"M- Jflfc 42. NO. 4a. NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. CLEVELAND, O. PEtEK 24. MAJA 1912. Excellent Mestne novice. >rkove volitve v Clevelandu. Udeležba pri volitvah je bila jako slaba. Deset odstotkov volivcev. ZGINULI MOŽ. h ovnov iz države Ohio. Predno So se pastorji razšli, so vzeli , v zapisnik še oster protest proti papežu, ki je izdal dekret,! da >e ne sme nobe*» katoličan ' poročiti z osebo, ki je druge vere. .Kpiskopalni pastorji so rekli, da je ta papežev dekret mekristijanski, —Trije štrajki neorganiziranih delavcev so se vršili ta te-dfcn v Clevelandu. Zaštrajkali so uslužbenci dveh kompanij, ki čistijo okna. Dclavci zahtevajo $15.00 rta teden, mesto $12 00. Nadalje .-o zaštrajkiali . , - 1 ;i n-n y<»tn cestni (klavci od družbe poulič- landn samem je bil l att zeio . . 1 dr,bil štirikrat f železnice. Z.,htcytjo $2.00 dan, mesto $1.70 kot do- Ta ft poražen, Richeson mrtev -Torkove primar.-ie volitve Ctevelandu bile jako kla-verne. Komaj tretjina volivcev je prisila na volišče. V Cleve- 80 v I l porazen., m je manj glasov kot Roosevelt. Volivci so odobrili izdajo dveh milijonov dolarjev za novo me-stno knjižnico, toda zavr.nili so ; ^ izdajo bondov v znesku enega S-,J5 <«a" milijona dolarjev za javna igrišča otrokom. Propali so tudi bondi za razširjanje cest. Dovolilo du in mu prinesla v spoli n dve lepi hčerki. Častitamol —V sredo in torek smo imeli ;o vročino v Clevelandu. ■je so na cestah popacali na Odpeljali so jih v bolniš-Vremens-ki prerok pravi. Vlak naj pride k tej seji. Je Čakal smrt. Toledo, Ohio, 23. maja. Harry Smith v tem mestu je trpel na živcih, radi česar ni mogel 'spati. Bolezen je tako napredovala, da je moral pustiti delo pri brzojavni službi. Včeraj je pa šel k ogledalu, in si z britvijo prerezal vrat, docifh se je ves čas gledal v zrcalu, kako umira. Njegova žena je stala pri vratih. --o-- Odlikovanje. španski kralj Alfonz je poslal izumitelju brezžičnega br-zojava veliki križ reda Alfonza XII. Menda zato, ker je i zadrževal TRIJE KANDIDATI. Washington, 22. .maja. Po raz predsednika Tafta v nje go v i lastni državi, je velikega pomena za republikansko stranko, ker sedaj je gotovo da se bo vnel hud boj v Chi-cagi pri konvenciji, in skon gotovo je že tudi, da bodejo imeli volivci jeseni priliko voliti za tri predsedniške kandidate ene same stranke. To se ni nikdar prej zgodilo. To je mnenje političnih zvetdencev v tem mestu. Največji politiki se izrazili, da če bo Roosevelt Dri konvenciji imeoovan, da bodejo nazadnjaški republikanci takoj ustanovili konvenciji za sebe in imenovali kandidata stare garde, William Tafta. Da je pa položaj še bolj zmešan, se je senator I,a Follett^ izjavil, tla v slučaju Roosevel-'ove .nominacije, bo senator -am kandidiral na neodvisnem listin. Xa republikanski kon venci ji sami se pričakuje hu-laga boja. Rooseveltovi in Ta-ftovi pristaši bodejo poskusili vse, kar je le mogoče, da od-vržejo kolvko mogoče delegatov. Stvar je sledeča; Če bodejo videli voditelji Roosevet-tove politike, da se Roosevel-tovim delegatom dela krivica, tedaj se bodejo slednji takoj zbrali k posebni konvenciji, fc-er bodejo izvolili movi de iegatje, ki pridejo takoj v Chi-"igo in zahtevajo sedeže. Drugi zopet govorijo, da bo konvencija izvolila "dark horse" za kandidata. V slučaju, da ne bo mogel biti izvoljen niti Roosevelt niti Taift, bodejo dobili tretjega kandidata za kom-nromis. Imenujejo -e senator Root, nazadniak mi bivši podpredsednik Fairbanks ali pa odnik Hughes. Rooseveltovi pristaši neprestano silijo predsednika Tafta. da se že naprej odpove nominaciji. Pravijo, da ljudje ne bodejo volili za.nj, ker mu niti državljani v njegovi lastni državi ne zaupajo. T.^ft je odgovoril, da ima že sedaj 30 delegatov več kot jih potrebuje za nominacijo. V četrtek se pa odpravi v New Jersey, kjer se vrše 4. junija primarne volitve. Govoril bo šest dnij neprestano. Najboljši Taftovi prijatelji sicer svetujejo, naj ostane Taft doma, ker se bo . fwdufttria^- U twJo«^ muj« ^tla fetniški kaplan nadaljuje petje psalmov. konečno pa vpra ša Richesona: ''Ali prizna pred temi pričami Jezusa kot svojega rešuika?"' Priznam se je glasil odgovor. "Ali ti daje Krist dovolj moči ob tej smrtni uri tvoji?" Dovolj moči mi daje. "A1i se kesaš svojega greha?" Kcfaifi se. "Ali odpuščaš vsem ljudem?" Vsem ljudem. "Ali si voljen umreti za fezusovo voljo?" Voljen sem umreti---" V trenutku ko izgovori Richeson besedo 'umreti', dvigne glavni jetirški nadzornik svojo s zlatom okovano palico ter da znamenje, čuje se kratek šum in ropot — Richeson je bit nTrtev od elektrike. Rrcheson ni večer prej nič jedel. Kin dan prej so ga tudi zdravniki preiskali in se izjavili. da je popolnoma zdrav Raditega ga tudi guverner tri mogel pomilostiti. V njegovo truplo so spustili 1900 voltov elektrike, in pritisek, ki je trajal eno minuto in 3 sekunde e zadostoval, da ie bil mož mrtev. Kakor znano, je njegova druga zaročenka zginila od doma njenih starišev, ki so milijonarji. Nihče ne ve. kje se sedaj nahaja. Z veliko pozornostjo se pr ča- ,c povefiali njegovi prijatelji kuje. kaj bo prinesla na dan ka- že ccJo ^asopisi čez nova preiskava, k, jo je Mve-J,^ Kra]j je bi, siIno jezen in je takoj sklenil sodnijske preganjati vse tiste, ki so menili, da bodejo skupno napadli mesto San Diego, pregnali vse j a vine uradnike, potem pa mesto (»plenili vi zapalili. Go toyosti ' tem govoricam seveda ni bilo dobiti, vendar so se trdovratno razširale. Bojev s člani omenjene unije je pa bilo v mestu že dovolj. Zvezina vlada hoče narediti konec ho matijam. (I. naje s«),teni jr0v0rj]j ;n tudi tožiti ured-aivirhisti in , njistov, ki so tiskali omenjene novice. Državno pravd-ništvo je že dvignilo obtožbo Razširjajo se pa različne govorice. Rna pravi, da je kraljica dolbila kralja z neko slu žabnico 11a postelji in je takoj ubila služaibhico, Druga govorica pravi, da jo je samo rani la, tretia pa. tla je kraljica le z revolverjem zagrozila kralju Vse to je seveda povzročil« veliikatiski škandal. Kraljev1 krngt fn-nrrfrrrrfrv so brle~tr- grr v^orice prinesene na dan, ker je v gradu umrla neka služabnica. in sicer na porodu. Imela je ljubavno razmerje z nekim laikajem, in sovražniki so vse te govorice preiiiesli na kralja in kraljico. Na severni tečaj. Kapitan Amundsen, ki je odkril južni tečaj, se je izjavil, da gre ob prvi priliki tia severni tečaj. Gorenja slika predstavlja našega glavnega potovalnega zastopnika, Mr. RUD. PERDANA, ki je polno pooblaščen, cja zastopa naš list, pobira naročni* no, oglase in tiskovine ter o-pravlja vse druge posle, ki so v zvezi z našo tiskarno. Vsem rojakom ga prav toplo priporočamo in upamo, da jim b< povsod najbolje in pravilnr postregel. Upravništvo "Clevelandske Amerike." "Kaiser Franz Joseph". Novi parnik na dva vijaka. Kaiser Franc Joseph I. od Au-stro-Amerikane je zapustil Trst 8. maja, da brodari dva tedna po sredozemskem morju. Na- j Oglasi so pol trgovine za zaj v Trst je prišel 22. maja,-, trgovca. Trgovec, ki ne ogla-' -----■ na prvo vožnio .šuie, teško napreduje. Poglejte MMSIIUhmh Strela razdejala zvonik. Iz TrebeLnega, V nedeljo ob pol 4. uri popoldne je začelo deževati in treskati. Strela je uda-r la tudi ob starodavno cerkev sv. Petra v Gornjem Mokronogu tik okrajne ceste, pri kateri je znamenit karner iz romanske dobe. Treščilo je v zvonik. Streha zvonikova je o-stala nepoškodovana, a zido-vje je pa pa tako razrukano. da se vtekue cel zvonik podreti. Strela je vrgla veliko kamelja iz zvonikovega zidovja, k :c de(oma ra-zbilo opeko, deloma pa zletelo na cesto, ki je jo metrov od zvonika oddaljena. V cerkvi je strela razbila vrata, poškodovala tlak in se v bližini velikega oltarja izgubila pod zidom v zemljo. Okna v cerkvi so od puha skoraj vsa potrta. Nekako ob tistem času je strela 150 metrov višje v hribu preklala in racefala hrast. Cerkev je bila zavarovana. \ Poizkušen samoumor jetnika v vlaku. 16 letni Friderik Lovne, bivši laborant iz Novega mesta, je bil nedavno obsojen Nove mnvestu na dva meseca ječe. Iz ječe pa je ušel in se klatil pet tednov po svetu, ne da bi ga izsledili. Konečno je prišel zopet nazaj v roke pravice. V vlaku pa je pri Grosupljem igpil malo steklenico, ki jo je imel napolnjeno, z špiritom in mišnico, da bi se zastrupil. Orožnik pa ga je s prihodnjim vlakom odpeljal nazaj v Ljubljano in ga oddal v de-želino bolnišnico, kjer mu perejo žeodec. London, 22. maja. Mr*. Emmelija Parkhursti bojevita sufragetinja in Mrs. Lawrence, obe jako bogati ženski, ste bi*-' le danes obsojene vsaka na devet mesecev teštke ječe, ker ste^ razbijale po Londonu okria m še druge ženske zapeljevale, da«, uprizorijo upor. Porotniki s#* t se enoglasno izjavili, da st£* krivi, toda so sodniku pripon ročali milost. Parkurstova je .j bila obsojena že marca meseca na dva meseca ječe, in to kazen je sedaj prestala. Takoj pa kq. je prišla iz ječe, so jo Tnmncs obtožili druge pregrehe, za ka^ ktero je sedaj dobila 9 mesecev. Menda ji bodejo potov prešle muhe iz glave, da neto" s kamenjem norela po londooc-*kih ulicah. .Dunaj. 23. maja. Avstrijska* vlada se peča z načrtom, da> ustainovi posebno zračno Br©i| dovje. Na prebivalstvo se bc*i|3 izdalo oklic, da naj tjndje vsafc:f| po svoji moči pošiljajo denarr za zračno brodovje. Iz Budimpešte se poroča, dar je predsedniik ogrskega držar- 'I nega zbora odstopil. V zbornici so se pripetili taki šk dali, da ni hotel več presed___ ti parlamentu. Pariz 23. maja. Mestna 0$. prava je iskala 41 milijo dolarjev posojite za nove inatprave. Razne banfke privatni ljudje so pa ponudili mestu nad tri tisoč milijonov dolarjev. Francozje imajo ber kredit. -.....~4 . " I Prva hrvaška zmaga na RekL Dne 28. aprila so se vršile litve v reško okrajno bolnisk®*-blagajno, v kateri so (foseidaf nemoteno vladali italijanaSL.|f Zmagala je vseskozi hrv»ili*|lfs lista, dasi je bil to sploh prfi#| pot, da so Hrvatje v tem zavodu samostojno na»stopili. Tm« važen us,peh je pripisati resici hrvaški mladini, ki se je zadnj* čas tesno organizirala in pričela intenzivno narodno delo. Poskušen samoumor dijaka^ Bivši dijak Josip Vižin, iB let^ star, bivajoč pri svojem očetu^ : gostilničarju v Pokopališki ufl-. ci v Gorici, je pomeril s pištol®' na svoje srce ter ustrelil. Prenesli so ga v bolnišnico, so mu dali potrebno pomoč, tegflili krogljo ven, tako da Vižin izven nevarnosti. Ne se prav„ kaj je gnalo fanta tega koraka. Kubanci se puntajo. Mornariški tajnik je na Kubo dve vojtni ladiji. se Kujbanci zopet puntajo seboj. mtkimm, Draga bolezen. Zdravljenje bolez,ni dražje vsako leto. Stara zdravila se umikajo dragim večkrat nezanesljivim zdi lam. Mi smo prepričani, de kmalu čas, ko se bo časa porabilo, da se b( prepreči kot da se b< zdravi. To je tudi cenejše, najboljših družinskih ci je sestavljeno iz naravnega vina in zelišč je Trinerjevo grenko vino. Ce rs no, takoj ko se že, bodete zadovt sa prežene vse prežene vse, kar vju. It m pet*. :oi .. IPOi ■•••«••• Ij1®® po polti .. fa.J» številke po 3 nof dobrote enake, zakaj bi torej mešali jezike in se ne razumeli med seboj. Vsak Slovence. ki je dH-favljan, 1 >i mora! biti član političnega kluba )igi brez podpisa in i at n«e sprejemajo. pisma, dopisi in se pošiljajo m: "Cltvelandika Amerik«" j6i i9 St. Clair ave. N. A Cleveland, Ohio. Potovanje našega zastopnika "Oevelandska Ameriki" •d Tuesdays and Friday* 6119 St Clair ave. N. E Cleveland, Ohio. Read by 15 000 Slovenian* miners) in the City of CI*-and elsewhere. .Advertising rates on request fl>I Cny. Princeton iff Mmm -"Entered as second - class ter January 5 1909, at tlb office at Cleveland, Ohb the Act of Mar. 3. i9ff.m 49 Pri May a4'ia Vol V. 88 Dober vzgled. mičejo, vzgledi vle-Naj povemo en primer: se velik ljudski shod. se na tisoče, naroda, go-e o dobrotah, o koristih, more ta narod sam sebi če je vztrajen in slo-seboj. Vsi navzoči no poslušajo besede in glasno ploskanje os, večinoma vsi delavci so tam /aposljeni. Richmond leži na lepi in velikanski ravnini. Popolnoma drugače pa je s Crockett. Cal. To mesto se nahaja kakih 32 milj od Sah Franci sca in leži na visokem. Da-siravno je vse bregovito, pa je vendar prijazno. V Crockett je kakih 12 družin, ki imajo vse svoje domove. Med drugimi je tudi dobro znani rojak Frank Velikonja, katerega hči Ž_ to sem pa *kleisil, da greni j Burger/Pri zadnji seji, kakor rudi jaz ha deto, Se! Sem na j.sem slišal, so tudi >klcnili, da polie, kjer smo orali in ko-1 si nabavijo novo društveno za- -cnie ■ j a i i, In <0 je Viilel Mr, stavo, ki jih bo vodila po poti Malnert«*' am boarding house, so SIo-• evm to il lo H'le prv?č oprav« venci večinoma pečlarji. Ker lj;iS. um- je povabil na kosilo, mogoče kilo naših rojakov >e Rečem p... da tarrnarska ni ne ve, kaj se to pravi "pečlati'", preslaba, in če 1 i bilo le mo- i naj povem sedaj iz lastne skti--oir, Iti Llidi iaz postal. Ne, šnje. Pečlarske lišie >o velike .'tnetn pozabiti, da smo imeli g <|() u> čevljev. Kuhati si mo-111«I i mrlca i r. pogreb pri Mal- rajo sami. pomivati sami, prati •lenču. Ker ::: v bližini nobe-! j,n sploh kar je gospodinjskega nega gospoda, -em se jaz po-j tlela. Tudi »pati morajo sami ntni'l. da |>re\ zt.rrtem pogreb. |ečlati, da nisem bil la-čon. sem se tudi jaz navadil takih odgovorov. Pa še nekaj, kar je zelo potrebno in koristno za naselbine, kjer .nimajo kakega sitneža v svoji sredini. V kanvpi Klein, na drugi strani hriba moje pokojne pečlarske hiše, imata tudi dva Slovenca svoj saloon. Ker se pa vedno dobi kak sknež pri pijači, ki hoče pokazati svojo vročo kri i.11 narediti prepir ali pretep, so si rojaki v Kleitlu domislili to-le: Ravno oni čas, ko sem se jaz peč lah, so se rojaki v Kleinu zbirali, da napravijo dve močni vreči, in kdor začne kjuk prepir med družbo, ga takoj zgrabita dva molža, in ga k vratom tako privezala, da se ne vidi druzega ven kot glava. Potem pa ga postavijo na. sredo gostilne toliko časa, da postame trezen. Po mojem mnenju je to originalna in pristna slovenska misel, ker je veliko boljše in koristnejše pijanca dati v ža-kelj, kakor 11111 pustiti, da se prettipa okoli. To je' tudi bo-tje, kakor če se mu jih $0 prišteje na oni konec, kjer hrbet zgubi svojo »pravico. Pa itiaj bo za enkrat! Končati moram, da grem na delo. Na tem mestu se prav srčno zahvaltvjem vsem mojim prijateljem, ki so mi toliko pomagali do novih naročnikov. Samo v majhnerrt mestecu Klein sem dobil petindvajset popolnoma novih naročnikov. Vsem še enkrat srčna hvala. Pozdravljam pa tudi one, katerim sem se morda kaj Nameril, ker jaz ne poznani sovraštva, posebno med delavcem ne. Drugič pa še kaj več. Rud. Perdan, zastopnik "Clev. Amerike". bila ž"ti v r.'dozna. Zastrupiti s-" je morala s kako kostjo, ki jo je pobrala kje na cesti. Ker ni bilo druge godbe pri rokah sem spravil iz celega Kraina drobiž, otroke, in sem vsakega malo za ta "sladke" prijel, da je lahko vsak svojo godel. Pokopali smo pa namreč Malne-r i če v eg a psa — Sultana. Obiskal sem naselbine v Black Diamond, Renton, Taylor, Ravens-dale, C le El um, Ro-slyn, Wash. Obiskati sem hotel tudi nekaj drugih naselbin, ker so mi pa nekateri povedali, da slabo delajo, sem moral za-im'krat pustiti. Kar se društvenega življenja tiče, moram o-nicniti, da so vse naselbine dobro preskrbljene z društvi, car je v čast rojakom na zapadli. Omenim naj še, da društvo "Planinar" št. 5; S.N.P. jed. v Black Diamond, Wash, roji poleg podpore še ne.kaj'po-te-hnega, namreč ima lep tam--uraški zbor pod vodstvom Fr. Kučarja. društvenega predsednika. Društvo sije tudi omisli-o svojo zastavo, ki bo nosila sliko slovenskega planinarja in upajo, da bo zavihrala še letošnje poletje. Kar se pa tiče de-a po ddžavi Washington, se jiiii>«itiiitir!>i!iiii:riii!tiiii!iiiiiiiiiittiiii(ii»»»iimii Iz stare domovine. KRANJSKO. V spomin pokojnega Josipa viteza Gorupa so darovali njegovi dediči svoto 60.5O0 K v razne narodne in dobrodelne namene, in to za slovenska in hrvaška društva, kakor za siromake na Reki. Izmed slovenskih društev in darov v dobrodelne namene navajamo sledeče: siromaki mesta Ljubljane 3000 K. siromaki občine Slavina 2000 K, "Sfov. Straža" v Ljubljani 1000 K, Zveza Orlov v Ljubljani 1000 K, Družba Ciril in Metoda 5000 K, Sokol 1. v Ljubljani 1000 K, Mladika 2000 K, Radogoj 1000 K, dijaško društvo 'Domovina' 1000 K. siromaki občine St. Peter na krasu 1000 K, siromaki občine Zagorje pri št. Petru na Krasu 1000 K, siromaki občine Vrhnika 1000 K, siromaki občine Postojna 1000 K, Gasilno društvo v Slavini 500, K, ^voje sredine. G. Kosec je odpotoval po 12. letih bivanja v čitalnica v T ška kuhinja m Naša prevelika zaloga nas je prisilila, da dobimo gotovo svoto denaija takoj. Da se pa to zgodi, hočemo žrtvovati krasno zalogo dveh prodajalen zlatih ur, diamantov, finega stekla, srebrenine in zlatnine PRI JAVNI LICITANTI. Ničesar ne ostane, vse mora iti po vali ceni, ne da bi se oziral koliko vetfa. To je prilika, kakor ie ni bila nikdar ponudena prebivalcem tega kraja, ko KUPITE FINO ZLATNINO KOLIKOR HOČETE DATI ZANJO. Pridite zgodaj, da ne pričakate dre-nja. Licitanta se začne 27. MAJA ob 7. zvečer in se bo nadaljevala vsak večer ob 7. dokler se ne nabere gotova svota denarja. Z vsako uro in predmetom dam pismeno jamstvo. - Ijena 13. ru 1910. Glavni sedež: Cleveland, O. lnik JOHN GORXIK. 6105 ST. Clair Ave. predsednik MARTIN COLARIC, 1188 E. 61st St. nik. FRANK HUDOVER XIK. 1243 E. 60th St. Shikar JOHN JALOVEC. 1284 E. 55^ St, Rajnik MIHAEL JALOVEC, 6424 Spilker Ave. Nadzorniki: AtON OSTIR, 6030 St. Clair Ave.; FRANK ZORIČ, 1365 v H 55th St.; MIHAEL W INTER, 6030 St. Clair ave. Porotniki; iN TON AHCIN. 6218 St. Clair Ave.; FRANK 21 BE RT. 6124 Glass Ave, pooblaščenec ANTON GRDINA, 6127 St. Clair Ave. ^rhovni zdravnik J. M. SELIŠKAIR, 6127 St. Clair Ave. Vsi dopisi in drug« uradne stvari, naj se pošiljajo na lavnega tajnika, denarne nakaznice pa na glavnega blagajnika. Zvezino glasilo CLEVELANDSKA AMERIKA odo, posebno ker ni bil zavarovan, kakor pri nas mnogo drugih ni. Vlomi v. postonjskem okrajnem glavarstvu. Orožnikom se je posrečilo 2. maja pri Jeline-ku prtjeti enega vlomijcev Antona Zormana iz tiruševja, ifugemu vlomilcu se je posre-ilo pobegniti, dasi so orožniki za njim streljali. Zorman j/e >koro gotov član večje medla rodne vlomilske družbe. PRIMORSKO. ■A jgp iStavka krojačev v Trstu, ki traja lie od 24. aprila se se, vedno nadaljuje. 2. maja so imeli stavkujoči krojači shod, katerega se je udeležilo tudi lest članov zadruge krojačev v ! Trstu. Kakor poročajo iz Tr-j sta. se bode v Kratkem doseglo ; sporazumljenje med pomočniki j in pomočnicami ter' delodajalci "in bo stavka v kratkem končana. Preveč življenja. 5. maja so našli v Trstu v svojem stanovanju obešenega 60 letnega so-ega slikarja L. Bergerja. Na zi so našli listek, na katerega pokojni Berger napisal, da • je obesil, ker mu je bilo ie ,.-eveč življenja. Peklenski stroj. Dne 3. januarja je dobil posestnik Josip Tvočevar iz Ka steka pri Dolini -j|o pošti mal lesen zaboj, na Jcaterem je bilo označeno, da 'vsebuje semena. Ko je Koče-^ar, ki je bil presenečen, ka-ko pride on do tega, da dobi se-iitena iz Boršta. v navzočnosti svoje družine,,-zagoneten zaboj .odprl, -se je zalboj po odstranitvi pokrova raizletel in visok plamen se je dvignil med silnim pokom do stropa. Poškodovan je bil Josip Kočevar, ti j ego v brat. -žena in otroka Karolina in Josip. Vsi so dobili reč ali manj težke poškodbe In vame opekline po obrazu, rokah in po zgornjem delu ivota. iDolgo so iskali krivca iljalca in končno aretirali ega 31 letnega zidarja J11-„ Krmca iz Prebenika in njenega brata, 22 letnega kme-..alca. Jur>3 Krmec je bil svo-časno ljubimec Kocevarjeve ie, ki ga je ipa zavrnila in je to bHžkone akt maščevanja, iskava je dognala veliko do-ov za krivtdo obtožencev, idar so temeljili vsi dokazi na domnevanjih, vsled če-je sodišče oba obtoženca ;ilo. _, Mali oglasi. Za vse lase kar jim imate bi morali dobro skrbeti in jih skrbno ohranjevati, da ne izpadajo. Da pospešujete zdravje, rast in lepoto las, umivajte si jih s Severov i m zzdravilnim milom in raibite pogosto Seve-rovo Toniko za lase (Severa's Hair Tonic). Popoln na vod za rabo je pridejan vsaki steklenici. Cena 50c in $1.00. Za vse potrebe toalete, kopelji in čiščenja je Severovo Zdravilno milo. Prodaja se v vseh lekarnah; cena 25 centov. W. F Severa Co., Cedar Rapids, la. Naznanilo. » Iz urada dr, št. I. S. D. Z. se članom naznanja, da se polnoštevilno udeležijo veselice, ki je priredi društvo >v. Janeza Krst. št. 37. J. S. K.'J., na 30. maja. decoration day, ko praznuje omenjeno društvo svojo desetletnico. Zbiramo se v navadnih prostorih ob pol eni tiri popoldne. Pripnite si društveni znak na prsa. Vsi bratje so prošeni, da se udeležijo te izvanredne slavnosti. Z bratskim pozdravom John Žulič, predated. -i-- (43) Naprodaj. Farma. 4 milje od Chardona, blizu železnice. 180 akrov sveta. dobre hiše iitl poslopja. Se proda zelo poceni. Zelo dobra farma, 180 akrov sveta, eno miljo od Chardona, saino liiše vredne $11.000. Vsakdo lahko kupi jako poceni. ' Farma 109 akrov, 5 minut od poulične železnice, 50 akrov gozda, 1200 sladkornih trsov. Silno poceni. Za podrobnosti se obnnite na August Kaušek, 6202 St. Clair ave. v drugem nadst. Lepa hiša se takoj proda po nizAci ceni. Vprašajte pri Fr. Turtk. T361E. 55th St. Hiš« naprodaj, 8 sob, lot 31VS «176 11a 60 cesti. Mt>ra biti prodana. Dve hiši blizu St. Clair ave. ena ima 8 sob. druga 12, lot 40x203. Dva lota na St. Clair ave 50x165 in deset lotov na Addison Rd. 37x183. Vjprašajite tpri Jakob Tisovec. 1156 E. 60 St. (44) VABILO. -ensiko podporno in pev-► društvo "Edinost", prire->j prvi izlet in sicer v ne-26. maja. Uljudno so vari v«5 čM1 in rojaki v Cle-u, da se udeležijo tega ker bo v resnici nekaj mivaga in smešnega. Izlet redi v West Park, Oihio. rojaka John Brodnika. ...lite St. Clair karo, trans-Lorain, potem pa vzemite is Sprins karo do stop mestu ste. in žejne bo v Naznanilo. Vsem članicam K. 2. podp. društva Srca Marije, (staro) se naznanja, da se gotovo udeležijo prihodnje seje. ki se vr ši 13. junija. Razpravljalo se bo o važnih točkah, glede pre-memibe pravil. Pridite torej v obikiem številu. S sestrskim pozdravom Ivana Pelan, tajnica. Naznanilo. Vsem članicam K. 2. podp. društva Srca Marije (staro) se naznanja, da je društvo, pri svoji redni mesečni seji sklenilo, da se kar v največjem številu udeležimo bratske slavnosti, ki jo priredi društvo sv. Janeza Krst. št. 37 J.S.K.J. ob priliki desetletnice v Dahler Garden, 30 maja. Sestre se zbirajo ob pol eni uri, 30. maja v navadnih prostorih ali pri tajnici iPrav priporočam vsem seda se udeležijo v naj- vročina, moramo diti kaj času računam na to, da ker smo meli lutdo zimo, bo tudi hudo poletje. Sklenil sem boj proti vročini in sem že jainuarija naročil. 100 ledenic, katerim se pravi ameriško "ajsbakse". Za $6.50 doibite že lepo ledenico, ki vam veliko koristi. Hladi vam pivo, mleko in živež. Vsaka družina bi morala imeti tako ledenico. Ne pozabite na vozičke; za otroke, za mreuna vrata in druge poletne priprave. Naša trgovina je z njimi do vrha -napolnjena. Anton Grdina, trgovec in pogrebnik....... (4^) Dve hiši naprodaj na 2368 Iv _»8th St. Rent prinese $35. na mesec, Prodajo se skupaj samo za $3100. Vprašajte na 1261 E. 123rd St. (47) Razprodaja. V -oboto. 25. maja bom razprodaja! še ostalo grocerijsko blago, kakor prodam tudi konja, voz in pohištvo. Proda se za vsako ceno, kakor kdo hoče. J. Wohlgemuth f>oo2 St. Clair ave. Dobro delo dobi tokaj izučen kolarski kovaški pomočnik. O-glasi naj se takoj pri Jos. Konrad. 4302 Pavne ave. (44) Naznanilo. I,z urada tajnika dr. sv. Vida, št. 25 K. K. J. se službenim potom naznanja članom društva sklep društvene redite mesečne seje, 5. maja 1912, da se društvo korporativno udeleži slavnostne veselice, ki jo priredi dr. sv. Janeza Krstmka 37 J. S. K. J. dne 30. maja, (decoration day) v Daliler vrtu. Člani se afbirajo Ob pol eni uri popoldne v Knausovi dvorani Člani so prošeni. da prinese vsak s seboj regalijo aH znak. katerega naj se ne sramuje pripeti na prsa in stopiti v vrsto korakanja, ker dr. sv. Janeza Krst. praznuje desetletnico bratskega obstanka. Ker je imenovano društvo katoliško, bodejo člani društva sV, Vida gotovo z veseljem stopili v vrste, da s tem pokažejo, da so za pomoč in napredek bratskih katoliških društev. Opominjam torej cenjene brate, da se polnoštevilno udeležijo slavnosti, ki 1>o gotovo vsakemu v spominu ostala. Z bratskim pozdravom Jos. Rus, tajnik. -—--(43) Naznanilo. Vsem članom podpornega društva Srca Jezusovega se naznanja. da je društvo pri svoji redni mesečni seji sklenilo, da se polnoštevilno udeleži bratske slavnosti, ki praznuje društvo sv. Janeza Krst. št. 37. J. S. K. J. ob priliki praznovanja desetletnice. Bratje se zbirajo ob pol eni uri v svojih navadnih društvenih prostorih in prav priporočam vsem bratom. da pridejo polnoštevilno. da častno pokažemo in zastopa naše društvo ob bratski slavnosti. Prosim torej vse brate. da se vsi udeležijo.- John Pekolj, predsed. (43) na Carry ave. 8 sob, lot 150. Hiša na Carry ave. 10 sob, lot 30x150. Hiša na Carry ave, 14 sob lot, 30x160. Hiša na 60. cesti, 7 sob, lot 40x176 Hiša na 61, cesti, 6 sob, lot 30x150. Dve hiši na 61. cesti, ena 10 sob. druga H sob, lot 58x150. Hiša-na Norwood, 11 sob, lot 40X120. Dve Irši na voglu Bonna ave iti 61. cesti, vsaka to soh, lot 46x140. Hiša na Bonna ave. 7 sob, lota 30X in. Hiša na 63. cesti 7 sob. Lot spredaj 38. zaclaj 78 in 145 dolgo- Hiša na 63.cesti, 7 sob, lot 35x110. Dve hiši 11 a 63. cesti, ena o sob* druga 8 sob, lota 35x110. Hiša na Orton Court. 7 sob, lota 30x110. Dve hiši na 64. cesti ena 12 sob. druga 7 sob, lot 62x100. Hiša zidana na 64. cesti, 8 stanovanj 26 sob. lot 40x126. Hiša na Addison Rd., 8 sob lot 38x140. Hiša na 157. cesti Collin wood, 9 sob, gorka voda, kopalna soba, lot 40x140. Hiša v Nottingham. Ohio, stop 127. Lot 99x257 Cena $2500. $1000.00 na prvo plačilo, ostalo na male obroke. Dva lota na Brooner avenue, Rockport, Ohio, vsaki lot 40 xi37 in bel« 1 ooblastll«; ^ kupoprodajne pogodbe, proinje ih opront te v »ojn*čii.e, dolina pfem* ' ^ Itd. Istiija dolgove tukaj In r starem kraju. — lzvrfuje v«a ▼ n- tartko ftroko spadajoča dela. Cene vedno zmerne. — Stroji k tvojemu " 5241 Butler St. Pittsburrr Pa POZOR! Ženske in dekleta, pazite dobro, kje kupujete svoje blago in ka-k^jio je blago. >taro ali noVo, ali volneno ali pavolna- to, ker limoni te stvari zamenjajo in prodajajo eno za drugo. Če želite kupiti fine sveže in čisto volnene obleke, princes suknje ali kiklje, po najnovejši modi in naravnost iz tovarne po tovarniški ceni, aH cenejše, kupujte vedno pri vam znanem rojaku BENO LEUSTIG, 6426 Ct. Clair ave. Rlago se vam prinese na dom, samo pokličite Tel. Prin- Avstro • Amerikanska Črta. Najpripravnej&n in najcenejša parobrod-na črta «a Slovence in Hrvate. Rejajularna vožnja med Nevr-Yorkom, Trstom in Reko. Rrxi poitni in novi parohrodi na dva vijaka: Cesar Fran Josip 1. odpelje prvič 11 New Yorka 15. junija '12. Vsi parniki imajo brezžični brzo-jav, električno razsvetljavo in so moderno urejeni. — Hrana je domača — Mornaij« in zdravniki govorijo slovensko in hrvaško. Zm nadalne Informacije, cene in votne listke obrnite se na naSe zastopnike ali pa na: ratuM ms.«c«. iN'I A|t'l, 2 WmMiiIm St., llf-YKt. J. S. Jablonski, SLOVENSKI F0T0GKAF. •122 KT (LAIK AVE. X. E. Izdeluj« slike za ženitbe in družinske slike, otročke slike, po najnovejii modi in po nizkih cenah. Za $3.00 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano. lil i iS-li - & m v, Delo dobijo takoj, delavci v foundry. Stalno delo. Nobenega štrajka. Vprašajte takoj pri The Ferro Machine in Foundry Cornp., Hu'bfliard ave. ^ . , m 66 St. Vzemite Broadway ceton 2086 R. Cene stalne in , , , , .... . , karo do 65. ceste potem pa nižje kot drugje. (52) Naznanilo. Vsem. rojakom naznanjam, da setn prevzel od rojaka Fr. Albrehta sedlarsko obrt na 6510 St. Clair ave. Priporočam se rojakom, da pod'pirajo svojega človeka pri vseh naročilih, ki se tičejo sedlarske obrti, Moje delo bo vedno lično in poceni; točna in vestna postrežba je zagotovljena vedno vsem. Izdelujem tudi žimnate modroce po naročilu, trpežne in poceni. Se priporočam. John Eržen, 6510 St. Clair ave. (43) st., I Naznanilo. Podporno društvo žužern-berg priredi redno mesečno sejo 26. maja točno ob 2. uri popoldne v Brateljnovi dvorani, vopal St. Clair in 31. ceste. Novo pristopili udje morajo prinesti s seboj zdravniško spričevalo in ne smejo biti čez 45 let stari. Zdravnika ima lahko vsak, kogarhoče. K obilne Pohištvo vnaprodaj zaradi nesreče, ki se je pripetila pri moji družini, ker ne pustijo moje žene v obljubljeno deželo. Kar se tiče pohištva, je vse novo in zelo pripravno za novoporo-čence. Pozve se pri lastniku John Lušin na 993 Addison Rd. korakajte do Hubbard ave. Požar rojaki! Proda se pohištvo za 20 fantov in saloon radi odhoda v staro domovino. Kdor želi kupiti, naj se oglasi pri Frances Ptfcel, 4229 St. Clair ave. --(42) JTTTTTTTTTrTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTn TT TTTTTTTTTTTTTTTTT^ I- 4 Delam in popravljam vozove vsake vrste, barvam in prodaj am.Ozd ra v Ijn m konj. ske od tiske in preklann kopita. Kujem konje z največjo pazljivostjo CENE* PRAVE IN DOBRA postrežba" k TOHN KCOBTJS., 1263 E. SSth St t'iliillilllXilllXiiiJLIIlJJLI-lllllililliilllllililliiJ Angina brez nčitelja! Po aarodilo slovensko abgleške slovnice, tolmača in angleško »Iot, slo raija. K njiga trdo ▼ platnu Tesana stane $ I. — in jo je dobiti pri: V. J. KUBELKA, a w. us st, few tat, m. t. Največja zaloga slovenskih knjig. Piiite po oenik. 'in ur r j domaČe viNOfc Naprodaj imam veliko zalogo doma narejenega vsakovrstnega čistega vina. Prodajam ga doma in tudi pošiljam na vse strani Zjedinjenih držav. Vsa naročila izvršim hitro in točno. Vsem rojakom se priporočam za obi M. S Points, ______fe--—r- ■■HHH^Hb. okfo -mM Vi se bodete čudili kako velike koristi za človeško zdravje je :: Father Knežpovo grenko vino:: To grenko vino je eno najboljših, kar jih je bilo dosedaj narejeno. To grenko vino je narejeno iz najboljših gorskih zelišč in korenin, raditega najboljše zdravilo za notranje bolezni. Ne bodemo nadalje govorili o tem vinu, ker kdor ga bo poskusil, se bo sam prepričal o njega pristnosti. Zahtevajte Kneipal ' katerega dobite po najboljših lekarnah in gostilnah. Varujte se ponarejanja. Pravo Kneipovo grenko vino ima na vsaki steklenici natisnjeno sliko, kakor jo vidite tukaj zgorej. Ako ga vaš gostilničar ali lekarnar še nima v zalogi, pišite nam. ker smo mi edini, glavni založniki in razprodajalci Kneipovega vina. Prva Nlovetiaka družba i OHIO BRANDY DISTILLING i ! 6102-04 St. Clair Ave.,1 Cleveland; Ohio f 'f''H't'H"f"|"H' t I H ftfi* ■m JOSIP ZELE, SLOVENSKI POGREB-NIK IN TRGOVEC. :-; Priporoča se slovenskemu občinstvu, da ga poseti ob vsaki priliki. Pogrebni zavod je izvrstno, preskrbljen z najfinejšo opravo in finimi kočijami. Zaloga pohištva, želez-nine, posode, barve stekla itd. Odprto noč in dan. JOSIP ŽELE, 6108 ST. CLAIR AVE. t:, Mi .i H'i john fiORMK. 1 Prlpnraftun — tmsb rojakom ▼ nakup )«pih, modernih In Ufl nit spomlad nt in letne oblak tor sulfenj. Prodajan oMoteo po nori In !o aarajano. Priporočam s« slavnim d mil t — r aanrevo uniform tn livriujsm van druga krojalka naroflOn. Priporočam tn« svojo vallke saloto vaoh molkih potroMMMn. ■DOn ZALOSNTK V8WH 0OKOL8KIH POTRRBICIN. Tel Princeton 2402 W. SVOJ K SVOJIMI vmmmmmmmmmtMmmtmmHvmmmmmmmmrn M i ■ j; Največja slovenska trgovina iti pogrebni zavod, RasdoUona v dva dola In ▼ polni mori s najfinejšimi prlprai j; proakrbljana. Trgovina >s nakup pohlltva. orodja, premog, barvo, * taki a in drago. Pogrobnl snvod Jo s naJHneJIlml ^ - preskrbi Jan. Ml praokrbojacna nnjlapAo sprevode v 1 h IJudlJ, saknr Imamo bres Stavila xnbval. Za vaak| slučaj 3; ambnlanoo In fino ko«Jo. Trgovina odprta noi In dan. I ram vaem Slovancam In aiovwakte druitvom. 5; ^SSrSS^fe A. Gn v . ...................... m 'A* - 'v'MiMri' ■ 7q1T1QH TU ■V IV V 1 Historično politični roman. i I jMfc, spisal Sir John RetclifTc; za Clev. Ameriko priredil L. J. P. • T' rtBHiHflttWIHIHIttf ffifml družbo o prihajali ie počasi naprej, in solnce je že 4a&lo> in je nastopila tema, ko so se približali reki, na katerem brgu je stala koča brodnika Joseja. Eden izmed pco-nov /dobi povelje, da jaha preko reke do brodarja, ki naj pride s čolnom po ženske in njih blago. Senorita Dolores je pa medtem stopila s konja in ko- j rakala oib bregu semintja. SlUlžabnrk pa pride ves raz- Mladi mož pokktkne na tla ia hitrica siromakom ne . more burjeii nazaj in svetuje gospo-. in' natančno preišče konjske pomagati, nama pa lahko Ako- (lični, da bi bilo najbolje ce j cxltise "Prav ima ie s or. m duje. Ljudje so morali biti zelo j prenočijo nocoj tostran reke, sledovi so svdsi in niti eno uro neprevidni, ker so šli tako le-! in se napotijo šele drug. dan po v a pa ško past.4 i proti haciendi, ker pri brocl- "Pri sveti Uršuli, moji pa niku seje mudil sledonajdnik troni, zakliče mladi mož. "če Diego iz hacieiule, ki je poro-j so itmor li mojo gospodarico, i čal, da so Indijanci že preko-tedaj se bom maščeval, četudi i račili gorovje in da se nahaja- j me zrežejo na kose." I jo v bližini petih milj. Senorita j "Norec! Saj še ne veva, kd« j pa tem ni hotela ničesar sli-, ' Iv! napaden, in poleg tega j Sati temvtč zahtevala, da moli oco j i li imela in» sle- po-k;ij jie moro ju 'biti stan. "Iz č?sa sklepaš to: "Ker nočna ros prestrašen obsto-u s mili njih dui," •Prepozna sva. iz- Križonos naredi isto. ko pridivja četa Apače v mimo. Bil je res Sivi Medved z glavarji Lipanezov in Mimbrenjov Zajedno z vojniki, ki' so glavarje spremljali. Toda štirje Apači so manjkali, in na njih mestu so bile druge postave Dve med njih it :,aui preko konja. Poleg tega divji jezdeci vodili s se-ninogo praznih konj. Kakor nočne pošasti dirjajo mimo, vsem na čelu Sivi Medved Križonos pomeri s puško, prst se stegne proti petelinu. "Ognjena cvetlica prerije je dobrodošla v svoji domovini." reče indijanski brodnik, "toda jaz. moja žena in moji otroci bi se jokali do smrti, če bi se našemu ljubljuicu kaj pripetilo. Maj Ognjena cvetl'ca toliko i časa ostane pri tem bregu, dokler «e sobice ne prikaže. Jose ! bo varoval, da ^e ne pripeti j nobena nesreča." "Kdaj je šel don Kstevan tu . mimo?" vpraša Dolores. "Včeraj eno uro pr nini za pa dom." , ¥ nit črtaj ni šel nihče tu-1 zdravila kakorsnth se ni bilo, Jedini naš rojak v Ameriki je ed solnč ! dobil priznanje od vlade iz \Va-shingtona, da ima najboljša n o kai mimo?" Alpen tinktura, od katere v 3 Hrodnik »e naredi kot bi ne dneh prenehajo lasje izpadati slišaA t etra vprašanja. "Danes i in v 6 tednih lepi. gosti lasje .»poldne je tukaj Diego, sledo-; popolnoma zrastejo m ne bodo naidnik iz liaciende. Prinesel več izpadali in ne siveli. Alpen In s<» Ind'ianci pomada, od katere moškim v devica i 6.tednih krasn? brki in brada ie poročilo, ititliii!:t!!ti!iiitiiliii)!p»itiitil» Evropski način vidi žensko truplo v dolgi pla- nevoljna, "wmi bodenio videli j zdravljenja ...........v J*«i . ■ •., .„, „„., bolezni. '(»ve služabnico za seboj. Tn četudi ne voljni, vendar sledijo | konečno služabniki. Deset minut pozneje tu zašije luna s polnim svitom kovrstijf stvari vedeti od ub< na glavarja — p«^11 odpade ^ga Indijanca." Križonosu". ker pred glavarjem "\aprej!" reče haciender lo v dolgi pla- nt.Voljua. "sami bodenit V prihodnjem |c,|u je» trenutku so pa postaje že od-1 Senorita stopi v čoln liriale. in kostanje konj skill n- darcev je postajalo vedno slah- v se. Križonos se dvigne »n roko ž a Indijanci. "Do- so bili Zdravljenje kroničnih bolez-nij, krvi. strupa, revmatizma, živčnih boleznij, nezmožnosti za spanje, zaprtje, oslabelega grozi z roKD «« --------------na drugem bregu Pred j človeškega telesa, nosnega ka bil te bodem." reče predno bo ,:.0 1 nclijanc«. ki je bila tarja, katarja v grlu, zdravljen- < .......PILII! .. .V. .1-1 /umni . . Pojdi svet dva dnij -tareisi fant - mislim, da b demo videli grozne stvari.' Tretjega dne po odpotovanju iz pustil nu in krita v grmovju Xedaleč od ognja šotor, kakor jih nosijo s boj potniki, ki *o dalj časa potu. Pred kočo brodnika gori °KenJ 1 j c v grlu. zdravljenje pljuč, že-opazijqllodca in j^gij, boleznij, se vrši v našem uradu s pomočjo sena pa karlovšlkih električnih kopelji, elektro-magneta, z vdihavan- Guajniasa je don Kstevan stoji neki mož v nieksikanski j jem ozona, vibriranjem, X žar-svojo licer s služabnica- obleki, ki brezbrižno vleče sla-1 jn 2 ysehii drugimi metoda šestimi možmi za seboj. |>o cigaro, \jegove obrazne po- mj ^ se rabij0 v slavnem karta pričakuje prihoda grofa in teze, barva njegove kože in |ovškem zavodu, kakor tudi v rjav ile sile ekspedicijc, kate- rumenkaste oči ga izdajo kot j kopališčih .'V" £m«uv Nauheimu irihotl se je pa v začudenje 1 mestica, potomca belega iudi- \n Francovih kopelji, kakor je vseh tako dolgo zadrževal. To i janskega rodu, ki nav adno po priporočal profesor Riter von se je zgodilo na polovico pota! deduje od svojih starisev samo t Bauer v Monakovem in pro- ! • med bacievido del Cero in < ai-ajmasom. Mlada senorita je b la že od narave zelo nepotrpe/ljiva, iti postala je raditega seveda zelo sitna, ker grofa s spremljevalci ni bilo. Mudila se je na manjši haciendi, ki je bila lastnina nekega prijatelja njenega očeta. Tudi ta haciendero je bil vznemirjen, ker grofa ni bilo, in drmžina ie že računala na to. da pospravi vse svoje stvari in se umakne na haciendo del Cero rad* nevarne bližine Indijancev. , Četrti dan se senorita Do-lores ni mogla več vzdrževati in je dala tvojim ljudem povelje, da se odpravijo na pot proti domu svojega očeta. Njen ponos je bil razžaljen, ker ji grof ni poslal sporočilo, kje se mudi, njej pa tudi v glavo ni padlo, da bi poslala poslanca do grofa. Mala družba se je torej četrti dan zopet podala na pot in prenočila na majhni farmi; dan proti večeru so mi- Dr. L. E. SIEGELSTEiN i# de it giitmaiBUiitnnmimut' slabe lastnosti. Senorita Do-, fesor l Thomas, Hofrath v lores nekaj ogleduje tega 1110-, Trebingu. Vse to zdravljenje ža, potem pa neustrašeno ko*'dobite pri raka proti njemu. "Kdo ste vi, senor?" "Vprašanje je čudno, ma- j 3og permanent Bldg.f dona." odvrne človek s pre- j £uci|d ave> drznim smehom. "Ali sem vas Uradne ure: od 9. zjutraj do jaz že vprašal, kako se imenu-1 popoldne, ob nedeljah od jete T* "Jaz imam pravico vas vpra-šatit ker se nahajale na posestvu mojega očeta,, se nor j a don Estevana.'' f "Kolikor jaz vem, ne potrebujemo po meksikanskih ce- j Kadar kupujete zdravila, mo-stah nobenih - potnih hitov. , ^ ^ ^ fla ^^ odvrne tujec. 'Toda ker ste mi Zdravila sq ^ ^ ^^ imenoval, častno .me mojega | zancsIjiva a]i nc sre