< Edini slovenski dnevnik D! -:v Zedinjenih državah.:-■ ■ ■ Velja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov| GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. S The only Slovenian daily \h in the United States ■ ■ m Issued every day except ||] Sundays and Holidaysjfj TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second. Class Matter, September 21, 1303, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 187». TELEFON PISARNE: 4tS7 CORTLANDV, NO. 179. — ŠTEV. 179. NEW YORK, SATURDAY, AUGUST 1, 1914. — SOBOTA, 1. AVGUSTA, 1914. VOLUME xxn LETNIK XXXL V Nemčiji je proglašeno vojno stanje. Nemčija je poslala Rusiji ultimatum. ZAČETEK SPLOŠNE EVROPSKE VOJNE JE VPRAŠANJE NEKAJ UR. KATASTROFE NI VEČ MOGOČE PREPREČITI. RUSIJA SE ZANAŠA NA POMOČ ANGLIJE. KOT SE ČUJE, SE ANGLIJA NE BO NIČ UMEŠAVALA. ŽELEZNICE, BR-ZOJAV IN TELEFON SO POD STROGO DRŽAVNO KONTROLO. RUSKE ČRTE SO RAZDEJALE MOST NA MEJI. PROMET MED AMERIKO IN EVROPO USTAVLJEN. AVSTRIJSKI GORSKI STRELCI NA VAJAK V GOROVJU. Boji pri Smederevu. NOVA POGAJANJA MED DUNAJEM IN PETOGRADOM. — NEMiKI PRESTOLONASLEDNIK IMENOVAN POVELJNIKOM PRVE GARDNE DIVIZIJE. DVOJNI ULTIMATUM? — AVSTRIJSKI KADETI PRIDRŽANI NA HOLANDSKEM. ŠVICA MOBILIZIRA. DANSKA BO NEVTRALNA. ŠPANCI SE ZAVZEMAJO ZA SRBE. Zadnja poročila. London, Anglija, '<1. juliji«. — Tukijšni 4* Daily Telegraph" je • lohil i/, Pariza brzojavko, da j«4 tatnosnji nemški poslanik baron pl. Kehoen naznani! francoski vladi, da ho jutri prekinil žujo vse diplomatique /Vf/c in odpotoval. Berlin, Nemčija. HI. julija. — \ rudno j«' potrjena vrst. da so Ifusi razstrelili niost med o odločilo, če l»o izbruhnila splošna evropska vojna ali nr. Strašne katastrofe, ki preti vsem narodom, ne ho ino gočp več odvrniti. 'Mieielni listi naznanjajo, da je poslala Nem čija Rusiji zadnji ultimatum in ji dala samo 24 ur odlojro. V njem zahteva, da mora Rusija v teku dvanajwtih ur prenehati z mohilizaeijo. Ce se to ne zgodi, se hodo meti ohema državama prekinile diplomatične zveze. Obenem zahteva od Francije natančnega pojasnila, kaj ho storila. ee izbruhnejo sovražnosti med njo in RiiHijo. Prebivalstvo demonstrira |M> mestu in navduše no pozdravlja ta odločni vladni nastop. Državni kaneclar se je proti večeru izraz.il: — Cesar j« do zadnjega delovni na to. da se obrani mir, če ho tega nikakoi mogoče storiti, ho treba prijeti za orožje. Borili se bomo do zadnje kaplje krvi. Ko j*' žarela Rusija mobilizirati. jo rekel ruski vojni minister, la je mobilizacija samo proti Avstriji, nikakor pa ne proti Nemčiji. Ko so bila podajanja že v teku, je odredila Rusija splošno mohilizaeijo ter s tem prisilila Nemčijo, da se je pripravila na vojno. Na vprašanje, ee je pripravljena končati mobilizacijo, je odločno odgovorila: — Ne! Kakor hitro je dobil nemški ee sar odgovor, je takoj proglasil nad N entry© vo;jno stanje. Časopisje ne sme popolnoma nič pisati o oboroževanju. vsaka posebna izdaja jc konfisciraua. London, Anglija, Ml. julija. — Po mestu vlada mnenje, da se bo evropska vojna še pred pondelj-kom začela. Neki tukajšni časopis poroča: — Nikdo ve, kaj se sedaj dogaja v Nemčiji. ko so njene meje skoraj neprodirno zaprte. Vse privatne brzojavke so konfiscirane. Na francoski meji je baje zbranega veliko število vojaštva Porodila z bojišča. Dunaj, Avstrija, 31. julija. — Poročilo o zavzetju Belgrada n napravilo na prebivalce nobene ga posebnega vtisa, ker so vsi vedeli, da se ne more dolgo časa vzdržati. Skupni zunanji minister je sprejel danes v nvdienoi japonskega poslanika. Dunaj, Avstrija, 31. julija. — Doscdaj se je zglasilo že nad V000 ieoa in deklet ki bodo pristopile k Rdečemu Križu Atene, Grško. 31. julija. — Danes je mulo manjkalo, da niso avstrijske voji;e ladije vjele privatne jahte črnogorskega kralja. Nameravala je zapustiti pristanišče Bar in pri tem naletela na avstrijsko blokado. Neki avstrijski torpedni čoln ji je sledil čislo do pristanišča, pa je ni mogel dohiteti. London, Anglija. 31. julija. — Avstrijci doscdaj še niso zavzeli prelaza pri Smederevu. Kakor-hitro se jim to posreči, imajo prost vhod v dolino reke Mora ve po kateri lahko pridejo skoraj brez vsake ovire do Niša. Ob reki Drini se vršijo hudi boji. Avstrija ima namen napasti Srbijo od bosenske strani. Iz Francije. Pariz, Francija. 31. julija. — Neka nemška patrulja je pomotoma prekoračila mejo, in se takoj vrnila nazaj na nemško stran. Francosko finančno ministrstvo je izdalo nocoj zvečer sledečo iz. javo: Ker se je cena pšeniei ze-j iz Dunaja io /višala, iu ker letošnja letina .je odvrnil minister. ie ho ravno ofoila, je francoska i začela prva z vojno Odgovor Rusije. Pariz, F aneija, -II. julije. — Tukajšni ofieielni list "Temps je priobčil natančno poročilo o pogovoru, ki ga },<■ imel nemški poslanik 7. ruskim zunanjim ministrom Sasanovom. Poslanik ira je vprašal, če i>o Rusija končala z mobilizacijo, ako Avstro-Ogr-j ska obljubi, da bo le začasno zasedla del srbskega ozemlja. A i i -nister je odvrnil: — Ne! Rusija pod nobenim pogojem ne bo trpela. da bi kar tako spravila Avstrija Si l.jjo /. zemeljskega po vršja. Poslanik ga je nadalje vprašal, pod kakimi pogoji i>i prenehala Rusija z mobilizacijo. — To vprašanje moramo dobiti ne ,pa od vas — mu \vstrija j«* zato mora vlada prisiljena prepovedati eks- j po tudi Avstrija staviti prva pred- j ort žita. Knake odredbe sta iz-lali tudi Nemčija in Belgija. Danska, Nizozemska in Belgija. Ymuiden, Ilolandsko, 31. julija. — Sem je dospelo iz Reke na avstrijskem pa miku "Arod" 31 avstrijskih kmetov. Poveljni-Štvo tukajšnje trdnjave jc parnik pridržalo in čaka nadaljnih povelj od svoje vlade. Kodanj, Dansko. 31. julija. — Danes so se končale vse predpriprave za splošno mobilizacijo i uobenega uspeha. Poročila so ze-danske armade. Večji del iezer-lft pomanjkljiva: tukaj se govo-vistov je dobil povelje, da se vr- ri- ,la zmagujejo Avstrijci, iz ne nazaj pod orožje., Brzoja vua ! Kelgrada in drugih srbskih mest, zveza z Nemčijo je prikinje- Pa Poročajo ravno nasprotno. Močni srbski oddelki so hoteli prodreti avstrijske predstraže. pa so bili vrženi nazaj. Padel je en ;častnik in 22 mož. Po preteku lo«r. nikakor pa ne Nemčija. Po teh besedah je bil pogovor končali. in diplomata sta se razšla. Boji pri Smederevu. Dunaj, Avstrija. 31. julija. — Pri Smederevu se bije že dva »lili vroča bitka med Srbi in Avstrijci. Od začetka so se Srhi umikali nazaj, slednjič se jim je pa posrečilo zopet osvojiti vse odvzete pozicije. Po noči so jih Avstrijci nenadoma napadli, pa niso imeli na. Haag1, Nizozemsko. 31. julija. Kraljica Viljemina je izdala povelje za splošno mobilizacijo. V. današnji kabinetni seji je sporo-jtreh <1ni 1)0 v Sr,,iP mobilizacija čil ministrski predsednik, da so: popolnoma končana. Ruski vojaka slučaj vojne dovolili nizozem-/ki ataš(J st' ^ izrazil, tla,se bo ski bankirji $80.000 000 posojila !vr*ila odločilna bitka takrat, ko Bern, Švica. 31. julija. - Švi- R? ^Tnela vojna ine nadalje rekel, da ne more nihče odobravati umora j avstrijskega prestolonaslednika, j da pa je blazno, radi tega uinora zaplesti celo Kvropo v krvavo i vojno. Delavci morajo biti kot en | mož proti vojni, in sicer ne le v Evropi, ampak tudi v Ameriki. Vsak korak, kalerega se siori v Evropi nazaj v barbarstvo, se občuti tudi pri nas v Ameriki, ker smo v neprestanem in ozkem stiku s starim svetom. IjOndon, Anglija, julija. —: Tri španske bojne ladij;-, ki se mudijo na manevrih, so dobile povelje. roz vsakega uspeha iu ne bodo čisto nič omilila katastrofe, ki preti celi Evropi. Zaprte berze. Včeraj je bila v New Vorku za- Včeraj v Nemčiji proglašeno vojno stanje je imelo med dru- Barcelona, Špansko. 31. julija. Tukaj so se vršile velike proti-avstrvjske demonstracije, katere ]e policija le s težavo zatrla. Na javnih shodih se zavzemajo govorniki v navdušenih govorili za (Tukaj se ze vee Srbe. i nemški agent, ki gorska zbirati na mejah svojo armado. Ce oborožil jejo samo zaradi večje važnosti ali ima pa kak skriven namen, se še ni dalo dognati. Sofija, Bolgarsko. 31. julija. Angleška Prednje straže srbske armade so zavzele prve utrjene pozicije. gim za posledico, da sta Ham-! burg-Amerika in Severonemški j Lloyd ustavila ves prekatlantski Lagny, Francija. 31. julija. — i prta borza. Tozadevno odred bose promet. ysi parniki obeh črt v Trije neznanci so poskušali raz-j je izdalo po posvetovanju bankir-1 tukajšnem pristanišču ali pa v streliti predor pri (Mialifert. Konjev v hiši Morgana. Temu vzgle- j Hamburgu in Bremenu, ali oni. so zagledali stražo, so pobegnili jdu so sledile tudi druge manjše so na potj morajo ostati na z avtomobilom, v katerem so im» .......... | svojih mestih za nedoločen čas li velik zaboj dinamita. listov, je bil nepresegljiv kot politik. pisatelj in govornik ter je stavil svoje sijajne zmožnosti v službo p roleta rske stvari. Nič ga ni moglo pripraviti do tega. da bi opustil svojo borbo za pravično delavsko stvar. S posebno vnemo je nastopal Janres proti militarizmu in mirovno gibanje je izgubilo v Jan-res-ju odločnega, neustrašenega in zmožnega zagovornika. Janres je bil rojen dne :?. septembra 1850 v Castries, department Tarn. Sedemnajst let star je šel na licej Louis le Grand in leta 1S81 je bil promoviran doktorjem filozofije. Pozneje je dobil profesuro za filozofijo na vseučilišču. v Alhi, odkoder je šel v isti lastnosti v Toulouse. Leta 1893 jc bil od delavske stranke izvoljen poslancem in od istega časa je posvetil vse svoje moči delavski stvari. Leta 1907. je prišel v oster konflikt z ministrskim predsednikom Clcmeneeau-jem. Tudi proti Briand-u se je boril radi njegove politike v stavki železničarjev. Bil jc urednik lista ''Hnimani-te" ter je spisal vsak dan članek, katerega so se bali vsi njegovi nasprotniki. Pisal je lahko za u-čenjake in za priprostega moža. Cžival je splošno spoštovanje in francoska socialistična stranka je izgubila v njem svojega najboljšega voditelja. Peking, Kitajsko. es kadra P. .julija. — je zapustila danes Wei-hei-wei in odpluia proti Ilongkongu. V slučaju vojne bodo zasedli Angleži nemško pristanišče v Tsingtau. — Proti Tsingtau pluje tudi italjanska križarka ''Sr-bastiano Coboto," Razne vesti. Montreal, Canada. 31. julija. dni mudi neki kupuje konje Wellington, Nova Zelandija, 13. julija. — ^Ministrski pretlsed-nik AVil liani F. Masse v je danes izjavil v parlamentu, da bo dala 31. julija. — Opoldan je dospela vlada v slučaju vojne Angliji gosem angleška vojna ladija "De- tovo število vojaštva na razpola-ruskeg špiona. ki je Špioniral za fence" in izkrcala par sto voja- go. Člani parlamenta so nato neko petrograjsko časnikarsko j kov. Nad otokom je proglašeno t vstali in zapeli agenturo. 1 vojno stanje. King.*' Kodanj, Dansko, 31. julija. —jza nemško vlado. Transportiral Nemške oblasti so aretirale vse'jih bo preko New Yorka v Nem-urednike onih danskih listov, kijčijo. izhajajo v Sclrieswig-Holsteinu Malta, Sredozemsko morje, in jih zaprli v trdnjavko ječo. V AllensteLnu so aretirali nekega družbe Philadelphia, Pa., 31. julija. — jali se pa vrniti v pristanišča. TukajŠna borza je sledila vzgle-j Tozadevni ukaz je izdala nem-du New Yorka ter je ostala danes Yja(]a> zaprta. Isto se je zgodilo tudi v j Ravnatelji obeh črt so včeraj Bostonu. Pittsburghu in Chicagu. | objavili, da je radi vojnih raz- V St. Louis je bila borza zaprta. ■ mer prekinjen ves promet. "Im-vendar pa se je naznanilo, da bo porator'J je bil ustavljen v Evro-borza za žito odprta. jpi, Vaterland" v New Yorku Washington, D. CM 31. julija. - in <:President Grant", ki je že V kongresu bo vložena jutr I»rt-dloga, in sicer z odobrenjem vlade. Glasom te predloge naj se razširi Aldrich-Vreeland nujno odplul, je bil poklican nazaj brezžičnim brzojavnim potom. Brzojavka iz Pariza pravi, da je francoska vlada ustavila parnik *'La predlogo za novčni promet tudi Provence", da ga eventuelno u na take banke, ki nimajo sicer 40 porabi za prevoz čet. odstotkov svojega kapitala kot j Cunard črta, lAustro-America-' i varščino za bankovce v prometu, na in ruska črta so objavile, da God save thejki pa žele povečati dotični kapi-1 se viši do prihoda nadaljnih na- tal. ■ vodil redni promet. POZOR POŠILJATELJEM DENARJA! One, ki žele poslati domov denar, obve&oamo s tem, DA POD NOBENIM POGOJEM ne odpošiljamo DO PREKLICA denarja v staro domovino. Nobena banka v New Yorku ne dela kupčij in radi tega smo TUDI MI USTAVILI POSLOVANJE. KAKOR HITRO SE RAZMERE IZBOLJŠAJO, BOMO OBVESTILI ROJAKE £0-TOM ČASOPISJA. Tvrd^ Prank Sankser. j r GLAS NARODA, 1. AVGUSTA, 1014. "GLAS NARODA" * (Stovenic Daily.) ® .J Owned and published by the Moronic Publishing Co. (& corporation. I i»NK SAKSER, President. JANKO PLEŠ KO, Secretary. IOUIS BENEDIK, Treasurer. n » corpoi addreswe* of above officers : oHiandt Street, Borough of Man-bat tan New York City, N. Y. 2« celo leto velja list za Ameriko in anado . ..................$3.00 eta...................... 1.50 i f « mesto New York........ 4.00 oc eta za mesto New York ... 2.00 5 -"ow ** vse letc ...........4.50 po! leta.............2.55 četrt leU............ 1.70 AST\AROPA" izhaja vsak dan • 'eiiiši nedelj in praznikov. L GLAS NARODA** i v-jice of the People") • »-'v day except Sundays an i Holidays. ->j(M!..ription yearly $3.00. ^••fiuement on Mreamcnt 2>e IBv' ' xhlpj-a in osobnovti m n« pnobčujejo. t- b'agovoU pošiljat: pc — Money Order. • . mt>i kraja naročnikov prc-n. nam tudi prejšnje tliiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. ■ >1» in pošiljat vam naredite ta naslov: ulAS NARODA** * ».Hit Si New York City. *» 87 • !orv%odt 1 m M cjivf ^ Koncem tedna. —o— Avstrijski topovi so razrušili staro turško trdnjavo, ki se je dvigala v /rak oh dotoku Donave in Save, ravno nad starini turškim mestom, lies čudno je. da je niso mogli nikoli razstreliti in porušiti, dokler so še Turki bili tam. Odkar je zavzel leta 1521. turški sultan Soliman II. to trdnjavo, j«> večkrat menjala posestnike. Avstrijci so jo večkrat zavzeli, a so jo morali vedno dati tt&zaj. Leta 1H67. so jo osvojili Srbi in v njih posesti se je nahajajo lin danes. Od istega časa so obranili Srbi to trdnjavo, ne kot trdnjavo, ampak kot spomin na junaške boje, kot nekako relikvijo. V gorenjih prostorih je bila ječa. spodaj pa so barake in š»> nižje, na obrežju Donave, mučilni stolp. Na južni atr&ni, nad mestom in trdnjavo. Me nahaja lep park, Kalemegdan. kjer stoje kipi starih pesnikov, gkoro vedno okrašenih s evetjem. Srbi so zelo poetičen narod ter faodo gotovo zrli L žalostjo na se-* ' razdejanje. ("The Evening Mail".) Preteča stavka. Na zapadnih železnicah preti izbruhniti stavka 55,000 strojevodij in kurjačev. Chicago, 111., 31. julija. — Pri- četek stavke 55.000 strojevodij in kurjačev zapadnih železnic se je določilo na dan 7. avgusta, ako ne izjavijo dotedaj manager ji, da se hočejo podvreči razsodbi zvezni' posredovalne komisije. Predsednik Stone je izdal danes izjavo, v kateri s»* navaja, da so železniške uprave pač uporabile pomoč zvezne oblasti, da pa nočejo sprejeti posredovalnega predloga te oblasti. Posredovalna oblast predlaga, naj se zopet uveljavi delavske pogoje, ki so bili veljavni pred 10. oktobrom 1U1.J. in ti naj ve-Ijajo toliko časa, dokler ne odda razsodišče svojo razsodbo. Razsodišču j«' treba predložiti zahteve obeh organizaij, katere se je sporočilo imenovanega dne železniškim upravam. Pozneje vročene zahteve morajo organizacije brezpogojno umakniti. Ta predlog so odklonile železniške uprave in pogajanja so za enkrat prekinjena. Vršila se bo nadaljna konferenca, in sicer na izrecno željo predsednika Wilso-na. Predsednik bo skušal doseči poravnavo in preprečiti stavko, ki bi imela dalekosežne posledice vspričo bližajoče se žetve ter zamotanega mednarodnega položaja. Delavski voditelji so izjavili. V suhih -okrajih cvete trgovina z opojnimi pijačami. Državni dohodninski department je delal pretekli teden z vso 11 nemo 11a to. da čim bolj o-meji nepostavno trgovino z opojnimi pijačami. Veliko blaga seje zaplenilo, posebno v takih krajih. v katerih vlada "Local Option". Zaplenjeno blaj?o se ho prodalo na javni dražbi. Oženj en zapeljivec, 29-le.tni elektrik Arthur D. .Tones iz Dorchester,- Mass., je bil včeraj stavljen pod $2000 varščine do razprave pred veliko poroto. Kot tožiteljiea proti njemu je nastopila 17-letna (ilady K. Lewis. katero jo bil odpeljal obto ženi iz njenega doma in s katero je živel v Xew Yorku. dasiravno je oženjen in oče enega otroka. Slovenci. Uposleni SO največ v skrivi j čilih alejah v označeni srae-tukajšnjih velikih železo-livar- ri. Vsakega, ki me je srečal, sem naht nekateri pa imajo tudi trgo- j vprašal, kje je. izgubljena cesta, vine, saloone itd. Dasi sem prišel v Indianapolis kot popoln tujec, našel sem takoj polno prijateljev in od srca sem bil vesel prijazuo- ali vsi so mi kazali kar naprej,1 kakor mohamedancem vMeko. Po dolgem, trudapolneiu potovanju sem prišel končno na velik, pra- Vojaka ustrelila tovariša. Iz Inomosta poročajo: Blizu Tridenta so našli truplo cesarskega lovca s prestreljeno glavo. Vojak je pripadal vojaški patrulji, ki naj bi Šla v utrdbo TCon-cogno. Preiskava je dognala, da sta vojaka napadla dva njegova tovariša ter ga od zadaj ustrelila. Morilca sta poskušala pobegniti čez mejo. Predno pa sta to izvršila, so ju prijeli. tla je krivda edinole na strani že- kil1 -ie 11 a prodajalnico trg lezniŠkih uprav, od katerih se ne ' Elizabete Schmidt. Trgovk« npr bodo pustili nadalj( nos. voditi Sedemkrat poskusila izvršiti samomor. Poskusen umor na Dunaju. Z Dunaja poročajo: V 13. o-kraju je poskusil delavec Janez Olatzmeier izvršiti limor. Potr- trgovke ka je za j odprla iii Glatzmeier se je vrgel na njo, jo večkrat udaril po o-< Lrazu t tir ji končno vtaknil re-! vol ver v usta. V tem hipu si- je /♦-na onesvestila ter padla na tla. Pasanti so prihiteli na. pomoč, na kar je napadalec zbežal ter en- V utemeljevanju svoje prošnje, za ločitev zakona je izjavil John kr:,t. n;strolil- Xa nekega poliei- J. Wilson z Astorije. New York, pred najvišjim sodiščem, da si je njegova žena, Elizabeth Wilson, sta je .štirikrat streljal, ne ad Elizabeto nje. Rekel je, da se je dvakrat skušala zastrupiti s plinom, enkrat z jodovo tinkturo, pozneje pa še 7. drugimi sredstvi. Želela je tudi priti na operacijo, da u-mre pod nožem zdravnika. Mrs. Wilson je izjavila, da so trditve njenega moža neresnične. Sodnik ji je prisodil tedenskih $5. dokler traja proces. yt Avstrijski konzulati so se naenkrat spomnili. da se nahaja Wed avstrijskimi jeziki tudi slovenski. Poprej so dopisovali le v angleščini in nemščini, sedaj pa znajo naenkrat tudi slovenski, seveda tako, da se Bogu smili. To je jako značilno za avstrijske razmere, doma in na tujem. Dopisi. Oropan na poti proti. domu. Včeraj zjutraj sta dva roparja napadla Charles Spencer-ja iz Stanhope, X. -J., ga pobila na tla. /.vezala ter mu odvzela $228. Spencer se je nahajal na poti iz Port Morris na liudd Lake Road. Štiri ure pozneje je našel neki po-lieist v Dover oropanega. ki ne more dati nobenega popisa drznih napadalcev. N emški ameriški listi so polni najt! tršega psovanja, ki se obrača prot i Srbo m in sploh proti vsem BI o v anom. Srbe titulirajo s "Ha ilsabscl ineider" in drugimi lask a vi m i izrazi. Ce ima Avstrija ti i ko pri iv in če je bila še tako uprt ivieena napovedati vojno: te- ga r ie m o rt * nikdo tajiti, da je Sr- bij a prosta dežela. ki sama odlo- cuje svojo usodo. Neodvisnost je zanj o živij enski pogoj in nikakor ne n nore d< »puščati, da bi se kaka t uja država vmešavala v njene uotr anje /.i ideve. \ Italiji se je skuhalo že ne-iteto iredentbtičiiik zarot, ministri in visoki državni uradniki so odkriti in javni pristaši iredente; avstrijsko cesarico je umoril italijanski podanik Lueeheni in Italijani so hoteli v Trstu umoriti z bombo cesarja Franca Jožefa. Kljub temu pa ni Avstrija nikdar mislila na to, da bi raditega napovedala Italiji vojno, da bi se za eno življenje žrtvovala življenja tisočerih. Vzroki za sedanjo vojno proti Srbiji leie globlje ter se gre za to, kdo je močnejši, tripleententa ali pa trozveza. Umor v Sarajevu j« bil le povod, da se je lahko »prožilo vprašanje ter da je pri-jfla cela zadeva v tek. V Avstriji je zmagala takozvana "vojna jjtranka", ki obstaja iz ljudi, ki ■Balife&^L - ta. ...... < ./s. •" Mrzel julij. Napočil je avgust 111 sedaj se lahko povsem mirno in stvarno govori o preteklem mesecu, ki je bil po mnenju mnogih najbolj mrzel in deževen, kar pomnijo ljudje. Temu pa ni tako. Statistika dokazuje, da je znašala leta 1884 povprečna temperatura meseca julija le 70 stopinj, torej za dve stopinji manj kot pa letos. Branila je svojo čast. V policijskem glavnem stanu je priznala včeraj 17-letna Mrs. Vincenzo filmi, da je pretekli torek oddala strel na nekega (lio-vann Gerusse. ki je stanoval v isti hiši. Braniti je hotela svojo čast. Ranjeni se nahaja v Gover-ners Hospital, vendar pa je upati. da bo ostal pri življenju. Mlada žena je izpovedala, da ji je stavil Gerusse ponudbo, naj gre z njim v Boston kjer naj bi živela življenje sramote. Tekom napada mu je baje izvila revolver iz rok ter oddala usodni strel. Mlado ženo so začasno pridržali v zaporu. bi radi postali slavni na stroške ubogega kmeta in majhnega obrtnika, ki bosta edina nosila bremena in posledice te za las privlečene vojne. * * * Naš list bo zavzel v tem vprašanju, glede vojnih poročil, absolutno objektivno stališče. Ne moremo in ne smemo odobravati vsega, kar stori Avstrija, aH bo-, lje rečeno njena zaveznica Nemčija. Gre se za boj proti Slovan-stvu in s tem je povedano vse. Ridgewcod, W. Va. — Mesto. :z katerega vam pišem, je zelo prijazno. Obdano je s kmetijami in z napol posekanimi gozdovi. Rojaki delajo večinoma v gozdih, kjer sekajo stoletne smreke in si s tem služijo vsakdanji kruh. Tukaj sta samo dve slovenski družini. Zelo je priljubljen rojak J. Ivrašovic in to ne samo pri domačinih. ampak tudi pri drugih narodnostih. Pred desetimi leti je živel v Pittsbburglm. Tamošnji rojaki so ga zelo spoštovali in se ga gotovo še sedaj spominjajo. Sedaj zida novo hišo, v kateri bo uredil moderno trgovino z mešanim blagom. Blizu mesta ima tudi lepo kmetijo. Dne 27. julija se je poročil Mihael Pavlic iz Nove vasi pri Blokah z gdč. FranČiško Kržič iz Cerknice na Notranjskem. Poročil se je tudi Anton Znidaršič iz Cerknice z gdč. Ano Srvel od Sv. Vida pri Cerknici. V mestu Ridgewood je velika žaga za les in tovarna za usnje, ki pa sedaj prav slabo obratuje. V tej vročini se nam slabo godi, ker so nam vodni apostelji posušili vso opojno pijačo. Pozdrav! Naročnik. Indianapolis, Ind. — "Pod trto biva m zdaj, v deželi rajsko-mili..." Prvo je res, drugo pa. priinojzelen. da ni! Res se spenja nad menoj zlata vinska trta in dasi je njen sad še zelen, kipi vendar od nje neka tajnostna lju-beznjivost, ki je lastna le srečnim vinorodnim krajem. — ali kdo bi imenoval ludiano deželo '■ajskoinilo, ta bi smrtno in vne-bovpijoče pregrešil. Suša in vročina, ki tu vlada, delala bi vso čast rezidenci Mr. Belcebuba in njegove rogate žlalite. Dasi bivam tu šele par dni. sem že ru-javo pobarvan kot polnokrvni Indijanec in stavim groš. ako pridem zdaj med arizonske Minne-hahe, da si "easy" pridobim najlepšo indijansko "squaw". Sicer si hočem pa o tem še natančnejše premisliti in rezultat vam sporočim od niagarskih vodopadov, iz zelenega Wisconsina, iz divne pa-cifične obali, ali pa iz mirnega "wigwama", v senci bodečih ari-zonskih juk, aloj in kaktov. — Slovencev biva v Indianapolisu nekaj nad en tisoč, in sicer jih je največ iz Primorske in Štajerske; '.astopani so pa v precejšnjem številu tudi Dolenjci in beneški sti, s katero so me sprejemali zen prostor, zelo pripraven za ka-' povsod. Posebej pa se moram za- ko cigansko taborišče, ker razen hvaliti še družinam Fon in Puš-j kupovsmeti, redke trave in ne-nik, pa rojaku Žnideršiču za njih kaj pritlikavega grmovja ni bilo gostoljubnost in vsestransko naklonjenost. Kot nekaj posebnega naj omenim tudi, tla so tukajšnje slovenske krasotice mnogo bolj intimne ljubljenke zlatih ameriških orl o v kot naši fantje. To sklepam na podlagi neovrgljivih dejstev, a o vzroku naj si bogovi glave belijo, katerim se ni bati. da bi jim izpadli lasje. — Delavske razmere so tudi tu kot povsod v stric Samovi deželi precej pod ničlo, kot znak toliko opevane demokratske prosperitete. Slovenci so tu naseljeni kompaktno in že precej let. pa imajo mnogi izmed njih lične lastne domove, obdane z vrtiči, kjer cvete in duhte živobarvne pet unije, cinije. plainenke, prežiljka, majron. o-strožnik, balzam inc. astre, slak in druge poletne cvetke, po brajdah pa se spenja temnozeiena vinska trta. obložena s sočnim grozdjem '' | dianapolis šteje blizu četrt milijona prebivalcev ter je še dovolj 1 i«"-11 o in čisto. Ljudstvo je v splošnem vljudno in prijazno, kar je za mesta vzhoda in osrednjega zapatla nekaka izjema. Kraj je tako suh kot tistih sedem egiptovskih krav, kar pa ni čudno, če pomislimo, da že več mesecev ni padlo niti kapljice dežja. Trava po vrtičih in parkih je skoro vsa požgana. z dreves pa se siplje velo listje kot v pozni jeseni. Seveda tudi "ne letajo čebele, po cvet ji lie šume. e*lo rožice vesel" se klaverno drže", kakor je rekel Pieicrn. Edino, na čemur suša ne kaže svoje uničujoče sil«', je White River, ki poteka skozi me sto, in pa salooni. kjer si človek za nikelj lahko osveži venečo dušo z ledenim pivom ali z drugimi mokrotami. — Veste, kaj sem iznašel oni dan. ko se je živo srebro v toplomeru "niufalo" okoli številke 100.' Kavo si sladim name sto s sladkorjem s koščki ledu. I'speli je vsestransko zadovoljiv: led je cenejši od sladkorja, kava se hitrejši pohladi. pa še za par žlic kave se pridela na ta način. Mogoče dam iznajdbo patentirati za poletne mesece. — Kakih posebnih znamenitosti v Indianapolisu ni. Izvzeti bi se morda dal vojaški spomenik, ki je ponosno in umetno delo. potem pa velikansko avtomobilsko dirkališče (Motor Speedway), ki baje nima para na svetu. Pri zadnji mednarodni dirki so odnesli prve štiri nagrade Francozi, Amerikanec je dobil šele peto. Ker ni ravno napačno v eni uri zaslužiti takole par tisočakov, sklenil sem na tihem, da se ene prihodnjih tekmovalnih dirk vdeležim tudi jaz mojim lastnini najnovejšim in najmodernejšim avtomobilom. Ker pa ta najmodernejši avtomobil. žal, še ni iznajden, vam tudi ne vem povedati datuma dotične dirke. — Vso čast je treba dati tudi indianapolskim brivcem, ki so. {io moji sodbi, najboljši v Ze-dinjenih državah. Za 15 fiekov te obrije, opere, pomazili in napud-ra, da greš lahko kar za ženina na "ohcet"', samo če imaš nevesto. — Izmed vseh znamenitosti pa so najbolj znamenite indiana-polske ceste. Prišedši v mesto, tam ničesar. Velika je Diana efe-ška. sem vskliknil, še večji pa so mestni očetje, inženirji in arhitekti. ki so izdelali načrt za ine-to Indianapolis! Kje se nahaja izgubljeni kos ceste, pa še danes ne vem. — No. boste rekli, zdaj pa že vemo, kaj sledi. Kaka liistorija iz dežele sanj ali pa hosana in miserere na cvetke in siveethear-te. Pa ste se zmotili za enkrat. Za sanje niso te julijske noči nič kaj prikladne, za cvetke in sweet-! heart e je pa prevroče. Mesto je idealno pusto, suho in suhoparno.1 pa ne morem nič za to, če je do-' pis ravnotak. Komur ni prav, pa naj apelira, oziroma vloži pritožbo na najvišjo instanco, na department suše. v palačo solnčne-' ga boga. tam gori. kjer bi imeli biti oblaki s hladilnim dežjem —! .... pa jih m. — A. J. Terbovec. La Salle, m. — Pred kratkim •da komaj drži . Mesto Tn-jso S1. pom.sr,M-.iji tuk.,j ki. V nedeljo so se vozili s čolnom po vodi. nesreča je pa hole-' la. da se je čoln prevrnil in po-j kopal vse tri pod seboj. Imena j nesrečnežev so: Janez Godina. do-i m a i/ Stare vasi, fara Št. Jernej' na Dolenjskem; .Josip Zagorc. doma ravno tam; Luka Pungarčič.I doma iz fateža pri Brežicah. Prvi je bil oženjen in zapušča v stari domovini ženo in štiri nedora-' sle otroke. — Alojzij Jordan. | Pecria, HI. — Tukaj je malo slovenskih družin in nekoliko ^ samcev, ki smo večinoma vsi zaposleni v žičarni, katera sedaj še. dosti dobro obratuje. Društva za; enkrat še nimamo nobenega, toda imeli ga bomo v kratkem, ker se že ustanavlja. Tem potom opozarjam delegate naše slavne K. S. K. Jednote. da naj na konvenciji častno rešijo svojo dolžnost. Po mojem mnenju bi bilo dobro, če bi se sedanje glasilo opustilo iti bi se izvolilo Glas Naroda, ki je edin nepristranski list v Ameriki. Torej na delo, delegat je. in ukrenite vse po svoji najboljši previdnosti. Pazite dobro, komu boste izročili krmilo v roke! Pozdrav! j Josip Kuhar. j Carlinville, UL — Tukaj vami pošljem naročnino za list, ki je res najboljši slovenski list v A-meriki. Tukaj imamo en premo-gorov. ki pa precej dobro obratuje. Dela se komaj po en dan na teden. Slovenca sta v tej naselbini samo dva. drugi so pa večinoma Nemci. Mesto leži na lepem kraju in ima kakih 3800 prebivalcev. Vročina je naravnost strašna, najhujše je pa to. ker so nam saloone zaprli. Kakorhit.ro so za-dobile ženske volilno pravico, so takoj poskrbele, da so možkim odvzele pijačo. Ko se je 1. aprila tukaj ustavilo delo, sem šel v za-padno Pennsylvanijo in dobil delo v Banol. Pa. Ker jo tudi tain vse "zaštapalo". sem iskal dela drugod, dokler ga nisem dobil pri nekem fanner ju. Na farmah se zasluži od $1.00 do $1.50 na dan in hrano. Upajmo, da bo drugo' leto glede dela in zaslužka boljše kot je bilo letos. — Mat. Mrak. je močan in pln življenja. Boini mož se počuti utrujenega. vedno skrbi, je slaboten, onemogel in ne v redu. — Ako občutite kake te znake, ne obotavljajte takoj pričeti zdravljenje s SEVERA S BALSAM OF LIFE (Severovim Življenskim balsarrorr.) ter se spravite na pot k zdravju. Drugi, ki so to storili, pravijo, da je tonika velike zdravilske vrednosti. Poprnvl ueprebavo Iti odpravi zapeko. Jc splošna tonika za moške in ženske. Slabo Krvnim ljudem pofhnoži kri. Dispeptičtiem ljudem vredi prebavne nerednostl. Naredi jedilc bolj okusna in prebavljiva. Cena 75c. Severa's Gothard Oil (Sf-.fpovo GrvtburtUlco < >1 te>. Zoper boiečine in okorelosti. Mazilo samo za vnajr.o rabo. CVjiu i"> in .jO . Sladkorno odva.alo. Za otroke in odrasle. Cena I'1 iu •■••ntov. Zahtevajte samo Severove Pripravke. Ako vas lekarnar ne more založiti, naročijte jih od nas. 9 W. F. SEVERA COm Cedar Rapids, Iowa Nečistost in bolezni krvi, katere izvirajo od bolnega želodca, so nevarne za celi sistem. Vi zamorete človeku iz obraza brati ako trpi na slabem teku. gori-vzdigavanju, krču, gorečici ali podobnih simptomih- — Stotisoči zamorejo dokazati, da so vsi taki simptomi izginili po uporabi kri m želodec čisteči h tabletov. Ena velika škatlja vam zadostuje za 3 mesece, vas ohnini pri dobrem zdravlu ter stane samo $1.00. Naročila je pošiljati na The PARTOS PHARMACY, 160-2nd Ave. New York, N. Y. Farmer je dandanes najbolj neodvisen človek v Ameriki. SEDAJ STE SLUGA — ZAKAJ NE SVOJ GOSPODAR? 00 a Ako ste se naveličali delati v tovarni ali rovu, ako vam je e niso razločili okusa niti pri dragih vinih, niti pri finih jedilih. naročenih iz Moskve. VII. V neki dolgi zimski noči je ležal Kovrin v postelji in čital francoski roman. Tbožica Tanja, katero je ob večerih bolela glava. ker ni bila vajena živeti v mestu, je že davno spala in od časa do časa v sanjah gonila neke besede brez pomena in zveze. Ura je udarila tri. Kovrin je ugasnil svečo in se vlegel. Dolgo je ležal z zaprtimi očmi, a zaspati ni mogel zato, ker je bilo v spalnici prevroče, kakor se mu je zdelo, in ker je Tanja v sa-njah govorila. Ob pol petih je zopet nžgal svečo in zdaj je zagledal črnega meniha, ki je sedel v naslanjaču poleg postelje. "Dobro jutro", je dejal me- novi čuti so jo obladali popolnoma ; očetu pomaga mehanično in ne vidi niti breskev, niti gosenic, ni delavcev in ni tega, kakor hitro beži čas. Jegor ju Semjonoviču se je godilo skoraj ravno tako. Delal je od jutra do večera, vedno se mu je mudilo, vedno je bil ves iz sebe in vedno se je jezil, a vse to v nekem čarobnem polsnu. V njem kakor da bi se že pojavlja- **0 slavi", je odgovoril Kovrin. "V francoskem romanu, ki sem ga pravkar čital, se slika človeka, mladega učenjaka, ki dela različne neumnosti in gine od pohlepa po slavi. Meni je ta pohlep nerazumljiv." "Ker si moder. Tebi je do slave kakor do igrače, ki te ne zanima." "Da, to je res." "Znamenitost se ti ne nasmi- la dva človeka: eden pravi Jegar ha. Kaj je v tem vabljivega, ali Semjonovič, ki je poslušajoč j za bavnega. ali poučnega, če tvo-vrtnarja Ivana Karliča. prepo- je ime vrežejo v nadgrobni spožjo. Ko je dijakon podal duhovniku kadilo, je zadišalo v stari. velikanski dvorani kakor po pokopališču, in Kovrinu je postalo dolgčas. Odšel je na vrt. Razkošno cvetje ga ni zanimalo; posprehodil se je po vrtu, posedei malce na klopi, nato je krenil črez park; prišedši do reke se je spustil k vodi ter za hip zamišljeno postal in gledal v vodo. Mračne smreke z inakovitimi koreninami, ki so ga prejšnje leto videle tako mladega, veselega in čilega, sedaj niso šepetale, ampak so stale liepl-emično in nemo, kakor da bi ga več ne spoznale. Iu l-e«, njegova glava je ostrižena, dolgih, krasnih las že več ni, klaverno liodi in obraz mu je postal od lani polnejši in hladnejši. . Po kamnih se je napotil na drugi breg. Tam, kjer je bila lani rž. je ležal sedaj v redeli po-košen oves. Solnee je že bilo zašlo in na obzorju je plamenel rdeč sij, napovedujoč na jutri vetrno vreme. Bilo je tiho. Zroč v ono smer, v kateri se mu je bil lansko leto prikazal črni menih, je Kovrin postal nekaj minut, dokler ni pričela temneti večerna zarja... Ko se jc povrnil j^obit in eme-ren v hišo, so bile večernice žc končane. Jegor Semjonovič in Tanja sta sedela na stopnjicah terase in pila čaj. Govorila sta o nečem, ko pa sta zagledala njega, sta nenadoma utihnila, in Kovrin je sklepal z njunih obrazov, da sta govorila o njem. "Mislim, da bi bilo dobro, če bi šel ti mleko pit", je dejala Tanja možu. "Ne, je še čas...", je odgovoril on in se vsedel na najnižjo skalieo. "Pij ga sama. Jaz^ga ne maram." Tanja se je vznemirjeno spogledala z očetom in rekla s pokornim glasom: "Saj praviš sam, da ti mleko dobro dene." "Da, jako dobro!" se je nasmehnil Kovrin. "Castitam va- ma. od petka sem zopet za funt I težji." Prijel se je trdo za glavo Tanja je objela moža in se (in spregovoril otožno: "Čemu, prisela k njemu, kakor da bi ga J čemu ste me pričeli lečiti? hotela braniti pred prikaznimi.' Brom-preparati, brezdelica, tople kopelji, nadzorovanje, maloduš-ni strah za vsak požirek, za vsak korak — vse to me naposled privede do idiotizma. Jaz sem bil blazen, imel sem megalomanijo, a zato sem bil vesel, čil in celo srečen, bil sem inteiiesanten in originalen. Sedaj sem postal raz-sodnejši in solidnejši, a zato sem tak, kakor vsi: jaz sem srednje vrste človek, in meni je življenje dolg čas... O, kako neusmiljeno ste ravnali z menoj ! Imel sem res halucinacije, a komu je bilo to na potu?" ' "Bog ve, kaj govoriš!" je vzdihnil Jegor Semjonovič. "'Še poslušati se te ne da." "Torej me ne poslušajte." Navzoččnost ljudi, zlasti Jegorja Semjonoviča. ga je sedaj že dražila, in odgovarjal mu je suho, hladno in celo zdrto in drugače ga ni pogledal, kakor za-smehljivo in srdito. A Jegor Semjonovič je prihajal v zadrego in zadolženo pokašljeva?. čeprav •se ni čutil prav nič krivega. Tanja ni vedela, zakaj so se njiju prijazne in prisrčne razmere tako poostrile, stiskala se je k očetu in mu vznemirjena pogledovala v oči; hotela je razumeti, a ni mogla, in njej je bilo jasno samo to. da postajajo razmere od dne do dne slabše, da se je oče zadnji čas silno postaral, a mož je postal kljubičen, osorcn iu neslan. Ni se mogla več smejati in peti, pri kosilu je puščala jedi nedotaknjene, spala ni cele noči. pričakujoč nečesa strašnega, in tako je bila utrujena, da je ležala jednoč celo popoldne v nezavesti. )Med večerno službo božjo se ji je zazdelo, da oče pla-ka in sedaj, ko so vsi trije sedeli na terasi, se je morala premagovati, da ni mislila na to. "Kako srečni so bili Budda in Mahomet Shakespeare, da dobri sorodniki in zdravniki niso zdravili njih ekstaze in navdihne-uja!" je rekel Kovrin. "Ako bi bil Mahomet jemal zoper nervoz-nost bromkali, delal samo dve uri na dan in pil mleko, bi bilo ostalo po tem znamenitem možu najbrž ravno tako malo, kakor po njegovem psu. Padarji in dobri sorodniki bodo navsezadnje dosegli, da bo človeštvo otopelo, srednjo bažo bodo imeli za genialnost in civilizacija bo poginila. Ko bi vedeli", je pristavil Kovrin, "kako sem vam hvaležen!" Občutil je silno razdraženost. in da bi se ne spozabil, je hitro vstal in odšel v hišo. Bilo je tiho in skozi odprto okno je prihajal z vrta aroma tabaka in solnčni-ce. Po prostorni, temni dvorani je ležala na podu in na klavirju mesečina. Kovrin se je spomnil preteklega poletja, ko je prav tako dišalo po solnčnicah in je skozi okna gledala luna. Da bi si vrnil lansko občutje. * šel hitro v svoj kabinet, zažgal si močno cigaro in ukazal lakaju prinesti vina. A od cigare mu je postalo v ustih grenko in zoporno in tudi vino ni imelo več onega okusa kakor lani. In kaj se pravi odva-da! Od cigare in par požirkov vina se mu je vrtelo v glavi in srce mu je pričelo biti. tako da je bil prisiljen vzeti brom-kalija. Predno so se spravili k počitku, mu je govorila Tanja: "Oče te obožuje. Ti pa se srdiš nad njim bogve zakaj in to ga ubija. Poglej, kake stari ne po dneh, ampak po urah. Prosim te, Adrej. pri Bogu, pri tvojem rajnem očetu, pri nujjem pokoju: bodi prijazen z njim!" "Ne morem in nočem!" "A zakaj?" je vprašala Tanja in se pričela tresti po vsem životu. "Pojasni mi zakaj?" "Zato, ker mi ni simpatičen, to je vse", je rekel Kovrin malomarno in zmignil s pleči. "Pa ne govoriva o njem: on je tvoj j J eee. "Ne morem, ne morem razumeti!" je spregovorila Tanja, držeč se za senci in strmeč v eno točko. "Nekaj nerazumljivega, strašnega se godi v naši hiši. Ti si se spremenil, sam sebi nisi vee podoben... Tebe, pametnega in nenavadnega človeka, dražijo malenkosti, vtikaš se v prazne čenče... Take marnje te vznemirjajo, da se pozneje naravnost čudiš in verjeti ne moreš: ali si bil ti to? No, no, ne jezi se, ne jezi se", — je nadaljevala, strašeč se svojih lastnih besed in mu poljubila roke. "Ti si učen, dober, blag. Ti boš tudi pravičen do očeta. On je tako dober!" "On ni dober, ampak dobrodušen. Vaudevillski dedki, taki kakor tvoj oče, s sitimi, dobrodušnimi fiziognomijami, nenavadno gostoljubni in čudaški so nekdaj vzbujali v meni sočutje in so me zabavali tako v povestih in vaudeviUjih, kakor v živ- ljenju, a sedaj so mi zoprni. To so egoisti do belih kosti. Najzo-prnejši pa mi je njih sitost in oni želod ni, čisto bikovi ali mrjaš-čevi optimizem." Tanja se je vsedla na posteljo in položila glavo na blazinieo. "To je muka", je spregovorila, in na njenem glasu se je spoznalo, da je do skrajnosti izmučena in da teško govori. "Že od zime nobene pokoine minute... To je strašno, moj Bog! Jaz trpim ..." "Kajpak, seveda, jaz sem — Herod, a ti in tvoj očka sta egip-ška nedolžna otročiča. Seveda!" Njegov obraz se je zdel Tanji nelep in neprijeten. Sovraštvo in ironični izraz se mu nista podala. Pa tudi že poprej je opazila, kakor da bi na njegovem obrazu nečesa manjkalo, kakor bi se bil takrat, ko se. je ostrigel, spremenil tudi njegov obraz. Zahotelo sc ji je, reči mu karsibodi raz-žaljivega, a takoj, ko se je zalo tila pri sovražnem čuvstvu, se je prestrašila in odšla iz spalnice. IX. Kovrin je dobil samostojno stolic-o. Nastopno predavanje je bilo naznanjeno za drugi dan decembra, in to naznanilo je bilo nabito na vseučiliškem hodniku. A naznačenega dne je obvestil brzojavno inšpektorja dijakov, da radi bolezni ne bo čital lek-cije. Bruhal je kri. Navadno poma-lem. a dogajalo se je po dvakrat na mesec, da mu je kri obilno odtekala, in ob takih prilikah je bil zelo slab. Pogrezal se je v polsen. Ta bolezen ga ni preveč begala, ker mu je bilo znano, da je njegova mati živela s tako boleznijo deset let in še več; tudi zdravniki so zatrjevali, da to ni nevarno, svetovali so mu samo. naj se ne vznemirja, živi redno in govori kolikor mogoče malo. V januarju se lekcija zopet ni pričela iz istega vzroka, a v fe-brnvariju je bilo že prepozno pričenjati semester. Treba je bilo odložiti na prihodnje leto. Živel ni že več s Tanjo, ampak z neko drugo žensko, ki je bila ilve leti starejši od njega in je skrbela zanj, kakor za otroka. Njegovo razpoloženje je bilo ni^ihio, pokorno: radovoljno tje ubogal, in ko se je namenila Barbara Nikolajevna — tako se je imenovala njegova tovar?šica — oditi z njim v Krim, je bil takoj zadovoljen, dasi je s'util, da to potovanje ne prinese nič dobrega: (Nadaljevanje v prihod, nrilogi.) lrCENIK KNJIG katere ima v zalogi SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 CORTLANDT ST. NEW YORK. N. Y // ' SN ==LJ MOLITVENIH: Dnina paia —.80 Duina paša v usnje vezano 1.00 Gospoa uslišl mojo molitev, elegantno vezano 1.40 Ključ nebeških vrat —.50 Marija "varhinja v usnje vezano —80 Marija varhinja elegantno vezano 1-20 Otroška pobožnost —.26 Rajski Glasovi —.40 Rajski Glasovi v usnje vezano -SO Skrbi za Dušo v usnje vezano —.70 Skrbi za Dušo elegantno vezano 1-20 Skrbi za Dušo elegantno vezano s zapono 1.40 Skrbi za Dušo v slonovo kost rezano 1.36 Sv. Ura elegantno vezano 1.20 Sv. Ura elegantno vezano z zapono 1.40 Sv. Ura v šagrin vezano z zapono- 2 00 Sv. Ura v slonovo kost vezano 1-20 Vrtec nebeški - —40 POUČNE KNJIG«: Abecednik nemški —.25 Abecednik slovenski —.21 Ahnov nemško angleški tolmal —.66 Angleščina brez učitelja —.46 Angl. slov. in slov. angL slovar —.40 Dobra kuharica $3-00 Domači zdravnik —■ 60 Domači šivinozdravnlk —M Drugo berilo —.40 Hitri računar —.40 Katekizem malS —.11 'Navodilo za apt so van je raznih pisem Novi domovinski zakon Odvetniška tarifa Pesmarica, nagrobni«« Poljedelstvo Popolni nauk a čebelarstvu Pouk zaročencem Prva nemška vadnica Prva računica Ročni slovensko-nemški alovar Schlmpffov nemško-slovenski slovar 1.21/ Schimpffov slovensko-nemški slovar 1-20 Sadjereja v pogovorih —.25 Slovar slov. nemftkl iJaneSlfi - Bar- tel) nova izdaja S. BI Slovar nemško slovenski (Janešič- Bartel) nova izdaja 3-69 Slovensko-angleška slovnica $1.00 Slovenska slovnica $1.26 Slovenska pesmarica, I. In II. «▼•- zek, vsaki po Spisovnik ljubavnlh pisen Spretna kuharica Srednji katekizem Trtna uS in ti toreja Umna živinoreja Umni kmetovalec Veliki katekizem VoSčilnl listi Zgodbe sv. pisma Zlrovnik, narodne pesmi, vezano, X. 3. 3. In 4. zvezek vsaki po —-SO 1.— po Amerika in Amerikanci, RJE V. Spisal J. M. TRUNK. Slovenic Publishing Company je prevzela v zalogo rojakom že znano knjigo Rev. J. M. Trunka: AMERIKA IN AMERIKANCI. Ni naš namen izreči na tem mestu kako kritiko, pač pa izjavljamo, da je to izvrstno delo, katerega bi si moral nabaviti vsak rojak v Ameriki, bodisi v lasten poduk, bodisi kot darilo svojcem in posameznikov, na katerih bo v stari domovini, kjer se gotovo zanimajo Btariši ali sorodniki za deželo, v kateri biva kak član družine. Knjigo krasi nebroj le marsikdo zapazil ali samega sebe, ali pa dragega znanca iz sedanjih ali preteklih dni Čudimo se le. da je povpraševanje po knjigi primeroma majhno, menda radi-tega, ker se ni vprizorilo zanjo kričeče reklame, s katero se spravi v svet marsikatero drugo, veliko manj vredno knjigo. Posebno primerna je knjiga kot božični dar, ki ima trajno vrednost. Cena elegantno v platno vezani knjigi je $2.50 s poštnino vred. Za isto ceno se odpošlje knjigo na katerikoli naslov v stari domovini. Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St.. New York, N.Y Za en dolar dobite dnevnik "Glas Naroda" SKOZI ŠTIRI MESECE. Glas Naroda" izhaja v šestih dneh na 30 straneh. V njem najdete važneje vesti vsakega dne vesti iz stare domovine in zani mive povesti. Vse osobje lista je organizirano in spada ▼ strokovne unije. ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE. Andrej Hofer, Avstrijska, ekspedlcija Avstrijski Junaki, bro«. vezano Baron Lx Conemaugh, l'a. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v nit-sTii v lastni dvomili. —O— Duitvo »v. Ciril In Metod. it. 1 v Ely, Minnesota. Predsednik: Frank GaSperlin; tajnik: I i . M. Ut'li!6iii*h. blagajnik iti zastopnik : .Stefan lianovec. Oba v Ely, Minn. Urultvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v Jos. Skale to v i dvorani. Oruitvo sv. Srce Jezusa št. 2 v Ely, Minnesota. Predsednik: Janez Ilutar, Box 560; tajnik; Anton Knapp, Box 43"; blagajnik: m laatopnik: Ludovlk PeruSek, Uox »•S. T^Svo zboruje vsako 4. nedeljo v me-aecu to. no ob 10. uti dopoldne v v Jo-nip Hkaletovi dvorani na Sheridan St. Društvo sv. Barbara št. 3 v La Salte, tli. Preda: Frank Petek, H7 Union St. tai-tajnik: Jo« Spelič, 10«3 - 2nd St., blagajnik: John Potočnik, Ho L"-i zastopnik: John Vogerič, 444— 6th St. V«i v l*u Halle 1111 Društvo sv. Jožef št. 17 v Aldrldfle, Mont. I'l. .!s. dnik: Jacob Blatnik. LU>x 12:!: r;ij:ii,-.: fjregor Zolu-c, Bo* 144: blagajnik iti zastopnik: John Petek, Box 144. imštvo zboruje \sil;o drugo nedeljo v mesecu ob deveti uri dopoldne v Petek <& Zobec dvorani na Happy Hallo. Društvo sv. Alojzij št. 18 v Rock Spring«, Wyoming, Pr-dsednik: Fank i'utz, 402—7th St.: tajnik: John Putz, 402 7th St. tlajrojnik in zastopnik: Louis Taueher 2l>y 11. 3rd St. Vsi v Springs, Wyo. Prufitvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob deseti uri dopoldne Društvo sv. Alojzij št. 19 v Loraln, O. Predsednik: Johan Tomažič, 3222 Globe A.e.; tajnik: Frank Pavlic, 1333 Ear t 2!'tll St.; blagajnik: Andej Klinar, 1748 K. 3' t h St : z.stopnik: Jožef Urbas, £160 K. 2sth St. Vsi v Lorain, O. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo Društvo zboruje vsako drugo nedeljo j v. __ mesecu v prostorih sobrata Alojzija v mes.^u v dvorani sobrata, .Math I W nan ta na l.Ot) E. 28. and Globe Ave Barbara št. 4. v Burdine. Pa.' Društvo sv. Jožef št. 20 v Gilbert, Minn Društvo sv Predsednik: Lovro Dolinur, Box Burdine Pa.; tajnik John Derasar, box 237, v Burdine, Pa; blagajnik: John Ker-zisnlk, bori. 13», v Buidine. Pa.; zastopnik Stefan Vozel, box 1S2, v Bridgeville, Pa. Predsednik: Matt Majerle, P.O. Bos 52: tajnik: John Zalla, Box 4S4; blagajnik Joe Nosi n, P. O.; zastopnik: Frank Lapp, P. O. Box 551. Vsi v Gilbert, Minn. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo Društvo zboruje vsako drugo nedeljo, v mesecu ob 2. uri popoldne v Joe No-v mes.< li ol> 2. uri popoldne v Sloven-] sana dvorani, ■kem domu v Brdine, Pa. Društvo sv. Barbara št. 5 v Soudan Minn. Predsednik: Geo Nemanich. Box 741; tajnik: John Dragovan, t>«3. Oba v Soudan, Minn.; blagajnika: Anton Gornik, 15«>5: zasti.pnik: Anton Stefanich, 15'jO. Oba v Tower, Minn. DruStvo zboruje vsako četvrto nedeljo v mesecu v cerkveni kapeli v Tower Minn. Društvo Marija Pomagal št. 6 v Loraln, Ohio. Predsednik: Josip Bajee, 17S3 E. 2S St.; tajnik: Ludovik 1'etkoviek. 1056 K. 2!) Str.; zastopnik In blagajnik: Frank Krištof. lt;05 K. -'9 Kt. Viji v Loraln, Ohio. Oruitvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu oh pol devetaih v Frank Ju-■ti novih prostorih, 1708 K. 2S at., Oo- rain, O. Druitvo sv. Ciril In Metod it. 9 v Calumet. Michigan. Predsednik: Mi!...- I Klubu« tiar. 113-7th St.; tajnik; John lie ni t h. 817 Scott St.; blaga j ritk: Mihael Sunich, jr. 421-7th St. eastopmU: John Ih ni h, 817 Scot Str. | v mesecu v Maks StipetičeTl dvorani Vsi v Calumet. Mieti Drjfctvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu <>i) M uri dopoldan v cerkveni dvorani Sv. Jožefa. Društvo sv. Jožef št. 21 v Denver, Colo. Preda.: Joe Prijatelj, 52332 Wash. St.; tajnik: Frank Skrabec, 4 Sheedy Row; blagajnik: John Cesar, 5120 X. Emers-son St.; zastopnik: Frank Smole, 46S3 Franklin St. Vsi v Denver, Colo. Društvo zboruje rsakega 16. v mesecu v Mat. Sadarjtvi dvorani, 4600 Humbo'd St. Elyria. Društvo -.v. Jurij Št. 22 v So. Ch/cauo, III. Predsednik: Joseph Sebohar, 9553 12-w it: g Ave.; tajnik: Anton Motz, S635 Ave. M.: blagajnik: Xikola JakovČich, '•621 Ave. M-; zastopnik: Anton Motz, Ave. M. — Vsi v So. Chicago, III Društvo zboruje vsako drugo nedeljo^ v mesecu v Frank Medoshevi dvorani* 8485 Ewing Avenue. Društvo Ime Jezus št. 25 v Eveleth, Mlnri. Predsednik: Alojz Kotnik; tajnik: Alois Do v že, €13 Adami /v, h'atmi-nik: Ant. Fritz; zastopnik: Anton Fritz. Vsi v Eveleth, Minn. Družtvo zboruje vsako Četvrto nedeljo Društvo sv. Štefan št. 11 v Omaha. Nebr. Predsednik Anton KraSovt-c, Jf»l So. 23. St.; tajnik: Frank Cepuran, 1423 S. blagajnik: Jos. Cepuran. 1423 So. 12 St.: «a*topnik: Frank Žitnik, 1108 So 22 St. Vsi v So. Omaha,, Neb. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v šoli 1428 So. 14. St. Društvo sv. Jožef št. 12 v Pittsburg. Pa. predMr-dtiik: Frank Ali«", »iHO liermi-tege St.; tajnik John Simončich, Fa-byan St., X. S ; blagajnik in zast«jpnik: Frank Kres- 5106 Natrona, Alley. Vsi v Pittsburgh, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem domu v IMtt.s-but-gh. Pa., na 57th St. in Butler St. ob dveh popoldne. Druitvo sv. Alolzij št. 13 v Baaflaley. Pa. Predsednik: Ivan Pesnik, Whitney, Pa.. Box II«: tajnik: Ivan Arh, Box 162. Whitney, Pa.; blaga m k: Anton Itak, Box 53. H«>»tetter. Pa,; zastopnik: Ivan Arh, Box 162, Whitney, pa I>ruatvo zb* eUje vsako tretjo nedeljo v mesecu oh 2. uri popoldan pri »obratu Antonu Sluuser na Mostetter, Pa. Druf.tvo sv. Jožef it. 1' v Crockett. Ca I Predsednik: Mihael Paftelj: tajnik: M Nemanioh, llox 261; hlagajnik: Frank Velik "n ja: zastopnik; F. Gurich. Vsi v Crockett, Cel. Druitvo tboriijft vsrtko tretjo nedeljo r mesecu ob deveti url dopoldne v P. Kanton dvorani v Valona, Cat. Druitvo av. Peter In Pavel it. 11 v Pueblo Colorado. Predsednik: Filip Strele. 704 Moffat Ave; tajnik: Fank JaneS, 1212 Boh-men Ave.: blagajnik: Joe Besel. 1240 Ho. Santa Fe Ave.; zastopnik John Zu-panfH1. 1438, Bohnen Ave. DrvtStvo zboruje vsakega dne 13. v mesecu v dvoani John Jermana na §9. 8*atft ft Am Pueblo, Colo. Društvo «v. Štefan It. 26 v Pittibura. Pa. Predsednik; Joseph Lebun, 2037 Laut- ner St., Toy Hill, Allegheny; tajnik: John S mole j 53St> Putler St.; blagajnik: Louis Komparti, 5624 Dresden Alley; zastopnik: Ignacij l»od\-asnik, 4734 Hatfield St. Vsi tri v Pittsburg, Pa Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldan v Sloven-skem domu na 57th liutler St. Druitvo sv. Mihael Arhanael it. 27 v Diamondville. Wyomlnfl. Pre««sednik: Ivan Stremfel, Uiamond- ville, Wyo.; tajnik: Joseph Motoh. Box 141, Kern merer, Wyo.; zastopnik: Anton Z. Arko, Box 372, Diamondville, Wyo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri Antonu Z. Arko. Društvo sv. Mar!la Danica it. 28 v Sublet. Wyoming. Predsednik; Joseph Turk; tajnik: Frank Žagar, Box 104; blagajnik: John Zlabornik. Co:: 1S2; zastopnik: John Krainc, Box 104. Vsi v Sublet, Wyo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v prostorih Citalne družbe. t. Druitvo sv. Jožef it. 29 v Imcerlal. Pa. Predsednik: John Pirih, Box 302: tajnik: John liirant, Box 312; blagajnik; John MiklavMč, Box S7; sastopnik: Alolz Capuder, Box 86. Vsi v Imperial, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. Druitvo sv. Jožef 5t. 30 v Chisholm, M nn Predsednik: John Koehevar, Box 18; tajnik: Jacob Petrich, box 96; blagajnik: Frank Govže, Box 752; zastopnik: Frank Ca in pa, box 863. Vsi v Chisholm, Minn. Družtvo zboruje vsako prvo nedeljo po dvajsetem v mesecu v Loreoc Kovačevi dvorani. Druitvo sv. Alojzij it. 31 v Braddock, Pa. Predsednik: Jernej Zagorc, 38 ftid-s*e Av.; tajnik: Jo«eph Koshir. Bx 73 al; 1127 Maple Way; blagajnik: Alojzij Hro- vat, Turtle Creek, Box 52; zastop- nik: Aloiz Ilrovat, Box 52, Turtle Creek, Pa. Drugi pa vsi v Braddock, Pa. Družtvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Rubensteinovi dvorani na voglu enajste ulice in Wahington Ave. Druitvo sv. Marija Zvezda it. 32 v Black Diamond, Washington. Predsednik: John Terbove, Box 662; tajnik: Anton Tashker. P. O., Box ISO; blagajnik: Georg J. Porenta, Box 70'J; zastopnik: Joseph Burkelca, Box 52. Vsi v Black Diamond, Wash. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v Masonic dvorani. Društvo sv. Barbara it. 33 v Trestle. Pa. Predsednik: Anton Eržen Turtle Creek P.. F. I>. 1, 13ox S2; tajnik: M. Peternel, R. F. D., Box 77; blagajnik: Johan Ši-frar, R F. D. 1 Box 124; zastopnik: Frank Schifrar, R. F. D. 1. Box 76. Vsi v Trestle, Pa. Društvo zboruje vsnko tretjo nedeljo v mesecu oh 10. uri dopoldne v Slovenski Xarodni dvorart v Trestle, Pa. • Društvo sv. Peter In Pavel št. 35 v l_loy-dell, Pennsylvania. Predsednik: Frank Arhar, Box 31; tajnik: I^ouis Švigelj, Box 14; blagajnik: Matija Hibar, I?ox 3. Vsi tri v Lloydell, Pa.: zastopnik: Endi Drobnič, Box 176, Beaverdale. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v lastni dvorani v LloydeU, Pa. Društvo sv. Alojzij it. 36 v Conemaugh, Pennsylvania. Predsednik: Mihael Rovanšek, R. F. 11; tajnik: John 3rezovec, Box 6, blagajnik: John Kukovca, Box 435; zastopnik; Joseph 1 »remelj. Box 275. Vsi v Conemaugh, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v lastni dvorani na First Alley, Couemaugh, Pa Društvo sv. Ivan Krstnik št. 37 v Cleveland. Ohio. Predse,!.: T.ouis J. pire, 6113 St. Clair Ave., X. E.: tajnik: Ivan Avsec, Metta Ave. X. E.: blagajnik: Anton Za-krajšek, <«92 E. 64th St. X. E.; zastopnik Frank Milavec, 1031 E 61 th St. X. E. Vsi v Cleveland, O. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Ivan Crdir.ovi dvorani na 6025 St. Clair Ave. N. E. Društvo Sokol št. 38 v Pueblo, Colorado. Predsednik: .John Ribich, 1231 Taylor Ave.; tajnik: John Kocman, 1115 M.'ihrem Ave.: blagajnik: Joseph Culijr, 1219 South Santa Fe Ave.: zastopnik: Peter Culifr. 1245 Santa Fe Ave. Vsi v Pueblo, Colo. Društvo zboruje vsakega dne 16. v mesecu v dvorani Sv. Jožefa, Cor Rush B. St_ Društvo sv. Barbara št. 39 Roslyn, Wash. Predsednik" Anton Brozovič, Box 37".: tajr.ik: Anton i op. Box 4 40; blagapnik: Majk IJaričevič, 375: zastopnik; Majk Baričevič, 375. Vsi v Rosyn, V.'ash. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseccu. Društvo sv. Mihael Arhangel it. 40 v Claridge. Pennsylvania. Predsednik: Paul Sušljar, Box 205; tajnik: Anton Šemrov, B«jx 284: blagajnik: Lovrenc Arhar, Box 451; zastopnik: Joseph Jaklič, Box 2S1. Vsi v Claridge, Pa. DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v Nemški ivorani v Claridge, Pa. Društvo sv. Jožef št. 41 v East Palestine, Ohio. v mesecu ob dveh popoldne v prostorih East Palestine, Ohio. Predsednik: John <'uk: tajnik: Pavel T,V("ar, Box 412: zastopnik Anton Rur-i_,"či<\ Box 401; Vsi v East Palestine, Ohio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo brata Frank Jurjavčiča. Društvo sv. Marija Pomagaj št. 42 Pueblo Colorado. Predsednik: John Erjavec, 401 Northern Ave.; tajnik: Frank Rupar, 222 Mesa Ave.; blagajnik John Vidič, 509 Stenton St.: zastopnik: Joseph Gem, 70K So. Santa Fe Ave. Vsi v Pueblo, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu in sicer ■ ob S. zjutaj in ob S. zvečer na 12u7 Santa Fe Ave. Društvo sv. Alojzij št. 43 v East Helena, Montana. Predsednik: Frank Kus, Box 27: tajnik: Jos. Mihelich, Box 200; blagajnik: Anton Smole; zastopnik: Fr. Fegel, Bx 70. Vsi v East Helena. Društvo zboruje vsakega dne 20. v mesecu v Josel Luzarjevi dvorani. Društvo av. Martin St. 44 v Barberton. Ohio. Predsednik: Mihael Vrenik, 180 Houston St.: tajnik: Ix>uis Balant, 112 Sterling Ave.; blagajnik ni zastopnik: Ivan Cimperman, Box 431. Vsi v Barbeton, Ohio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob dveh popoldan na 436 Boliver Rd. dvorani. Društvo sv. Jožef št. 45 v Indianapolis. Indiana. Predsednik: Frank Špilar, 715 X. Warman Ave ? tajnik: M. A. Pavel, X. Warman Ave.; blagajnik: Jernej Stampfel 744 X. Haugh St.; zastopnik: Hribernik, 1»21 X. King Ave. Vsi v Indianapolis, Ind. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne v Gačnikovi dvora-ni. i Dr":'vo sv. Barbara št. 47 v Aspen, Colo. Predsednik: Matt Stariha, Box 34.; tajnik: Anton Skufra. bx 55: blagajnik: Frank Marolt, Bx 805; Zastopnik: Louis Zelnik. Box 249. Vsi v Aspen. Colo. Društvo zboruje vsaki tretji ponedeljek V mesecu v Elk-dvorani. East Hay- man Block. Društvo Vitezi tv. J url J a It. 49 v Kansas City. Kans. Predsed.: Mihael Novak, 431 Ferry St. tajnik: Louis Luzar, 604 Dugaro St.: blagajnik: Peter Špehar, 422 N. 4th St.; zastop,: Jos. Cvitkovič, 518 Dugarro St. vsi v Kansas City, Kans. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v moseou na 515 Ohio Ave., Kansas City, ICans. Društvo sv. Peter it. 50 v Brooklyn. N. V. Predsed: Cabriel Tassottl, 423 Throop Ave., tajnik: F. G. Tassottl, 130 Scholes Street: blagajnik Karol Lustik, Scholes St.; zastopnik Franc Murnik, 101 Montrose Ave., Brooklyn. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu v John Klug, Hubertus Jaeger Ball, 211 Montrose Ave v Brooklyn, N. Y, Druitvo zboruje vaako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v lastnem društvenem domu na 36. Danub# < ..Druitvo «v. Frančišek št. 54 v Htoblng. Minnesota. Predsed.: Anton Turek, Box 6; tajnik: Math. Deržaj, Box 294; blagajnik: John Povsha, Box 311 3th Ave.; zastopnik: John Povsha, 614 3th Ave. Društvo zboruje vsako drufo nedeljo v mesecu v lastni dvorani. Društvo sv. Rok ii. 55 v Unlontown. Pa. Predsednik: Josef Kramar, Box 43, Lemon t Furnace, Pa.: tajnik ^ohn Blazine, Box 123 Fairbank, Pa.: blagajnik: Urban Rupar, Box 128, Lemont Furnace, Pa.: azstopnik: John Blažinc, Box 123 Fairbank Pa. Društvo zboruje vsako četvrto nedeljo v mesecu v grško-kat. cerkvi. Društvo sv. Alojzij it. 57 v Export, Pa. Predsednik: Joseph Pavletich, bor 164; tajnik: Anton Martinšek, Box 125; blagajnik: Frank Nagode, Box 192; zastopnik Jos. Pavletich. Box 164, vsi v Export. Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob dveh popoldne v Fink Lovfar dvorani. Društvo sv. Štefan št. 58 v Bear Creek, Montana. Predsednik: Anton Cešavek. Box 16; tajnik: Peter Kušar, Box 209; blagaj-nikln zastopnik: Ja.kob Vrtin, Vsi v Bear Creek. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v John Chešarkovi dvorani. Društvo av. Barbara št. 60 v Chisholm, Minnesota. Predsednik: Anton Samec, Bx 447, tajnik Anton Poderzaj, Box 372; blagajnik: Acton Podržaj, box 923; zastopnik: Martin Covednik, box 23. Vsi v Chisholm, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po dvajsetem v mesecu v Jon Campa dvorani dopoldne. Društvo sv. Jurij it. 61 v Heading, Pa. Predsednik: Matija Vardijan, 452 Tui-peliocken St.; tajnik: Frank Špehar, 3S1 No. Riv-or St.; blagajnik: Anton Križe, 327 Harold St.: zastopnik: Jernej .Ta ki Je vič, 343 No. River St., vsi v Reading. Pa. Društvo zboruje vsako drugo sredo v mesecu v Clinton House na Cor. Front & \\ asliington' Str. v Reading, l'a. Društvo sv. Florljan št. 54 v So. Range, Michigan. Predsednik: Matija Ozonlč, Box 117, tnjr.ik: Paul Lukanich, Box 141; blagajnik in zastopnik: Taul Lukanich. Vsi v So. Range, Mich. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob drugi uri popoldne T Santorijevi dvorani na Sauth Range, Mich. Društvo sv. Peter In Pavel it. 66 v Joliet. Illinois. Predsednik: Joseph -Turjevič, 1201 X Broadway Ave.; tajnik: John Jerman, 1112 Xo. Chicago St.; blagajnik: Mihael Vadjan. 903 Scott St.; zastopnik: .Jožef Zalar, lu04 X. Chicago St. Vsi v Jolet, 111. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v suiri cerkvi svetega Jožefa. J Društvo av. Peter Iti Pavel it. 51 v Murray. Utah. Predsednik: Louis Založnik, Box 33; tajnik: Josip Kastelic, Box 34: blagajnik: Josip Fzelac, 118 So. State St.; zastopnik: Math. Shobar, So. State St. Vsi v Murray, Utah. DruStvo zboruje vsakega, dne 14. v me- secu v Forest Hall, Murray Utah. Društvo tv. Jožef it 52 v Mineral, Kans. Predsednik: Martin Oberžan, Box 72, East Mineral, Kans.; tajnik: Frank Au- gustin. Box 360; blagajnik: Peter Ben- da, Box 328; zastopnik: John Gustarin, Box 93. vsi v West Mineral, Kans. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani brata. Fr. Spalžerja v East Mineral, Kana. Druitvo sv. Jožef it. 53 Little Falls N. Y. Pred s.: Frank Masle, 34 Casiler S. P.; tajnik: Jernej Per. 5 Danube Lane; blagajnik: Jakob MlvSek. 19 Pine St.; za stopnik: Alajz M ar osek, 4 S. Casiler, s. P. Val v LittJ a. Falls. Društvo Jezus Prijatelj Malih št. 68. v Monessen, Pa. Predsednik: Boito Kunder; tajnik: Mihael Nua-Hovlich, Box 178: blagajnik: Ivan Likan, B'>x 4i70: zastopnik: Miijo Jezerinac, Bt>x 3lMi. Vsi v Monessen. Pa. Društvo zboruje vsake druge nedelje v mesecu točno ob 2. uri popoldan v Russian Hall na 12. cesti v Monessen. Pa. Duštvo sv. Peter št. 69 v Thomas. W. Va. Predsednik: Anton Stucin, r.en Bush; tajnik: Ivan Lahajr.er, Eox 215; blagajnik: Anton Fortuna: — zastopnik :C Ignac Golob. Vsi v Thomas, W. Va. DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu na prvi cesti v Majerjevi dvorani točno ob 2. uri popoldan. Društvo Zvon št. 70. v Chicago, III. Predsednik: Frank Retelj. 1S27 West ?2nd Str.; tajnik: John Zvezich, 2294 Bine Island Ave.; blagajnik: Jos. Zab-p;30 West 22nd St.: zastopnik: Joseph Volkar, 2226 Blue Island Ave. Vsi v Chicago, 111. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ov dveh popodno v cerkveni dvorani na 22nd Place in Lincoln St. Društvo sv. Janez Krstnik it. 71 v Col-linwood, Ohio. Predsednik: Luka Trček, 1567 Holmes Ave; tajnik: John Malovrh 430 E. I5i St.; blagajn'k: Chas Krai, 705 E. 156 St. zastopnik: Frank Mivšek, 16019 Holmes Ave X. E., vsi v Collinwood, Ohio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri poooldne v cerkveni dvorani Društvo sv. Barbara št. 72 v Ravensdals. Washington. Predsednik: Frank KepenSek: tajnik: John Bisjak, Box S3; blagajnik John \rko: zastopnik: Jakob Romšak. — Vs: Ravensdale, Wash. DruStvo »boruje vsako tretjo nedeljo r mesecu ob desetih dopoldne v Frank Markusovi dvorani v Georgetown. I Druitvo sv. Jožefa st. 74 v Tyr». Pa. Predsednik Frank BlailC; tajnik John Eržen. Box 14; blagajnik Matevž Karfti- na, Bo* 4; zastopnik Frank Jelki C, Box 14. Vsi v Tyre, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v John Kotkotovi dvorani. Druitvo sv. Janez Krstnik it. 75 v Cin- nontburg. Pa. Predsednik: John Kern, Canonsburg, Pa., Box 106; tajnik: Geo. Bhulz, Box 38, Meadow Lands, r»a.: blagajnik: John Zanida, Box 225, Meadow Lands, Pa.; Ziistopnik: John Koprivšek, Box 214, Meadow Lands, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. ui dopoldan v Premogar-ski dvorani na Meadow Lands, Pa. Druitvo sv. Joief it. 7« v Oregon City, Oregon. Predalnik- Bartol lu?tr, Oregon City. Or. Box 199. Tsjn'k: Jos. Kcstner. Box H>5. Blaga. • nik: Mat. Justin, Cor. 11th & Center St.: zastopnik: Mike Vidič, Box 243. Vsi v Oregon City, Oregon. Društvo .zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob poludveh popoldne v McLaughlin dvorani. Društvo sv. Rešnjega Telesa št. 77. Crab Tree, Pa. Predsednik: John Božnar. Box 374: tanik: Peter Oženič, Box 463: blagajnik: Martin Mlkovič, iiox 453; zastopnik Pe-tar Oženič, Box 463. Vsi v Crab Tree, Pa-Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Ignacu UrSIČu. Druitvo sv. Alolzlla it. 78 v Salida. Colo. Predsednik: Frank Usnik, Box 531; tajnik: Frank Bots, Box 531: blagajnik in zastopnik: Louis Castelec, Box 17 "Vsi v Salide. Colo. Zboruje vsako 1. nedeljo PO desetim v mesecu v lastni dvorani pri rudotopil- nlcl. Društvo tv. Bazira žt. 79 v Hellwood. Pennsylvania. „ Precteednik: Martin Sinkove, Bx 144; tajnik: Josip Glas, Box , 8S; blagajnik: Alois Kitt, Box 85: zastopnik: Aloia Sikošek. Vsi v HeUvood, Pa. Društvo zboruje svako tretjo nedeljo v mesecu v Marine bouse v Hellwood- Druitvo sv. Jernej it. 81 v Aurora, III. Predsednik: Frank Praprotnik, 21 Frest Ave.; tajnik: Martin Jurkas, 645 Anurora Ave., blagajnik: Anton Wsrblc. 635 Aurora Ave., zastopnik: Anton Rud-itnan. 327 So. River St. Tal v Aurora 111. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 url popoldan v društveni dvorani. Društvo sv. Janez Krstnik it. 12 v Sheboygan, Wis- Predsednik: ilihael Skok, 223 N. 8th St.,; tajnik: Joseph lležnaršič, 934 Georgia Ave.; blagajnik; Anton Uc. 708 Georgia Ave.; zastopnik: John Prhne, 1022 Wisconsin Ave. Vsi v Sheboygan, Wis. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. Društvo sv. Martin, it. 83 Superior, Wyo. Predsed.: Urban Jelovšek, Bx 152; tajnik: Frank Krashowitz, Box 284; blagajnik: George Jakše, P. O. Bx 2S4; zastopnik: Anton Vehar, Box 152. — Vsi v Superior, Wyo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu. Oruitvo sv. Andreja it. M v Trinidad. Colorado. Predsednik: Mate I'. Karcich, 324 W. M. St.; Trinidad; tajnik: Frank Krek, 223 West Main St., Trinidad; blagajnik: Frank Krek; zastopnik: Frank Orekar, Val de, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu, ob 9. uri dopoldne v CJnion Hall, Trinidad, Colo. Društvo sv. Jožef št. 85 v Aurora, Minn. I'redsednik: Mihael Jerina, Box 145; tajnik: Frank SuStaršič, Box 236; bla-gajnikin zastopnik: Johan Bradač Box 71. Vsi v Aurora, Minn. Društvo zDoruje vsaico prvo nedeljo po dvajsetem v mesecu v dvorani gospe Ane Kovač. Društvo sv. Jožef št. 86 v Midvalle. Utah. I'redsednik: Josip Perčich, Box 188; tajnik: Frank Kastelic, Box 34; blagaj.: Dan Radatovich, Box 43; zastopnik: Dan Kadatovieh. Box 43, vsi v Midvalle, Utah. Društvo zboruje vsakega dne 11. v mesecu v Dan Radatovichevi dvorani. Društvo sv. Alojzij št. 87 v St. (_ou!s, Mo. Predsed. M. Grobijan, 2210 So. 2nd St.; tajnik: Robert Kunstel, 8224 Frederick St.: blagajnik: John igur, 2927 Wyoming: zastopnik: Robert Kunstel, 8224 Frederick St., vsi v St. Louis, Mo. i Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v messecu v Češki dvroani, 9. an Allen Ave. Društvo sv. Mihael Št. 88 v Roundup, Montana. Predsednik: Frank Xovak, Roundup. Mont.; tajnik: J. R. Rom, Klein, Mont-Box »6; blugajnik: Jos. Bajde, Roundup, Mont.: zastopnik: Martin Rauch, Roundup, Mont. Društvo zboruje vsako drugu nedeljo meseccu ob 2. uri popoldan v dvorani Martina Raucha. Društvo sv. Jožef št. 89 v Gowanda. N. Y. I*redsed.: Simnovec Jernej, lix 454: tajnik: Kari Strniša, Box 327; blagajnik: IJel^c Franz, Box 244; zastopnik: Anton T. Straus, Box 90, vsi v Gowanda. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v prostorih Shack Hall na Zimstown St., Govanda. Društvo Orel št. 90 v New Yorku, N. Y. Predsednik: Peter Petek, 308 E. 6th •^t., Xew York City; tajnik: Valentin »rehek, 96 Stags St., Brooklyn, X. V.:; dagajnik: Peter Potočnik, 30S E. 6. St., V. V. City: zastopnik: Indihar John, 21 Webster Str., Newark, X. J. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v •nesecu v dvorani Georga Koeniga, 1G7 E. 4. St.. Xew York. Društvo Vitezi sv. Mihaela št. »2 v Rockdale. Illinsls. Predsednik: Anton Oberstar, 120 Moen Ave.; tajnik Ar.ton Pire, 113 Central A-ve.: blagajnik: Anton Anzelc. 120 Moen Ave.; zastopnik: Johan Shetina, 500 Moen Ave. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Antona Mavricha. Društvo sv. Rok, it. 94 v Waukeqan, III. Predsednik Johann Bartel, «34 10th St; V.'aukegan 111; tajnik: Andsej Bartel, lt-34 Lenox Ave.: blagajnik: Brence, 1336 So. Shery Rd., Waukegan; zastopnik: Josip Polanšek, 221 So. Genesse St., Waukegan Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v John Best Place, 220 So. Gre-nesee St. Društvo sv. Rešnje Telo it. 95 v Franklin. Kansas. Predsednik: Anton Perne, Box 139; tajnik: Anton Bregar, Box 65; blagajnik: Johan Vidmar. Box 126; zastopnik Peter Markus. Vsn v Franklin, Kans. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. Društvo sv. Jurij št. 96 v Henry, W. Va. Predsednik: Josef Jevševar, Box 51; tajnik: Frank Maček, Box 131; blagajnik in zastopnik: Martin Maček, Box 131, vsi v Henry, W. Va. Društvo zboruje vsako zadnjo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Srce Isusovo, št. 98 v Ahmeek Michigan. Predsednik: Frank Polančič. Ahmeek, Mich.; tajnik: Ludvig Gregurič, Box 251, Copper City, Mich.; blagajnik: Aleksander Pintar, Box 225, Ahmeek, Mich.; zastopnik Ludvig Gregurič, Box 251. Copper City, Mich. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu. DruStvo av. Frančiiek St. 99 v Moon Run, Pennsylvania. Predsedniki Frank Maček, Box 123; tajnik: Frank Podmiljšak, Box 222; blagajnik: Anton Vehar, Box 246; zastopnik Jakob Ambrožič, Box 2S6. Vsi v Moon Run, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo I v mesecu v dvorani Svete Barbare. Dustvo sv. Mati Božja Karmeltka it. 100 Monongah, W. Va. Predsednik: Jožef Celin, Box 13, Mo- nongah, W-. Va.: tajnik: Fr. Zgomba, Bx 166, Monongah, W. Va.; blagajnik: Matija Turkovič, Monongah, W. Va.; zastopnik: Anton Simčič, Box 9, Clief-ton, \W Va. Društvo zboruje, vsako druiro nedeljo v mesecu' ob 2. uri popolne. Društvo sv. Feliks 5t. 101 v Walsenburg. Colorado. Predsednik: Matija LukežiC, Wal- senburg, Colo, box 898.; tajnik: Frank Vodeni k. Camp Slum way, Colo, bx 54; blagajnik: Lorenc Kapušin, Box 398, Walsenburg; zastopnik: David SuSter-šič. Box 10, Picton, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Lorenc Kapušin-u na 7. cesti v Walsenburg, Colo. Društvo sv. Morije Vnebovzetje št. 103. Colllnwocd. Ohio. Predsednica: Xeža Kral, 705 Case A-ve.: tajnica: Louisa Champa, 15711 Sara -nad Rd.; blagajnica: Jožefa Jevnikar, 15601 Holmes Ave-: zastopnica: Johana Pust, 15725 Saranac Road. Vse v Collinwood, Ohio. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v Šolski dvorani. Druitvo Jugoslovan it- 104 v Chicago. III. Predsednik: Mihael Koštrun, 3022 Wan Buren; tajnik: John Pičman, 1720 W. 22nd SL; blagajnik: Mihael Jazbec, 1827—21 St Place. Vsi v Chicago, 11. DruStvo zboruje vaako četvrto nedeljo v mesecu v Narodni dvorani n* Centre Ave In 18. ulici. Druitvo av. Martin it. 106 v Butt*. Mont. Predsednik: John KraSovec, 3 Harrison St.; tanik: Martin Evatz, 1259 Tal- lot Ave.; blaganik: John Petrich, 59 Atlantic Ave; zastopnik: Geo Ivanič, 38 Plum St. Vsi v Butte. Mont Družtvo zboruje vsako prvo In tretjo sredo v mesecu ob osmi url zvečer na 1200 TaJlot Ave. Druitvo sv. Janez Krstnik št, 100 v Davla, West Virginia. Predsed.: Franc Jerman, Bx 338; tajnik; France Zorman, box 365; blagaj. in zastopnik: Johann Bogdan o vi ch, Bo^ 891 vsi v Davi s, W. Va. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesceu ob dveh popoldne v domu Johanna. Bogdanovi c ha.. Druitvo Duluthskl Slovani št. 107 v Du-luth Minnesota. Predsednik: John Movern, 466 Mesaba Ave.; zastopnik: Tomay Meršnik, 527 Garfield Ave. Oba v Duluth, Minn. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo V mesecu v uradu X. V. Društvo sv. Antuna it. 108 Younostown, Ohio. Predsednik: Anton Xagode, Box 95, Lowellvile, Ohio; tajnik: Johan Čopič, 532 Tyndaly Ave., Youngstown, O.; blagajnik: Frank Tursi, 111G Franklin Av.; Youngstown; zastopnik: Anton Kike!, 1116 Franklin Ave., Youngstown, O. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na 1116 Fanklin Ave. v Youngstown. Društvo Sv. Marija Trsat, št. 109 Keew atin, Mlnn. Predsednik: Jožef Majerle, Box 43; tajnik: Johan Hren, Box 332; blagajnik: Fank Grive, Box 175; zastopnik: Frank Grive. Vsi v Keewatin. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo V mesecu ob 2 uri popoldne v mestni dvorani. Društvo sv. Frančiška št. 110 v Mc Kin-ley, Mlnn. Predsednik: Ivan Menart. Box 14.; tajnik: Frank Boje, Box 112; blagajnik: Frank Arko, Box 73; zastopnik: Frank Arko, Box 73. Vsi v Kinley, Mirn.. Društvo zboruje v^ako tretjo nedeljo ob 2. uri popoldan v mestni dvorani. Druitvo sv. Jurija št. 111 v Leadvllle, \ Colo. Predsednik: Johan Strah. 118 West Chestnut St.; tajnik: Chals Jakopich. 506 fclm St.; blagajnik: Johan Gornik, 500 Kim St.: zastopnik: Johan Fraiiga, 210 West Chestnut St. Društvo zboruje desotega dne v mesecu v dvorani Joseph Golop-a, 101 llarison Ave. Druitvo sv. Janeza Krst. št. 112 v Hib-bing, Minn. Predsednik: Andro Divjak. P. O.; tajnik: Martin Chernugel, Box 102, Box I 102; I'. O.; blagajnik: Frank Gornik, P. O.; zastopnik: Frank Kozličar, Box' 575; I'. O. Vsi v Kitzville, Minn. DruStvo zboruje v prostorih Martin Cernugla v Kittsville, Minn., vsako prvo nedeljo po dvajsetim ob 2 url popoldne. Društvo "Slovenec" št. 114 v Ely, Mlnn. Predsed.: Marko Bluth, jr. Bx 394; tajnik: John B. Smrekar, Box A. B.; blagajnik: J. S. Koehevar, Bx 116; zastopnik: Jacob Preshiren, box 286; vsi v Ely, Mlnn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob pol dveh popoldne v Gleasonovi dvorani. Društvo sv. Mihaela štev. 115 v Crows Nest, Pa. Predsednik: Ivan Turkovich; tajnik: Josip Pazul: blagajnik: Xick Cvetko-vič; zastopnik: Ivan Pleše.. — Vsi v Crows Xest, Pa. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo * mesecu v Crows Xest, Pa. Društvo sv. Pavla, št. 116 v Delmont. Pa. Predsednik: Frank Mlinar, Export, S-R., Penn., Box 12; tajnik: Andrej Bogataj. Export, Pa.; Box 12; zastopnik: Anton Hrimožioh. Export. I'a., S R. B x 12. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani Matevž Homes, Društvo sv. Štefana, št. 117 v Sartell. Minn. Predsed.: Aleš Bernik, Sartell, Minn.; tajr.ik: Joseph Ancelj; blagajnik: Frank Jekiič; zastopnik: Frank Razingcr. Vsi v Sartell, Minn. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Juria štv. 118 v Cokedale. Colorado. Tainik: Joseph Lončarič, Cocedale, Colo. Društvo st. Anna .^rev. 11". Aurora. III. Rredsetlniea Neža Praflrotnik, For»»t Ave 21, tajnica Antonija Javornik. R>1 Aurcra Ave., bLs-prajn1' a Marija Ver bič. fi35 Aurora Ave., zastopnica Anna Jurkas. 545 Aurora Ave. Vsi v Aurora. 111. Seja sd vrti vsako drugo nedeljo v meseuu v sv. Jerne_:-a dvorani. OPOMBA. Ta Imenik uradnikov krajevnih društev J. S. K. Jednote je prlob-čen v glasilu Jednote vsak mesec po enkrat in sicer okoli 15. Vsa društva, oziroma njih tajniki so vljudno prošeni. nemudoma poročati vse nedostatke in pre-membe njih uradnikov. Ta imenik je občen, kakor mi j^ bilo do sedaj poro-fano. Društva, katera še niso poslala vseh zahtevanih podatkov, naj blagovolijo to kmalu storiti. Za smeh in kratek čas. Vojaška stroge st. Stotnik: "Vi, gospod lajtnant, boste ob drugi uri ponoči stražo pregledali!" Lajtnant: '*Z veseljem, gospod stotnik!" Stotnik: *£N<\ brez veselja mo- • rate to storiti!"' Ribniška. Ribniean se je vraeal iz trgovine domov ter nosil v 111 i nekaj jajc in zavitek tobaka za njulia-nje. Medpotoma je krenil v go- ( stilno in si ga privoščil par ko-' zarekov. Blizu hiše se spodtakn« — Zakaj te je tepla mati? — Ker sem odrezal sestri kito in pade ravno na eulo. Ko jo od- in napravil svojemu konju rep veže, vidi. da se je tobak zmešal z jajci. Xekaj časa premišljuje, ; potem pa pravi: — Pretiet buodi! Pravilo za življenje. Zdej pa rejs na veijm. če b' tu ' Bodi varčen, pa ti bo ostalo ju, al" b' pa Snuofou! , dovolj denarja za pijačo. NEPREMIŠLJENO. Zdravnik: — Kaj pravite? Vaš sin je snedel cekin za deset dolarjev? In .potem se še predrzliete priti k meni v času, ko ura-dujem za reveže ? Zloben. Stara pevka: — Gospod kapel-nik, kaj naj pojem pri jutranjem koncertu ? — 1' Pesem brez besed!'' — Tako, obljubil sem vam, da vam zvišam plačo? Veste kaj: če še enkrat pridete k meni, vam sploh ničesar več ne obljubim. Dve Uršiki. A: "To mi je jako sitno, da je moji dekli ravno tako ime, kakor moji ženi. Kadar zakličem "l'r-šika7, pa nobena ne ve, katero klicem! B: "Pa poišči drugo deklo!" A: "Tega ne morem, ker je dekle pridno!" B: "Potlej ti ne kaže drugega, kakor da vzameš drugo ženo!" Moderno. — Ali si bil kaj razburjen, ko je začelo goreti v tvoji hiši? — Seveda sem bil. Saj sem še fotografa pozabil obvestiti. Prehuda sodba. Žena: — Ali se še spominjaš, kaj sem ti takrat rekla, ko sva se prepirala? Mož: — NTe? kaj si mi rekla? — Da bolj ne moreš biti nesramen, kot si. — No, in kaj je to? — Kako malo sem te takrat poznala ! i GLAS NARODA. 1. AVGUSTA. 1014. NOVICE IZ STARE DOMOVINE KRANJSKO. j i7. patrone, j«* ta eksplodirala in 22 slovenskih dijsJcov je zapr-'ko*l"ki so (M,leteli diio teiko preiskav v Ljubljani. na Dunaju,' Slepar- NVkl delavec lz Zelen(1 v Pragi in v Berlinu je bilo do- -'ame > PnSel v neko ljubljansko s. daj aretiranih 22 slovenskih di- ^povmo z železarno ter izvabil jakov. t nje sr splošno in pišejo z*^zen Cedilnik za 60 K m za to tudi listi, ki imajo ozke zveze K kuhinjske posode proti nie-/ uradnimi krogi, da so dijaki odplaeilu pod pretvezo. imeli tajno društvo, ki je bilo v da rabl to (lo,na- Prodal Pa J'* /Ve/., g arngimi takimi društvi na kuhinjsko posodo nekemu stari-slovanskem jugu. (Jotovo, take nar->u za 7.K štedilnik pa neki t.ijne organizacije niso dovoljene, gostilni<*arki. i v a jik preperedtije m mime v sPanJu okraden. Neki na ne more ni. ugovarjati ee hoče Dum,jskl eestl v l4j«l>lj«»» stanu-di/avna oblast tako organizacijo JO< l ^lav.-e J'* Popival v neki go-zatreti. Postava je postava! Toda st,l»1(>l ,ia hl! Precej hudo je vendar vsakemu, kdor P!Ja11- Je n,'kl delavec- una kaj sn-a za mladino za ^''"ther. podmaršala Ivana i.It, sarkofag ter Ka neodprtega Igrica pl. Zaplaz. sekcijskega pr. peljali v deželni muzej. Števil- svetnika intendanta V. Tresčec 110 i pulsi vil, ki se je /bralo na li-'P1- iranski, vladnega svetnika, eu mexta. je napravilo temu Rim-* podravnatelja državnih železnic Ijanu pravcati pogrebni sprevod.1 Auredniček i. dr. kdo je pač hoM videti, kaj sel Imenovan je za konceptnega bo našlo. V tem grobu je počival, Vaktikanta Pri deželni vladi ab-sodili po kosteh, otrok; umrl je Pivnik Lovrenc Bof»- gotovo v zgodnji mladosti, kajti ,aj- Ob nogah se Še našle dve leše-j C* ^ učiteljišče v Ljubljani. V ne sobice, gotovo njegove drage 'pripravljalnem tečaju in v treh itfrueiee. katere so mu dali seboj Prvih letnikih je bilo koncem šol-n;i zadnjo pot. Mrli.Vk je bil odel; skf'Stt leta l<>s gojencev. 82 go-/ dragoceno / zlatom prešito ode-'j,,firev J1' «vr5,Io nauke z zadost-jo. V ilovici so -e namreč našli še'"im ' 1 z odliko), 13 z nezadost-.irobni sledovj tankih zlatih nitk.!nim uspehom. Pl jih ima ponav-T idi ta sarkofag je imel pločevi-! ]ial,li izPil v prihodnje- nasto dno in pokrov. Razen tega ^ leta- ~ Na ženskem učitelji-se je našla črna rožena otroška J'' 0,1 gojenk prvih treh zapestnica ter ena zlata vratna 1,1 "ikov »posobnili za višje letni-venziea. Onigih dragocenosti tajk'' 117 z odliko). K jih je do- grob ni hranil. 1'udno je le, da nib,1° ponaWjalni izpit iz enega še tretjega groba, mati in otrok sta tu, le moževega grobu, vsaj na tem kraju, ni bilo. Sprememba na ljubljanskem sadnem trgn. V predzadnji seji občinskega sveta ljubljanskega je bil sprejet predlog občinskega svetovalca Planinska, ki gre na to, da se odpravijo na ljubljanskem trgu razmere, vsled katerih je cena sadja nenavadna in celo v primeri z Dunajem in drugimi mesti nenormalno visoka. Sedaj razglaša, mestni magistrat ljubljanski. da se bo z ozirom na o-menjeni sklep občinskega sveta, prieenši 15. julija t. 1., za posku-Mijo in do preklica razdelil sadni trg v dva oddelka. Xa dosedanjem sadnem trgn za semeniščem «,stane še naprej prodaja sadja na drobno. Tu bodo smeli odslej prodajati svoje sadne pridelke le kmetje in drugi producentje. Za ta sadni trg ostanejo v veljavi tudi dosedanji predpisi glede prektipa. Na Cesarja Jožefa trgu se nanovo uvede še sadni trg na debelo. Tu bodo lahko na vozeh prodajali sadje kmetje-producen-tje, kmetski branjevci in drugi trgovci s sadjem. Prodaja na drobno je na tem trgu prepove- predmeta. radi bolezni nista bili izprašani 2 gojenki. — Za zrelostni i/.pit se je javilo na moškem učiteljišču 21 gojencev in 1 pri-vatist. na ženskem učiteljišču 42 gjenk in 4 privat isti nje. 30,000 K državne loterije zadetih v Ljubljani. Imena krojaških pomočnikov, ki so zadeli 30.000 kron, so: Jožef Kodennan (zadel dve četrtini). Miha Pintar (zadel eno četrtino) in Anton Kolenc (zadel eno četrtino). Smrtno belan leži v ljubljanskem "Leonišeu" Ludovik Skuf-ca, vpokojeni župnik. Umrl je v Ljubljani Karel Sea-r ia. c. kr. poštni uradnik v pok. ŠTAJERSKO. Mali spomini. Prijatelj piše "Slov. Narodu": Blizu Libeličje bil Nemec iz Bavarske, posestnik graščine in velikih gozdov. Prišel je vsako leto proti jeseni iz Milana, kjer je stalno bival, na Koroško na lov. Bil sem ž njim dobro znan in večkrat nalov povabljen; tudi z njegovo obiteljo sem občeval. Ta Nemec je prišel kot mlad nepremožen mož iz Bavarske v Ivombardijo. Z lastno pridnostjo je dospel do bogatega tovarnar- dana, vsled prodaje na debelo se ja. Vsi njegovi otroci in soproga pa na tem trgu do preklica ne bo j so govorili poleg nemščine laški upoštevala prepoved prekupa. S. jezik in vsi uslužbenci so bili Lato odredbo hoče mestni magistrat hi. Gospodar in vsa obitelj je bila dvigniti dovoz sadja na liubljan ski trg in privabiti nanj kar največ kmetov-produeentov, ki niso .......... f ; 7 ------1..................*" » mogli dosedaj vsled tržnih raz- go mu domovino, v kateri ... mer s sadjem na debelo zalagati pridobil obilno premoženje. Viso- po mišljenju in vzgoji nemška, toda visoko je spoštoval ta mož laško ljudstvo in ljubil laško dru- si ljubljanskega trga. Nczgcda. 8letni učenec Bern-hard Karriary je našel blizu tivolskega parka v Ljubljani prazno patrono, s katero se je igral. ko som spoštoval tega značajnega moža. Kako se pa vedejo pri nas Slovencih obogateli pseudoneinci in pravi Nemci napram sloven skeinu prebivalstvu? Najbolj dra ___ Ko je hotel vžigalno kapico vzeti'stičen slučaj so celjski Rakuži. 11 m i ii trn ril i li Čistokrvni Slovenci, ki so železni-no in druge stvari prodajali edino le Slovencem, Hrvatom in drugim Slovanom na jug. Ni za-grizenejših pangermanov, kakor so bili pomrli bratje in sedanji njih potomci. Drug slučaj. Sedaj že mrtvi trgovec Matheis je prišel s culieo v rokah kot trgovski pomočnik v Brežice in postal v kratkem času milijonar. Do bogastva mu jc v prvi vrsti pomo-gla kupčija z jajci, katere'je na Angleško vksportiral in za majhno ceno kupoval od kmetov iz celega brežiškega okraja in iz sosedne Kranjske. Tudi ta mož je sovražil narod, v katerem je obo-gat. 1, iz dna svoje duše. Ves svoj zarod je vzgojil v nemško-nacio-nalnem. v vsenemŠkem duhu in ga učil sovražiti Slovenes*. Nekoč je ponujal nekemu mojemu znancu svoje posestvo blizu Pisec na prodaj in pripomnil, ako kupi posestvo po mišljenju Nemec, ga dobi za 2000 K ceneje kakor kak slovenski reflektant. Ne znači ta čin uprav divje sovraštvo do naroda. s katerega žulji se je obogatil ? Iz Ormcža poročajo: Te dni se vrši v našem okraju klasifikacija konj. II komisiji pritegnjeni trije cenilnici so ljuti ormoški liem-škutarji in to še dva za ta posel popolnoma nezmožna moža. Te može je imenoval uradni vodja ptujskega okr. glavarstva Neto-liczka. Kje je tukaj njegova vedno imenovana nepristranost ? Ta gospod kaže vedno bolj svojo nezmožnost, voditi slovenski politični okraj. Dr. Ivan Amejc, mariborski gimnazijski profesor, je za stalno prideljen naučnemu ministrstvu v službovanje. Aretovali so v Slovenski Bistrici trgovskega pomočnika Keinpa, ki je v neki nemški gostilni zaklical: ' Živela Srbija!" Našli so baje pri njem tudi neko od njega zloženo pesem, v kateri poveličuje atentat na prestolonaslednika Frana Ferdinanda v Sarajevu. Izročili so ga okrožni soii-niji v Mariboru. Umrla je za škrlatieo učenka II. razreda Mimika Alekšič v Mariboru. hčerka Antona Alekšiča vlakovodje južne železnice. Umrl je v Sv. Marjeti niže Ptuja trgovec, gostilničar in posestnik Ivan Murkovič. — V Ormožu je utnrl davčni otieijal Anton Trši č. Pcžar. V Zgornjih Žerjavcih blizu Sv. Lenarta v Slov. goricah je posestniku Weingerlu ogenj uničil vsa poslopja. Škoda je velika. Kako je ogenj nastal, se še ne ve. VICm. V župnišče pri Sv. Martinu pri Vurbergu blizu Ptuja so v noči vlomili tatovi. Odnesli so 1!M) K 60 vin. denarja ter drugih reči v skupni vrednosti 100 kron. Storilcev še niso izsledili. — Neznan zlikovec je vlomil v nabiralnike v Marijini cerkvi v Celju in odnesel precej denarja. Vsled stavke v "Zvezni tiskarni" v Celju se je "Narodni List" preselil iz Celja v Ljubljano in se bo odslej naprej tiskal v " Pči-teljski tiskarni". V kenkurz je prišel v Šoštanju trgovec Alojzij Kossar. PRIMORSKO. Redka sreča čebelarja. Čebelar s Krasa poroča: Dne 15. maja sem imel prvi roj. ki mi pa je 28. junija dal že drugi roj. To je res redek slučaj za letos. Tu se tudi vidi. da je Kras za čebelorejo zelo ugoden. Avtomobil grofa Boos-Walde-cka. ki je spremljal prestolonaslednika Frana Ferdinanda in njegovo soprogo po Bosni, je dospel v G orico. Kakor znano, je bomba eksplodirala ravno pred tem avtomobilom. Avtomobil je na levi strani ves preluknjan od koscev bombe. En košček bombe je "Slovencev" poročevalec celo dobil v roke. Je košček razseka-nega železa. V tem avtomobilu je bil ranjen podpolkovnik Merizzi, ki ga je nadvojvoda hotel iti obiskat v bolnišnico. Avtomobil se nahaja sedaj v Št. Petru pri Gorici. kjer stanuje grof Boos-\Val-deck. Mašinerija je nepokvarjena ; zato bodo pustili avtomobil. KOROŠKO. Avtomobil je povozil v bližini Trbiža nekega pomožnega delavca. očeta treh nedoletnih otrok. Avtomobil je last rabeljskega ru-dokopa, in sieer je bil tovorni avtomobil. Pri tem je delavec zado-bil take težke notranje poškodbe, da se dvomi, da bi še kdaj ozdravil. Prvo pomoč je nudil ponesrečencu polkovni zdravnik v Trbižu bivajočega lovskega bataljona, nato pa so težko poškodova- nega delavca prepeljali v bolnišnico v Beljak. Zvita tatica. Posestniei Magdaleni Petrič v Kotmari vasi je u-kradla zvita tatica iz zaprtega stanovanja znesek 70 K 4o vin. Osumljena je neka ženska, ki je dvakrat zapored ukradla iz ključavnice hiše ključ. Na ta način ji* tatica lahko prišla v odsotnosti poscstnice v njeno stanovanje. Cesarski namestnik in zvonovi Iz Saarluirga poročajo: (Vs. nomestnik dr. pl. Dallwitz je v sohoto obiskal okrožje Saarburg. V Harzweilerju ni ukazal župnik zvoniti, ko se je pripeljal namestnik. Župan je nato vprašal okrožno ravnateljstvo, ki je potrdilo da se mora po obstoječih predpisih zvoniti. Ker župnik še ni dal zvoniti, je nastopilo orož-ništvo. Pozvali so župnika, naj izroči ključe od cerkve, kar je župnk radevolje storil. Nato so zvonili. Kaznovani kitajski voiaki. Iz Pekinga poročajo: Večje število vojakov, ki so ropali in I ožigali v Kalganu. je bilo usmr-čenih. Roparji, ki so se mogli po-last ti vojaških transportnih voz, so pobegnili na Mongolsko. Kakim dvesto vojakom, ki si bili na sumu. da so ropali, so obljubili za dva me* »ca plačilo in pi sto vožnjo domov. Xa prvi postaji po Kalganu so jim zapove-dali. naj izstopijo. Nato so začeli vojaki, ki so prišli v to svrho iz Hsuanhuafu, na nje streljati. 120 vojakov je bilo ustreljenih, ostali so pobegnili v Hsuanhuafu. Vojaki so začeli še le strelat:. ko so jim začeli groziti s smrtjo. V STARO DOMOVINO SO SE PODALI: S ''Kronprinzessin Cecilie": Ivan Sokolič iz Los Angeles, Cal.. v Novi. S parnikom '' La Savoie": Matija in Peter Šuštarič iz Mani-stique, Mich., v Črnomelj; Ivan Valenčie i/. Ganister. Pa., v Slovenji*: Janez Šmale iz Ely. Minn., v Preže; Fran Jakše iz Thomas. \V. Va.. v Rudolfovo; Janez Krištof iz Thomas. \\\ Va.. v Mirno: Josip Strmole in Anion Smole iz Thomas. \V. Va.. v Mokronog; Janez Božič iz Thomas, \V. Va.. v Litijo; Josip Bartolj iz Emporium, Pa., v Hrib; Josipina Arn-šek iz Indiapolis, Ind.. v Sveti Duh; Martin (Jerbie z družino iz Indianapolis. Ind.. v S red nje; Janez Hudoklin iz Indianapolis. Ind.. v Rudolfovo: Anton Marolt 'z Leadville, Colo., v Velike Lašče; Janez Gornik iz Chisbolrn. Minn., v Goro; Fran Kralj iz Sheboygan. Wis., v Dolž: Jakob I'a-gon iz Durbin, W. Va.. v Cerkno: Janez Marolt iz Cleveland, O., v Sv. Gregor: Fr. Slak iz Cleveland, O., v Mirno peč: Fran lio-staber iz Cleveland. O., v Krtino: Anton Podvorščak in Anton Gož-nak iz Cleveland, O., v Trbiž; Marko Nestič iz Cleveland. Ohio, v Veliko < i orico: Anton Ravbar in Janez Ginipel iz Cleveland. ()., v Stražo. Vsi gori omenjeni potniki bo kupili parobrodne listke pri tvrd-ki Frank Sakser, 82 Cortlandt •it.. New York. HARMONiKt bodisi kukoršntkolt vrste izdeliijem li popravlja :n po najnižjih cenah, a dele trpežno in zanesljivo V popravo zane sljivo vsakdo itoSIje. ker sem te nad lf let tukaj v tem poslu in s^daj v svojem lastnem domu \ popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike ter računam po delu kakorSno kdo za-hteva brez nadaljnih vpruSanJ JOHN WENZfcL 1017 E. 62nd St., Cleveland, Ohio. ZLCČ11V SBBBJEVD POZDRAV. Na povratku v staro domovino pozdravljam tem potom še enkrat prav iskreno svoja dva brata Kmanuela in Filipa v Fulton La., da lje pozdravljam tudi vse znance ter prijatelje v Pennsylvania i. Živeli! New York, 31. julija 1014. Josip Žagar. Brinjevo Olje čisto in naravno. Pint . . . $1.00 Quart . . 2.00 Gallon . . 8.00 Vam je mogoče dobiti samo pri The Ohio Brandy Distilling Cn. 6102, ST. CLAIR AVE. CLEVELAND u OHIO. Išče se JANEZ STRAJNAR. ki je bil pred nedolgo še v Cleve-landu. Ohio. Išče ga njegov stric Janez Morauc, gostilničar in posestnik v Novem mestu na Dolenjskem, da bi prevzel hišo z gostilno; treba je plačati samo dolgove. Hiša je 5000 kron več vredna kot je dolgov. Janez Strajnar, doma od Velike Loke na Dolenjskem, naj se o-glasi sam ali naj mi pa piše. — Janez Morauc, hšt. 148, Novo mesto, Kranjsko, Austria. (3x 23,25-7&l-8) POZOR! m POZOR! Citateljem naznanjamo, da bomo začeli v kratkem času priobče^ ati roman v 9 fflOZU, KI JE DKRfiDEL SVET Prepričani smo, da ga bodo čitali z veseljem in zanimanjem, ker je roman čisto nekaj .... novega v svetovni književnosti..... tragična smrt prestolonasled. Fran Ferdinanda in njegove soproge vojvod in je Hohenburg. Tako je naslov krasni knjižici, ki v živih potezah po najzanesljivejših domačih poročilih sporoča o groznem atentatu, ki se je zgodil v Sarajevu. Knjižica je bogato ilustrirana s krasnimi slikami, ki pojanujejo besedilo knjižice. V nobeni sloveiiski hiši ne bi smelo manjkati te krasne knjižice. Zadnji dogodki v naši stari domovini so obrnili pozornost celega sveta na se. Gre se za bodočnost Slovanstva v Avstriji. Ta knjižica pojasni marsikako zagonetko cele situacije-Rojaki, takoj pišite po knjižico. Cena knjižici, pred plačano 50t\ Naroča se pri: SLOVENSKA KNJIGARNA1 1 North 15th Street. Brooklyn, N. y. j m mm —«t 'KRACKERJEV' BRINJEVEC je najstarejše in od zdravnikov priznano kot najboljše sredstvo proti notranjim boleznim. "KRACKERJEV" brinjevec je kuhan iz zreiih, čistih, importiranih jagod in se prodaja samo v steklenicah. — Rojaki, varujte s? ponaredb in zahtevajte pravi in čisti brinjevec, to je "Krackerjev", znan že nad 20 let. Ako jra Vaš lekarnar ali gostilničar nima v za'ogi, se obrnite pismeno na na?. V zalogi imamo tudi čisti domači TROPINJEVEC in SLIVOV KO, kuhana v naši lastni distillery. Poitn« naročila se točno izvršujejo. Prva Slovenska veletrgovina The Ohio Brandy Distilling Co. 6102-04, ST. (LAIR AVE., CLEVELAND, 0. Največja popustna prodaja FONOGRAFA KUPITE ZA TVORNISKO CENO A $75 Fonograf z rogom za $40 A $40 Fonograf z rogom za $25 vitevši 12 najboljših slovenskih sp-vov zistoni. Pro'lajamo te elegantne stroje na vse strani Z(ir. držav in Cana !e na lahke obroke p-> LE 32.00 NA MESEC. Vsaki stroj je jamčen za IT> let. — Jamčimo tudi vrnitev denarju, ako pošiljat«-.* ne upaja INši?*-se danes po n«š veliki ilustrirani crnik za strojt* in plošče, katerega vam pošljemo ZASTONJ. Naša prodajalna je ode rta zvrCet in v ru ielj« ATLANTIC TALKING MACHINE CO 46 K 7th S». Dr nt. 134 bitter-wine trinlrovq horke VIKO |M_ -, _ — vr JOSEPH TRINER 793 Ave. V preteklih dneh. Dostikrat slišimo, kako so živeli naši predniki in kako zdravi so'Jbili. Živeli so v vednem stiku z naravo, brez vsakih posebnosti. To je skoro nemogoče za ljudi, ki žive v mestih ter uživajo življenje. To nepravilno življenje, kakor tudi pomanjkanje svežega zraka in solnčne luči, u-cinkuje slabo na nas ter nas sili, da si poiščemo zdravila, ki bodo držala naš prebavni sistem v redu. Tako sredstvo je dobro znano TR!INER=JEV ameriški Elixir grenko vino. Prvi namen tega zdravila je, da očisti drobovje vsega, kar ne spada tjakaj, posebno delov hrane, ki so ostali tamkaj ter se tam razkrajajo. Ta gnila tvarina zastruplja celo telo. Drugi namen pa je, da se okrepi drobovje, z namenom, da se prepreči zopeten pojav bolezni. Priporočamo trajno uporabo tega sredstva. Pri želodčnih boleznih, pri boleznih na jetrih, pri boleznih v črevesu, učinkuje navadno popolnoma, ker prinaša olajšave. Isto velja pri različnih simptomih, naprimer zaprtju, razdraže-nosti živcev, kolcanju, bolestih in krčih, bledi ali rmen-kasti barvi obraza, slabosti, pomanjkanju teka in'spanja. V vseh lekarnah. JOSEPH TRINER, Manufacturer, 1333-1339 SO. ASHLAND AVE,, CHICAGO, ILL. Triner-jevo mazilo je zelo uspešno sredstvo, katero se lahko razredči z oljem iz oliv. Bolečine v členin, oklepih in mišicah izginejo često po enkratni u- porabi. Imejte ga doma, da ga imate pri rokah, kadar ga rabite. 1 .: , fei • :'•./;';■', .J Skozi šibe. Ruski spisal Skitalec. (Nadaljevanje.) (Vstal sem s postelje in sem potegnil i/.pod nj»' vrvico; vedel sem. da je tam vrvica. A kani naj j« jprive/em ? Tam, h gornjim vrati-cain peri, jo lahko pritrdim... Pristavil sem stol k peri, postavil sein se na prste in sem privezal vrv k vliti železni ploei prf-uih vrati«-; na drn^rem konen j«- bila pentlja. "Seilaj je treba vrata zapreti!" sem si dejal v mislili; skočil s-m s stola in sem zaklenil vrata. Vse to sem storil z nekako posebno mirnostjo, in zdel sem se samemu s«-i>i zvit in zrlo previden. Toda moral s.mii liiteti. Na dvorišču je nastal hrup. "".laška, pojdi sem. ti zamorski goh'e!" je rjovel snlit lHhs. Kuhar zmerja svojega lin nea. Kočije ro pore j o. Vrabci evrče. " Kaj pa k* eakam? I.r hitro!" -.'iii >«• petal samemu sebi. Vtaknil sem irlavo v zanjko in odmaknil stol. Z ropotom je padel po tleli, a mene je nakrat zgrabilo nekaj. Strne sobe so se zamajal«- ok mer mene in postalo mi je strašno: zopet me je «>Inn.|*i straliopetnost. Osvobodil )>i se rad, snel zanjko z vratu ter sr rešil: eep.'tal sem z iiopami pn zraku, da bi stopil zopet na stol. Ilotrl sem zakrieati. a nisem mogel... Zdelo se lili je, dil se mi je napihnil obraz in mi hoče na lijem popokati koža... I Via po-vodeiij misli je za vihrala v moji' glavi. S eiii In vito j aznostjo sem se spomnil svojega kratkega življenja. vasi in sel. polja, matere gostilne. Vole,, in semnja. Vse to jr bilo kakor na sliki pred menoj in je imelo nekako prsehnn, taji list veno smisel, kakor v sanjali: iu razjasnilo se je v meni nekaj, ee-sar iiis-m poznal do sedaj. Pred mojimi očmi so se sukali Zeleni, oranžasti n rudeei krogi, ki so se razpnšeali v vet"jo in večjo širjavo. in naposled se je zasvetilo moje življenje v žarki solneni luči ; zdelo se mi je divno. prekrasno. Občutil seia neznano radost. Tam nekje je igrala mehko hi tiho harmonična glasba in g m»ne so zvonkljali srebrni zvončki... Sladka utrujenost, kakor da sem užival veliko sreče, se je razlila po vsem mojem telesu. Tedaj se je začelo pomalem oddal jevati moje življenje, solneni soj je poblejel. pojavila se je črna. močna megla, na njenem •bre/hrežnem in haršunastem o-zadju so zamišljali' ucštcviliip Iu eiee in so begale v daljo... Zvoji-čki so zvetirli vse tišje iti tišje, glasba se je oddaljevala, iskrice Ro bile čimdalje bolj redke in so končno ugasnile popolnoma... Nekdo mi je slučajno potegnil glavo iz pentlje. 111. I he leti sva bila potujoča mti-ziknnta. Posetila sva počasi vsa mesta ol» Voljfi, pohajala sva iz mesta v mesto, iz irostilrie v po-stilno; toda povsod s- nama je godilo enako slabo. Zdelo se je, kakor da oče vedno nečesa išče v življenju. Skoraj ne da hi se zmv »dal tejfa. nekako tipanje je Sti-einii ■/.-. 1 tem, da se izkoplje "i/ nižine". Itil je to človek, ki j - nezadovoljen s svojo u-sodo. Njegova umetniška narava in bistri razum sta hlepela po drugačnem. širšem in svetlejVin življenju, kot j • bilo to. ki ga je naklonila usoda nama, rojenima fflohoko spodaj. % Iskal je ceste, ki bi vodila navzgor. toda ni je bilo. Namesto v boljše življenje, sva se pogrezala v vedno slal^e. namesto na povijanje, sva naletela povsod na po, nižanje. Lezla sva ';na goro", toda "hudič" naju je vsakokrat ipotegnil zopet za nogo navzdol. Najini posli ie vedno niso šli "kakor po maslu', dasi ni očeta nikdar ostavila globoka vera, da pojdejo ti posli zdaj/daj, takoj, jutri,., prav gotovo "kakor po maslu'i. Naposled pa sva obesila muzi-kanntovstvo na kol. V nekem mestu oh Volgi je vstopil oče v tvor-nico r\ mehanična dela; iz vasi je prišla mati in začeli smo zopet družinsko življenje. Toda v tvor niči so izžemali iz ljudi ves sok, znali so postopati ž njimi kakor s sužnji, če tudi po novetn vzorcu. Oče je bil ves dan v tvornici. kjer je izdeloval kolesa, in se jc vračal truden in mračen. Ko sva legla — kakor prej — skupaj spat. sem videl, da je pokrito vse koleno pokvarjene noge s krvavimi lisami. "To so žulji", mi jc dejal, 'žgo mi , kakor ojrenj!' V svojih pogovorih je sedaj rest okra t ostro krit i koval vse naprave v tvornici. potem je zašel v vseobče po tske refleksije in prestopil k filozofskim opazovanjem ""o življenju sploh". Ta razmišljanja je oblačil v obleko basni o pravici in krivici in jo je predaval v podobah... '"Pravica, kje si?" jr vzkliknil glasno ter j'* odgovoril takoj sam s ponižno hu-morističnim izrazom v obrazu: "Tukaj sem. tukaj, prenapitali so me!" Te besede je govoril s tankim, kakor pridušenim glasom. nakrat j* začel strašno zmerjati pravico. Jezilo ga da se je pre-objedla in se je dala tlačiti. Hodil sem v šolo. Tam niso veleli. kaj naj štor* z menoj: V či-tanju sem bil zrel za ironiji raz red, pisati pa nisem znal ničesar — in hi bil moral zato v najnižji razred — saj sem "pisal" 1«' tiskane črke. In tako so me poslali v nižji razred, kjer znajo učenci jedva zlagati besede, a jaz. ki sem čital boljše od "višjih", selil s1 moral haviti samo z lepopis jeni. In bilo mi je dolgčas v šoli. Moji tovariši so se mi zdeli zelo leda) sem rad t evzorce ter seni razločeval v njih oblake, gradove, vitez-* in zmaje. Za tankim opaženi je stanoval gospodar bajte... liii je vedno >ijan ter je pel neprestano isto >sein-. 'Za poj, za poj. škrjauček!* •Vsem je bila jako* otožna in je zvenela noč in dan za opažem. Nekega dne na praznik, je nastal v mestu požar... O orel o je skoraj vsak dan kje. zato je bil ; ožar prebivalcem naše hiše navaden prizor, ki so ga smeli gledati brezplačno... Navadno t? prizori niso dolgo trajali: požar so hitro pogasili. Toda tega dne se je utvar nekoliko zavlekla. I/ mesta so pluli k nem oblaki črnega dima, povsod se je razlegal ropot požarne branih -, ki je gasila iigeiij. hrup množice in vznemirjajoče udarjanje plati znova je loiielo naokrog. I)an je bil vetern »o Volgi so se pr.-kiieovali sj^enje-d valovi, a v črnem dimu so vzle-tavali zdaj pa zdaj žareči ogorki. Z našega dvorišča je pohitelo mnogo ljudi k požaru... Črni o-Idaki so se čimdalje bolj večali. "Vdaj smo mogli vi-leti tudi ž* od a»daj. kako jih ližejo rudeči jeziki plamenov. Veter je vlekel vse siln-jše in silnejše k Volgi ter je I rinaša! k nam smod iu duh po iimu. I.judje, ki so pribežali od požara, so pripovedovali, .la ga nikakor ne morejo prevladati: goreče treske lete na vs ■ strani in ogenj se širi iu širi; vsa glavna ulica je že v plamenu, požar se bliža Volgi. . . Te razburljive pripovesti so spremljali čim glasnejši udarci zvona, hrup požara in bučanje viharja. l)im in prah sta se mešala in sukala v zraku, zastirala sta sol lice, ki je svetilo z zlokobniin. tajinstvenim svitom. Nekateri so začeli "za vsak slučaj" — zbirati svoj imetek ter so bežali iz koč, toda oče ni dovolil materi, da hi povezala naše stvari v cule. "Tega ne morem videti!" je dejal ozlovoljen ter je potegnil energično iz svoje pipice. "Saj drugi vendar tudi pospravljajo svoje imetje!" je odgovorila mati. "Drugi! Kaj nas brigajo drugi! Drugi so bogati, vsega imajo dosti. zato s* tudi boje ognja, zato pospravljajo svoje stvari! Mi pa nimamo ničesar, in nam tudi ni treba ničesar spravljati. Kar miruj! Požar niti ne pride do sem!" Zapalil je pipo, pihnil dim .skozi nosnice in nadaljeval: "A škoda je, ne pride: ta podrtija čaka že davno požara in tudi tvornica naj bi kar zgorela! To bi zaplesal naš nemčur! "Kaznujem vas, kaznujem, bedaki!... Kaznujem vas!" (Pride le). f i L A S NAT? OD A, 1. AVCrSTA. 1014. ~ "C F"............ ~ } » s* SLOVENSKO ZAVETIŠČE. ** j — — a — — — - ^ a s ii ■ s a S ii s s a ^ ^ ^ ^ M •••»ttja ptreb'tn«« dtaii>s m «»rt« M rsrirsn]« 74 railieKlS *rt GLAVNI ODBOR: Predsednik: Frank Sakser, «2 Cortland St.. New Tork. N T. Podpredsednik: Paul Schneller. Calumet, Mich. Tajnik: Frank K>ri« 2711 6 Millard Ave., Chlc* r o. m Blagajnik: Geo. L.- Brusi ch. Ely. Mino. DIREKTOR! J: DirektortJ obstoji lx Jednera zastopnika od T.eta Slovenskih podpornih organizacij. 0 toa, "imperator", 819 £ct1)«t dolg, 62,000 ton Direktna med NEW TORKOM b HAMBURGOM, PHilADELPHIO ia HAMBURGOM, i BOSTONOM m HAMBURGOM,! BALT1M0REM is HAMBURGOM/ HALIFAX io HAMBURGOM.. Najnižje cene za w stari kraj b nazaj, j l,aplaND 18,694 ton. Piacbu ^T,rBo*J pctaikMa »l«TM»ki! Mr«da«Mli, Kratka In udobna pot xa potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovecako, Hrvat- Ti^^Mt'^nul L 'lk0 in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi dele! art i je dvojna di- bine 3 4 fn « .Htcl oW c^ ko-' «ve«a. e 1,0 ' in°cc ^ilinice°itd °,Ce' Posebno ae še ikrbi sa udobnost potnikov medkrovja. Tretji reared obstoj* Za nadel]oe podrobncfti obrnite ie na: oi malib k»fcin »» Z, 4, 6 in 8 potnikov. n«dai>>i« informacije, cene in voine 1 stke obrniti se i« nai Hamburg-American Lise, 45 Broadway, New York ali bi krajevne ag:nte ROJAKI NAROČAJTE SE NA 'GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽAVAH. Izšla je lična knjiga: "VOJSKA NA BALKANU" RED STAR L, I IN K No. 9 Broadway New„York. 94 State Street Boston, M&as. 1319 Walnut St. Philadelplil«, P«. 619 Second Ave. Seattle. Wash. No. 14 No. Dearborn St. Chicago. 111. 1306 "f" St., n. w. Waahinfrton, D. C 210 St. Charles St. Now Orleans. La. 11 & Locnst St. St. Louis. Mo. 233 Main St. Winnipeg. Man. 319 Geary St. Sen Frnnci»ko. Cal. 121 So. %d St. Mlneapoli*. Minn. 21 Hospital St. Montreal. Canada. (Jompepie generale finDsallaatlp (Francoska parobrodna družba.) • I Direktna črta do Havre, Pariza, Svice, Inomosta in Ljubljane. Valed vaeatranake želj« naroži- PoStni psroiki ao: li amo več iztiaov te knjige im je «edaj eenj. rojakom ma razpolago. Eiijigs "Vojaka sa Balkana" sestoji iz 13 poa&meznih aesitkor, »bsegajočih akupaj na večjem ormatu 192 8trani. Delo je o-uromljeno z 255 alik&mi, tikajo •^e ae opisa balkanakih držav in uajvažnejsih apopadov med «0-vražniki. Sešitkom je pridelje« udi večji alovenaki zemljevid balkanskih držav. Posamezne zvezke je dobiti p I 15c, vaeh 13 iešitkov akupaj ps stane a poštnino vred $1.85. Na roča se pri: ■lovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St.. New York Citf. Podpisenl 1 je :znajuitelj najusp«Kricj - be tinkturena svf.ta Aipcti-tinkture in Alpenpcaade - Ženskam in morlfim, kateri jo rabijo, zrastejo v Šestih tednih lasje popolnoma. ne bodo izpadali in ne br^io osiveli. Ravno tako zraste možem! v 5«tih tednih brada in brke. ki ne bodo izpadale in ne bodo postale sive. O teka 8 dni popolnoma ozdravim revmatizem, kostibol. trganje po rokah, nosrah in hrbtenici. Bane. opekline, bule, ture, krasta in kurja oče«a. bradavice, ootenje n&fr. zeb!ine itd. odstranim v treh dneh. Moja zdravila so rjijistrirana ▼ Washing-tonu, znamenje, da so čfeta in najbolj uspešna. Pišite takoj po cenik! Pošljem tra zastonj. JAKOB WAHClO, 1092 E. 64th St. Cleveland, O. N. B. Onemu, ki bi rabil mojs z-lravila brez isreha. plačam 5500. •LA PROVENCE" as dwm vijsles i"LA SAVOIE" *,aa dva nitk« "LAILORRAINE** »a dva lijak*! "LA PRANCE** ■H Iliri vijaka Szpretnl parniki ao: "Chicago", "La Touraine", "RocbarabeaD"in "Niagara" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK eomsr Pearl St., Ckei«broug]i Bulldinp, Poštni parnlki odplujejo vedno ob iredah iz prutaniiča številka •TjA T.OKRATNF, 5. a v g. i FRANC R 10. avg. $v w. m. 1014 *TjA S A VOTE -LA LORAIXE 1011 fFRAXCE 26. avfr. 1014. 2. sept. 1014. 0. sept. 1014. Expresni parniki odplnjcjo ob aobotak. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: tROCHAMBEAU 8. avg. 1014. *L\ TOITRATNE sept. 1014. •CHICAGO 29. avgusta 1914 * NIAGARA 12. sept. 1014. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Pamiki z križem imajo po štiri vijaka. Avstro - Amerikanska črta (preje Bratje Cosullch.) Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. / i M*ri paralk m In vijake luvu WAiMor«M«"i Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Rek:o, J Mm Cene voznih listkov u New Yorka za EEL razred io do; T«! tfoaaj haredeja noti p« brodi na dva vijaka imaje brezžični brsojav ALICE, LAUKE, Marta wajbhinoto^ ARGENTINA-OCEANIA, wmm VRANZ joaxn ^ ■V" • V»r»I.»T». • MV. '. -y> aT^M |25.0i • •-•7" >:•: • »-ta.k■w«"i;«sc'>i $26.18 TRSTA ..... LJUBLJANE REKE ...... ZAGREBA .. KARLOVCA ............................ ..............$26.2» OPOMBA. Cena karte za parnik Kaiser Franz Joseph I. in Martha Washington znaša $4.00 veS. II. razred od Marthe Washington in Kaiser Franz Joseph 1« od $65.00 do $70.00. Vai dragi parniki od $50.00 do $60.00. Phelps Bros & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, New York, N. Y. mmrn '