V e r e inigte
Lalbllcher Zeltung.
I»" 9'.
Gebrüht bei Ignaz Aloys Edlen v. Kleinn: ayr.
Freitag den i,?. November 1818.
I n n l a n d.
unga r n.
Preßburg.
<4>m 3l. Oktober kam Hr. Anton Löbersor-Ker, mit seinem neuecfundenen Stromauf,^ lvärts« Sckiffe, fur welches er von Sr.^.s. Majestät fünf PrlvUegien: eines für Oester^ ceich  und   die  kaiserl. deutschen Provinzen, ein anderes für das   Königreich Unqarn, ein drittesLür das Großfür^enthum  ^eber,dür« gen, ein viertes für Myrte«,„nd ein fünftes für die Ftalienlsch'n Psor>,nien erhalt, n hat, von Wien hl r in Preßvnrq an. Den!,« dar» öufSonntags mabte er, heym Zusam n.nfluß von einer großen Menge Mensche'» d<e erste Probe, und gestern  Donnerst g die zweyte, '    welch letztere blonder« g'l ansssel. Den Vor» zug ,bc» l»lf!'es schiff voc den bisber bier ge. sehenen Dampfschiffen hat. dchebt darin, daß «s weder die Krast oon Da npfen, noch!bie» ren.nob  Meesschen braucht, um  aufwärts zu fahren; zweyte-is, dasi es unendlick wcni.» ger kostet, al« e,^ Da'nps'chlik,u'ld drittens, daß die   M.nchi',e an' jedes andere Frachtschiff auffetzt werben k«',n.   Seine Zussm» menselj'ln, l'l  sehr   eiüfaä': ein Flaschenzu^ setztdieftorn undftilit-nonaebrüchten vier Rä, der in Be veg >«g. Das Seil, welches in di<« sem Flischenfuae läuft, wird an einem Anksl kelchiget, soöald die Näder in Bewegung »^
setzt werden, zieht sich das Schiff zubisse» Amcr hlnauf, während deffen ein Kahn mit eine^nzwcyten Seil 5oaKlafter aufwärts fährt und einen zweiten Anker wirft. Hat dasOeil den erstenÄnker erreicht, so wird das Seildes z oeyien Ankers eingehängt, der erste gelichtet uud n.,it dem ersten Sejle wieder auswärts aefahre». So geht das Schiff ununterbrochen fort.' Pey dem gegenwärtig ausserorbetltlich nltdern Stande der Donau, und dem schwas chen Fließen des Wassers, legte die Maschw nein einer Minute acht Klafter Weges zurück, würbe aber bey einer siarkern Strömung 10 bi'i iH it Mer leichtmachen können. Wir zweis feln nichl, daß bey dem  unausgesetzten Nach« denken t.cs, Herrn Erfinders über die Vervoll« kommung'd'eser Mas^ine, ibre Anwendung auf dle Schlssa^rt nützliche folgen haben werde. Der Erfinder ist Bürger und Uhrmacher w Glabing in Mäkren, und yat weder Mechas nit noch Hydraulik studict.       (freßb. Z.)
Ausland.
Italien.
Rom, den 28. Oktober.   Se^ Maj. der
König beider Sizilien sind den; 22. d. von
Neapel abgereist und am   23. zu Albano
angekommen.   Bis eine Gwnde vv» dieser
Stadt fuhren Höchlldenlelben der König Karl
V!. von «Spanien und der in Nom bessndl«che
»   spanische Gesandte Cav. Vargas v Üagun«
>   entq<aen. ,^ In Albono lvnrden Ge. Maj. duT
»   den^ OderZamp!erherrnMivnsig. ZUariv ny
Namen S.p.H. bekompltmentlrt, unb fame« am 24. in Begleitung Höchstthres königlichen Bruders, unter dem Kanonendonner vo» dee Enaelsourg, in Rom au. Sie begaben sich nach dem HarnMchen Pallast, wo u »:er an« dern auch alei.-b der ^>saats»krelHr Kardinal Consalvi E>. M. die Aufwartung mah^. Am 25. früh machte« Yö Ästdiesel ben S. p. H. <n dem Quicinal - PaUast elue -öi)ne, w»8 die gegenseitige Ausnad ne und N-lter')^ltu,g ^oae eben so freu ldllch als rührend. H,e fal^nven Tage ginge, mic Vesu^e un) Gegc l-emd:, m<t )l'lfv^rt.l l^en u'.d et'N^en vera?l,l,iitec?t< Feste.l v),äl)er, u'lt.'r weli)-l wir, v os ?ie « Illu nlnHtionen der ^roßei ^lpp:l 5es Zclli« kans benerken. Se. Ä?aj. venckt^^en a^lb gleich an den ersten Taren Fl>ce< bi<:gen Aufenthalts die Nefkwicdigkcites, XcserF^5l, besonders aber die W^lkslä:t?n des Marquis Eanooa und des Hitlers Tor'vHl^^n. O ls bestandize, auch ^ier anbalsendesböle !>?rdst« wetter erdüytt u^i» vleles die a^qeLilien ,)e« stivitäten.                                  (B. v. T.)
Deutschland. Ihre MajestHt die H.iiftrinn von OesterF rekh, Allerböchstvelche ssch a-n 2?. Q5t>ee von Schöndrunn zu einem Besuche I^ee durchlauchtigsten Eltern nab ^?lünch?l be;e« ben baden, waren a n A». ;eda^>csi Nonal^s Abends um kalb 6 U5r im -'rvunschtlnstel, Wohlseyn daselbst ^«^eko nmen.
Die Niese, aus velher am ,8. Oktober der öffentliche.G)tteHdt5mi i'» ^l^^e', q^al« tenwurde, Halden lahmen„^v'iarckenplaiz" «halte«.                                 (W. Z.)
Preußen.
Von königliche» ^ssinistertun der qeistst« chen )li^:l«Ue!i!)els<'n '"lnd fosgend? ^ st« n nu,l-geninAns^ungdeslvondenkatbol ^lau^ens^e» «offen in den preugisken Ht,aten in gelst i he-, Angelege-iiheltei an den päpitllchee» Htn^l /.» nehmenden Rekurses er!.! seu wo»-)e, : ,,f. Alle dem päpstl. Stuhle oerf.isul^n', g vorzutragende Gesuche .leiitll hen F?» >a^s , die nicht von den bisi>ö^llch?^ R3i,5r)e't seiest ausgeben, H^d zuerst den V-sckH^ n>er '5e< neraloifar oor;ulegen» damieoeeen ^,l^^i,-keit in geistlicher Hi:,^<t»t ioocl^^ni ^yräft, und über die Wahret d« ange'uhct'u Brs wegzründe eil» bättdiges Zeuznch la kanont?
scher ^orm Hu5ge^rtl<it iverse. ?. Die Bl< schö'e oder Veneraloikarten übersenden alsdann die dergestalt oeglanlngten Gesuche dem Ooer» vräsidimn zur v'ltecu Beförderung. Nue m dringenden Tyedl^p^'sang legenheiten ist idneu verst.':?et, sich nlmiccrtbae an das köuigli 5< Ni>n iertum der gei tllcheu Angele» geu?eiten zu >oe «oen. ? G.s«>>e, deren Ge« gen:ald »bi'v^i'elsaagel?genhellen. sind, und w?i ne au di:!' ^ü (; iti.i>i '^ N^ ^1 - gericbtl« werben, y^r^n in- hsr^brach'er fa'svnischee Far^ u l Uticl'^ac dieser p.ipil Be>Hrde >n« geferll'l yirö?n, und die v^« d «rt er;e>eude'i ,^>.'solu::H,len^l>c,rden her Staa'sdehörde ni k>t vVrgel,';t; hingegen mn7en ^z. iu 'lnse^lulg aUec andern. den äußerliche,» Gottesdienst, die qelsill'5*', Tlemter oder sou,n.;en gelstllchei Angelezen^ejte?» betreffenden päpstl Verfu« qun^en, ngr »brer Hl>llHiehun,, dem Ober< p^is,:lum der Provinz vorgelegt werden; << wäre de^l i, daß s,e bereits, »nit der Geneh« miqun; des erwäbnten könial. Ninisterlums versehen, deu geistlichen Behörden zugefertigl worden wäre,."                     (Allg. Z.)
O-s Kän'gs Majestät haben am l8. Okt< z,t Aa-den d«e Gtiftungs, Urkunde dee nenet» Universität in Bonn zu vollziehen geruhet.
(W. ?.)
D::rch eine von preußischer u,d Hannover« scher G"te niede'qesetzteConnisno« ist, nach an;e^ellter Untersuchung der 3ms, beschlösse« worden, diesen Fluß selbst ober'alb schiffbae z>l ma t»en (also ieinen senenlanal, wie man be wünschten, anzulegen.)
Oeffeitliche Blätter meldeten bekanntlich vvr einiger Zeit, daß der Schriftsteller, Hr. Er-,1 Moritz Arndt, sich unter der Zahl derer l><f.Vl^e, welche slck um ein Professorat in Bn'n bemubt hatten. Aus zuverlässiger Quelle will man jedoch jetzt wissen, daß, sei< Hr. "lrndrsein Werk üoer Friedrich den ^veis ten kerau.'gegeben, von jenem Pryseisorat durchaus „icht mebr die ^le e sey. (Oeste. B.)
Frankreich.
Der?önig hat de?n PrHl'ecten des Vog.'se'' -Depurl<"nents ei»,e Summe von 2o,sx>o ^r» z,tr Oispo'utlon überlassen, nämlich i) 12,000 'Fr. un das >aus, w.lches Johanna d''.'lce zu Domremy bewobnt«, gehörig in Stand setzen, ein Heuk«nahl zum Andenken der He"
bfttn, „üb eine M^bcsienschlllebarlnn errfHten zu lassen. .) 8ncx, Kl. als Capital einer Rente von ^'<> r. , für den Unterhalt der barmherzigen ^<1wester, welcher die Führn g diescc l«5<h,lle anvcrunut werden soll. Der Köüig bat serner denlHrn. Gcrardin, welcher dieses Han6 n„ das Vogesen »Departement um die Hälfte des Preises verkaufte, der ihm von Fremden dafür geböte» worden war, das Kreutz der Edrcnlegloll verlieben, ch^ b<l der ^or;lad'nii'.l,^^t!0n angesieUt, ukd <c>nen Ht'.udell.. ,,^ den könlgitchen Schulen Platze bolbedalle»,.
Ein Bem-dii-tincr von der englischen Con« Kremation, Bis^of von Ruspa ,li p.!,tll,>.l5 imi l^i.^n»., der vom japste zum Vorsteher her Missionen auf dem Vorgebirge der guten Hoffnung und den Inseln Maoagascar, Isle be France und St. Helena ernannt worden, ist von Paris üv»r London nach seiner Bestimmung ab.zerelst.            (Oestr. Beob.)
3c«ch Ber'chten aus Valenciennes vom »2. Oktober, sind der Kaiser sllerander und der König von Preußen am 2i. daselbst em, getroffen. -5er Marquis Dessoles und d'Au-lichamp baben FF. MM. an der Gränze d«s Xpnigrelchs empfange»'. Die ganze Be» fatzun>? war unt-r den Waffen, und zahlreiche Geschützsaloen kündigten den Einzug dleser Monarcken an. Am 22. begaben sie sich in das Lager von Famars, begleitet von Lord Wellington und einer großen Anzahl Generale und Stabsoffiziere. Sie hielten Heerschau über die Russischen, Englischen und Pceußl« scheu Truppen, und bezeigten ihre Zufrieden, heit ü>er die von denselben seit langer Zeit beobachtete KriegSzucht und ihre vortreffliche Haltung.
Beynahe die ganze Volksmasse von Va. lenciennes war binausgeströmt, um jiä>, wie FranMscke Berichte sagen, andieser „letzten Heerschau" zn ergötzen. Um 4 Ubr ke^rtm die Souveraine in die Stadt zurü^, und begaben sich „,„ g Uhr nach dem Ginesnchen Pavillon anf o-r ?i^0^ velte, wo ibnen der Herzog von Wellington ein Mahl bereitet hatte;,auf dem Platze war tin prächtiges ?<N aufgeschlagen, durch we-lcbes man ln den Vanlnl<aal gelangte.   Dieses Zelt war mit
Ktieqstropbäen gesckwvckl Man fah !auf demselben die Panier? aver Nationen, was, als EwnvNd des aNgewewen Friedens, d5n an» genekmsiln Etl.d'-uci macbte. Nach dem Mahle hegab sick> der Kaiftr von Rußland, der noch i.nmer etwcs unpä^liH <st, ,n sein Holel, und der ^önig von Preußen ging in Beglei» tunq des Hrmzen Kür^ in dls Schauspiel, Nack der/! Thec-l«r gcv d'.e(^t. dt den Eourerat« ne:i cinenBall,au> ivtla <n s>c t'i'.e^mnrt ver-rceitten,Ul,d dtnKomn lsiar'.en, :oclche b?i cteser glänzenden ?)!b«ndpartdle d:e Honneurs machten, mit vieler Huld und Herablassung für das bereitete ^esi 5cnkten. Die reichsten und !<tö,nces! Domen von Aalen»neune? verwehr» t.l> lio<l> del, Glanz dieses B^lls durch die Pracbl lbres Tutzes, und dit.' erlauchten Net« seiden sck'en n eden so zufrieden, mit dem genossenen Empfang, c^is dleStadt sich fleute, sn zu tle^tzen.
Es scheirt sicker, daß IZ. MM. der Kaiser von Rußland und der König von Preu-hen cm ^.7. zu ^onons übeinschten, am 2s. zu Paris spenen und am nemlichen Tage noch bis Zenits geben werden. Iem Kaiser vo» Rußlalid gehl de? Großfürst Constanlin in der E»gen!chast <l!,ee Genecal -Ätjutar.ten seines erlauchten Bruders voraus. um dem Könige von Frank^-lch dessen Ankunft anznzei^en. Der Fürst Wolioniki begle,let den Kaiser. Ee. Majcpät wird Ihren Einzug durch die Burrlere la Vilette ballen.
Großbritannien. Neu'nch wurde zu London einer der größten Ge^bälse begraben. Er b< tt< wcter Frau noch Tienersckait, und kaufte alles selbst ein, und breitete, was er m seinem tebensun« terbüit bedurfle. Sein Zimmer hane doppelte Tbüren mit starken Ecblössern und Rieaeln, und d:e Fenster waren mit eisernen Gittern veröden. Da «an scir einiger Zeit bemerk« hatte/ daß er ntckt mehr ausging, so pochte tnan an seine Tbüre. Niemand antwortete. Man zeigte es bei Gericht an, und es wurde jemand m<t einem Schlosser bin gesandt. Letz« terer konnte die Thür nickt öffnen, man mußte sie auf'prengen. Beim eintreten w dte Stube fand man den Geitzbals todt, mit gesenktem Haupte, v,r seinem Geldkaßeu fitzen,
-bethe Hände au^ einem Sack mit Gold liezen: Dem vermuth » nah war er sckon bänger als acht 3age todt. Nebst seinen, vielen Gold und Silber belaß er noch für etliche tausend Guineen Diamanten. Eine alte buckligte wlverheirathete Schwester ist seine einzige Erbinn.
In England stehen fremde Schiffe ge, yen einheimische nicht nur i» dem Nachtheil, daß sie bloß Erzeugnisse ibres Landes einsähe ren dürfen, sondern üe missen auch stärkere Hafengelder und Zölle entrichten, z. B, ein englisches Sbiff vl>a l2, Tonn n zahlt 5o «Pf. Gt. , ein fteilldes ^3 und eii Drittel; laufend Pip?n't)de in fcenden Z hifen ein« gebricht, zi^l-n i 'hf. 3 Schiff.; die Tonne Hanf l^ S-blll. (5 5hlr. 8 ^r.) mehr, als wenn sie von englischen Schissen eingeführt werden. Von einer 3o:ne Blauholz muß der Ausländer 25 S bjll. erlegen, der E"g« lailder gar nlhts; folglich kann der England der überall bei wntem wohlfeiler verkaufen als der Hremde, wenn nicht dieser in seiner Heitnatb vorzügliche Begünstigung-«! sixdet, die das Gleichgewicht wieder herstellt. Nord« amerika schlägt diesen Weg ein, daher kann die dortige Hchifffahrt der englischen das Gleichgewicht halten.       (Oestr. Beod.)
Spanien.
Briefe aus Madrid v»m 9. Oktober melden, Her Hof habe auf das Anlehen v^n 80 M'llio« «en Realen verzichtet, und s?tz- nun seine Ho^f» nulsg auf die frey yilligen Gesch'nke, welcke die Einwohner Verschiedener Pron.n:,;<.',! dem ^ö« nige zur ^le<du,g der Trappe, d^rdrin^'«. An d« Erpediüon von t^dii wlr^e inner, fort i<tästet; min erwartete n't Z^n uht die drey neuen 5lujsiscken .^reqitt.?!,. 3ii ?on« voy mit l5aa Mann sollte unverzüglich nach dtr daoa^nah unter Gegel jehen; man glaub« es fur Morillo bestimmt.
Hr. 0. Caza«.5rnio «oll gesinnt seyn, da« Ministerium des Auswärtigen wieder abznge« ben. Einige behaupteten, Hr. kozano de Tor» res werde es vorläassg erhalten; Andere be« stinimten Hrn Pedro Gomez Labrador dazu. H^ey StHelsheamte, Hr. Pastor lA NiatsieF
rium d^r Gerechtigkeit, und >br Aaizuela i« jenem der Finanzen, hatten ihre Entlassung ee« halten.                                          (W. Z.)
Amerika.
Der englische Lieutenant Robert bat in de» Zeitungen Nachrichten über eine merk.vürdige Unterredung bekannt aemaht, die zwischen ih:n und einem von den Indianer,, Stattgefunden, welche die .vHlsche s'.v^'-ti) oder alte celtische Sprache (die tn Walles gesprochen wird) re« den. 3r e»zH^lt, er f)abe zufä lig in einer Gesellschaft zu Wasbtngton, wo sich ein indi<mi« scher Häuptling befand, einige walsche Worte gesprochen, als letzterer plötzlich aufsprang, dem Engländer die »band reichte u'lb ihn frag» te: Ist dieß ^hre Mültecsprache? Als Hr. Robert dieß bejahete, sagt- d c 5»di,ner, daß dieß auch seines Jäters, seiner Nutter u«d seiner ganzen Nation Sprache se>).    Hr. 5>to< bert erw ederte: „Es ist auch meines Vaters, meinex ^lltter und meines Landessprache." Hierauf fragte ik, der 3'<dianer. wober er sey? Hr.?^oberterw<edert^ „Aus dem Härstenthun, Wales"; der Indianer hatte nte davo«» spre« che:, gebirt. Hr. ^ob.rt fragte dann weitec, ob es denn leine 5>idit;on unteribnen gcbe, wvher ihre Vorattecn. gekom^'n ftye >.    Del Indianer entg^nett, es  gebe allerdings eine so!He Tradition, welcher zulolgs ihre Vor» ältern sehr w'it voa Osten her u»5 über gro, ße Gewässer gekom n n seyn so'lten. Oer Fn, dianec zählte '»un   », wilscher Sprache bis a^shundert und weis'r. Er sp^-a k a:lH ziem« lich gut englisH, weil er viel mit Anglo-Ame« rikaner« Verkehr ge triebe», hatte, U'l^gab in« reressant; Ausschlüsse über seinen Volksstamm, der ungefähr «^ (englische) Meilen westlich von Philadelphia wo^ne, und 'Asq,«aws ge« nannt werde   MLiente.ant Robert's Erz',h« lunz gegr inbet, so >vürde es auHerallen« Zwei» fel gesetzt seyn, daß A'ner»k<i bereits oor5«>< lumvus von andern Seefahrern «utdeckt gei wesen ist.                                 (Oestr. B,)
Wechsel«Cnurs in  Wien
vom 7. November l8l8. konventwusmünze von Hunderi 243 2lö