številka: 421-6/62 Datum: Ljubljana, 19. maja 1962 Predsednik občinskega ljudskega odbora Ivan Rome 1. r. 411. Na podlagi 23. člena temeljnega zakona o iinansiranju šolstva (Uradni list FLRJ šl. 53/60) je občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora proizvajavccv dne 21. aprila 1962 sprejel ODLOK o načelih za določanje sredstev, ki pripadajo šobim ter drugim izobraževalnim in vzgojnim zavodom za njihovo osnovno dejavnost 1. člen Da bi se zagotovila samostojnost in ustvarili enaki pogoji za tlelo šol ter drugih izobraževalnih in vzgojnih zavodov (šole), ki jih je ustanovil občin ski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik oz. jim daje pomoč, se sredstva, ki jim pripadajo za njihovo osnovno dejavnost, ugotavljajo po tem odloku. 2. člen Glede na vrste šol, njihove potrebe in naloge, normative za opremo, pogoje dela in druge značilnosti posameznih šol, se šole razvrščajo v devet kategorij. 3. člen Sredstva, ki pripadajo šolam vseh kategorij za osebne izdatke osebju za opravljanje pouka po predmetniku, se ugotovijo glede na število osebja, ki je j potrebno za opravljanje pouka po predmetniku in glede na povprečni mesečni dohodek osebja, ki sc po delovnih me stih predvideva za: uslužbence III. vrste 32.000 din uslužbence II. vrste 38.000 din uslužbence I. vrste 44.000 din 4. člen Sredstva za materialne izdatke sc določajo na enega učenca, za delo izven predmetnika pa šoli pripadajo še sredstva, izračunana v odstotku sredstev za pouk po predmetniku (3. člen) in sicer: I. kategorija 1. osnovna šola Vič Ljubljana 2. osnovna šola Vič Ljubljana osnovna šola Vrhovci osnovna šola »Oskar Kovačič« osnovna šola Trnovo Za osebne izdatke za delo izven pred metnika 15 % sredstev, ki pripadajo šoli po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učen ca 6500 dinarjev. II. kategorija Osnovna šola Brezovica pri Ljubljaii osnovna šola Horjul osnovna šola Ig osnovna šola Dobrova pri Ljubljani osnovna šola Polhov Gradec osnovna šola Velike Lašče osnovna šola Škofljica osnovna šola Preserje Za osebne izdatke za delo izven predmetnika 15 % sredstev, ki šoli pri padajo po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učenca 7000 dinarjev. III. kategorija osnovna šola Barje osnovna šola Daljna vas osnovna šola Rudnik osnovna šola Notranje gorice Za osebne izdatke za delo izvet predmetnika 23 % sredstev, ki šoli pri padajo po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učen ca 7500 dinarjev. IV. kategorija osnovna šola Golo osnovna šola Šentjošt osnovna šola Črni vrh osnovna šola Tomišelj osnovna šola Zciimljc osnovna šola Jezero Za osebne izdatke , za delo izver predmetnika 20 % sredstev, ki šoli P1"'" padajo po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učenca 8000 dinarjev. V. kategorija osnovna šola Iška vas osnovna šoto Pijava gorica osnovna šola B [<•/;<: osnovna šola Turjak osnovna Šola Zapolni. za osebne izdatku za tlelo izven piw mernika 20 % sredstev, ki šoli pripadajo po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učenca 8500 dinarjev. VI. kategorija osnovna šola Mohorje osnovna šola žažar osnovna šola Rob osnovna šola Dvorska vas osnovna šola Veliki Osolnik osnovna šola Krvava peč osnovna šola Karlovica osnovna šola Rakitna za osebne izdatke izven predmetnika 20 % sredstev, ki pripadajo šoli po 3. členu. ^ Za materialne izdatke za enega učenca 11.000 dinarjev. VII. kategorija VII. gimnazija Vič Ljubljana za osebne izdatke za delo izven predmetnika 20 % sredstev, ki šoli pripadajo po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učenca 9500 dinarjev. VIII. kategorija Glasbena šola Vič za osebne izdatke izven predmetnika 15 % sredstev, ki šoli pripadajo po 3. členu. Za materialne izdatke za enega učenca 5000 dinarjev. IX. kategorija Otroško varstvena ustanova Trnovo otroško varstvena ustanova Kolezija otroška ustanova »Malči Beličeve« DlD Rožna dolina otroško varstvena ustanova Bičevje za osebne izdatke za delo izven predmetnika 20%. 5. člen V izjemnih in posebej utemeljenih Primerih sme sklad za šolstvo odstopiti od načel, določenih v 3. in 4. čte-nu, in šolam priznati tudi večja sred-stva, ki jim pripadajo po 3. in 4. členu. Pri tem sklad upošteva predvsem posebne pogoje, v katerih dela šola, obseg dela šole in šoli določi sredstva v taki višini, da ji omogoči izvrševanje ujcne osnovne dejavnosti v enaki meri kot ostalim šolam. 6. člen Za izvrševanje tega ocfloka skrbijo °tgani občinskega ljudskega odbora, ki s° pristojni za šolstvo in finance ter upravni odbor sklada za šolstvo obči-nc Ljubljana-Vič-Rudnik. 7. člen Ko začne veljati ta odlok, preneha peljati odlok o kategorizaciji šol in drugih izobraževalnih in vzgojnih zavodov na območju občine Ljubljana-Vič-Rudnik (št. 01-54/61), ki ga je sprejel občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 10. junija 1961. 8. člen , Ta odlok velja od dne objave v ‘Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka 61-8/62 Ljubljana, 21. aprila 1962 Predsednik občinskega ljudskega odbora Ivan Rome, 1. r. OBČINA LOGATEC 412. 13. odstavka Na podlagi dela tarife prometnega davka (Ur. 1. II. točke V f.LRJ, štev. 19/61 in 6/62) je občinski JUdski odbor Logatec na sejah občinski V ega zbora in zbora proizvajalcev dne aprila 1962 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku v občini Logatec L člen 1. V tarifi prometnega davka, ki je sestavni del Odloka o občinskem prometnem davku v občini Logatec (Glasnik OLO Ljubljana št. 27/62) sc v delu C — splošna tarifa — tar. št. 5 spremeni in glasi: »5. a) od prometa na drobno v trgovini od motornih koles, skuterjev, mopedov in osebnih avtomobilov po stopnji 3«/« b) na ves ostali maloprodajni promet v trgovini po stopnji 6«/e 2. Za tar. št. 8 sc doda nova tar. št. 9, ki se glasi: »9. Od prometa z žaganim lesom 25»/,« Davek po tej tarifni številki plačujejo samo zasebniki, kadar dajejo v promet rezan les. 2. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Štev.: 4214/624 Dne: 26 . 4. 1962 Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič, 1. r. 413. Na podlagi 106. in 107. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ, štev. 52/59), 23/61 in 52/61), 97. in 103. člena statuta občine Logatec, predloga KO Žiri z dne 16. 10. 1961, je občinski ljudski odbor Logatec na seji občinskega zbora in seji zbora proizvajavccv dne 9. 5. 1962 sprejel ODLOK o ustanovitvi Krajevnega sklada Krajevnega odbora Žiri 1. člen Ustanovi se krajevni sklad Krajevnega odbora Žiri ObLO Logatec. Sredstva sklada se uporabljajo za kritje stroškov v zvezi z graditvijo in vzdrževanjem komunalnih naprav na območju KO Žiri, zlasli pa za: — vzdrževanje krajevnih cest, ulic, mostov in kanalov; — javnega vodovoda, vodnjakov in kopališč; — javne razsvetljave; — parkov; — manjših melioracij; — pokopališč; — za upravljanje splošnega ljudskega premoženja, ki mu je dano v upravljanje. 2. člen Sklad je pravna oseba. Sklad ima svoje uslužbenec. Sklad ima pravila; s pravili sklada sc določijo organizacija sklada, sistemizacija delovnih mest sklada ter način upravljanja in poslovanja sklada. Pravila sprejema upravni odbor sklada v soglasju s Krajevnim odborom Žiri, potrdi pa jih ObLO Logatec. 3. člen Sklad upravlja upravni odbor. Upravni odbor ima 5 članov. Predsednika in člane upravnega odbora imenuje na predlog Krajevnega odbora Žiri občinski ljudski odbor. Mandatna doba članov traja 2 leti. 4. člen V sklad sc stekajo naslednja sredstva : a) del proračunskih dohodkov od prebivalstva, ustvarjenih na območju KO Žiri, ki ga z vsakoletnim proračunom odstopa ObLO ki.ijcvnemu od-borti; b) sredstva krajevnega samoprispevka; c) zakupnina od zemljišč; č) vodarina; d) prispevki od pokopališča; e) posojila, darila in drugi dohodki. 5. člen Sklad ima obvezno rezervo. Višino celotne rezerve in način vlaganja v rezervo določi za komunalne zadeve pristojni svet občinskega ljudskega odbora na predlog upravnega odbora sklada. 6. člen Sklep posluje po določbah zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov. Dohodki in izdatki sklada za vsako leto se določijo s finančnim načrtom. Finančni načrt sprejema na predlog upravnega odbora sklada krajevni odbor Žiri. Naredbodajavec za finančni načrt sklada je šef krajevnega urada. Pravico odrcdbod^yivca izvršuje v mejah odločb in sklepov upravnega odbora sklada. 7. člen Ta odlok se objavi v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana. štev.: 402-36/62-3/1 Logatec, dne 9. 5. 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič, 1. r. 414. Na podlagi 122. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52-847/59) in 6. ter 12. točke 27. člena statuta občine Trbovlje je občinski ljudski odbor Trbovlje, na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 28. aprila 1962 sprejel ODLOK o ustanovitvi sklada za finansiranje gradnje bolnice v Trbovljah 1. člen Ustanovi sc sklad za finansiranje gradnje bolnice v Trbovljah (v nadaljnjem besedilu: sklad). 2. člen Sredstva sklada so namenjena za gradnjo in opremo bolnice v Trbovljah. 3. člen V sklad sc stekajo: 1. Prispevki občin Hrastnik, Trbovlje in Zagorje ob Savi po dogovoru. 2. Prispevki gospodarskih organizacij in zavodov. 3. Obresti od naloženih sredstev sklada. 4. Razni drugi dohodki, darila in volila. 4. člen Sklad je pravna oseba. Za obveznosti sklada jamči ustanovitelj. 5. člen Sklad ima pravila. S pravili sklada sc določita organizacija in način poslovanja sklada. Pravila sklada sprejme upravni odbor sklada, potrdi pa jih občinski ljudski odbor. 6. člen Sklad upravlja upravni odbor, ki šlcje 11 članov, od katerih imenuje: a) Občinski ljudski odbor Trbovlje predsednika,"tajnika in dva člana, b) Občinski ljudski odbor Hrastnik tri člane, c) Občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi tri člane, d) Okrajni zavod ati socialno zavarovanje delavcev — podružnica Trbovlje delegira enega člana. 7. člen Upravne zadeve sklada opravlja oddelek za splošno upravo in družbene službe občinskega ljudskega odbora. 8. člen Sklad ima rezervo. Višino celotne rezerve, letna vlaganja v rezervo in rok, do katerega mora rezerva doseči določeno višino, določi svet, ki je pristojen za zdravstvo, na predlog upravnega odbora sklada. 9. člen Sklad posluje po določbah zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov. Sredstva sklada se razporejajo z letnim finančnim načrtom. Finančni načrt in zaključni račun sklada sprejme upravni odbor sklada. 10. člen Narcdbodajalec za izvršitev finančnega načrta je predsednik upravnega odbora, če je ta zadržan, pa član, ki ga pooblasti upravni odbor. 11. člen Presežek po zaključnem računu o izvršitvi letnega finančnega načrta sklada in neporabljena sredstva se prenesejo kot dohodek v finančni načrt sklada za naslednje leto. 12. člen Dosedanja sredstva, ki so zbrana na računu za gradnjo bolnice, preidejo v celoti v sklad. 13. člen Dosedanji odbor za gradnjo bolnice postane upravni odbor sklada in deluje kot upravni odbor, dokler mu ne poteče mandatna doba ali se sicer ne razreši. 14. člen Ta odlok velja od objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. štev.: 01/1405-BO-31/624 Dne: 28/4-1962 Predsednik občinskega ljudskega odbora Martin Gosak, 1. r. VSEBINA Vabilo na 46. sejo obeh zborov OLO. 406. Odlok o potrditvi izvršitve proračuna in proračunskih ter ostalih občinskih skladov za leto 1961 občine.Kamnik. 407. Odlok o določitvi delovnega časa upravnih organov občine Kamnik. 408. Odlok o premiji za mleko, prodano neposrednim potrošnikom občine Kamnik. 409. Odlok o razpisu nadomestnih volitev občine Ljubljana-Moste-Polje. 410. Odlok o občinskem prometnem davku občine Ljubljann-Vtč-Rudnik. 411. Odlok o načelih za določanje sredstev, ki pripadajo šolam ter drugim izobraževalnim in vzgojnim zavodom za njihovo osnovno dejavnost občine Ljubljana-Vič-Rudnik. 412. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku občine Logatec. 413. Odlok o ustanovitvi krajevnega sklada Krajevnega odbora Žiri občine Logatec. 414. Odlok o ustanovitvi sklada za financiranje gradnje bolnice Trbovlje. Zaključni računi gospoda.skih orga nizanj. Zaključni račun PEKARNE, Trzin AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra l»6U PASIVA Naziv o<»stavke Znesek v 000 din ZS'J.P Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 635 I. Sklad osnovnih sredstev 3. Drugi viri osnovnih 346 2. Denarna sredstva osnov sredstev ni h sredstev 40 8. Viri sredstev skupne O Sredstva skupne porabe porabe 3. Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev 208 3 Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne skupne porabe - porabe — C. Viri obratnih sredstev i Sklad obratnih sredstev 168 C Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 5. Skupna obratna sredstva 575 sredstev 40 D. Rezervni sklad u izločena sredstva ln drugi skladi 6 Denarna sredstva rezerv nego sklada tn drugih skladov 1. Denarna sredstva nera? 6 I Rezervni sklad ln drugi skladi 1 Vlrt nerazporejenih sredstev B poreienih sredstev B. Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva B Sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti tn druRa aktiva za obratna sredstva 8 Kupci m druge terjatve 1,073 10 Dobavitelji ln druge 1,164 9 Druga aktiva 12 obveznosti 11 Druga pasiva 08 s k u p a ) i 2,343 Sk u paJi 2,343 RačunovodPredsednik UO Direktor Canžck Cvetk . ZavrSnik Edo Zaključni račun »GOSTILNE NACE«, Ljubljana, Smartinska 3 AKTIVA BILANCA na dan 11. decembra 1960 PASIVA z Znesek Zap NaZIV postavk«- v 000 din Naziv postavke v 000 din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev L Osnovna sredstva 4,632 1 Sklad osnovnih sredstev f. Drugi viri osnovnih 4,632 2 Denarna sredstva osnov 879 sredstev nih sredstev B Viri sredstev skupne e Sredstva skupne porabe porabe 3 Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev — 3 Sredstva skupne porabe 4 Denarna sredstva skupne 4 skupne porabe 4 Dorabe_ C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 161 C Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih S Skupna obratna sredstva — sredstev D Rezervni sklad O tzloče/ia sredstva ln drugi skladi 6 Denarna sredstva rezerv nega sklada tn drugih skladov 1 Denarna sredstva nera? 57 l Rezerva! sklad ln drugi skladi s Viri nerazporejenih sredstev 57 1,249 Dore tenih sredstev B. Vlrt sredstev v obračunu In druga pasiva B Sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti in druga aktiva za obratna sredstva B Kupci ln druge terjatve 9 Druga aktiva 3,567 10 Dobavitelji ln druge obveznosti 11 Druga pasiva 3,036 Skupaj’ 9,139 S k u pa Ji 9,139 Računovod Predsednik UO Direktor Weissbache Albijanl Marica Bodlovlč Damjan Zaključni račun bifeja »ZMAJ«, Ljubljana, Smartinska 24 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1160 PASIVA ^P Nu/.iv Dostavke Znesek v 000 din Zap Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstva A Vlrt osnovnih sredstev l. Osnovna sredstva 1 Denarna sredstva osnov 1,157 l Sklad osnovnih sredstev t Drugi vlrt osnovnih sredstev 1,157 nih sredstev 444 B Viri sredstev skupne O Sredstva skupne porabe 3 Sklad skupne porabe 3 Sredstva skupne porabe 4 Denarna sredstva skupne - i Drugi vlrt sredstev skupne porabe — porabe — C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 66 C Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 6 Skupna obratna sredstvi* ■ sredstev — D Rezervni sklad O Izločena sredstva ln drugi skladi 6 Denarna sredstva rezerv t Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih skladi 29 skladov 29 s Viri nerazporejenih l Denarna sredstva neraz sredstev 932 poreienih sredstev — B. Viri sredstev B. Sredstva v obračunu e obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 8 Kupci ln druge terjatve .3,136 10 Dobavitelji ln druge 9 Druga aktiva obveznosti II Druga pasiva 2,582 Skupaj: 4,766 s k u p a j i 4,766 Računovodja; Predsednik UOi Direktor VVeissbacher Seremet Anica Zaključni račun gostišča »PRI KONSKU«, Trojane AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Naziv postavke Znesek v 000 din Zap Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev i. Osnovna sredstva 1 Denarna sredstva osnov- 8,584 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev 8.954 nih sredstev 688 318 B. Viri sredstev skupne B Sredstva skupne porabe porabe % Sklad skupne porabe 227 3 Sredstva skuppe porabe 4. Denarna sredstvo skupne — 4 Drugi vin sredstev skupne porabe porabe C. Viri obratnih sredstev 3 Sklad obratnih sredstev 2,588 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 1 Skupna obratna sredstva 3,597 sredstev — D Rezervni sklad D Izločena sredstva ln drugi skladi Denarna sredstva rezerv- I. Rezervni sklad ln drugi nega sklada In drugih skladi 276 skladov 4 Viri nerazporejenih f. Denarna sredstva neraz sredstev 3,408 porejenih sredstev B Viri sredstev B. Sredstva v obračunu e obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti in druga aktiva za obratna sredstva 8. Kupci ln druge terjatve 500 10 Dobavitelji ln druge 9 Druga aktiva 4,704 obveznosti 2,040 II Druga pasiva 262 Skupaj i 18,073 Skupaj i 18,073 Računovodja Predsednik UO Direktor; Skitek Ermin Tevž Angela Konšck Rajka Zaključni račun RAFINERIJE DRAGIH KOVIN, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Zap Naziv postavke Znesek v 000 din Zap. Naziv postavke Znesek v ooo din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 9,316 L'Sklad osnovnih sredstev 19.281 I Denarna sredstva osnovnih sredstev 3. Drugi viri osnovnih sredstev 319 10,282 B. Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabo 3 Sklad skupne porabe 162 1. Sredstva skupne porabe 6 Denarna sredstva skupne - 4. Drugi viri sredstev skupne porabe — porabe 162 C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 22,186 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih S. Skupna obratna sredstva 45,291 sredstev 17,977 D. Rezervni sklad D. Izločena sredstva ln drugi skladi i. Denarna sredstva rezerv- I. Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih skladi 1,430 skladov 1,430 8 Viri nerazporejenih 1. Denarna sredstva neraz- sredstev 13,000 porejenih sredstev E. viri sredstev v obračunu ln druga pasiva B. Sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 8 Kupci ln druge terjatve 7,858 to. Dobavitelji ln druge 8. Druga aktiva 587 obveznosti 238 II Druga pasiva 335 S k u p a j i 74,928 S k u p a J i 74,928 Računovodja Predsednik UO Direktor; Majda Favai Zdenko Jerala dr. Milan Perušck Zaključni račun trg. podjetja »MARELICA«, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Zap St Naziv postavke Znesek v 000 din Zap Naziv postavke Znesek v 000 din^ A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 3,356 1. Sklad osnovnih sredstev 4,596 Ž. Denarna sredstva osnovnih sredstev 1,990 2 Drugi viri osnovnih sredstev 1,308 B Viri sredstev skupne B Sredstva skupne porabe 3 Sklad skupne porabe 1 S Sredstva skupne porabe — 4 Drugi viri sredstev skupne porabe 4 Denarna sredstva skupne porabe C. Vlrt obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 318 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 5 Skupna obratna sredstva 7,527 sredstev 37 D. Rezervni sklad D izločena sredstva ln drugi skladi 1 Denarna sredstva rezerv c Rezervni sklad ln drugi nega sklada tn drugih skladi 317 skladov 53 6 Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz sredstev 217 porejenih sredstev 175 E. Vlil sredstev v obračunu in druga pasiva B. Sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti ln druga aktiva zn obratna sredstva B Kupci In druge terjatve 854 19 Dobavitelji In druge 7,363 9 Dni en aktiva 282 obveznosti 11 Drut‘a pasiva 81 8 k u p n J i 14,242 S k u p a J t 14,242 Računovodja; Predsednik UO: Direktor; Kregar Marta Rajakovlč Marija Novak Jože