OSREDNJA PRIREDITEV MESTN OB PRAZNOVANJU PRVE PRAZNIKA DEL 1 Mednarodni praznik dela praznujemo po vsem svetu že vrsto let. Pri nas prvi maj obeležujemo s kresovi, ki jih spremlja pester kulturni program. Osrednja prireditev ob praznovanju praznika dela v Mestni občini Ptuj bo letos potekala na novi lokaciji. V sodelovanju in soorganizaciji s številnimi organizacijami, društvi in gostinci bo osrednja prireditev potekala na prireditvenem prostoru pod streho na asfaltirani površini Učnega centra Vičava (nekdanja vojašnica), medtem ko bosta postavitev mlaja in prižig prvomajskega kresa na panoramskem griču. Vljudno vabljeni. Termin in čas prireditve: • v četrtek, 30. aprila 2015, od 9. do 4. ure zjutraj naslednjega dne • v petek, 1. maja 2015, od 9. do 16. ure in od 20. do 4. ure zjutraj naslednjega dne Lokacije prireditve: • kresovanje - prižig prvomajskega kresa (grič Panorama) • mlaj (grič Panorama) • prireditveni prostor pod streho na asfaltirani površini Učnega centra Vičava (nekdanja vojašnica) Organizator prireditve: Mestna občina Ptuj. Soorganizatorji: ZSSS, Območna organizacija Sp. Podravje, Zavod za šport Ptuj, Javne službe Ptuj, Četrtna skupnost Panorama, Prostovoljno gasilsko društvo Ptuj, Pihalni orkester Ptuj, Klub ptujskih študentov, Planinsko društvo Ptuj, ŠD Panorama in druga športna društva, izbrani gostinski in drugi komercialni ponudniki ... OBČINE PTUJ MAJA, Miran Senčar, župan Mestne občine Ptuj m Četrtek, 30. april, grič Panorama, igrišče ŠD Panorama ob Domu krajanov na Vičavi 9.00-12.00 Športne igre Kluba ptujskih študentov - spust po reki Dravi od Dupleka do Doma krajanov na Vičavi (informacije: KPŠ, Aljaž Šegula, 040 804 886) 10.00-14.00 Športne igre Kluba ptujskih študentov - turnir v malem nogometu na igrišču ŠD Panorama 10.00-19.00 Športne igre Kluba ptujskih študentov na Panorami - Zorb Soccer 14.00-19.00 Športne igre Kluba ptujskih študentov na Panorami - paintball turnir 17.00-19.00 Postavljanje mlaja na Panorami, dogodek bosta popestrila glasbena skupina Smile in DJ 22.00-23.00 Prižig prvomajskega kresa in kresovanje na Panorami Od 17. ure naprej gostinska ponudba ob kresu. Četrtek, 30. april, \ CS 1 ŠC Ptuj - Učni center Vičava £ M (nekdanja vojašnica) i I MESTNA OBČINA PTUJ Zveza Svobodnih Sindikatov Slovenije Območni c>rganlucru| **me<üunid 28 ŠPORT / PRIREDITVENI VODNIK 24. APRIL / MALI TRAVEN 2015 Odličen povratek Tomija Hojnika V Vidmu v Italiji je 15. marca potekala mednarodna gala prireditev v borbah K-1, imenovana Arena Alpe Adria 7, na kateri so se merili borci iz Italije, Avstrije, Slovenije in Švice. Bronja Habjanič Fotoarhiv kluba Tomi Hojnik se je prvič preizkusil v članski konkurenci in zmagal Barve ptujskega Kung fu kluba je zastopal 19-letni Tomi Hojnik, ki se je na tem dogodku po leto in pol dolgi odsotnosti iz ringa (zaradi poškodbe in šolskih obveznosti - matura, študij) tokrat prvič preizkusil v članski konkurenci. Naj spomnimo, da je Tomi Hojnik v letu 2012 kot mladinec postal evropski prvak v K-1 in osvojil 3. mesto na svetovnem prvenstvu v K-1 v mladinski konkurenci do 19 let. Na Arena Alpe Adria 7 se je v dvoboju K-1 v kategoriji do 71 kg Hojnik spoprijel s precej starejšim in izkušenejšim Andreom Cassa-rinom iz Italije, ki je bil povrhu vsega še domačin iz Vidma. Hoj-nik, ki se je za ta dvoboj pripravljal v matičnem klubu pod vodstvom trenerja Karla Šauperla le čez vikende (fizično pripravo je oddelal sam), saj študira v Porto- # V zavod w za Spori Športne prireditve v MAJU ŠPORTNA DVORANA CENTER Sobota, 16. 5. 10.00-20.00 Kikboks: Klub borilnih veščin Ptuj - državno prvenstvo MESTNI STADION Sobota, 9., nedelja, 10. 5. 8.00 Nogomet: NŠ Drava - turnir Sobota, 16., nedelja, 17. 5. 8.00 Nogomet: NŠ Drava - turnir ŠPORTNA DVORANA LJUDSKI VRT Sobota, 9. 5. 16.30 19.00 Rokomet: ŽRK Tenzor - RK Nazarje, članice, prvenstvena tekma Rokomet: RK Drava - ŠD Škofljica, člani, prvenstvena tekma Tomi Hojnik se je vrnil na borišča skozi »velika vrata« in pokazal, da bo kljub svojim rosnim 19 letom resna grožnja in trd oreh tudi v članski konkurenci (na fotografiji na sredini, skupaj s trenerjem Karlom Šauperlom in soborcem Andreom Cassarinom). rožu, je dokazal, da »kjer je volja, je tudi pot«. »Že pred dvobojem je deloval zbrano in mirno, takoj po začetnem gongu pa je vzpostavil kontrolo v ringu. Fizična premoč in izkušnje tekmecu niso pomagale, saj je Hojnik z odlično tehniko, eksplozivnimi napadi in nasprotnimi napadi tekmeca spravljal v težke situacije. Hojnikova dolgotrajna odsotnost iz ringa sploh ni bila opazna, saj je bil po odlično odmerjenih serijah udarcev Italijan nekajkrat le malo oddaljen od nokdavna, vendar je bil zaradi svoje fizične moči in izredno močnih udarcev nevaren skozi ves dvoboj. Hojnik je bil skozi vse tri runde konkretnejši in aktivnejši in tako je po sodniški odločitvi z rezultatom 3 : 0 (vsi trije sodniki so mu prisodili zmago) zasluženo slavil zmago,« je povedal Hojni-kov trener Karel Šauperl. Vabljeni na majsko otroško rajanje v pravljični gozd Rdeča kapica Dogodek bo potekal 2. maja v Krčevini pri Vurberku 138a v pravljičnem gozdu Rdeče kapice v Mohorkovi grabi. Pravljični gozd bo odprt že od 10. ure. Aktivno dogajanje se bo začelo ob 14. uri in trajalo do 16. ure. V tem času bo po gozdu obisk pravljičnih junakov in vodena predstava s pravljičnimi junaki. V animacijah bodo nastopili: Rdeča kapica, volk, babica, lovec, škrat in klovn, ki bodo ob samem ogledu pravljičnega gozda animirali otroke. Možna bo tudi poslikava telesa in obraza. Pri ustvarjalnicah se bodo otroci zaposlili z izdelovanjem najrazličnejših izdelkov iz naravnih materialov iz gozdnih plodov in izdelovali najrazličnejše predmete. V cirkuški animaciji se bodo otroci učili žongliranja in cirkuških vrago-lij. Prisrčno vabljeni! Ekipa pravljičnega gozda Rdeča kapica 29 24. APRIL / MALI TRAVEN 2015 PRIREDITVENI VODNIK mpp mestno PROGRAM r gledališče MAJ, JUNIJ RTUJ CID Ptuj Peter Seligmann, Elsebeth Nielsen, Bo Larsen Mahmud, Koproducent Mini teater Ljubljana Ob 9.30 za šole in izven David Lindsay-Abaire Ne daj se, Kim (Kimberfy Akimbo) Ob 20.00 za izven Romana Ercegovič Travnik čarobne lepote Koproducent Otroško gledališče Potujoča hišica Ob 9.30 za šole in izven Idejna zasnova Klavdija Zorjan Škorjanec, Peter Gojkošek O bobenčku in palčkah Zasebna glasbena šola v samostanu sv. Petra in Pavla Ob 10.00 za izven Koncept Maruša Kink, Mija Špiler Veliki pok Koproducenta Zavod Ma^areta Schwarzwald in CD Ljubljana Ob 9.30 in 11.00 za šole in izven Daniel Glattauer Vsakih sedem valov - premiera Koproducent Prešernovo gledališče Kranj Ob 20.00 za premiero in izven Daniel Glattauer Vsakih sedem valov Koproducent Prešernovo gledališče Kranj Ob 20.00 za abonmaja Tespis in Orfej ter izven Daniel Glattauer Vsakih sedem valov Koproducent Prešernovo gledališče Kranj Ob 20.00 za izven Telefon: 02 749 32 50, (tajništvo in blagajna), telefax: 02 749 32 51 info@mgp.si, www.mgp.si Na Ljudski univerzi Ptuj v maju Sreda, 6. 5., 15.30 Usposabljanje za voznika viličarja Sreda, 6. 5., 15.00 Začetni tečaj računalništva Torek, 12. 5., 16.30 Tečaj angleškega jezika Torek, 12. 5., 16.00 Tečaj nemškega jezika Od 18. 5. do 22. 5. Teden vseživljenjskega učenja Torek, 19. 5., od 10.00 do 14.00 Parada učenja Torek, 5. maj, 18:30, Mestni kino Ptuj Pogovor z Natašo Pirc Musar o(b) filmu Citizenfour Sobota, 9. maj, 10:00, Mestni kino Ptuj Kino vrtiček: Iskanje Pernatega kralja & Pogled v domišljijo Filmska ustvarjalnica in igralnica Petek, 15. maj, 21:00, CID Ptuj Jazz v CID-u: Jam Session s kitaristom Antalom Palfyjem (HUN) in pevko Natašo Škerbec (SVN) Sobota, 16. maj, 21:00, Sončni park Pikaja & the Swing wingS z gosti Gostovanje Jazza v CID-u na Salonu Sa-uvignon Četrtek, 21. maj, 19:00, Mestni kino Ptuj Animatekapo Animateki 2015 Tudi letos je program sestavljen iz izbora filmov, ki so se na zadnji, 11. ediciji Med- narodnega festivala animiranega filma Animateka žirantom, ekipi in občinstvu najbolj usedli v srce. Sobota, 23. maj, 10:00, Mestni kino Ptuj Kino vrtiček — posebna izdaja: Animateka otrokom! Na delavnici po filmski projekciji bomo predstavili nekaj optičnih igrač, s katerimi se bomo potopili v svet filma. Sobota, 23. maj, 21:00, CID Ptuj Gudlajf, hiphop koncert & impro bitka Gudlajf je novonastali ptujski hiphop projekt. Gre za gibanje hiphoperske kulture, ki nam bo periodično postreglo z različnimi in dovršenimi žanri znotraj te glasbe. In še več! Več informacij o dogajanju v CID-u najdete na www.cid.si. Lahko sepri-javite tudi na e-obveščanje. Mestni kino Ptuj Od petka, 24., do nedelje, 26. aprila Petek, 8. maj 17.00: Trilogija Razcepljeni: Neupogljivi 17.00: Spuži na suhem (sinhronizirano v 19.00: Timbuktu (nominacija za oskarja slovenščino) za najboljši tujejezični film) 19.00: Burgundski vojvoda (Liffe 2014) 21.00: art: Ljubezenje popolni zločin 20.45: Maščevalci: Ultronova doba (Liffe 2014) Soboto, 9. maj Četrtek, 30. april 10.00: Kino vrtiček: Iskanje Pernatega 19.00: Nikogaršnji otrok (nagrada občin- kralja (projekciji sledi ustvarjalnica stva, Benetke 2014) in igralnica Pogled v domišljijo) 17.00: Spuži na suhem (sinhronizirano v Od petka, 1., do nedelje, 3. maja slovenščino) 17.00: Spuži na suhem (sinhronizirano v 19.00: Burgundski vojvoda (Liffe 2014) slovenščino) 20.45: pop: Maščevalci: Ultronova doba 19.00: Let domov (glavna moška vloga: Jamie Dornan) Nedeljo, 10. maj 21.00: Nikogaršnji otrok (nagrada občin- 17.00: Spuži na suhem (sinhronizirano v stva, Benetke 2014) slovenščino) 18.45: Citizenfour (oskar za najboljši do- Torek, 5. maj kumentarni film) 18.30: Pogovor o(b) filmu: Citizenfour 20.45: Maščevalci: Ultronova doba (projekciji sledi pogovor z Natašo Pirc Musar) Četrtek, 14. maj 19.00: Kdo = Mi2? (glasbeni dokumen- Četrtek, 7. maj tarec) 19.00: Burgundski vojvoda (Liffe 2014) V maju nas čakajo še: Zvončica in legenda o Nikolizveri (sinhronizirani animirani film), Prava nota 2, Mumin naAzurni obali (sinhronizirani animirani film), Zakaj (ni)sempohrustal svojega očeta (sinhronizirani animirani film), Pobesneli Max: Cesta besa in še kaj. Podrobnosti o sporedu Mestnega kina Ptuj najdete na www.kinoptuj.si/spored/. Ponedeljek 11. junij 30 PRIREDITVENI VODNIK 24. APRIL / MALI TRAVEN 2015 Obvestilo o 3. UNESCO ASP teku mladih JIME • @) MESTNA OBČINA PTUJ X Gimnazija Ptuj in Mestna občina Ptuj bosta 20. maja gostili šole in vrtce slovenske UNESCO ASP mreže, povabljene šole iz tujine ter osnovne in srednje šole Spodnjega Podravja, ki se bodo zbrale na 3. UNESCO ASP teku mladih. Start in cilj teka bosta na Mestnem trgu. Teklo bo 1500 tekačev, pridružili se jim bodo številni navijači. Tekaško dogajanje bodo spremljale zabavne, poučne in gibalne ulične delavnice. Projektna skupina Mestna občina Ptuj, Zveza kulturnih društev Ptuj, Javni sklad za kulturne dejavnosti, OI Ptuj Spoštovani občanke in občani! Vabljeni, da 8. maja ob 19. uri na mestni tržnici skupaj počastimo 70. obletnico konca 2. svetovne vojne in osvoboditve Ptuja. Slavnostna govornica bo Marija Hernja Masten, častna občanka Mestne občine Ptuj. Kulturni program 70 let na svoji zemlji poklanjajo člani kulturnih društev tej pomembni obletnici in z njim začenjajo Teden ljubiteljske kulture v Mestni občini Ptuj v organizaciji Zveze kulturnih društev in JSKD OI Ptuj. Nastopili bodo: Pihalni orkester Ptuj, Gledališka in lutkarska sekcija DPD Svoboda Ptuj, Društvo Cesarsko-kraljevi Ptuj, Folklorna skupina Bolnišnica DPD Svoboda Ptuj, Folklorna skupina KD Rogoznica, OFS Klopotec DPD Svoboda Ptuj, Komorni moški zbor Ptuj, Moški pevski zbor Jezero KD Budina - Brstje, Mešani pevski zbor Lipa DU Ptuj, Mešani pevski zbor DU Ivan Rudolf Breg Ptuj, Moški pevski zbor KD Grajena, Moški pevski zbor KD Rogoznica, Ptujski kvartet DPD Svoboda Ptuj, Pevke ptujske upokojenke DPD Svoboda Ptuj, Ženski pevski zbor Društva prijateljev Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož, Gledališki studio Ptuj in plesna skupina Mainstream. Ideja in režija: Branka Bezeljak, scenarij in koordinacija: Nataša Petrovič. MESTNA OBČINA PTUJ in Združenje borcev za vrednote NOB Ptuj v sodelovanju z Območnim združenjem veteranov vojne za Slovenijo, Društvom general Maister Ptuj, Policijskim veteranskim društvom Sever Maribor in Klubom brigadirjev MDA Ptuj vabita na PRIREDITEV OB DRŽAVNEM PRAZNIKU DNEVU UPORA PROTI OKUPATORJU v soboto, 25. aprila 2015, ob 10. uri pred upravno zgradbo Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož, Prešernova ulica 37, na Ptuju. Slavnostni govornik bo Miran Senčar, župan Mestne občine Ptuj. V kulturnem programu bodo sodelovali: Pihalni orkester Ptuj pod vodstvom Fredija Simoniča, Ljudski pevci Kulturnega društva Stane Petrovič Hajdina, Ženski pevski zbor Društva prijateljev muzeja Ptuj-Ormož pod vodstvom Dore Ožvald in Gledališki studio ZKD, JSKD in MGP. Scenarij in režija: Branka Bezeljak Lepo vabljeni. Stanislav Lepej, predsednik Združenja borcev za vrednote ^OEmuj Ob 11. uri bodo udeleženci prireditve v počastitev 38. obletnice delovanja Kluba brigadiijev Ptuj krenili na 19. tradicionalni pohod v Kicar PO POTEH UPORA IN PROSTOVOLJNEGA DELA, kjer bodo ob 13. uri nadaljevali s praznovanjem v gasilskem domu Kicar s kulturnim programom Ženskega pevskega zbora Društva prijateljev muzeja Ptuj-Ormož pod vodstvom Dore Ožvald in Moškim pevskim zborom Kulturno umetniškega društva Rogoznica pod vodstvom Gregorja Lačna. Slavnostni govornik bo Stanislav Lepej, predsednik Združenja borcev za vrednote NOB Ptuj. Po zaključenem programu sledi družabno srečanje udeležencev pohoda. Miran Senčar, innnn Mes i Ptuj 31 M m m m