24. April 1002.
Amtsblatt
der k. k.
Bezirkshauptmannschaft
5. Jahrgang.
24. aprila 1902.
Uradoi list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
5- tečaj.
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
j\ J*.	Bezugspreis	für Behörden und Ämter jährlich s K,
für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek.
Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.
St. 17,
Z. 102 Präs.
personalia.
Das Präsidium der k. k. Finanz-Landes-Direc-tion Graz hat mit dem Erlasse vom 16. April 1902,
Z. 1115, Präs., auf die Dauer der Erkrankung des k. k. Steueroberinspectors Rudolf Löffelmann deu k. k. Steuereinnehmer Johann Klopčič mit der Leitung des Steuerreferates dieser k. k. Bezirkshauptmannschaft betraut und auf die Dauer dieser Substitution Letzteren auch interimistisch zum Vorsitzenden der Personaleinkommensteuer -Schätzuugscommissionen, sowie der Erwerbstener-Commissionen III. und IV. Classe Pettau-Stadt und Land bestimmt.
Pettau, am 20. April 1902.
An sinnintliche Gemeindevorstehungen.
Z. 9918.
Nachweisung über Feuer- und Hagelschäden im Jahre 1901.
Die zur Versendung gelangende Nachweisung über Feuer- und Hagelschäden im Jahre 1901 ist in den einzelnen Rubriken genau auszufüllen.
Bei der Verfassung ist folgende Belehrung zu beobachten und zwar:
Rubrik 2: Sind jene Feuerwehren aufzuuehmen, welche von der Gemeinde erhalten werden;
Rubrik 3 bis 5: Laut Nachweis leicht verständlich;
Rubrik 6 bis 8: Sind alle in der Gemeinde vorhandenen Spritzen aufzunehmeu;
Rubrik 9: Monat und Tag jedes einzelnen Brandfalles;
Rubrik 11 bis 14: Laut Nachweisung leicht verständlich;
Rubrik 15: Stroh- und Schindelbedachung re.;
Rubrik 16: Jene Gebäude, welche gegen Brandschaden versichert waren;
Rubrik 17: Zahl der Parteien;
Rubrik 18 : Sind nur die Versicherten einzugeben;
Rubrik 19 und 20: In voller Höhe in Kronen;
Stev. 102 preds.
Osebna vest.
Predsedništvo ces. k v. finančnega deželnega ravnateljstva v Gradcu poverilo je z odlokom z dne 16. aprila 1902. 1., štev. 1115 preds., za čas bolezni ces. kr. višega davčnega nadzornika Rudolfa Löffelmanna, vodstvo davčnega poroče-valstva (referata) tukajšnjega ces. kr. okrajnega glavarstva ces. kr. davkarju Janeza Klopčiču in ra za čas tega nadomestovanja tudi določilo začasnim predsednikom osebnodohodninskih komisij in pridobninskih komisij III. in IV. razreda Ptuj-mesto in dežela.
Ptuj, 20. dne aprila 1902.
Vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 9918.
Predložiti je izkaze o škodi po ognji in toči v letu 1901.
Izkaz o škodi po ognji in toči v letu 1901, kateri se bode občinam doposlal. se mora v posameznih predelih natančno izpolniti.
Pri izpolnitvi paziti je na sledeči pouk:
V predel 2 zapišejo se tiste požarne hrambe, katere vzdržuje občina	sama;
predel 3 do 5 se	po	izkazu	samem	lahko
razumi;
V predele 6 do 8 vpisati je vse v občini nahajajoče se brizgalnice;
V predel 9 mesec	in	dan vsakega požara;
predel II do 14	po	izxazu	samem	lahko
razumljivo;
V predel 15 slamnate in z deskami krite
strehe i. t. d.
V predel 16 tista poslopja, ki so bila zavarovana proti škodi po ognju;
V predel 17 število strank;
V predel 18 zgolj zavarovance;
V predel 19 in 20 cela svota v kronah;
Rubrik 21 bis 29: Mit „1 “ anzusehen;
Rubrik 30: Für jeden einzelnen Hagelschaden;
Rubrik 31: Ziffermäßig, entweder in Jochen oder ganze oder halbe Gemeinden;
Rubrik 32 uud 33: Ziffermäßig angeben und
Rubrik 34: Gesammtschaven in Kronen.
Im übrigen wird auf die Anmerkungsrubrik der Drucksorte verwiesen.
Sind keine Schäden vorgekommen, so ist eine leere Eingabe einzusenden und zwar mittelst der erhaltenen Drucksorte.
Die ordnungsmäßig ausgefüllten Nachweisungen sind zuverlässig bis 25. Mai 1902 hieher einzusenden.
P ettau, am 16. April 1902.
Z. 2606 St.
Äepartition der Erwerblkener-Gelelllchafts-Lontingente.
Die Durchführung der Erwerbsteuer-Repartition pro 1902 hat folgende Zu-, bezw. Abschlagsperzente ergeben:
Für die Steuergesellschaft der I. Classe des Handelskammer-Bezirkes Graz-Leoben 3°j0 Abschlag, für die II. Classe 3°j0 Zuschlag;
für die Steuergesellschaft dec 111. und IV. Classe Pettau-Ztadt 13°j0 Abschlag;
für die Steuergesellschaft der III. Classe pettau-Laud ?o^ Abschlag und für jene der IV. Classe 11°|0 Abschlag.
Gleichzeitig wird hiermit bekannt gemacht, daß die Erwerbsteuer-Register der vorangeführten Steuergesellschaften im Steuerreferate der k. k. Bezirkshanpt-mannschaft Pettau durch 14 Tage und zwar vom 26. April bis incl. 9. Mai 1902 zur allgemeinen Einsicht der Erwerbsteuerpflichtigen aufliegen.
Die Herren Gemeindevorstände werden beauftragt, im Interesse der Steuerpflichtigen selbst die bereits dahin übersandten Register-Auszüge dortamts zur Einsichtnahme aufzulegen und diese Auflage sofort, spätestens aber binnen 3 Tagen ortsüblich zu ver-lantbaren uud dieselben nach Ablauf der 14-tägigen Frist in einem vollkommen brauchbaren Zustande unter Bestätigung der erfolgten Verlautbarung sofort anher ruckvorzulegen.
Ferner werden die Herren Gemeindevorsteher eingeladen, die Zustellung der bereits dahin gesandten Erwerbsteuer-Zahlungsauftröge pro 1902 sofort zu vollziehen, damit die Erwerbsteuerpflichtigen ehestens in die Kenntnis des Bemessungscrgebnisses pro 1902 gelangen.
Die nicht ärarischen Umlagen zur Staatsstcner werden seinerzeit anläßlich der Zahlungen von Seite der Steuerümter auf den Zahlungsauftrag beigeseht werden.
v predel 21 do 29 postavi se ,,1“; v predel 30 za vsako pojedino škodo po
loči;
V predel 31 po številu, ali v oralih, ali cele občine, ali polovice;
V predel 32 in 33 je po števila zabilježiti in
V predel 34 cela škoda v kronah.
Ob enem se opozarja na opombo izkaza.
Če ni bilo škode, tedaj se pošlje prazna vloga, in sicer doposlana tiskovina.
Redno izpolnjene izkaze vposlati je tu sem zanesljivo do 25. dne maja 1902. I.
Ptuj, 16. dne aprila 1902.
Štev. 2606 d.
Porazdelba pridobninsko-družben ih prispevkov.
Izvedba porazdelbe pridobitnega davka (pri-dobnine) za leto 1902 kaže naslednje dokladne ozir. odbitne odstotke (procente):
Za davčno	družbo	I.	razreda	tigovinsko-
zborniškega okraja Gradec-Ljubno 3°j0 odbitek, za II. razred 3% doklado;
za davčno družbo III. in IV. razreda Ptuj-mesto 13°|0 odbitek;
za davčno	družbo	III.	razreda	Ptllj-dežela
7°|0 odbitek in za ono IV. razreda 11% odbitek.
Zajedno se s tem naznanja, da so pridob-ninski vpisniki (registri) zgoraj navedenih davčnih družb izloženi v občni pregled pridobninskim zavezancem pri davčnem poročevalstvu (referatu) ces. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju skozi 14 dni in sicer	od 26.	dne	aprila do vštevšega
9.	dne maja 1902. I.
Gospodom občinskim predstojnikom se naroča, da izložijo pri ondotnem uradu davčnim zavezancem v prid, uže tja doposlane izpiske iz vpisnikov in da razglasijo to izložbo kakor je v kraju navadno takoj, najkasneje pa v treh dneh; po preteku 14 dnevnega roka pa imajo tiste v povsem dobrem (rabnem) stanu, potrjujoč na istih izvršeno razglasitev, takoj semkaj nazaj vposlati.
Nadalje se vabijo gospodje občinski predstojniki, naj takoj dostaviti dajo uže tj e vposla-ne pridobninske plačilne naloge za 1902. 1., da izvedb pridobninski zavezanci kar najhitreje izid (posledek) odmere pridobitnega davka za 1902. 1.
Neerarične doklade k državnemu davku vpisovali bodo davčni uradi svojedobno pri plačevanju na plačilni nalog.
Der Tag der Zustellung der Zahlungsaufträge ist im Znstellbogen genau anzuführen und der Empfang derselben vom Steuerpflichtigen selbst, eventuell durch dessen Handzeichen zu bestätigen. Relationen über nicht z.istellbare Zahlungsaufträge sind geuau-estens verfaßt dem Zustellbogeu beizuschließen.
P e t t a u, am 21. April 1902.
Z. 11339.
Kundmachung.
Zur Vertilgung schädlicher Infecten und pstanren.
Im Hinblicke auf die Bestimmungen der § 1—4 des Gesetzes vom 10. December 1868, Nr. 5 L.-G.-Bl. ex 1869, werden die Gemeinden ausge-sordert, das Äbraupen der öäume und das Linsammeln der Maikäfer seitens der Besitzer von Gärten und Grundstücken sofort zu veranlassen.
Unter einem wird darauf aufmerksam gemacht, daß ein — insbesondere den Obstbäumen — schädliches Jnscct, die sogenannte Blutlaus in gefahrdrohender Weise überhand nimmt und daher ebenfalls mit aller Energie bekämpft werden muß.
Weiters wird gleichzeitig auf die Bestimmungen des Gesetzes vom 9. Jänner 1882, Nr. 10 L.-G.-Bl., betreffend die Vertilgung der Kleeseide, der Äckerdistel, des Sauerdorn (Berberitzen)- und des Kreiydornstrauches, zur genauen Darnachachtnng verwiesen, wonach die Vertilgung der Kleefeide nach dem ersten Kleeschnitte und das Äusjäten der Äckerdistel während der Frühjahrsperiode vorzunehmen' ist und die Sauerdorn- und Kreni-ornsträucher nicht nur an Rainen und in der Nähe der Getreidefelder, sondern auch bis auf eine Entfernung von 100 Metern von den Getreidefeldern fammt den Wurzeln aus)ugrabeu sind.
Bei Nichtbefolgung dieser Anordnungen haben die Gemeindevorsteher gegen die Säumigen Geldstrafen bis zu 20 Kronen zu verhängen nnd außerdem diese Arbeiten von amtswegen auf Kosten der Säumigen vornehmen zu lassen.
Diese Kundmachung ist in der Gemeinde ordnungsmäßig zu verlanlliaren und ist der Tag, an welchem die Ausführung obiger Bestimmungen allgemein zu beginnen haben, in solcher weife bekannt M macheu, daß sich niemand mit Unkenntnis entschuldigen kann.
Pettau, am 18. April 1902.
Z. 10637.
In den Ansuchen um Aufhebung der Hundecontuma;.
In letzterer Zeit sind Hieramts viele Ansuchen der Gemeindevorstehungen um Aushebung der Huude-
Natančno je vpisati v vročevalno polo dan vročbe plačilnih nalogov, sprejem istih pa mora davčni zavezanec potrditi z lastnoročnim podpisom svojim eventualno pristaviti ročno znamenje (podkrižati se). Poročila o plačilnih nalogih, kateri se niso dostaviti mogli, se imajo najnatančneje sestaviti (spisati) in priložiti vroče val ni poli.
Ptuj, 21. dne aprila 1902.
Stev. 11339.
Razglas. Pokončevati je škodljive mrčese in rastline.
Z ozirom na določbe § 1—4 zakona z dne 10. decembra 1868. 1., dež. zak. štev. 5 z 1869. 1 , zavkazujem občinam, naj takoj odredijo, da zemljiški posestniki in posestniki vrtov osnažijo drevje gosenic in pobirajo rujave hrošče (kebre).
Zajetino opozarjam na to, da se razširja na nevarnost preteč način nek — posebno sadnemu drevju — škodljiv mrčes, tako imenovana krvna UŠ, katero bode islotako z vso odločnostjo pokončevati.
Nadalje opozarjam na določbe zakona z dne 9. januarija 1882. 1., dež. zak. štev. 10, zadevajoč pokončevanje predenice, poljskega osata (bodljice), češmina in pesikovca (kozje črešnje), da se po islih natačno ravna. Po teh določbah pokončevati je predenico po prvi košnji, poljski osat izruvati je v spomladni dobi, češmin h pesikovec pa je s korenino izkopati ne le ob mejah (robeh) in v bližini žitnega polja, temveč v daljavi 100 metrov od žtnega polja.
Tiste, kateri bi se ne ravnaii po teh določbah, kaznovali imajo občinski predstojniki z denarnimi globami do 20 kron, vrh tega pa izvršiti dali ta dela uradoma na stroške obotavljajočih 86
Ta razglas se ima v občini redno objaviti; dan, ob katerem je pričeti z izvrševanjem zgoraj navedenih določeb, pa je razglasiti na tak način, da ne bode nihče mogel opravičevali (izgovarjati) se, da ni ničesar vedel o tem.
Ptuj, 18. dne aprila 1902.
Štev. 10637.
0 prošnjah za odpravo pasjega zapora (kontu-maca).
V	zadnjem času došlo je tukašnjemu uradu od občinskih predstojnišlev mnogo prošenj za
contumaz eingelangt, damit die Gemeinde von den Kosten für die Hnndestreifnngen befreit werde.
Nachdem jedoch die k. k. Bezirkshanptmannschaft mit Rücksicht auf die große Ausbreitung der Hunds wut dermalen noch nicht in der Lage ist, die Hunde-contumaz aufzuheben, werden die Gemeindevorstehungen eingeladen, im Sinne des § 2 des Gesetzes vom 24. August 1882, L.-G.-Bl. Nr. 35, die Hundesteuer in der Gemeinde eiuzuführen. Der dies-fällige Gemeiudebeschluß müßte jedoch dem steierm. Landesansschnsse zur Genehmigung in Vorlage gebracht werden.
Durch diese Maßregel würde auch die Eruie-ruug von entlaufenen, wutverdächtigeu Hunden unbekannter Provenienz leichter gelingen uud würde auch auf diese Weise die für den Menschen so gefährliche Seuche früher getilgt werden.
Pettan, am 14. April 1902.
An die Herren Gcincindcnorstchcr und k. k. Gendarmeric-Postcn-Comm linden.
8 1065:5, 10538 und 10537.
Wutverdacht.
Am 27. März d. I. kam von der Richtung Klein-Sonntag ein großer, weißer, glatthaariger Hund', auf der rechten Brustseite mit einem schwarzen Recke, unbekannter Herkunft und biß einen Kettenhund in Teniofzen, bei welchem am 8. April die Wut ansgebrochen ist, in den hiesigen Verwaltungsbezirk und verschwand spurlos in der Gegend 'bei Samuscheu. — Ebenso kam am 6. April mutmaßlich aus dem Bezirke Luttenberg ein kleiner, schwarzer, langhaariger, männlicher Hund, mit weißen Streifen' vom Genicke über das Hinterhaupt, Stirne, Nasenrücken, Ober- und Unterlippe, Unter-Hals, Brust und Bauch, alle 4 Füße unten weiß, ebenso am Ende der langen Rute gefärbt, mit ungestillten Ohren, in die Gemeinde Safzen, woselbst derselbe wegen Wutt>er-dacht erschlagen worden ist und die amtlich vorgenommene Seetion Wutverdacht ergab.
Endlich wurde in der Gemeinde Samuscheu am 6. April ein mittelgroßer, brauner, männlicher Hund, unbekannter Herkunft, mit weißen Streife» am Halse, alle 4 Füße am Ende weiß, mit ungestillten Ohren und langer buschiger Rute, bei welchem der Wntver-dacht amtlich konstatiert worden ist, erschossen.
Die Herren Gemeindevorsteher und k. k. Gen-darmerie-Posten-Commanden erhalten den Auftrag, uach der Provenienz der Hunde nachzuforschen, außerdem ist zu erheben, welche Gegenden dieselben durchstreift haben und ob noch andere Thiere außer den bereits eruierten, eventuell auch Menschen gebissen worden sind.
Pettan, am 15. April 1902.
odpravo pasjega zapora (kontumaca), da bi se tako občine oprostile stroškov dotičnih oglednih obhodov.
Ker pa ces. kr. okrajnemu glavarstvu še ni mogoče z ozirom na veliki razsežaj pasje stekline, odpraviti pasji zapor (kontumac), vabijo se občinska predstojništva, naj vpeljejo v občini v smislu § 2. zakona z dne 24. avgusta 1882. 1., dež. za k. štev. 35, pasji davek. Dotični občinski’ sklep se pa mora predložiti deželnemu odboru štajerskemu, da ga potrdi.
Po taki odredbi bi ložje bilo mogoče po-zvedeti o izviru uleklih, stekline sumnih, nepoznanih psov, tudi bi se dala ljudem tako nevarna la kuga na ta način hitreje zatreti.
Ptuj, 14. dne aprila 1902.
(lospodom občinskim predstojnikom in ces. kr. poveljstvom žandaremskih postaj.
Stev. 10653, 10538 in 10537.
Stekline sumnost.
One 27. marca t. I. došel je v tukajšnji upravni okraj v smeri od Male nedelje — ne ve se odkod — velik, bel pes z gladko dlako in črno marogo (liso) na desni strani prs in popadel v Trnovcih nekega pripetega psa, kateri je 8. dne aprila stekel. Zgoraj omenjeni pes je potem brez sledu izginil v okolici samožanski. — Istotako je došel dne 6. aprila v savsko občino, dozdevno iz ljutomerskega okraja, majhen, cin pes z dolgo dlako in belimi progami od tilnika preko ozadja glave, čela, nosu, zgornje in spodnje ustnice, in pod vratom, prsi in trebuhom; imel je bele vse 4 noge, tudi bel konec dolgega repa in neprikrajšani uhlji. Ubili so ga, ker se je zdel stekline sumnim. Pr j uradno Izvršenem razparan ju dognala se je stekline sumnost.
Dne 6. aprila pa so ustrelili v občini samožanski srednjeveškega, rujavega psa, o katerem se ne ve, odkod je došel. Imel je bele proge na vratu, vse 4 noge na konceh bele, neprikrajšani uhlji in dolg, košat rep. Tudi pri tem psu se je uradno dognala stekline sumnost.
Gospodom občinskim predstojnikom in ces. kr. poveljstvom žaitdaremskih postaj se naroča, naj poizvedujejo o izviru teh psov, vrh tega je tudi pozvedeti, katere kraje da so prehodili in niso-li popadli raz ve n uže zasledenih tudi še drugih živali eventualno tudi ljudi.
Ptuj, 15. dne aprila 1902.
Mßcmcinc Verlantbarnngen.
Kalender.
A)	Für Gemeindeämter.
Vorzulegen sind:
1. Gis längstens 1. Mai die militärischen Aufenthalts- und Veränderungsausweise.
2. Jeden Zonntag die Wochenberichte über den Berlanf der Infektionskrankheiten für die abgelaufene Woche.
B) Für Ortsschnlräthc.
Dem zustehendeu Bezirksschulräte sind vorzulegen :
Lig 10. Mai die Schnlversäumnisverzeichnisse beider Hälften des Monates April 1902.
8. 10536.
Schweinepest in der Stadt jfrieku, in Tristeldorf und in Lndina.
Im Sinne des § 22 des allg. Thiersenchenge-setzes wird mitgeteilt, daß je in einem Gehöfte der Gemeinde Tristeldorf, der Stadtgemeiude Friedau, sowie in der Ortschaft Budina der Gemeinde Werstje, die Schweinepest amtlich eonstatiert worden ist.
P e t t a n, am 15. April 1902.
Z. 11196.
Allgemeine Verlautbarung.
8- 17.
Die Generalversammlung der Bezirks-Krankenkasse Rohisch findet am Montag den 28. April 1902 um 10 Uhr vormittags in der Gemeindekanzlei zu Rohitfch statt.
Tageöordnnng:
1. Bericht des Obmannes.
2. Wahl der Mitglieder des Schiedsgerichtes.
3. Allfällige Anträge.
Bemerkung: Sollte um 10 Uhr wegen zu geringer Zahl der erschienenen Mitglieder die ändern mute Geueralversammlung nicht abgehalten werden können, so findet diese eine Stunde später und zwar um 11 Uhr vormittags ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen Mitglieder statt.
Bezirks-Krankeneasse Rohitsch, am 15. April 1902.
Der Obmann: Berlisg.
Občna naznanila.
Koledar.
A) Za občinske urade.
Predložili je:
1. najkasneje do I. dne maja izkaze prebivanja in spremembe vojaštva;
2. vsako nedeljo tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu.
B)	Za krajne šolske svete.
Pristojnemu okrajnemu šolskemu svetu predložiti je:
do 10. dne maja zapisnike šolskih zamud obeh polovic aprila meseca 1902. 1.
štev. 10536.
Svinjske kuga v Ormožu, Drstelji in Budini.
V	smislu § 22. obč. zakona o živalskih kugah se naznanja, da se je uradno dognalo, da je nastala svinjska kuga na enem dvoru (posestvu) v občini drsteljski, na enem dvoru v mestni občini ormoški in na enem dvoru v Budini, obč. Brstje.
Ptuj, 15. dne aprila 1902.
Stev. 11196.
Občni razglas.
Štev. 17.
Občni zbor okrajne bolniške blagajnice rogaške vrši se v ponedeljek, 28. dne aprila 1902. I. ob
10.	uri dopoludne v občinski pisarni v Bogatcu.
Dnevni red:
1. Poročilo načelnikovo.
2. Volitev članov razsodišča.
3. Slučajni nasveti.
Opomba: Če bi napovedani občni zbor zaradi prepičlega števila d oslih članov ne mogel vršiti se ob desetih, vršil se bodo eno uro pozneje in sicer ob 11. uri dopoludne ne gledd na število došlih članov.
Okrajna bolniška blagajni ca v Bogatcu, 15. dne aprila 1902.
Načelnik: Berlisg.
G.-Z. E. 372/1 19
Versteigerungs-Edict.
Auf Betreibe» des Johann Mlinariö, vertreten durch Herrn Dr. Gustav Delpin in Friedau, findet am
9. Mai 1902 vormittags 9 Uhr
bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 4 in Frieda», die Wieder-Versteigernng der Liegenschaften E.-Z. 31 und 64, Cg. Adrianzen, statt.
Die zur Wieder-Versteigerung gelangenden Liegenschaften sind auf 7749 K 21 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 3874 K 61 h, unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigerungsbedingungen und die ans die Liegenschaften sich beziehenden Urkunde» (Grundbnchs-auszng, Cataste rauszng, Scbätzungsprotvkolle n. s. m.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 3, während der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberanmten Versteigernngstermine, vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelde», tvi« drigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungs-Verfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Lause des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht m Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zu-siellungsbevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Friedau. Abth. II., am 5. April 1902.
G.-Z. E. 169/1 4
Versteigerungs-Edict.
Ans Betreibe» der mj Katharina Neuscher, vertreten durch den Curator Ferdinand Travniczek in Pettau, findet am
14. Mai 1902 vormittags 10 Uhr
bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 2, die Versteigerung der Liegenschaft Ez. 182, Cg. Haidin, bestehend aus einer Ackerparzelle ohne Zubehör, statt
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft ist ans 631 K 90 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 421 K 27 h, unter diese.n Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die genehmigten Versteigerungsbedingungen und die auf die Liegenschaften sich beziehenden Urkunden (Grnndbnchs-, Hypvthekenanszug, Catasteranszug. Schätzungsprotokolle »sw.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichneten Gerichte. Zimmer Nr. 2, während der Geschäftsstnnden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig mache» würden, sind spätestens im anberanmten Versteigernngstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, rot-drigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigernngs-
Verfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Laste» begründet sind oder im Laufe des Versteigernngsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprenget des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Znstellungs-bevollmächtigten namhaft machen.
Die Anberaumung des Versteigerungstermines ist im Lastenblatte der Einlage für die versteigernde Liegenschaft an« znmerken.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abth. IV., am 23. März 1902.
G.-Z. C 31/2 1
Edict.
Wider Franz und Anna Sodec, Besitzer in Adrianzen, deren Aufenthalt unbekannt ist, wurde bei dem k. k. Bezirksgerichte m Frieda» von Franz Nemec, Besitzer in RimSöak, durch Dr. Delpin in Friedau wegen Rechtfertigung einer Psandrechtsvormerkung eine Klage angebracht.
Auf Grund der Klage wurde die erste Tagsatznng für den
3.	Mai 1902
vor ittags 8 Uhr bei diesem Gerichte, Zimmer Nr. 4 an-geordnet.
Zur Wahrung der Rechte des Franz nnd der Anna Sodec wird Herr Stefan Pernat, Concipient in Frieda», zun, Curator bestellt.
Dieser Curator wird die Beklagten in der bezeichneten Rechtssache auf deren Gefahr und Kosten so lange vertreten, bis diese entweder sich bei Gericht melden oder einen Bevollmächtigten namhaft mache».
K. k. Bezirksgericht Frieda», Abth. II., am 16. April 1902.
A 60/2 13
Freiwilliger Verkauf der Scheibensteine rschen Realität.
Nachdem die mit dem Edicte vom 21. März 1902 A ans den 14. April angeordnete freiwillige Versteigerung der Liegenschaften der am 2. März 1902 in Stresetin verstorbene» Betty Scheibensteiner erfolglos geblieben ist. wird über Antrag der Erben eine zweite Vcrsteigerungstagsatzung ans den
1. Mai 1902 vormittags 9 Uhr
NN Ort nnd Stelle in Stresetin unter den früheren Berstet-gerniigSbediiigunge» nnd mit dem Beisatze anberaumt. daß die Liegenschaften, falls sie als Ganzcs keinen Käufer finden, auch parzellenweise hintangegeben werden.
K. k. Bezirksgericht Friedau, Abth. I, am 15. April 1902.
Herausgegeben von der k. 1. Bezirkshauptmannschaft Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck v"» W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.