Immigrants and the pandemic in a leading region of Northern Italy : a question of positioning