_ Kupujte IQJJNEBONDEI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni XXVII. . EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium bo v nedeljo tukaj govoril vojnem položaju in povojnih problemih CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK). JANUARY 27, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 22 Earl Browder Kake nj ,znano, je komunistič-v Ameriki pred docp ^^znanila, da se v bo-®tvovaf politično udej- ni . posvetila izobraževal-Ijj Razni odlični ameriš- fiazn^ zvezi ,s tem ZfiacUn T mnenje, da komi akcije ameriških doij tiči v tem, ker nudi sip f' so.vjetski premijer Jo-iftu slediti progra-^ bil načeloma sprejet hefg v Moskvi in Teza lojalno sodelovati z ^diiimi demokracijami, pred- vsem Ameriko in Anglijo, za m.ednarodiio sodelovanje in o-hranitev svetovnega miru po zaključku sedanje vojne. V nedeljo 30. januarja bo v Cleve)andu govoril Earl Brow-dei-, l;i bo kot vodja ameriških komuniotov tolmačil novi program ameriških radikalcev z o-zirom na letošnje predsedniške volitve in razna druga vprašanja, ki CO povezana z vojno in povojnimi problemi. Shod se bo vršil v muzikalni dvorani Public avditorija ob 8. uri zvečer, in kakor se poroča, bo zborovalco uradno pozdravil tudi zastopnik županovega urad^, in osebne pozdrave z o žirom na 20-letnico ustanovitve časopisa "Daily Worker" bodo podali tudi councilmani Joseph F. Križek, William O. Walker in Paul T. Betley. £den izmed govornikov bo Rev. Joseph Siriko, župnik ruske pravoslavne cerkve v Warren, O. Med clevelank^kimi unijskimi voditelji, ki bodo imeli krajše govore, so navedeni Charles Beckman, predsednik unije av-l tomobilskih delavcev. Fisher Body local 45, CIO; Bernard V. McGroarty od Clevelandske de-1 a v s k e federacije in Joseph Kress, blagajnik Clevelandskega industrialnega unijskega sveta. ZA 40 TISOČ NACIJEV V RUSIJI j " I Toliko Nemcev je padlo I v 12 dneh pred j Leningradom operna pevka ZINKA milanov simpatičarka jugoslovanske ^VObodilNE vojske i j LONDON, 27. januarja. — Ruske sile, ki so včeraj zavzela jmočVio utrjeno železniško križi-Išče Krasnogvardejsk, 30 milj j pod Leningradom, so v teku I zadnjih 24 ur prodrli pet milj I dalje proti jugu, in njihova o-fenziva se še vedno vali naprej. Ruska vrhovna komanda je obenem naznanila, da je v teku prvih 12 dni ofenzive na leningrajski fronti padlo več kot 40 tisoč Nemcev in da- je bilo samo na tej fronti pognanih v beg 10 nemških divizij. Ofenziva, ki sedaj traja 14 dni, nevzdržema napreduje skozi železniško omrežje, ki tvori poglavitno komunikacijo v severni Jlusiji. Prodiranje proti Vitebskii Najnovejše prodiranje Rdeče vojske se vrši v smeri Vi-tebska, in novi udarci so vrgli Nemce od kontrčle zadnjega dela proge med Moskvo in Leningradom, namreč med mestoma Tosno in Volhovo, ki ležita 50 milj narazen. Proga, vodeča v Vitebsk — ena izmed dveh poti za nemški* beg proti jugu — je sedaj pod ognjem ruske vojske pri Nov-gorodu, okrog 70 milj južno od Leningrada. Zavzetje mesta Krasnogvar-dejska, ki je središče železniškega prometa za Estonijo in Latvijo, je bilo včeraj naznanjeno v dnevnem povelju maršala Stalina, ki je odredil 12-kratno salvo iz 124 topov. 11 japonskih ladji potopljenih, nadaljnih 5 pa poškodovanih Zavezniški komuiiikej, ki je bil objavljen danes zjutraj, javlja, da Je bilo v južno - zapadnem Piu-ifiku potopljenih 1 1 nadaljnih japonskih ladij, 5 pa jc bilo poškcdovanih. Najhujši udarec so Japonci doživeli v Rabaulu, čigar luka je polna od bomb razdejanih in požgaiiih ladij. Ameriška letala so vprizcrila napad na luko iz jamborske višine in pogrez-nila pei tovornih parnikov in en tanker, dve drugi ladji pa so tako hudo poškodovali, da ju je moštvo pognalo na breg. Tekom napada so Ame-rikanci zbili 25 japonskih letal, kar pomeni, da so Japonci v teku zadnjega meseca v obrambi llabaula izgubili nič manj kot 350 letal. Zinka Milanova K dnevnik " Vop g kratkim priobčil razgo-PertiQ jugoslovansko o- Žinjj^ Zagrebčanko' go. JMUanovo, ki je pred par linijg^j ^ naslovno vlogo v Bel Je i/ ^!Peri L Norma", katero operna druž ^.^tropoiitan ^ po preteku šestih let na oder. k dnevnik "Post" bu, sta.zadnjič slišala od svo- jih sorodnikov in prijateljev v Jugoslaviji, preteklega maja. Pevkin oče je že zadnjih 35 let dirigent godbe v Zagrebu, »njen brat je profesor na glasbeni a-kademiji, eden njenih bratrancev, slikar po poklicu, pa je v partizanski vojski. Od takrat sta Zinka in njen mož govorila z nekim'jugoslovanskim partizanom, ki se mu je' po zajetju od Nemcev posrečilo ubežati in je -nedavno dospel v New York. "Stvari, ki nam^^ jih je povedal, so strašne," je rekla ga. Milanov. "Povedal je o slučaju neke vasi, kjer je 150 otrok pelo v šoli. Otroci so peli neko narodno pesem. Prišli so Nemci, jih vzeli iz šole in ustrelili. Njih učitelj je prosil, da naj ubijejo njega, da pa naj pustijo otroke dala pevka je v razgo-^T^'P^vala navdušenja za 8l(A „ .^%08lovanske partizan- . yojsk na dejstvo; da je 'to doma iz Zagreba, in rekla je, da je jnarš, ^kof « — — —C Sama. Rekla je; ! ® je velik mož. On se bo M -T- za svobodo rev- 3(1 j lJudi. ^9, ^od za preprosti na- ®'^vce — za vse tiste ^0. Ojjj ^ življenju kaj pomeni-'ja, jj^ se borijo za kra- ali jI j® za kralja, je na . ^ --------- ciji način zvezan z na-) P" življenju. Vsi njegovi apeli NADARJEN MLADENIČ Raymond Durn, sin poznane in spoštovane ter na društvenem in kulturnem polju aktivne družine Joseph in Mary Durn, je bil odbran izmed 12 najboljših učencev iz 9 višjih šol v Cleve-landu. Sedaj se je vpisal prostovoljno v letalsko službo Strica Sama. V splošnem s^ zahteva od vsakega prosilca 190 točk v izkušnji razumevanju, Raymond je dosegel čez 300 točk v tej preizkušnji. Mlademu nadarjenemu fantu kot tudi njegovim staršem naše iskrene čestitke! HIMEN Mr. in Mrs. Mike Zernic, 14705 Thames Ave., naznanjata, da se bo njih hčerka Rose poročila z, Frank Pakiš, sinom dobro poznane družine Mr. in Mrs. Frank Pakiš,-20321 Arbor Ave., Euclid^ O. Poroka se bo vršila v soboto, 29. januarja ob 9:30 uri zjutraj v cerkvi Marije Vnebovzetja na Holmes Ave. Pri poročni maši bo pela poznana Miss Irene Jazbec. Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da se poroke udeležijo. Mlademu paru čestitamo in želimo vse najboljše v zakonskem življenju! l^ilanov mož Predrag jgj' je bil svoj čas od-in režiser v Zagre- so bili zaman. Pobili so vse.' Kupujte vojne bonde !n vojno-varče-falne znamke, da bo čimprej poraženo osiščc in vse, kar ono predstavlja! NOVOROJENČEK V nedeljo, dne 23. januarja so se vile rojenice zglasile na farmi pri poznani družini Mr. in Mrs. Frank Celigoj ml., in pustile v spomin krepkega sinčka, prvorojenčka. Mati, katere dekliško ime je bilo Zora Gulič, in dete, se nahajata v Glenville bolnici in se dobro počutita. Na še čestitke. fantje-vojaki Prijatelji poznanega godbenika Frank L. Vadnala mu sedaj lahko pišejo na novi t naslov, ker je bil zdaj prifmeščen. Njegov naslov je: A $ Frank L. Vadnal 25916923, Sqdn. L. Mason Hall, Room 363, 310 C T. D. — M. S. C., East Lansing, Mich. Na 7-dnevni dopust je prišel z Alabame, Pvt. Anthony Šile, sin družine Mr. in Mrs. Mike Šile, 1273 Norwood Rd. Ko se bo vrnil na svoje službeno mesto bo odšel v Californijo. Prijatelji so vabljeni, da ga o-biščejo na domu staršev. Na dopust za 15 dni je prišel Freddie Hribar, sin družine Frank it* Martina Hribar, ki vodita Welcome Inn gostilno, na 984 E. 222 St. Prišel je z Great Lakes, 111., kjer se nahaja pri mornarici. Prijatelji ga lahko o-biščejo na domu. IZ BOLNIŠNICE Poznana Mrs. Mary Starman se je vrnila iz bolnišnice na svoj dom, 15703 Waterloo Rd., kjer jo prijateljice sedaj lahko obiščejo. prodirajo v pogorje blizu Rima Nacijski odpor se je s prodrtjem invazijske sile v notranjost povečal Rusija odklonila posredovanje v sporu s Poljaki ke, ki se nahajajo pol milje od Cassino. ALŽIR, 26. Jan. — Glasom uradnega poročila, objavljenega na zavezniškem glavnem stanu, so zavezniške invazijske sile začele prodirati proti jugovzhodu napram rastočemu nacijskemu odporu ter so prodrle do pogorja južno od Rima. Ako bodo zavezniške operacije dosegle svoj cilj, se bo znašlo v pasti do fb0,000 Nemcev. Italijanska poročila, ki priha-* jajo iz Stockholma in Berna, pravijo med tem, da so Nemci podvzeli protinapad na zavezniške pozicije ob obali, in da so načiji pripravljeni braniti Rim, pri čemur bodo nekatera poslopja pognali v zrak in zgradili barikade v strategiČno važnih okrožjih mesta. ^ Uradna poročila z ozirom na včerajšnjo vest, da so se Nemci umaknili iz mesta Cassiro, danes o nemškem umiku ne poročajo nobenih nadaljnih podrobnosti,, dofini ,neki ameriški korespondent "poroča, da Nemci bodo očivkliio branili Ilim Iz tega bi bilo skleniti, da zavezniške sile Cassina še niso zavzele. Iz . današnjih vesti je tudi razvidno, da se Nemci naj-brže ne bodo umaknili iz Rima, temveč da so ga pripravljeni braniti brez ozira na to, da bo mesto pri tem najbrže silno trpelo. Včerajšnja vest, da Nemci praznijo bolnišnice v Rimu in da častniki zapuščajo rimske hotele, ni bila danes od nobene- WASHINGTON, 26. januarja. — Državni tajnik Hull je danes naznanil, da je sovjetska vlada sporočila, da odklanja ponudbo Zed. držav za posredovanje v sporu med Rusijo in Poljsko, in sicer iz razloga, ker obstoječe razmere niso prikladne za tak poizkus. MOSKVA, 26. januarja. — Posebna ruska vladna koipfiisija je danes formalno obtožila na-cije, da so v Katynu pri Smo-Ijensku pomorili 11 tisoč poljskih vojnih ujetnikov, glede katerih smrti je Nemčija pozneje skušala zvrniti krivdo na Rusijo- Ta nemška obtožba je bila povod preloma med Rusijo in poljsko zamejno vlado. Poljska vlada je namreč pozvala Mednarodni Rdeči križ, da preišče nemško obtožbo proti Rusiji. Kultura , VAJE ZA "ROXY" Zaradi letne delniške seje Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd., ne bodo vaje za igro "Roxy" petek večer, pač pa v soboto, ob 7. uri zvečer, kar se prosi v^ igralce in igralke, da naj upoštevaja. so Amerikanci zavzeli postojan- ga vira potrjena. Rev. S. Maletic novi glavni tajnik Združenega odbora južnoslovanskih Amerikancev DELNIŠKA SEJA S. D. D. Letna delniška seja Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd., fe bo vršila v petek, 6b 8. uii zvečer. Vabljeni so vsi delničarji in delničarke, ter društveni zastopniki, da se te letne i konference udeležijo v velikem i številu. REDNA SEJA Argentina je končno prelomila odnošaje s silami osišča BUENOS AIRES, 26. januarja. — Argentinska vlada je danes pretrgala diplomatske odnošaje z Nemčijo in Japonsko, izjavljajoč, da so osiščne sile premišljeno vršile agresijo proti Argentini s tem, da so aktivno podpirale veliko o-mrežje špijonaže, ki je bila razširjena po vsej deželi. Naznanilo je bilo dano v javnost ob 9:50 do[X)ldne v dramatični radijski oddaji zunanjega ministra gen. Alberta Gilberta, ki je izjavil, da je bila država prisiljena podvzeti to stališče v interesu narodne varnosti in obrambe. Gilbert je rekel, da je obstoj velikega špijonažnega sistema, ki sta ga vzdrževali Nemčija in Japonska, odkrila uradna preiskava, ki jo je izvršila argentinska vlada. |i®i' Na seji eksekutive Združene- bodan, advokata iz Sremske Miga odbora južnoslovanskih A- trovice, sta bila znana antifa-nierikancev, dne 5. januarja v šista v Sremu. Nebojša je ak-New Yorku, je bil srbski du- tivno sodeloval z voditeljem le-hovnik Strahinja Maletič eno--vice kmetske stranke dr. Dra-glasno izvoljen za glavnega taj- goljubom Jovanovičem. nika tega odbora. V njegov de- { v Ameriki je duhovnik Male-lokrog spada odgovornost za'tič ostal zvest svojemu demo-vse delo v uradu in za organizi- kratskemu mišljenju.. .Ko so ju-ranje lokalnih odborov širora A-' goslovanski zakulisni diplomat- j ski krogi začeli skozi nazad-Uijaški tisk gonjo proti jedin-^ stvu jugoslovanskih narodov in i strank, so Maletič in še šest I drugih najbolj poštenih srbskih ' I duhovnikov izdali kategorično j i izjavo, v kateri so obsodili takov j delo in so se postavili odkrito | na branik jedinstva in bratstva { vseh južnih slovanskih ,naro-; dov. Ameriški "Srbobran" je j sleherni dan napadal Maletiča j in njegove prijatelje in pozival Srbe v njih župnijah na upor proti njim. Zaradi posledic, ki Rev. Strahinja Maletich mehke. Na ta način je postal osrednja osebnost v Združenem odboru in bo šlo vse delo te organizacije skozi njegove roke. Rev. Maletič -je prišel v A-meriko leta 1938 za župnika pravoslavne cerkve v Aliquippi, Pa., kjer se mu je v kratkem času posrečilo, da je združil Srbe v svoji občini v boju proti fašizmu in jih vodil po pravi demokratski poti. Celo njegovi politični nasprotniki so mu morali priznati uspeh dela v župni-' /'uo Sisevich in Ivo Brajinovich, ji, čeprav jim ni všeč njegovo! pomorska kapetana—partizana demokratično mišljenje. i! f Strahinja Maletič je doma iz Sremske Mitrovice. V Jugoslaviji je pripadal združeni opoziciji in bil zato preganjan pod so jih imeli ti napadi, se bo moral "Srbobran" zagovarjati pred sodiščem v Pittsburghu. Ali vkljub najbolj strupenim raznimi diktatorskimi režimi in! nai^adom od strani fašistične re-bil celo obtožen po zloglasnem | akcije, je duhovnik Maletič o-"sodišče za zaščito države." j stal čvrst in zvest svojim na-Njegova brata Nebojša in Slo-! rodnim idealom. On- je poosob-' domovini. Redna seja društva "Zavedni sosedje št. 158 S. N. P. J. se vrši v petek, ob.7:30 uri zvečer v Slovenskem društvenem domu na Recher Avenue. Članstvo jc vabljeno, da se polnoštevilno udeleži. Ijenost najlepših lastnosti pravoslavnega duhovnika, ki se v stari domovini bori v partizanskih vrstah za pravico in svobodo svojega naroda. Zato je duhovnik Maletič trn v peti naših tukajšnjih farizejev. S svojim neumornim delom je dosegel odcepitev največje pravoslavne župnije od Obranašev, česar mu "Srbobran", ki vedno govori v imenu ameriških Srbov, ne more odpustiti. Maletič je član Združenega odbora južnoslovanskih Amerikancev, kot pr-idstavnik Srbov v Ameriki, že od začetka ustanovitve tega odbora. Njegova izvolitev za glavnega .tajnika tega odbora bo pospešila delo odbora in pomnožila organizato-rično delavnost Združenega od,-bora širom Amerike. Pozivamo naš narod, Srbe, Hrvate, Slovence, Bolgare in Macedonce, da sprejmejo našega tajnika kot odgovornega predstavnika naše organizacije in mu pridejo povsod na pomoč. Z vsestranskim sodelovanjem o-gromne večine Južnih SlovJinov v, Ameriki, ki hrepene po jedin-stvu in slogi, bo duhovnik Maletič v kratkem času organizi-I ral posamezne lokalne odbore i in jih povezal v celoto s centralo v New Yorku. I In tako bomo z združenimi močmi dosegli edinstvo, utrdili j demokratsko fronto v Ameriki in doprinesli najvišjo pomoč 'svojim viteškim bratom v stari 27. januarja, J"*- UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" 99 ''ENAKOPRAVNOST Owned and Published b; CHI AMERICAN JUGOSLAV PB.INTINO AND PCBLISHINO Ct) 8331 BT. CLAIR AVENUE — HENDERSON 6311-13 iMued Every Day Except Sunday« and Holiday« BUBSCRIPTION BATES (CENE NAROČNINI) By Carrier In Cleveland and by Mall Out ol Town; (Po raznadalcu v Cleveland in po poitl Izven mesta): For One Year — (Za celo leto)___________$6.50 Por Hall Year — (Za pol leta)___________________________3.50 {for s Month# — (Za S mesece)_______________________;_ a.OO By Mall In Cleveland, Canada and Mexico; (Po poiti T Clevelandu, Kanadi In Mehiki): Por One Year — (Za celo leto)____ Por Half Year — (Za pol leta)____ Por I Mentha — (Za S meiece)__ .,»7.60 _ 4.00 - 2.25 Por Europe, South America and Other Foreign Countries: Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske drtave): WiX One Year — (Za celo leto)_____ for Half Year — (Za pol leta) ___________ __________________________ . _.M.OO _ 4.60 Bntered as Second Class Matter April 26th, 1818 at the Post Office at Cleveland, _ Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1878. Morgenthau podaja jugoslov. partizane za vzgled patriotične požrtvovalnosti Kako silno se je .dvignil ugled maršala Tita in jugoslovanskega partizanstva v ameriških uradnih krogih, izpričuje govor, ki ga je imel zakladniški tajnik Henry Morgenthau, intimen prijatelj in sodelavec predsednika Roosevelta, ob priliki otvoritve kampanje za četrto vojno posojilo. V tem govoru, ki ga je radio oddajal sirom Ze-dinjenih dižav in je imel značaj patrijotičnega apela na ves ameriški narod za večjo požrtvovalnost, je zakladniški tajnik borbo jugoslovanskega ljudstva pod vodstvom maršala Tita stavil za vzgled velikega rodovljubja, katerega naj bi se Amerikanci učili posnemati. Vojna bo dobljena, je dejal Morgenthau, kadar bono vsi/Amerikanci smatrali zmago "za najvažnejšo stvar v svojem življenju, kot j? slučaj z Rusi, jugoslovanskimi paitizani in Kitajci," ki ne klonejo v svoji borbi, "dasiravno morajo svoje žene in otroke izkopavati iz ruševin svojih domov." "New York Times" jQ z ozirom .na to komentiral, da je zanimivo in ja'ko značilno, da je Morgenthau ignoriral Mihajloviča in jugoslovansko zamejno vlado, in potem logično zaključuje, da je to vsekakor uradno stališče ameriške vlade. Medtem ko naša vlada v Washingtonu, slično kot angleška in ruska vlada, formalno še vedno "priznavajo" vlado kralja Petra v Kairu, pa faktiČno in v vseh konkretnih praktičnih vprašanjih zavezniške sile priznavajo narodni osvobodilni pokret pod vodstvom maršala Tita in dr. Ribarja kot edino resničnega predstavnika jugoslovanskega naroda. Kakšna Avstrija bo vredna, da je sprejeta v družbo svobodnih narodov? "Deklaracija moskovske konference glede bodoče osvoboditve Avstrije izpod nemškega jarma je našla simpatičen odmev med vsemi svobodoljubnimi narodi in vse-. mi resničnimi demokrati," piše Felix Gross v reviji "New Europe." "Avstrija je bila prva žrtev nemškega imperi-jalizma, ampak pred nemško okupacijo je bila žrtev avstrijskega fašizma domačega izdelka. "Osvoboditev Avstrije je potrebna, ako se hoče zavarovati pravičnost v mednarodnih zadevah. "Ampak vsaka Avstrija ni zaželjiva članica evropske družine narodov. Mi ne smemo pozabiti nevarnosti ponovne upeljave dinastičnega fevdalnega sistema v srce Evrope. Habsburška Avstrija bi pomenila ojačenje vseh . fevdalnih elementov v centralni in vzhodni Evropi, zlasti pa v Avstriji sami in na Ogrskem. Pomenila bi ojačenje ogrskiii veleposestnikov proti ogrskim kmetiškim delavcem in kmetom. Dala bi podporo fašističnim elementom v notranjosti Avstrije, starim pristašem Doll-fussa, ki je nameril težke topove na delavsko naselbino na Dunaju. Pozabiti ne smemo, da je zatrtje demokratičnih delavskih organizacij odprlo pot totalitarnim elementom v Avstriji. Dollfussova grupa je podpirala habsburške ambicije. "Ako se namerava Avstrijo poklicati k življenju kot Članico evropske družine narodov, mora biti to Avstrija Kclomona Wallisha, heroičnega voditelja štajerskih delavcev, katerega je Dollfussov režim dal obesiti radi njegove obrambe demokracije, in ne Avstrija Dollfussa, Sta-hrenberga ?li Habsburžanov. "Biti tudi ne sme Avstrija, globoko jjrusijapizirana 0(1 sedanje nemške okupacije. Dolžnost avstrijskega ljudstva je, da tekom sedanje vojne dokaže, da je vredno, da se žnjim postopa kot s svobodnimi Avstrijci. Avstrijci moiajo to pokazati z borbo proti Nemcem v svoji lastni C*3£SS3S3S3SS83t3SSS38SS3S3C PROGRESIVNE SLOVENKE A M F P I K Fl Kraljevski gostje PROGRESSIVE SLOVENE WOMEN OF AMERICA (/ahwKMdjmwdkw 4.aWLL /MkonMMirmn* dne 27. J938 GLAVNI STAN V CLEVELANDU, OHIO GLAVNI ODBOR PROGRESIVNIH SLOVENK New Supreme Board Members of Prog. Slovenke 1942—1945 PREDSEDNICA: Paula Kline PODPREDSEDNICA: Agnes Zalokar TAJNICA: Josie Zakrajsek, 7603 Cornelia Ave. BLAGAJNIČARKA: Cecelia Subelj ZAPISNIKARICA: Danica Hrvatin NADZORNICE: Mary Zakrajsek, Augusta Franceskin, Vera Candon. PROSVETNI ODBOR: Nezika Kalan, Frances Gorshe, Marion Candon. UREDNICA: Mary Ivanusch, R.F.D. 1, Chardon, 0. Zena, izkoristi prid ohl j eno svobodo pravilno in korakaj z duhom časa naprej! 8xxsat863t3es63e3sxx3cxa: NAŠA NAPREDNOST V DEJANJU! Vojni bond za $2,000! Glavni odbor "Progresivnih Slovenk" zborujoč v Slovenskem; delavskem domu na Waterloo Rd. v nedeljo 16. januarja t. 1. je sprejel sklep, da kupi organizacija v četrti kampanji za prodajo vojnih bondov, bond za vsoto $2,000. Sijajen dokaz, da naše napredno ženstvo v polni meri čuti, da je v tej borbi na tehtnici usoda vsega človeštva in da ni nobena žrtev prevelika. Pomagajmo torej "Progresivnim" širiti in jačiti njih delokrog, pridobivajmo jim članic,, da bodo v stanu storiti tem več za občo korist. Na isti seji je glavna tajnica tudi poročala o izidu naše zadnje članske kampanje v kateri so pridobili krožki 33 novih članic. Prvo nagrado je odnesel zopet krožek št. 1 v Collinwoodu in drugo, krožek št. 2 v Cleve- Ijubljale z nasmehom na licu: "Veselo Novo leto, mamica moja!" A nenadoma se ji zjasni lice, v očeh ji zašije žarek z upanjem prepojene blaženosti. Roka seže po slikah njenih sinov in kakor nekoč, jima tudi nocoj proži svojo ljubečo roko v pozdrav. In kakor, da sta sliki o-živeli se ji zdi, da ji tudi onadva odzdravljata. Toda to blaženo doživetje traja le za hip. Sanje se razblinejo, podobi na slikah sta zopet nemi in mrtvi, ona pa je sama. Obide jo neizmerna žalost in vroče solze močijo sliki v njenih rokah. V domišljiji vidi starejšega j sina, ki je že leto dni preko ski^ Cleveland in v nedeljo 13. morja na daljnem Pacifiku. Go-februarja popoldne bomo imeli j tovo so tudi njegove misli ob landu, oziroma na St. Clairju. Istotako kažejo članice v Eu-clidu veliko živahnost in javljajo nove članice sleherno sejo. Le tako naprej! Vsega priznanja je vreden korak krožka št. 1, ki se je zavzel postaviti na oder v teh težkih časih dramsko predstavo. V tem oziru so srečne, da imajo sodelovanje in naklonjenost e-nega naših najbolj vnetih, vztrajnih in zaslužnih kulturnih delavcev, Mr. John Steblaj. Kakor čujemo, je pridobil za predstavo "Roxy" vse najboljše moči, s katerimi razpolaga sloven Lepa je snaga in red po naših stanovanjih Co(i po zaslugi krožka št. 1, požrt vovalnih igralcev in režiserja priliko prisostvovati prvi dramski predstavi letošnje sezone. Dvorana bo takrat brez dvoma dvakrat premajhna! , $ Izobrazba sredstvo za dosego prave demokracije ] Upajmo vsaj, da bo naš ubo-I gi narod v domovini znal pravilno razsojati o obliki vlade, kadar pride do ljudskega glasovanja. Organizacija "Progresivnih v, . ' ^ ' Slovenk v Ameriki" skuša širi- članica prosvetnega odbora jtiizobraboinpoukvsvrhoiz- V teh izrednih časih, ko se je, popolnjevanja nas samih, kajti človeški um toliko razvil, da znajii® le umska, temveč tembolj ustvarjati toliko, kar bi bili v' moralna izobrazba t. j., pošte-prošli dobi smatrali za čudeža i nost in plemenitost srca bo na-tcr obenem tudi uničiti vse in š;! redila svet varen za demokra-več, kar se je ustvarilo, skuša cijo. Naj bi članstvo posameznih krožkov v tem letu postavilo na dnevni red svojih sej kak časoven predmet ter skušalo istega tem času hitele preko širokih valov in so se njegove oči napajale ob pogledu v sleherni kotiček domače hiše. O da, o tem je gotova! — Želje, želje, zakaj s2 ne uresničite! Drugi, mlajši sin, ki je še na tej strani morja, ji je pisal, tako lepo pisal; "Draga mama, Prvič v mojem življenju bom. obhajal božične praznike in Novo leto od doma. Poslušam božične pesmi, ki jih pojo na radio in kar nekam tesno mi je pri srcu ob spominu na dom. Kako rad bi bil v kro- (nadaljevanje) —Eva Omara zp- perilo To je ena shramba. P""' teri zamudi gospodinja katero uro dragocenega Ce je v isti včasih malo tega nisi sama kriva ker perilo dnevno celo družin« to je tembolj potrebno, krat pregledaš, ako je lepem redu. Vedno imej p'"'?' Ijeno na vrhu v istem se rabi. Kadar čistiš to omaro, j" prvo popolnoma izprazni tem jo lepo umij nakar P na poliče kose linoljuma ' da imaš kie kake ostanke) nimaš tega, je priporočlj'* kozvan "oilcloth". Mogo^^ sliš — še to bom kupov^' ampak se v resnici izplač® to lahko vsake toliko časf (C) umiješ in ti ni treba v to na novo dekorirati. ■sal''' Pod-admiral T. T. Craven (na levi strani) je -pri sprejemu v WaMorf-Astoria hotelu v Neic Ycrku, pozdravil princa Amir Khalid (na sredi) in njegovega brata princa Amir Faisal Sati- pripravna in znaš sama di, arabskega ministra zuna- ti, ga kar prilepi z lepil"^ njih zadev. papiranje in boš imela P"'' dolgo časa. Ko boš gotova s tem, P' na police za vsake vrste r dva traka v primernem lju in približno tako dojg^ misliš da bo visok kup (kot naprimer skladovni<^ hinjskih brisač, kopalnih b vsakdanje brisače, I'juh, nih prtov, oblačil za blazin^ vijet, itd., itd.) v soglasju z FDR f Ko boš imela vse to W Saržent L. St. Pierre je na tabli označil jedilni red sa moštvo, ki ho nastanjeno na ameriški zračni bazi v Italiji. Tablo je sovražnik pustil nepoškodovano. Napis m tabli se glasi: 'Airport Grill, pod vodstvom ,(k prano, in zlikano vrzi tr® (ki naj bodo vsi ene in ve, kakršni se ti pač dop®' navzdol. Potem zloži vsa''' ste perilo na svoj kup l^P" no na dva trakova^ naM^ traka nazaj ter podvij P", rilo odzadaj. Tako nadalj'^'' kler ne boš vse spravila ' ^ Eno polico pusti prtiče, katere nočeš, da b' gube. Za te prtiče ali ki so škrobani (štirkani) " , v, r. • . I ur/in, pod ufju^ivum gu domačih! Bom pa mislil naio„.. j. t o j. t,- i ■ . • , 1 Sergt. L. St. Pierre v soglasni vaju, mama in ata!' nT r> d w d * t j- ■ li-„i • ' z F. D. R." Potem pa sledi je- kake pripravne palice, i nenaravno take dolžine Obide jo toplo, z bolestjo po-'idUni red mešano čustvo ob spoznanju, I--- kako hrepeni njen otrok po do- j dati od sebe ono, kar ji je mu in domačih. Iz prs se ji iz-1 najljubše na svetu — svojega o-vijo globok vzdih: jtroka! Najsibo osemnajstletnik "Ah, življenje je ena tvoji prtiči široki, pripo' J' 1^ oi sama grenka kupa razočaranja, ena sama trn jeva pot!" so tudi papirnate role voskanega papirja, kate'"^^ deš v sredini, ko je papii" ^ porabljen. Dve taki roli, ^ ! s k u p a j , zadostujeta Pred oči ji stopijo slike izza.laš? Kako ti je? ' ali tridesetletnik, za mater je še vedno otrok, in njene misli plovejo neprestano za njim: "Kje 8i, moj otrok? Kaj de-' T" ' tUdI ]ako pripraven za ,, . I prte. nase, ' "skarf". Star "bamboo" jO* tudi vsakdo po svoje iskati izhoda iz tega groznega barbarizma. Nekateri "pravijo, da "izmi"| . - „ so škodljivi, zlasti komunizem rešiti. Dasi članstvo, z izjemo jim je trn v peti. Naj bi pomi- tu rojenih, nima višješolske izo- slili, da v Rusiji ni bilo drugega brazbe, pa ima mnogo izkušenih j -------- j* j jm.s ; u jc; izhoda izpod takratnega suženj- žena in deklet, ki jih je življe-1svetovne vojne. Takrat ji j "Resnično" je menila, "naše|^"^' , ^ gf stva. Ogromna večina nepisme-!samo naučilo marsikaj, karjJ*^ kakih devetnajst let, to- življenje je podobno cvetici. Kol ^° nih prebivalcev takratne Rusije;i^-aj bi vedele vse. kako žalostna so bila njena napoči pomlad, začne rasti, sre-j"^f i a, sem uverjena, ni smela in ni bila sposobna! 2ato je moje priporočilo vsem' ™^da leta! Niti za njo, niti za zdravo misliti, ker je bila neved- krožkom Progresivnih Slovenk,' ^^J^ne mlajše in starejše tova-na. Preobrat ni mogel priti dru- *^3, naj na vsaki seji izbero go-1 '"išice ni bilo veselja. Vse njih gače, kot s silo tistih, ki so u jtove članice, ki bi lahko z raz-|^®f®^j® J® počivalo v daljni Ga- brezskrbna, ko doraste, ima ne-videli, da je narod zapostavljen ^ nasveti koristile skupno-1 ^ mrzlih Karpatih in v ka- kaj veselja in radosti, kar pa in zatiran. isti. Tudi nekaj zdravega hu- "^sniti kraški zemlji! hitro, vse prehitro mine, ko pa "Počivajte v miru!" ji zaše- j pride starost, živi brez veselja pečejo ustne v tej novoletni no-1 dokler ga ne zakrije črna zem-či 1944. "Res ste od nas silno Ilia." oddaljeni, a v naših srcih še ved no shranjeni". di poletja se razcvete, ko pa pri-1 S ^ de jesen, usahne m umre. Rav-!, , ^ ■ j. w 1 ^ .! trebovala m tudi se ti ne no tako človek. Kot otrok zivi . , ^ W hrAT.Irrhnr. i---^jbabatl/akotlgostslucgj pre vrata te shrambe. ^ Vsakdo mora danes priznati, morja je dobro tu in tam, ker da ie Rusija napredovala odkar koristi zdravju. se je završil preobrat. Ljudstvo! —:-- je dobilo šolo in delno svobodo, ki , , ^ . Novoletna crtica Ruski narod uvideva in čuti, da; se bori za nekaj boljšega, kot; __ kar jo imel pred preobratom.; Spi.sala J. P., članica kr. št. 1 Izprevidel pa bo tudi, ko bo do Ura je ravnokar odbila dva volj inteligenten, da lahko pre- najst in v družabno sobo, kje IZ NAŠEGA DELOJiJ^J Krožek št. 1 je resi»''^ aktiven Naša januarska seja res dobro obiskana. Mogoče en ali drug čitatclj n_ In glej, tam stoje njena mati,, bo pojmoval zgornje črtice, ker - , ° obiskana. skrušeni od gorja in žalosU.lje še veliko takih, ki niso živo!""™: se boste clanjC^ Grom topov, blisk raket in ŽE\.i prizadeti v tej vojni, ali jaz semi ° ° lepp vde rometov pretresa in razsvetlju-j zapisala kar mi srce narekuje. I r, ^ "P"™ ^ volj inteligenten, da lahko pre- najst in v družabno sobo, kjer razsvetlju.|zapi^la kar mi srce narekuje.li^^kd veliko dose%. ide v demuki acijo. Ljudje, ki i- j sedi vsa zamišljena in potrta' ^ ^ ^ o giozo in goi^]e ^ Tistim materam, ki ste žs, nedelio 13. fcl jf majo zdrav riizum, ki so pouče-j slovenska matiT Wm'ja"bučanje! materipi globoki | izgubile vse nade za povrnitev j mcTpa^pSori^'k^n^ ni o vsem, kar rodi dobre ali in pisktovarniških siren. moje globoko solžesIdaiDroZnnlSčl/ . . I mih 3in tam odkoder nrihnia ' yaliA i PrOSimo nabC I"' , f-'-- Mjanah j _ Dasi.-avno k bolj po.„o, vo leto. Ali njeno oči iičejo .........T?. ^tudi bo In kkjpL vV 1 slabe posledice, so šele sposob ni, da volijo za vlado, kakršno sami' želijo. Imamo tudi še druge "izme", man tistih rok,' ki^so"jiTrugk'., ^®^^etu ni pri- željo, da bi se to svetovno kla- j" gpl^ncToSltw -.1 so tudi kolikor toliko škodi ji- leta prve prožile v pozdrav tu-| ..rif misel: nje kmalu končalo m nam pri ' vi pa jih ne omenijp. di ni več tistih ust, ki so io po-L ^ ^odo pa v pri- neslo toliko zaželjeni mir! — J - -: —______'_•' ^ ,hodnji vojni! .p. deželi, in kot vojaki, ki so pripravljeni clezertirati iz nem-L dočakali sre ške armade in se pridružiti zaveznikom ' povratek njih sina, njenega mu sistc-^ Srltefkfs^lŠs^oSe'^b mn centi alne m vzhodne Evrope, ozn orna v takozvani praznikih, pa je še vse v temi ijonavski zvezi. Avstrija, sama in izolirana v sredi Evro- in negotovosti. pe, ne more živeti. Taka država bi bila zopet obsojena na ' Kako rada bi oe otresla ža-'.) bedo. Edina rešitev zanjo bo, da postane članica central- "ijsli! Kako rada bi bi- nega in vzhodnega evropskega sistema, ki bo nadalje tvo- Toda za nl_element novega evropskega sveta in svetovne orga.%T^:a:::%r::r:i WHERE THE FUEL GOES nizacije. 'ne krvavelo srce materi, ko mo- A MECHANIZED DIVISION burns qp 18,000 gallons of gasoline in 1 hour of combat. Ste krasno in zabavno I imeli od nje lep duše<"ii .i Pa kaj bi ga tudi ne bodo igrali najboljši ig''® I jih premore slovenski land. Njih imena pa so krat še tajnost! I Ob priliki naše dece^'^^^ ^ seje smo se spomnile tu^} še brate in sestre v sta''' ^ 'vini in smo nabrale cami vsoto 513.00, kat®*^ I izročile Mr. Jos. Durii^; flcpa, članice, za vaše (Nadaljevanje na'3. str"*! 27. jaguarja, 1944 ENAKOPRAVNOST STRAN 3. PROGRESIVNE SLOVENKE AMERIKE (Nadaljevanje z 2. strani) Sestra Josephine Puntar je arovala $1.00 v krožkovo bla-Sajno. Hvala lepa, Josie! drugim boste čitale nje-^0 krasno črtico o novoletni no-ko je mati sama brez svo-Jih sinov, ko napoči Novo leto. veda je ona sama to občutila oba sinova v vojni. Sta-^®Jši, Toni, .je že dolgo na japonski fronti, kot marin. Tugo gorje nas je občutilo na mili-J°ne mater tekom minulih praz-"^ov, kakor tudi slednji dan, ® ®dnjo uro in minuto. Progresivna žena in mati, 2 udi se, skušaj proučevati in spoznavati vzroke vojn. Skušaj oumeti, zakaj padajo naši si-^ovi na bojnih poljanah, kar u- 'Ja nas matere duševno in te-'csno. ^ blagajno S. N. S. N. so da-J°vale po $1.00: Mrs. Eva Coff, Edith Coff in Mrs. Julia ^Pavec. Hvala lepa, članice, jaz ^ izročila na pristojno me- Družinski Koledar za leto vedno nadlegoval mamo za kako stvar, samo da je imel vzrok priti k meni.) Rada sem ga i-mela, ker je bil tako razumen. Ko je odhajal sem mu tu pa tam stisnila v žep desetico. — Kako živahno se je nasmejal in dodal: "Thank you, Mrs. Coff". Napravil mi je tudi par malih predmetov, katere bom obdržala za spomin. — Vem, Ančka, da ti je hudo, pa kaj hočemo. Premisli na dolgo in boš morda h koncu izprevidela, da je morda bolje tako. — Predno končam, bi rada o-pomnila, da mislim, da bi nam nič ne škodovalo, ako bi se v našem glasilu rodil "Gospodinjski kotiček". Čtivo na naši progresivni strani je že zdaj zanimivo. Zdi se mi, da bi nič ne škodovalo, ako bi članice krožkov tu in tam prispevale kako malenkost o kuhi in gospodinjstvu. V naši sredi imamo izvrstne kuharice in one nam lahko mnogo pomagajo z različnimi kuhinjskimi navodili. Zbudite se in pošljite naši u- ^^44 Srno darovale Čitalnici Slo- j male članke in ona jih Venskega delavskega doma. vl^° ^ veseljem priobčila. "^jigi je objlo lepega čtiva, za-: Zdravo! ? Vam priporočam, da se je po-1 ^va Coff. Služite. ' y prihodnja seja se bo ''Sila 8. februarja ob 8. uri zve- er v čitalnici S. D. Doma in ^osim članice, da gotovo pri- ® e ker takoj prihodnjo nede- 13. februarja, bo naša dram- ^ a prireditev in bomo mogle prijeti za delo, ena to, dru-sa ono. Bolni sta dve članici našega •"Ozka in sicer Mrs. Mary Star-Antonija Tomle. O-Wa želimo čimprejšen povra-. zdravja in upamo, da se na prihodnji seji že vidimo! S pozdravom .... _ Frances Wolf, taj. kr. št. 1. seja kr. št. 1 iii drugo DOMAČI NASVETI (Prispeva N. K.) Ker je ravno sedaj precej raz-pasena po deželi takozvana "flu", bi dala rada članicam sledeč praktičen nasvet, ki sem ga slišala od izkušenega moža iz New Yorka, ki je avtoriteta v človeški prehrani; Zreži srednje veliko čebulo. Deni v posodo za kuhanje kake pol skodelice vode. Ko zavze, stresi notri zrezano čebulo. Po-krij in pusti naj počasi vre kakih deset minut. Nato vlij notri eno skodelico mleka in oso-li. Ko se še malo pregreje je gotovo. Vžij gorko. Ponovi večkrat in ubraniš se resnejše bo- rne je naša tajnica pre- lezni. ^ ela in že zdavnaj poročala, I O uspešnosti zgornjega sred-jjj, smo ukrepale, mi ne! stva «em se prepričala sama ostaja drugega, kot da po še kar pp r je ona prezrla. ostT' naša zapisnikarica zvetf^ t- j- naša a Manca Basel, drugič, da omenjeni seji nabrale Za prostovoljnih prispevkov tiai akcijo. Nadalje S3 Zah ^ krožka najlepše Mrs. Pavli Kline, za Ojj,° .°^U8en prigrizek po seji. n v resnici vedno priprav-Haii^ P^'^^gati. Torej še enkrat, ®Pša hvala za vaš trud. šjj^'^^''®šale smo pa precej na-čase bile prejšnje nedavno, ko se je zglasila v hiši "flu" in sem bila v strahu, da obležim. Toda uživanje na zgornji način pripravljene čebule mi je pomagalo. Sončni kotiček... (Prispeva Eva Coff) Mary got a zero — Fanny got a zero last Saturday! ! ! .*32 _ . „ „ I Ja, ja to pa niso špasi! Ko je ^^^ivne ter so nam zadnjič keglala Feni, je najprvo je. ^ v ospredje dobre ide-, mazala ta levo roko, potem je ^^osi^^ vam zamerile?■ sozula ta boljše čevlje ter obu- ših Se' udeležujte se na-^ia "čižme," kateri so ji prav le- zelo važne in po-! po pristojali, potem pa hajd, ^ kiitičnih časih, j zdaj pa le začnimo! Torej ka-Zdaj ? ponovno v naš krog!; ter a bo prva? — Meta — Neža ei g ^ objemo zopet v Čitalni-j_ Katra al' Barba? — Vse so ' hotele bit' prve. "Ti frdohtn — cajh," kakšne so! Zdaj so jih ° ^(^eljo v februarju bo j začele pa v resnici zbijat! ® • 1 priredil igro "Rak- Najbolje bi napravil "pin FOOD : FIGHTS FOR' FREEDOM/ RODEO CIRKUS SEDCse' '-K, C R36 o w. . y v-ec* —r" ! V Public avditoriju bo od 29. i januarja do 6. februarja gosto-I val takozvani Rodeo cirkus, - ki , bo proizvajal na odru ' vsako-j vrstne vratolomne in drzne igre I ter predstave. Predstave se bo-I do vršile vsak večer ob 8:30 I uri, v nedeljo pa ob 2:30 popol-I dne in ob 8:30 zvečer. Brezžična luč CHARTER jV!EMBERg]%THEkGLEANJOUR_PLATElGLU B" Pismo iz Greenwooda živino kupovati je res zelo težka zadeva. Ko smo si kupovali krave, se mi zdi, da smo bili ravno taki, kot otrok, ki misli, da je vse kar teče po štirih kolesih "ču-ču train". Mi smo pa mislih, da je vse, kar ima vime, krava in sicer dobra krava, pa smo se zelo ukanili. So namreč slabe in dobre molzne krave. Mi, z našimi izkušnjami, smo kupili seveda slabe. Pa saj je imela vime! Bili smo tujci in poleg tega še v mestu vzgojeni. Kar so mešetarji najbolj hvalili, to smo kupili in poleg tega še prav slano plačali. Sosedov nismo hoteli nadlegovati ker ima vsak polno posla na svoji kmetiji in ako gre z vami na dražbo, izgubi celi dan. In tako smo kupovali kakor nam je pač naša pamet kazala. Cene krav so bile tistikrat na višku, plačali smo jih od $100 do $150 zd eno. Posebno na e-ni smo se pošteno urezah. Plačali smo zanjo $128. Ko smo jo pripeljali domov, nam je dala dva litra mleka in to takoj po teletu. Ko je prišel sosed in jo pogledal, je takoj videl, da je stara in da nima nič zob. Seveda, ko smo jo mi kupili je i-mela velike vime, menda jo gospodar ni*pomolzel par dni samo, da je lepše izgledala. Imeli smo jo eno leto. Medtem je imela tele, katei o ni tehtalo več, kot 56 funtov in smo dobili zanj $2.85, za tele qd mlajše krave in iste starosti smo pa dobiU $22.00. Kako velika razlika! In ko smo potem prodali to staro kravo v klavnico, smo dobili zanjo $80.00. To ie samo en slučaj, imeli smo pa še par enakih. Imeli nismo človeka, ki bi nam bil dal dobre nasvete najsibo pri kupovanju živine ali pri delu. Pozneje, ko smo se bolje spoznali s sosedi sem večkrat in še danes skočim k njim in jih vprašam za nasvet, katerega mi radevo-Ije dajo. . ' ; V najtežjem položaju smo bili radi bika. Sposojevali smo si ga tu in tam pri sosedih za kar •smo plačali $1.00 od krave. Pa to še ne bi bilo tako hudo, ako bi ne imeli lani tako hude zime." Neglede na mraz ali sneg, smo morali voziti kravo k sosedom, ki so imeli bika. Sedaj pravim večkrat možu, da ako bi imeli takrat te skušnje, kot jih imamo danes, bi bilo bolje imeti e- Okrogla bola svetlobe, lii je vkUte na sliki, ne prihaja po žici, pač pa potom visokega pritiska radijske energije. Brezžično razsvetljavo je - pred časom j demonstriral v New Yorku, j Samuel G. Il^bben, uradnik i Westinghouse družbe. j no kravo manj v hlevu, samo da i bi imeli bika doma. ! Pred kakimi šestimi meseci smo si kupili mladega bika, starega štirinajst mesecev za $129, tako, da je tozadevna skrb prešla. • Pred meseci smo se ustavili pri starem naseljencu, gospodu Ozaniču, pa mu je moj mož potožil, da imamo v hlevu par zelo slabih krav, katerih ne kaže prodati ker ne plačajo nič zanje, ako hočemo pa druge kupi- KDO NAPRAVI VEČJO ŽRTEV? najtežji način, toda vseeno rinemo naprej in imamo ugodno, akoravno ne izobilno življenje. Ann Prime. Domač nasvet: Progresivna sestra, ali veš, da ima "pie" lepšo obUko in boljši okus, ko ga pomažes povrhu z mlekom in posuješ s sladkorjem ? I ti pa računajo zanje, da je sra-; motno. Pa je dejal mož; "Veš, ' Albin, če imaš slabe krave si krivdo kar sebi pripiši. Ti moraš vedeti, da je gospodar hleva pravzaprav bik. Ako imaš čistokrvnega bika, boš tudi prišel do dobrih molznih krav neglede če so čistolfrvne ali ne, samo da je bik pravi. Tudi jaz sem hodil od soseda do soseda sposojevat si bika, nazadnje sem imel poln hlev bolezni. Ena krava za drugo so izvrgle pred časom. Krave so bile seveda lepo zalite, ker sem jih dobro krmil, a posoda za mleko je bila pa prazna. Veš, pa mi je moj sin, ki se je učil kmetijstva v šoli, večkrat rekel: "Pa, kupi bika, čistokrvnega bika! pa ga nisem hotel poslušati. Mislil sem si, kaj bi tak pobič vedel! — Ko j€ pa šlo iz slabega še na slabše, sem se pa zbudil* in sem kupil teden starega teleta-bika za $35.00 in z desetimi meseci je že pričel gospodariti v hlevu. Ta bik je sedaj star pet let, "pa sem že drugega kupil, ki bo nadomestil tega, ko pride čas." Gospod Ozanič ima namreč bika samo po šest let ker ti "možički" pridejo s starostjo preveliki in prenevarni in često podivjajo. Tako si mož vedno kupi mlado tele "moškega spola" na kmetiji, kjer imajo čistokrvne kiave in kjer največkrat prodajo teleta, ko še rojena niso. Bik, ki se je storil v doma-Č£fm hlevu ni priporočljiv ker je iste krvi. Mi smo tozadevno za enkrat! preskrbljeni, ko pride pa čas, j bomo tudi mi tako napravili. A-: ko bi bili mi vse to vedeli, ko | smo kupili kmetijo, bi imeli da-1 nes že dobrega gospodarja v i OGLAŠAJTE V- hlevu, tako se pa učimo na i "ENAKOPRAVNOSTI' Katera je prizadeta Iskrena hvala za čast, katera me je doletela, ko sem bila deležna prve nagrade za mojo črtico, akoravno ne čutim, da sem jo zaslužila, črtico, katero sem spisala jaz, občuti vsaka mati, ki je izgubila bitje, kateremu je dala življenje. In jaz kot taka, sem pisala, kar mi je pač v srcu. Prisrčna hvala sestri Evi Coff, ker mi je dala vedeti, da tudi neprizadete sestre čutijo z nami in to nam da malo utehe, srce ie malo lažje ker čuti, da i-ma prijateljice, ki razumejo to srčno bol. Ann Prime. i i i i i M AMBULANCA Ne vedno, ampak samo takrat, kadar biti mora, se rabi ambulanco. Mi imamo ambulanco za izredno postrežbo samo za v ta namen. Narejena je za to izredno postrežbo. Kadar kdo tako oboli, da mora v bolnico, pokličite Grdinovo ambulanco. Na razpolago je vsak čas, po noči ali po dnevi. Pokličite: HEnderson 2088. KOLEDARJI Grdinovi koledarji na stenah so poznani že nad 35 let. Imajo velike številke, poleg tega vremenska naznanila, katera so do sedaj vedno prav naznanjala vreme ter nosijo slike s spremembo vsak mesec. Dobili jih boste v Grdinovih prodajalnah. Farmerji pa, ki se nahajate izven Clevelanda, nam pošljite naslov in Vam bomo poslali koledar brezplačno vsem, ki se nahajate v državi Ohio. — Pišite na: (■fe I' i A. Grdina in Sinovi J Si" Ki ali j;er se ^'^iv.n '- Stvar je zelo za- boy", da bi kegle enostavno po- vas že vnaprej pro-: stavil v korito, potem bi jih že igre v obilnem števi- j pobile, ni zlpmek! Za Božič smo to Mr. Steblaj je zbral-imele "vekejšn" in 2 tedna ni- dobre mo-|smo nič bolale. Potem me pa Vas vam ne bo žal ter j pokliče po telefonu, da ona ne Več samo 50 centov.' bo to "enuvej plejala" ker ji je vv/i , Cv^iv^X v/il U) vid \JH K y*X8oag3txx.\3ga8ssxaaiiaw3gaotaat3t38X56X8a6KX3aoot3SM«Mat«o6Ma8x» fant, ki je dal svoje življenje za svojo domovino? Pomislite glede tega, predno boste rekii: "Ne morem kupiti več vojnih bohdov;'to je vse, kar zmorem." NOVICA IMA LE TEDAJ SPLOŠNO VREDNOST KO JO IZVE JAVNOST KADAR SE pri vaši hiši pojavi kaj novega, ki bi zanimalo vaše prijatelje in splošno javnost, sporočite tozadevno na ENAKOPRAVNOST 6231 ST. CLAIR AVE. HEnderson 5311 Novice radevolje priobčujemo brezplačno Ančki Prime za | Tolar zagnala, ji je prva zropo-* iiiv koritu — njena mama ^'^čeia tlop's. Ko sem ga tala po kor ^9. stoj/ je zdelo, kot;pa zakriči in jo pohvali: ■ ___mtne njen dragi i "Mary got a zero! — O maj- mi i tako dolgo, od-; gudncs, prinesel zavoj piško- kaj s'pa zdaj nar'dila!?.— Vel JG spokla mama za Kampanja za četrto vojno posojilo se je začela prosli torek. Od slehernega Amerikanca se pričakuje, da investira najmanj $100 v vojne bonde POLEG rednega I nakupovanja. Ako mogoče, tedaj pa $200, $300, ali celo več. pritekel k mehi Le potrpimo — vsako "rajžo" Veseljem. (Menda je bo bolje, veaj upajmo! pa ti trajaj bolje! AHACK! JOIN THE MARCH OF DIMES - FIGHT Infantile Paralysis Celebrate the President's Birthdav gJCIUJl enak o p r a v o s t 27. janiinvja, .Trmim^mqg GOSPA VERA FRANCE BEVK (Nadaljevanje) Ko je začutila mrzel nož v svoji roki, je prešla krvoločnost 'z njegove ostrine v njeno telo. Njene oči so bile uprte nepremično v spečega moža. Usta so se rnu držala na smeh, le narahlo se je zganil v spanju. Njegov gib je vzbudil v Veri grozno bojazen. Videla ga je prebujenega, odprtih oči, kako buli jo v njo zenice, kot bi jo hotele pribiti na zid. Zadavil jo bo in se maščeval za njeno namero, ki jo je spoznal v svojih sanjah in se bori ž njo ter se prebuja. Obrvi se premikajo, rahleje sope ... V tem strahu je gospa Vera sprva kot okamenela. Nato se je hipno premaknilo v njenem telesu, roka je padla . . Nož se je zasadil v grlo in se v trenutku zopet izdrl. Kri je brizgnila po prsih in po bradi, rjuhe so pordečile. Mož se je zganil, kot da pada, odprl je o-či zmedeno kot v sanjah in še iz ust mu je šla kri . . . Gospa Vera je za hip odsko-čila od njega. Učinka jo je bilo groza. Nato se je zbala, da se ne prebudi to krvavo, v vratu zevajoče truplo in jo napade. Planila je zopet nanj in je divjala v strahu, v grozi, v grozi. Ko je zopet postala, je bilo truplo mirno, strašno, zabrisano v toplo kopel kadeče se krvi . . . Nož je pustila v moževem telesu ; ni imela moči, da bi ga potegnila iz njega . . . CLEVELAND ORCHESTB^ Eugene Goosens, gost-dirigent SEVERANCE četrtek, 27. jan. DVORANA soboto, 29. jan. TOSSY SPIVAKOVSKY, Violin v Severance dvorani CE. 7300 38. Bilo je končano. Gospa Vera se je skrčila na postelji v dve gubi in je strmela na svoje delo. Tam, na drugi postelji, je ležalo krvavo telo z nagnjeno glavo in napol odprtimi očmi. Bilo je mirno, mirno, in vendar se je zdelo, da še diha, dasi je nož štrlel iz prsi. j Napela je oči, da bi spoznala, a-jli je prevara ali je resnica. Ni mogla spoznati. Hipen občutek treznosti, ki jo je bil obvladal, jo je popustil. Objela jo je pijana omama, j Zmedena čuvstva so valovala v I nji", njena zavest je bila kot za-! vest blazneža. Prehajala je iz 'enega stanja v drugega, iz hip-' ne treznosti v zmedenosti; niha-1 la je med groznim, jasnim in či-: stim računom in med prikaznimi, ki so bile plod blazne pi-I janosti. j Za trenutek se je čisto jas-[no zavedala. Predstave so bile j podane v pretrganem vrstnem i redu brez zveze. Zavedala se je, I da je mož mrtev. Zavedala se I je, da ga je umorila ona. In da bo prečepela vso noč ob mrtvem truplu. In morda še drugi dan, dokler ne pridejo in ne vlomijo v stanovanje. Ona jim ne odpre, ne, ona jim ne, odpre. Nato bodo preiskali njegovo truplo. Njo bodo vklenili in zaslišali. Ogromen stožec treh hiš bo samo o tem govoril, s prstom bodo kazali na njihov balkon. Uradniki bodo brskali po predalih, po papirjih, knjigah, med perilom, po vsem . , . Kdo jo bo branil, kdo jo bo pomiloval? Ali se ne bodo so« sede jutri obrnile s studom od Naznanilo Dr. Louis J. Perme je preselil svoj urad iz 15619 Waterloo Rd. na 10535 Carnegie Ave. (dvoje vrat vzhodno od Medical poslopja) Telefon v uradu: RA. 2741 na domu: YE. 8222 v slučaju da ni odgovora, pokličite Medical Academy, CE. 3500 Obiski v uradu po dogovoru RACIJSKI KOLEDAR PROCESIRANA JEDILA — Zelene znamke črk G, H, in J v racijski knjižici št. 4 so veljavne do 20. februarja. Znamke K, L in M, 1. feb. do 20. marca. MESO, SIROVO MASLO, SIR, MESO V KONZERVAH, ITD. — Rjave znamke črk R, S, T in U v knjigi št. 3 so veljavne do 29. januarja. Znamka V je veljavna sedaj, W od 30. januarja in X od 6. februarja. Vse so veljavne do 26. februarja. SLADKOR — Znamka št. 30 v knjižici 4 je veljavna za 5 funtov sladkorja do 31. marca. ČEVLJI — Znamka št. 18 v racijski knjižici 1 je veljavna do preklica. Znamka št. 1 na strani z aeroplani v knjižici št. 3 je veljavna do preklica. GASOLIN — Znamka št. io. v knjižici A je veljavna do 21. marca. Znamke v B in C knjižicah so veljavne vsaka za 2 galona dokler se jih ne porabi. Nove B-2 in C-2 znamke so veljavne za pet galonov gasolina. Ime države in licenčna številka mora biti zapisana preko vsake znamke, ki se jo odda za gasolin. TAJERJI — Prihodnji pregled tajerjev avtov, čigar lastniki posedujejo A knjižico, je do 30. marca; za one z B knjižico do 29. februarja; z C knjižico do 29. februarja. Komercijalna vozila morajo dati tajerje pregledati vsakih 6 mesecev ali ko prevozijo 5,000 milj, katero je preje. OLJE ZA KURIVO — Kupona 2 in 3 sta sedaj veljavne. Št. 2 poteče 7. feb.; št. 3 na 13. marca. Za vsak kupon dobite 10 galonov olja. NO KIDMNG^^ ARE YOU REALLY DOING THE BE^T i M TELEFACT HOW BRITISH FOOD SUBSIDIES ARE SPENT d IIT m ®WI IREAD, FLOUR, MILK MEAT POTATOES SUGAR EGGS TEA, BACON, OATMEAL ETC Each coin represents 10 million dollors u. s. FOOD PRODUCTION IN TWO WARS WORID WAR I ^ - WORLD WAR II 100% 133% WHEAT POTATOES MEAT (AOJUSTEO FOR POPULATION GROWTH)- • 1%% BW- sti so jo stisnili za vrat in polagoma popustili . . . Tedaj je začelo vse nekaj drugega, nepopisnega ...-- Kaj hočete ljudje? Cemq trkate neutrudno na vrata stanovanja, ki se že drugi dan niso odprla? Ali res že zaudarja smrad po gnijočem mesu skozi ključavnico? Ali vohate dramo, ki ste jo vi zaplodili in bi radi še enkrat, še zadnjikrat napasli Bvoje poglede? Čemu ste ostrmeli, ko so padla vrata? Čemu zmajuješ z glavo, komisija, in pačiš obraz, o-rožnik? Tu ni treba ničesar več. Tu ležita morilec in umorjenec, sodnik in priča, orožnik in odvetnik. Sama sta dopolnila zakone, ki jih nista postavila sama, bolje kot bi jih bili dopolnili vi, ki ste jih postavili. Dajte jima miru! Pokopijite ju! KONEC kid salvage nje? Ali ne bodo rekle: "Ubogi mož! Tega ni zaslužil!" Kaj pa je tedaj zaslužil? Ve, čarovnice, ki ste prve govorile o njem! Ali je z vami uganjal nezvestobo, da se vam smili? In mene, čemu vklepajo, ali niste trdile, da bom oproščena, če storim, kar sem storila? Kri ji je planila v glavo. Zakrilila je z rokama in zdelo se ji je, da plava njeno telo v brezdušnem prostoru in se giblje kot da sedi v naglo beže-čem avtomobilu skozi neznano temo. Iz teme, iz dna neznanega, od spodaj, od zgoraj in od vseh strani pa so se bližali o-blaki. Ko so bili čisto blizu, je spoznala, da so kače. Vedno bliže so prihajale in jo objemale kot obok ogromne krogle in ji grozile, da jo stisnejo v sredo. Pisane, z zlobnimi pogledi so se tkale med seboj, vmes pa so se vžigale višnjevkaste iskre in sproti ugašale . . , Zakrila je obraz z rokama in. udarila s čelom ob n^rzel marmor nočne omarice. Počasi se je razgnbilo vse. Vrnila st ji je hladna zavest. Počemu to? Počemu zapor? Ali naj umiram dva meseca v preiskovalnem zaporu, da pridem pred sodnike, ki bodo ponovili vse muke in umor z besedo za besedo s svojim podlim izpraševanjem, kot bi rezali meso s telesa. Saj ni treba druge kazni. Saj je ta kazen dovolj velika! • In bodo vprašali: "Čemu ste ga umorili?" Dejala bom: "Ker je bil nezvest." Kako je to grdo! Kako je to blazno! Koga sem se znebila? Koga sem maščevala? Koga sem ubila? Sebe, sebe, sebe! Zagledala se je v praznino brez izhoda in je trepetala kot otrok v temi. Iz teme pa se je v nedogledni dalji izločil obroč. Zdelo se je, da je to obroč žab, grdih in nagnusnih. Obroč se je stiskal in rasel vedno bliže, žabe so postajale ogromne . . . Spoznala je v grozi, da so to glave. Človeške glave. Glave njenega moža, odtrgane s telesa krvaveče, z zledenelimi očmi, vse glave pa so imele odprta u-sta in ogromne zobe, ki so grozili, da jo zgi-izejo . . . Bile so že čisto blizu, zrle so jo s krvavimi zenicami, čutila je mrzel dih teh glav, kot da sopejo led in se kopičijo ena čez drugo. Vera je planila s postelje na tla, zbežala je v kot in počenila. Nato se je zopet dvignila in skočila na drugo stran postelje. Tam je zagledala moževo truplo. Preganjajoče glave so jo pustile. Trepetala je, bala se je, jokala brez solz ... Nekaj minut je strmela v mrtvo, spačeno obličje ubitega moža in sklep je bil storjen . . Zbrala je zadnje moči, da ubeži pred grozo. Nad posteljo je bila pritrjena v strop kljuka. Velikokrat jo je v nočeh, ko ni spala, gledala In ni vedela, zakaj^je gori. Zdaj je vedela. Odprla je predal pri omari in potegnila iz nje vrv. Perila ne bo sušila več. Stopila je na posteljo. Kljuke ni dosegla. Postavila je stolico na posteljo in privezala vrv na kavelj. Hitela je. Bala se je, da jo groza ne dohiti. Hotela je ubežati, ubežati kamorkoli . . . Niti ena misel jo ni več mučila, razen te misli. Tisti hip je zopet zagrnila čudna tema njeno zavest. Ogromen krog, ki je bil še nerazločen, se je zopet zožil in jo je hotel potisniti v sredo. Bile so podgane, ogromne, žive, kakor množica mravelj. Le v globini je bila pot prosta, le todi je bilo mogoče uteči. Z vzklikom je prevrnila stolico in planila v globino. Krog, ki je pritiskal nanjo, se je v hipu raztrgal in razbežal. Pr- TERRIFIC - TITANIC - COLOSSAL THE WORLD'S GREATEST SHOW! CLEVELAND AUDITORIUM E. 6th and LAKESIDE NINE BIG DAYS AND NIGHTS STARTING SAT. JAN. 29 AND DAILY THRU SUN. FEB. 6th SEE THE SENSATIONAL WILD WEST RODEO With Champion Cowboys in Competition! AND HOLLYWOOD DAREDEVIL'S BIG THRILL SHOW Performing Sensational Stunts 162—top performers—162 • See! Cowboys Compete for $10000 Bronc Riding — Bull Dogging — Brahma Steers • AMERICA'S BEST CIRCUS ACTS Elephants-Dogs-Ponies - Aerial Acts • SEE! THE DIVE BOMBER CRASH IN MIDAIR Steeplechase Races—Circus Clown* * SUPER MAN LEAPS HIS CAR OVER A BUS! * THE LONE RANGER IMPERSONATED, DEFENDS THE STAGE COACH ORDER TICKETS NOW PUBLIC AUDITORUM uh oonn WALGREEN DRUGSTORES """■ OJUU 7Sc—*1.10—$1.05—Box Seats 52.20 Children S5c Mall Orders Accepted—Public Auditorium WHERE THE FUEL GOES A PLANT manufacturing airplanes in New England burns 800,000 gallons of fuel oil a month. Oglašajte v Enakopravnosti SEZNAM s KOM MORETE POMAGATI K ZMAGI ★ maščobe in mastni odpadki Prodajte vašemu mesarju ★ kovinski odpadki Povprašajte v vaši mestni dvorani ★ shranite stare časopise Pokličite PR. 6100 za odpremo ★ kositrne skatljice — Operite jih — Stri te jih — Shranite jih — Oddajte jih na pristojna mesta za pobiranje ★ . Pobiranje v Clevelandu: na vzhodni strani: prvo nedeljo v mesecu; na zapadni strani: tretjo nedeljo v mesecu v-838 Mali oglasil SOUND SYSTEM INDOOR.OR OUTDOOR Posebni popust za društva )| B. J. Radio Service 1363 E. 45 St. — llEnd. 302« Za delavce CE POTREBUJETE novo streho ali pa če je trcb» a streho popraviti, se obrnite do vršimo velika in majhna dela govsliih poslopij in domovih, ni proračun. ' Universal Roofing Se* 1106 St. Clair Ave. CH. 83:6—837') Ob. večerih: ME. 4767 MOŠKE IN ŽENSKE se potrebuje za splošna tovarniška dela 6 dni v tednu 4S ur dela na teden Plača za ZAČETEK Moški 77V2Č na uro Ženske 62V^c na uro Morate imeti izkazilo državljanstva. Nobene starostne orhejitve, če ste fizično sposobni za delo, ki ga imamo za vas. Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE 1256 W. 74 St. National Carbon Co., Inc. Dekle staro nad 21 let, dobi delo za točajko v gostilni. Zglasiti se je na 3304 St. Clair Ave. OSKRBNICE Polni čas: 5.10 zv. do 1.40 zj. šest večerov na teden DOWNTOWN: 750 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave, PLAČA $31,20 NA TEDEN Delni čas: 1588 Wayne Rd., Rocky River Tri ure dnevno, 6 dni na teden PLAČA $9.90 NA TEDEN Če ste sedaj zaposleni pri o-brambnem delu, se ne priglasite EMPLOYMENT OFFICE ODPRT 8 zj. do 5. zv. dnevno razen ob nedeljah Izkazilo državljanstva se zahteva THE OHIO BELL TELEPHON E CO. 700 Prospect Ave. Soba 901 Trpite vsied debela sti? Pri nas si ženske lahko vijo trebušne opore, katere ^ umeri izurjena ženska. , Mandel Dmš Lodi Mandel PH. G., PH. C. SLOVENSKI lekarnar 15702 Waterloo Cleveland, Ohio .j| Lekarna odprta: Vsak dan od 9-dopoldne do 10. zvečer. Zaprta ves dan ob sredah. Kupi I se rabljen Portable radio. 0^'^ te se od 8. zjutraj do 2. poP' 1072 Addison Rd. Dohodninski davek WM. J. KENNICK in odvetniki v iijegOvem uradu ^ do izpolnili vaše dohodn'^j pole pravilno in po zvezini''^ konih ter pravilih, in na t® čin vam lahko prihranijo go denarja. Za točno, zanes' postrežbo, se obrnite na 6506 S+. Clair Av? Uradne ure: _ Od 9. zjutraj do 8. 2ve^ "You can get it at Grd^^'^ Grel ec za vrocO vodo Cevi iz vlitega jekla. ' z tanki za 30 galonov. $8.50 DIP TANK BARVARJI TRUCKERS STROJNI RIVETTERS RIVETTERS POMAGAČI STROJNI OPERATORJI in POMOČNIKI SHEAR OPERATORJI Drugi in tretji šift Plača od ure The Cleveland Tractor Co. 19300 Euclid Ave. Avtomatična termost^^ kontrola za grelce za vro^" do. Znižajte vaš račun j in veselite se ugodnosti vročo vodo, ko je potrebuj^ $7.95 Grdina Hardware 6127 St. Clair Ave- • EN. 9559 > DO YOU FEEL lEHOfl RESflESS, HlfiH-mij On "CERTAIN DAYS" Of The KoDtoj Do lunctlonnl periodic ^ make you feel nervc-j3, table, fidgety, tired and "drar' —at Buch tlme.'s? Then start at once—try Plnkham's Vcgetablo Coznpo.r,,*A relievo such symptoms. K Compound Is /amous not only relieve monthly pain but a'5° iW panylng v.'eak, tired, nervous i®®' ^ this nature. , (A Taken regularly — PlnkhaW pound helps build up resistance Euch symptoms. For years tbo g upon thousands of women Vr have reported benefits. FoHo* directions. Well worth trying! LYDIfl E. PINKHAM'ScS-^ PILES THEN WALK AND SIT IN (0*% Use Poslam—the CONCENTB*^' ointment — as thousands The oily base HOLDS medication on the smarting ^ to cool and soothe that Itch and burn. Sold.from coB*,,*! coast for 35 years, AsK doctor. Only 50c, aU drug '