nc Pout Otfice of Cleveland, A. S. Burleson, K V' ; " t and distributed under permit No. i$ authorised by the Act of October 6th 1917, on the file at "Amert AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI CLEVELAND. OHIO, WEDNESDAY JANUARY 12th 1921 'r m ■ Dva mifijonai in pol je bra dela. Tekom prvega tedna po novem letu je bilo v Zjed. državah več ljudi brez dela koi sploh kdaj od leta 1907, ko je vlada V deželi splošna kriza in panika. American Federation of Labor, delafski oddelek vlade ter železniške organizacije se strinjajo v tem, da je industrijski položaj slabši kot je bil' v katerem času pred vojno. Brezdelnost se je polotila vseh industrij, razven premogarske, in tisoče premogarjev bo tudi kmalu brez dela, ako ostanejo tovarne še en mesvc zaprte. Kot naznanja delavski department vlade, izkazujejo razne industrije sledeče šte-vilcTbrezposelnih delavcev: Gradbena industrija 300.000 avtomobilska 250.000, tkalci 225.000, izdelovalci obleke 125.000, železnice 200.000, jeklarne 150.000, pošiljanje 120.000, izdelovalci hrane 100.000, zabavišča 75.000, rudarji 50.000, ladjedelnice 50.000, tiskarji 50.000, navad ni delavci 50.0*K), druge industrije 100.000. Približno je dva milijona in pol delavcev brez dela, kolikor je mogel dognati delavski oddelek via de. To je skoro več ljudi, kot jih je poslala Amerika v Fran cijo, da se borijo, da bo svet "varen za demokracijo in boljši prostor, kjer se bo dalo živeftr Le frTjeltelavskt štrajki so bili na vrsti v prvem tednu po novem letu. V West Virginiji in Alabami štrajka 30.000 premogarjev, ki se bore za dostojno plačo in organizacijo. V New Yor-ku je na štrajku 65.000 izdelovalcev oblek, ki se upirajo gospodarjem, da bi znižali plačo. Stotine tovaren je zaprtih, z namenom, da se znižajo plače in se delavci uda jo volji delodajalcev. Kako so HKffgnrira-R prefe. lincolna. Marion, Ohio, 10. Jan. Senator Harding, bodoči predsednik, je konečno odklonil vse ceremonije in svečanosti ob priliki, ko nastopi svoj u-rad, da se tako izogne številnim kritikam in zbadanju od strani poklicanih in nepoklicanih oseb, Ko se je zvedelo, da znajo veljati .te ceremonije državo in posameznike Velekaptal pritiska na Hardinga Marion, Ohio, 10. jan. En mesec je minu). odkar zbira novi predsednik Harding svo je može, ki mu bodejo pomagali pri vladi. T oda en mesec dela je bil skoro zaman, ker Mr. Harding še danes ne ve, koga bi imenoval za svojega pomočnika pri vladi. Imeno- vati mora deset ministrov, ki nad enajst milijonov dolar- j prevzamejo razne vladne po-jev, je Harding poslal v, sle, toda o nobeni osebi se ni Washington brzojavko pri- še definitivno odločil. Jasno pravljalnemu odboru, da ne-! se vidi, da veliki business in mudoma prenehajo z vsemi pripravami. Washington, 10. jan. Ob priliki, ko se je debatiralo o stroških, katere naj dovoli kongres za inavguracijo Har dinga, je prišlo tudi do smešne debate. Senator Knox, ki je predlagal $50.000. da se kapital silovito pritiska na Hardinga. in skoro nemogoče je novemu predsedniku izpeljati svojo voljo, ker mu stavijo odlični republikanci take zapreke, da mora največ krat poslušati želje in nasvete drugih, namesto da bi se ravnal po lastni volji. To jako --/ ~ ------ jj posel. Ko je »hibicija, so li- -r Učitelji v višjih šolah so dobili povelje od šolskega vodstva, da ne smejo učencem nakladati več kot eno uro dela, katerega naj opra-vij doma. Več kot ura Študira nja zvečer je škodljivo za otroke, pravi šolsko vodstvo. In kako so otroci veseli te odločbe! — Sodnija bo drugi teden prodala hiš za $100.000, onim ljudem ki so postavili»varšči-no za aretirane osebe. Doti-čne osebe so pobegnile, ko je bila varščina postavljena, in sodnija bo sedaj prodala onim, ki so varščino postavili, hiše, da se iztirja določena svota. „ — Dr. Lira priredi dne 6. februarija izvenredrio zanimivo predstavo "Enajsta zapoved. Občinstvo se opozarja, da si pravočasno preskrbi vstopnice, ker to bo igra, katere nihče ne bo hotel zamuditi. v — "Peljiva se v Akron in obiščiva tvoje sorodnike,'' je dejal v nedeljo Martin Hahn, 3354 St. Clair ave. svoji 27 letni ženi Elizabeti, ki je prišla dan prej iz Avstrije, kjer se je nahajala šest let, ker radi vojne ni mogla nazaj. Žena je bila zadovoljna in je dšla v svojo sobo, da se predeče. Ko je bil Hahn gotov napravljanjem, je pogrešil ►jo ženo. Ko je iskal po , jo je dobil mrtvo v kle-kjer je izvršila samomor, »nega povoda ni, zakaj žena usmrtila. Cena Liberty bondom je: Prvi $92.26, drugi .00,' tretji $90.34, četrti peti $06.98. o postavijo sedeži ob PennsyF- greni življenje Hardingu, ki vania ave. kjer bi korakala se ne čuti svobodnega. Niti predsedniška parada, je ome- o tako važnem vprašanju kot nil, da se čudi senatorjem, ie Liga Narodov nima Mr. ker so tako nasprotni, da bi Harding še definitivnega se kaj dovolilo za svečano mnenja. Ako bi šlo po njego-proslavo predsedniško inav- vem, bi bila stvar rešena, to-guracije. Leta 186L ko je bil da kakor hitro se odloči za predsednik Lincoln inavgu-eno stvar, dobi takoj napad riran, je dovolil kongres, da v svoji lastni sredi. Za Ligo se je pripeljala iz vsake dr- Narodov med republikanci zave Unije po ena najlepših so osebe kakor T aft, Wicker-deklet, in predsednik Lin- sham, Hughes, proti Ligi Na coin je takoj po zaprisegi po- rodov pa Knox, New, Fall, ljubil vsa ta dekleta po vrst!. Ker je pa Liga Narodov vpra "Nato se je oglasil senator sanje, kateremu se Amerika Reed, ki je vprašal senatorja ne more umakuiti, je za Hai Krmx;*'e mu je znano, čt dlngn skrajnirr^avnokef ne Lincoln kaj plačal za to, nam more dospeti do pravega ci-reč, da je smel poljubovati Ija. V čemur je imel Harding mlada dekleta. Knox seveda srečo je dejstvo, da se bo skr-ni mogel povedati, ako je bilo čil državni 'proračun za naj-s tem združenih kaj stroš- manj $300.000.000 na leto. kov. Nato se je pa oglasil se- To je edina točka, kjer ni do-nator Norris, kije dejal: bil opozicije. Resnica je, da Lincoln je bil velik predsed- j se nahaja novi predsednik nik, in gotovo mu nihče ne kot muha v pajčevini, in se zavida, če je smel poljubova- ne more ganiti brez dovolje-ti lepa dekleta na dan pred- nja pajka, to je velefcapitala. sedniške inavguracije. In jaz Politično delo ie povzročilo predlagam, da se tudi za Har nervoznosf pri Hardingu, da dinga preskrbi 48 deklet, eno odide drugi teden na počitek iz vsake države, ako jih je v Florido. mogoče spraviti skupaj, ln ako je Harding dovolj "fest fant'', da se bodo dekleta dala poljubiti, in ako zato državi ni treba plačati nobenega centa/' — Sodnik Stevens se nahaja v zadregi, iz katere ne zna pota. To je oni sodnik, ki je pravo peklo za vse kotličarje in ljubitelje pijače, katerim naklada po $1000 ali $3000 kazni. Nekaj časa so šle te kazni, toda sedaj je pronaj-del sodnik, da ljudje ne morejo plačati tako visokih glob, ker so večinoma sami siromaki. Postava pravi, da če ne more kdo plačati, mora v zapor. V zaporu zasluži taka oseba vsak dan 42 centov, in če je bila ^sojena na $1000 kazni, bi moral tak člo vek sedeti 7. let v ječi, predno bi odplačal, ali če je dobil $3000 kazni, b| moral biti v ječi 21 let. No, sodnik Stevens je prišel do prepričanja, da je vendar malo proti-ame-riško zapirati ljudi za toliko časa za prazen nič, in sedaj javka in joka po časopisju, naj se ga ljudje usmilijo, in naj mu svetujejo, kaj naj naredi. Kaznovati mora, zapreti pa se mu ne zdi ljudi za tako dolgo, torej kaj sedaj? Nas nasvet je, naj se umakne s sodnjega stola in prepusti to stvar sodniku; ki ve kaj dela. — John Kacir 4526 St. Clair ave. je bil odpeljan v St. Clair bolnišnico ko je dobi! več ran z nožem v domačem prepiru. Policija je aretirala Frank Zitza. — Sodnik Stevens je v pon-deljelk zopet kaznoval štiri osebe, ki so prodajale pijačo, na $1000 kazni vsako. Žrtve te silne kazni so: George Kuhar, 1418 E. 49th St. Steve Metlak, 2725 Commercial Rd. Frances Jerman, 3840 St. Clair ave. in Frank Orešek, 2231 St. Clair ave. Pet jih je bilo obsojenih po $500 vsak, eden na $700, dva'na $100. Vprašanje je. Če se bo moglo vse to plačati. ra —Družba cestne železnice rabi $4.000.000, da zboljsa službo v mestu. Poleg tega a grozi družba da bo mora-a zvišati voznino, ker se od 1. febr. naprej podraži elektrika za $20.000 na mesec. Najbrž bovo uvedli 7 centno voznino in 8 tiketov za 50c. ako mesto dovoli. — 1350 oseb se je oglasilo pri novem šerifu, da prosijo za službe kot pomožni šerifi. Najeti jih je treba samo 60. Tekom zadnjih štirih dni ni bilo nobenega večjega ropa v Clevelandu, kar je nekaj nenavadnega. Nad 400 policistov stražiti ponoči. — 12 aprila začnejo šolske oblasti popisovati vse za 3olo godne otroke. Kadar pridejo dotične osebe v vaše stanova, nje, sprejmite jih prijazno in dajte točna pojasnila o svojih otrocih. —Osebe, ki prekršijo prometne postave z napačno voz njo z avtomobili, bodejo morali odslej naprej vsak pon-deliek v šolo, kjer «e bodo učili postave in pravilne- vožnje. , Zanimiva razsodba apelatne sod«. Zopet eno a&iago so doživeli suhači * Clevelandu. Stvar je sledeA: Ko še ni bilo prohibicije,*je vsakdo, ki je vodil gostilno, plačal ličen co $1.000 na tyto, da je smel izvrševati svo pa nastala pro cence seveda odpadle, ker salponi niso bili dovoljeni, torej tudi licence ni mogel nihče dobiti. Tpda stranka su hih jc trdila, da je postava, ki zapoveduje, da mora vsakdo plačati $1000 licence, kdor toči opojno pijačo, še vedno veljavna. Odkar je nastala prohibicija, je Jbilo obsojenih nad en tisoč bivših gostilničarjev, katere eo dobili pri prodaji opojne pijače. Stranka suhih je bi a mnenja, da mora vsak izmed teh gostilničarjev, pole ; kazni ki jo dobi na sodniji, plačati tudi en tisoč dolarjev v mestno 111 državno blaga.no kot licenco. Začeli so ožbo. Na-ptvi sodniji je sodnik ovrgel trditev suhih, rekoč, da postava, ki zapoveduje $1000 licence, ni več veljavna, kerpostavno ne more biti nobene gostilne, torej tudi licence ne. Toda suhi so tožili naprej, in ape-latno sodišče je v pondeljek izdalo odlok, da jc postava glede licence š£ vedno veljav na, in morajo vsi bivši gostilničarji. ki so bili obsojeni, da so prodajali tiiačo, plačati vsak $1000 ucencč. Totn zneslo samo v Clevelandu nad en milijon dolarjev. Ob-jednem pravi ta postava, da ako dotična oseba, ki je točila in prodajala pijačo, ne more plačati licence, da je pri-moran gospodar hiše, kjčr se je nahajala gostilna, plačati dotično svoto, sicer mu zaru-bijo hišo. Toda kot se je izjavil county auditor Zangerle, bo državi skoro nemogoče do kazati, da je gospodar vedel, da se v njegovi hiši prodaja pijača, in v tem slučaju drža va ne more tirjati od njega denarja. Sicer pa ni še konec tega boja. Tožba gre na najvišjo sodnijo državo Ohio, predno se kaj tozadevno naredi. IZJAVA. Podpisani finančni tajnik S. N. Doma izjav Ijam, da je dopis, ozir. polemika glede S. N. Doma prišla v list "Enakopravnost" brez moje vednosti in brez vednosti ostalega direktorija S. N. Doma. Toliko v pojasnilo, da se ne bode sumničilo koga po nedolžnem. Lud. Mcdvešek, fin. tajnik S. N. Doma, in taji ter blag. Enakoprav nosti. Anglija in Francija v nesporazumu? LETO XXIV - VOL. XXIV. Mnogo novih posta« Harry L. Davis (Kh glede proliikicije. vi governer v Ohio P£riz, 10. jan. Dne 19. jan. se snide vrhovni svet zaveznikov, in splošno mišljenje prevladuje, da tako važnega sestanka vrhovni svet zaveznikov še ni imel kot bo ta. Prva točka na dnevnem redu je pitanje nemške razorožitve. Francija bo predlagala, da se Nemčiji d^oli še nekaj časa, da se razoroži in izpo-lje tudi druge določbe konference v Spa. Francija bi še nadalje popuščala Nemčiji, toda vprašanje je, koliko časa ostane ministerski predsed nik Leygues na krmilu vlade, in če ga v kratkem času ne zamenja odločnejši minister. Druga točka je poznana pogodba za vojno odškodnino, kakor so se zavezniki zje dinili v Bruslju. To je točka, ki povzroča največ skrbi zaveznikom. Nemčija se brani plačati, in zavezniki bi morali zasesti velik del Nemčije, da prisilijo Nemčijo k pokorščini. Tretja točka pa, ki pride na razpravo, je o — ruskih boljševikih. V tem vprašanju je skoro gotovo, da pride med Francijo in Anglijo do velikega prepira. Vse zgleda kot da se zna podreti cela mirovna pogodba 11a tem. Odkar so boljševiki zasedli Armenijo, je nastalo med njimi in Turki napeto ri^n?er,jev- Francozi ts^tvo pričakujejo, da pride pre.j ah slej do spopada med Turki in Rusi. Francija želi, da zavezniki pomagajo Turkom proti boljševikov v Aziji, a v Evropi naj bi zavezniki pomagali Rumuncem in Poljakom proti boljševikom. Toda Anglija se izjavlja da ni pripravljena pod nobenim pogojem nastopiti Nemcem ali boljševikom. Toda Francozi so prepričani, da Če se Nemci in Rusi zbližajo, da potem * ni govora o kaki odškodnini. Poleg tega se Francija hoče pripraviti za dan, ko postanejo Nemci zopet močni. Francozi zato črtijo boljševike, ker se slednji približujejo Nemcem, ki znajo v zvezi z Rusi postati Francozom nevarni. — Pretečeni petek zvečer je neka rojakinja zgubila denar nico z večjo svoto denarja okoli 6. ure zvečer med 62. in 63. cesto po St. Clair ave. Ker je rojakinja sirota, naj pošten najditelj prinese slučajno najdeni denar v naše uredništvo, da se izroči na pravo mesto. — Sedajna dva senatorja države Ohio sta: Atlee Po-merene in Frank B. Willis. Naj si to zapomnijo in zapišejo vsi oni, ki prosijo za državljanske papirje. — Ker je delala zmečkan krompir na tleh kuhinje, toži William Perry, 861 E. 141, St. svojo ženo za ločitev zakona. aili a Iri tih iniii •- - i lil- — V strojnih prostorih A merican Steel & Wire Co. je začelo v pondeljek opoldne goreti. To je v tovarni, ki se nahaja na 67. cesti. Zgorelo je jermenje pri gonilnem ko lesu in mahoma je bila vsa tovarna v plamenu. Škode je $15.000. — Mestna zbornita ni imela nobene seje v pondeljek kot ponavadi. 17 councilmanov republikancev se je odpeljalo v Columbus, kjer je bil inavguriran novi govenier, bivši župan Davis. V zbornico je prišlo le 9 demokratov, ki so nekaj časa gledali skozi okno na jezero, potem pa' tiho odšli domov. Kakih 600 mestnih uradnikov se je odpeljalo v pondeljek v Columbus. Imeli nismo niti župana niti kakega višjega uradnika. Cleveland je bil brez vlade v pondeljek: for, Harry's a good boy! — Sta rišem Dolšak v Euclid O. je umrl sin John star dva meseca. Starišem Novak je umrla za vratico hčerka Ida stara 10 mesecev. Prizadetim starišem izreka uredništvo iskreno sožalje. — V torek zjutraj je avtomobil zadel in nevarno pobil rojaka Nick Novaka, in sicer na St Clair ave. in 49. cesta. Nezavestnega so g-a od peljali v St. Clair bolnišnico. Washington, 10. jan. V vladnih kot v kongresnih kro gih so prepričani, da sedanje postave o prohibiciji nimajo nobene veljave in se enostavno ne spolnujejo. Raditega se v kongresnih krogih pečajo z mislijo kakšne postave naj se naredijo, da se prohibicija uresniči in da jo ljudstvo v resnici spoštuje. Eno leto splošne prohibicije v A-meriki bo minulo prihodnji teden, toda dosedaj prohibicija ni absolutno pokazala nobenega uspeha, nasprotno postala je javen škandal ame riškega naroda, in nobena po stava o prohibiciji. Nove postave, katere hočejo sedaj sprejeti, poleg onih, ki so že v veljavi, so sledeče: Impor-tiranje vsake pijače bo popol noma ustavljeno za 5 let. Dosedaj se je lahko pod gotovimi pogoji importiralo pijačo v Ameriko, v "zdravniške in medicinske svrhe", toda vlada je prepričana, da je šla ta pijača v "privatne svrhe''. Nadalje se bo v Ameriki popolnoma ustavilo vsako izdelovanje alkohola, dokler se sedajna zaloga žganja ne zni ža na en milijon galon. Preklicale se bodo vse licence za prodajo žganja na debelo. Kakih 5000 privatnih oseb ali kompanij ima permit prodajati žganje na debelo raz pim bolnišnicam, zdravnikom in drugim o$ekm, ki i-majo za to dovoljenje. Vse to bodo sedaj prepovedali. Nadalje bodo odstranili skoro vse sedanje uradnike, v katerih rokah se nahaja vestno izpolnjevanje prohibicijoni stičnih postav, ker se je dokazalo, da ti uradniki sleparijo vlado ob vsaki dani priliki. Razna zdravila, ki imajo v sebi alkohol, se bodo omejila v proefaji, ker se je dogna lo, da zdravi ljudje pijejo take medicine, se mnogo drugih postav se obeta, toda mno go kongresmanov je mnenja, da vse skupaj ne bo nič poma galo, ker dokler so ljudje žejni*' bodejo dobili pijačo na ta ali oni način. Žeje pa ne delajo postave, pač pa narava sama, in proti naravi boriti se je nehvaležno delo. Sam. K. K. Dr. Sv. Jožefa je zvolilo sledeče uradnike za 1. 1921. Frank Koren pred sednik, 1583 E. 41st St. Jos. Lavrič podpredsednik, 1004 E. 64th St. Jak. Bukovec, tajnik 5134 St. Clair ave. A. Bol ka zapisnikar, 509 E. 143rd St. Collinwood, Jos. Erbež-nik blagajnik, 1123 E. 63rd St. Nadzorniki: Frank Koš-merlj, 455 E. 152nd St. Jos. Kos, 15230 Waterloo Rd. John Germ, 1089 E. 64th St. Dr. zdravnik je dr. Seliškar. — Rojakom v Collinwoodu se naznanja, da se šola za državljanstvo zopet redno vrši vsak torek zvečer od 7. do 9. ure v cerkveni dvorani 11a Holmes t ave. Učitelj je znani prof. Tomič, ki je naš rojak, se ga lahko razume. Prosimo vse rojake v Collinwoodu, naj ne zamude te prilike. — Ogenj je uničil v torek zjutraj hotel Chestnut, ki se nahaja na 1037 Chestnut ave. 35 gostov je spalo v hotelu, ko se je pojavil ogenj. Večina jih je poskakala pri oknih na cesto ali v nastavljene mreže ognjegascev. Dve osebi ste zgoreli, Andrej Wur mer in Clarence Berg. Ogenj je nastal v Wurmerjevi sobi. Škoda znaSa $40.000. Columbus, Ohio, 10. jan. Nekojiko m!inut preko poldne danes je odstopil gover* ner države Ohio, James M. Cox, in njegovo mesto je zasedel novoizvoljeni governer Harry L. Davis, bivši župan Clevelanda. V navzočnosti tisoče in tisoče < ljudstva, je položil Davis svojo levo roko na sv. pismo, dvignil desno roko in pred vrhovnim sodnikom države prisegel, da bo spoštoval in branil ustavo ter postave ter skrbel za ljud ske pravice. Bil je lep prizor opoldne, ko se je pripeljal Davis v državni kapitol. Razne vojaške organizacije so se zbrale pred kapitolom, godba je zaigrala narodno him-90, častniki in vojaki so pozdravili, Davis je segel v roke odhajajočemu governerjt Coxu, vršila se je prisega, potem pa je bilo oddanih 19 stre lov kot pozdrav novemu go-vernerju. Ginljivo je bilo slovo odhajajočega governer ja Coxa, ki je edini governer države Ohio, ki je bil trikrar zvoljen govemerjem, in ki je lansko leto bil predsedniški kandidat demokratične stran ke. Žel je iskreno priznanje od strani vseh navzočih. Prvo uradno delo novega gover nerja je bilo, da je sprejel re-signacijo senatorja warren B. Harding, ki se ie_ dal senatorskemu uradu, ker postane marca meseca predsednik Zjed. držav. Takoj ko je Mr. Harding resigniral, je governer Davis imenoval Frank Willisa senatorjem. Po zaprisegi je imel novi governer govor, v katerem je očrtal svoje delo v bodočnosti, nakar se je vršila ogromna parada po mestu, katere se je udeležilo nad 20.000 ljudi, in je trajala nad tri ure. NOVO ZDRAVILO ZOPER SMRT. London 10. jan. Dr. Cranston Walker, zdravnik v Bir-minghamu, trdi, da je znašel novo zdravilo s katerim lahko mrtve zopet obudi k življenju! Zdravilo se imenuje "adrenalin, in je nekak izvleček iz živalskih obistnih žlez. Baje je omenjeni zdravnik to zdravilo rabil z uspehom že 10 let, toda je ohranil vso stvar kot skrivnost. En slučaj se opisuje o 11 mesečnem otroku, ki je zgubil zavest pri operaciji. Srce je nehalo biti in je mirovalo že štiri minute, ko so vbrizgali adrenalin in otrok je zopet oživel. Neki drugi slučaj Je bil pri neki ženski, stari 30 let. Umrla je za srčno napako. Srce je nehalo biti, ustnice so bile sklenjene, vsa znamenja smrti so bila očividna. Ko so ji vbrizgali adrelin; je ženska vstala in začela govoriti. LENIN JE BOLAN? New York, 11. jan. Nikola Lenine, vodja boljševikov, je nevarno zbolel glasom neke brzojavke jz Berlina tuk. judovskemu časopisju. Trije nemški špecijalisti so odpotovali v Moskvo, da skrbijo za bolnika. — Mohorjeve knjige za leto 1921 se dobi pri Frank Su-hadolnik, 6107 St. Clair ave. — Poročno dovoljenje je dobil Ant. Strniša, 1214 Norwood Rd. in Kristina Seniea. Bilo srečno. — Pismo ima pri Pestotnik. Čez dan se oglasite nk 1039 Guardian Building Od 6:30 do 8. zvečer pa se oglasite 6121 St. Gair Avenue Vrednost jngoslovanske krone se t krat ERISKA DOMOVINA" % \* HOME * i Ameriko 1 Evropo N a R $4.00 $5.50 O C N I N A Za Cleveland po poiti • Posamezna številka - « Vhji pisina, dopisi in denar naj se pošilja na "Ameriška Domovina" 6119 Clair Ave. N. Cleveland, Ohio Tel. Cuy. Princeton 189 [AMES DEBEVEC, Publishn LOUIS J. PIRC. Editor ISSUED MONDAT. WEDNESDAY AW1» KRIDA> Re»J by 25.03» Slovenians in tae C ty «i .<«euiid and eUewlere. Adrertising rates on request. American in spirit Foreign in language only Entered u ftecond-claw matter January level and, Ohio under »be ^ March *rn am o< »v No. 4. Wed. Jan. 12th 1921. Nekaj navodil mladini. Dečki iii dekleta, ki so opravičeni zapustiti šolo in iti na delo, bi morali vselej vedeti, kaj tozadevno zahteva postava. Pa tudi njih starišev dolžnost je informirati se o teh stvareh. Uredništvo podaje tukaj nekaj najbolj važnih navodil, kakor smo jih prejeli od Board of Education, 412 Rockwell ave. Postava države Ohio pravi, da kdor ho<^e biti postavno zaposljen, mora dobiti spričevala starosti in šole. Da do^-bite ta certifikat, zahteva postave sledeče važne stvari: L dokaz starosti, 2. izjavo delodajalca, 3. rekord šole. Ker pride največ odlašanja in nereda, ker ne morete dokazati prave starosti, bi morali dobiti certifikat starosti že ko ste v šolah. Postava sprejme sledeče dokaze o starosti: rojstni list, krstni list, ki ima pečat župnije, potni list, na katerem je označena starost otroka. Če pa ne morete dobiti nobenega izmed omenjenih spričeval, potem sprejmemo tudi: certifikat o vašem dohodu v Zjed. države; certifikat o birmi, ali zavarovalna polica, ki je vsaj eno leto stara. In četudi tega nimate ali ne morete dobiti, tedaj morajo vaši stariši priseči pred javnim notarjem, da ne morete dobiti nobenega izmed omenjenih spričeval, in da prosite za zdravnikovo izjavo starosti. Stariši se opominjajo, da so jako natančni, kadar podajejo izjavo starosti otrok, kajti lahko se pripeti, tfa so aretirani, ako so navedli kak napačen podatek. če ste rojeni v Clevelandu, pojdite na mestni zdravstveni oddelek, Room 118, City Hall, za certifikat vašega rojstva. Če vase rojstvo ni bilo zapisano v mestne knjige, naročite v omenjenem uradu, da vam to pismeno izjaVijo. Če niste rojeni v Clevelandu, pač pa kje v Zjed. državah, naslovite pismo na "Bureau of Vital Statistics v onem mestu, kjer ste bili rojeni, zajedno s prošnjo, da vam pošljejo podatke vašega rojstva. Priložite kuverto z vašim '.laslovom In znamko ter 25 do 50 centov za stroške. To se vam vrne, če ne morejo dobiti podatkov o vas. Ge ste rojeni v inozemstvu, naslovite pismo na mestne ali občinske oblasti, s prošnjo, da vam dajo podatke o vašem rojstvu. Če so vaši stariši prišli sem s potnim listom vlade, odkoder so odpotovati v Ameriko, tedaj se nahaja na ceh potnih listih ime in starost njih otrok. To se sprejme kot postavna listina. Če pa niste dobili potnega lista, tedaj lahko pišete na "Bureau of Immigration'' v onem mestu, v katerem ste dospeli v Ameriko. Napišite svoje ime, ime vaših starišev, ime dežele, iz katere ste prišli, ime parnika m datum prihoda, če ima vaš oce državljanske papirje, ali imate vi zavarovalno polico nad eno leto staro, lahko tudi to prinesete kot dokaz. Če ne morete dobiti nobenega izmed teh dokazov, se vzame vaš krstni list kot dokaz.__ Dekleta morajo biti stara 16 let al, da je brez posebne težave zlezel preko petih križev, in ker nesreča nikoli ne počiva, je ob istem času njegov god. In to stvar, je rekel Tone Bašcetov, misli prav pošte no obhajati, pa magari Če gre sta dva vola iz štale. Kakor mi je zaupal, misli povabiti na to slavnost vso žlahto, tako, katerim je on v žlahti in tako, ki so drugi njemu v žlahti, prijatelje, znance, sploh vse, kateri bo hotel priti in se V nedeljo popoldne in zvečer pošteno zabavati. Nav zočih })o tudi pevcev, ki bodo peli, da bo veselje. Ves ta teden, se bo pri Tonetu cvrlo in peklo, ampak kar se tiče "dobre kapljicey ne rečem nič. ampak saj poznate Tone ta, kaj misli tie. da je od vode tako rdeč? Zabava se prične v nedeljo, 16. jan. ob kakih 4. uri pop. Prostora bo za vse dosti. Upam, g. urednik, da oridete tudi vi pogledati. Bojim se samo, da ne bi Rozi-nov Jaka o tem zvedel, ker on ne pozna nobene manire in bo me vedno v zobe gledal koliko beden bom spravil pod ljudje sploh radi ognejo, ker M zelo velike sitnosti. Pred- so no se dobi pas v Ljubljani, tr- fi dolgo. Potem pa treba še v rstu iskati (posebno dovo- ljenje ^ za potovanj« domu. čemu te ovire? čemu tolika potrata časa? Mesto, da bi trgovec kupoval dopoldne blago, pa zamudi tri ure na kvesturi. Dne 15. in 16. dec. so imeli v Trstu skupščino vse trgovske in obrtniške zbornice v Italiji. Bila je pr va skupščina te vrste. Prilika se je porabila seveda za mani festacijo nacionalne edinosti Predsedstvo za te skupščine ki ostanejo redna naprava se je zategadelj tudi poveri lo zbornici v Trstu. Razpravljali so obširne o potrebi iz- kapo. Ongav J. DOPISI. prepišejo. Ko jo maham doli po slovnem 61. štritu, ker stanujejo vsi bolj slavni lju-Cleveland, O. — Cenj. g. d je, kakor Staenarjev Janez, ured.! — Vem neko skrivnost Rozinov Jaka in druge take » katero ne vem, ali bi jo raz- visoke zverine, zagledam tresel med svet ali ne. Ured- tam pri Tonetu Baščatu, ve-nikom tacih skrivnosti ni za ste onem, ki ima toliko želod zaupati, ker vsako stvar ta-j cev, prašičevih roberc, krač, koj raztrobijo v svet. Vendar i klobas, da jih prodaja, stra-naj bo. zanesem se, da boste šanski dim na dvorišču. Meto obdržali zase vsaj do nede- neč, da je Jernej štalo zapa Oje. Tonj.— ilil„ hitim tja, da pomagam V pondeljek me Je nekam gasiti. Na dvorišču dobim tflava bolela, ker sem v nede- gospodarja Toneta Baščata, Ijo pokončaval neko rdečo ki je hodil sem in tja i n se tekočino, ter sem šel doli pro r^av zadovoljno stoiehjjal. jezeru, da me malo vetrovi Ja, Tone. sem zakričal, kaj boljšanja prometa na železnicah, zahtevali . odpravo monopola na kavo, ki vrže državi le 18 milijonov lir, dočim uprava požre desetkrat toliko. Zbornice so se dalje pečale z vprašanjem vojnih dobitkov. Manire v čehoslovaškem parlamentu. 1. december je bil v zbornici češkoslovaške republike prav zanimiv. Poslanec Rašin je n. pr. kazal jezik. soc. demokrat Vrben-sky je oklofutal Ryparja, ko je končal ta svoj govor, kmet. posl. Šamalik je potegnil s tovarišem Ryparjem in pretepel Vrbenskyja, dr. Buday ju je spravil narazen, ženski poslanci so kričali, kakor pač znajo ženske ob takih prilikah, na galeriji so se pristaši klofutanih poslancev začeli klofutati med seboj, Nemci so se škodoželjno smejali, Slovaki so vpili: To je svoboda, to je češlea kultura!, komunistu Kučeri so pa ranili en prst do krvi. Čehoslovaška in Trst. basi imajo Čehi gospodarske koncesije v-Hamburgu in Steti-nu, vendar ostane tudi še Trst zanje važen. Radi tega so se vršila z Italijani pogajanja o koncesijah v tržaški luki, ki so končana. Uporaba hangarja na Punto Ivano se podaljša za dye leti, potem se sme iznova padaljšati. Vrhu-tega se odstopijo Čehom še neki manjši prostori in se dovoljuje, da republika ustanovi v Trstu svojo carinsko eks pozituro. Znižanje tarifov se bo določevalo od slučaja do slučaja. Koliko stane Poljake ar mada? Finančno ministrstvo je v proračunu in načrtu novih državnih posojil objavilo izdatke države. Ti znašajo mesečno od maja 1920 dalje približno po 4 milijarde poljskih mark. Ko se je pa začela vojna z boljševiki, so ti stroški poskočili prvi vojni mesec na skoro 9 milijard poljskih mark. Samo armada pa je stala mesečno od 3 in pol do 4 in pol milijarde. Tudi za propagando na mejah in za priprave na plebiscit v Zg. šleziji izdaja Poljska velike vsote. Želimo ji več sreče kakor smo jo imeli mi v obmejnih krajih. Izprijena mladina. Celjska "Nova Doba" piše: Dognalo se je, da kakih 20 šoloobveznih otrok (dečkov in deklic) iz mesta in okolice (Gaberje) neprestano berači in tudi kra de, če je le prilika, po trgovinah, gistilnah in nadleguje tudi stranke v stanovanju z najmilejšimi prošnjami. Lju-lje so dobri in verjamejo laž-njivim ifi jokajočim besedam teh mladih potepuhov in izprijenih beračic ter jih obdarijo. Ali otroci naberačenih _________ _____________# darov ne povžijejo, ker jih v Trstu karabinjerji delili po- j tudi potrebni niso, marveč što. Šl« je, čeprav malo hra- jih prodajajo naprej ter za pavo. Ljudje si pomagajo izkupiček kupujejo tel kruh, tudi tako, da izročajo pisma slaščice, pečenko in vino ter potnikom. Na železnici dos- si vrhutega še privoščijo par-lej ni bilo štrajka, vendar so teme sedeže, (da, celo lože.) železničarji na svojem shodu v kino in tudi v gledališču, v sredo že dali nekako moral Nek izprijena šolarka, prav no "zaslombo" štraj kuj očim zaprav potepenka, ker v šolo Gosp. Pittoni je moral iz Tr- noče hoditi, sije naberačila v sta v Rim kjer so bila posveto eni mestnih restavracij še vanja zaradi štrajka na želez precej krompirja, s katerim niči. Včeraj v petek se je imel blagom je šla takoj verižit, vrniti ter prinesti seboj odlo- ker to več nese kakor šola, z čitev. Med potniki v Trstu je izkupičkom pa Sla po krivih zavladal^ nervoznost zaradi potih. Dokazano je, da se več povratka. Mnogo jih je odšlo, teh mladih beračev in bera-predno so odpravili posle. $ic vozi z jutranjim vlakom Posebnega življenja ni v Tr- do Petrovč in Žalca in tam stu. Tudi v kunčiii je precej prosjači in milo zdihuje od )uieio za niše do hiše ter se vrača zve-Trstu se čer z nabasanim nahrbtni- IZ DOMOVINE. IZ TRSTA. V tednu 20. dec. je padlo na Notranjskem, zlasti med Logatcem in Št. Petrom veliko snega. Huda burja je brila na Krasu. Sneg je padel tudi v Trstu in sicer v tako znatni množini, da so ga odvažali v četrtek in petek z tovornimi avtomobili. Ogromne množine snega so trdo prizadele promet na progi Južne železnice. V sredo in četrtek je bila posebno na viSinah pri Logatcu, Planini. Postojni vožnja težavna. Že v sredo so imeli vlaki znatne zamude. V četrtek je prišel Lloyd -ekspres v Trst z osemumo zamudo. Občitali se v snegu pred Logatcem, dasi so bili pri vlaku le 4 vozovi pa 3 lokomotive. Ljubljanski brzo-vlak je prišel v Trst v četrtek s peturno zamudo. Včeraj v petek je prišel brzovlak iz Trsta v Ljubljano še le ob pol 9 zvečer. Vzrok pa ni bil več toliko sneg, kakor zaspano postopanje na postaji Logatec. Ta "promet" je specijali-teta. V Gorici, kakor pripove dujejo potniki, ni zapadel sneg. V Italiji je že več dni štrajk javnih nameščencev. Sodniki ne štrajkajo, pač pa pomožno osobje. V poštnem in brzojavnem prometu se že zelo čuti posledice štrajka. Tudi brzojpvov iz naših krajev adresat i v1 Italiji niso ta teden prejemali. Čudno je, zakaj naši uradi sprejemajo drage brzojavke za Italijo in zasedeno ozemlje. Včeraj so mirno. Ljudje ku Božič. Potovanja v kom ali vrečo naz^j v Gaber-je ali mesto. Naberačeno blago pa se proda še isti večer, kqr oskrbijo njihovi malo-vredni starsi ali "varuhi" in denar takoj zapravijo. — Dva huska boljševika v črni gori. Iz Kotora poročajo, da sta se mudila tam dva Rusa, eden je doktor medicine, drugi doktor filozofije. Beo-gradska vlada je poslala ruskega zdravnika na eno niesto v Črni gori, drugi ga spremlja kot prijatelj. Njuno obnašanje v Kotoru je kazalo, da sta dva moža plačana ruska boljševiška, poslana v našo državo, da rovarita in agi-tirata v boljševiška svrhe. Javno sta . govorila o bližnji revoluciji v Jugoslaviji, kako se.v kratkem odcepita od Jugoslavije Črna gora in Hrvat ska, ki se proglasi za republiko itd. V Črni gori so tla za tako hujskanje še precej prikladna, zato je neumevno kako da vlada pošlje takega človeka v Črno goro. Avstrija hoče Zapadno O-grško. Avstrijski zvezni kancler dr. Mayr je v razgovoru z dunajskim dopisnikom "Uj Nemzedeka" iz/avil, da se Avstrija ne bo nikdar odrekla svojim pravicam na Zapadno Ogrsko. Madžarska ne more zahtevati, da se Avstrija kdaj odreče temu zemlju. Nadalje je izjavil upanje da se vsled te politične zadeve ne bodo poslabšali gospodarski odnosaji med obema državama in pristavil, da se tudi z Jugoslavijo niso, dasi-ravno je ločlo Avstrijo in Jugoslavijo koroško vprašanje. Demisija dr. Brejca in td-varišev. Centralna vlada je sprejela demisijo deželnega predsednika dr. Janka Brejca in tovarišev ter poverila začasno vodstvo vladnih poslov v Sloveniji takisto v de-misiji se nahajajoČemu pover jeniku za ♦ notranja dela dr. Leonidu Pitamicu. Odstopiv ši dr. Brejc se te dni izseli iz vladne palače v svojo že pripravljeno novo stanovanje v hiši "Kranjske hranilnice" v Gradišču, ki ga je svoječasno pogojno odstopil ruskiiti begunskim rodbinam. Okrajno glavarstvo v Cerk niči. Cerknica, kjer se že nahaja ekspozitura okraj'nega glavarstva logaškega, dobi svoje okrajno glavarstvo. O-krajno glavarstvo v Logatcu bi bilo z ozirom na demarka-cijsko črto po rapaflski pogodbi ^preveč eksponirano. Žiri, ki*so že sedaj dodeljeni okrajnemu sodišču v Škofji Loki (prej Idriji) in glavarstvu v Kranju, bodo sami odločili, ali se jih naj priklopi glavarstvu v Kranju ali onemu v Škofji Loki. Logatec dobi za izgubo okrajnega gla varstva kompenzacijo v drugi obliki. v časi večne mladosti se bližajo! Kakor čujemo, je v Ljubljani neki zdravnik vložil prošnjo, Tla se mu da koncesija za otvoritev posebnega instituta za pomlajevanje. V Zagrebu pa je imel te dni vseučUiski profesor dr. Bors Zarnik predavanje o metodi dr. Steinacha in dr. Worono-va, katero je bilo tako številno posečeno. da je moralo o-krog 2000 ljudi oditi, ker niso dobili prostora. Ljudsko vseučilišče bo za prihodnje dr. Zarnikovo predavanje najelo največjo dvorano v Zagrebu. Ali ni škoda, da bodo te večne mladosti deležni samo moški ? AL res "Wien" in "Prag"'i Vseučiliški ' profesor dr. Fr. Ilešič žigosa v "lugosloven-slci Obnovi Njivi" najnovejšo hrvatsko navado imenova nja Dunaja, ki je postal Hrvatom izključno le Wien. To ie bilo morda pred prevratom kolikor toliko umestno, ker ie hrvatski sabor sorejel zakon glede javnih krajevnih nazirov, po katerem je v Hr vatski samo Zagreb in ne Za-grab ali Agram. Naš naroc je skozi stoletja nazival mesto ob Donavi Beč ali Dunaj S tem je to ime dobilo v našem jezilTu zgodovinsko in fakticno pravo, kakor vs'aka druga beseda, ki je postala del našega jezika. Mi bomo zaman čakali, da bi Nemci v Gradcu ali na Dunaju začeli ywwwwvwwwwwwww^wwwwMwwwwwwwwy CUNARD LIN K, S. S. SAX0NIA, 14000 ton, odptove.. .22. jan. SV Odplo ve iz Halifaxa 24. jan* V vašem mestu je Cunard agent Pojdite lfc njemu. Cena II. razreda..................$180.00 Cena III. razreda ................ $125.00» in $5.00 vojnega davka*. Direktno v Hamburg. Cena 3. razreda: Oderburg via Hamburg............$129.2(1 in $5.00 vojnega davkau Največji pamik, ki odptove v Hambur.. GOTOVO SE BODETE VESELILI TEGA, namreč če pridete v našo *trgo* vino ter poshišate zanimivo godbo n« enem- izmed naših Player glasovirjem^ kjer se proizvajalo najtežje skladbe, kakoršnje more le kak Paderewaki pravilno pro-izvaifati. Ljudje, katerih glasbe* na vzgoja je bila zanemarjena se v resnici veselijo, če morejo poslušati zabavati svoje prlja^ ■ telje r godbo na glasovtrju, kakor ga ftrftko kupite pri c3nmk Cerne. JEWELER**0 MUSIC STORE J. S. WIDGOY SLOVENSKI FOTOGRAF 489 EAST 152nd ST. 1' V COLL1NWOODU. ▼Mkavrstne alike, ftenitbena*. otro&ke alike po najnorelM modi la nizkih cenah. Izdeluje iz malih velik« alike. Se priporočam cenjenemu obtinatau. VSE DELO JE GARi Iadelu družinske t IAR^NTIRAiN* ■VU1 w i Ako želite, da pride vaša denarna pošilja&ev ob pravem času v staro domovino, da se izplača vaštrlt dragim v domovini tedaj se poslužite našega denarnega zavoda, ki je po svoji stari zanesljivosti najbolj poznan Slovencem kot najbolj zanesljivi zavod za pošiljanje denarjj|. ~ Izplača direktno v Ljubljani. • * V močni zvezi smo s pet največjimi ljubljanskimi bankami, imamo pa tudi zveze s celo Hrvatsko in ostalo Jugoslavijo. Drafte izplačuje Slovenska Banka v Ljubljani. Pri nas dobite vsa pojasnila glede potovanja v staro domovino in smo zastopniki za vse prekomorake črte Premoženje te banke znaša osemindvajset milijonov. Vložite svoje prihranke v to močno in varno banka Odprto od 9. zjutraj do 7. zvečer vsak dan. Hi; Lake Shore Banking & Trust blje seči v svoj žep 1 zato so se morali in se še rajo konsumenti pripogi 4 pod težo draginje. politiki se ima zlasti jugoslovansko . delavkah valiti, da se zanj v Času, ako odštejemo rni delavnik, v novi i ni storilo ničesar, ta [e izgubilo vero v drža - in se vrglo v naročje iem. O socialni slej v Jugpsla- ... - viji ni ne (Juha ne sluha, zato pa mnogo poiskusov in napadov na le pod prejšnjim režimom pridobljene delavske pravice in dobrine. Vedeti pa moramo, da je bila itioč Nemčije zaČasa vojne samo zato tako silna in skoroda ne zlomljiva, ker se je zanjo borilo njeno delavstvo, borilo vsaj izpočetka iz polnega prepričanja, ker je v njeni socialni zakonodaji videlo na najizdatnejši način zajamčene svoje interese, jamstvo za svoj razvoj in napredek. Klikarska politika strank je malone uničila Jugoslavijo na znotraj in s tem zakrivila naša poraza na Koroškem in ob Jadranu. To politiko je ljudstvo na zadnjih volitvah obsodilo '— v.kolikor je prišla ljudska volja na njih sploh do nepotvorje-nega izraza. Ponekod namreč široke množice Še niso odolelle dolgodobnemu vplivni gotovih političnih strank. In to je ravno tisto razveseljivo, kar diha iz izida zadnjih volitev: Ljudski organizem je imel dovolj zdravja in moči, da reagira na politični strup, ki se je pasel po njem in ga skuša izločiti. Ni bil najboljši način, kakor je to storil in čiščenje se mu zaenkrat ni popolnoma posrečilo — toda zganil se je, stremljenje, voljo'za izčiščenje in ozdravljenje, voljo za izčiščenje in ozdravljenje je pokazal. In to je pozitivna stran teh volitev, naj?i so tudi stru je, na kfctene je ljudstvo preneslo svojo vol-jo, negativne. Glavno je, da je volja in moč tukaj. Ko bo ljudstvo spoznalo nesposobnost strank, ki jim je sedaj poverilo svojo stvar, se bo isrotako obrnilo tudi od njih — topot že mnogo hitreje, nego od prejšnjih, ker je prvič sedaj že izbistrc-no po izkušnji, drugič pa čas in razmere silijo na nemudno rešitev ljudskih, socialnih vprašanj. Eno je gotovo: klikarsko politiko je ljudstvo obsodilo in je ne bo nikdar več dalje časa trpelo. Stranke, ki se potezajo za vlado, naj se tega zavedajo in se lotijo pro-frramatične politike. To bo le njim v korist. Vsak po svojem. Kmet je ležal na smrtni postelji. Ko je čutil, da se mu bliža konec, je poklical sina in mu dejal: . "Jaka, stopi, stopi po gospoda, da se ne bom pekel v peklu, ker sem prisleparil njivo pri kozolcu/ Sin pa ockgovori: "I kaj bi? Saj ne bO tako hudo! Nekoliko se boste jiakli, nekoliko potrpeli — njiva pa le ostane pri hiši!" ŽENA SE POSTI 44 DNI. . Danville, 111. 11. jan. Ernie Harrington je, mesar v tem mestu, ki je sicer nad vse dober človek in dober družinski oče, toda le v cerkev ga ne spravijo. Njegova žena, ki ga močno ljubi, se je zavezala, da se bo toliko časa postila, dokler se mož ne premisli in ne gre v" cerkev. Sedaj se Mrs. Harrington posti že 44. dni. Mož je tudi že precej o- magal, ker podnevu je pri svojem poslu, ponoči pa straži pri ženi. Toda v cerkev ne gre, se je izjavil, pod nobenim pogojem, dočim je žena prepričana, da bo njen post pomagal da spreobrne svojega moža. PRODA SE ENA kuhinjska PEČ na plin. 5920 Prosser ave. (5) i ODDA SE SOBA za 1 fanta, elektrika. Vprašajte na 1044 E. 6lat St.(6) = Izdelujem pooblastil«, proS-nje, izjave in sploh vsa notarska posla. pa razpolago sem za tolmačenje pri vseh prilikah. Dajem nasvete v vseh ozirih. ED. KALISH 6106 ST. CLAIR AVENUE I&ČE SE ŽENSKA, ki bi zvečer pomagala pri hi&nih opravilih in bi za to dobila prosto hrano in stanovanje. Vprašajte na 1009 E. 02nd St. (0) Pozor, Plumbing! ZAHVALA. Odbor kluba društev S. N. Doma ter direktorij se zahvaljuje vsem trgovcem, ki so dali dobitke za Silvestrov zabavni večer, kakor tudi vsem onim, ki so delali na tej prireditvi in vsem onim, ki so posetlli to veselico, ter sploh vsakemu, kdor je na en ali drugi naCin pripomogel k boljšemu uspehu. Vsem prisrčna hvala! LUDVIK MEDVESEK, tajnik kluba dr. S. N. Doma in fin. taj. S. N. Doma. Soverova zdravila vzdrtujcjo /(ir.ivjf v družinah. IHMUtMJl T IsSaL D*WU |i pri likaija. N* ' ■tmali. C« ga m 2< ptitn> i mrak t Varajte tvoje otroke pr*d TiMmlrJaJoCem ilmikam kalija • tam, da imata v olil vedno SEVERA'S Cough Balsam (Praia Severov Balzam ta pljuCaV Pov-iroil aa#k> od|M>mot, dela dihanje Lal)e la naravno In prepreči razvoj komplikacij. V dveh merah, Ko in COo. / Navadni kašelj, •tavljen. lahko povzroči rama bolečine, toda SEVERA'S COLD AND GRIP TABLETS (Saverovi Tableti proti prabladu In fripO to zaneiltlvi la odporno« pri prahiadu r kratkem časa. odvajajo renne posledice la prapraCijo pipo ali Influenoo. Po vseh lekarnah. Cena SOc. ' W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA Kadarkoli hočete, da ae v vaših hišah naredi plumbarsko delo, se obrnite na svojega rojaka, ki vam naredi to v najboljlo zadovoljnoet. Stranišča, kopallKa, sinke, Itd. » Pojdite k svojemu rojaku najpr-vo, predno drugje vprašate. Najstarejši lugoalovanaki plumber v Clevelandu. NICK DAVIDOVICH 6620 ST. CLAltf AVENUE ! Ohio Cleveland. O. S. Princeton lit Rosed ale 1828 3 W sa ****** Dr. H. 0. Stem, Dr. S. Hollander \ zobozdravnika | 1355 E. 55th St. vog. St. Clair \ Vstop Da 55. cesti ud lekano 1 Ure od 9: zjutraj do 8. »večer. Govori se slovensko. £ VWVWWWWWWHWWWVv HIŠA NA PRODAJ! Apartment hiša na prodaj, vredna $22.000. Prodati hočem moj zidani apartment, za 4 družine, 5 sob za vsako dru žino, tile kopališče, fames za vsako družino posebej, porči, eementirana' pot do hiše. Prostora dovolj za 3 ali 4 garaže. Se nahaja na 99 cesti severno od St. Clair ave. Rent $220 na mesec. Ta apartment je dobro vreden $22,000, toda hitremu kupcu se proda za $19.800. Vzrok prodaje je ker ima lastnik druge posle, za katere mora skrbeti. Tudi na odplačila. Oglasite se zvečer Bell telephone Eddy 3910 W JACOB WIDMAR. Soba se odda v najem za 1 fanta. 5813 Prosser Ave. (4) POŠTENA SLOVENKA bi rada varovala čez dan par otrok. Kdor želi naj vpraša na 7602 Aberdeen ave. (5) Cenjenemu občinstvu y naznanje na izvanredno znižane cene: Moški jopiči $5.00 CO Krt sedaj po..... ............... Moška sp. obleka (Fleece) $1.50 sedaj po .. j........................I WW Moški Union Suits (Fleece) $3.00 ^4 PA sedaj po.......................^ ■ ■ WW Moške flanelaste srajce $2.50 C 1 OC sedaj po .......................9 I a»V Moške praznične srajce $2.50' £ <4 QJJ sedaj po.......................^ I ibv Moški klobuki $5.00 ^10 Krt sedaj po.............. .....^£awU Moške kape $2.00, d* 4 rt rt sedaj po .......................^ I bUU Moške obleke $35 00 C 1 7 Efi sedaj po ....................4) I ■ ivU Srajce za dsčke $1.75 7C#li sedaj po ....'.......................f WW Izdelujemo moške obleke Ci| 7 Cfl po meri, s^daj po.............9 ■ ■ >WW BELAJ & MOČNIK, 6aos ST. CLAIR AVE. ■ !! Slovenski phrniberji!! MILAVEC & BUNOWITZ CO. 1043 E. 61. St. Izvršujemo vsa plumberska dela, napeljavo kopališč, sinkov, stranišč, in drugo, napeljavo kanalov (sewer work). Vse delo je prvovrstno in cene so jako zmerne. (Jan.) *** W ♦♦ Neveste in ^družice, ki želijo biti lično opremljene, imajo na razpolago dobro izvežbano moč v tej stroki, ter vas vsestransko zadovolji z delom. Izdelujem na roko paj-čolane, (šlajerje) lično in po vašem okusu. ,Cene zmerne. Pokličite po Bell Phone: • NOTTINGHAM 439 - R, ali pišite.-— - TONICA GRDINA, 18115 NOTTINGHAM ROAD iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniHiiMiiiNHinir Najmadernejli pogrebni v Cleveland a tavod r Frank ZAKRAJŠEK, j pogrebnih In embalaatr X105 NORWOOD RD. | Princeton 1735 W Rosedale 4983 Avtomobili pogrebi in druge pri 4UIIIHI1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII za krate, poroke. Hike. Al »1« A J- - A W: K. DRUG COMPANY. Et>lNA SLOV. LEKARNA v Clevelandu Najboljša zdravila, točna po- strežba. St. Clair Ave. & Addison Rd JOHN KOMIN, lekarnar (x) )M0MUtUK , PRAŠIČI NAPRODAJ. Naznanjam vsem, ki bi radi imeli pitane praiiče, da se jih aedaj lahko dobi najboljše po nizkih cenah. JIM ROBICH, E. Goldar St. Euclid, Ohio (WF II) Mohar & Oblak, 9206 SUPERIOR AVE. PRVA SLOVENSKA PLUMBERJA Pokličite nas, ako hočet« dobro in poceni delo. Garfield 511, Lincoln 1«25 R NAPRODAJ .je poblitvo za tri sobe s stanovanjem vred. Pohiitvo ae nahaja na 49. cesti. Vet se izve na 6013 Glass ave. (5) ODDA SE SOBA za 1 ali 2 fanta. 6724 Bonna ave. (5) HIŠA NAPRO za dve družini, 2 gauia, St. lir posvetovanja - ta teden! Zavedam ae, da je v Clevelandu in bllinjih meatih na stotine ljudi, ki trpijo radi kake zastarele, nervozne ali komplicirane bolezni, ki potrebuje painjo dobrega zdravnika. Ako pridete v moj urad ta teden vas bom natančno preiskal brezplačno in vam naravnost razodel, kaj vam Je. Ako vidim, da vam sploh ni mogoče več ozdraviti, ne bom aprejel vašega slučaja. Mnogo mojih bolnikov je ozdravilo pri meni, dočim jim drugi zdravniki, katere so obiskali, niso mogli ničesar pomagati; v resnici ao ponkunili vne načine zdravljenja predno so prišli k meni. Že leta in leta zdravim akutne in zastarele bolezni moftkih in žensk. Ko me enkrat obiščete bodete tafcoj spoznali zakaj dobivam rezultate v dosledno kratkem času. Jaz odstranim resničen vzrok in Himptoni izginejo. Vsem bolnikom, ki prično i zdravljenjem ta teden bom računal mnogo manj, v resnici polovico manj, kot navadno. Pridite danes ter zadovoljite sami sebe. Jaz specijaliziram v zdravljenju novih in zastarelih bolezni kot so: krvni, koini, ali nervozni neredi, želodčne, črevne in ledvične nadloge, tudi rev-matizem, bolečine ▼ križu ali sklepih, glavobol, zabasanost, vrtoglavost, izpahki in katarih v nosi:, glavi in grlu. Moje najboljše priporočilo so moji nekdanji bolniki, ki pošiljajo k meni druge z vsakim dnevom. Bolnikom zunaj mesta, se na točno pozornoat, tako da se lahko vrnejo isti dpn. Ne zdravi se nikogar pin menim potom. Prinesite ta oglas, kaidar pridete. REZULTATI ŠTEJEJO ZDRAVLJENJE Z ELEKTRIKO in DIREKTNO VBRIZGAVANJE SOKR-VICE, VAKCINOV in BAKTERINOV, KATEREGA SE POSLUŽUJEM, VAM I' .JAMČIJO USPEH. POSVETUJTE SE Z MENOJ SE DANES. NE ODLAŠAJTE SE NADALJE. URADNE URE: Od 9. zj. do 8. zv. Dr. KENEALY OB NEDELJAH: Od 10. d. do 2. pop. Vzhodno zraven Bond Clothing, 647 Euclid Ave. DRUGO NADSTROPJE REPUBLIC BLDG. Zapadno zraven Star gledališča, Cleveland, Ohio Premislite dobro, komu boste vročili denar za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listke Sedaj živimo v času NEGOTOVOSTI in ZLORABE, vsak skuia postati hitr« bogat, ne glede na svojega bližnjega. Razni agentje in zakotni bankirji rastejo povsod, kakor gobe po dežju. , * V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane zapreke starim izkušenim in premožnim tvrdkam; kako bo pa malim neizkušenim začetnikom mogoče izpolniti svoje neutemeljene obljube, je veliko vpraianje. ' Nafte denarne poiiljatve se zadnji čas primeroma sedanjim razmeram v Evrop. dovolj hitro in zanesljivo izplačujejo. Denar nam poslati je najbolje po Domestic Postal Money Order. aH pa po New York Bank Draft / 4 Frank Sakser 82 Cortlandt St. New York, National Drug Store! SLOVENSKA LEKANA Vogal St. L'Uir ave. .in «»1 or■> ta s i>use!>no skrbnostjo i/iich' enio AiiravosKr f '.alogi imamo vse. k'«r le trel>; v najboljši lekarni Dr.L. A. STARCE, OPHTHALMOLOGIST Edini slovenski ophtholmo* logist v Clevelandu. Oči, glavobol, nervoznošt in d>u- /ge bolezni, ki jjh povzročajo slabe oči. 6127 St. Clair Ave., Cleveland,O. Uradne ure: od 10-12, 2-4, 7-8. Ob nedeljah in sredah: od 10-12 • katerem dosedaj nisem vedel, tržnina, ki se je plačala v pričakovanju, da bo mogoče prodajati blago. Tudi meščani so se jezili, ker so rajši kupovali za nižjo ceno, dobro vedoč, da škof v svoji Kašči zahteva višjo ceno in za slab-, še žito. Prihrumeli so na trg peki, oStirji in med njimi znani je-li bil kdaj na svetu ali rte? pretepač Bergant iz Oslovske Včeraj pa se je vzdignil iz ulice. Prihrumeli so tudi dru-svojega groba in na Visoko gi, ki so se vsekdar pridružene prišel! Dvomiti nisem mo- vali zabavijačern, in najsi so gel, da mora tičali med njim jih sejmovi malo brigali. Mno in očetom nekaj strahovitega žica je šumela, kakor čmrlji kar je vezalo živega na mr- pod mahom. tvega. __Prvo besedo je imel zelo V tem premišljevanju sem star kmetovalec. Hodil je od prijezdil do dvorca, ki mu pra gruče do gruče in vpil: vimo "Schefferten'' in ki le- "Pa se vam je spet. vsedel ži sredi pota od Visokega do na prazne buče, loška teleta! mesta. Posestvo ni veliko in Se vam bo še večkrat, ker vas nima pravice do posebne de- pozna1, da bi zobali pesek, če setine in znatne tlake. Neslo bi ga vam mesto prosa natro- je toliko manj, ker so ga last- sil pred prazne gobce! Vi mi- niki zanemarjali in slabo ob- slite, da žret< meso, kadar delovali. Dolgo časa je bil tlačite smojke v se!'' lastnik tega dvorca gospod Tako je brez vsakega stra- Pečaher, imeniten kranjski hu udrihal po loškem prebi- deželan in bogat graščak, ki valstvu, dokler se ni oštir je loškim škofom dostikrat Bergant zadri nad njim: posojal denar. In denarja so "Kaj pa bi ti storil, stara ti gospodje vedno potrebova- šema?" li, ko so morali pred Švedi "Kaj bi storil t'* je odvrnil tolikokrat bežati! Sicer pa se oni. "Tožbo bi vzdignil, tožbo ovori, da je zakrivljena ško- z največjim pečatom! In prav ova palica slab gospodar in kmalu bi spokoril vašega ško da jo goljufa, kdor jo hoče. fa! Ej, loške smojke. še so Gospodu Pečahcrju Scheffer nasvetu naši deželni stanovi, ten ni bil več všeč in pred le- še je tu nemški Gradec in tu- tom ga je prodal Skarlikije- di cesar še živi, ki je vendar vim dedičem, ki so menda do- nekaj več, kot vaš škof, ki vas bili po ljubljanskem škofu ovce, samo striže! Da, take dosti denarja. Pa tudi po ti ovce ste vi, loški meščani, — prodaji je ostal dvorec zapu- kaj pravim meščani, vi, loški Ščen. Če si jezdil mimo, nisi tepci!" . videl človeka laziti okrog vo- Mihol Schwaiffstrigkh, ki gla. Le redko se je pripetilo, je bil medtem prebobnal vse da se je prikazala v bližini mesto, se je zopet vračal po poslopja stara dekla ali še trgu ter se ustavil pred sta- starejši hlapec. - rim krieačem. Danes pa je v moje veliko "Aho, Jernač Schiffrer!'' začudenje vodil mlad hlapec ga je ogovoril, "si že spet tu! osedlanega konja po dvori- Bi že spet rad imel kako 110-šeu in prav tik tovornega vo pravdo, da bi nabiral mast pota je stala mlada ženska, kakor si jo nabiral takrat, ko oblečena, kakor se v naših so se kmetje pravdali radi dneh oblačijo grajske hčere, tlake! Dobro te poznam! Bič je imela v roki in gotovo. Masten ptič si, mast pa si si je ravno hotela sesti v sedlo, nastrgal od kmetov, katere Ne rečem, bila je čednega lica odiraš huje, kakor vsak gras-in'polnega telesa, ali tudi o- čak, ti lakotni vojvod!" sabna je morala biti, ošabna Takoj se jih je nekaj ogla-in predrzna. Gledala me je silo ter dajalo prav Miholu nekako zaničljivo, a vendar Schwaiffstrigkhu, tako da je tako, kakor se nikakor ne pravdarski vojvod utihnil, spodobi sramežljivemu mla- Morala je spregovoriti tudi' demu dekletu. Prav nič ni neka ženska, neka Ločanka, povesila oči, ko sem predrzno ki so bile od nekdaj od vraga odgovarjal njenim pogle- sitne in jezične. Hitela je: dom. Kdo je bila ta ženska? 1 "Jezus! Jezus! kako je zu- Okrog desete sem dospel bavljal na našega škofa in do mestnih vrat. Vratarju gospoda! Kakor bi bila sku- sem plačal mitniuo, katero je paj krave pasla! Miholča, po- imelo tisti čas v zakupu loško vej to na gradu, da se zapiše! starešinstvo. Na trgu je bilo Jezus! Jezus!'' že mnogo prodajalcev in vre- Vprašam Wohlgemueta, ki ča je stala tik vreče. Mestni ga je bila radovednost prigna pisar je pobiral tržnino in la med množico — in k'a niso plačali tmiiue, ker uživa graščak vedno svoje predpravice. Konjiča sem spravil v hlev pri Wohlgemuetu in nato, ko se je kupovanje in prodajanje imelo ravno pričeti, sem stopil zopet na trg, da po- bil radoveden v Škof ji Loki! — kdo je ta kmetič, ki je tako zelo brusil svoj jezik po trgu. Wohlgemuet mi je odgovoril, da je to vojvod Jernač Schiffrer iz Bitnja, ki je svoj čas vodil pravde podložnikov pro ti škofoma Vidu Adamu in Albrehtu Sigismundu. I "Kajf" se je razkačil bobnar, "na škofa je zabavljal in v nič deval našega najboljše- lseem Strojarjevega Valen- ga gospoda? Kaj?*' Srdito je tina, da mu sporočim, kar mi gledal Mihol okrog sebe. je bil oče zaukazal. i "Kdo ve kaj natančnejšega Ravno^tedaj je prikorakal povedati? Katere besede je med množico Mihol Schwaiff govorili Morda je še kaj na stngkh in velik boben je no- tla pljuval? Kdo bo pričal?'' sil s sabo. Postavil se je sre- Ali nikdo se ni hotel ogla-di trga, zabobnal in nato okli siti in izginila je še celo žen-cal, da daje v imenu gospoda ska, katera je poprej klicala barona Janeza Krištofa Man^ Jezusa. dla, grajskega glavarja in po- Kmetič pa ni izgubil pogu-oblaščencia premilostlj5vega ma. Na vse pretege je vpil: kneza in škofa v Fraysinge- "Da ne počiš Mihola, potem nu, vsem in vsakemu v ved- bi po trgu preveč smrdelo!" nost, da bo danes odprta graj Prerila se je skozi množico ska Kašča in da se na trgu ne do. kričača starka ter zajoka-sme prodajati, dokler se bo la: prodajalo v Kašči. "Ali se moraš zmeraj pre- ne. aa tnreUmi. »|'i vjciAia ren --------- Jot. Lavrič podpredsednik, th St., Jak. Bukovec, tajnik Clair-av., A. Bolka zapiani-E. 143rd St. Collinwood, Jos. Erbeinlk blagajnik, 1123 E. 03nl St. Nadzorniki: Frank Koftmerlj, 455 E. 152nd St., Jos. Kos, 15230 Waterloo Rd., John Germ, 1 80 E. 64th St, Dr. zdravnik je dr. Seliškar. K. ž. P. DR. SRCA MARIJE. Predsednica Julijana Brezovar, podpredsednica Mary Grdlna, tajnica Fannie Trbežnik, 6015 Bonna-av., blagaj-nica Katie Perme, 1133 Norwood Rd., rač. tajnica Helena Mali, nadzornice: Mary Hočevar, Mary Bradač in Ivanka Pelan. Društveni zdravnik Je dr. Seliikar. Seje se vrte vsako drugo ne-deljo v mesecu v stari Soli sv. V|da. DR. Z. M. ti. Zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Narodnem Domu. Dr. je na dobri finančni podlagi, plačuje $7.00 tedenske podpore. Sprejema mladeniče in može od 16. do 33. leta. U-radniki so: Preds. Frank H. Mervar, 1361 E. 55th St., tajnik zapisnikar Jos. Centa, 1175 Addison Rd., fin. tajnik Jos. Globokar, 8300 Korman-av., blag. Leo Kušlan. 1001 Addison Rd. N DR. SLOVENIJA. Predsednik Frank Spelko, 3504 St. Ciair-av., podpredsednik John Peru-šek, 14222 Westropp-av., tajmjk John Germ, 10N9 E. 64th St., rač. tajnik Fr. Kočevar, 1425 E. 30th St., blagajnik John Fortuna, 1376 E. 43rd St. Seje so vsako prvo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. Podrobnosti se pozvedo pri predsedniku ali tajniku. Za sprejem novih članov je zdravnik'dr. Kern. Dlt. LOŠKA DOLINA. Predsednik Jernej Znidaršič, «521 Schaefer-av., podpredsednik Simon Bizjak, prvi tajnik John Znidaršič, 6617 Schaefer-a\.. drugi tajnik Jos. Znidar-§ič, 1264 E. 59th St., blagajnik Jernej Krašovec, pomožni tajnik Franc Klein-dienst, gl. odbornik Math Zabukovec. Nadzorniki: Ant. Anžlovar, Jos. Znidaršič, maršal Flor. Hočevar. Društvo zboruje vsako 4. nedeljo v mesecu ob' 1. uri pop. v S. N. Domu št. 1. Društvo plačuje >7.00 tedenske podpore in $200 smrtnine. HLOV. LOVSKO J'< SV. EVSTAHI. OD. DR. IJA. Predsednik Frank NoVak, 1179 East 60th St., lajnik Henrik Krantz, 8220 Korman-av., blagajnik John Grdina, 1207 E e 60ih St. Društvo ima seje vsako 3. nedeljo v mesecu ob I. uri popoldne v Grdinovi dvorani, št. 3, 6025 St. Clair-av. K. S. K. DR. SV. VIDA, št. 25. KSKJ. V društvo se sprejemajo člani od 16. do 50. letu. Smrtnina se plačuje v kvotah $250. $5 C in $1000. Dr. plačuje $6.00 bolniške podpore ria teden. V dii'štvo se sprejemajo v mladinski oddelek tudi otroci od 1. do 16. leta. Dr. zboruje vsako 1. nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani. Asesment se plačuje samo na seji od 10. dop. do 5. lire pop. Predsednik John Widervol, 1153 E. 61st St., A. Strniša, tajnik Jos. Rus, <>"17 Bonna-av.,. zapisnikar Jos. Grm, blagajnik John Melle, zapisnikar Jos. Ogrin, nadzorniki: A. Korošec, John Pajk, Jos. Mačerol. Zdravnik je dr. Seliškar. K. K. POD. DR. PREStf. • $RCA JEZUSOVEGA. Predsednik John Levstek, 1121 E. 66th St., podpredsednik Frank Milavec 1001 E. 71 st St., prvi tajnik Fr. Zupančič, 1361 E. 36th St., II. tajnik Al. Novak, 10^9 E. 66th St., blagajnik Frank Coš, 10.31 E. 01 st St., zdravnitodr. J. M. Seliškar. Redne seje se vrše vsako 2. nedeljo v mesecu ob I. uri pop. v S. N. Domu soba št. 3. MIHI »■M M 'f l KH I'11 prodaja-lo! Tako je!'' In res so se morali podlož-n i k i in meščani udati. Le pek Fcguš, ki je vlival svete hosti je ter jih prodajal župnikom v obeh dolinah, je pritrjeval: "Res je, gospodje morajo tu-; di živeti P Njemu je bilo lahko govoriti: Če se je podražilo žito, je podražil svoje oblate, in to za več, kot se je bilo žiti) podražilo. Pri strojarju ^em dobil Valentina v njegovi mali sobici. Pred njim je ležalo sveto pismo, ker druge tako velike in debele knjige ni na svetu. — Sprejel me je neprijazno, kakor je bila njegova navada. Povedal sem mu, da je oče na Visokem hudo zbolel, da kliče Trubarja in če on ve, kje je dobiti tega Trubarja. Šinil mu je ogenj v mrtvi obraz in odgovoril je: Dalj* prthodajl« AKO STE V SVOJI LASTNI HMI, lahko otroci poskočijo na dvorišču, in nikdo jih ne bo preganjal. Ali >te se ie odločili, da kupite hiio naspomlad ? Oglasite se pri nas. Mi vam pokažemo hišo kakorino hočete. A. F. LUČIČ, Real Estate, 1174 Addison Rd. 2ENSKA SE SPREJME na stanovanje, plača po dogovoru, da bi pazila na gospodinjstvo. 1309 E. 45. St. <6> DRUŠTVA. DR. SV. ANTONA PAD. št. 138 C. K. of O. Predsednik Jos. Meglich, 1103 East 81th St., podpredsednik Frank škerja-nec. tainik in zapisnikar Anton Ko-itanj&ek. 5408 Homer-ave.. blagajnik Ternei Ogrinc. Seje se vrte vsako 4. nedeljo v mesecu v stari šoli sv. Vida dr. slovenec, št. 1. A. Stemberger predsednik, 14020 Thames Ave., F. Zibert podpredsednic 0124 Glass Ave., Fr. Zorich tajnik 6217 St. Clair-av., F. Zupančič zapisnikar in blagajnik, 1364 E. 36th St., Nadzorniki: Jos. Ogrin, James Debevec, J. Gabrenja. Društveni zdravnik: Dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Ciair-ave. Društvo ima svoje seje vsako 1. nedeljo v mesecu v 8. N. Domu, soba št. 3. ~ dr. svob7~slovenke, st it Fannie Spehek predsednica, 1120 E. 67th St., Louise Flajšman podredsed. Josephine Budich tajnica^ 1103 E. 67th St., Gertrude Soršek zapisnikarica, 6218 St. Clair-av., Fannie $tefanči£ blagajnica, 1084 E. 64th St. Nadzornice: Agnes Kalan, Veronika P«čjak, Mary Abram. Društveni zdravnik dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsak 2. četrtek v mesecu v S. N. Domu, soba štev. 3. dr. slovan, &t. 3. John Zaletel predsednik, 6402 Orton Ct., Jakob Javarnik podpredsednik 1021 E. (»2nd St., Lud. Medvešek tajnik in zapisnikar, 1134 E. 63rd St., Fr. Hudovernik blagajnik, 1064 E. 62nd St. Nadzorniki: Fr. Stanovnik, Ferd. Cankar, Jakob Lužar. Društveni zdravnik dr. F. J. Kern, 62 2 St. Ciair-av. Seje vsako 2. sredo v mesecu ob 8. zv. v S. N. Domu. / dr. sv. ana, št. 4. Julija Brezovar predsednica, 1173 E. 60th St., Mary Sile podpredsednica, 999 E. 7«>th St., Rose L. Eršte tajnica, 6524 St. Clair-av. Mary Bradač zapisnikarica, 1202 Norwood Rd., Helena Mally biagajnica, 1105 E. 63rd St. Nadzornice: Anna Erbeinik, Mary Skulj, Gen. Supan. Društveni zdravnik: dr. J. M. Seliikar, 6127 St. Clair-av. Seje vsako dru^p sredo v -mesecu v Grdinovi dvorani. «- DR. NAPREDNI SLOVENCI, ST. 5. Frank Cvar predsednik, 978 Addison Rd., Frank Lenče podpredsednik 142^6 Sylvia-av., George Turek tajnik, 1125 Norwood Mr. Frank Waiss zapisnikar 1127 E. 7lat St., Fr. Butala blagajnik, 6410 St Clair-av. Nadzorniki: Ant. Simončič. Jos. Tekavčič, Val. Šinkovec. Zdravnik: dr. F. J. Kern. Seje vsako 3. nedelio v mesecu ob 2. pop. v S. N. Domu. DR. SLOVENSKI DOM. iT. 6. Louis ftecher predsednik, R. F. D. No. 1. Huelld, O., Fr. Skotin podpreds., P. O. Eudld, O., Frank Lopatič tajnik, 486 E. I S2nd St. Collinwood, Drag. Masakoti tapisnikar. Box 153, Euclid 0., Frank Smajdek blagajnik, 19805 Muskoka-av. Cleveland. Nadzorniki: Fr. Žagar, Lovrenc Seme, Fred. Kob-ter. Zdravnik dr. A. H. Bolton, 15603 Waterloo Rd., Collinwood. Seje vsako 1. nedeljo v mesecu ob 10. dop. v J. N. Domu, Euclid, O. OIL NOVI DOM. ST. 1. Joseph Cerjak predsednik, 1372 E. 53rd St., Fr. Petek podpredsednik 6319 Orton Ct-Louis J. Safran tajnik, 1423 E. 39th St., John Markel zapisnikar, 15310 DHrtel-av., A. Colarich blagajnik, 6006 St. Clair-av. Nadzorniki: Pavel KoKo«iek, Frank Kramar, Ant. Potpkar. Zdravnik: dr. F. J. Kern, St. Clair-av. Seje vaako I. nedeljo eču v Birkovl mali dvorani ob 10. DR. KRAS, ST. 8. John černe predsednik, 986 Ivanhoe Rd., Fr. Rope rt podpredsednik, 691 G. 150th St., John Menart tajnik, 14903 Sylvia-av., John Glavič zapisnikar, 474 E.* 152nd St., John Ivančič blagajnik, 1280 E. 168th St. Nadzorniki: Ant. Fidel, Ant. Vidmar, Ferd. Ferjančič. Zdravnik dr. F. J. Kern. Seje vsako 1, nedeljo v mesecu ob 2. pop. v Slovenskem Domu. DR. GLAS C LEV. DELAVCEV, ST. 9. ' John Brodnik predsednik, 6023 Glass ave., John Levstek podpredsednik, 1121 E. 66th St., Leopold Novak tajnik,1089 E. 66th St., John Lever zapisnikar, 1173 Norwood Rd., John Sadja blag., 1077 E. 66th St. Nadzorniki: Frank Bogovič, Ant. Lunder, Frank LuSin. Zdravnik dr. J. M. Seliikar, 6127 St. Clair-av. Seje vsako I. nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v S. N. Domu. DR. MIR, ST. 10. Joe Smrdel predsednik, 3552 E. 82nd St., Ignac Godec podpredsednik, 3555 E. 8 th St., Louis Grden tajnik, 3532 E. 80th St., Andrej Ule zapisnikar, 7725 Ossage-av., Fr. Smrekar, blagajn. 3559 E. 80th St. Nadzorniki: Jos. Riž-nar, Karolina Skinder, John Mirtič. Zdravnik dr. h. G. McCarty, 9014 Uni-in-av. Seje vsako drugo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. DR. DANICA, ST. 11. Agnes Skok predsednica, St. Clair Ave., Rozi Zupančič podpredsednica, 1027 E. 61 st St., Frances Hudovernik, tajnica, 1073 Addison Rd., Mary Drčar zapisnikarica, 961 Addison Rd., Emma M. Drobnich, 1293 E. 55th St., blag. Nadzornice: Jennie Stupar, Angela Križman, Josipina Kralič. Zdravnik: dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsak drugi torek v mesecu v S. Nar. Domu. ----- DR. RIBNICA, ŠT. 12. Jos. Sadar preds., 1113 Norwood Rd., Jos. Lunder podpredsednik, 5615 Carry-av., Louis Oražen tajnik, 1148 Norwood Rd., Jos. Ban zapisnikar, 1021 E. 62nd St., Math Križman blag., 6030 St. Clair-av. Nadzorniki: Edvard Prijatelj, J. Benčina, L. Sever. Zdravnik: F. J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v S. N, Domu, soba št. 4. dopoldne. I)R. CLEV. SLOVENCI, ŠT. 14. Anton Abram predsednik, 1225 E. 72nd St., Frank Končan podpredsednik, 1158 E. tjOth St., John Korn tajnik 1210 Norwood Rd., Paul Novak zapisnikar, 1127 E. 63rd St., Mihael BirtW blagajnik 1029 E. 62nd St. Nadzorniki: Louis Mežnar, Frank Jacomin, John Zupančič. Zdravnik, dr: F. 'J. Kern, 6202 St. Clair-av. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu v S. N. Domu ob 2. uri pop. soba št. 1. DR. A. ,M. SLOMŠEK, ŠT. 16. Jos. Perjan predsednik, 5805 Pro-sser-av., Frank Sheijan podpredsed., 1031 Addison Rd., Math Bambič tajnik 5805 Prosser-av. Anton Smolič zapis. 5317 Prosser-av., Frank Mišmaš blag., 1I21E. 61 st St. Nadzorniki: Jos. Meglich, Leo. Kušlan, Ad. Mačerol. Zdravnik: dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair av. Seje vaako 2. nedeljo v wr1 DR. PRANCE PRBftEBSN, iT. 17. %John Centa predsednik, 6105 St. CUlr-av., 'Anton AnžloVfcr podpreds., 82 2 St. Clair-av., Pteter Bukovnik, taj. 6601 St. ,Gl*U-av.. John Bukovnik, za-pisnlka* 7503 Lockyear-av., Joa. Stamp tel blagajnik, 6129 St, Ciair-av. Nadzorniki: Jack Mauser, Fr. Pečjak in J. Dolenc. Zdravnik: dr. F. J. Kern 6202 St. Clair-av. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu v S. N. Domu. DR. SV. C. in M„ iT. 18. Rud. Cerkvenik, predsednik 1115 Norwood Rd., Jos. Zakrajšek ml.'podpredsednik, 6218 St. Clair-av., John Widervol tftjnik, 1153 E. 61st St., Jos. B. Zaviršek zapisnikar, 1383 E. 39th St., Ant. Bašca blagajnik, 1016 E. 6Ist St. Nadzorniki: Ant. Strniša, Viktor Kompare, Jos. Zakrajiek, st. Zdravnik dr. J. M. Seliškar, 0127 St. Clair ave. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 2. uri v iolski dvora Jakob Re 81 at St., Anton 8006 Unlon-av., 8109 Marble-av., nikar, 3684 E. 78th 7736 Marble-av. Goreč, AndrV Režin, Zdravnik dr. McCarty, 90H Seje vsako 3. nedeljo v mc uri v S. N. Domu. DR. JUGOSLOVAN, Anton Eizenhardt prede E. 33rd St., Frank Lenček nik, 1617 E. 29th St. John _ 1700 E. 31 st St., John Kozjan kar, 3116 Elyrla-av., Frank blagajnik, 1702 E. 29th St. I ki: John Svet, Frank Janeiič, Ivančič. Vsi v Lorain, O. Zdrai Hais, Pearl-av. Seje prvo m mesecu ob 9. uri dop. v Virant rani. ' CUNARD LINE m S. S. CARONIA ODPLOVE15. JANUAWJA 20.000 TON vNEAPOLJ flp Cena 3. razredu Trst via Neapolj____$104.50 In $5.00 vojnega davka. V vašem mestu je Cunard Line zastopnik. Pojdite k njemu. NAZNANILO PRESELITVE. Dr. 2upnik se je preselil z zobozdravniškim uradom od 6127 St. Clair Ave. na6131 St. Clair Ave. na vogal 62. ceste, nad novo aloven-sko banko, glejte vhod na 62. cesti. Glejte na napis DR. ŽUPNIK Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. 2upnika, ki se osebno zanima za vsakega bolnika. Dr. 2upnik prakticira ie sedem let v tej okolici. Uradne ure: od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer. Ob nedeljah od 8:30 - 12 Nujni slučaji vsak fas. Pokličite Crest 70» ^ Tel. Main 1441 Tel. Central 8821 W ILv