111
..Liha sodu-.
Vam damo,   kar vemo;   pri   nas   se vpraša: „glih ali sodau?"    Pod glin si mislimo zmiram par — pod sodau
*) Hvala Vam lepa, za vse poslano;   dobro   bo   došlo   slovniku ia Novicam.                                                                               Vred.
pa zmiram eden čez par; to je takole: vprašavec nagovori: „ali je glin v moji roki?" to je, ali je kaj takšnega, da bi gliho — par — imelo? potle — ali pa sodau? to je : ali je še več kakor par — eden čez par — sodavek, sodavk, Zusatz, iz sodevati, zusetzen. Jaz imam gliho — ich habe Paar, je pri nas v navadi.
Za „jung govvohnt alt gethan" bi bilo morebiti dobro: „Kar se mlad privadi, star rad rabi".
Od Soče.                                                             P. M.