KRALJEVINA SRBA, HRVATA 1 SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU KLASA 30 (6) INDUSTRIJSKE SVOJINE IZDAN 1, FEBRUARA 1925. PATENTNI SPIS BR. 2496. Elektro Osmoze A. G. (Graf Schwerin Gesellschaft) Berlin. Postupak za spravljanje dejstvujućeg seruma protiv svinjske kuge, dobivenog imuni- ziranjem konja i mazgi Prijava od 11. aprila 1923. Važi od 1. novembra 1923. Pravo prvenstva od 8. maja 1922. (Nemačka). Za spravljanje dejstvujućeg seruma protiv svinjske kuge postupalo se do sada na taj način, što se svinjama, koje su se slučajno razbolele od svinjske kuge ili su se veštački zarazile istom kugom, uzimala krv pri najvećem stepenu obolevanja, i sa tom krvlju sistematski su imunizirane ostale svinje, koje su prebolevanjem svinjske kuge zadobile osnovni imunitet. Ovaj postupak pruža znatne teškoće i naročito je vezan sa vrlo velikim troškovima, jer je na pr. za imuniziranje jedne jedine svinje potrebna celokupna krv zaražene životinje. Teškoće su bile u tome, što se do sada još nije moglo uspeti, da se na ve-štačkom terenu gaji prouzrokovač svinjske kuge, koji pripada k)asi zaraznih klica, koje su ultravidljive ili se mogu filtrovati. Svi pokušaji, koji su u tome pravcu bili do sada učinjeni, nisu uspeli. Na suprot tome pronadjeno je sada, da je moguće, klicu svinjske kuge proizvesti na veštačkom terenu u jakom namnoža-vanju, ako se samo o tome vodi računa, da istovremeno drugi mikroorganizam dospe na isti teren do bujnog razvijanja. Ovde se vrši, kao što se pokazalo, takozvana simbioza i nalaze se u pome-šanoj kulturi (smeši) oba prouzrokovača podjednako bojno razvijena na kraju razvijanja. Gajenje ove vrste omogućava kod svinja, da se proizvede potpuna slika smrtonosne svinjske kuge i sposobno je osim toga za imuniziranje svinja i drugih životinja. Dalje je pronadjeno, da su za uminizi-ranje protiv svinjske kuge naročito pogodni konji i mazge i da se može, od ove vrste životinja dobiti uspešan serum protiv svinjske kuge, pomoću imuniziranja sa pomešanem kulturom. Upotreba konja i mazgi za spravljanje seruma, pruža prema staroj metodi, razume se. vrlo velike koristi. Dok je do sada bilo potrebno, radi dobijanja dovoljnih količina imune krvi ubijati svinje sistematski imunizirane svinjskom krvi, sada se mogu pomoću pomešane kulture periodično tretirati konji i mazge i od njih dobiti obilne količine krvi odnosno krvnog seruma za duže vreme, a da konji ili mazge ne budu očigledno oštećene. Ispitivanje dobivenog seruma vrši se na običan način na mladim svinjama, koje su ili izložene prirodnoj infekciji ili su večtački zaražene. Što se tiče gajenja klice svinjske kuge pomoću simbioze sa drugim mikroorganizmima, najbolje je izabrati za spravljanje spojene kulture, bakterije, koje su poznate kao prouzrokovači drugih svinjskih bolesti, dakle na pr. bacili crvenog vetra, Bazillus suiseplicus ili Bazillus suipestifer. Klica svinjske kuge, što je poznato, lako je mala, da prolazi pored običnog filtra za bakterije, kojim bakterije bivaju zadržane kao i pomenuti prouzrokovači bolesti. Dakle može se postići odvajanje klice od bakterije, koje prate na taj način, što se kulture filtriraju kroz filter za bakterije i filtrat upotrebljava za imuniziranje konja Din. 5*— i mazgi. Ali s druge strane mogu se upo-trebiti i spojne kulture neposredno za postupanje konja i mazgi i postiže se ovim kombinovanim serumom koji svoju specifičnu delatnost razvija istovremeno protiv oba prouzrokovđča, koji se nalaze u kulturi. Na ovaj način može se dakle spravljati kombinovani serum proiiv svinjske kuge protiv svinjskog crvenog vetra ili protiv svinjskog pomora ili protiv svinjske kuge i protiv Bazillusa suispestifer-a. Primer. Tečni tereni za hranjenje, koii se sastoje iz čorbe od mesa, peptona i neorganskih soli, koje su spravljene na poznati način, bivaju istovremeno pomešani na bacilima svinjskog crvenog vetra i sa malom količinom krvi svinja, obolelih od svinjske kuge, ili takodje sa organskim izmetima svinja obolelih od svinjske kuge. Najbolje je držati kulture dugo, dakle od prilike 2—3 nedelje u sudu za razvijanje na temperaturi od 37°, usled čega se vrši bujno razvijanje oba prouzrokovača. Posle dovoljnog rastenja upotrebljavaju se kulture ili neposredno za imuniziranje konja i mazgi, čime se dobija kombinovani serum protiv svinjske kuge i crvenog vetra, ili se pak vrši najpre filtriranje kroz cveće i sprovodi imuniziranje konja ili mazgi sa fil' (ratom. Spravljanje kombinovanog seruma, dakle istovremena upotreba dva prouzrokovača za imuniziranje konja ili mazgi u toliko je od koristi, što se ispitivanjem protiv bakterije, koja prati, dakle u našem primeru protiv svinjskog crvenog vetra, istovremeno dobija osnova za razvijanje imu-niziranja protiv svinjske kuge. Ako su konji ili mazge suviše imunizirani protiv svinjskog crvenog vetra, tako, da njihov serum pri ispitivanju na malim životinjima za ogled (miševi) pokazuje veliku sadržino, onda dobija krvni serum ovih konja ili mazgi istovremeno znatne količine specifične zaštitne materije protiv svinjske kuge, o čemu se može uveriti ispitivanjima na mladim svinjama. Patentni zahtevi: 1. Postupak za spravljanje dejstvujućeg seruma protiv svinjske kuge, naznačen time, što se klica svinjske kuge gaji pomoću takozvane simbioze sa drugim pro-uzrokovačima bolesti, i to najbolje sa bacilima svinjskog crvenog vetra, sa prouzro-kovačima svinjskog pomora ili s Becillu-som Suipestifer-om na veštačkim terenima za gajenje i sa kombinovanim kulturama imuniziraju se na poznati način konji ili mazge u cilju dobijanje seruma. 2. Postupak prema zahtevu 1, naznačen time, što se spravljene kombinovane kulture posle bujnog razvijanja propuštaju kroz filtar za bakterije i šio se za imuniziranje konja i mazgi upotrebljavaju filtrati, koji ne sadrže nikakve druge žive klice osim prouzrokovača svinjske kuge.