URADNI GLASNIK O'K RAJAR O P E R LETNIK I. KOPER, M. AVGUSTA 1963 ST. 12 V S E B ! N a Objava okrajnega ljudskega odbora — ODLOK o delitvi prispevka iz dohodka in o delitvi obresti od poslovnega sklada komunalnih podjetij Objave občinskih ljudskih odborov Občina Ajdovščina — ODLOK o ustanovitvi kmetijskega sklada za območje občine Ajdovščina Občina Idrija — ODLOK o določitvi roka za javno objavo pri oddajanju v zakup oziroma nakup kmetijskih zemljišč Občina Ilirska Bistrica — ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Ilirska Bistrica za leto 1962 - — ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o občinskem prometnem davku od prometa na drobno v občini 11. Bistrica — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o občinski dokladi na dohodek od kmetijstva in na dohodek od zasebne obrti, svobodnih poklicev, zgradb in premoženja za leto 1963 Občina Izola — ODLOK o potrditvi zaključnega računa družbenega investicijskega sklada občine Izola za leto 1962 — ODREDBA o pokopaliških in grobarskih pristojbinah za pokopališče v Izoli — IZVOLITVE na skupni seji obeh zborov — 27. junija 1963 Občina Koper — ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o določitvi dimnikarskega okoliša in o naj višjih tarifah za dimnikarske storitve v občini Koper — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odioka o tržnem redu *-* ODLOK o spremembah in dopolnitvah odločbe o določitvi območij zborov volivcev za volitve odbornikov občinske skupščine Koper — ODLOK o občinski dokladi v občini Koper — ODLOK o določitvi pristojbine za parkiranje tovornih vozil, prikolic in avtobusov na trgu Stadion v Kopru — ODLOK o uvedbi posebnega krajevnega prispevka na območju krajevnega odbora Pregara za popravilo krajevnih iu poljskih poti, za ureditev skupnih vodnjakov in napajališč ter za ureditev in vzdrževanje pokopališča — ODLOK o uvedbi posebnega krajevnega prispevka na območju krajevnega odbora Lopar za rekonstrukcijo ceste IV. reda pod Loparjem — ODLOK o uvedbi posebnega krajevnega prispevka na območju volilne enote Marezige za popravilo krajevnih in poljskih poti ter za čiščenje vaških vodnjakov in napajališč v Marezigah in Babičih — ODLOK o uvedbi posebnega krajevnega prispevka na območ ju volilne enote Vanganel za popravilo krajevnih in poljskih poti ter za čiščenje vaških vodnjakov in napajališč — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje, kilometrini in povračilu za terensko delo ZAKLJUČNI RAČUNI GOSPODARSKIH ORGANIZACIJ — Delavsko uslužhcnska restavracija s-TOMOSc — Koper — ZDRAVSTVENI DOM PIRAN — "VOZiLAGORtCA« OBJAVE OKRAJNEGA UUOSKEBA 00B0RA Na podlagi 29.. Člena zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ, Št. 8/61 in 26/61), 7. člen zakona o obrestih od gospodarskih skladov (Uradni list FLRJ. št. 8/61) in 26. člena statuta okraja Koper je okrajni ljudski odbor Koper, po predhodnem soglasju občinskih ljudskih odhorov, na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 23. nov. 1962 sprejel ODLOK O DELITVi PRISPEVKA IZ DOHODKA IN O DELITVI OBRESTI OD POSLOVNEGA SKLADA KOMUNALNIH PODJETIJ L člen Za delitev prispevka iz dohodka in delitev obresti poslovnega sklada komunalnih podjetij Elektro Koper, Rižanskega vodo voda in Elektro Sežana se določijo odstotki udeležbe in sicer: a) pri podjetju ^Elcktroa Koper občini Koper 55% občini Izola 18% občini Piran 27% 100% b) pri Rižanskem vodovodu Koper občini Koper 56% občini Izola 24% občini Piran 20% 100% pri podjetju oElehtrow Sežana občini Koper 1 % občini Sežana 14% občini Postojna 55% občini )L Bistriea 26 % občini Hrpelje 4% 2. člen 100% Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1 januarja 19ol' at. 420-6/62-5. Koper, 23. novembra 1962. Predsednik Davorin Ferligoj 1. r. OBJAVE " LJUOSKÌH 00B0R0V OBČINA AJDOVŠČINA Na podlagi 106. člena zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, Št. 52/59) je občinska skupščina Ajdovščina na skupni seji občin- skega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 29. junija 1963 sprejela ODLOK O USTANOVITVI KMETIJSKEGA SKLADA ZA OBMOČJE OBČINE AJDOVŠČINA L člen Ustanovi se kmetijski sklad za območje občine Ajdovščina. 2. člen Sredstva sklada so namenjena za pospeševanje kmetijske proizvodnje, za preven- 2335 Str. 158 .URADNI GLASNIK St. 12 — Koper. 10 avgusta 1963 tivno zaščito živalske in rastlinske proizvod nje ter za izvrševanje drugih naiog iz področja živinoreje, vinogradništva, sadjarstva, poijedeistva in veterinarstva, za katere je pristojna občinska skupščina in njeni organi, kakor tudi za propagando, nagrade in dotacije. 3. člen Dohodki skiada so: — sredstva, pavšalne skočnine, — sredstva, ki jih skiadu določi vsako letni družbeni pian občinske skupščine Aj dovščina, — dotacije in drugi dohodki, — obresti od naioženih sredstev sklada. 4. člen Sklad ima rezervo. Rezerva znaša 20 % letnega dohodka sklada in se doseže tako, da se formira v štirih ietih. 2. člen Objava o oddaji v zakup, oziroma nakup kmetijskega zemijišča se vrši preko oddelka za gospodarstvo ObLO Idrija. 3. čien Rok za javno objavo se določi na 30 dni, števši od dneva, ko je interesent predložil prijavo pri oddeiku za gospodarstvo ObLO Idrija. 4. člen Ro preteku navedenega roka 30 dni se kmetijsko zemijišče sme oddati v zakup aii nakup individualnemu kmetijskemu proizva-jaicu samo, če ga noče vzeti v zakup ali nakup nobena kmetijska organizacija, o čemer izda potrdiio oddeiek za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora Idrija. 5. *člen 5. člen Sredstva sklada se vodijo na posebnem računu pri komunalni banki v Ajdovščini. 6. člen S sredstvi sklada razpolaga svet za kmetijstvo in gozdarstvo občinske skupščine Ajdovščina. 7. člen Sklad ima pravila, ki jih sprejema svet za kmetijstvo in gozdarstvo potrdi pa občinska skupščina Ajdovščina. 8. člen Sklad ima svoj vsakoletni načrt dohodkov in izdatkov, ki je priloga občinskega proračuna. 9. člen Z dnem, ko začne veljati ta odlok, pre- * neha veljati odlok o ustanovitvi sklada za financiranje splošne tuberkulinizacije govedi (Uradno glasilo okraja Gorica št. 5/62). Pravico, obveznosti in sredstva ukinjene ga sklada prevzame novoustanovljeni kmetijski sklad. Vse veljavne pogodbe o zakupu in nakupu zemljišč med individualnimi kmetijskimi proizvajalci so razveljavljene z dnem, ko kmetijska zadruga pismeno obvesti prizadetega* zasebnika in ObLO Idrija, referat za kmetijstvo z navedbo, da jc le ta interesent za predmetno zemljišče. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasilu okraja Koper. St.: 4-65-3/63. Idrija, 4. aprila 1963. Predsednik OhLO Idrija Lado Božič OBČIMA ILIRSKA BISTRICA Na podlagi 123. in 168. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59, 23/61. 28/62, 53/63 in 13/63) ter 3. točke 24. člena statuta občine Ilirska Bistrica, je občinski ljudski odbor na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 4. maja 1963 sprejel ODLOK O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA O IZVRŠITVI PRORAČUNA OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA LETO 1962 L člen Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Ilirska Bistrica za leto 1962. 2. člen Zaključni račun proračuna občine Ilirska Bistrica za leto 1962 in zaključni računi skta-dov ,so sestavni del tega odloka. 3. člen Doseženi dohodki in izvršeni izdatki so znašali po zaključnem računu občine Ilirska Bistrica: Dohodki , 260,739 802 23% sklad za Šolstvo 55,152.120 10% posebna rezerva 18,211.606 187,376.076 Izdatki 180,371.752 Presežek dohodkov 7,004.324 4. člen 10% posebna rezerva 18,211.606 din se prenese v celoti kot dohodek proračuna v leto 1963. 5. člen Presežek dohodkov din 6,904.324 se prenese v celoti kot dohodek proračuna v leto 1963. 6. Člen Po zaključnih računih skladov so znašaM dohodki in izdatki: SKLAD ZA KOMUNALNO DEJAVNOST Dohodki 9,265.940 Izdatki 3,891.768 10% obvezna rezerva 1,314.028 5,205 796 Presežek dohodkov 4,060 144 Obvezna rezerva din 1,314 028 in presežek dohodkov din 4,060.144 se prenese kot dohodek sklada za komunalno dejavnost za leto 1963 10. člen Ta odlok velja takoj in se objavi v Urad nem glasniku okraja Koper. št. !-402 8 1963 M/k. Ajdovščina, 10. julija 1963. Predsednik Miro Brecelj 1. r. OBČINA IDRIJA Občinski ljudski odbor Idrija izdaja na osnovi 82. člena temeljnega zakona o izkoriščanju kmetijskih zemljišč (Uradni list FLRJ, št. 43/59 in 53/62) in po sklepu seje obeh zborov ObLO Idrija z dne 4 aprita 19č3. ODLOK O DOLOČITVI ROKA ZA JAVNO OBJAVO PRI ODDAJANJU V ZAKUP OZIROMA NAKUP KMETIJSKIH ZEMLJIŠČ 1. člen Ind: iduahu kmetijski proizvajale! in lastniki zemljišč, ki nameravajo oddati kmetijsko zemljišče v zakup ali ga prodati individualnemu kmetijskemu proizvajalcu, morajo to javno objaviti na razglasni deski krajevnega urada, oziroma občinskega ljud skega odbora. STALNI REZERVNI SKLAD OBČINE IN GOSPODARSKIH ORGANIZACIJ Dohodki Izdatki Obvezna rezerva Presežek dohodkov Rezervni sklad občine 1,870.377 1.535 28.056 1,840 786 Rezervni sklad gospodarskih organizacij 8,631.875 8,261.550 SKLAD ZA ŠTIPENDIJE Dohodki Izdatki Presežek \ 370.325 Skupaj 10,502 252 8,263 085 28 056 2,211 H! Obvezna rezerva din 28.056 se prenese v celoti kot dohodek rezervnega sklada občine v ieto 1963, dočim se presežek dohodkov v višini din 2,211.111 prenese na sklad občine din 1,840.786 in na sklad gospodarskih organizacij din 370 325. ZDRAVSTVENI INVESTICIJSKI SKLAD Dohodki 418.000 Izdatki , 3.000 Presežek dohodkov 415.000 Presežek dohodkov din 4)5.000 se kot dohodek skladu v leto 1963. SKLAD ZA VARSTVO OTROKA Dohodki , 173.772 Izdatki 173.772 Presežek — SKLAD ZA OBNOVO PODEŽELJA Dohodki Izdatki Presežek dohodkov 549.620 233.641 315.979 prenese SKLAD ZA GRADNJO OSEMLETKE Dohodki 833.285 Izdatki 8J3.285 Presežek __ 1.046.640 1,046 640 Presežek din 315.979 se prenese na sklad za komunalno dejavnost kod dohodek sklada v leto 1963, in to namensko za elektrifikacijo vasi 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper. št.: 0KJ24/63-6/6. Ilirska Bistrica, 4. maja 1963. Predsednik mg. Ivan Kukovec I. r. A * At. 12 — Koper, M) avgu'ta 1961 .URADNI GLASNIK. Str. 159 PREGLED IV DOHODKOV IN IZDATKOV PO ZAKLJUČNEM RAČUNU OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA LETO 1962 Dohodki: Del Plan Izvršitev 1 Skupni dohodki 167,916.000 166,445.640 2 Posebni dohodki 64,600 000 73,346 188 3 Dohodki uradov in ustanov 800.000 666.482 4 Ostal: dohodki 4.500.000 5.253.846 6 Presežek dohodkov iz leta 1961 14,680.000 15.027.646 Skupaj ^ 252,496.000 260,739.802 10 58 posebna proračunska rezerva 17,743000 18.211 606 Skupaj čist: dohodek 234.753.0tM 242 328.196 23 % v sklad za šolstvo 35.479.000 55.152.120 Skupaj čisti proračunski dohodek 181.274.000 187.376.076 Izdatki: Del Plan Izvršitev 1 Prosveta in ljudska kultura 7,506.000 7,477.479 2 Socialno varstvo 21.520.000 21,317.334 3 Zdravstveno varstvo 17,174.000 17,082.143 5 Državna uprava 79,517 000 79.314.158 6 Komunalna dejavnost 2,960 000 2,870.420 7 Negospodarske ivesticije 5,068 000 5.059.876 8 Dotacije 34,654.000 34,453.695 9 Del obveznosti iz posojil in garancije 4,625.000 4385.72B 10 Proračunska rezerva 8,250.000 8310.919 Skupaj izdatki 181,274.000 180.371.752 Dohodki od Od davčne u^nove premoženja (zgradb). občinska doklada po stopnji nad do 98 50 000 5 50.000 - 00 8 too eoo — .njo uOO 10 200 000 — 300.000 12 300.000 14 2. člen 4. člen se črta. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se odr 1. januarja 1963. St.: 01016/63-6/2. Ilirska Bistrica, 4. maja 1963. Predsednik ing. tv an Kukovec L r. OBČINA IZOLA Na podlagi 31. člena uredbe o družbenih investicijskih skladih (Uradni list FLRJ, it. 22/56 , 6/57 in 12/60) in 26. člena statuta ob čine Izola je občinska skupščina Izola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 27. junija 1963 sprejela Na podlagi dela V. tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 19/61, 27/61, 31/61 in 6/62) in 26. člena statuta občine Ilirska Bistrica, je občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 4. maja 1963 sprejel ODLOK , O SPREMEMBI IN DOPOLNITVI ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU OD PROMETA NA DROBNO V OBČINI ILIRSKA BISTRICA 1. člen V prvem členu odloka o občinskem prometnem davku od prometa na drobno (Uradni vestnik okraja Koper, št. 10/62) se za stopnjo 4 % doda nov odstavek: mopedi in motoma kolesa 3 % 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od L maja 1963. St.: 01043/63-4/2. Idrska Bistrica, 4. maja 1963. Predsednik ing. Ivan Kukovec 1. r. Na podlagi L, 2. in 2. a člena temeljnega zakona o občinski doklad: in o posebnem krajevnem prispevku (Uradni list FLRJ, št. 19/55, 19/57 , 52/58 in 52/59) ter 2. točke 26. člena statuta občine Ilirska Bistrica, je občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 4. maja 1963 sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O OBČINSKI DOKLADI NA DOHODEK OD KMETIJSTVA IN NA DOHODEK OD ZASEBNE OBRTI, SVOBODNIH POKLICEV, ZGRADB IN PREMOŽENJA ZA LETO 1963 1. Člen Spremeni se 2. odstavek 3. člena in se glasi: I 1. Gostinci, mehaniki, dimnikarji, kovači, čevljarji, kolarji, mizarji, krznarji, sedlarji, šivilije, krojači, brivci, frizerke, fotografi, av-totaxi, radioinstalaterji. mlini, urarji, branjevke, mlatilnice, elektroinstalaterji, apne-ničarji in podobna obrt. Od davčne občinska doklada po stopnji osnove nad do % 100 000 2 100.000 — 200.000 3 200 000 — 300.000 4 300 000 — 400.000 43 400.000 5 !. Izdelovalci 11 metlišč, predelovalci plastič- nih mas. lepita. sodavičarji, izdelovalci gumi- jastih izdelkov, separaterjev, peki ter vsa ostala proizvodna obrt. Od davčne občinska doklada po stopnji nad do 94 100 000 4 100.000 — 200.000 6 200 000 — 300 000 8 300.000 - 400 000 9 400.000 — 500.000 93 500 000 — 600.000 to 600.000 — 700.000 10.5 700.000 — 800.000 H 800.000 — 900.000 11.5 900 000 12 111 L Slaščičarji, galanterija, pletilje, žagarji, duhovniki, cerkve, ključavničarji, avtoprevozniki, konjska vprega ter vsi ostali poklici. Od davčne občinska doklada po stopnji nad do 94 100.000 4 100 000 — 200.000 6 200 000 — 300.000 9 300.000 — 400.000 9 400 000 — 500.000 10 500 000 — 600.000 11 600.000 — 700.000 12 700 000 — 800.000 13 800.000 — 900.000 14 900 ooO 1.000 000 15 L,1)00.000 16 ODLOK O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA DRUŽBENEGA INVESTICIJSKEGA SKLADA OBČINE IZOLA ZA LETO 1962 L člen Potrdi se zaključni račun družbenega investicijskega sklada občine Izola za leto 1962 z naslednjim stanjem na dan 31. deeembra 1962: I DOHODKI Skupna sredstva Skupno zmanjšanje sr Istev sklada Stanje lastnih sredstev Odvedena sredstva na račun obvezne rezerve Skupna sredstva sklada 215,026.432 12,093 755 202,927.677 6,619.191 209,546.868 H. IZDATKI Skupno stanje kreditov Neporabljena sredstva sklada Sredstva obvezne rezerve Skupno stanje sredstev sklada Ostali izdatki Skupaj 167,642.630 35.285.047 6,619.191 209346.868 5,479 564 215,026 432 2. člen Ta odtok velja takoj ter se objavi v Uradnem glasniku okraja Koper. &t.: 40M/63-1. Izola, 27. junija 1963. Predsednik Viktor Korenčan 1. r. Na podlagi 64. člena statuta občine Izola ter v zvez: s 24. členom odloka o pokopali šketn redu za pokopališča na območju občine Izola (Uradni vestnik okraja Koper. št. 16/57) je svet za urbanizem in komunalne zadeve ObLO Izola izdal na seji dne 25. maj? 1963 ODREDBO O POKOPALIŠKIH IN GROBARSKIH PRISTOJBINAH ZA POKOPALIŠČE V IZOLI L Komunalno podietje. ki je pooblaščeno za izvrševanje pokopališke službe na pokopali- S!r. 160 .URADNI GLASNIK- St 12 — Koper, 30 avgusta 1963 šču v Izoli, sme zaračunati pokopališke in grobarske pristojbine do višine, ki je določena s to odredbo. 2. Pokopališke pristojbine: 1. za vrstni grob: din a) za odrasle 2.000 b) za otroke do desetih let 1.500 2. za rodbinski grob: po številu posameznih predvidenih grobov — za vsak grob 3.000 3. za grobnice s plača najemnina za dobo 30 let 30.000 4. za izbran poseben grob 4.000 5. za postavitev spomenika se plača enkratna pristojbina v višini 500 Za obnovitev pravice do uporabe groba po preteku kolobame dobe (10) let se plača dvakratna pristojbina za vsako nadaljnjo kolo-barno dobo. 3. Grobarske pristojbine: 1. za vrstni grob: din a) za odrasle 8.000 b) za otroke do desetih let 5.000 2. za rodbinski grob: a) za odrasle 8.500 b) za otroke do desetih let 5.500 3. izkop mrliča 25.000 4. za vse ostale usluge velja dogovor med koristnikom in komunalnim podjetjem, ki je pooblaščeno za izvrševanje pokopališke službe. 4. Mrliči popolnoma revnih družin se pokopljejo brez vsake pristojbine na podlagi potrdila o premoženjskem stanju, ki ga predložijo pokojnikovi sorodniki ali druge osebe. V dvomljivih primerih odloča o oprostitvi plačila pristojbin svet za socialno varstvo občinskega ljudskega odbora Izola po prostem preudarku. 5. Pristojbin iz 2. in 3. točke te odredbe plačajo stranke splošnemu komunalnemu podjetju v Izoli. Vse pristojbine in drugi dohodki se stekajo na tekoči račun splošnega komunalnega podjetja v Izoli in se uporabljajo samo za ureditev in vzdrževanje pokopališča ter za osebne dohodke grobarja. 6 Pristojbine po tej odredbi veljajo od 1. junija 1963 dalje. Za vse obstoječe grobove, ki jim je kolo-barna doba potekla, se mora pravica do uporabe groba obnoviti do 31. decembra 1963, sicer pravica do nadaljnje uporabe groba preneha Pred prekopom groba, ki mu je kolobarna doba potekla, mora komunalno podjetje uporabnike groba predhodno na primeren način o tem obvestiti. 7 Ta odredba velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper. St.: 38-13/63-2. Izola, 6. junija 1963. Predsednik sveta za urbanizem in komunalne zadeve Anton Slokar 1. r. Predsednik občinskega ljudskega odbora Srečko Vičič I. r. IZVOLITVE NA SKUPNI SEJI OBEH ZBOROV OBČINSKE SKUPŠČINE IZOLA 27. JUNIJA 1963 I. V svet za splošno upravo in notranje zadeve so bili izvoljeni: za predsednika: — Danilo Gustinčič, Stavbenik Izola za člane: — Adrijan Cuk, upokojenec — Ivan Ludvik, Stavbenik Izola — Slavko Demšar, Delamaris Izola — Viljem Može, Izola — Dragotina Markovič, Izola — Miro Cuk, pošta Izola — dr. Mario Gašperini, bolnica Izola — Emil Hrvatin, DOZ II. V svet za družbeni plan in finance so bili izvoljeni: za predsednika: — Anton Nabernik, Stavbenik Izola za člane: — Zvonko Grahek, Delamaris Izola — Eva Javoršek, Izola — Angel Pucer, Izola — Slavko Zupan, gospodarska zbornica — ing. Robert Primožič, Mehanotehnika Izola — Leopold Ceglar, podjetje Jadranka — Štefka Morn, podjetje Vesna — Drago Lenče, Izola HI. V svet za kmetijstvo so bili izvoljeni: za predsednika: — Jože Munda, KZ Izola za člane: < — Anton Markočič, Izola * — Mario Santin, Delamaris Izola — Virgilij Panger, Izola <— Cveto Markovič, KZ Izola — Leon Bučar, SKP Izola — Milan Vesel, Izola IV. V svet za industrijo in obrt so bili izvoljeni: za predsednika: — ing. Filip Kolenc, Izola za člane: — ing. Bogomir Cotič, Delamaris Izola — Avgust Brezavšček, Delamaris Izola — Tomaž Lazar, Mehanotehnika Izola — Jože Sturman, Elektro Koper — Aleksander Blažina. Izola — Ivan Trampuž, Delamaris Izola — Ivan Pankracij. Ruda Izola — ing. Josip Ružič, Mala oprema Izola V. V svet za blagovni promet, turizem in gostinstvo so bili izvoljeni: za predsednika: — Rado Cotar, Izola za člane: — Ludvik Sanabor, Izola — Marija Dekleva, Izola — Franc Kosovel, Zora Izola — Franc Tomšič, šolski center za blagovni promet — Aleksander Hrvatin, Mavrica Izola — Stojan Potočnik, Izola — Franc Bankovič, podjetje Jadranka — Viljem Gregorič, Potovalni urad VI. V svet za komunalne zadeve in urbanizem so bili izvoljeni: za predsednika: — Vladimir Petrič, odbornik za člane: — ing Gabrijel Cotič. Delamaris Izola — Vlado Ulrih, Obnova Izola — Zvonko Zrimšek, splošno komunalno podjetje — Jože Furlan, Delamaris Izola — Eva Ditrih, osnovna šola — Italo Dellore, odbornik — ing. Franc Tratnik, Stavbenik Izola — Bruno Stipančič, KZ Izola VIL V svet za stanovanjske zadeve so bili izvoljeni: za predsednika: — Franjo Mihna, odbornik za člane: — Vida Blažina, odbornik — Roman Pavlinič, odbornik — Ivan Škerjanc, Stavbenik Izola — Ivan Cok, upokojenec — Ludvik Vitez, upokojenec — Ada Zimic, učiteljica VIII. V svet za delo so bili izovljeni: za predsednika: — Mitja Logar, odbornik za člane: — Teodor Cok, Delamaris Izola — Silvo Vatovec, Mala oprema Izola — Franc Bečaj, Mehanotehnika Izola — Leo Pečar, Stavbenik Izola — Bogomir Stegel, Izola — Marija Undorfer, Mehanotehnika Izola — Cvetka Korenčan, Invalidska delavnica — Dora Grzetič, Izola IX. V svet za prosveto in kulturo so bili izvoljeni: za predsednika: — Bruno Podreka, odbornik za člana: * — Vincenc Buonassisi, odbornik — Stane Peternelj, ljudska knjižnica (ostale Člane delegirajo šolski odbori in druge organizacije) X V svet za zdravstvo so biU izvoljeni: za predsednika: — Oskar Jogan, Stavbenik Izola za člana: — Alma Miklavčič, odbornik — dr. Jože Trstenjak, odbornik (ostale člane delegirajo zdravstvene m druge organizacije) XI. V svet za socialno varstvo so bili izvoljeni: za predsednika: — dr. Alojz Medved, ZD Izola za člane: — Ema Stepančič, Delamaris Izola — Franjo Ferluga, Izola — Miha Kljun, upokojenec — Ana Brezavšček, gospodinja — Vika Dujmovič, stanovanjska skupnost Izola — Djurdja Tul, ZD Izola — Jože Gombač, odbornik — Milan Cotič, odbornik — Ciril Koprivec, Mehanotehnika Izola — Albina Pirjavec, osnovna šola XII. V svet za telesno vzgojo so bili izvoljeni: za predsednika: — Boris Debeljak, občinski odbor SZDL Izola za člane: — Ernest Lupine, Elektro Koper -r Ivo Cotič, osnovna šola — Marija Kocjančič, italijanska osnovna šola — Dunja Makuc, šolski center za blagovni promet — Vincenc ml. Buonassisi, Delamaris Izola — Ratael Krpan, Stavbenik Izola St. 12 — Koper. 30. avgusta 1063 -URADNI GLASNIK. Str. 161 OBČINA KOPER Na podlagi 4. in 9. člena uredbe o ureditvi in opravljanju dimnikarske službe (Uradni list LRS, St 21/50). v zvpzi z 42. členom zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 49/57), 3. in 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ. št. 2/59) ter 31. člena statuta občine Koper, je občinski ljudski odbor Koper na seji občinskega zbora 22. aprila 1963 sprejel ODLOK O SPREMEMBI IN DOPOLNITVI ODLOKA O DOLOČITVI DIMNIKARSKEGA OKOLIŠA IN O NAJVISJIH TARIFAH ZA DIMNIKARSKE STORITVE V OBČINI KOPER 1. člen Odlok o določitvi dimnikarskega okoliša in o najvišjih tarifah za dimnikarske storitve v občini Koper (Uradni vestnik okraja Ko-Oper, št. 2/61) se v 2., 3., 4. in 5. členu spremeni in dopolni tako, da se glasi: 2. člen: -Najvišje tarife, do katerih sc smejo zaračunati dimnikarske storitve, se določijo takole: Opis storitev: din 1. Odprto kuhinjsko ognjišče 150 2. Kmečka kuhinja z dvojnim stropom 200 3. Dimniki — plezalni: a) kurilnih naprav zasebnih gospodinjstev 120 b) centrainih kurilnih naprav, štedilnikov v restavracijah, hotelih, pekovskih peči in podobno do vključno 4 etaž 300 c) nad 4 etaže (povprečno 6 etaž) 400 d) v zavodih, ustanovah, menzah zaprtega tipa in podobno do vključno 4 etaž 250 e) nad 4 etaže (povprečno 6 etaž) 270 4. Dimniki — ozki ali valjasti: a) etažnih peči, štedilnikov v gostiščih, zavodih, ustanovah, menzah zaprtega tipa in podobno, do 4 etaž 150 b) štedilnikov v restavracijah, hotelih, centralnih kurilnih naprav in podobno, do vključno 4 etaž 250 c) nad 4 etaže (povprečno 6 etaž) 200 d) gospodinjskih kurilnih naprav 100 e) Schunt dimniki 150 f) priključki na Schunt dimnik 60 5. Dimne cevi do 2 m dolžine 30 za vsak nadaljnji meter 15 6. Štedilniki: a) v zasebnem gospodinjstvu z eno pečico in kotličem 80 z dvema pečicama in kotličem ali pre-nosm 100 b) v zavodih, ustanovah, menzah zaprtega tipa in podobno: mali 200 srednji 250 veliki 350 c) v restavracijah, hotelih in podobno: srednji 350 veliki 400 7. Pralni kotli navadni: a) v stanovanjskih zgradbah 45 b) v restavracijah, hotelih in podobno 70 8. Železne peči do 2 m dolžine cevi 100 9. Peči sistema Lytz: a) brez pečice zim cevi 100 b) z eno pečico zim cevi 120 c) z dvema pečicama in 1 m cevi 150 10. Kanali centralnih ogrevalnih naprav, peskolovskih peči: a) mali, neplezalni, do 4 m dolžine 200 b) za vsak nadaljnji meter 40 c) plezalni do 4 m dolžine 300 za vsak nadaljnji meter 100 11. Navadna pekovska peč ali slašči čarska peč 200 12. Parna pekovska ali slaščičarska peč: a) z eno etažo 400 b) z dvema ali več etažami 600 13. Centralne kurilne naprave: a) do 8 m' ogrevne površine (9 članov) 350 b) do 15 m' ogrevne površine (14