V Kranju in Skofji Loki sta bili v soboto in nedeljo dve osrednji športni prireditvi. V zimskem bazenu v Kranju so se člani in članice borili za zimske republiške naslove v plavanju. Jugoslovanska smučarska pionirska reprezentanca pa je na mednarodnem FIS smučarskem tekmovanju Loka '78 osvojila med šestimi ekipami odlično drugo mesto. Foto: F. Perdan _> Leto XXXI. Številka 14 Ustanovitelji: občinske konference SZDL Jesenice, Kranj, Radovljica, Skofja Loka in Trlič - Izdaja ČP Glas Kranj. Glavni urednik Igor Slavec — v. d. odgovornega urednika Andrej 2alar GLASILO SOCI N E Kranj, torek, 21. 2. 1978 Cena: 3 din List izhaja od oktobra 1947 kot tednik, od januarja 1968 kot poltednik, od januarja 1960 trikrat tedensko, od januarja 1964 kot poltednik ob sredah in sobotah, od julija 1974 pa ob torkih in petkih. ZA GORENJSKO Pred volitvami c Gorenjska se dogovarja o dolgoročnem razvoju Temeljne kandidacijske konference V vseh gorenjskih občinah potekajo intenzivne priprave na volitve. Po evidentiranju so bili na vrsti predkandidacijski postopki in nato samo kandidiranje. Po predkandidacijskih postopkih, v katerih so se delovni ljudje neposredno po svojih delegatih dogovarjali o možnih kandidatih in jih predlagali, so na vrsti kandidacijske konference. Na teh se opravi kandidiranje članov delegacij temeljnih samoupravnih organizacij in skupnosti in delegatov družbenopolitičnega zbora skupščine občine. Temeljne kandidacijske konference se sklicujejo v vseh temeljnih samoupravnih organizacijah in skupnostih in te na dveh sejah opravijo svoje delo. Na prvi seji obravnavajo in sprejmejo poslovnik ter poročila o dosedanji volilni aktivnosti in sprejmejo predloge možnih kandidatov za člane delegacij in kandidatno listo za člane delegacij. Obravnavajo tudi predloge več možnih kandidatov za vodilne funkcije, za delegate družbenopolitičnega zbora in za kandidate republike in zveze. Določijo tudi delegate za prvo sejo občinske kandidacijske konference. Na drugi seji obravnavajo poročilo o aktivnosti, predlagajo možne kandidate za delegate zveznega zbora skupščine SFRJ ter obravnavajo in oblikujejo stališča o možnih kandidatih za nosilce vodilnih funkcij v občinski skupščini, v republiški skupščini, za delegate družbenopolitičnega zbora skupščine SRS, za zbor republik in pokrajin in kandidate za člane predsedstva SRS. Tudi na drugi seji določijo delegata za drugo sejo občinske kandidacijske konference. V temeljni organizaciji združenega dela ali v delovni skupnosti, ki ima manj kot 30 delovnih ljudi, sestavljajo temeljno kandidacijsko konferenco vsi delovni ljudje in izvršni odbor osnovne organizacije sindikata skupaj z vodstvi družbenopolitičnih organizacij. V temeljnih organizacijah, kjer je več kot 30 delovnih ljudi in deluje delavski svet, nima pa samoupravnih delovnih skupin, se vključi v konferenco še delavski svet. Će pa ima temeljna organizacija tudi samoupravne delovne skupine, tedaj kandidacijsko konferenco sestavljajo delegati iz vsake samoupravne delovne skupine, delavski svet in izvrsni odbor osnovne organizacije sindikata skupaj z vodstvi družbenopolitičnih organizacij. Podobno se oblikujejo temeljne kandidacijske konference tudi v krajevni skupnosti, kjer v manjših skupnostih sestavljajo konferenco vsi občani v krajevni skupnosti, svet krajevne skupnosti in izvršni odbor ali predsedstvo krajevne organizacije SZDL skupaj z vodstvi drugih družbenopolitičnih organizacij, v večjih krajevnih skupnostih pa delegati vaških in uličnih odborov SZDL in drugih odborov krajevne skupnosti, delegati hišnih svetov, svet krajevne skupnosti in izvršni odbor ali predsedstvo krajevne konference SZDL skupaj z vodstvi drugih družbenopolitičnih organizacij. D. S. V. IV. mednarodno FIS smučarsko tekmovanje pionirjev Loka '78 Pokal osvojili Avstrijci, naši drugi ŠKOFJA LOKA - Mesto pod ^ubnikom in starovrška smučišča so pretekli teden, od četrtka do nedelje, gostila mladi alpski smučarski naraščaj Evrope in Kanade. Pionirji iz ^vstrije, Bolgarije, CSSR, Italije, ®vice, Kanade in Jugoslavije so bili gostje četrtega mednarodnega FIS tekmovanja. Na prisrčni Petkovi večerni otovoritvi, ki je pila ob baklah na Mestnem trgu, Je govoril predsednik organizacijskega odbora tekmovanja Ja-Šter, tekmovanje pa je odprl predsednik skupščine Anton Polajnar. Tekmovalci, gostje in gledalci so se * enominutnim mol kom poklonili umrlemu generalnemu direktorju ljubljanske Emone Francu Nebcu. Emona je namreč prevzela pokroviteljstvo nad tem pionirskim tekmovanjem. Na nedeljski svečani podelitvi nagrad in pokalov je govoril in četrto prvenstvo zaprl častni predsednik mednarodnega FIS tekmovanja, predsednik izvršnega sveta skupščine Socialistične republike Slovenije Andrej Marine. Predsednik IS SRS si je ogledal tudi nedeljske boje mladih smučarjev v slalomu. V ekipni konkurenci so bili najboljši reprezentantje Avstrije. Premalo povezovanja in dogovarjanja mer pri kovinski industriji (Želez arna) ali elektrogospodarstvu, so najodgovornejši za razvoj znani, drugje pa bodo nujna Se dodatna dogovarjanja in usklajevanja. Kranj — Predsedstvo skupščine gorenjskih občin je konec lanskega leta obravnavalo srednjeročne in dolgoročne razvojne smernice Gorenjske. Ob tem je izpostavilo tiste organizacije združenega dela, ki bi bile vsaka na svojem področju najodgovornejše za načrtovanje razvoja in združevanje interesov po posameznih panogah in področjih. Vendar takšna usmeritev ne postavlja posameznih delovnih organizacij v izjemen položaj, tmveč jih le zadolžuje, da poskrbe v panogi za primerno organiziranje združenega dela in skupno načrtovanje razvoja. Od temeljitosti in popolnosti planiranja so namreč odvisne investicije in udeležba bančnih sredstev. Ker pa smo se na Gorenjskem v preteklosti prepogosto zapirali v občinske meje ali celo za plotove podjetij, kar je bila voda na mlin lokalizmu in uveljavljanju interesov posameznikov ali ozkih skupin, smo prav na področju vlaganja marsikaj zamudili. Da bi odstranili takšne nazore, smo bili organizacijsko in družbenopolitično premalo močni, čeprav bi se lahko zgledovali po nekaterih drugih slovenskih regijah. V njih vlada večja enotnost pri pogledih na srednjeročni in dolgoročni razvoj. Temu primerno imajo že organizirane nekatere ustanove, katerih glavna naloga je predvsem načrtovanje razvoja in planiranje, čemur dajejo vedno večjo pozornost tudi nekateri zakoni in predpisi. Predsedstvu skupščine gorenjskih občin je bila naložena naloga začeti razpravo na tem področju. Oblikovana so bila okvirna in temeljna stališča do teh vprašanj, uresničevanje pa je naloga združenega dela. Pri tem ima pomembno vlogo Gospo- darska zbornica oziroma njen odbor za Gorenjsko. Le-ta se je sestal pretekli teden v Kranju in potrdil ugotovitve ter stališča, sprejeta na predsedstvu skupščine gorenjskih občin. Medobčinski odbor Gospodarske zbornice SRS za Gorenjsko je menil, da je skrajni čas za okrepitev skupnega snovanja razvoja Gorenjske, ki ne sme upoštevati le trenutnih interesov, temveč predvsem dolgoročne. Za vsako področje gospodarstva so določeni najodgovornejši za razvoj. Le-ti pa se morajo v panogah naprej dogovarjati in načrtovati prihodnost. Na nekaterih področjih, na pri- Hazprave o tej problematiki se bodo nadaljevale. Njihov zaključek naj bi pomenil družbeni dogovor o enotnem razvoju Gorenjske. Če bomo delo nadaljevali tako, kot je bilo zastavljeno, bo to pomemben gorenjski planski dokument, ki bo upošteval interese regije, občin, delovnih organizacij in plan denarnih ustanov. J. Košnjek DOGOVORIMO SE 6. STRAN: SEJA SKUPŠČINE SKUPNOSTI ZA ZAPOSLOVANJE KRANJ Združeno delo bo v kratkem razpravljalo in sklepalo tudi o aneksih k samoupravnemu sporazumu o temeljih plana zaposlovanja 1976 do 1980 za leto 1978. Kot vemo, je bil finančni načrt skupnosti za leto 1977 znižan, tako da je bila poprečna letna prispevna stopnja 0,26, potrebna sredstva pa znižana na 14,2 milijona din. Razliko med dogovorjeno stopnjo in prispevno stopnjo 0,26 je treba po sklepih skupščine vrniti združenemu delu oziroma jih poračunati v prispevni stopnji za letos. To je pomenilo tudi revizijo celotnega programa v srednjeročnem programu razvoja, korekcije pa so upoštevane z aneksi. Spremembe so nastale predvsem zaradi skoraj enoletne zamude pri izvajanju nalog glede zaposlovanja in usposabljanja invalidov. Enak dnevni red imajo tudi skupščine enot za zaposlovanje Jesenice, Kranj, Škofja Loka, Radovljica in Tržič, ki se bodo sestale v četrtek, 2^{. februarja ob 12. uri. Častni predsednik mednarodnega FIS smučarskega tekmovanja Loka '78 je bil predsednik izvršnega sveta Slovenije Andrej Marine. Predsednik si je v nedeljo na Starem vrhu ogledal boje v slalomu najboljših pionirjev Avstrije, Bolgarije,'CSSR, Italije, Kanade in Jugoslavije. Kot dober smučar, saj si je tekmo ogledal na smučeh, je bil navdušen nad vožnjami mladih alpskih smučarjev. Na zaključni slovesnosti na Mestnem trgu v Škofji Loki pa je predsednik Andrej Marine predal pokal vodji zmagovite ekipe Avstrije. Naročnik Tito sprejel Pečarja Predsednik republike Josip Broz-Tito je sprejel direktorja radia Jugoslavije dr. Zdravka Pečarja, ki ga je obvestil o pričetku delovanja in odmevih, kijih je v naši in svetovni javnosti zbudila vest o ustanovitvi naše nove radijske postaje. Predsednik republike je opozoril na veliko odgovornost kolektiva, zato da bi beseda socialistične, samoupravne in neuvrščene Jugoslavije prek novih močnih oddajnikov prodrla ne le v Evropo, temveč tudi do številnih prijateljev širom sveta, posebno pa v neuvrščene dežele. Zmaga solidarnosti V soboto so v Breginju z novo zgrajeno šolo proslavili še eno zmago solidarnosti vse jugoslovanske družbe, ki je takoj po katastrofalnem potresu pred nekaj manj kot dvema letoma nesebično priskočila na pomoč prizadetim prebivalcem Tolminske. Na ruševinah starega Breginja je zraslo novo naselje montažnih hiš, namesto stare šole pa so dobili sodobno in prostorno šolsko poslopje. Denar za novo šolo so zbrali delovni ljudje Makedonije in bo nosila ime po makedonskem revolucionarju Goce Delčevu. Drage obresti Obresti zaradi čakanja na plačani avtomobil je treba plačati v višini 7,5 odstotka. Taka je razlaga zveznega javnega tožilca, ki je postavila piko na i razpravam o tem, kakšne obresti proizvajalci dolgujejo kupcem, ki so vplačali denar za nakup avtomobilov. Vendar se pro-izvajalci še sedaj branijo in grozijo, da v prihodnje ne bo več vplačil, niti seznamov kupcev in da naj se znajde vsak, kakor ve in zna. Obresti morajo izplačevati od 1. novembra 1976. leta, vendar to opravljajo le približno. Če bodo sedaj dosledno spoštovali zahtevo javnega tožilca, bodo Crvena zastava, Cimos in T AS morali globoko poseči v svoje proračune. Prvi izračuni namreč govorijo, da bo vsaj 200.000 kupcev zahtevalo obresti po 7,5-odstotni stopnji, kar znaša najmanj 12 milijonov dinarjev. Če prodajalci ne bodo hoteli ugoditi njihovim zahtevam, so kazni za vsak posamezen primer zelo stroge: za OZD 200.000 in za odgovorno osebo 10.000 dinarjev. Avtomobilska cesta v BiH Jutri bodo začeli graditi v BiH avtomobilsko cesto Banja Luka—K las niče. Dolga bo 9,7 kilometra in jo nameravajo zgraditi do dneva republike. Cesta bo stala 270 milijonov dinarjev in bo prva avtomobilska cesta v tej republiki. Najprej bodo zgradili le polovico širine. Omenjena cesta bo potem, ko bo zgrajena v celoti, del avtomobilske ceste Banja Luka—Okučani, ki jo naprej proti Zagrebu gradijo Hrvati. Sredstva za cesto so zagotovili republiška skupnost za ceste, občine in Mednarodna banka za obnovo in razvoj. Samo polovico jo bodo gradili zato, ker sedaj nimajo več denarja, niti promet ni tako gost, da bi zahteval pravo avtomobilsko cesto. JESENICE V četrtek, 23. februarja, bo redna seja izvršnega odbora predsedstva občinske konference SZDL Jesenice, na kateri bodo sprejeli zaključni račun občinske konference SZDL, pregledali poročilo o opravljenih nalogah emitiranja radijskega programa v letu 1977 lokalne radijske postaje Jesenice, spregovorili o programski zasnovi časopisa Glas za leto 1978, o sodelovanju splošne bolnice Jesenice s pobrateno občino Valjevo, o poimenovanju vzgojnoizobraževalnih organizacij po borcih in dogodkih iz NOB ter o nekaterih drugih vprašanjih. D. S. Prva seja občinske kandidacijske konference bo v sredo, 22. februarja, V sejni dvorani občinske skupščine. Na seji bodo razpravljali o sprejemu poslovnika občinske kandidacijske konference, sprejeli poročilo volilne komisije in koordinacijskega odbora za kadrovska vprašanja o opravljenih postopkih v temeljnih organizacijah združenega dela in v krajevnih skupnostih, obravnavali dodatne predloge o možnih kandidatih, volili kandidate za delegate družbenopolitičnega zbora občinske skupščine ter med drugim določili tudi kandidata za predsednika izvršnega sveta skupščine občine ter izvolili delegata za prvo sejo republiške kandidacijske konference. D. S. RADOVLJICA V sredo, 22. februarja, bo v mali sejni dvorani skupščine občine javna razprava zasebnih obrtnikov, gostincev in avtoprevoznikov občin Radovljica in Jesenice. Govorili bodo o pripombah na obrtni zakon in o mnenjih, ki so jih posredovali v prvi javni razpravi. ŠKOFJA LOKA Na današnji seji izvršnega sveta občinske skupščine bodo razpravljali o osnutku odloka o proračunu občine za letos, osnutku odloka o družbeni skrbi za udeležence narodnoosvobodilne vojne in njihove družinske člane in potrdili lokacijo za gradnjo žitnih silosov s spremljajočimi objekti v Dolenji vasi. Seja bo v pisarni predsednika IS, ob 18. uri. Na seji skupščine občinske zdravstvene skupnosti bodo obravnavali aneks k samoupravnemu sporazumu o temeljih plana občinske zdravstvene skupnosti, poročilo o uresničevanju zdravstvenega varstva za leto 1977, poročilo o realizaciji dohodkov in izdatkov za leto 1977 in poročilo o staležu dela-nezmožnih. Seja bo v sredo, 22. februarja, ob 17. uri v sejni dvorani občinske skupščine. V četrtek, 23. februarja, ob 16. uri bo seja občinske konference ZKS. Seja bo v pionirski sobi osnovne šole Podlubnik. Delegati bodo sprejeli akcijski program predkongresnih priprav, potrdili delegate za XI. kongres ZKJ in VIII. kongres ZKS ter zaključni račun za leto 1977, sprejeli predlog finančnega načrta za letos ter poslušali informacijo o predlogu preobrezbe srednjega šolstva v usmerjeno izobraževanje v škofjeloški občini. L. B. TRŽIČ Komisija za idejnopolitična vprašanja pri predsedstvu občinske konference ZSMS Tržič bo organizirala med 20. in 26. februarjem seminar za predsednike in sekretarje osnovnih oi*ganizacij ZSMS, za referente za idejno-politično delo, organiziranost in razvoj ZSMS ter za mladince, ki so v osnovnih organizacijah zadolženi za ljudsko obrambo in družbeno samozaščito. Seminar bo v Preddvoru. Seminar bo izrednega pomena, saj bo na njem govora o programu izobraževanja, pripravah na mladinske kongrese in na volilne konference po osnovnih organizacijah. Stroške za udeležence iz združenega dela bodo pokrile osnovne organizacije, za udeležence iz krajevnih skupnosti pa občinska konferenca ZSMS. J. Kepic Pred pomembno akcijo v Cerkljah Poleg napeljave centralne kurjave bo potrebna tudi adaptacija in ureditev prostorov vključno s kino dvorano — Uspešno izvedena akcija, ponos vsem prebivalcem Cerkelj — Spet več družabnih in kulturnih prireditev Cerklje — Za pomembno akcijo se je te dni odločila KS Cerklje. Med vaščane so dali anketni list, s katerim jih seznanjajo z načrti in nalogami, ki se jih nameravajo lotiti. Radi bi uredili ogrevanje v kinodvo-rani in v ostalih prostorih družbenopolitičnih organizacij in društev v zadružnem domu. Poleg napeljane centralne kurjave bi bila potrebna tudi adaptacija in ureditev prostorov vključno s kinodvorano. Prvi načrti in predračuni so bili pripravljeni že pred dvema letoma, vendar bo potrebno dokumentacijo obnoviti, nova predračunska vrednost pa bo znašala okrog 400 tisoč dinarjev. Za izvedbo celotne akcije bo potrebno poleg lastnih sredstev pridobiti tudi sredstva, ki se po samoupravnem sporazumu in družbenem dogovoru zbirajo v občini in so namenjena za investicije v krajevnih skupnostih. Eden od najpomembnejših pogojev za pridobitev sredstev iz natečaja pa je lastna udeležba prebivalcev Cerkelj v višini 30 odstotkov vrednosti investicije. Tako bi prišlo na vsakega volivca po 150 dinarjev in bi ta znesek lahko plačal vsak v treh obrokih po 50 dinarjev. V ogrevanih družbenih prostorih v zadružnem domu pa bi se tako lahko obnovile družabne in kulturne prireditve, ki so sedaj postale redkost. Komisija pri KS Cerklje za izvedbo te akcije upa, da ji bo uspelo do konca meseca septembra letos zagotoviti potreben denar in uresničiti akcijo, ki bo v splošno korist in ponos vsem prebivalcem Cerkelj. J. Kuhar Zadovoljni z obiskom Ljubljana — Predstavniki nekaterih pokrajinskih listov in lokalnih radijskih postaj v SRS so imeli pogovor s sekretarjem izvršnega komiteja predsedstva CK ZKS Francem Šetincem. Na pogovoru je bilo obravnavanih več odprtih vprašanj. Med ta sodi odnos pokrajinskega časopisa s svojimi ustanovitelji, nizka akumulativnost vseh lokalnih medijev in ne nazadnje medsebojno povezovanje in povezovanje s centrom: lokalne radijske postaje z RTV Ljubljana, pokrajinskih časopisov pa z glasilom RK SZDL Delom. Franc Šetinc je pokazal razumevanje za težave in obljubil, da bo vsebino pogovora prenesel na komisijo za informiranje pri CK, vendar je tudi povedal, da o konkretnih rešitvah za konkretni medij ni sploš-noveljavnega recepta, ki bi ga CK lahko posredoval razen solidnega dela, ki edino prinaša trajne sadove. Kar zadeva medsebojno povezovanje je bilo moč razbrati, da mora povezovanje vedno sloneti na družbenem interesu in interesu posameznih delovnih kolektivov, pri čemer se • t)V p (M O/ A- \r. <»1 'A 'I*- 'ft- 6( Vi 1Q preanosi aaje regionalnemu povezovanju medijev. Za Gorenjsko to pomeni, da se je treba dogovoriti, kako in na kakšen način delegatske informacije približati slehernemu delegatu, občanu in proizvajalcu. To velja tako za Glas, kot za Radio Triglav (Jesenice) in za Radio Tržič. IS. Borce 31. divizije (Gradnikove, Prešernove in Vojkove brigade ter drugih njenih enot) vabimo na tradicionalno tovariško srečanje, ki bo 4. marca ob 19. uri v prostorih Doma JLA v Ljubljani. ODBOR BORCEV 31. DIVIZIJE iT-am ~~ Skupina jugoslovanskih novinarjev, ki se je več dni mudila na obisku v Sloveniji, kamor jih je povabil odbor za pripravo 8. kongresa ZKS, je svoj zadnji dan obiska v naši republiki namenila Kranju. Goste so sprejeli predsednik skupščine občine Kranj Tone Volčič, predsednik izvršnega sveta Drago Stefe in namestnik sekretarja občinskega komiteja ZK Zvone Filipa-vič: le-ti so novinarje seznanili z gospodarskim razvojem kranjske občine, delovanju delegatskega sistema, o delu ZK in drugem. - L. M. - Foto: F. Perdan Obvestilo občanom Volilni imenik Oddelek za notranje zadeve pri skupščini občine Kranj vabi delovne ljudi in občane občine Kranj, ki imajo volilno pravico, da pregledajo splošni volilni imenik in zahtevajo popravek najpozneje do 6. marca 1978. Delovni človek oziroma občan lahko zahteva ustno ali pismeno popravek v volilnem imeniku, če on ali kdo drug ni vpisan v splošni volilni imenik volišča, na katerem ima pravico uveljavljati volilno pravico; zato ker je vpisan v splošni volilni imenik kdo, ki nima volilne pravice ali nima volilne pravice na območju te občine oziroma tega volišča ali kdo, ki je umrl; ali pa zato, ker je nepravilno vpisano ime ali drug podatek, ki se nanaša nanj ali na koga drugega. Volilni imenik za občane mesta Kranja je razgrnjen v oddelku za notranje zadeve SO Kranj v Kranju, Trg revolucije št. 1, soba št. 177/11, za občane, ki imajo prijavljeno stalno prebivališče izven mesta Kranja, pa na pristojnih krajevnih uradih. OBČANE, KI SO SPREMENILI NASLOV STALNEGA PREBIVALIŠČA, PA TEGA NISO PRIJAVILI NA PRIJAVNO-OD-JAVNI SLUŽBI ODDELKA ZA NOTRANJE ZADEVE ALI NA KRAJEVNEM URADU, PROSIMO, DA TO STORE TAKOJ IN S TEM OMOGOČIJO NEMOTEN POTEK SPLOŠNIH VOLITEV, KI BODO 12. MARCA 1978. SKUPŠČINA OBČINE KRANJ ODDELEK ZA NOTRANJE ZADEVE J Kandidacijska konferenca v Gradu Grad pri Cerkljah - Krajevna konferenca SZDL Grad je pripravila prvo kandidacijsko konferenco in zbor krajanov, kjer so potrdili kandidate za člane temeljne delegacije in za delegacije v samoupravnih interesnih skupnostih. Slednji bosta dve. V prvi bodo združili kulturo, zdravstvo in telesno kulturo ter izobraževanje, v drugi pa skupnosti s področja socialnega varstva. Na zboru so ocenili, da je uvedba posebnih delegacij pozitivna, saj se bo v delegatski sistem vključilo še več krajanov, delegati pa bodo manj obremenjeni, kar se v sedanjem mandatu pogosto dogaja. Udeleženci kandidacijske konference so terjali od delegatov odgovornost do delovnih ljudi in obča- Jože Stanonik — možni kandidat za predsednika Škofja Loka — Kot možnega kandidata za predsednika izvršnega sveta občinske skupščine so v Škofji Loki evidentirali Jožeta Stanonika, ki je dolgoletni družbenopolitični delavec v občini in je opravljal že več odgovornih funkcij. Bil je med drugim predsednik OK ZSMS, predsednik občinskega sindikalnega sveta in v zadnji mandatni dobi predsednik izvršnega sveta občinske skupščine. L. B. Kandidati za družbenopolitični zbor Jesenice — Predsedstvo občinske konference SZDL Jesenice je na svoji zadnji seji razpravljalo o oblikovanju družbenopolitičnega zbora skupčine občine. Na osnovi sklepov temeljnih kandidacijskih konferenc, ki so bile do seje predsedstva, so predlagali možne kandidate za družbenopolitični zbor. Kandidati so: Janko Burnik, Milan Budja, Anton Dežman, Fedja Krč, Franc Kalan, Rina Klinar, Franc Kobentar, Miro Kočevar, Franjo Kragolnik, Maks Klinar, Milan Mežnarc, Slavko Osredkar, Slavko Pem, Anica Pire, Ana Pagon, Mirko Rabič7 Jaka Svetina, Joža Vari, Jože Vendramin, Angelca Vukovič in Anton Zupan. rj g nov. Na pravo mesto je treba postaviti pravega človeka. Ta cilj pa bo dosežen le, če bodo v predkandida-cijskem postopku tvorno sodelovali vsi, ki oblikujejo frontno socialistično zveze delovnega ljudstva. Delegati pa ne smejo biti osamljeni, temveč jim morajo biti volivci velika opora. Na to so še posebej opozarjali dosedanji delegati, ki so bili obremenjeni z nalogami, saj jih je bilo premalo. V Gradu bodo nove delegacije pomladili. Več mladih kot leta 1974 so predlagali. Vendar jim bodo morali pomagati starejši in izkušenejši družbenopolitični delavci. Še vedno je prepičla zastopanost žensk. V pripravah na marčne volitve lahko pomanjkljivost odstranimo. Ob tem pa so krajani menili, da se pomanjkljivosti ne da odpraviti čez noč, temveč bo treba dolgotrajno načrtno delo. D.Žlebir Seminar za vodstva ZK Tržič — Na osnovi programa občinske konference ZKS Tržič bodo pripravili v Tržiču med 20. in 25. februarjem seminar za člane občinske konference, za sekretarje osnovnih organizacij in njihove namestnike in za člane, zadolžene za usposabljanje in kadrovsko politiko. Udeleženci srečanja bodo obravnavali naloge ZK pri vsebinski in organizacijski krepitvi, dejavnost komunistov pred kongresi, naloge kadrovskih komisij, usposabljanje članov ZK in vodenje evidence članstva po osnovnih organizacijah. J. Kepic Vojaški predstavniki v Radovljici Radovljica - V torek, 14. februarja, so prišli na obisk tuji vojaški predstavniki akreditirani v socialistični federativni republiki Jugoslaviji. Dopoldne so obiskali skupščino občine Radovljica in delovni organizaciji Almiro in Elan. Seznanili so jih z družbenopolitično ureditvijo, samoupravno organiziranostjo, gospodarskimi uspehi in delovanjem splošnega ljudskega odpora v Radovljici. V Almiri in v Elanu so se pogovarjali o rezultatih samoupravljanja, o obrambnih pripravah in o sistemu družbene samozaščite. Popoldne so odpotovali v Kranjsk0 goro. •' ' Pozornost izumitelj s tvu TRŽIČ — Koordinacijski odbor za vodenje akcije Tedna Komunista v tržiški občini se je sestal pretekli teden in ocenil začetek široko zasnovane akcije. Člani odbora so menili, da je treba dati v akciji »Človek, znanje, produktivnost« posebno pozornost inovacijam in izumitelj-stvu. Delovna skupina pod vodstvom Draga Pegana pripravlja metode za ocenjevanje uspešnosti na tem področju. V razprave o tem, ki morajo biti predstavljene delovnim ljudem in občanom, se bodo vključevale osnovne organizacije ZK, samoupravni organi in organizacija za tehnično kulturo, ki je najodgovornejša pri tehnični vzgoji prebivalstva. Pomembna je vloga šol, kluba študentov in kluba štipendistov. Oba se morata bolj povezati z združenim delom ter zaustaviti tudi odhajanje kvalificiranih ljudi iz občine. »Družba in knjiga« je druga *kcija v okviru Tedna. Tržiška knjižnica bo dobila marksistični oddelek, krepkejša pa mora postati tudi poverjeniška mreža Prešernove družbe. V program sodijo tudi prireditve, ki bodo zbližale občana in knjigo. »Komunist med kongresoma« je akcija, ki mora razgibati poverjenike za tisk in politično literaturo po vseh osnovnih organizacijah ZK. Tržičani načrtujejo ustni časopis ter posvetovanje odgovornih za obveščanje v tržiški občini, ki morajo delovne ljudi in občane sproti seznanjati s potekom akcije Teden Komunista. Med prireditvami velja omeniti še pogovore o vlogi slovenske izdaje Komunista, mladinske kvize na tematiko kongresov ZKJ, ZKS in ZSMS, in razgovor z glavnim urednikom slovenske izdaje Komunista. Teden naj bi bil končan sredi junija, nakar bo sledila ocena opravljenega. M. Valjavec Pomanjkljiva obrazložitev Tržiška občinska skupščina meni, da je treba občane v javni razpravi bolj seznaniti s cilji osnutkov odlokov o upravljanju in razpolaganju s stavbnim zemljiščem in o nadomestilu za upo rabo stavb nega zem ljiš ča Tržič — Do 15. marca bo v tržiški občini trajala javna razprava o osnutku odloka o upravljanju in razpolaganju s stavbnim zemljiščem in o osnutku odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča. Osnutka odloka predlagata temeljite spremembe v politiki upravljanja in razpolaganja s stavbnimi zemljišči v tržiški občini ter temu primernih nadomestil. Predvsem je treba povedati, da predloga vnašata večjo načrtnost na tem področju, ukinjata dosedanji prispevek od uporabe mestnega zemljišča in ga nadomešča z nadomestilom za uporabo stavbnega zemljišča, obenem pa omogočata, da bo za urejevanje stavbnih zemljišč doslej skrbela občinska skupščina ali primerna interesna skupnost (komunalna, interesna skupnost za upravljanje s stavbnimi zemljišči in podobno). Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča (prejšnji prispevek za uporabo mestnega zemljišča) naj ne bi dobivale več krajevne skupnosti, temveč organ, ki bo skrbel za urejanje stavbnih zemljišč, v tem primeru občinska skupščina. Letno naj bi v občini zbrali nekaj nad dva milijona dinarjev. Tržičani so prve poskuse pri načrtnem urejevanju stavbnih zemljišč že naredili na Povhetovcm vrtu v Pristavi, letos pa nameravajo komunalno opremiti stavbno zemljišče Pavlinovo sleme v Bistrici pri Tržiču. Za potrebe krajevnih skupnosti pa naj bi združeno delo po novem združevalo 0,5 odstotka od bruto osebnih prejemkov, kar prinaša veliko več denarja skupnostim, kot ga je doslej prispevek od uporabe mestnega zemljišča. Skupščina je načelno z novostmi soglašala. Menila je, da se tudi na to področje uvede večja načrtnost, vendar so delegati menili, da sta predloga pred javno razpravo premalo obrazložena in morajo strokovni organi pripraviti dodatne obrazložitve. Marsikaj je še nejasnega, zato bi bila vsaka odločitev v tem trenutku prenagljena. Čim prej kaže oblikovati tudi stavbno zemljiško skupnost, ki bo prevzela sedanje obveznosti upravnega organa občinske skupščine. -1. Košnjek DOGOVORIMO SE SEJE ZBOROV JESENIŠKE OBČINSKE SKUPŠČINE Jesenice — Danes, (v torek). *1. februarja, bo oh Hi. uri v konferenčni sobi skupščine občine seja družbenopolitičnega zbora skupščine občine. V četrtek, 23. februarja. Pa bosta tudi ločeni seji /.borov združenega dela in zbora krajevnih skupnosti. Na seji družbenopolitičnega zbora skupščine občine bodo obravnavali Poročilo izvršnega sveta skupščine Občine Jesenice za obdobje 197-4 do 1^78, predlog letnega načrta uresničevanja družbenega plana razvoja občine Jesenice za obdobje od leta 1976 do 1980 v letu 1978, predlog dopolnitve družbenega dogovora o pospeševanju razvoja malega gospodarstva v obdobju 197;') do 1980, Predlog dogovora o usklajevanju davčne politike v letu 1978, "predlog °dloka o spremembah odloka o po-Sebnem občinskem davku od prome-*a proizvodov in plačil za storitve, Pfedlog odloka o razveljavitvi odlo-*a o ustanovitvi sklada za financi-l?nje potreb narodne obrambe v ob- 'ni Jesenice, predlog odloka o ustanovitvi pokrajinskega odbora za Go-renjsko kot medobčinskega organa Za izvrševanje skupnih nalog na Področju obrambnih priprav ter gla-8°vali o nekaterih volitvah in imeno-^anjih. Na sejah zbora združenega ?e'a in zbora krajevnih skupnosti pa "?°do razpravljali tudi o predlogu ^Užbenega dogovora o oblikovanju ^n v stanovanjski gradnji v Slovenji, na seji zbora združenega dela pa >e o predlogu za potrditev sklepa o alorizaciji programa kulturne *kUpnosti Jesenice za leto 1978, o Podlogu za izdajo soglasja k samoupravnemu sporazumu o temeljih P|ana samoupravne komunalne .^Upnosti Jesenice za obdobje 1977 2P 1980 ter o predlogu odloka o dolo-,>tvi delegatskih mest, o oblikovanju onferenc delegacij in skupnih dele-f?.cij za zbor združenega dela skupine občine Jesenice. DAVČNA POLITIKA V LETU 1978 Davčna politika se določa / dogovorom o usklajevanju davčne politike za posamezno leto zato, da se izenačijo pomembne davčne obveznosti na območju republike. Vsebina dogovorov je za posamezna leta precej enotna, kljub temu pa nastopajo spremembe. V dogovoru za leto 1978 je na novo vključeno določilo o davku iz osebnega dohodka delavcev, določila o davku od kmetijstva so spremenjena zaradi spremembe davčne osnove, na novo je obdavčeni promet alkoholnih pijač in nova je uvedba posebnega občinskega davka od prometa umetnih brezalkoholnih pijač. Dogovor predvideva enake vrste obdavčitve kot v preteklih letih razen davka iz osebnega dohodka delavcev, ki naj bi bil letos na novo uveden. Ta davek naj bi udeleženke dogovora uvedle po stopnji 0.5 odstotka. SPORAZUM KOMUNALNE SKUPNOSTI V javni razpravi ni bilo na osnutek samoupravnega sporazuma o temeljih srednjeročnega plana komunalne skupnosti pripomb. Obravnavali so ga v vseh temeljnih organizacijah združenega dela, v delovnih organizacijah in tudi v dislociranih enotah ter v krajevnih skupnostih in ga potrdili. Zdaj bodo o njem glasovali še delegati obeh zborov skupščine občine. Samoupravni sporazum ureja obseg in način uresničevanja nalog s področja komunalnih dejavnosti ter obveznosti, določa obseg in kakovost storitev posameznih komunalnih dejavnosti s programom del, cilje razvoja komunalnih dejavnosti na področju individualne in kolektivne porabe, pogoje in merila, na katerih ho temeljila realizacija programa in vire sredstev ter materialne obveznosti. D. S. Prispevki na izobraževanje Kranj — Občinska izobraževalna skupnost predvideva za uresničitev programov vzgoje in osnovnega izobraževanja v letu 1978 naslednja sredstva, ki se bodo po različnih stopnjah zbirala od bruto osebnih dohodkov delovnih ljudi: za enotni program (Kranj) bo potrebnih 1(X),973.000 din, za program skupnih nalog (republika) 5,031.000 din, za program vzajemnosti (republika) 2,368.000 din in za dodatni program (Kranj) 23,754.000 din. Skupna prispevna stopnja bo zato znašala 4,65 odstotka za prve štiri mesece letos in 4,86 odstotka za naslednjih osem. Poleg tega bodo iz presežka sredstev nad vrednostjo enotnega programa, ki ga zagotavljajo z enotno poprečno prispevno stopnjo v Sloveniji vse »razvite« občine, združevali še sredstva za solidarnost na ravni republike v višini 16,868.000 din (0,41 oziroma 0,51-odstotna prispevna stopnja). Ta sredstva bodo v primerjavi z lanskim kranjskim prispevkom večja kar za okrog 230 odstotkov. Škofja Loka — Škofjeloška izobraževalna skupnost bo potrebovala za izpolnitev enotnega programa 57,580.000 din, za program skupnih nalog 2,354.000 din, za program vzajemnega kreditiranja 1,108.000 din, za dodatni program pa 14,492.083 din. Skupna prispevna stopnja bi letos zaradi prenehanja zbiranja sredstev za gradnjo varstvenih objektov v Škofji Loki padla v primerjavi z lansko stopnjo. Za prve štiri mesece bo 5,28 odstotka, medtem ko se bo s 1. majem povečala na 6,23 odstotka, ker bodo 1 odstotek denarja namenili za izgradnjo objektov za usmerjeno izobraževanje. Manjkajoča sredstva do vrednosti enotnega programa bodo v Škofji Loki iz solidarnostnih sredstev republike dobili 2,457.000 din. Predlogi potrebnih sredstev in prispevnih stopenj za izobraževanje so torej že izdelani. Izvršna odbora izobraževalnih skupnosti v Kranju in Škofji Loki sta jih že potrdila, nadaljnja razprava pa bo pokazala, če so in kje so potrebne spremembe. H. J. #© ljubljanska banka Temeljna banka Gorenjske poslovna enota Radovljica ekspozitura Bled bo od 20. februarja poslovala v novih orostorih HOTELA PARK, Cesta svobode 1 5 vsak dan od 6.30 do 1 8. ure ob sobotah od 6.30 do 1 1 . ure Delovni upokojenci Škofjeloško društvo upokojencev povečuje število svojih članov — Lani je pripravilo več izletov, pomaga pa tudi pri razreševanju socialnih problemov svojih članov Škofjeloško društvo upokojencev ima 1200 članov. Od tega je 173 družinskih upokojencev, drugi pa so starostni ali invalidski upokojenci. 152 članov je pred upokojitvijo delalo v Gorenjski predilnici, v Šeširju 84, v Jelovici 08, na železnici 35, v LTH 33, v Gradisu 31, JLA in organih za notranje zadeve 32, Centru slepih 27, Odeji in Tehniku po 13, prosveti 22, občinski skupščini 15, v Iskri Reteče 12, v trgovini 21, 38 članic je bilo služkinj, 20 pa privatnih obrtnikov. Drugi so delali v manjših delovnih organizacijah ali pri zasebnikih. V društvu ugotavljajo, da večina delovnih organizacij vzdržuje stike z nekdanjimi sodelavci in se jih vsako leto vsaj enkrat spomni. Pri društvu pa vsako leto obiščejo upokojence, ki dopolnijo 80 let. Sedaj imajo že 115 članov, ki so stari nad 80 let. Kdaj vrtec v Škofji Loki Škofja Loka — V začetku februarja letos so vzgojno varstveni zavodi na Gorenjskem prejeli opozorilo Zavoda za šolstvo SRS, enote Kranj, da morajo, kot zahteva zakon o pedagoški službi iz 1974. leta, do 31. avgusta letos uskladiti število otrok v zavodih s pedagoškimi in zdravstvenimi normativi, ki upoštevajo tudi prostorske pogoje posameznih oddelkov. V škofjeloških vrtcih je vključenih v varstvo kar 171 otrok več kot bi jih po predpisih lahko bilo. Letos potemtakem ne bi smeli sprejeti niti enega novega otroka. Rešitev prostorske stiske so videli v izgradnji novega vrtca, ki naj bi po načrtih sprejel prve varovance že 8. marca letos. Zal pa o gradnji trenutno še ni sledu. Kje se je zataknilo? O vsem tem so pred dnevi razpravljali člani komisije za sprejem otrok v Vzgojno varstveni zavod Škofja Loka in pri skupnosti otroškega varstva zahtevali pojasnilo. Odgovor je približno takle: sklep, naj bi vrtec zgradili do 8. marca letos, je bil sprejet lani v aprilu. Stavba naj bi bila montažna, gradila pa bi jo Jelovica. Priprava lokacijske dokumentacije je bila zaupana strokovni službi SIS in Lokainvestu. Skoraj istočasno pa se je pojavilo tudi vprašanje lokacije za gradnjo objektov usmerjenega izobraževanja, športne hale in dijaškega doma, zato so poskušali lokacijo vseh štirih objektov uskladiti. No, jeseni so se končno odločili, da bo vrtec stal na prvotno določenem mestu. Zapletlo pa se je spet z odkupom zemljišča. Lastnika sta ponujala več zendje kot bi jo potrebovali, zahtevala pa sta tudi višjo ceno kot je običajno v takih primerih. Sledili so pogovori, pregovori, pritožbe, dokler ni bila končno sredi januarja letos vsa zadeva predložena sodišču. Eden od lastnikov je že pristal na ceno, ki jo je sodišče določilo, drugi pa še vedno vztraja pri svojem. Vendar pa pri skupnosti otroškega varstva predvidevajo, da bo tudi ta spor kmalu rešen, verjetno že v teh dneh. Potem se bodo gradnje vrtca lotili s pospešeno naglico, tako da bo malčke lahko sprejel že septembra. H. J Društvo se delegatsko povezuje v skupnosti socialnega varstva in v stanovanjski skupnosti. Redno se udeležujejo tudi sej skupnosti za invalidsko in pokojninsko zavarovanje. Zal pa ima ta skupnost v občinskem merilu zelo majhne pristojnosti in kot taka ne more dosti vplivati na položaj upokojencev. Pri društvu si bodo prizadevali, da bodo v naslednjem mandatnem obdobju sodelovali v vseh interesnih skupnostih, ki obravnavajo probleme, ki zadevajo upokojence oziroma stare ljudi. Veliko pozornosti škofjeloško društvo upokojencev posveča razvedrilu in rekreaciji članstva. Imajo posebno komisijo za rekreacijo, ki vsako leto pripravi program izletov in priskrbi vodiče, ki izletnikom omogočijo, da čimbolje spoznajo zgodovino ter kulturni in gospodarski napredek krajev, ki jih obiščejo. Leta 1976 so pripravili 6 izletov, ki se jih je udeležilo 285 upokojencev, lani pa 11 izletov, na katere se je odpeljalo 529 članov. Ogledali so si kraje v Sloveniji ter sosednje dežele v Avstriji in Italiji. Lani so si ogledali tudi kraje v Bosni, kjer so bili pomembni dogodki med NOB. S programi izletov bodo nadaljevali tudi letos. V sodelovanju s samoupravno stanovanjsko skupnostjo so v dveh letih uspeli rešiti stanovanjske probleme vseh prosilcev — upokojencev. Kar 17 jih je bilo na prioritetni listi za solidarnostna stanovanja in le še štirje čakajo na vselitev. Za upokojence pa je pomembna tudi vest, da so v Stari Loki začeli graditi dom za upokojence. L. Bogataj Zadovoljivo reševanje zadev borcev in invalidov Gimnazija Kranj 64001 Kranj Koroška cesta 13 razpisuje delovno mesto snažilke s polnim delovnim časom za nedoločen čas Za delovno mesto je določeno poskusno delo 1 mesec. Pričetek dela po dogovoru. Prijave sprejema gimnazija do 10. marca 1978. Podrobne informacije o delu dobijo interesentke na upravi šole. Kranj — Komisija za zadeve udeležencev NOV in vojaških vojnih invalidov pri izvršnem svetu občinske skupščine Kranj je ugotovila zadovoljivo reševanje zadev borcev in invalidov v občini v preteklem letu. Tako je lani družbeno pomoč prejemalo 175 upravičencev, udeležencev NOV, vojaških vojnih invalidov, španskih borcev in koroških borcev. Ta stalna družbena pomoč pomeni upravičencem tudi osnovo za zdravstveno zavarovanje borcev NOV, ki zdravstvenega zavarovanja morda nimajo iz kakšnega drugega razloga. Za te borce je pravica do zdravstvenega varstva celo pomembnejša kot sam denarni znesek družbene pomoči. V občini je za borce organizirana posebna zdravstvena služba od oktobra 1975. Delo te službe je dispanzersko. Preventivno delo obsega sistematske zdravniške preglede in odkrivanje ter zdravljenje obolenj. Kurativno delo pa je delo v dispanzerju in obiski na domu pri bolnikih. Lani je dispanzer obiskalo 4215 bolnikov. V dispanzerju za borce se zdravijo v glavnem starejši ljudje. Lani se je v naravnih zdraviliščih zdravilo 42 borcev. Čeprav se je stanovanjska problematika za večino borcev zadovoljivo rešila že pred nekaj leti nazaj, je lani še vedno bilo pomanjkanje stanovanj za borce. Leta 1977 je bilo borcem dodeljeno 19 novih stanovanj, je vendarle ostalo še 23 prošenj nerešenih; prispele so celo še nove. Seveda je stanje v samem mestu in v bližnji okolici zadovoljivo, saj se je pretekla leta prav v mestu močno gradilo. Vsekakor bo morala samoupravna stanovanjska skupnost od- slej več graditi tudi na podeželju, v večjih krajih kot so Šenčur, Golnik, Naklo, Cerklje in tudi na Jezerskem. Marsikateri problem bi lahko rešili tudi/dodelit vi jostanovan jskega posojila za popravilo ali predelavo pa tudi za izgradnjo lastnih stanovanjskih hiš borcev. Zato je komisija že pripravila osnutek »pravilnika o dodeljevanju posojil udeležencem NOV za adaptacije stanovanjskih hiš v zasebni lasti«. I.S. VA VIATOR SOZDSAP Viator DO Golfturist TOZD Gostinstvo Gozd Martuljek*; objavlja prosto delovno mesto hišnika Pogoji: — KV delavec kovinske ali elektro stroke — 2 leti ustreznih izkušenj — 2 meseca poskusne dobe — zaželen vozniški izpit B kategorije — delo lahko nastopi takoj ali po dogovoru — rok za prijave je 15 dni 60.000 obrokov na dan Do konca meseca je v kranjskih delovnih organizacijah v javni razpravi predlog samoupravnega sporazuma o ustanovitvi interesne skupnosti za izgradnjo tovarne za pripravo hrane v Kranju. Sporazum, ki naj bi bil podpisan do 28. februarja, bi omogočil začetek priprav na gradnjo, tovarna hrane pa naj bi začela obratovati pred koncem leta 1980. Ureditev celodnevne prehrane ni samo kranjska oziroma gorenjska zamisel, temveč je le del splošnega slovenskega načrta o izboljšanju prehrane občanov in delovnih ljudi. Vse bolj se namreč kaže potreba po bolje organizirani prehrani izven doma, na kar pa nadi obrati družbene prehrane niso pripravljeni. Rešitev je zato treba iskati v zamisli o tovarnah polpripravljene in pripravljene hrane, ki naj bi zagotovile urejeno in kvalitetno prehrano v VVZ, dijaških domovih, domovih za ostarele občane in v delovnih organizacijah. Takšne tovarne naj bi zgradili za ljubljansko, mariborsko, celjsko, kranjsko, novomeško in obalno področje. Kranjsko področje zajema občine Kranj, Tržič, Radovljico in Škofjo Loko. Tovarna hrane bo imela več prednosti pred sedanjimi klasičnimi kuhinjami: pripravljala bo hrano za vse sloje prebivalstva — od najmlajših, do šolarjev, delavcev in upokojencev, pripravljali jo bodo strokovno usposobljeni kadri, boljša bo higiena, poleg tega pa bodo obroki lahko cenejši. Iz analize, ki je bila opravljena v zvezi s potrebami po tovarni prehrane v Kranju, je namreč razvidno, da imajo redno prehrano organizirano vrtci, posebne osnovne šole in zavodi, domovi za učence srednjih šol in domovi za starejše občane. Tudi osnovne šole imajo dobro organizirano pripravo malic, srednje šole pa so povsem na dnu. Slabo je razvita tudi družbena prehrana delavcev. Od 53 anketira- ' 50.000 din začetnega deleža Podpisniki samoupravnega sporazuma o ustanovitvi interesne skupnosti za gradnjo tovarne hrane v Kranju bodo v 30 dneh po podpisu sporazuma združili po 50.000 dinarjev kot začetni in nepovratni delež za pokritje stroškov priprave investicijskega programa in druge dokumentacije za izdelavo ekonomske analize o rentabilnosti navedene naložbe in za izdelavo lokacijske dokumentacije. Izdelavo dokumentacije bodo poverili Veletrgovini Živila, ki mora preskrbeti vse dokumente v 150 dneh po podpisu sporazuma. r Najprej naj bi iz »skupne kuhinje« dobiva/i hrano šolarji, gojenci dijaških domov in oskrbovanci iz domov upokojencev ter najmlajši v vrtcih. — F<>t<>: F. Perdan nih OZD jih ima lastne obrate družbene prehrane 21 tovarn, v katerih se lahko hrani 14.000 ali 54 odstotkov delavcev. 11 OZI) vozi tople obroke od drugod, 12 odstotkov delavcev pa še vedno dobiva vrednostne bone. Ob tem tudi ugotavljajo, da so OZD oskrbele preskrbo /. malicami, drugi obroki pa so zapostavljeni. Ker je med zaposlenimi polovico žensk, ali drugače povedano, ker so skoraj vse ženske v kranjski občini zaposlene, bo prav gotovo potrebno računati tudi na pripravo kosil. Sedaj delovne organizacije regresirajo v poprečju 80 dostotkov cene malice in le 25 odstotkov cene kosila. Tudi higienske razmere v obratih družbene prehrane niso najboljše, prav tako ni ustrezen transport iz kuhinj v razdelil-nice. Čeprav bi tovarna hrane te pomanjkljivosti odpravila, se za- Prvi obroki konec leta 1980 Samoupravni sporazum o ustanovitvi interesne skupnosti naj bi bil podpisan do konca tega meseca, do 15. decembra letos naj bi bil narejen idejni projekt z investicijskim programom, do 28. februarja 1979 naj bi bila ustanovljena poslovna skupnost za sodelovanje med podpisniki, do 15. decembra 1979 naj bi bil pripravljen glavni projekt, lo-kacijsko-investicijska dokumentacija in začela naj bi se gradnja, leto dni kasneje pa naj bi v tovarni hrane »skuhali« prva kosila in malice. ,_J misli marsikje še branijo. Na eni strani to pomeni zaprtost OZD, na drugi pa bojazen, da bi se sedanje slabosti nadaljevale. V večini delovnih organizacij pa do konca srednjeročnega obdobja načrtujejo razvoj obratov družbene prehrane in planirajo v te namene 130 milijonov dinarjev. Ker imajo OZD, TOZD in delovne skupnosti urejeno prehrano znotraj svojih obratov družbene prehrane, bi najprej prešle na »skupno kuhinjo« šole, vrtci, dijaški domovi in domovi za ostarele. Takoj naj bi vključili tudi tiste OZD, ki nameravajo obnavljati ali na novo graditi obrat družbene prehrane. Tako bi tovarna, ko bi konec leta 1980 začela poskusno delati, »skuhala« dnevno 60.000 obrokov. Gradnja tovarne pa naj bi veljala nekaj več kot 64 milijonov dinarjev. L. Bogataj V podbojarni za 578.000 dinarjev prihrankov Jesenice — V zadnjem času so se v inventivno dejavnost v jeseniški železarni poleg ostalih vključili tudi delavci iz temeljne organizacije združenega dela vratnih podbojev. Kolektivno inventivno delo je v temeljni organizaciji vratnih podbojev obrodilo zaželene uspehe. Na zadnji seji so ocenili deset, v zadnjem času v proizvodnjo uvedenih inovacij. Člani odbora za gospodarstvo so potrdili izračune prihrankov in koristi v višini 578.000 dinarjev in tako priznali za izplačilo 42.0(K) dinarjev spodbudnih odškodnin, akontacij in triletnih rent. Termika v Nigeriji Termika sodeluje pri gradnji termoelektrarne v Nigeriji. Ter-mičarji delajo izolacijo na kotlih in cevovodih TE'. Glavni izvajalec del je italijanska firma Snapzo-geti iz Milana, izvajalec montažnih del je EMH iz Maribora, gradbeni material pa prispeva in opravlja nadzor firma AEG iz Dortmunda. Celotna kvadratura izolacij, ki jih bo opravila Termika bo znašala skoraj 13.000 ^kvadratnih metrov._ Skupnost za zaposlovanje Kranj Predvpisi v srednje šole O namenu in ciljih predvpisov v srednje šole smo v tej rubriki že pisali, tokrat pa podrobneje o sami tehniki predvpisovanja. Izobraževalna skupnost Slovenije je vsem osnovnim šolam že poslala prijavnice za predvpis in ob tem času jih je večina učencev že izpolnila, njihovi starši pa podpisali, kar pomeni, da so seznanjeni in da se z otrokovo odločitvijo strinjajo. Osnovne šole bodo prijavnice poslale na šole, kamor so se učenci prijavili, za vojaške šole pa bodo zbrali prijavnice oddelki za ljudsko obrambo pri občinskih skupščinah. Na posebne zbirnike bodo osnovne šole predpisale podatke iz predvpisnic za vsakega učenca posebej, zbirnike pa poslale skupnostim za zaposlovanje. Ob tej priložnosti smo dolžni opozoriti vse učence, ki trenutno niso v osnovnih šolah, ki so torej iz kakršnegakoli razloga ostali eno leto doma (morda so med njimi tudi učenci, ki so si lani napačno izbrali poklicno pot, a želijo letos to popraviti!), da zanje prav tako velja obveznost predvpisovanja. Ker prijavnic ne bodo dobili na osnovni šoli, naj se oglasijo na Skupnosti za zaposlovanje v Kranju ali njenih enotah, ki so v vseh občinah Gorenjske. Enako velja tudi za tiste absolvente posebnih osnovnih šol, ki imajo vse pogoje, da uspešno zaključijo šolanje na katerikoli dvo- ali triletni šoli: tudi ti naj se oglasijo pri Skupnosti za zaposlovanje. Nadaljnje delo v zvezi s predvpisi bo usklajevanje želja mladine in kadrovskih potreb združenega dela. Tu pričakujemo, da bodo pomembno vlogo odigrale posebne izobraževalne skupnosti, medtem ko bodo Skupnosti za zaposlovanje po zaključenem predvpisu, to je po 24. februarju, in znanih kapacitetah srednjih šol, preusmerjale tiste učence, ki nimajo velikih možnosti za uspešen zaključek šolanja na prijavljeni šoli. Seveda bodo preusmeritve potrebne predvsem na šolah, za katere se bo prijavilo preveč kandidatov. Naša služba je bila zadolžena, da posreduje vsem učencem, ki zaključujejo osnovno šolo, informacije o srednjih šolah. Take informacije so zbrane v knjižici Poklici in šole, ki smo jih že poslali osnovnim šolam. V teh knjižicah so poleg podatkov o šoli in predmetniku za vsako šolo posebej še informacije o preveč ali premalo usposobljenih za posamezne poklice oziroma — kot pravimo — o deficitarnosti in suficitarnosti poklicev. Številčni podatki so prikazani za vso republiko in v marsičem niso tipični za razmere, kakršne vladajo na področju popraševanja po kadru na Gorenjskem. Vse, ki jih pri izbiri poklica zanima tudi ali bodo po zaključeni šoli našli zaposlitev, opozarjamo, naj v Informaciji napisanih podatkov ne sprejmejo s preveliko zaskrbljenostjo, pač pa svetujemo, da počakajo na podatke, ki so tipični za gorenjsko regijo in kakršne že pripravljamo. Anica Robič Najboljša moka je iz Sente Kranj — Pred predstavništvom Zitoprometa Senta v Kranju se dan za dnem ustavljajo težki prikoličar-ji, ki tovorijo po vsej Jugoslaviji znano »moko iz Sente«. V Bački so namreč najugodnejši klimatski pogoji za rast pšenice, ki se po kvaliteti brez sramu kosa s slovito kanadsko vrsto. Agroindustrijski kombinat, h kateremu sodi tudi Zitopromet Senta, se poleg pridelovanja pšenice in drugih žitaric ukvarja tudi z gojenjem gob, vzrejo živine, v svojem sklopu pa ima tudi tovarno testenin in krmil. A najpomembnejša je vendarle pšenica. Mlini brez prestanka meljejo, vsak dan 22 vagonov moke. Od tega jo pripeljejo 25 ton v Kranj, od tod pa gre malodane po vsej Sloveniji in Istri. Najbolj iskana je seveda moka tipa 400, prodajajo pa tudi vse druge vrste (tip 600, 800, 1000). Z moko zalagajo na primer Emono, Živila, Maksimarket, ABC Loko, Delikateso in še številna druga podjetja. Dobro pa uspeva tudi prodaja na drobno. Najmanjši zavitek moke tehta 25 kilogramov. Poleg tega imajo v skladišču še rženo moko in razne vrste krmil pa testenine. Skladišče je za kupce odprto vsak dan od šestih do pol štirih popoldne. Posebno ugodnost pa dajejo j Zitoprometu kmetovalcem. Le-ti lahko pripeljejo svojo pšenico in jo tu zamenjajo za moko. Za sto kilogramov pšenice dobijo na primer petdeset kilogramov najkvalitetnejše bele moke. Največ se tega načina trgovanja oklepajo kmetje s Sorskega polja ter iz domžalskega in kamniškega konca. Posel v Zitoprometu Senta v Kranju torej lepo cveti. Delavci (štirinajst jih je vseh skupaj) so zadovoljni. Prostori so dovolj veliki, skladišča lepo urejana. Tarejo pa jih druge težave. V nekaj letih bo namreč stari del Kranja zaprt za avtomobilski promet, razen za manjše dostavne avtomobile, pa še ti bodo morali verjetno blago razvažati v zgodnjih jutranjih urah ali celo ponoči. K njim pa vsak dan vozijo težki tovornjaki. Iz smeri Planina ne smejo, ker most čez Kokro ne bi zdržal, skozi mesto pa verjetno tudi ne bodo smeli. Zato so se s predstavniki skupščine občine Kranj že pogovarjali o mogočih rešitvah. Sporazumeli so se, da bi bila nova najprimernejša lokacija v industrijski coni na Primskovem. Kdaj in kako pa bodo idejo uresničili, še ni znano. H. J. Čimprej pod svojo streho Engineering iz Kranja ima vse pripravljeno za gradnjo proizvodne hale — Sedaj gostujejo na več koncih in imajo zato vrsto težav Podjetje Engineering i/. Kranja ni niti veliko in niti staro, kljub temu pa se je že dobro uveljavilo. Delavci, 71 jih je sedaj zaposlenih, delajo v dveh osnovnih oddelkih; v enem projektirajo vse vrste instalacij od strojnih, elektroinstalacij do arhitekture in gradbeništva. Drugi oddelek, ki zlasti v zadnjem času vse bolj pridobiva na pomenu in ima tudi izredno velike možnosti razvoja, pa je oddelek za varstvo okolja in površinske zaščite. Delavci tega oddelka projektirajo in tudi izdelujejo vse vrste naprav za čiščenje industrijskih odplak in naprav za biološko čiščenje vseh drugih odpadnih voda. Čeprav jih je kmaj 71, kot smo že omenili na začetku, so razdrobljeni kar na štirih krajih, od tega delajo tri skupine v Kranju in ena celo v Ljubljani. Takšna razdrobljenost kolektiva povzroča težave tako v proizvodnji kot pri organizaciji dela in samoupravnih odnosih, zato so se že pred nekaj leti odločili, da si bodo preskrbeli primerne prostore. Iskali so razne rešitve in imeli so v načrtu odkup več starih hiš, ki bi jih bilo potrebno obnoviti, vendar so vse te zamisli padle v vodo. Zato so se odločili za novogradnjo in še pri tem se jih je držala smola. Lani spomladi so pooblastili Domplan, da jim preskrbi ustrezno lokacijo za gradnjo. Ko so imeli že vse pripravljeno za ureditev potrebne dokumentacije, je eden od mejnih sosedov sprožil postopek, češ da ima čez omenjen« parcelo pravico do poti. In tako se je postopek spet zavlekel najmanj za pol leta. Domplan je namreč moral poiskati novo lokacijo. Nova prav tako leži v industrijski coni in sedaj že pripravljajo potrebne dokumente za začetek gradnje. Tudi finančno pokritje naložbe je zagotovljeno m sedaj končno lahko resnično računajo, da se bodo v nove prostore preselili do jeseni. Najprej seveda proizvodnja. Nova proizvodna hala bo imela 800 kvadratnih metrov delovne površine. Veljala naj bi 10 milijonov dinarjev, ker bodo vse načrte izdelali sami. Poleg proizvodne hale bodo postavili tudi stavbo za upravo in projektivni oddelek, zemljišča pa so odkupili toliko, da bodo lahko proizvodno halo še za enkrat povečali- Sedaj imajo proizvodnjo v Rozmanovi delavnici pod Jelenovim klancem. Pred nekaj dnevi so se namreč morali izseliti iz delavnice pri Elektro Sava, ker jim je že pred časom potekla najemna pogodba-Čeprav so želeli z lastnikom doseči odložitev izselitve do jeseni, nis° uspeli. L. Bogataj Nova garažna hiša - Medvode - Delavci SGP Tehnik iz Škofje lofte gradijo v novem stanovanjskem naselju v Medvodah garažno hišo Triple* z 48 prostori. Garaže veljajo od 60 do 65 tisoč dinarjev, odvisno od etd6' na red pa bodo v mesecu juniju letos. — fr Končan Teden slovenske drame 78 Izjemen odziv — Ustanovljene nagrade — 23 predstav v desetih dneh Prejšnji teden je zadnjikrat padla gledališka zavesa letošnjega Tedna slovenske drame, ki je bil že osmič ponovljen. Ta gledališka manifestacija, ki sodi med najpomembnejše kulturne prireditve Kranja, oziroma med najpomembnejše gledališke prireditve republike, je v teh letih postala že tradicionalna, ustaljena. Vse dosedanje gledališke prireditve 8o iz leta v leto potrjevale potrebnost take gledališke prireditve, ki omogoči vpogled v celotno izvirno slovensko gledališko ustvarjanje. Že prejšnje festivalske prireditve so začele s spremljevalnimi prireditvami. Vsak festival namreč prav s spremljevalnimi prireditvami še povečuje interes ter dviga (seveda s kvalitetnimi spremljevalnimi prireditvami) ustvarjalno temperaturo. Organizator Tedna slovenske drame Prešernovo gledališče iz Kranja se je prav spričo tega odločilo za številne spremljevalne prireditve. Predno zapišemo nekaj podatkov, tale ugotovitev: letošnji TSD 78 je Uspel nad pričakovanji. V primerjavi s prejšnjimi leti oziroma lanskim TSD se je na letošnji prireditvi obisk povečal dejansko za 100 odstotkov. Tako bistven premik pri obisku rnoramo vsekakor pripisati spremljevalnim predstavam oziroma prireditvam (slovenska monodrama, lutkovne predstave), verjetno pa se je zanimanje bistveno povečalo zaradi celotne kvalitetne podobe letošnjega Tedna. Tako si je 19 različnih predstav, ki so bile ponovljene kar triindvaj-setkrat (sem moramo prišteti še Udeležence okrogle mize TSD 78) ogledalo 6313 gledalcev. Predstave rednega repertoarja TSD 78 si je ogledalo 3793 gledalcev, med spremljevalnimi prireditvami pa si je slovensko monodramo ogledalo 1414 gledalcev, lutkovne predstave 1048 gledalcev, na Okrogli mizi TSD 78 Pa je bilo 58 udeležencev. Tako nam govori statistika. Prireditelj TSD 78 Prešernovo gledališče je letos s številnimi no- vostmi (predstave izven hiše organizatorja Tedna, številne spremljevalne prireditve) popestril gledališko življenje, tako je Kranj deset dni dobesedno živel z gledališčem. Letos je prireditelj tudi bistveno vplival na izbor repertoarja TSD. Načelno stališče preteklih Tednov (vsako gledališče lahko sodeluje z eno predstavo, ki jo sam izbere) je bilo letos bistveno korigirano, saj so gledališča prijavljala po več predstav, organizator oziroma umetniško vodstvo kranjskega gledališča pa je v soglasju z gledališči odločalo o predstavi na Tednu. Letošnjo prakso, ki se je obrestovala, velja s azen ampak odziv, ki ga vedno doživi kvaliteten gledališki dosežek. Morda so gledalci, seveda ne zavedajoč se, ploskali tudi gledališču v celoti, gledališču, ki je po drugi vojni uprizorilo kar 11 slovenskih dramskih besedil. (Med sodelavci banja-luškega gledališča je bil tudi Peter Malec, ki je del svojih ustvarjalnih gledaliških hotenj realiziral tudi v Kranju). Vsekakor je organizator, ne glede na kvalitetno predstavo, s povabilom ustrezno nagradil Narodno pozorište Bosanske krajine, ki s tako intenzivno vitalnostjo širi slovensko odrsko besedo v bratski republiki. Vsekakor izjemen primer v naših gledališčih. Treba bi bilo tudi podčrtati izvirno idejo razstave plakata na prostem, ki pa po izvedbeni plati ni bila Prizor iz Generacij Dušana Jovanovića, ki jih je na TSD 78 uspešno pred stavilo Narodno pozorište Bosanske krajine iz Banja Luke. statutom in pravilniki Tedna uzakoniti, tako da bi bil kranjski festival v nekem smislu selektiven. Letos je Teden lahko povabil v goste tudi gledališče iz druge republike, saj finančni položaj ni bil tako kritičen kot na lanskem Tednu. V goste so bili povabljeni gledališčniki iz Banja Luke, ki so s svojo predstavo naleteli na izjemno živ odmev med občinstvom, ki niti približno ni bil kurto- Odprta vrata kulturi Radovljica — Lanskoletna akcija Komunista pod geslom Človek, delo, kultura je kot kaže spodbudila Številne delovne kolektive, da tudi v prihodnje kulturi odprejo vrata. Plod te akcije je vse večje število različnih kulturnih predstav in akcij v obratih in drugih poslovnih prostorih delovnih organizacij. Najpomembnejše pa vsekakor je, da so začele pobude za uveljavitev kulture Prihajati prav od delavcev samih. Lep primer je stalna galerijska dejavnost v kolektivu Hotelskega turističnega podjetja Bled. Razen stalnih slikarskih razstav že uveljavljenih umetnikov v prostoru in salonu Golf hotela so se v zadnjem času odločili tudi za stalno razstavo kvalitetnih likovnih del v belem salonu Grand hotela Toplice. Pri tem so se °brnili na Mladinsko knjigo, ki jim Posreduje kvalitetne grafike najbolj znanih slovenskih umetnikov. Janu-arja je razstavljal Jože Ciuha, novo Ništavo pa bodo postavili tudi za dan žena. Razstave si ogledujejo številni tuji turisti, zato bodo poskrbeli, da bodo prikazali najboljša hkovna dela, ki predstavljajo slovansko in jugoslovansko kulturo. Razen galerijske dejavnosti, ki jo °odo začeli uvajati z likovnimi razstavami tudi v vseh drugih hotelih tega podjetja, so družbenopolitične organizacije na pobudo osnovne organizacije zveze komunistov sklenile posvetiti pozornost *Udi drugim zvrstem kulture. Tako so 13. februarja organizirali za vse člane delovnega kolektiva v stekleni dvorani hotela Jelovica gledališko predstavo. V monodrami Lizika je nastopila igralka mariborskega dramskega gledališča Milena Muhi-čeva. V hotelskem turističnem podjetju Bled imajo v programu še več podobnih prireditev. V kratkem nameravajo v sodelovanju z matično knjižnico Anton Tomaž Linhart v Radovljici pripraviti priložnostno razstavo družboslovne in strokovne knjige, s čimer se bodo vključili v letošnjo akcijo Komunista. Blejskim turističnim delavcem, Verigi Lesce, Lip Bled, Plamenu Kropa, Iskri Otoče, Almiri Radovljica, Domu dr. Janka Benedika in še nekaterim delovnim organizacijam se je pridružila tudi radovljiška enota Ljubljanske banke, ki je ob koncu lanskega leta nudila svoje poslovne prostore za likovno razstavo akademskega slikarja Janeza Ravnika z Bleda, ob Prešernovem dnevu pa so slovesno odprli razstavi) 'olj in akvarelov člana LIKOR pri ZKO Radovljica, mladega in nadarjenega Miroslava Pengala. Razstavo je odprla predsednica sindikalne organizacije enote Ljubljanske banke, ki je poudarila, da bi takšne kulturne manifestacije morale postati trajna oblika povezovanja kulture in združenega dela. JR najbolje posrečeno izvedena. Velik odziv pa si je na Tednu zaslužila Okrogla miza Tedna slovenske drame. Zanimivo temo, ki jo je sugestivno razvil Taras Kermanuer, je vsekakor sprožila vrsto vprašanj strokovne narave ter je zato izzvenela studiozno in pozitivno v vseh pogledih. Naj danes opozorimo tudi na ustanovitev nagrad Tedna slovenske drame. Kot je verjetno bralcem znano, Teden ni bil koncipiran kot tekmovalni. Tak ostaja tudi v bodoče. Toda organizator Tedna je v prepričanju, da delavci, ki neposredno ustvarjajo slovensko gledališče, niso nagrajevani (gre za pisatelja in dramaturga) ustanovil »Nagrado Slavka Gruma« za najboljše slovensko dramsko besedilo v preteklem letu in »Grun — Filipičevo priznanje« za slovensko dramaturgijo. 0 nagradah bomo še posebej pisali. Za danes naj torej končamo /. obvezujočo mislijo: naslednji Teden slovenske drame 79 naj obdrži veliko kvalitetno raven in velik odziv, ki ga je imel letos. Seveda se pri tem moramo zavedati, da kvaliteta in kvantiteta ni odvisna od organizatorja ampak predvsem od vitalnosti vseh slovenskih gledališč, organiza-' tor pa naj tudi v bodoče smelo zarisuje pot Tednu slovenske drame. Cisto na koncu še pripis. Finance povsod bremenijo. Letošnjo prireditev so finančno podprli Kulturna skupnost Slovenije, Kulturna skupnost Kranja in kolektiv Gorenjska oblačila, ki so bila tudi pokrovitelj Tedna slovenske drame 78. Verjetno tudi v bodoče organizator brez pomoči delovnih organizacij (ki naj bi prevzele pokroviteljstvo Tedna) ne bo mogel. Pozornost delavcev Gorenjskih oblačil do te kulturne prireditve in do finančnih težav, ki jih ima prireditelj s prireditvijo je vsekakor pripomogla pri tem, da tudi s tega vidika Teden ni imel težav. M. L. «dovljica — Med delovnimi organizacijami, ki prizadevno skrbe za kul-•>hfi' Je tu^ poslovalnica Ljubljanske banke v Radovljici, kjer pripravljajo očasne razstave. - Foto: F. Perdan Filmsko gledališče v kinu Center vsak petek ob 20. uri Klub kulturnih delavcev j« v sodelovanju z občinskim sindikalnim svetom in kranjskim Kinematografskim podjetjem pripravil nov ciklus filmov, razdeljenih v tri dele: italijanski politični film, vvestern kot komedija in antivvestem ter intima v filmu. 24. 2. Kdo ste, Kantozi 3,.'). Kruh in čokolada 10.3. Vsi za Eldorado 17. '.]. Vroča sedla 24.Sodnik za obešanje 31. .'J. Duh košnice 7. 4. Povabilo 14.4. Niti morje niti pesek 21. 4. Peter inTilka 28. 4. Ljubezen 100 dinarjev je 10 filmov in .'t Listi filmskega gledališča. Abonmajske izkaznice so v prodaji pri blagajni kina Center, v nekaterih OO sindikata in ()() ZSMS ter (za večja naročila) v Klubu kulturnih delavcev (delavski doni. vhod 5, tel.: 21-135). .). P Odbor za medsebojna razmerja ^ IN EXI adria aviopromet j ljubi jana objavlja naslednje delovne naloge in opravila: 1. vodje oddelka za pravne zadeve 2. administratorja v sektorju skupnih služb Poleg splošnih morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje: pod 1.: visoka izobrazba pravne smeri, 15 let delovnih izkušenj na področju pravnih poslov, znanje angleškega jezika, pravosodni izpit; pod 2.: administrativna ali ekonomska šola, 1 leto delovnih izkušenj na enakih ali podobnih delovnih mestih, pasivno znanje enega tujega jezika. Obe delovni mesti sta na Brniku. Za obe delovni mesti je predpisana 3-mesečna poskusna doba. Razpisni rok pod točko 1 traja do 1. marca 1978; pod točko 2 pa do 25. februarja 1978. Svoje vloge z dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev naj kandidati pošljejo na naslov: Inex Adria aviopromet, Ljubljana, Titova 48 - kadrovska služba. GOZDNO GOSPODARSTVO BLED TEMELJNA ORGANIZACIJA KOOPERANTOV Zasebni sektor gozdarstva Bled Za smotrn«) organizacijo odkazila drevja in za sestavo plana kamionske odprem? lesa v letu 1!)7<»// povprašuje /»> poklicih kovinske stroke, vendar se jih Usposobile icdrm manj kot je potreb. (-• Aneks k sporazumu o temeljih plana za zaposlovanje za leto 1978 Skupščina bo na svoji seji obravnavala tudi anekse k samoupravnemu sporazumu o temeljih plana zaposlovanja za obdobje 1976— 1980 za letošnje leto, o aneksih pa bo v kratkem sklepalo združeno delo. Za izvajanje programiranih nalog bo skupnost za zaposlovanje v letošnjem letu potrebovala 17,9 milijona din. Osnova za planiranje sredstev za leto 1978 je bil sklep skupščine skupnosti, da se za leto 1977 uporabijo sredstva po enotni prispevni stopnji 0,26 odstotka, kar je osnova za planiranje sredstev za leto 1978, to pa se valorizira s predpisanimi količniki na cene 1978, razen sredstev za zaposlovanje invalidnih oseb. JESENICE Za izvajanje celotnega programa skupnosti na področju občine bo v letošnjem letu potrebno 2,9 milijona din: v vsoti je že upoštevan revidiran program in odbitek viška sredstev natečenih v letu 1977. Indeks potrebnih sredstev glede na prejšnje leto je le 90,8. Poprečna letna prispevna stopnja je 0,29 in sicer v prvih štirih mesecih 0,47, v naslednjih pa 0,18. KRANJ Za kranjsko občino je potrebno za področje zaposlovanja v letošnjem letu po že revidiranem programu 7,4 milijone din. Indeks porasta glede na dogovorjena sredstva v letu prej je 106,5. Prispevna stopnja v letošnjem letu naj bi bila 0,30 odstotka in sicer 0,40 v prvih štirih mesecih, v naslednjih pa 0,20. Del viška sredstev natečenih v lanskem letu je namenjenih na osnovi skupnih prizadevanj za sofinanciranje gradnje pedagoškega oddelka Gimnazije v Kranju. Del viška SIS naj bi prispevale še jeseniška in škofjeloška občina. RADOVLJICA V letošnjem letu naj bi se za izvajanje celotnega programa skupnosti za zaposlovanje v tej občini zbralo 3 milijone din, kar pomeni, da je indeks potrebnih glede na lanska dogovorjena sredstva le 99,5. Izračunana prispevna stopnja je za letošnje leto 0,32 odstotkov, od tega v prvih štirih mesecih 0,46, v naslednjih pa 0,20. ŠKOFJA LOKA Škofjeloška občina naj bi s poprečno letno stopnjo 0,28 v letošnjem letu zbrala 3 milijone din potrebnih za izvajanje celotnega programa skupnosti za zaposlovanje. Indeks porasta je 100,1. V prvih štirih mesecih naj bi bila prispevna stopnja 0,44 v naslednjih pa 0,21. TR2IC Po revidiranem programu in odbitku viška sredstev iz prejšnjega leta je za izvajanje programa skupnosti za področje tržiške občine letos potrebno 1,4 miljona din, ki se bodo zbrali po poprečni letni prispevni stopnji 0,34 in sicer v prvih štirih mesecih po 0,55, v ostalih pa 0,25. Indeks potrebnih sredstev glede na dogovorjena lani je 98,3. Izvajanje lanskega programa Naj naštejemo le nekaj nalog i/, lanskega programa dela, celoten pregled delavnosti zaposlovanja pa bo kasneje prikazan v poslovnem poročilu. kadrovski bilanci leta 1976 in ocena ponudbe in povpraševanja po kadrih za leto 1977. PLANIRANJE, ANALITIKA IN OPERATIVNA EVIDENCA ZAPOSLOVANJE Razen standardnih nalog, kot so ugotavljanje ponudbe in povpraševanja ter družbenoaktualnih nalog 0 suficitarnosti in deficitarnosti poklicev je treba omeniti še nekaj drugih opravljenih nalog. Izdelani sta bili kratkoročni analizi o zaposlenosti in zaposlovanju za prvo polletje in za tričetrtletje lanskega leta. Zbrani so bili podatki o strukturi in številu potreb po novih delavcih v obdobju 1976-1980 za gorenjsko regijo in za vseh pet občin posebej. Pripravljena je bila tudi kratka analiza v obliki izvlečka iz minimalnih kazalcev srednjeročnega razvoja — plana potreb po kadrih. Dokaj obsežna je bila analiza o V lanskem letu je preko skupnosti za zaposlovanje iskalo zaposlitev okoli 18(K) delavcev, od tega polovico žensk. Več kot polovico delavcev ni imelo poklica oziroma so bili priučeni. Ž njihovim zaposlovanjem, če ni šlo za invalide ali druge težje zaposljive osebe, ni bilo težav. Drugače pa je z iskalci premestitev, lani jih je bilo okoli 100, pretežno je to strokovni kader, ki ni ustrezno zaposlen. Premestitev je uspela le pri Četrtini primerov, tako da bi kazalo premestitvam v bodoče posvetiti več pozornosti prav zaradi uspešnejšega usklajevanja med ponudbo in povpraševanjem. Glede popraševanja po delavcih lansko leto ni bilo izjema: delovne organizacije so prijavile okoli 1400 Kadrovska bilanca Kadrovska bilanca za leto 1976 ter ocena ponudbe in potreb po delavcih za leto 1977 vsebuje vrsto zelo zanimivih ugotovitev, ki naj bi bile tudi orientacija združenemu delu kot največjemu porabniku kadrov. Podatki in ugotovitve kadrovske bilance pa so seveda uporabni tudi za družbenopolitične skupnosti in izobraževalne ustanove. Obsežna študija nas seznanja z najbolj aktualnimi neskladji med ponudbo, to je prilivom kadrov iz šol in potrebami gospodarstva in negospodarstva, dalje z viški oziroma primanjkljaji delavcev po stopnjah strokovnosti in skupinah poklicev ter seveda z oceno ponudbe in potreb po kadrih v letu 1977: razen tega pa je v bilanci razbrati, kakšen delovni potencial imamo, koliko je aktivnih prebivalcev ter katere najpomembnejše skupine poklicev imamo v regiji ter koliko jih izobražujemo in pot rebu jemo. DEMOGRAFSKA GIBANJA Po oceni je bilo v letu 1977 na Gorenjskem 165,629 prebivalcev, od tega 52 odstotkov žensk. Delovno sposobnih prebivalcev (od 14 do 69 let) pa je bilo 1 lfi.(HM) ali 70 odstotkov vsega prebivalstva. Med vsemi delovno sposobnimi prebivalci je bilo zaposlenega domačega prebivalstva 59 odstotkov; zaposlenih domačih moških je bilo 71 odstotkov med vsemi delovno sposobnimi moškimi, odstotek domačih zaposlenih žensk med vsemi delovno sposobnimi ženskami pa je bil veliko nižji, in sicer 47 odstotkov. To pomeni, da se med nezaposlenimi delovno sposobnimi ženskami v gorenjski regiji skriva še velik delovni potencial, ki pa bo verjetno ostajal tak kot je, če se zmogljivosti otroškega varstva ne bodo mogle hit reje širit i. Vseh zaposlenih je bilo lani na Gorenjskem (po oceni) poprečnu 76.000. Od tega je bilo koncem leta 7690 delavcev i/, drugih regij in republik. Med vsemi gorenjskimi občinami ima radovljiška edina »emigracijski« značaj, saj iz te občine eini grirajo na področje drugih občin predvsem moški, kar je razumljivo, saj je najbolj razvita dejavnost v občini trgovina in gostinstvo. PONUDBA IN POVPRAŠEVANJE PO DELAVCIH Leta 1976 se je na Gorenjskem na novo zaposlilo nekaj več kot 4000 delavcev, od tega največ" ozkega profila — 56 odstotkov, širokega profila 27 odstotkov, 11 odstotkov profila tehnik. 2,7 odstotka profila inženir in 2,6 profila dipl. inženir. Od novo zaposlenih delavcev jih je nekaj več kot 56 odstotkov prišlo iz šol — 2400. Gorenjska je v globalu kadrovsko deficitarna regija. Potrebe po novih delavcih so večje kot jih pride vsako leto iz šol. Zato ostaja Gorenjska področje, ki primanjkljaj potreb po delavcih pokriva z delavci iz drugih slovenskih področij, drugih republik in tujine. Iz drugih jugoslovanskih republik se je v letu 1976 zaposlilo na Gorenjskem 1300 delavcev, iz tujine pa 89; večinoma so bili to delavci ozkega in širokega profila. Za zaposlovanje v tem letu je bila značilna nizka struktura. Od novo zaposlenih delavcev jih je bilo kar 83 odstotkov ozkega in širokega profila, 11 odstotkov profila tehnik ter 5 odstotkov profila inženir in dipl. inženir. Na Gorenjskem v celoti primanjkuje delavcev ozkega in širo- kega prolila ter profila tehnik, medtem ko priliv delavcev z višjo in visoko stopnjo strokovnosti potrebam združenega dela zadošča. Glede na tendence razvoja znanosti in tehnike, pa bomo za mehanizirano in avtomatizirano proizvodnjo potrebovali vedno več strokovnjakov, kar pomeni seveda zmanjševanje števila kadrov klasično pojmovanega ozkega profila: vendar pa so ti bodoči strukturni premiki v zaposlovanju vezani na velika investicijska vlaganja, kar trenutno pomeni še precejšnjo oddaljenost takšnih strukturnih sprememb. PRESEŽKI IN PRIMANJKLJAJI KADROV V LETU 1976 Široki profil — Na prvem mestu med deficitarnimi poklici širokega profila so ključavničarji, saj bi priliv iz šol glede na napovedane letne potrebe pokril komaj 6 odstotkov. Sledijo industrijski mizarji, prodajalci in natakarji. Med deficitarne zaradi potreb v OZD — lahko uvrstimo še komunalne in sorodne poklice ter voznike in železokrivce. Ne tako močan, a pomemben, primanjkljaj je pri metalurgih, obdelovalcib kovin, monterjih stavbnih instalacij, avtomehanikih, elekt rikarjih, zidarjih, tesarjih in pekih. Presežek kadrov pa se je pojavil pri kotlar jih, nekaj manj tudi pri kmetijcih, elektromehanikih, RTV mehanikih, šiviljah, pečarjih in frizerjih. Profil »tehnik« — Kakšne izrazite deficitarnosti ali suficitarnosti ni bilo opaziti, manjši primanjkljaj pri kadrih pa je bil pri strojnih tehnikih, elektrotehnikih — šibki tok. trgovinskih tehnikih, vzgojiteljih in medicinskih sestrah. Manjši presežki pa so se pojavili pri poklicih kot so elektrotehniki — jaki tok, lesar ski tehniki in administrativni tehniki. Profil inženir — V letu 1976 ni bilo izrazitih primanjkljajev, manjši je bil le pri strojnih inženirjih. Pomembnejši presežek pa so predstavljali inženirji organizacije dela, manjšega pa ekonomisti, pravniki in višje medicinske sestre. Profil »diplomirani inženir« — Posebno izrazito se je kazal primanjkljaj zdravnikov splošne medicine, medlem ko lahko med sufici-tarne štejemo profesorje tujih jezikov, inženirje arhitekture in pr sorje jugoslovanskih jezikov. potreb po delavcih, za katere je bilo potrebno posredovanje skupnosti, vendar pa vseh teh potreb ni bilo mogoče realizirati. Dokajšnje število potreb se krije iz sprotnega priliva delavcev iz drugih republik. Nizek je bil tudi odstotek nezaposlenosti, in sicer 0,9 ali približno 700 oseb. Lani se je v tujini zaposlilo le 18 delavcev, pa še to je šlo za sezonsko zaposlitev. Iz tujine pa se je v gorenjsko regijo vrnilo nekaj več kot 100 delavcev, ki niso imeli problemov z zaposlitvijo, razen če ni šlo za bistveno zmanjšano delovno sposobnost — invalidnost. USPOSABLJANJE IN ZAPOSLOVANJE INVALIDNIH OSEB Naloge, ki jih skupnosti za zaposlovanje nalaga zakon o usposabljanju in zaposlovanju invalidnih oseb, so se lani začele izvajati šele v drugem polletju, potem ko so bila dogovorjena sredstva za te naloge. V gorenjski regiji so bile doslej evidentirane vse invalidne osebe, ki jih bo pregledala prvostopenjska strokovna komisija. Doslej je komisija izdala odločbe 13 osebam. V delu je študija o možnosti ustanovitve zavoda za usposabljanje in zaposlovanje invalidnih oseb v okviru konfekcije Mladi rod. Kažejo pa se tudi možnosti ustanovitve zavoda za zaposlovanje invalidnih oseb pod posebnimi pogoji — zavod M. Lan-gusa v Kamni gorici. Za te letošnje naloge so že predvidena tudi sredstva, če pa bi se izvedba predlaganega pomaknila še v naslednje leto, se bodo prenesla naprej tudi letos planirana sredstva. SOCIALNA VARNOST IN PRAVNE ZADEVE Lani je imelo pravico do denarnega nadomestila 97 nezaposlenih delavcev, pravico do zdravstvenega varstva pa 558 delavcev. Pravna služba je pripravljala in dopolnjevala tudi samoupravne akte. POKLICNO USMERJANJE Lani je izvajanje nalog na področju poklicnega usmerjanja potekalo v skladu z enotnim programom dela skupnosti. Posebna pozornost velja poklicnemu usmerjanju na osnovnih šolah. Predvsem je bilo lani treba na osnovi predvpisov ugotoviti usklajenost med namerami mladine in kadrovskimi potrebami združenega dela. Poleg individualnega dela z učenci je služba poklicnega usmerjanja sodelovala tudi pri določanju njihovih sposobnosti in iskanju učnega ali delovnega mesta. Poklicno usmerjanje je lani zajelo poleg gimnazijcev tudi dijake srednjih strokovnih šol: le-ti se zadnja leta namreč precej odločajo še za nadaljevanje študija tudi izven strok. Izdelana je bila obsežna študija o gorenjskih gimnazijcih. ŠTIPENDIRANJE V začetku leta je bilo v gorenjskih občinah 228,} štipendistov, ki prejemajo štipendije iz združenih sredstev. Ob zaključku šolskega leta pa se je zaradi zaključka šolanja, ali neuspeha in drugih vzrokov število znižalo na 1560. PRIKAZ IZRAČUNA POTREBNIH SREDSTEV ZA IZVEDBO PROGRAMA 1978 Občine Plan Krediti e\ za leto 1978 Navrjijen pr«*e*ek Sredstva potrebnu /a rovpree. ""' združitev letna l*d«* pi.iia. Sku«>a' v|f«"'7H umni 1 — 2 ™ Obdobje i - IV 197« Obdobje V-XH "H .5 6 Prispevna :~.« stopnja po a učas. tin. ja .1 l '■? •s. o. i EL II * 3 1 2 3 4 5 ti 7 •Jesenii »• 3.379 lis 047 2.(H)I (1,29 1.507 0.17 1.394 Kranj 7.810 1.16(1 11.t 1.573 7.397 0.30 3.4til 0,40 3.93« Radovljica .1,(10 — •_'7.r) 275 :>.066 0,32 1.337 0,4ti 1.728 Sk. Loka 3.378 19(1 »Iti 51 Hi 3.082 0.2« 1.449 0,44 1.613 Tržič 1 .:>7:t . - ' 147 147 1.420 0,34 694 0,55 732 Skupa j 19.480 i :>7či!« Spanje pod milim nebom je prijetnejše in bolj zdravo — seveda če ne bi bilo komarjev in, ostalega Mrčesa — Kraj — ob morju pod pinijami, dva kilometra od prve postaje izven PALERMA. Deset, petnajst minut sedimo pogreznjeni v mehke ^deže/ko se prigunca sprevodnik. »Sest tisoč lir doplačila — po osebi, ali pa — VEN!« Vato bi si zatlačili v ušesa, če bi kaj pomagalo. Nobena prošnja ni uslišana, nobeno jadikovanje o plit-Vern študentskem žepu in gneči. Sprevodnik ostane neizprosen mož jeklen ... Razpotegnemo se po svinjskih tleh. Prihodnjih osem Ur bo kot pravljica o Ali Babi in štiridesetih razboj-nikih. Spominja nas na noč LJUBLJANA-TRST. V MESSINI nas spravijo na trajekt. Vagon za vagonom, da presunljivo škriplje. Se dolgo so potem v sanjah kolesa vlaka ropotala, ^e*ala, bobnela, jeklene tračnice so visele v zraku kot .vist guma sosedove punčke, v mesečini so se tiri •esketali, da sem pomislil na drobne kristalne kapljice Po rosnih listih. O marsičem sem sanjal to noč. Sprehajal sem se ^Kozi neskončne nasade živo rumenih sončnic, pa jadral ez rdeče makove cvetove, nosilo me je sem in tja, bob-nelo je .. . SICILIJA Dani se. Na Siciliji smo, največjem otoku Mediterana. Neprespani in utrujeni, a polni toplih spominov in yroČih želja. Skozi odprto okno gledam bežečo pokrajino. Vse je ^lačeno v en sam bežen trenutek. Zagledaš rožičevec, drsiš po deblu do še zelenih sadežev — pa že zdrsi v večnost. »Popij ga požirek!« me po rami potreplja zagorel ^icilijanec. Liker. Osladen in pekoč okus se mešata. Ekstrakt in špirit. Slonimo na oknih. Drvimo mimo praznih tovarn, sarno poslopja nemo štrlijo v nebo. Zgrajena so bila 2 mačehovsko pomočjo Jugu. Okrog osmih se zapeljemo v srce Sicilije — PALER-WO, mesto ob Tirenskem morju, ki leži sredi pokrajine ^°nca d'Oro, znane po čudovitih gajih agrumov. , Luka. Revež na Marini srka ognjeni zvarek iz trebaste stekleničke, grizlja pečke, ki jih lahko za sto lir *upite na vsakem vogalu, cmoka, z umazanimi prsti ves °as brodi po ustih in melje sladke sredice. Lupino v e,egantnem pljunku brizgne čez ograjo v morje. , Valovi vlačijo jate srebrnobelih rib in udarjajo ob Vadre, porasle s sluzastimi temno zelenimi algami. Z ^orJa se dvigajo dišave sladkega vonja. Ko se obrnemo Preseka idilo betonska džungla. Kamorkoli pogledali0 — sam beton in železo. Neurejena kolona avtomo- **8ke pločevine divja po Via della Liberta. Razgreti »l°Zniki živčno hupajo, pritiskajo na zavore, nastavljajo ' arje, podirajo pešce, izsiljujejo. . V stari del mesta, delavske četrti z ozkimi ulicami, iobneži jim pravijo ribje konzerve, redkokdaj posije >onCe Razvaline, še iz druge svetovne vojne, nemo *nijo v modrino neba, kot opomin in obsodba. Tu je a°ma revščina. y temačnih prečnih ulicah prodajajo muhi na Pojavih stojnicah narabutano sadje. Po dvesto lir za £ll°gram. V ustih se nam sline sprijemljejo v lepljive Kepice_ P\e Po rami potreplja črnolasa punčka dvanajstih, ^rinajstih let, v zamazani obleki, verjetno brez hlačk, j^8a/ Z angelskim nasmehom in globokimi očmi. Sploh j^ajo sicilijanski otroci nepozabne, iskreče, zasanjene, UPaJoče oči 8. »Koliko daš?« Stresem se in pomislim na njene areJše kolegice po vogalih restavracij. *kendyič!« sem zloben. Začnem podzavestno brskati Mečkam in premetavam drobiž v denarnici, ko Po torb oHl- —"L ona pa postane nesramna. Zmrdne se in aklma z glavo. m »Denar!« Roka ostane odprta. Stisnem ji bankovec za petsto lir, kolikor stane škatlica cigaret v Tabacchi za vogalom. Samo da se je odkrižam. O MAFIJI NOČEJO VEDETI Spolzimo na tržnico sto korakov nižje. Samo barantanje, prerekanje, otipavanje sadja z globoko črnino za nohti, smrad postaja neznosen, na tleh brsti gnilo sadje. Hopla! Breskva, in zapeljem se kot na bananinem olupku pod stol plešastega možakarja, ki prodaja pretihotapljene Astor. Na hitro izvem dober poduk, iz prve roke: »Tujec, kaj? Pazi na svojo denarnico, v Palermu ti ukradejo vse, še kožo, za meh ali boben, in bodi hudičevo previden v zakotnih trgovinicah, marsikdo je že izstopil, predelan v mesne konzerve. Policija — pol mafije!« Ribe cmarijo kar na tlaku, na jeklenih preluknjanih ploščah, nizko pri tleh. Kurijo z oljčnimi drvmi, kar daje spečenemu posebno aromo. Morda. Nas pa zvija v želodcu, ker vemo, da je skoraj vsaka družina brez sanitarij, brez najnujnejše higiene. Pasje življenje. Pa so kljub vsemu vsi srečni. Industrializacija je bila že od nekdaj italijansko orožje zoper revščino. Vendar: »Petsto milijard lir so vložili samo v sicilijansko kmetijstvo, pa mi nismo videli niti pare!« »Kdo črpa dobičke iz vaše revščine?« sprašujemo krepkega ogorelega možaka, ki zaliva v pomarančnem nasadu. Na osojnem pobočju Zlatih školjk, verige hribovja okrog Palerma. »Mafija!« »Zakaj?« postajamo vsiljivi. »Ne bom govoril!« Strah ga je, z očmi bega za našimi hrbti. Morda išče nevidno oko ali prisluškovalno napravo. »Nikdar jih še nisem videl, ne srečal, niti ne vem, kdo so, če sploh so! Nič! NlC!« Zažene cev za namakanje po tleh, ugasne črpalko in — oddide. ^Apt^r, 7 med (,dl<)čarVem - ITI ALI NE ITI tenoHt £ ločina, prešvicane kavbojke, utru - Capripaje le daleč za nami ... SICILIJA. Kamnita, tu pa tam kakšna skromna okrepčevalnica, kjer ti sveže pomaranče zmiksajo v sok prijetnega okusa . . . Kogar vprašamo, molči. ZAKAJ? Sicilijanska MAFIJA je danes močnejša kot oblast in policija. Grobovi, na njih imena, slike rnladeničev v dvajsetih letih, rosno mladih, po cele rodbine moške veje ležijo po grobnicah, ki jih krasijo vsak dan sveži beli in rdeči nageljni. Neme priče, zakaj ljudje molčijo. Luciano Liccio je današnji kralj mafije, jutri — bi že lahko prišli na njegov pogreb. Rafali in noži govorijo, ko gre za njihova obračunavanja, ne ljudje. V šestdesetih letih so kot roj kobilic prileteli v PALKRMO, zasedli zemljišča ob cesti, ki vas danes pripelje na letališče, z goljufijo, izsiljevanjem, podkupovanjem, postavljali so si razkošne vile, kujejo ogromne dobičke. Špekulirajo z zazidalnimi parcelami in tihotapijo skozi palermsko pristanišče. Mafija nadzoruje prostitucijo v vseh večjih italijanskih mestih, pritiskajo na lastnike lokalov, izžemajo po igralnicah, posebno v zadnjem času pa so se specializirali za tihotapljenje in predelavo mamil. V Neaplju, Genovi, Palermu so detektivi pred kratkim odkrili mafijske radijske postaje, tako močne, da so se tihotapci v šifrah in na visokih frekvencah lahko sporazumevali z ladjami, ki so z Bližnjega vzhoda, Alžirije, Tunisa . . . vozili mamila. In povsod puščajo neme priče — trupla! Policija je nemočna, previdno molči. Vendar, mestni vrvež se v Palermu nikoli ne poleže. Turisti obračajo teleobjektive, iščejo detajle, da bi doma pokazali vsaj delček tega zanimivega in razburljivega življenja na Siciliji, pa čeprav za ceno lastnega življenja. Ogledamo si palermsko katedralo, čudovit park z živalskim vrtom na M on t Pellegrini, etnografski muzej (izstopa kolekcija pisanih sicilijanskih noš), kraljevsko palačo . . . Zvečer oh sedmih smo celi in živi prisopihali na vlak za Catanio, mesto v senci še danes delujočega vulkana ETNE, ki so ga osnovali Grki v osmem stoletju p. n. š. Pet ur vožnje — nekaj minut čez polnoči, že 22. julija, kapnemo v gluho noč katanijske železniške postaje. Kam sedaj? Sonce potuje nekje po Ameriki, preveč smo utrujeni, da bi ga počakali kar v stoječem položaju. NOČ NA KLOPEH Prelagamo nahrbtnike iz enega konca na drugega, čakamo Braneta, ki si ogleduje teren. Nikjer parka, da bi v miru zatisnili oči. Ljudje so buljili predse, po peronu sta se sprehajala dva karabinerja. Vse se je zgodilo tako hitro, da človeku kasni pamet za najmanj pol ure. (»radič Veselka, kakršnega (16. zapis) Dva gradiča sta stala na obeh konceh Moravske doline — a le 13 km zračne črte vsaksebi: na vzhodu Križate, na zahodu Veselka. Ne gradova, le gradiča. KRIŽATE PRI KANDRŠAH To pot nisem prišel v Moravsko dolino od Krtine, pač pa iz Savske doline iz Vač, staro-slavne naselbine Keltskih Kovačev. (Seveda bodo ti zapisi zašli tudi tjakaj pa četudi so Vače le na robu Moravske doline). Prav hitro, tik nad razmeroma veliko vasjo Vačami se cesta prevali čez 870 m visoko Slivno naravnost v Kandrše, kjer je razvodje med Medijo in Drtijščico, torej tudi meja med zagorsko in domžalsko občino. Na obe strani se cesta strmo spusti v dolino. Tu, na prevalu je stal nekoč grad Kanderše (Candershhoff — po Val-vazorju). Gradič je zgradil neki Brem, v Valvazorjevem času je bil lastnik gospostva Maksimiljan plem. Bremsfeld. Danes o kandrškem gradu ni več sledov, niti razvalin ne . . . je videl še Valvasor to ime zaradi veselic, ki jih je tu priredil Krumperški graščak svojim tla-čanom po dobro opravljeni košnji. Gradič je zgradila — tako pripoveduje Valvazor — vdova Regina Doroteja Rasp, roj. Ravbar leta 1641. Na sliki, bakrorezu, v Slavi vojvodine Kranjske je bil gradič prav lepa, enonadstropna stavba z balkonom in stolpiči — erkerji na vseh štirih vogalih. Zdaj gradiča ni več, tudi razvalin ne. Le preprosto hišico kažejo kot enega od ostankov nekdanjega gradiča. In pa grajski vodnjak in za-kržljano staro tiso, spomin na gosposki park. Leta 1826 je bil lastnik Veselke (ljudsko Vesevka) še Jožef Thurn, leta 1930 pa je gradič, kar ga je še ostalo, kupila Magdalena Grlica, ki je lastnica še sedaj. Ima pa v neposredni bližini nekadanje stavbe sodobno stanovanjsko hišo. O nastanku gradiča Veselke je znanih še nekaj drobnih vesti. To je res, da je Veselko zgradila leta 1641 vdova Regina Doroteja Rasp, rojena Ravbar, s Krumpeska. Ni se hotela podrediti redu, ki je veljal na Ravbarjem krumperškem posestvu, pa si je šla zgraditi to pristavico — CR.EV2:pOR.F Gradič Križate v Valvasorjevem času Pač pa v bližini še trdno stoji drug gradič — Križate (Creuzdorf po Valvazorju). Nepreveliko stavbo med bregom, ki omejuje ravnino med hribi, je zgradil Mihael Sigis-mund Bremsfeld. Ze okrog leta je gradič prešel v domače roke. Potem pa je bil iz neznanih razlogov zapuščen in neobljuden, četudi še kar dobro ohranjen. Sele po osvoboditvi, ko je graščinico prevzel Franc Uran« kar, je za Križate nastopil ugodnejši čas. Urankar je gradič obnovil v prvotnem slogu, kar je vsekakor hvale vredno. Z obeh slik - Valvazorjeve in današnje — je to kar dobro vidno. Nad gradičem, kakih 150 metrov, leži vasica Križate, v ljudski izreki Kržate. Ima le nekaj nad 20 prebivalcev v štirih hišah. Pomembnejša — v zgodovinskem in umetnostnem pogledu — je cerkvica, nekdanja grajska kapela. Posvečena je sv. Mihaelu, pač po imenu prvega gospodarja Križat. Cerkvica kaže na prvotni pozno-gotski slog, vendar je sedaj baro-kizirana. Glavna podoba je najbrž delo gluhonemega slikarja Janeza Potočnika iz Krope. Slike v stranskih oltarjih spominjajo na Jelov, škovo šolo. VESELKA PRI KRTINI Nenavadno ime za star gradič. Saj celo Nemci imena niso predrugačili, Valvasor piše Vesselckb« Odkod to lepo slovensko ime? Če smemo verjeti ljudskemu izročilu, je gradič (in z njim ves zaselek) dobil vendar pa se razborita vdova ni preselila na Veselko, ostala je raje doma, na mogočnem Krumperku. Po njeni smrti je gradič ali (bolje) pristavico podedoval njen sin Hans Avguštin Rasp, po njem pa njegova žena, vdova grofica iz VVazenberga. V Valvazorjevem času je bil lastnik gradiča njen sin Hans Jakob Rasp, ki ga je leta 1692 prepustil Hansu Ludviku Raspu. V letu 1715 je gradič pogorel. Pri obnovi so ga verjetno znižali za celo nadstropje in odstranili vogalne šteli riče. Naslednje rušenje — to pot temeljito - je bilo 1967. Polovico pristave so odstranili. Pri tem so našli v zidovju dve kamniti baročni plastiki, glavo moža in žene. Najbrž sta nekoč krasili grajski portal. Gradič Križate — aanes Barbara Kune: še dolgo na smučeh, vendar brez smuka STARI VRH — V reprezentanci mlajših pionirk, ki so Jugoslavijo zastopale na četrtem mednarodnem FIS smučarskem tekmovanju, je bila tudi mlada Jeseni-čanka. Se ne dvanajstletna Barbara Kune. Ta Jeseničanka, rojena leta 1966, je na smuči stopila, ko ji je bilo komaj tri leta. In od tedaj se jezapipala temu zimskemu sportu v alpskih disciplinah. To mlado in krhko dekle iz mesta železarjev je kaj kmalu začelo opozarjati s svojo izdelano vožnjo nafte smučarske strokovnjake. Ta izredni smučarski talent je opazil tudi trener jeseniških alpincev, pionirjev in pionirk, Janez Šmitek-Kita. Vzel jo je v svoje vrste in ni mu bilo žal. Dobil je izredno sposobnega in nadarjenega dekleta. Ko jo je »izpilil« v tehniki in jo spoznal z vsemi skrivnostmi voženj med koli, je Barbara začela svojo tekmovalno pot s Šestimi leti kot cicibanka. Na Starem vrhu je bila v sobotnem veleslalomu Kunčeva tretja, med mlajšimi pionirkami v nedeljo pa je zmagala. Čeprav je Barbara se mlado smučarsko ime, ima za seboj že lepe uspehe v domači in tuji konkurenci. »Kot cicibanka,« pravi Barbara, »sem osvojila republiški naslov ter bila prva tudi na slovenskem prvenstvu med mlajšimi pionirkami. To sezono sem ponovno osvojila republiški naslov v kategoriji mlajših pionirk v slalomu in veleslalomu in s tem tudi kombinacijo. Med starejšimi pionirkami pa sem bila na slovenskem prvenstvu tretja v slalomu.« Največji uspeh, ki ga je razen sobotnega tretjega mesta in nedeljskega prvega osvojila v mednarodni konkurenci, lahko Barbari v sezoni 1976/77 pripišemo na neuradnem evropskem prvenstvu v Monte de Bandoni (Italija). Bila je tretja v veleslalomu in deveta v slalomu. »Raje imam slalom kot veleslalom. Vendar sem zadovoljna s tretjim mestom, ki sem ga zasedla na Starem vrhu v veleslalomu. In če bo šlo vse po sreči, bom v moji najljubši disciplini, slalomu, še kako mesto višje.« O tem, kako bo v nedeljskem slalomu, sva se z Barbaro pogovarjala po končanem sobotnem veleslalomu. In Kunčeva nas v nedeljskem slalomu ni razočarala. Z dobro vožnjo ji je uspelo, da je bila med svojimi vrstnicami še boljša, prva. To pa je Barbarin tudi doslej največji mednarodni uspeh. Iskrene čestitke borbeni in smeli vožnji mlade Jeseničanke. Le tako naprej in uspehi se bodo tudi pozneje nadaljevali. Barbara treniraj, bodi uspešna v šoli, čeprav kot sama praviš, boš še dolgo zvesta le slalomskim in veleslalomskim vrati-cam. Smuk, ki ti ne leži in kot si dejala, ga ne boš vozila, pa raje podredi tema dvema disciplinama! D. Humer Talentiranih smučarjev ne manjka ;>tari vrh nad Škof} o Loko — Sobotno in nedeljsko smučarsko tekmovanje na Sta- j rein vrhu nad Škofjo Loko je ponovno pokazalo, da ima Jugoslavija izredne tekmovalce med alpskimi smučarji (tO velja deloma tudi za smučarske skoke in teke na smučeh) v tekmovanjih pionirjev in deloma tu i mladincev v evropskem in svetovnem merilu. Stari vrh, kjer se predstavljajo mladi evropski smučarski asi, je to ugotovitev Že nekajkrat potrdil. Marsikatero naše ime, uveljavljeno na Starem vrhu in kasneje na tekmovanjih mladincev, je zaslovelo po Evropi Ko pa je zanj nastopil trenutek prestopa (starostnega) med tekmovalce starejšega razreda, je večina imen za vedno zginila. To je bila kruta igra preteklosti, ki se Se posebno zadnja leta ne pojavlja več tako pogosto, vendar je še vedno prisotna. Zakaj znamo vzgojiti talentirane mlade smučarje, ki v Kvropi nimajo veliko enakih, pa jih potlej ne znamo obdržati in jih zgubljamo na škodo našega športa in na škodo uveljavitve naše države, h kateri pa P šport brez dvoma tudi prispeva. smučarji pa popustijo, ker je zanje prvi cilj dokončanje šole in usposobitev za poklic. Priznajmo pa, da marsikomu uspeh prekmalu stopi v glavo in potem ne živi več tako kot položaj vrhunskega športnika terja. Vrhunski športnik potrebuje tudi precej sredstev. Zato bi kazalo vzgajati res talente in oblikovati takšne družbene razmere, da bodo takšni cilji uresničljivi« Franc Strel iz Škofje Loke, trgovski potnik: »Lahko in rad odgovarjam na to vprašanje, saj je sin Boris smučar in je bil lani evropski mladinski prvak v veleslalomu I med mladinci. Imamo izredne smučarje med pionirji in mladinci, potlej pa se nekateri od njih prevzamejo in pozabijo na skromnost. Le-ta pa je osnova^ za športne uspehe. Prav tako ugotavljam, da imamo izredno dobre mlade smučarje zaradi boljšega in načrtnejšega dela po klubih. To se že pozna t;:di pri starejših, saj danes naši vrhunski tekmovalci v mednarodnem merilu pomenijo več kot so nekdaj. Vrzel se torej zmanjšuje.« Miloš Rutar, sekretar Smučarske zveze Slovenije: »Zaradi vedno boljšega dela /. najmlajšimi dosegamo tako lepe uspehe v evropskem pionirskem in deloma tudi mladinskem alpskem smučanju. Po klubih se je uveljavilo delo s selekcijami, prav tako pa je velikega pomena smučarska gimnazija v Škofji Loki. Nekateri izredni smučarji so njeni dijaki. Takšne gimnazije kaže oblikovati še v Ljubljani, Mariboru in na Koroškem, pozabljati pa pri tem ne kaže tudi na srednje šole. Za starejše pogosto zmanjka denarja. Ski pool na primer lahko financira priprave in tekmovanja le 12 najboljših. Več pozornosti bo treba dati dekletom, ki so se izkazala na zadnjem svetovnem prvenstvu. Pri dekletih se je lažje prebiti v svetovni vrh kot pa pri fantih. Da dosegamo pri smučanju vedno večje uspehe, je tudi zasluga Klana in delovnih kolektivov ter šol, ki pomagajo vrhunskim tekmovalcem.« Janez Ziherl iz Škofje Loke: »Med mladimi imamo izredne talente za smučanje, vendar v kasnejših letih marsikdo odpove, ker nima zagotovljene življenjske eksistence kot vrhunski športnik. Številni- talenti se raje odločijo za šolanje ali poklic in zaradi tega zapustijo šport. Zanj pa se pogosto odločijo mladi, ki v resnici niso takšni talenti, kot je bilo pričakovati.« Roman Seljak, nekdanji tekaški reprezentant, doma iz Kranja: »Za vso smučarijo velja ugotovitev, da naši pionirji in mladinci pomenijo v evropskem smučanju več kot člani. Marsikaterega talenta smo zgubili, ker vrhunskemu tekmovalcu ne zagotavljamo življenjskega obstoja in je prisiljen na račun šole ali poklicnega izobraževanja opustiti šport. V Avstriji ali Vzhodni Nemčiji so na primer tekmovalci, ki dosežejo svetovni vrh, preskrbljeni za Življenje. Manjka pa tudi ljudi, ki bi znali in bi bili sposobni smučanje tudi družbenopolitično uveljaviti.« Janez Erjavec iz Škofje Loke: ' »Marsikdo odneha, ko spozna, da za velike dosežke ni sposoben, nekateri obetavni Janez Vesek z Jesenic: »Pri vzgoji miauega smučarja starši tanko veliko vplivamo, ko pa odrašča in se razvija, so zahteve vedno večje in jim starši pogosto nismo več kos. Niti mi, niti klubi nimamo vedno dovolj denarja. Otroci, ki se razvijajo v velikega tekmovalca, morajo biti uporni. Za večino razvedril, ki jih imajo vrstniki, so prikrajšani, razen tega pa jih tudi v šoli pogosto ne razumejo. Prav zaradi tega številni obetavni pionirji in mladinci odnehajo.« J.Košnjek Slike: P. Perdan IV. mednarodno FIS smučarsko tekmovanje pionirjev Loka '78 Pokal osvojili Avstrijci, naši drugi Starovrška smučišča so bila za konec preteklega tedna slavnostno okrašena, saj so gostila mlade alpske smučarje, ki so se borili za četrti »Pokal Loka '78«. V veleslalomu in slalomu je nastopilo petindevetdeset mlajših in starejših pionirjev in pionirk iz Avstrije, Bolgarije, ČS8R, Švice, Italije, Kanade in Jugoslavije. Vsi, od prvega do zadnjega, so v vseh štirih kategorijah dokazali, da so pravi mojstri velesla-lomskih in slalomskih vratic. Za prihodnost alpskega smučanja se tako ni treba bati, saj že imamo naslednike Stenmarka, Klammerja, Thoenija, Grosa, Heideggerja, Moserjeve, Morerojeve in drugih. Tudi naši so pokazali zvrhano mero borbenosti in dobre vožnje v obeh disciplinah. Tudi pri nas se ni treba bati, da ne bi iz teh vrst dobili nove Križaje, Strele, Tometove itd. Pohvalo zaslužijo tudi organizatorji, smučarski klub Alpetour, ki je kljub slabemu vremenu, to velja posebno za sobotni veleslalom, ko je Stari vrh prekrivala megla, vmes pa je še snežilo, svojo nalogo odpravil v zadovoljstvo vseh. Vsi iz Starega vrha in Škofje Loke odhajajo z najlepšimi vtisi. MLAJŠI BOLJŠI OD STAREJŠIH Veleslalomski obračun se je začel na obeh progah v megli in sneženju. Vendar to mladih naraščajnikov ni motilo, da ne bi pokazali vsega, kar znajo. Na obeh progah veleslaloma so vozili smelo in niso taktizirali. Bili so borbeni do skrajnosti. Lahko mirne duše rečemo, da so naši mlajši pionirji in pionirke imeli pri končnih uvrstitvah več uspeha kot njihovi starejši vrstniki. Res je sicer, da v tej konkurenci nobenemu ni uspelo zmagati v tej sobotni prvi disciplini, toda prinesli so več drugih, tretjih mest kot starejši. Čeprav je v konkurenci starejših pionirk zmagala predstavnica Jugoslavije Andreja Leskov-šek, so bili mlajši vseeno boljši. Starejši pionirji so bili namreč slabši del nafte reprezentance. Le-ti so zapravili tudi vodstvo v ekipnem delu tekmovanja, saj so jim Avstrijci »ušli« le za sekundo in sedemdeset stotink. Najuspešnejši jugoslovanski udeleženec na mednarodnem FIS smučarskem tekmovanju Loka '78 je bil mlajši pionir Rok Petrovič. Rok je zmagal med svojimi vrstniki v slalomu, v veleslalomu pa je bil drugi. Že konec tega tedna pa ga čaka nastop na pionirskem neuradnem evropskem prvenstvu v Monte Bandoni. Pri mlajših se je med pionirji izkazal mladi Ljubljančan Rok Petrovič, ki je bil drugi, ter Gaber Stravs in Matjaž Naglic, ki sta na naslednjih dveh mestih. Enak uspeh kot Rok in Gaber sta pri pionirkah dosegli tudi Maja Česnik in Barbara Kune. Andreja Leskovšek je zmagovalka pri starejših pionirkah, med desetorico pa so še Saška Vesek, Darja Porenta in Nataša Blažič. Najboljšo uvrstitev pri starejših pionirjih smo dobili s petim mestom Gregorja Erbežnika. Sicer je bil najboljši v tej konkurenci Švicar Kari Naepflim, ki je drugouvrščenega Avstrijca premagal več kot za tri in pol sekunde. Švicarski reprezentant Kari Naep-flin je bil zmagovalec sobotnega veleslaloma pri starejših pionirjih. Rezultati — mlajše pionirke: 1. Winkler (Avstrija) 1:07,20, 2. Česnik 1:06,53, 3. Kune (obe Jugoslavija) 1:08,69, 4. Petrou-schek (Avstrija) 1:09,11, 6. Zopp (Švica) 1:09,99, 6. Kalan 1:10,66, 7. Dežman 1:10,66, 8. Zaje 1:10,82, 9. Klinar (vse Jugoslavija) 1:11,24, 10. Pichler (Avstrija) 1:11,62; starejše pionirke: 1. Leskovšek (Jugoslavija) 1:63,34, 2. Schweighofer (Avstrija) 1:56,80. 3. Brunda (ČSSR) 1:59,00, 4. Uelt-schi (Švica) 1:59,16, 5. Bon Ani (Italija) 1:59,58, 6. Wilhelmer (Avstrija) 1:59,79, 7. Porenta 2:00,06, 8. Vesek (obe Jugoslavija) 2:00,38, 9. Schmidhauser (SvicaJ 2:00,52, 10. Blažič 2:01,12,11. Kalan 2:01,37,13. Be-nedičeč 2:01,81, 19. Koprol (vse Jugoslavija) 2:10,79; mlajši pionirji: 1. Stuenzerbacher (Avstrija) 1:04,35, 2. Petrovič 1:05,07, 3. Darja Porenta, članica jugoslovanske reprezentance med starejšimi pionirkami je v veleslalomu bila izredna. Zasedla je sedmo mesto. Stravs 1:06,03, 4. Naglic (vsi Jugoslavija) 1:06,26, Schindler (Avstrija) 1:07,48, 6. Ruegg (Švica) 1:07,60, 7. Hofer (Avstrija) 1:07,81, 8. Podnar 1:07,93, Bergant (oba Jugoslavija) 1:07,93, 10. Ebrli (Švica) 1:08,35; starejši pionirji: 1. Naepflin (Švica) 1:51,76, 2. Trinker 1:55,28, 3. Unverberger (oba Avstrija) 1:55,96, 4. Bire* (ČSSR) 1:57,23, 5. Erbežnik (Jugoslavija) 1:57,28, 6. Adjikov (Bolgarija) 1:57,50, 7. Čižman (Jugoslavija) 1:57,55, 8. Spaeni (Švica) 1:58,23, 9. Loeger (Avstrija) 1:58,29, 10. Birchler (Švica) 1:68,88, 11. Planinftec 1:58,89, 14. Knific 1:59,97, 15. Oblak (vsi Jugoslavija) 2:00,08. JUGOSLOVANSKI DAN V SLALOMU Za konec dvodnevnih borb na četrtem mednarodnem FIS tekmovanju v smučanju so pravo veselje v jugoslovanskem taboru naredili mlajši pionirji in pionirke. Tako kot Barbara Kune je tudi Rok Petrovič prepričljivo opravil z vsemi nasprotniki. Oba sta že v prvem slalomu prevzela vodstvo in ga tudi na koncu obdržala. Mladi Ljubljančan je že lani na podobnem tekmovanju v Italiji zasedel prvo mesto, medtem ko je bila Kunčeva tretja, to nedeljo pa sta bila oba nepremagljiva. Res sta vozila v obeh nastopih kot prava mojstra. Od starejših pionirk in pionirjev smo pričakovali več kot pa so dosegli. Pri pionirkah Andreja Leskovec ni obranila sobotnega izrednega prvega mesta v veleslalomu, saj sta pred njo uvrščeni kar dve Avstrijki. Na dobro šesto mesto se je uvrstila Benedičičeva, takoj za njo pa njena klubska kolegica z Jesenic Veskova. Če smo z uvrstitvijo starejših pionirk lahko zadovoljni, čeprav smo pričakovali več, pa so njihovi starejši vrstniki popolnoma razočarali. To velja predvsem za drugi njihov nastop. Drugega iz prve vožnje Jugoslovana Uroša Peternela sta namreč s tega mesta izrinila dva Avstrijca, a tudi reprezentant Jugoslavije Gregor Erbežnik je bil boljši od Uroša, saj je tretji. Čeprav je bil tu velik izpad, vseeno ne moremo biti z nastopom starejših prav zadovoljni. Pričakovali smo več. Tudi trditev trenerja Janeza Smitka, češ da so ti pionirji letos prvič nastopili med starejšimi vrstniki, ni opravičilo. Predvsem so ti naredili veliko uslugo našim severnim sosedom, ki so tako končni ekipni zmagovalci. Pokal, izdelek Jeseničana Viftnarja, je ponovno v rokah Avstrijcev. Rezultati - mlajše pionirke: 1. Kune (Jugoslavija) 68,40, 2. Petrouschek (Avstrija) 69,71, 3. Grab 71,01, 4. Zopp (obe Švica) 71,06, 5. Klinar 71,13, 6. Dežman 71,33, 7. Česnik (vse Jugoslavija) 71,74, 8. Pichler (Avstrija) 71,91, 9. Stup (Švica) 73,01, 10-Kalan (Jugoslavija) 73,40, 11. Tschuwald (Italija) 74,66; starejše pionirke: 1. VVilhelmer 83,32, 2. Buder (obe Avstrija) 84.02, 3. Leskovšek (Jugoslavija) 84,96, 4. Černocka (ČSSR) 85,49, 5. Hochenwaiter (Avstrija) 88,44, 6. Benedičič 89,99, 7. Vesek 90,50, 8. Koprol (vse Jugoslavija) 92,35, 9. Kravina (Italija) 94,39,10. Knčeva (Bolgarija) 99,26; mlajši pionirji: 1. Petrovič (Jugoslavija) 62,95, 2. Sturzenbacher 64,28, 3. Hofer (oba Avstrija) 65,89, 4. Pernet (Švica) 66,00, 5. Podnar (Jugoslavija) 86,21, 6. Schindler (Avstrija) 66,87, 7. Eberli 67,30, 8. Marti (oba Švica) 68,62, 9. 2an 69,06, 10. Pogore-lec 69,28, 11. Pogačnik 69,57, 13. Pire (vsi Jugoslavija) 70,50; starejši pionirji: 1. Bucher 82,97, 2. Trinker (oba Avstrija) 83,06, 3. Erbežnik 82,18, 4. Peternel (oba Jugoslavija) 84,61, 5. San-kijaki (Bolgarija) 84,70, 6. Pochobradaky (ČSSR) 84,85, 7. Spoeni (Švica) 86,89, 8. Kravina (Italija) 86,77, 9. Rumo (Švica) 86,90. 10. Tschuwald (Italija) 87,58,12. Čižman 87,77, 14. Knific (oba Jugoslavija) 88 33* ekipno: 1. Avstrija 16,36,80, 2. Jugoslavija (Maja Česnik, Barbara Kune, Rok Petrovič, Gaber Štravs, Simon Podnar, Andreja Leskovšek, Gregor Erbežnik, Tomaž Čižman, Uro* Peternel) 16:38,08. D. Humer Foto: F. Perdan r Tudi cicibani na Starem vrhu STARI VRH - Med odmorom obeh slalomov na smučarskem tekmovanju FIS Loka '78 je domači Alpetour organiziral tudi tekmo v veleslalomu za cicibane gorenjske regije. Nastopilo je 82 cicibanov in cicibank, med gosti pa so bili tudi mladi tekmovalci in tekmovalke iz Sel na Koroškem. Rezultati: cicibanke - 1. Dežman (Triglav) 54,86, 2. Zmitek (Jesenice) 57,68, 3. Beftter (Triglav) 59,33, 4. Hri-bernik (Sele) 59,36, 5. Pristov (Jesenice) 59,48; cicibani: 1. Likozar (Alpetour) 52,19, 2. Markič (Tržič) 53,26, 3. Pogačnik (Radovljica) 53,65, 4. Dolinar (Alpetour) 53,67,5. Švab (Tržič) 54,47; ekipno: 1. Triglav, 2. Jesenice, 3. Alpetour. -h Tudi starejša pionirka jugoslovanske reprezentance Andreja Leskovšek sije z dobro vožnjo med starejšimi pionirkami prismučala zlato medaljo v veleslalomu. Triglav skrbi za naraščaj — Alpska sekcija Smučarskega kluba Trigfav želi vključiti v smučarijo čim več mladih in s tem prispevati, da bo odigra* Kranj spet tisto vlogo v alpskem smučanju, kot jo je imel nekdaj. Med ziw skimi počitnicami so pripravili na Krvavcu tečaje pod vodstvom klubskih trenerjev in vaditeljev, na katerih so se najmlajši veliko naučili. Tečajniki so bih razvrščeni v skupine na osnovi predhodnega znanja in starosti. Izbrani s° bili v sodelovanju s šolskimi športnimi društvi in po pregledni tekmi, kije bil° organizirana za letnike 1969 in 1970. Najvnetejši in najboljši so bili * privoljenjem staršev vključeni v tečaje. Tako organizirano delo namerava Triglav nadaljevati tudi v prihodnje. Da so se tečajniki, del njih je na fotografiji, veliko naučili, je pokazala pregledna tekma, katere pokrovitelj je bil? Elektrotehnično podjetje iz Kranja. Na njej je sodelovalo skoraj 100 najmlajših. Klub in sekcija sta hvaležna posameznikom in delovnim kolektivom, pomagajo pri vzgoji mladih kranjskih smučarjev, (jk) — Foto: F. Perda*1 Člansko prvenstvo Slovenije v plavanju Svetovno prvenstvo v klasičnem smučanju Borutu Petriču osem naslovov C KRANJ — Zimski bazen je dva dni gostil n«jbolj»e slovenske plavalce in plavalke, ki so se borili za zimske republiške naslove v članski konkurenci. Oba dneva se je za najvišje naslove borilo 98 tekmovalcev in tekmovalk iz desetih plavalnih kolektivov. Bera novih državnih rekordov je bila obilna, saj so slovenski plavalci in plavalke popravili, kar petnajst državnih in republiških rekordov. Največ naslovov je osvojil pri moških po pričakovanju domačin Borut Petrič, ki je kar osemkrat, v teh osmih disciplinah je lahko nastopil, stopil na najvišjo stopnico. Pri ženskah pa sta se izkazali triglavanka Barbara Štembergar jn Ravenčanka Maja Rodič. Obe sta osvojili po štiri naslove, vendar je Barbara postavila štiri nove rekorde, Maja pa enega. Čeprav so bila tekmovanja v vseh disciplinah zelo zanimiva, to pokažejo tudi izcedno dobri rezultati in novi rekordi, je bila najzanimivejša disciplina 1500 m kravi za moške. Tu je zmagal Borci. Ves **• pa mu je tesno sledil njegov mlajši brat Parjan, ki je z 16:59,07 postavil drugi najboljši rezultat v zgodovini jugoslovanskega plavanja na tej najdaljši moški disciplini. Izredno pa je plavala tudi mlada tri-Blavanka Vesna Praprotnik, saj je zmagala * novim državnim rekordom za pionirke A in z novim slovenskim za starejše pionirke na 200 m delfin. Na zimskem republiškem članskem Pnenstvu v plavanju je na dvodnevnih borbah med moškimi bil najuspešnejši tekmovalec član Triglava Borut Petrič. Borut je osvojil vseh osem naslovov. Tolikokrat je lahko nastopil. niladince); 100 rn prano: 1. Rodič (Fužinar) 1:11,74 (iz. rekord SRS za ml. mladince), 3. Globočnik (Radovljica) 1:14,25; 400 m •nešano: 1. B. Petrič (Triglav) 4:59,88; 4 X 200 m kravi: 1. Rudar 8:31,71 (absolutni rekord SFRJ), 2. Triglav 8:41,17; 400 m »»■avl: 1. B. Petrič (Triglav) 4:19,09; 100 m «elfin: 1. B. Petrič (Triglav) 58,87 (rekord "'R.I za st. mladince in absolutni slovenski); 4 X 100 m mešano: 1. Fužinar 4:19,33, 3- Triglav 4:39,35, 200 m delfin: 1. B. Petrič (Triglav) 2:14,24; 200 m prsno: 1. Rodič »fužinar) 2:35,68, 2. Globočnik (Radovlji- Mlada plavalka kranjskega Tri glava Vesna Praprotnik na zimskih tekmovanjih vedno preseneča, saj kot za šalo popravlja nove državne in slovenske rekorde. Tako je na članskem slovenskem zimskem prvenstvu popravila državni rekord na 200 m delfin, tu je tudi zmagala, in na 800 m kravi, kjer je bila druga. Rezultati — moški — 100 m kravi: 1. Petrič (Triglav) 53,63 (rekord SFRJ za st. ca) 2:41,16; 200 m kravi: 1. B. Petrič (Triglav) 2:01,39; 200 m mešano: 1. B. Petrič (Triglav) 2:11,56, 1500 m kravi: 1. B. Petrič 16:57,04, 2. D. Petrič (oba Triglav) 16:59,07, 4 x 100 m kravi: 1. Fužinar 3:57,26, 2. Triglav 3:57,41; ženske — 100 m prsno: 1. Rodič (Fužinar) 1:19,22, 2. Dvoršak 1:20,89, 3. Štembergar (obe Triglav) 1:21,32, 400 m mešano: 1. Štembergar 5:18,50 (rekord SFRJ za st. mladinke in absolutni SRS), 3. Praprotnik (obe Triglav) 5:33,53 (rekord SFRJ za pionirke A), 400 m kravi: 1. Štembergar 4:48,44, 3. Praprotnik (obe Triglav) 4:56,91, 100 m hrbtno: 1. Kolenc (Rudar) 1:11,87, 2. Štembergar (Triglav) 1:13,06, 100 m delfin: 1. Rodič (Fužinar) 1:10,72, 3. Praprotnik (Triglav) 1:13,16, 4 X 100 m mešano: 1. Fužinar 4:53,48 (rekord SFRJ za st. mladinke), 2. Triglav I 4:53,86, 3. Triglav H 5:09,68, 200 m delfin: 1. Praprotnik (Triglav) 2:35,17 (rekord SFRJ pionirke A in SRS za st. pionirke), 200 m hrbtno: 1. Kolenc (Rudar) 2:37,12, 3. Kosirnik (Triglav) 2:42,15, 200 m prsno: 1. Rodič (Fužinar) 2:49,83, 2. Štembergar 2:53,18, .1. Dvoršak (obe Triglav) 2:54,15, 200 m kravi: 1. Rodič (Fužinar) 2:15,84 (absolutni rekord SRS), 2. Štembergar (Triglav) 2:17,70, 200 m mešano: 1. Štembergar (Triglav) 2:30,72 (rekord SFRJ st. mladinke in absolutni SRS), 3. Dvoršak (Triglav) 2:36,47, 800 m kravi: 1. Štembergar 9:50,18, 2. Praprotnik (obe Triglav) 9:53,06 (rekord SFRJ za pionirke A), 4 x 100 m kravi: 1. Fužinar 4:26,75, 2. Triglav I 4:31,85, 3. Triglav II 4:55,85. I). Humer Foto: F. Perdan Alpsko smučanje Križaj v slalomu in veleslalomu MAVROVO - Na teh smučiščih je bilo 'etoSnje državno prvenstvo članov in čla-n'c v alpskih disciplinah. Zaradi lepega in toplega vremena so bile proge slabe, saj gostoljubni domačini, kljub naporom le **iso mogli tako dobro pripraviti prog kot °i jih lahko. V slalomu in veleslalomu je po pričako-v«nju obe zlati kolajni dobil naš najboljši alpi nec Tržičan Bojan Križaj. V obeh na-8topih mu nihče ni mogel vzeti zlata. V Jniuku pa sta prepričljivo Andrej in Tone Koželj iz mariborskega Branika bila najhi-l|"ejfta od vseh. Na odlično tretje mesto pa *e je uvrstil presenetljivo član loškega ^Ipetourja Jože Kuralt. V ženski konkurenci je po padcih Klajn-**kove in Kokličeve zmago v smuku pobrala Mariborčanka Pečarič. Ta zmaga je Presenetljiva, saj vemo, da Pečaričeva že J*°Igo ne tekmuje več. V veleslalomu je zla- 0 po zaslugi Nuše Tome pripadlo loškemu vj'petourju, medtem ko je v slalomu slavila ''•niča ljubljanske Olimpije Anja Zava-Qlav. Rezultati — moški — slalom: 1. Križaj ;r"-*ič) 92,19, 2. A. Koželj (Branik) 92,76, *; Virk (Olimpija) 93,42, 4. Zibler (Tržič) ,3>79, 5. Strel (Alpetour) 93,96; veleslalom: Križaj (Tržič) 2:45,91, 2. Strel (Alpetour) <:<»,39, 3. Zibler (Tržič) 2:50,38. 6. Gorišek Naši smučarji v Bolgariji Na i) mednarodnem smučarskem tekmo-anju v Bolgariji na »Pokalu Sofije« je nasto-Jj"* tudi jugoslovanska vrsta, ki sojo sestavljali* 'udi jugoslovanska vrsta, ki so jo sestavljali j^rvat, Markič, Kreačič, Gašperšič, Kolenčeva ^ Zajčeva. V slalomu je zmagal Oehoslovak lo Horvat pa je bil odličen drugi. V velesla-£^>U pa je bil najhitrejši domačin Milušev pred y. boslovakom Kolarjem in Markičem. V kom-jj"acijj je prvo mesto osvojil Kolar (ČSSR), \Jirvat (.Jug) pa je bil drugi. Kolenčeva je bila v 'slalomu sedma, v slalomu pa šesta. .1. Kikel Tržičani sankali v Avstriji TRZIC - Tržiški sankači - člani TVD Par-,l2*n, so se udeležili mednarodnega sankaškega ekrnovanja s tekmovalnimi sanmi na naravnih r"°gah v sosednji Avstriji. Sodelovalo je 98 tek jnovalcev v enosedih in 18 posadk v dvosedih g 13 klubov. Proga je bila dolga 1700 metrov i Poprečnim padem 12 odstotkov Tržičani M J*1 edini predstavniki Jugoslavije zasedli tale 8,e*ta: mladinke: Jeni Ahačič tretje mest«; jj *lani: Milan Česen sf. drugo mesto; st. mla-Xmc>: Jože Kuhelj četrto mesto; člani: 8. Milan !^*en ml,; 13 Drago Česen; 16. Polde Perko; h" Albert Perko; 17. Kališnik Teo; 19. Janez Hahun; dvosedi: 7. Albert in Polde Perko; h Drago in ""'Unčesen J. Kikel (Radovljica) 2:53,42; smuk: 1. A. Koželj 1:33,90, 2. T. Koželj (oba Branik) 1:34,59, 3. Kuralt 1:34,59, 7. Pretnar 1:38,77, 8. Strel (vsi Alpetour) 1:39,12; kombinacija: 1. T. Koželj (Branik), 2. Strel (Alpetour), 3. Tomain (Alpetour); ženske — slalom: 1. Zavadlav (Olimpija) 94,66, 2. Klajnšček (Branik) 9«,24. 8. Jerman (Olimpija) 1:00,26, 8. Ravnikar (Alpetour) 1:05,57; veleslalom: 1. Tome 2:37,10, 2. Pintar (obe Alpetour) 2:39,12, 3. Jež (Fužinar) 2:43,22, 4. Pehare (Tržič) 2:45,90, 7. Ravnikar (Alpetour) 2:52,24; smuk: 1. Pečarič (Branik) 1:47,01, 2. Jezernik (Izlet nik) 1:48,68, 3. Jež (Fužinar) 1:49,95, 6. Pehare (Tržič) 1:53,62. kombinacija: 1. Jež (Fužinar), 2. Stokelj, 3. Podgoršek (obe Olimpija). Kolajne: Branik 3 (zlate), 3 (srebrne), Tržič 2 0 1, Alpetour 1 3 2. - < udermau sam vodil štiri kroge, nakar so ga zasledovalci ujeli, tako da je bil v cilju drugi. Pri članih pa je na startu najhitreje začel rogove« Matjaž Zanoškar, ki so mu nato njegovi klubski kolegi pomagali tako. da so zapirali stezo. No. vseeno ga je drugim kolesarjem uspelo dohiteti. V sprintu je bil nato najhitrejši 1'uljeaii Mulić, medtem ko je Ropret zasedel solidno tretje mesto. Rezultati — mlajši mladinci 7,5 km): I Udov/ (Astra), 2. Tunič, ti. Bogataj (oba Sava); starejši mladinci (12,5 km): 1. Vehar I Rog). 2. Cuderman. 4. Kurent (oba Sava); člani (25 km): 1. Bulic (Siporex), 2, Zanoškar ( Rog). II, Ropret, 5. Kraker.it. Rakuš (vsi Sava). Pomerili pa so se tudi najstarejši kolesarji V skupini od 45 do 85 let je bil Ropret (Kip-krica) 2., v skupini nad 55 let pa je bil I Zirov nik,2. Bratun.3. Kačičlvsi Kokrica). H. J. Že drugič zmagal Zagreb — Na odprtem prvenstvu Hrvatske v dvorani je član lokostrelskega kluba Kxn-term letos že drugič premagal vse najboljše lokOStreIve Jugoslavije A« o Oblak je tako pred državnim prvenstvom prvi favorit /a najvišji naslov. Rezultati: I Oblak .r>f>7 (Kxoterm), 2. Križnik 552 (Zg), .1. Milinkovii 54« (Ri) . . . 10. Smn- lejA.500, II. Fock 497____21. Čarrnan 4«l (vsi Kxoterm>. Ekipe: 1. Rijeka, .4. Kxoterm. 5. marca je na Reki državno prvenstvo, nato pa se bodo vsi preselili na zunanje turnirje in naskakovali norme za evropsko in svetovno prvenstvo M. Fock Po pričakovanju skakalci NDR LAHTI - Na srednji skakalnici (P -70 metrov) so na letošnjem svetovnem prvenstvu po pričakovanju slavili skakalci NDR. Osvojili so zlato in srebrno medaljo. Nekoliko nepričakovano pa je bron pripadel Borovitinu (SZ). Tekmovalci so bili zelo izenačeni, tako da je bila borba za kolajne Vse tri kolajne za Ilirijo SKBKNJK - 45 skakalcev iz osmih klubov je nastopilo na letošnjem državnem prvenstvu za mlajše mladince na 45-me-trski skakalnici v Sebenjah. Po pričakovanju so prva tri mesta osvojili skakalci ljubljanske Ilirije, naslov prvaka pa je zasluženo osvojil Andrej Komel. Od gorenjskih skakalcev sta se najbolje uvrstila Jeseničana Stanko Baloh in Rajko Lotrič, zelo dobro pa je skakal Kranjčan Roman Beton, ki je še pionir in je v konkurenci mladincev zasedel 7. mesto. REZULTATI: 1. Andrej Komel 200,5 (42,8, 43), 2. Primož Ulaga 198,4 (41, 43), 3. Iztok Soba (vsi Ilirija) 194,1 (40,5, 41,5), 4. Stanko Baloh 190,9 (42, 42), 5. Rajko Lotrič (oba Jesenice) 188,3 (39, 41), 6. Zlatko Su-zič (Ilirija), 7. Roman Beton (Triglav), 8. Tomaž Ferlan (2iri), 9. Robi Kaštrun (Križe), 10. Franci Ribnikar (Jesenice). J. Javornik Triglavan Miro Bizjak je bil drugi med starejšimi mladinci Bizjak drugi SKBKNJK — Starejši mladinci so se pomerili na tretji tekmi za pokal SRS. Zmagal je Ljubljančan 'Tepeš predvsem zaradi odličnega drugega skoka. Po prvi seriji je vodil Kranjčan Bizjak. REZULTATI: 1. Tepeš (Ilirija) 214,6 (44,5, 45), 2. Bizjak 212,3 (44,5, 43), 3. Bene-dik (oba Triglav) 206,8 (43, 44,5). 4. Jem«! (Jesenice) 203,6 (43,5, 43,5), 5. Pibernik (Ilirija) 197,0 (42,5, 43), 6. Božič (Križe), 7. Kopše (Jesenice), 8. Zupan (Bled), 9. Vesel ('Triglav), 10. Podgoršek (Ilirija). J. Javornik Ivo Zupan, ki služi vojaški rok, je v okrnjeni konkurenci postal gorenj ski prvak v skokih — Foto: F. Per dan Zupan gorenjski prvak Sebenje — V odsotnosti nekaterih najboljših skakalcev je bilo v Sebanjah letošnje gorenjsko prvenstvo za člane. Udeležba je bila dokaj skromna, saj je nastopilo le 15 tekmovalcev. Največ uspeha so imeli Jeseničani. Rezultati: 1. Zupan (JI,A) 215.9 (4.1,5. 45.5). 2. Rakar 210,2 (4.1. 45,5). .). Demšar 202.« (42,5. 44,5), 4. Dovžan (vsi Jesenice) 197,0(42,4.1,5), 5. Ribnikar 195,7 (4:1, 40,5), «. Jenko (oba Križe) 192.2 (4.1, 4.1), 7. Pagon (Jesenice). H. Burjak (Žiri), 9. Zupane (Bled), 10. Konc (Triglav). J. J. Skoki v Trbojah Trboje - Po več letih je bilo v 'Trbojah na 25-m skakalnici spet meddruštvena tekma, na kateri je nastopilo 40 skakalcev iz raznih, predvsem gorenjskih klubov. Rezultati mlajši pionirji: 1. Slatner Peter (Davorin Jenko) 150,0 (17,5, 17,5), 2. Kešnar Jože (D. Jenko) 14.1.5 (18, 17). 3. Skr.janc Martin ( D.Jenko) 142,0 (16, 1H), 4. Štim Jane/ (I.u cijan Seljak) 136,0 (17, 1«,5), 5. Jenčič Milan (Stane Žagar) 129,5(17, 16); starejši pionirji: 1. Pegam Miran (l.ucijan Seljak) 145,0(17, 18). 2. Zorman Prane (D Jenko) 14.i,0 (17, 16), I. Kotnik Slavko (D.Jenko) 124,5 (1«, 14.5); mlajši mladinci: 1. Pire Milan (TVD Partizan Trboje) 177,5 (22, 20); starejši mladinci: 1. Oselj Rajko (TVD Partizan Trboje) 129,0 ( 17,5, 18); člani: 1. Bešter Janez ('Triglav) 197,5 (23, 25,5), .1. Konc Miro (Triglav) 190,0 (2.1,5, 25). .1. Zebovec Branko (Smlednik) 159,0 (19,5, 21) * J. J. izredno huda. Po prvi seriji je bil vrstni red naslednji: 1. Borovitin (SZ), 2. Schnabl (Avstrija), 3. Glass (NDR). Na odličnem enajstem mestu pa je bil naš Bogdan Nor-čič. Druga serija je vrstni red povsem spremenila. Na prvo mesto se je prebil Buse (NDR), ki je dosegel tudi najdaljši skok dneva — 86 m. Drugo mesto je obdržal Glass, Borovitin pa seje moral posloviti od vodilnega mesta in pristal je na tretjem mestu. Najbolj med vsemi 56 skakalci iz 15 držav pa ga je v drugi seriji »polomil« Norčič, ki je skočil kar 7 m manj kot v prvi seriji in močno zdrknil po lestvici navzdol. Tako ostaja le še upanje, da bo kranjski skakalec dosegel boljšo uvrstitev na veliki skakalnici. Vrstni red: 1. Buse (NDR) 253,2 (84, 86), 2. Glass (NDR) 251,7 (85,5, 84,5), 3. Borovitin (SZ) 250,0 (84,5, 84,5), 4. Schnabl (Avstrija), 5. Kaikhonen (Finska), 25. Norčič (Jug.) 221,9 (82, 75), 36. Bogataj (Jug.) 211,8 (77.5, 78,5), 38. Mlakar (Jug.) 209,2 (73,5. 79). J. Javornik Roman Beton in Krištof (iašpirc sta se dobro odrezala na nedeljski tekmi v Sebenjah, ki jo je spremljalo reč sto gledalcev. Oba sta še pionirja, a sta vseeno tekmovala med mlajšimi mladinci — Foto: F. Perdan Začetek regijskega prvenstva v košarki Na drugem redjietii posvetu strokovnega območnega sveta hh košarko s,, sklenili', ila bodo pričele s tekmovanjem v košarki občinske selekcije, februarja starejši pionii M, starejše pionirke pa mana Prvič bo organizirana d v okrožna liga po imunskem sistemu, kai bo vsekakor vplivalo na dvig kvalitete, Gorenjska brani letos prvo mestu i/ Iri.i 197" usvojeno na slovenskem prvenstvu pri pionirkah lei drugo molu pri pionirjih Selekcije pionirjev se hudo v soh.ilo. £5. februarja, prvič srečale s Tržiču, drugI imun I mi i mana na Jesenicah, tretji t tu mi bo II marca v organizaciji Škofje I,oke, četrti imun bo v Kranju 18. muren, pen m obenem zadnji turnir pa bo 2->. ntarVH \ Rti dov 11ui. • Seleki ijc pionirk pa bodo pričele v tekmo vauieui II mana v Radovljici, drugi Utrnil bo lh. mana na Jesenicah in tretji -'•> mat ca v Žneh. Prvak Gorenjske bo v nadaljevanju nosi le< gorenjske i cprc/elit an« « ki bo našlo pala v /.»ključnem tekmovanju slovenskega prvelMva \l (ade/ Uspeh Kranjčanov v Loki ŠKOFJA LOKA - V nadaljevanju moške slovenske košarkarske lige je bil v Loki v telovadnici OS Podlubnik gorenjski derbi. Tu sta se srečala Loka invest in Triglav. V dobri košarkarski predstavi so bili boljši gostje iz Kranja. V ženski republiški ligi so košarka-rice Gorenjske gostovale v Mengšu in srečanje z domačinkami izgubile šele v podaljšku. Izida: Lokainvest : Triglav 94:101, Mengeš Gorenjska 77:72 (68:68, 32:22). Para prihodnjega kola: Triglav : Branik, Gorenjska : Radenska, h Kriza gorenjskega namiznega tenisa Kranj - Na letošnjem republiškem pi'VelIStVU \ nami/nem tenisu je sodelovalo le sklon..... gorenjsko zastopstvo. Jeseni i miku na tekmovanje sploh m bilo, drugi udeleženi i pa so dosegli rezultate pod pričakovani! Letošnji gorenjski prvak Ra movž st m uvrstil med I« najboljših, kar pa je Zakoičevi (Ti iglav i in Šlrukljevi iS,is al sicer uspelo, vendar pa Ml ni ravno uspeh () gorenjskem nami/nein tenisu se kaže I o 11 ■ | 11 -111 r 111111 pt igo v i u 111 S V H In Šah terja celega človeka Šahovsko prvenstvo Kranja — Nekaterim šahisiom se le pozna utrujenost, kar pa ni nič čudnega, saj odigrajo |x> tri kola na teden. 7.v če ne štejemo prekinjenih partij, ki jih morajo odigrati v prostih dnevih med enim in drugim kolom, so obremenitve, tako psihične kot li/.ič ne, hude, sai so zaposleni o/.iroma hodijo v šole. Prav v teh zadnjih kolih, tri so še do konca prvenstva, b« bo pokazalo, kdo je najbolje pripravljen. Za prva mesta se bodo gotovo potego vali Bavdek, Bumbar. Matjašič m Rakovec, ki su /brali naj več točk. Zanimivost ii kola je bila tmaga Bumbarja nad J oko vičem, V 12. kolu pa je Rakove« / lepo kombinacijo matiral Marka REZULTATI - 11. kolo: Rakove« Mat jašič 1:0, Marko Muri prekinjeno, Božič Jeraj 0:1, Jokovič : Bumbar 0:1, Mazi : Podgor nik 1:0, Bavdek : Pavlin odloženo, Hribar Bukova« 1:0,Gazvoda prost 12. kolo — Matjašič : Bukova« 1:0. Pavlin Hribar prekinjeno. Podgornik Bavdek 0:1, Bumbar : Mazi preloženo, GaZVoda : Jokovič prekinjeno, Muri : B«>žič 0:1, Rakove« : Marko 1:0. Jeraj prost. Vrstni red: Bavdek H (-, 2), Rakove. K, Bumbar 7,5 ( —, 1), Matjašič 7,5 (-7, Mazi (i ( -. I), Marko « (I), Jokovič 5,5 ( -, 1), Jeraj 5,5 ( —7, Gazvoda 4 ( —. 2). Božič, Hribar, Bukovac 4 ( - , 1), Muri .! ( 1), Pavlin 1,5 ( - . 2), Podgornik 1,5 ( - ). N Sladic Komisija za medsebojna razmerja delavcev v združenem delu instalacije ŠKOFJA LOKA PODJETJE ZA PROJEKTIRANJE IN IZVAJANJE INSTALACIJ Škofja Loka, Kidričeva 80 objavlja prosta dela in naloge za nedoločen čas 1. projektiranje strojnih inštalacij 2. projektiranje elektro inštalacij Pogoji za opravljanje teh nalog so: pod 1.: končana srednja tehniška šola strojne stroke in najmanj 3 leta ustreznih delovnih izkušenj na področju projektiranja pod 2.: končana srednja tehniška šola elektro stroke jaki tok in najmanj 3 leta ustreznih delovnih izkušenj na področju projektiranja Kandidati morajo izpolnjevati tudi pogoje po zakonu. Osebni dohodki po pravilniku. Interesenti naj vložijo prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev v 15 dneh od dneva objave na naslov: Inštalacije, Škofja Loka, Kidričeva 80 za komisijo za medsebojna razmerja. V KRATKEM PO GORENJSKI V KRATKEM PO GORENJSKI V KRATKEM USPEHI GASILCEV IZ GODESIČA Godešič — Gasilsko društvo Godešič je bilo ustanovljeno leta 1911 in združuje danes 73 članov. Najaktivnejši deli društva so mladinske in članske desetine in pionirske trojke. Med največje lanske uspehe uvrščajo 1. mesto mladincev na občinskem prvenstvu, 4. mesto članov in 6. mesto pionirjev. V skupnem seštevku so v sektorskem tekmovanju zasedli drugo, v občinskem merilu pa 4. do 5. mesto. V škofjeloški občini je skupno 24 društev, kar je lep uspeh Godešičanov. Končno so lani uredili gasilski dom, pomagali pa so tudi pri gašenju dveh požarov. V letošnjem programu dajejo še posebno pozornost usposabljanju članov, urejevanju kanalizacije pri domu, napeljavi vodovoda, nakupu brizgalne za pionirje in organiziranju predavanj za krajane o varstvu pred požari. J. Starman Rateče — Za koga je namenjena streha na avtobusni postaji v Ratečah, se sprašujejo potniki, ki čakajo na avtobus. Pod streho avtobusne postaje so enostavni} s plugom potisnili sneg in tako morajo sedaj potniki čakati na avtobus kar pod milim nebom. Kdo bo prej odstranit ta sneg: tisti, kije lastnik avtobusne postaje ali spomladansko sonce. Tudi to se radovedno sprašujejo potniki, ki gledajo sneg, ki se bohoti pod streho. Sploh pa je avtobusna postaja v Ratečah zelo slabo vzdrževana. včasih pa tako slabo plužena, da morajo avtobusi velikokrat ostati v oklepu snega tudi po več ur. — A. K. v sebenjah mladinska organizacija Sebenje — V krajevni skupnosti Sebenje so ustanovili osnovno organizacijo Zveze socialistične mladine Slovenije, ki je že druga novo ustanovaljena osnovna organizacija v tržiški občini. Nekdaj je v Sebenjah deloval mladinski aktiv, vendar je zaradi nesoglasij njegovo delo zamrlo. Na pobudo krajevne skupnosti in družbenopolitičnih organizacij je bila končno ustanovljenja mladinska organizacija. Ustanovno skupščino osnovne organizacije je popestril kulturni program, ki so ga pripravili domači glasbeniki in člani Mladinskega gledališča Tržič. Predsednik nove osnovne organizacije je Franc Ribnikar. J. Kepic tečaj za voznike motorjev Medvode — Oddelek Avto moto touring kluba Ljubljana v Medvodah bo pripravil tečaj cestno prometnih predpisov za voznike koles z motorjem. Program tečaja obsega 30 ur predavanj o cestno prometnih predpisih in bo veljal 250 dinarjev. Po tečaju bodo slušatelji opravili preskus znanja za pridobitev dovoljenj za upravljanje koles z motorjem. — fr prizadevni Člani gasilskega društva mlino Bled — Na občnem zboru gasilskega društva M lino na Bledu, v katerem deluje 39 rednih in 9 častnih članov so pohvalno ocenili lanskoletno dejavnost. Čeprav so od občinske gasilske zveze dobili le 6000 dinarjev dotacij, so z lastnim denarnim prispevkom in z materialom, predvsem pa s prostovoljnim delom opravili zidarska in obrtniška dela na svojem domu v vrednosti lOO.(KK) dinarjev. Lani so zgradili nov prostor za orodje, dokončno opremili društveno dvorano in zgradili sprejem-nico za mleko ter nabavili gasilski avto. Posebno aktivni so bili v društveni kulturni dejavnosti, saj so bili organizatorji vseh proslav in prireditev. Člani društva so lani sodelovali na prostovoljnih delovnih akcijah, posebno pri dograditvi svojega doma, ki je edino družbeno in kulturno središče občanov s tega predela Bleda. Posebno velja omeniti požrtvovalnost predsednika društva Mihe Rejca, poveljnika Franca Žerovca in Bena Bratino, ki je brezplačno opravil skoraj vsa zidarska dela. Na občnem zboru so sprejeli tudi program dela letos. JR PO GORENJSKI V KRATKEM PO GORENJSKI V KRATKEM PO GORENJSKI Težave s pomlajevanjem članstva Radovljica Na občnem zboru gasilskega društva Radovljica, ki je bil 11. februarja in so se ga udeležili tudi predstavniki krajevne skupnosti in krajevne konference SZDL ter samoupravne interesne skupnosti za požarno varnost, so največ pozornosti namenili poročilu predsednika. Kljub uspehom, ki so jih dosegli lani v številnih akcijah pri gašenju požarov in na tekmovanjih, z minulim obdobjem niso povsem zadovoljni. Najbolj jih pestijo problemi s pomlajevanjem članstva. Od 65 vpisanih članov, kar je za Radovljico razmeroma skromno število, je le 8 mladih in aktivnih. Drugi so večinoma starejši in bolehni in ne zmorejo težkih obveznosti gasilskih opravil. Razen tega so potožili tudi zaradi prešibke pomoči družbenopolitičnih »Tehniki« v pripravah na kongres ZK Kranj — Izvršni odbor občinske zveze organizacij za tehnično kulturo Kranj je te dni razpravljal o pripravah na republiški in zvezni kongres zveze komunistov. Po predhodnem posvetu z osnovnimi organizacijami je sklenil, da se organizacije tehnične kulture v občini vključijo v tekmovanje Človek, znanje, tehnika, produktivnost, ki ga je organiziral časopis Komunist. Tekmovalni program zajema predvsem izobraževalne akcije, organizacijo tečajev, strokovnih predavanj, demonstracije, razstave, tekmovanja in druge prireditve, interne natečaje za inovacijske dejavnosti v temeljnih organizacijah, navezovanje sodelovanja delavcev iz proizvodnje z učenci v osnovnih in srednjih šolah, pridobivanje novih članov, notranjo utrditev organizacij in podobno. Žit. organizacij in krajevne skupnosti pn reševanju njihovih gmotnih zadev. Denarja imajo malo, predvsem bi ga potrebovali za dokončno obnovitev doma in garaž za gasilska vozila. Da bi stanje izboljšali, so se dogovorili, da bodo podrobno seznanili vse krajevne in občinske dejavnike o položaju gasilstva v mestu. Za pridobivanje mladih članov pa bodo ob pomoči družbenopolitičnih organizacij začeli z akcijo med mladimi občani, da bi se v čimvečjem številu vključili v društvo. Prav tako nameravajo pridobiti nove podporne člane med starejšimi občani, ki so imeh vselej dovolj posluha za pomoč gasilcem. Podroben načrt uresničevanja sklepov bo pripravil upravni odbor na prvi seji v začetku marca. JR Kamna gorica — Če v hudem mrazu in snegu poči vodovodna cev, je treba precej naporov, da $e napaka odstrani. Delavca iz Kamne gorice Ferdo in Joža sta jo morala popraviti v najhujšem snežnem metežu. — F. D. v • Tečaji prve pomoči Radovljica — V sodelovanju z oddelkom za ljudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito pri skupščini občine Radovljica je občinska organizacija rdečega križa Radovljica začela s svojo izobraževalno dejavnostjo. Tako kot prejšnja leta usposabljajo posamezne ekipe civilne zaščite, voznike motornih vozil in delavce nekaterih večjih delovnih organizacij. Ob koncu januarja in v začetku februarja so na Bledu organizirali 24-urni tečaj za člane ekip, ki so v civilni zaščiti zadolženi za socialno delo. Tečaj je z uspehom opravilo 18 udeleženk iz krajevnih skupnosti. Pred dnevi so v prostorih Avto-moto društva iz Radovljice organizirali poseben tečaj prve pomoči za voznike motornih vozil, te dni pa je potekal 20-urni tečaj prve pomoči za delavce Cestnega podjetja Kranj z območja radovljiške občine, ki imajo svoje učne prostore v Lescah. V začetku marca pa bodo pripravili skupaj z GG Bled dva 20-urna tečaja prve pomoči, ki se ga bodo udeležili delavci blejskega območja in s Pokljuke. V akcijo usposabljanja v obliki poljubnih zdravstvenih predavanj za širši krog občanov se vključujejo tudi krajevne organizacije rdečega križa, med katerimi velja posebej omeniti prizadevne aktiviste RK v Ljubnem. Izvršni odbor občinske organizacije rdečega križa je na zadnji seji potrdil celoletni program usposabljanja in urejanja ekip in občanov, ki bodo po vsej občini vključeni v program usposabljanja. Jesenice - Amaterski igralci jeseniškega gledališča so prizadevni m uspešni kot recitatorji. Skoraj ni pomembnejše proslave ali kulturne prireditve, da ne bi sodelovali kol posamezniki ali kolektivno z raznimi recitacijami. Med prizadevne kulturne delavce sodi tudi Slavko Polanec, ki pogosto nastopa kot recitator. — B. B. Malomarnost brez primere — Medvode — Ob cesti, ki pelje iz novega stanovanjskega naselja proti mostu čez reko Soro, je tale prometni znak že dve leti takole »postavljen«. Zanimivo je, da je tod tudi postajališče primestnega prometa, na drugi strani ceste pa prostori krajevne skupnosti. Pravijo, da bi »popravilo« znaka trajalo le tri minute, toda le kdo se ukvarja s takimi »malenkostmi« ... — fr Najbolj učinkovita mehanizacija v teh dneh — Foto: F. Perdan MALI OGLASI prodam Prodam barvni TELEVIZOR, RIZ telefunken. Kocjančič Franci, Črnivec 15, Brezje 972 Prodajamo večjo količino starih °ken primernih za ureditev tople grede. Loški muzej Škofja Loka, informacije na tel. 60-475 1074 . Prodam PRAŠIČA za zakol J30kg težkega, MLATILNICO, ^LAMOREZNICO s puhalnikom in Motorjem in KROŽNO ŽAGO za °brez lesa. Breg 3, Komenda 1075 . Prod am PRAŠIČA za zakol. La-novče 47, Cerklje 1076 Prodam TELEVIZOR Gorenje avtomatik črnobeli. Informacije dopoldne - tel. 25-261 in t. 237 " 1077 Prodam majhen, star, trpežen TE-PVIZOR. Pogačnik. C. Staneta Za-Barja 21, Kranj 107H Prodam 3 PRAŠlCE. Žirovnica 12 Prodam KRAVE, težke po izbiri, ki bodo v kratkem telile. Bašelj 16, Preddvor 1080 Prodam OTROŠKI KOMBINIRAN VOZIČEK 10K1 Prodam PRALNI STROJ Gorenje in MOPED APS 111. Nalov v oglasnem oddelku 1082 Poceni prodam PLINSKO PEČ 2 bombo. Interesenti naj se javijo na telefon 23-118. Majnik Feliks, Va-ijavčeva 3, Kranj 1083 Prodam sodobno KUHINJSKO POHIŠTVO z nerjavečim koritom. Hritof 110 1084 KAVČ in 2 FOTELJA (masivno). - skoraj novi POSTELJI. MOZAIK '■ J°Kiji (pograd) ter 3 zimske /.ruske PLAŠČE štev. 38-40 poceni pro ('atn. Informacije po telefonu (#4.22-991 I0KT) Naročniki GLASA imajo pri malih oglasih, osmrtnicah in zahvalah 25 % popusta V,__ Prodam mlado KRAVO za v skri-|Jo ali zamenjam za brejo kravo. V<>glje49 1080 Prodam večjo količino PŠENICE *a kokoši. .Janez Gašper lin, Luže 14, Šenčur 1087 Poceni prodam električni ŠTEDILNIK na štiri PLOŠČE. Jenko. 10HS semenski porenjesavska 56/a Prodam jedilni KROMPIR dez it: zue in Igor. Voklo Hi 1089 •Prodani črnobeli TELEVIZOR gorenje, rabljen dve leti ter večji Radioaparat in tranzistor Telefon 23-726 1090 Prodam TV RR ŠIVALNI stroj. Krožna 5, Kranj. Ogled Vsak dan od 14. ure dalje 1091 .Prodam PRAŠIČA m pol o v It* o krave. Voklo 5 1002 _ Ugodno prodani nov STABILIZATOR z garancijo in OTROŠKO JOSTKLJO, Ogled vsak dan od |f>. d() 19. ure. Feratovič Hako. Oo-sP<>svvtska 13, Kranj 1093 ^ Ugodno prodam barvni TELEVIZOR Gorenje. Šaber Milan. Trg lobode 11, Tržič 1094 & Ugodno prodam globok OTROBI VOZIČEK »Albort «. Informacije v oglasnem oddelku 1095 Prodam 5 velikih OKEN in podna VRATA. Vrbanič' Pavla, ^rilniška 17, Jesenice 1000 Prodam moške ŠKORNJE ši. 11. g*no delo. Teran Metod. Bled. tajska 15 1007 j. Prodam BOJLER 80 1 pokončni. £UrJek Stanislav. Breg ob Savi 73, *r{*nj 1098 prodam OTROŠKO POSTELJ I -O z jogjjetn. Mazzini Adolf. Parti fanska 45. Škofja Loka. telefon %4-6l-l51 1111 Prodam PLETILN1 STROJ Regi-Ferlan, Dolenja Dobrava 4. Go-er>ja vas nad Škof jo Loko 1112 ilpzila • Prodam FIAT 750, registriran za ,to 1978. Gračner Drago, Hraše 18. Uesee 10.19 Prodam Z 101, letnik 1972. Suhi« Dušan, Ješetova 52, Kranj 982 Kupim avto do 4. milijone din na posoiilo Ponudbe pod »Posojilo« 1099 Prodam CROSS MOTOR CR 50 JUNIOR. Ogled \ sa k dan Branku Deganovič, Prolciarska II. 1'ržič -64290 Prodam FIAT 124. letnik 1970 Janževec, Podnart 03. PRODAM ALTERNATOR /a AMI 8. Jan Roman, 1'ension, letališče Brnik 1100 Prodani »Lado« letnik 1972. Bo-rovnica, Britof 297 1 101 Prodam ZASTAVO 750. letnik 1973. -Jerič Franc. Štefan ja gora 4. Cerklje 1102 Prodam RENAULT 10 po delih Benedik Vinko, Strmita i. Selca 1103 stanovanja posesti V Kranju ali \ bližnji okolo i kupim vseljivo stanovanjsko hišo / vrtom. Ponudbe pod »Dogovor« 1 101 Prodam zazidljivo PARCELO (704 kv. m - sadovnjak) v Senič-nem. Informacije Trst en ik 3, (iolnik, vsak dan od 14. do 16. ure 1048 zaposlitve Za lažja dela pri obrtniku rabini žensko za štiriurno delovno razmerje Ostalo po dogovoru. Vera 1'olak. Valburga 12. Smlednik i HUj Šiviljstvo KLAKOČAR, Si Bela št. 41. Preddvor, išče delavko /a POSPRAVLJANJE 3-krat na teden Možna tudi polna zaposlitev 1 100 Šiviljsko VA-JENKO sprejmem Hrana in stanovanje v hiši. H rova I Marlena. M osi jeva 11. Domžale I 107 dežurni veterinarji OD 24. FEBRUARJA DO 3. MARCA 1978: BEDINA Tone, dipl, vet., Kranj, Betonova 58, telefon 23-518 in RUDEŽ Anton, dipl. vet., Kranj, Benediko-va 6 a, tel. 23-055 za občino Kranj; HABJAN Janko, dipl. vet., Žiri 130, tel. 69-280 za Škofjo Loko; V1DIC Franc, dipl. vet., Jesenice, J. Šmida 21, tel. 82-109 ali 81-288 za občini Radovljica in Jesenice. Dežurstvo se prične ob 14. uri popoldan in traja do 6. ure zjutraj naslednjega dne. Centralna dežurna služba ŽVZG Kranj, na telefonski številki 25-779 pa deluje neprekinjeno. Živinorejsko veterinarski zavod Gorenjske izgubljeno Na poli v Struževo sem izgubil aktovko Najditelja prosim, da jo odda v bife Mara v Struževetn. Lorbei Krmit*, St ruževo S7 11 in Izdaja CP Glas, Kranj, Ulica Mose Pijadeja 1. Stavek: GP Gorenjski tisk Kranj, tisk: Združeno podjetje Ljudska pravica, Ljubljana, Kopitarjeva 2. — Naslov uredništva in uprava lista: Kranj, M ose Pijadeja 1. - Tekoči recun pri SDK v Kranju številka 51500-603-31»»9 - Telefoni: glavni urednik, odgovorni urednik in uprava 23-341, uredništvo 21-835, novinarji 21-860, malo-oglaani in naročniški oddelek 23-341. - Naročnina: letna 200 din, polletna 100 din, cena za 1 številko 3 dinarje. — Oproščeno prometnega davka po pristojnem mnenju 421-1/72. ZAHVALA Ob smrti mame in stare mame Marije Pušavec roj. Podboršek se iskreno zahvaljujemo vsem sosedom in znancem za darovano cvetje in izrečeno sožalje. Zahvala tudi Alpetouru Škofja Loka — TOZD Potniški promet Kranj in duhovščini za pogrebni obred. Posebno zahvalo dr. Beleharju za dolgoletno zdravljenje in Šubelnovi ter Pevčevi mami za zadnjo pomoč. Žalujoči: sin Janez z družino Dvorje, 16. februarja 1978 V Piimošteini, 100 ril od morja, prodani enonadst ropno STANOVANJSKO HIŠO l 11)11 kvadratnih metrov) z. garažo in s parkirnim prostorom. Informacije popoldne na le lefon I OD-26-725 Miren zakonski par brez otrok išče STANOVANJE - kuhinjo in sol.,, s souporabo kopalnice po možnosti v Kranju ali okolici. Pod šifro »Sla ti ovan je« 1049 Mlad par nujno išče SOBO v daljnji ah bližnji okolici Kranja z možnostjo kuhanja Pod šifro »Redna plačnika« 1 KIS obvestila 0LJNK GORILNIKE \.\ST.\Y UAM IN ČISTIM Stanislav Kali jančič. Zbil je 10 b. Medvode >I2 Organiziramo tečaje iz CCP za voznike H kategorije. Tečaji bodo v dopoldanskem času. Prijave spre jemanio vsak torek m četrtek od lil do 15 ure. Mladinski servis Kranj, Si rita rje va •"> 9 is ATESTIRANE VLEČNE K I, M K K - PRIKLJUČKE - /a vse vrste avtomobil on izdelujem Slavko ZALETEL, STANEZIČE 28, Ljub Ijana-Šentvid. tel. 001-50-530 1005 PLESNO IN BALETNO DRI ŠT V O Krati i organizira v domu -II.A n<.v ZAČETNI PLESNI TEČAJ /a mladino in odrasle s pričet kom \ to-rek, 21 februarja, oh 19.30. ( M roke stare 5 do Ki let pa lahko prijavite \ otroški PLESNO RITM ION 1 T K ČAJ, ki je oh ponedeljkih ob 16 m 17. uri 1062 Cenjene stranke obveščani, da sem odprl delavnico /a izdelavo električnih omaric m drugih iz delkov i/ pločevin«' Pečink. kljn Komunalno, obrtno in gradbeno podjetje Kranj z n. sol. o. Kranj, Primskovo komunalna cona razpisuje prosto delo in naloge za vodenje finančno računovodske službe Kandidat mora izpolnjevati naslednje pogoje: — da ima visoko šolsko izobrazbo ekonomsko-kotncrcialne smeri — da ima najmanj 3 let delovnih izkušenj na odgovornih delovnih mestih v finančno-računski službi, — da ima moralnopolitične kvalifikacije ter organizacijske sposobnosti. Kandidati naj pošljejo ponudbe z dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev v zaprtih kuvertah z oznako Razpisna komisija za vodjo finančno-računovodske službe. Rok za prijavo je 15 dni od objave razpisa. čav ničarsl \ o. ostalo •hač K nm i 1 I H9 Pl't'kliCU jem neresnične izjave proti Malnar Jožetu, 7 februarja s gostišču pri -ložoviu v Begunjah RoIiiik \1 iha. Begunje. M168 Komunalno gospodarstvo Radovljica TOZD Komunala Radovljica posreduje prodajo dotrajanih osnovnih sredstev nakladać JOHN DERE tip 1020 1 kom enoosni kompresor FAGRAM 1 kom Za nakladač bo licitacija pri Kapusu na Bledu Konteiiska 1!». za kompresor pa v Kamnolomu Crna dolina Licitacija bo, 24. februarja 1978, ob 11. uri. Industrijski kombinat objavlja Kranj prosto delovno mesto: zapisnikarja samoupravnih organov Za delovno mesto se zahteva srednja strokovna izobrazba, 2 leti delovnih iz kušenj, znanje strojepisja in stenografije. Pismene ponudbe sprejema kadrovski oddelek kombinata Planika Kranj v 15 dneh po objavi. VA VIATOR Viator TOZD Tovorni promet Jesenice, Jesenice ponovno objavlja prosta opravila in naloge računovodje TOZD Poleg splošnih mora kandidat izpolnjevati še naslednje pogoje: višja ali srednja strokovna izobrazba - komercialne ali ekonomske smeri in 4 oziroma ti le( delovnih izkušenj pri enakih ali podobnih delovnih opravilih. sposobnost vodenja, organiziran ja in usklajevanja. Pri izbiri kandidata bo odbor za delovna razmerja upošteval tudi družbenopolitično opredelitev kandidata in moralnopolit ična merila. Kandidati naj ponudbe s kratkim življenjepisom, dokazili o strokovnosti in dosedanjih zaposlitvah pošljejo na naslov: Viator TOZD Tovorni promet Jesenice, Kidričeva 41 c v 15 dneh od dneva objave. OBLETNICA 21 februarju bo minilo žalostno leto, odkai nas je zapitst il naš ljubljeni ino/ m oče ^jj^ Alojz Kalan Cas ne izbriše solza in ne ozdravi bolečine naših siv. Živ je ostal spomin na tebe, na skupna leta, katera so bila tako kratka. V našem domu pa je ostala boleča praznina in z bridkostjo src se te vsi spominjamo. Vsem, ki objokujete njegov grob. mu prinašate šopke in prižigate sveče, iskrena hvala. Žalujoči: žena Albina, sinovi Alojz. Tone m Niko z. družinami. Kranj. Ljubljanska 33, 21. februarja I97H ZAHVALA Ob smrt i naše drage mame. stare mame. sest re in tele Cecilije Jerala se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, sodelavcem in znancem, ki ste nam pomagali, izrazili sožalje. darovali vence in cvetje ter jo spremili na njeni zadnji poti. Iskreno se zahval j u jemo dr. Čemet u za nesebično pomoč in tudi zdravnikom in sestram bolnice Jesenice. Posebno zahvalo g, župniku za lep cerkveni obred ter pevkam za zapete pesmi. Vsem še enkrat iskrena hvala! Žalujoči: sinovi Ivan. Vinko m Zdrav ko z. družino, hčerka V era s Stankom, sestre Micka,Tončka in Lojzka ter ostalo sorodstvo Oešnjica pri Kropi, 15. februarja 1978 še posebej izstopajo sestre in brat. Mislim, da se bomo na Krvavcu prijetno imele. Pričakujem, da me bo prišel na Krvavec .spodbujati' tudi mož in mi dal se nekaj korajže.« Vsako zimo, še posebej, če je taksna kot letošnja, se veliko ljudi na novo nauči smučanja ali utrdi že pridobljeno znanje. Nekateri se smučarskih veščin učijo sami, drugim postanejo učitelji družinski člani, znanci ali prijatelji, vedno več ljudi pa se odloča za organizirane smučarske tečaje pod vodstvom smučarskih učiteljev in vaditeljev. Prvič stopiti na smuči je za vsakogar izjemen dogodek. Marsikateri začetnik meni, da bo že po nekaj urah učenja postal mojster smučk, so pa tudi ljudje, ki menijo, da se smučanja ne bodo nikdar naučili. Niti prvi niti drugi nimajo prav. Resnica tiči v besedah, da je pri vadbi smučanja potrebna vztrajnost in upornost ter sprejemljivost za nasvete izkuše-nejših. Će se ravnamo tako. potem je vsak pesimizem odveč. S takšnim prepričanjem so pretekli teden prvič stopile na smuči zaposlene v Komunalnem, gradbenem in obrtnem podjetju (KOGP Kranj), ki so s pomočjo sindikata in svojim prispevkom 500 dinarjev ter koriščenjem letnega dopusta pripravile na Krvavcu začetni smučarski tečaj. Zbrala se je prijetna druščina in pet dni vadila na Krvavcu. S tremi nekdanjimi začetnicami in sedaj že s smučarkami z osnovnim znanjem smo se prvi dan tečaja pogovarjali na Krvavcu. Slavka Hafner, doma iz Stražisča: »V otroških letih sem bila zadnjič na smučeh. Najraje smo se ,dričali' v Torklji, potem pa je bilo z mojo smučarijo konec. Letos so me prijateljice pregovorile in vpisala sem se v tečaj zaradi razvedrila in prepričanja, da je smučanje med najbolj zdravimi športi. Oe že drugega ne, se svaj svežega zraka nauži-ješ. Pri organizaciji nam je pomagal sindikat, za udeležbo pa koristimo svoj letni dopust. Pred tečajem sem kupila popolnoma novo opremo. Zanesljivo me je veljala najmanj 700.000 dinarjev. Zanimivo je, da bodo nekatere udeleženke med tečajem še štiri ure na dan delale, potem pa bodo hodile na Krvavec« Darinka Viharnik, doma s Primsko vega: »Pet dni bo trajal začetni smučarski tečaj, ki ga organiziramo s pomočjo osnovne sindikalne organizacije. Do smučarije sem imela že včasih veselje, vendar za vadbo ni bilo priložnosti. Sedaj se mi je ponudila. Prijateljice smo se odločile in vsaka od nas bo prispevala 500 dinarjev. Z opremo sem imela precej težav. Nekaj sem jo na hitro kupila, nekaj pa sposodila. V družini smo sicer navdušeni smučarji, pri čemer Marija Krava, doma iz Kranja »Še nikdar prej nisem smučala, zato začenjam tečaj s prijetnimi pa tudi z neprijetnimi občutki zaradi strahu, da ne bom preveč nerodna. Takšen tečaj smo v podjetju prvič organizirali. Hvaležne smo tovarišu Prešernu, ki je zaposlen v našem podjetju in je obenem smučarski učitelj in vaditelj. Kupila sem novo opremo in zanjo odštela skoraj 600.000 dinarjev, vendar upam, da nisem pogrešila. Upam, da bomo imele vse dni lepo vreme in da bo počutje na Krvavcu prijetno. Mislim, da bi moral vsak začetnik na tečaj, sicer se nikdar ne nauči pravilnega in sproščenega smučanja.« J. Košnjek Odbor zasluži priznanje in ne grajo! DEŽURNI NOVINAR 21-860 Zemlja se trese - Nekaj minut po 13. uri se je včeraj, kot so sporočili z observatorija na Golovcu, spet zatreslo v Fur'a-niji in Julijski krajini. Po seizmografu je Slo za potres 6. stopnje po Mercallijevi lestvici. Tresenje tal so občutili tudi v Kobaridu in okolici, kjer pa so bili sunki nekaj lažji. Ceste — Nekajcentimetrska nova snežna pošiljka ni kaj dosti zavrla prometa na gorenjskih cestah. Sol je seveda spremenila sneg v snežno brozgo. Vsi mejni prelazi so prevozni z zimsko opremo, le dopoldne včeraj je začela veljati prepoved na prelazu Ljubelj z avstrijske strani za tovornjake s prikolicami in vlačilce. Gasilci — Včeraj jim ni bilo treba gasiti nobenega požara, njihova vlečna služba pa je odpeljala s kraja trkov tri avtomobile z »diagnozo«: zvita pločevina. Smučišča — Na smučiščih Gorenjske se je čez nedeljo naletelo nekaj novih centimetrov snega. Po gneči v nedeljo imajo povsod v ponedeljkih bolj mimo in kratke vrste pred vlečnicami. Na Zatrniku se hu-dujejo na duhoviteža, ki jim je v nedeljo že v Gorjah zavračal smučarje, čes saj je na Zatrniku vse polno ter da ni prostora za parkirflnje. Kdor pa mu ni verjel, je seveda našel na pol prazne parkirne prostore in nič gneče pred vlečnicami. Na Kobli imajo prav tako po nedeljski gneči v ponedeljek bolj miren dan: cesta do Boh. Bistrice je suha in brez snega. L. Mencinger i % Bled - V petek, 17. februarja, so v spodnjih prostorih Park hotela na Bledu slovesno odprli nove prostore Ljubljanske banke. Nova poslovalnica je za turistični Bled izredna pridobitev; delavci pa bodo zdaj lahko delali pod ugodnejšimi pogoji. Ljubljanska banka na Bledu nudi usluge občanom in delovnim ljudem ter turistom in agencijam, število tistih, ki obiskujejo banko pa se neprestano povečuje. Zdaj imajo več kot 5(MH) hranilnih vlog in okoli 25fM) žiro računov, tekočih računov in deviznih računov. Nove poslovne prostore je omogočil kolektiv Viatorja, poslovalnico pa je oblikoval inž. arhitekt Miloševič s sodelavci službe banke za gradnjo in opremljanje poslovnih enot. — Foto: F. Perdan Odbor za adaptacijo stare Bračičeve šole v Tržiču je dobro opravil nalogo, vendar je bil preveč osamljen, saj mu strokovne službe niso nudile zadostno pomoč Tržič — Dom družbenih dejavnosti, v katerega so preuredili nekdanjo izpraznjeno osnovno šolo heroja Bračiča, je prvi sad novega tržiškega samoprispevka. Odbor, ki ga je vodil Marjan -Jaklič, si je moral pogosto beliti glavo, kako kar se da varčno uresničiti investicijo, saj to ni bilo lahko. Tako so ugotovili na zadnji seji odbora za uporabo sredstev samoprispevka, na kateri je bil podan končni obračun del. Slišati je bilo sicer ugovore, da odbor ni delal v redu in da je prekoračitev sredstev le prevelika, vendar je odbor menil, da so trditve neosnovane. Odbor za adaptacijo Bračičeve šole zasluži priznanje in ne grajo, saj je z denarjem ravnal varčno, dosegal pri izvajalcih del najnižje cene in skušal, da bi tudi uporabniki novih prostorov prispevali po svojih močeh. Zal, so menili na seji, je bila pomoč strokovnih služb prepičla. To se v prihodnje ne sme več dogajati! Prvi izračun za popravilo stare Bračičeve šole je presegal 3 milijone dinarjev, vendar je bil znižan na 2,5 milijona dinarjev, kar se je kmalu izkazalo, da je premalo. Sredstva samoprispevka za popravilo Bračiče- Nezgoda pešca Sv. Duh - V nedeljo, 19. februarja, nekaj pred 19. uro se je na regionalni cesti med Kranjem in Skofjo Loko pripetila prometna nezgoda. Voznik osebnega avtomobila Jožef Kozina (roj. 1940) iz Cirč je pri hiši št. 48 v Sv. Duhu opazil kakih 20 m pred seboj pešca Franca Hafnerja (roj. 1920) iz Dorfarjev, ki je hodil po desni strani kake pol metra od roba ceste. Kljub umikanju v levo je pešca zadel, da je padel in obležal v snegu. Ranjenega so prepeljali na ljubljansko polikliniko. Poledenela cesta Zalog — V nedeljo, 19. februarja, dopoldne se je na lokalni cesti Zalog pri Cerkljah — Cerkljanska Dobrava pripetila prometna nezgoda. Voznica osebnega avtomobila Rafaela Kne (roj. 1941) s Cerkljanske Dobrave je peljala proti domu. V rahlem nepreglednem ovinku ji je iz nasprotne strani po klancu navzdol pripeljal voznik osebnega avtomobila Janez Kmetic (roj. 1935) iz Cerkljanske Dobrave. Na poledenelem, s plastjo snega pokritem vozišču, se voznika nista mogla pravočasno ustaviti, zaradi ozko splužene ceste pa se srečanje tudi ni moglo drugače končati kot s trčenjem. V nesreči sta bila voznik Kmetic in njegova hči Irena ranjena in so ju prepeljali v ljubljansko bolnišnico. Na avtomobilih je škode za 30.000 din. L. M. Padel s sedežnice V petek, 17. februarja, dopoldne je s sedežnice žičnice Vitranc v Kranjski gori padel Slavko Burja (roj. 1953) iz Karlovca. Nesreča se je pripetila, ko je neka ženska na začetni postaji sedla na sedež in ga močno zanihala sem in tja, tako da je jeklena vrv zdrsnila iz vodila. Slavko Burja je padel s sedeža kake štiri metre globoko, tako da so ga poškodovanega prepeljali v jeseniško bolnišnico. Odnesel suknjič z denarjem V petek, 17. februarja, zvečer je neznanec vlomil v osebni avtomobil zastava 1300 pred hotelom Jelen v Kranju. Iz avtomobila je vzel lastnikov suknjič, v katerem je bilo v ovojnici 11.500 din. Vzel je še avto-radio »arsen« s kasetofonom vreden približno 1450 din. Iskrenje zanetilo požar V petek, 17. februarja, nekaj po 12. -uri je nastal manjši ogenj v obratu gumarne v Peku v Tržiču. Ko so obnavljali električno napeljavo, so pri varjenju konstrukcije za napeljavo iskre prišle do sodov s kemikalijami, da so se vneli. Zaradi ognja je bilo uničenih 5 sodov kemikalij, zaradi vročine pa je popokalo tudi nekaj stekel na oknih. Ogenj so pogasili tovarniški gasilci, ki so jim pomagali tudi gasilci iz Zlita. vega poslopja so bila zato povišana na 2,779.794 dinarjev. Vendar tudi to še ni bila končna vsota. Odbor za uporabo sredstev samoprispevka je zato pretekli teden odobril še dodatnih 274.937 dinarjev za vračilo Avto-moto društvu Tržič, ki je za urejevanje svojih prostorov založilo denar, 138.787 dinarjev za napeljavo primarnega telefonskega kabla in 02.000 dinarjev za ojača nje električnega priključka. Skupno so torej TV*i*rtrii za ur»*">»t■■>■■.;-• .lomn druž- benih dejavnosti iz sredstev samoprispevka potrošili 3,255.520 dinarjev. Razen tega pa so uporabniki prostorov (folklorna skupina Karavanke, taborniki, smučarski klub, društvo za vzgojo ptic Kalinka, samoupravna stanovanjska skupnost za stanovanje za hišnika, samoupravne interesne skupnosti, Radio, knjižnica, AMD in amaterska kulturna dejavnost) še sami prispevali 534.542 dinarjev, kar znese skupn" 3,790.072 dinarjev. Odbor je menil, da se je treba podražitvam v prihodnje izogibati, vendar bodo še posebej pri gradnji doma ostarelih neizbežne. Zato kaže z gradnjo Čim prej začeti in jo s tem poceniti in »prehi- teti« podražitve! J. Košnjek KOMENTIRANI VEČER ZVOČNE POEZIJE V četrtek, 23. februarja, ob 19. uri bo v ciklusu četrtkovih večerov poezije na sporedu komentirani večer zvočne poezije. V baročni dvorani kranjske mestne hiše bo v organizaciji Kluba kulturnih delavcev večer vodil prof. France Pibernik. J. P. Kranj — Razstava pisarniške opreme in materialov je v Mladinski knjigi na Majstrovem trgu v Kranju postala že prav tradicija. Tudi letos ni izostala Od včeraj so v prodajalni na ogled vseh vrst pisalni stroji OLYMPlA>. elektronski kalkulatorji OL YMPIA, D1GITRON in TRS, fotokopirni aparati in razmnoževalni stroji. Tako bodo podjetja in ustanove, ki se prav zdajle P° zaključnih računih odločajo za te vrste nakupov, z lahkoto izbirala. Razstd" vljali bodo do konca meseca. Gripa na obzorju činami v sklepih in dodatnimi vnetji oči, dihal, skratka s splošnimi Pre' hladnimi znaki. Pri starejših bolnikih se lahko tako obolenje konča s pljučnico, običajno prebolevanJe pa je kratko, saj po dveh dneh ^ nastopi izboljšanje. Posebnih zdravu ni, edina priporočljiva terapija \e počitek v postelji. Le, če obolenj« traja nekaj dni s povišano tempe* raturo in sumimo na komplikacije-običajno pri kroničnih in starejS"1 bolnikih, je potrebno posvetovanje z zdravnikom. Sicer pa naj bodo v domači lekarni aspirin in limone. Obvarovati se pred takšnim grl' poznim obolenjem skorajda ne moremo. Morda bi kazalo opozorit' na to, da je zadrževanje v zaprti/1 J neprezračenih prostorih, kjer )e | polno ljudi, priložnost za kaj hitro I širjenje obolenja. Vsem stikom z ljudmi se kajpada ne moremo odpovedati, velja pa razmisliti, kolik0 je vreden recimo popoldanski sprj" hod po svežem zraku od moro* nekoristnega posedanja med štiri"11' stenami. L. M- Iluzorno bi bilo pričakovati, da bi Gorenjska kaj dolgo časa lahko bila nekakšna oaza, kamor »gripa« ne bi stopila. Seveda pa, če govorimo o gripi, ni to še tista prava gripa, kakršno so v prejšnjih tednih spoznali v vzhodnih deželah, nič kaj prijetne vesti o gripi tipa virginija pa smo slišali tudi iz ZDA. No, gripa, ki bolj ali manj pesti trenutno Slovenijo in jo spoznavamo sedaj tudi na Gorenjskem, še ni spoznana za to, da je gripa: o tem bomo lahko govorili, ko bo virus z laboratorijskimi raziskavami točno določen. Sedanje gripozno obolenje, kakor je prav, da ga imenujemo, za zdaj še ni v preširokem obsegu zajelo gorenjskega področja. Vendar pa zdravniki v splošnih ambulantah in tudi v otroških dispanzerjih že opažajo večji obisk bolnikov z značilnimi gripoznimi težavami. Številk še ni zbranih, dejstvo pa je, da morajo zdravniki v teh dneh že pisati nekoliko več bolniškega staleža. Obolenje prihaja s povišano temperaturo, slabim počutjem, bole- Seveda bi bih) idealno, da bi se v dneh, ko gripozna obolenja kar preska^' jejo med ljudmi, lahko izognili večjim gnečam: čakanje med kašljajočimi "! prehtajenimi ljudmi pa bi lahko morda prihranili vsaj otrokom. - Ftm r. Perdan