0ITATEWX1 Prosimo, poglejte na fetevilk* % naslova n dan, ko V4" . ^ a poteče. V teh časih »piv H Vmja con, potrobu-jo 11 % % kovanje. Skušajte vnaprej plačano. \ GLAS NARODA imeti m BcnN CUM Mttlfr Dst slovenskih delavcevr Ameriki. nth, 1949 at Um PmI OTOm it Ffew In! N. I, m Act «f •I MM* M. 1919. M NEKAJ WWC KOT na dan dobivat«... C 'GLAS VAB ODA" rO POŠTI NABAVNOST NA DOM •ob*. mMJ tal pnKflfkOT ČITAJTE, KAB VAS ZANIMA l No. 52. — ^ % (Telephone: CHelsea 3-1242) NEW YORK, THURSDAY, MARCH 18, 1943. — ČET RTEK, 18. MARCA, 1943 VOLUME LL — LETNIK LL RUSI v PROTIOFENZIVIpri harkovu V bojih, ki ke bi jejo ob Donecu južno od Harko va, so Rusi pričeli močno protiofenzivo, v kateri so nekoliko napredovali, v prodiranju proti Smolen-sku pa so zopet osvobodili več krajev, še višje proti severu ob llmenskem jezeru so tudi potihnili globoko v sovražno črto Odkar so Nemci nenadoma •pričeli z močno proitiofenzivo, v kateri so zopet zavzeli Har-kov, je bilo včeraj prvič uazna-njano, da so Rusi s svojo proti-ofeiKZivo zavzeli vaiue postojanke pri •Ougujevu, 22 milj jtu-govriwdno od1 Harkova in odbili šest nemških protinapadov. To so 'bila edina poročila o bojili ob Donecu in ki se raa te-wajo od Harkova pa do Voroši-lovgrada. Na tej 170 milj dolgi fronti sicer bijejo Rusi večinoma defenzivne bitke proti velikemu stev»tu nemških tankov. Uničenih je bilo 19 nem. tankov, 90 trakov in 4 topovi, uničena pa sta [bik dva (bataljona 1600 9 nož. Na osrednji fronti, kolikor se more sklepati iz poročil s fronte, se rdeča armada nahaja od Smole nska komaj še 40 do 50 milj. Rusi so na več krajih prekoračili Doneč ob gornjem njegovem toku ter razbili več sovražnih utrjenih postojank in osvobodili več ducatov iias*elij. Netnei so na tein kraju napadali » tanki in infanterijo, pa v§L Poroči]a s fronte naznanjajo, da čete maršala Timošenka skušajo radbiti nemško 16. armado, Id ima svoj glavni stan v Btaraji Rui?i blizu Ilmens-kega jezen*. Poročilo pravi, da je rdeča armada premagala neko vodno zapreko in da je zavzela 10 močno utrjenkh krajev. Na tem kraju je bilo ubitih 000 Nemcev, nek drug oddelek rdeče armade pa je vplenil 4 tanke, 5 topov in eno nvunicijsko skladišče. V zračnih bojih je bilo izstreljenih 34 nemških aeroplanov komaj 15 mili od Staraje Ruse. Med drugimi kraji, kjer so v teku kake bitke, je ibtl v poro-| čilih omenjen samo Sijevsk, predi pota med Smolenskom' in Harkovom. Tam je -bila odbita močna skupina nemških tankov in infanterije. Poročilo iz. Moskve ne omenja predela okoli Izijuma, okoli 75 molj jjugovzhodno od Harkova, kjer so že več dni v teku fcelo vroči boji. Ta predel se «a-Jiaja nekako sredi Doneceve fronte, kjer skušajo Nemci prebiti rusko fronto in se polastiti celega Doneoevega bazena. Včerajšnje opoldansko poročilo ruskega vrhovnega poveljstva na/ananja zavzetje Igorijev-h4ca, ki je zelo važno železniško križišče in db cesti do Smolen- «ka. IZ BOJEV ZA STALINGRAD Poroča Jugoslav Information Center, New York Iz Jugoslavije Gorenja slika kaiže nemške ujetnike, dolenja pa ruske junake v Stalangradu. POVISEK PLACE PREMOGARJEM BI POMENIL INFLACIJO, — PRAVI BROWN_ New York, 17. marca. — Prentiss M. Brown, admi-nistratoar cen, je naglasil, da bo borba proti inflaciji izgubljena, ako se dovoli majnarjem povišanje plače, kakor zahteva John L. Lewis. Njegova izjava je visela nad konferenco v Biltmore hotelu danes, kakor Damoklejev meč.--?--. Nemci prevzeli poveljstvo nad bolgarskimi četami AP poroča iz Londona dne 15. marca, da iz jugoslovanskih virov poročajo, da so Nemci prevzeli poveljstvo nad -bolgarskimi četami v Srbiji- Nemci prevzemajo ipopolno kontrolo v vseh kritičnih krajih na Balkanu -za slučaj invazije. O ene ml Bader, komandant nemšk:h okupacijskih cert, je poostril preganjanje jugoslovanskega civilnega prebivalstva, ki je osumljeno sodelovanja z generalom Dražo Mihajlo-vičem. V I\ragujevcu, kjer so Nemei v oktobru 1941 poklali velik del prebivalstva, je bilo znova ustreljenih 160 kmetov. Težki boji v sarajevskem okraju in drugje ONA poroča, iz Wa^hingto-na, 14. marca. — Angleški radio poroča o težkih bojih med j-uguskjvanskimi guerilei in -skupno ner.\Sfco4t«lija.nsko o>fcw?fc-cijsko vojsko v sarajevskem o- krejn. V/a \\l železnice iz Sarajeva. v Mostar, ^ je razvil? več liwHli bitk; v dolini Neretve jugoslovanski patrioti pogajajo v zrak mostove in raz-streljujejo tunele. Tudi ceste so porušili 7i» več kilometrov daljine. Boji v Sloveniji in Dalmaciji Angleški radio povderja, da so se razvili težki boji tudi v Dalmaciji in Sloveniji. Slovenski svolboddborci so vrgli iz tira dva nemška vlaki; in pognali v zrak tri mostove. ANGLE&KA OFENZIVA V TUNIZIJI Berlinska radijska postaja naznanja, da je angleška osma armada pričela dolgo pričakovano ofenzivo proti Mareth u-trjeni črti v južni Tuniziji ter priznava, da so se nemške in i-taljanske čete na nekaterih krajih umaknile. Zavezniška poročila te ofenzive ne omenjajo, toda verjetno je, da so zavezniki pričeli velike vojne operacije v namenu, da poženejo Nemce in Ifca-ljane v morje. NEMCI KAR NAPREJ POBIRAJO FRANCOSKO MOŠKO SILO Berne, Švica. — Kakor poroča ONA., so prišle iz pri vatnih virov vesti, ki pravijo, da je pred kratkim prišla nemška komisija v tiskarne in urade več publikacij v Boredeauxu ter kar na mestu podpisala večje število mož, kateri so bili dva dni zatem poslani v Nemčijo. Nov naval napadov na bele Jjudi v Harlemu New Yorik, 16. marca. — Vkljiib reorganiziranemu in podvojenemu policijskemu sistemu pat rotiranja nevarnih delov newyori3t«ga Harlema, se je zadnje dni obnovil" terorizem napadanja in žrtve sta bila dva mladeniča, na katera so nava lili na ulici mladi komaj 16-le-ini črnci in pa dvia moška, ki sta bila akradena in ranjena, eden od njiju tako nevarno, da morda rani podleže, ker kna prebodena pljuča. 'Načelnik OPA je napadel [m wisovo zahtevo za dvadolarski povišek plače premoga rje m ob priliki obeda, katea-ega je priredilo tisoč konzumentov in trgovcev na< drobno v Milwaukee, Wisconsin. Brown je prekinil raiaprave o novi kontroli živež-nih cen, da je napadel preino-garskega voditelja, oziroma njegove zahteve. , "Če se ugodi tej zahtevi," je dejal Brown, "tedaj ne preostaja bolj konservativno mislečim delavskim voditeljem, kakor je Philip Murray, "ki je podpiral sedanji program, in William Green, ki je tudi soglašal z njim, drugega, kakor da še oni poskušajo dobiti poviške za *?voje delavce." "Inflacija bo tukaj," je rekel Brown, "morda ne naenkrat, toda prihajala bo stopnje-ma, malo po malem in tako, da je ne bo mogoče zaustaviti. Mi se moramo držati sedanje mezdne črte ali pa bodfemo ■zgubili borbo proti inflaciji.'' John "L. Lewis pa je medtem v New Yorku po.svoji stari na- vadi, grmel proti Rooseveltove-mu programu razširjenja sociable zaščite. Lewis je dejal, da je vse skupaj navadna utopija, namenjena in začrtana za regi-m&ntacijo ameriškega ljudstva sedaj in to z obljubami, da bo ljudstvo dobilo vse povrnjeno enkrat v (bodočnosti, ki nam je še neznana. Lewis je podal ^voj argument v pbliki uvodnika za "United Mine Workers Journal," kateri je natisnil članek danes. Akvarium bo vzpostavljen nanovo na Coney Islandu New York. — Mr. Moses, mestni komisar za parke je naznanil, da bo takoj po vojni vzpostavljen ina Coney Islandu novi akvarium, ki pa ne bo nosil tega imena, ampak se bo i-{meno val1' Otseanfaritim ke r bo do v njem na ogled občinstvu [morske in druge ribe ter vodne živaii. OD 15,0000 OSTALO SAMO 5 JAPONCEV Elmer Davis, ravnatelj ura da za vojne informacije v Wa shingtonu je naznanil, da je bilo od 15,000 Japoncev rešenih samo 5, ko so amer ški bombniki nedavno v Bigrhfc rakovem mor-jiu potopili 22 japonskih bojnih ladij in transportn.il parmkov. Davis je na časnikarski konferenci povedal, da se je 100 List "France de Bordeaux" je izgubil 64 delavcev oziroma uposlujeaioev iz raznih depart-mentov, vključivši urednike, tiskarje, J»*tavioe in upraNTiitke, ra^io tako je bil zelo prizadet list "Petit Parifiien." V Franciji prevladuje zdaj že kar na splošno mnenje, da so Nemci bolj zainteresirani v bodo sinovi s salo ugrabljeni in odvedeni v Nemčijo. Ljudje so upali, da se bo konskripcija vršita potom viohyske vlade, ali tt upi 50 se razblinili v nič. Ljudje sedaj vedo, da «o foili poslani v Nemčijo na prisilno delo celi vlaki moških, kateri niso bili nikdar nikjar vpisani za delo v Nemčiji. Za temi delavci tem, da odvedejo iz Francij« ko-1 je na jčešče nemogoče najti ka likor mogoče moških, nego v nabiranju delovne sile. Naeiji peč nočejo, da bi se Francozi pridružili zaveznikom, ako ti vderejo v deželo to pomlad V Bordeauxu je bilo mnogo mladeničev od 16. do 19. leta a-retiransh kar na ulicah in potem brez nadaljnega poslanih k organiaficiji Todt, katera jih je postavila, -za bodečo žico, odkoder morajo vsak dan na delo pri gradbi utrdb. mladoletnikov živijo ^ _ _ ^ Stariši J^ponnJm' f^^^na žokih v^q^l ^rahu, da jim Franciji. m splavih priti na stflio In d!a kršnokoli sled in elariši se boje, če nekega večera nj:h fcina ni domov ob navadni uri, da ga je zadela usoda drugih tisočev, ki eo izginili nenadno in se nahajajo "nekje* v Nemčiji. Sedaj se prijemlje ljudstva bojaaen, da bodo Nemci zahtevali, da 9e odpofilje v Nemčijo oelo organizirano skupino mladih tovarniških in drugih delavcev v tafayzvane organizacije "Chantiers de Jeunes&e", bi je še edina organizirana dkup^na v so bili v t>ojih pobiti vsi, raacun 5, ki so bili vjeti. NESREČA Z BUSOM New York, 15. marca. — Na Boston Boad pri Allerton aveniji je za vozil avtobus v težko natvorje« truk, pri čemer je bilo ranjenih 28 oseb, med temi tudi voznik busa, katerega so morali rešiti iz pasti zvitega o-grodja prednjega konca busa s tem, da so prepdlili posamezne zvite kose ogrodja, ki so \*ozni-ka držali pripetega na mestu, d očim so ei ostali pomagali na prosto skozi zadnja zasilna vrata. Polšja je dejala, da se je nesreča pripetila, ko je voznik busa ustavil svoje vozilo pri spremembi prometnih luči na Allerton aveniji. Voznik truka ni bil niti opraskan. Od 28 ranjenih oseb jih je bilo 17 prepeljanih v bolnišnico Fordhaim Iv Bronxu, ostali so bili le ob- POMORŠČAKI BOJKOTIRAJO 5PANUO Petdeset tisoč članov National Maritime unije (CIO) je pričelo izvajati bojkot proti Francovi Španiji. Voditelji NMU so dejali, da Stari akvarium, ki je bil dol vezani in poslani domov. N*h- General Somervell se je poročil Oala, FK, 15. marca. — Danes sta se tukaj sporočila generalni poročnik Breihon Burke 6o«nervell in Mrs. Louise Hainptoai Wartmann. ki prvič spoznala, ko je bil sedanji generalni poročnik še ka-deft'v West Pointu. Oba »ta bila -že prej poročena in poroke so se udeležile tri bqere neveste in tri ženinove hčerke. pri morju v Battery Parku, je bil pred nedavnim podrt in takrat je bilo rečeno, da bodo ribe in druge živali od tam prenesene v Bronx Park, kjer bodo lahko občinstvu na ogled dokler ne bo kje pozidan nov akvarhtfiL Ce se je dobilo v tem parku res primeren prostor zato, sedanje poročilo ne omenja. če razen voznika, ranjem. ni bil težko Gerard pravi, naj se nacije ostro kaznuje se ibo s tem skušalo ugotoviti, če se bo rabilo ameriško delavstvo zato, da se bo zalagalo fašista Franca z materijalom — člani NMU so se odločili, da ne bodo služzbovali na ladjah, ki so namenjene v Španijo. Delegacija kz. New Yorka in iz Baltimore je bila poslana v Washington, da obvesti pomožnega tajnika Wellesa O zaključku unije, ter da mu osebno izroči resolucijo, v kateri je o-žigosano apizanje, ki se ga poslužuje državni department. "Držvni department," pravi resolucija, "lahko najame Japonce, Nemce ali pa Italijane, da bodo stopili na naša mesta." Resolucijo je podpitealo oziroma odobrilo 2100 članov unije ob priliki sestanka v Manhattan Centru v New Yorku. Medtem, ko so dozdaj že mnoge delavske ins liberalne or- ganizacije protestirale proti a-meriškemu zalaganju Franca, je ta unija prva, ki je p odvzeta korake, da odločno nastopi proti stvari. NMTJ je protestirala že proti ameriškemu pošiljanju materi-jala na Japonsko, ker je slutila, da bodo enkrat Jafponci rabili naše staro železo 2» pobijanja naših ameriških vojakov. Resolucija pravi, da je Franco navaden na*ajski podrepnik in pošiljanje zalog njemu pomeni toliko, ikakor, če bi se te pošiljalo naravnost v 'Nemčijo nacistom. Dalje tudi navaja, da vzlic dejstvu, da so se nekateri visoki uradniki vlade tukaj in na Amgleškem izrazili, da je bila velika napaka, ker obe deželi nista podpirali lojalistične Španije, zdaj vseeno sledimo samomorni pMitiki apiz a n ja Francove %>amje. Osem tisoč delavcev je zastavkalo Detroit, 16. marca, i—. Uradniki Fordove motorne družbe v River Rouge tovarni so naznanili, da je prekinilo delo 8 tisoč delavcev, ki so izdelovali motorje za letala. V vsej tovarni je ostalo samo nekaj delavcev. Ta tovarna je bila pretekli petek odlikovana po annadiiih in mornariških oblastih s častnim "E" za točno in hitro produkcijo. James W. Gv<či anerišika poslanik v Nemčiji, je v Svojem običajnem tedenskem radio-govoru preteklo nedeljo dejal, da mora kazen za nacij-sko Nemčijo po vojni vključevati tudi odstranitev vse težke industrije iiz Nemčije; Nemčija naj tudi plača odškodnino in vpelje naj se visoka protek-tivma tarifa, ki ilx> izključevala nemške izdelke. Nemci so prijeli cviliti pod udarci zavezniškega bombardiranja,* "je dejal Gerard, ki je tudi napovedal, da bodo Nemci, podprti po Francu in Mu»-fcolniju apelirati na papeža, da ntaj izposlnje pri (zaveznikih, da ti prenehajo e bombardiranjem I nemških mest. Bistri Busi Moskva, 14. marca. *—- Admiral William H. Standlev, ameriški poslanik v Rusiji, ki je iableknit nerodno izjavo, da sovjetska vlada ne obvešča ruskega ljudstva o pomoči, ki jo dobiva iz Amerike in od zaveznikov, je bil primoran povedati in priznati z nasmejanim o-brazom, da Rusi to sedaj delajo v toliki meii, da so sploh vsi raiznoteri časopisi Sovjetske u-nije polni zahvale in cmenjaja jo o pomoči, katero so zavezniki nudili Rusiji in njeni armadi. Ruski časopisi obenem prinašajo te dni vesti o obisku Ainthony Eden a v Washinigto-nu, o ameriških zračnih napadih nai Aleutianske otoke in o zavezniških napadih na Eesen v Nemčiji in na Palermo na Siciliji Tisoč ladij je bilo zgrajenih od časa napada na Pearl Harbor Cardiff, Wales, 15. marca. i W. Averell Harriman, ameriški lend-lease koordinator, je dames tukaj dejal, da je Amerika izgradila tisoč ladij od časa napada na Pearl Harbor, ter da bo pred koncem tega leta to število podvojeno. Harrim»n je govoril pred avdijenoo Obrano ob priliki o-tvoritve kluba ameriških pomorščakov v tem mestu. Med drugim je dejml tudi to, da bo tekom tega leta stopilo v službo trgovske mornarice najmanj tisoč mož. KUPUJTE . UNITED STATES WAtt SWINGS BONDS fe SXAHT* -GLAS NARODA" — I«l THURSDAY, MARCH 18, 1943 USTANOVLJEN L. 1M ■ti M, GLAS JSLAftODA sr 99 . (A Corporation) i Jcwpb Tinpthii 8n> ot above YORK, R. T. 50th Year Za orto leto Mleta f«.-J R0rl«k« «1» |7.—t M «a,aalo M) f^ *a "Glaa Naroda" izhaja vaakJ dan linemM aobot , nedelj ln praanlkov. "fflAS NAHODA", »4 fftft NEW YORK. N.X. CHfliet S—1342 _*____LJL____ Nemške težave na Balkanu k — ▼ s&knijaHi trebutkn iaoče prevzeti nobenega mirovnega posredovanja. Dejstvo Jej da so jEtuinuni začeli utrjevali nekatere točke svojega ozemlja in pripravljati skladišča hrane,, * i(iBc.) - Y časopisi čitarmo članke o skrbeh in težavah balkanskih zaveznikov Nemčije in .o nemirih v .zasedenih deželah, kjer so uspehi roških. armad fii nacistična totalna mobilizacija delavskih orožja in bencina. . moči okrepili odpor proti pro-j f (Notranji nemiri v nacističnim upravam. j še niso pienehat. Ako j Londonski radio ria^laSa vjEusf evojjb fenaivo'us^esno Ha- oj^pddaji 5: marca*,da je te-.daljevali, bo morda kralj BdrtS A0^ zdft^ T jugovzhodni poskušal izboljšati sVdjo sdtua- SONART REKORDI Lepe Melodije 1 St. M571—Na Marijane«, polka Kje so moje roiice Marlgfca. .pejla polka Dnquesne Unlwwlty laatbtrica orkester St. M575—Terezlnka polka Na planlocah—valček . Jerry Kopriv&e*. in« et^e«* er Za low .cenik • ln cene plaBh se MIN MARMIH, Int, 463 W. 42nd SL, New TeHi ALI BO FRAlfCUA MASLA SVOJO DUŠO? ^Evropi in da se je strategična napetost tam silno povečala. ! Uxdnik minskega "Fraifič-fcurter Zeitung" je napisal komentar k obisku Ribbentropa v Himu in razlaga, da je i tali jamska fronta zdaj mor^a še bolj važna nego- račka in 4a je zato Italtfa poklicala domov svofjo vojsko. Tudi Pavelič je dofoil dovoljenje, da odpoklice svojo lepijo, kajti' zdaj bo treba braniti Italijo in Balkan. K^mlski list celo razmišlja, da lz Lotodou* m Afriko je prišlo a» zaveanifee zelo taavese-ijivo sporočak, da sta generala Oiraod in de Ganile poravnala ______ - voje spore, da se bosta v kratkem sestala in pričela skupno se bo Italija morda umaknila iz 1>orbo pro«ti osiaeu. Aka se.ofoa poved jnikta sporaz umita, se bo združil tudi ves francoski narod V skopni bo ribi, da osvobodi Francijo hi pomaga priboriti zmago SArtifeftkn Da^odom. j Tako združenje je -fcudi neobhodno potrebno iii predpogoj ?a zavezniški vp«d na kontinent inaa proetek drnge frOnt«. Kot se more sklepati *z raznih poročil, J>o letos prišlo do druge fronte v sapadni Evropi m za to je potrebna vso pomoč in ve? odpor francoskega naroda. Ako bo zopet visoko vihrala f ram co ska trikotora, ne pa zastava kake stranke, teda j bo doseženo naslednje-: - - '•-•> - ! - - * v*- •« . Vi»k Francoz bo podžgan in vnet za odločen odpor proti vodniku. • i " - 1 Vs«k "Franocfe %*> Obroč? hrbet izdajaikski vladi v Vichvju. Nevtralni francoski b rodov j i admirala Godfroya v Alefc-j randr ji in admirala Roberta na Martinique bosta moralno prisiljeni pridružiti se zaveznikom in se boriti proti osišču. To bi-Wto aek> pomešano vqjni v Trinisiji. ■ : Pa še nekaj drugega, nekaj zelo važnega, bi bile posledica te;ga edimtra- .Znano je, da sa v ameriških pristaniščih naha-. -»jo štiri franeoske bojne ladje oklopnioa Richellieu v New Yorku, križ&rka Montcalm v Philadelphiji ter rušilca Le Phan-ta?que in Le Terrible v Bostonu. Te ladje se riafoajajo v popravilu in zavezniki jih krv«vo •]»otrebujejo za zaslodoraoje in potapljanje osiških podmornic. Z.ato so za zavezmke neprecenljivo vrednosti. S teh ladij po je mnogo mornarjev pobegnilo. Ameriški detektivi so več teh mornarjev prijeli, toda takoj je prišel odlo-< 'Ti protest od dblasti tore&h se FTtnooBbv n Londona. Li a-merieko oblasti ao jih izpustile, ostudi je po ipostavi mornarjem ]irepovedano zapustiti svojo ladjo. Nato so mornarji dobili zastonj liranot plačana jim je bila celo vožnja v Kanado, od ko. der morejo odpotovati v Anglijo, kjer se "bodo pridružili bore-"iin tŠ FrAfleoeofii. S poravnavo med generalom Oiraudon^ in generalom de (lauule bo tudi ta zadeva ugodno rešena za zavetnike, kajti mornarji bodo pod eno skupno oblastjo in se bodo borih za skupno stVar. " " " I - . • t\ V . , , l. V", _ . . Zaradi dezertacaje moruwjov je nastala velika nevarnost, dk zavezniki teh. bednih ladij n^ bodo mogli porabljati, zaradi pomanjkanja izvežbanega moatva, vsied česar bi morale biti BaTkana, da bolj učinkovito za^Sitt sVoje lastne mtje. luči zelene, fcočejd ven-presdvsem omožene ženske in dar le včasih pokajzati kako »o gospodinje. Iz tega razloga se spretni v teh stvareh, pa jo ma-ekuža ustanoviti otro&e vrtce hnejo čez lilijo morda bfitš V in druge sliične organizacije, ki momentu, ko privozt od neopa-pomagajo materi-delavki s tem, žene strani avto in nesreča je da ji odvzamejo nekaj skrbi za tu. Pa «e je tudi ni, takele mo-brigo otroka, ali otrok med žnosli siKjo materi v tovarni njeno odsotnostjo. Obenem, vseeno v gfaVo, ker ve, da »o kajpada, km od tega korist tu- n]ioe za otroke uevsrne. di tovarna ali delavnica, kjer', V New Yorku se v gostejših je 'taka mlada mati npotefjena, središčih mnogokrat pripeti, da ker je vsaj deloma racibreme- priteče k človeku na pločniku nje«a z ozirom na skrb in brigo otrok in'povpraša, da se ga za varnost otrok med c»*>m, ko spremi čez ulico. Taki malčki težave ne Štej;-jo, kjer je zadosti resne tolje. Aktivna je pri _______^ w ^ ,..„.,.n,,„rict svoji tamburiaski skupini, pri do 'grla sita'-vojne proti Ru" naffll nastopih v narodni noši, SIJI. 54 KADALJNXH PRISPEV KOV ZA ABK. Nas odbor Ameriškega Rde- je ona na dehu navadno pravijo, ^ . ^ v le je UajvečjF. med dosedaj pri-, lavka na delo krasno vreme, a občenioni polarni *m sicer $50.' med dnevom prietrvi nevihta in Prispevali so: Po $5..00 Tam- bije z baš one strani buraska šola (tako so naenreč označeni naši mladi tamibnraši bostonski list prinaša v nlki M svoji številki od 4. marca za nimivo brzojavko svojega posebnega poročevalca v Carigra du, "Detrek {Pfefctwta. . - • ______' Ta to»ojavka tudi, da «o rn- razorožene in bi ostale nepor^m® v pristaniščih? Mornaržld v ^elikih skrbeh Ko^iak kjot čain Sjov.' Bel. dftstva To je že druga pola' na ^ Fanny Go^r, Marv od te skupine ki se je ocmd-|Lenar^ ^^ & G. nO ^elo resno zavzela za to svo- Pateni Po $3.00: Frances tri ^ v John Kiižel Po $2.00: Fanny $o.00 Frank Koshak rn Barba-i ^^ John ra Pn-nat Po $2.00: Johanaj ^^ ^ jy^ Christina Eosak, iii J. B: Graff. ;Po " 1 ^^u** Skrainer iii Jftssie ■ uvru, x-y, - . ^ _ čič in hčerka Marv, Ed Pife, John IftlrcV ionise ^e>r§ei, Anna Dto-lar, '^kntoinette Krč tik, pkrainer, Frances Shaiger in E. Pakiž. Nemci sicer občujejo ke svoje Gestape, a odpor pre- m ©e naappctno se fin m raz-viia. ; Wrugi nabiratelj je bil Mr. I. Musficih, kojega ime smo že prej opazili z znatnim zneskom igrned prejšnjih pOl, a Videl je tafmik Knox sam.je rekel: t4Teh ladij ni mogoče postaviti v slu-ibo brez popolne poeadke izvežban& mornarjev in sovražnik ibi ne gledp- na v»rok ime! od eamo dofeičefc " - - - ^oglatijtiia zahteva generala de Gaullea do generala Girau- je bua, ^a. morajo (biti zopet^ uveljavj^ene vse postave fran- 'oske, republike. General že razglasil trveljfivljerije poslav. Tako sta se obe siraikki po^avui pod postave fran-> Obke rep-dblHce. Pod iemi postavami so mo/bilijarapi fraii-/tci mornarji, da služijo na onih ladjah, katerim 50 bili do-('•iljeni^ Mornarji ne smejo ia&irafti' svo£h častnikov iii. določati kraja in časa, kje in kdaj se bodo WriR Zato se bodo sedaj mornarji po postavi francoske republike zopet vrnili na svoje 1 adje in se bodo bojevwll^ia strani zaveznikov. *" Pa še nekaj drugega se pojavlja v Franciji. V vzhodni KraacdjU blizu, švicarske: meje so se naenkrat pojavili guerilci ^ ^oleo v Alpaih in zavfeAiSki aeroplani jim donaftajo orožje, mumcijo in ži\-ei. Proii njim 90 poslali svoje čete vichyjska vlada. Xemci in Italjani irt vsak Čas se mofe Vneti vetttoA kitk*'.* i'rvi.odpor -ao pokazal* Frao*jo»t k? j^.Leval hotel nabrati franaaefca delavce, da bi šli d^at v. Nemčijo^.Proti teuai.sp ^e E ranooo uprli in to je bil tudi prvire^nejei odpor. Sedaj pride aporazum med do Ganllejem in Giraudom, kar bo mnogo pripomoglo k. slogi in edinosti med ^ranoosi, slednjič pa se je v Alpah že abrelo okoli 7000 upornih guerikiev. Francoz je pričel iskati svojo dušo in jo bo v edinosti tudi našel. - • — - .. ..----- . —-— ■■■-. radi ruskega prodiranja na za •hod. Videti je, da se vladni krogi živo zavedajo grosfeče nevarnosti — romunske ranjence so baje že evakuirali iz deše. . * _ l ' .enega dvoma ni o toni, tla je sedanja romunska vlada Belo v skrbeli; šiidjo Se celo go-jvarioe, da je nameraval Amto-pesču potovati v Turčijo, ki (pa P luje pri zbiranju prispevkov. -kTjegova pola izkazuje skupni znesek $29.50, h kateremu so (prispevali: Po $5.00: Hrašar in Fr. Musich. Po $3.00: M. Bore. fPo $2.00 3X Šoic. Po .$1.00: Paulina Musich, Marian Musich, Paula Mhrsicli, M. Le-"bowitz, A. Yudes, M. Yudes, E. Sorc, D. Sore, Jr. J. Gasparin, V. Cotar, Anton Hofer, V. Po-^čar in ML Pogačar. Po 50e. M, BreittiB^ in G. Gwbwreky 1: - .revmatične bolEčiNž? DoblU *JrriW,o. prtirtoo toploto • PUb-BySUliiu — AritnHtlttt mazftom. Nmi I« h'' Zahtevajte PAFN.EXPELLER KUHARSKA KNJIGA: Recipes $f Ali Nations RECEPTI VSEH KARODOV Stane samo $ 2.°° e^Kitjiga je trdo vezana in ima 821 stranici Recepti ao napisani v angleškem jeziku; ponekod pa so tudi ▼ jedko naroda, H M« j« kaka jed posrtno ▼ navadi Ta knjiga je nekaj posebnega za one, ki te »nimajo xa _ kuhanje in «s hočejo ▼ njem čimbolj izveibati in izpopolniti. T7 Charles, itiakar, France^ Šer-šen, LiaTkin iPat^lli, in Stanley Kresovi^. ^ f ', £, r' ;/ Sknpui^ znesek danes priob-čenih' pol znaša $97.50, a prej pa je bilo iizkažanfh $210.80. Tako je ocfbor dw sedaj preje4 $308.10. Kakor dosedanji izkazi pričajo,, se naš Ridgewood in Wil-'liamisburg precej živahno gi-bljeta v tej kampanji, a onkraj yode, tam na Osmi je pa nekam mirno. Aii naj to znači, da bo kar naenkrat močno za-g1; mrlo T Prijatelji tam okrog First Avenue ne pozabite, da ima gospod župnik pripravljene pole, poitrdila in rdeče križce. Stopite k njemu o priHbi, opnaviite to delo, ki mora biti opravljeno. Dolžnosti se človek samo na ta način iznebi, da jO opraVi. Preko te dodino-?ti ne more nnbSe xztned nae. Slovenski odbor * ASK t N. Y. na kateri je doma ostalo odprto okno. V prividu delavke se vrsti prava povoden j v hiši, skvarjeno po-hist\'o, podovi, zavese, in tako naprej. Sam« skodla. Pravijo, da taki prividi V mislih delavk nemalokrat povzročijo nesreče pri strojih. Ce pa že ni nesreče, gre del« slabše od roke kot sicer poleg tega pa tudi trpijo živci delavke, kar je kvarno za njeno splošno zdravje. Kjer pa se pm?ti doma male, 5e mati naravnost, zaskrbljena skozi ves delovni čas, čeprav tega na videz ne pokaže. Malčki so že taki, d« radi store prav kaj takega, ka r se j inn ostro prepove. Naj mamica skrije vžigalice se tako dobro, osem ur ali tudi manj, da porednežn v družini dovolj časa, d« jih sta ne in se malo poigra z o-gnjem — pa se pokaže na strehi ognjen petelin, ali je pa morda mata poklicana v bolnišnico, kjer ječi v bolečinah njen poreden in ožgen otrdk. In ulica, H je za otroke tako nevarna, hodi tudi materi-delavki po glavi, ko je na delu. Od te m one strani švigajo po Tri ženrfke ubite v eksploziji Wilmington, OeL, 17. marca. — Tukaj so sinoči umrle 3 ženske za poškodbami dobi jeni- Družba zgradila tisoč' bomberjev Burbank, Cal, 14. marca. :— Vega Aircraft Corporation je naznanila, da je do danes zgradila tisoč dvomotornih boiriberr jev tipa <,VenturaM. Poleg tei, bomberjev izdeluje podjetje tn-'požar, ki je fvigi^a v trenutku di B-17 štirisnotome bomberje. skozi tovarno.. povede čez ulioo, s ne ve s kom ima pravzaprav opravka v takem slučaju. Tuja oseba lahki otroka odvede, kar se aktualno tudi včasih zgodi in je včasih Ftarisem po javnih organih dano -svarilo, naj otroke uče, da tujcem ne zaupajo in jim ne sledijo. Taki in enaki so problemi žensk, ki morajo hoditi na delo in nekako poskrbeti ta varnost svojih otrok. No, kje p« je potem že nakupovanje, pranje, kuhanje, pospravljanje, ne£a in skrb za lastno oe€?bo, za moža, otroke, potem sto raznoterih brig, ti so v zvezi z vzdrževanjem doma m gospodinjstva. Bogate ženske najamejo druge ljudi, da t« delo opravljajo zanje, a delavka gre poleg tega dela še na delo v toyarpo a\^de-lavTroo, itd. Zato pa je prispevek žensk k vojjiemu n®p<*fu dvojne, vrednosti in problemi žensk so vredni upoštevanja, kajti ženstvo je. v indrustriji garalo ze od vsega početka iste in družbe se je tega zavedala v teko majhni meri,, da ni niti snwtrala ženske delavke za enakovredno moškemu, oeptav je vršila dvojno dolžnost v dražbi. Tekom zadnjih par desetletij, odkar je dolbila žena v Ameriki volilno pravico, so se stvaa-i v tem pogledu zasukale na boljše, a po drugi strani so pa še vedno na delu neprijatelji ženske enakopravnosti in' zaščite delavk, ki hočejo, naj se <3a ženskam taka enakopravnost, dta ne ibodo deježne nobenih posebnih zaščit ali privilegijev Zato, ker so ženske. Problemi' ženskih delavk naj (bodo njihovi lastni problemi. Nemalokrat človek sliSi delavske ljudi, ki enostavno pritrdijo takim demagogom neVe-d«č, da se za tem skriva; kre-peljc, 3si j« vedno.in Vsaki priliki i>ripravljen, da m^hn-6 nu v eksploziji, pri kateri je bilo ranjenih še devet drugih' po splošnih delavskih pravicah. žensk in en moški, ki je bil močno ožgan. Ženske, delavke so bile vse omozenč. Eksplozija se je pripetila v tovarni, za strelivo hT je bila tako močna, da je docela, pd-tf^kla del tovarne in povzročila KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING CO ta - - - vrrt Bf^TBjnf ŽIVA DRAMA . ... BJ SE-JE RAZVILA IZ DANA6NJ2B - -VZNEMIRLJIVIH t»NE\*Nm VESTI 1 -Ravno trenutek . . rjt bil wtfiSen naeOMci voMkl Tla*! Ramo to se-ktmdo . je oacijako skladišče zletelo ▼ zrak! Življenje, ljubesen, boj . . . * boreCiml se gu&rllcl naroda, ki noče umreti! , OH ET NIKS! BORE<^ SE GUERUiCT r SrttJl,- Bosni ji, Herce«rrimh -• HrffctStt,^Bloveti«r,-tBmndajl' Pbilip DORN : A^lia STERN : -Martan- KOSLECK Broadway In 4Štt~Bl^fČMr Y« g1 i i ff rm r p r rrvt ■ n ; Zaščita ženske delavke in pojmovanje ter pametno reševanje njenih prfibtotnov je velik kOr^c riapreiS ih upati je, da bo ženevo ttiidi po Vojni deležno čim več pozornosti v tem ozira. RABIMO na raoškfr kfebfeke, dolga m-rija. Vi&kl d6U Me ^fM kito inldook la celo sezono. Good Vaue ^atarCape Coicapk&t; tAK * 19 West 4th Street Hew Tor* City - -CLA8 NARODA'* - New Ti THURSDAY, MARCH 18, 1943 IZ V9TANOVUBI L. If Dopisi M nam vedno dobrodošli, ker m PSEMOOAB kaj potem &e ne gleda njega in njegovo delo T Lewie le aa-gorvornik tet premogarjev, oh govori zanje, kot govou na pr. zagovornik pred sodiščem in če bi on ne govorili, bi kdo dtu-'a»opisje natti od časa do časa|gi> ker se ne more pričakovati, Večina ljudi po mestih, ve, p t tinogar obstoja, da je pre-mirgar človek, ki spravi na dan črno kamenje, ki ga rabimo za kurivo. Toda aalje lie gre in ne zasleduje življenji teh ljudi. ašim naročnikom! 1 prinača premogarja v ospredje, i da bolj v približiio taki luči, kot na primer prinaša "parti-a»e" v našem rojstnem kraja. \ i d 110 tiral piemogarja za Miku, zelo povišano sKko in omrženo *liilo pričakovati od navadnega pre-imogarja brez izkušenj, da bi kaj opravil z njimi? Bi ga imeli v vreči, predno bi se zavedel. kolikor mogoče v dvomljivi luči. "Lewis je svojeglav, to Upajmo, da se vse uravna mir-» ne more zanikati." Lewis jojnim potom, kajti v drugem elu-,k hotel udariti v gotovo Ftner, 1'čaju bodo pa vsaj poskusili kri-a se je ukaniil in mu fiisO sledili j žatt i. premckgafji in ne preveS dru- Premogarji so ljudje, kot vsi ^rih; toda to ne spremeni dej- , drugi, zato bi se moralo gledati Vfid veste, kako velika je seda j draginja v vseh ozi-fr¥h, poMboo še pri papirju. Zelo nas bo veselilo; ako |W totre^li £6 mififeiowH ImeHi naročnino vedno ma-[P^J plačano. Poglejte dattun poleg Vašega naslova, I kateri dokazuge, do kdaj imate naročnino plačano. jAko je Vam naoro&nnoa že potekla, ozir. bo v kratkem ipotefcla, ffln^ajie issfco kakor Iritud mogoče poravnati. 18 teto, da ne Čakate na na5 opomin, iraih prihranite !na stroških, kar je bas v tem času listu dosti poxria-gano. Uprava. SsanpasuwA^... , ... ......ami^Miiaaia RAZOČARANJE PRIREDITVE V PITTSBURGH!/ '-fra, da slnuo v vojnem Času in «ia je vse dražje. Če bi Lewiga i ♦ bilo, bi bil kdo drugi in bi mesto njega kdo drugi poskusil dobiti izboljšanje ža ljudi, k' so pa prav tako upravičeni, l;ot je opravičen vsakdo drugi c b tej draginji. Premogat je "bad boy'* zato l er včasih, , kar mot-a biti fudi "bad boy" če ga ni, se ga pa ustvari. fPrfmogar je i>->y" v očeh nekaterih ker rabijo take ivrote poredne da pokažejo nevarnost, ki tiči v organiziranih vrstah. nanje,, kot take in upoštevati njih potrebe, kot take. Lewis, ali pa ne Lewis, poskusite jih razumeti! Ignac Musich, Booklyn, N. T. "bad zato, y— j . - — dan. Delamo topove m r pa:mo da se ne bo posreSito j ^^^^ Nfl9 dek tuk^ ok t ri ^^-i?^ 30'-000- -Ovaden delavec J Pozdravi jam vse Slovence po HUDA ZIMA — MKOGO j * . bela; Pdsiljifcii vam $3.00 za oglas in obenem dam vedeti, da tukaj še "nismo imeli toliko enega, kakor letos. Imeli snuo ostro . . . zimo in veliko anega In Sa ima-!^ ^ radl JaKmh n*o. Tukaj se dobro dela noč nih težkc*' * ** nasa topove Ravno nasprotno, ktit sem vam pisala v sVojem dopisu, je biLa udeležena igre "Ljubljančani v Pittsiburghu". Ne razočarajte teh dedkov in deklic, pac pa napolnite dvorano dO zadnjega kotička — sem vam $>jsfela. Lagovori so razni: Mrzlo je bilo. . Seveda je bilo — Kaj mislite, da te otiočke ni nič zeblo? Pa ne samo v nedeljo pupoldne, pač pa dva ali trikrat na teden, ko so hodili k vajam. Ali pomislite, k^ so oni žrtvovali! Pa aakaj? Za peaoico ljudi. Zdaj £ele vidimo kdo so bili udeleženi pri prejšnjih prireditvah. Prav težko zapisom. Bojaki in rojakinje iz drugih naselbin. pa še zelo ttiajhna v primeri v razočaranju teh malih nedolžnih obrazov in starejšega pevskega društva "if*reieren." V upanju, da boste sprejeli ta opOimri v ddbroti, ne pa se 5e bolj zaSrrfcnili proti nam, vam iarečem najlepše pozdra-; P°nec Je tfhrusil oraž^' aK ve in kateri se nimate < SOlaš**? je že, in se bo do kraja Naroda" naročite ga; je ^o ^* ®» * nas vseh- MATERE ŽALUJEJO ZA SVOJIMI VOJAKI. Fj)»ebuo v teh. vojnih časih nam "O. N." lajša Ded. Zatorej ne smem zaostajati. Pošljem ka dar bo nauoč&kia pošla, pa pri" pišite še teh $5. za naprej. Izr \tzemsi teh $5 si pa plačujte in piosim, nam pošljite Svetovni Atlas. Veselih novic ni. Naši fant jo in možje tu z VVarrana so odšli na vse Miri Strani. In še da-ms odhajajo na bojne poljane, da nas vmrajejo„ se žrtvujejo za nas, da nag ti antikristi ne bi preganjali z naše, nam ljube zemlje. Preganjani so, tepeni in sestradani naši dragi onkraj morja. Te zveri v človeški podobi so jih s svojimi šapami pottptali. Naj vseh nedolžnih kri vpije do nebes po maščevanju. Saj še na podobi vidim to Hitlerjevo podgano grozno, pa kaj je šele v resnici. Ja simpatičen list za čitati Mary Skerling, Pittsburgh, Pa. HDrffiN. Med nami materami se ne skiši nič drugega, kot: Kaj piše vaš T Kaj vaši sinovi, kaj mož t Je prišel, bo prišel ha dopust Y , Veseli smo vsi, kadar pride kdo dotikov za nekaj dni. Svet Se mi 3«ii zlat prostr.r, kjer stoji ko pride. Ko pn odide, se nam znoiva srčne rane ponori-' jo. Bog daj v kratkem polno? wm F4IHD §§4* AMERICAN RED CROSS -to.ii, ioot megla pred premo-jp riem, v očeh tistih, ki hočejo vsled te slike odtrgati kruh od ust premogarskih otrok. Lewie ne 'gre v msj.no krivit -o v par čevljev visok rov^ On -e ne valja po trebnim in^ po kolenih v rovih, Ža nagrabi 7ndostno mero premoga. On ne roni krampa, ne rije lopate v '■mo kamenje. Premolar to dela. Premoigar srka v se prah,1 r.remo^rarju lomi kosti in jih ubija in ipohablja. In pi-emo-erar je tisti, ki zahteva i^boij-'.in.'je in odporno? za draginjo, ki rnm jo je prinesla vojna. Za- šrrni Ameriki. . ^ „ Prank S tina. VSI ^e moremo iti na bojišče se vojskd-vati proti sovražnika osebne svobod^ — VSA^ pa lahko fco-maga pobiti sovražni ka, ako kupuje WAR BONDE in ZNAMKE redno. ^ , 44 -LEfNOPREISKUŠNJO skcTo prajzna. . {Pittsbui^ki Skvenci! Kako moremo mi naši mladim vedno pomagati? Zdt^njle pevska društva, slovenji jfzik, kulturo, itd., ko pa vidijo, da se slovenska publika sploh ne zanima za njih delo. - ' Zelo, zelo težko pišem vse to. Verjemite am, da bi stokrat Iz prijazne naselbine Little Flail?, X. Y., Stan sprejel naznanilo, da sta se tam poročila dne 9. marca imoj drugi bra- _ _ dvorana'trAr^ t™7 ■°!>P8Ba Antiki, da bi naši 113 z Miss Molly AL Logar, m sr dragi veseli in nepoškodovani cer poroka se je vršila v cerkvi itaiere Božje (St. Mary's Phurch). Poročne obrede je o-piavil R;v. Ward, nato sta se prišli k svojim domov. Dajmo vsi upati trdno in pri tem nam pomagaj Bog. Ko sem ravno v teh vrsticah, novoporočenca podala na krat- napišem, da sta bila todi moja ko zenitovanjsko potovanje v dva silKJIva ^ ^su na . . ■ dopustu pred enim me-ecem. Mladi aenin prihaja iz dobro Tretji ^ onkraj mor^ piše >znane. slovenje družine Fr.jda ^ prišeli k<) ^ ^aga, tudi poznane Obreza iz Akron, O., ki je bil VABILO NA PLESNO VESELICO V SOBOTO, DNE 20. MARCA, 1943 — se vnši — v Letna Veselica V V SLOVENSKEM DOMU na 36 Danube St., LITTLE FALLS, N. Y. Ker se zaradi racije živil ne more napraviti pojedine, se vrši samo ples in drugo zabavo. IGRALA RO HARMONIKA VSTOPNINA ZA VSE ODRASLE 25 CENTOV Vljudno se vabi vse Slovem* In njih prijatelje M to zshvrtf, NA SVIDENJ^« Frank Masle, tajnik. rajši vam ižxočii!a zahvalo na- tudi narooč pri poroki, mlada ših Tnalih pevrev in pevk. Bes nevesta pa prihaja k pocaiane je vojna m jo -vsi, kolikor toliko občutimo, ,pa ravno zato moramo bodriti mladino, da ne bi bupana ragmforla veselje, IMA AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA :: AMERICAN FRATERNAL UNION j? ELY, MINNESOTA KI IMA 25,000 ČLANOV IN TBI ttrTT-jQIfE DOLABJEV PREMOŽENJA Organizacija je zanesljiva, nepristranska in zelo priporoči ji v« zavarovalnica. Zavarujte sebe in »voje otroke pri Ameriiki Bratski Zvezi, ki vam nudi poljubno zavarovanje - proti bolezni, nesrečam in smrti Ako je dru&vo AJ3.Z. v vaši aasal* Mai, TpraStjte krajevnega tšjhiU sa pojasnila, <5e ne, pišite na glavni wad, Ely, Minnesota. palica nareda. Naša slovenska kultura je teptana, zavržena tkraa v Sloveniji, zato bi je t can bolj mogli ščititi naši, tu lojeni slovenski rohadini. Jaz ne govorim samo a svojega stališča. Če jih -podpirate ali ne, radi mojega dohodka je pač vsteno, je vse grati«, ttoda moja iskrena želja je, da daste duška in odobrenja mladini. •Najlepša hvala vam, kateri ete bili na prireditvi, in iz več ust eem slišala pohvalo, da naši malčki so se »do, zelo dobro obnesli v petju in govorjenju. Najbrže bodno igro zopet ponovili enkrat v mesecu maju, in v£tm že eedaj polagam na srce: pridite! kritika je malo ostra za našo naselbino, DRŽAVLJANSKI PBIBOCNIK Izšla je nora knjižica Id daje poljodna navodk, kaka ameriški državljan. Polef TpraSaoj, ki jih navadno aodniU atari Jo pri lapltu m dr-taTlJanatro, raebnje kajfitlca He T H. dela nekaj Talnih letnic la agodorlna Zedlnjealh driav, ▼ m. dela pod naalorom Rano, pa Praglaa neodvlsnoatl. Ustava ZedV-njenlh driar, lincolnor govor ▼ Gettrsbufga, Predsedniki Zedlnje-nlk driav In fowUae države. Oaa knjffld je same MMfitov. ln n dobi SLOVKNIC PUBLISHING CO. m Vte« 18a Sk, New XM in spcuskvane dnranf Logar v Little Falls, N. Y., sedaj nevestina mati poročena. Sile. Svatba se je vršila j>ri znani slo- ker obupnoeit je največja pro-tvengki družini na domu Mt. in Itfr«. Frank m Bea? Maele, ki sta ?tfric in teta n^ade neveste. Xa t-m me^tn novoporooeoi cerna iz srca želkn da bi bila srečna, in moje iskrene čestitke kakor tndi iskrene . čestitke njnnim staršem. Poflsdrav. -t" . . A. F. 8v«t TO EC ONT) TŽ RALPH, MICH. S tem limoni vam pošiljam 2 dolarja za nadaljno naročnino za '4Glas Naroda." Takstj je pteoej huda zima letoe; ce4 deoetnber, jamlar in febftiar je bil aeio hud mraz. Dela se povsod s polno paro; goadi so bili pred 25 leti posekani, pa *> spet malo dotasli ih seveda sekira spet pofc svojo morilno pesem. t>oli s teboj, pi drugje pMrebno! Vse je eko-ro g troekl in traktorji ven vaeto. Ka t. je fftrttaršeV, tudi sfe>ro vBi itoajp t^^^je in ž vnttga" 16 februarja 1943 in se-*-— daj pilotira dvo-mofotfle aeixr plane za učence botfibardirje. Star je Me 90 let. Na^anj^n' je M5 tetav- kat j« je pisatelj napisal In kot je bila prvotno lndana vlfijo cend. Cen« Je tato nlaka, ker 0to se porabile prvotne tUfearske for-r ki ter ja piaateU sprejel »iijo ceno. v r ■ - - r • Po Cej.pHptostl stopnjevalnl metodi tam Carintif pottag«.' da ae lahko aa-uflte ffpanff ine. , ro prmktiCno n£enje Ima kar najmanj □ecantmlvih ln ca pletenih slovniChib pravil tet va« n« bmtl, govoriti ftara- SPISANA V ANGLEŠČINI VRTNARSTVO . . . SADJEREJSTVO . . . . POLJEDELSTVO ; U v ■•- iffftTintiTiiifiitinniifiniiiimifimsBim Garden ENCYCLOPEDIA Cena knjige: $3.50 Združeni narodi ■potrth bujejo ves odvišhl živež, ki ga je mogoče pri delati v Ameriki . Vsak lahko nekolike pomaga, ako mu je mogoče letos obdelati VICTORY VRT ^ Pripravite se. za to, de- lo že sedaj! Corintovo kratke metodo ao odobrili oateljl, profesorji, tele, posla BlStvn ih eksportne trrdke po celem svetu. Je pnakrtftM. prfpaoato ln nspeSna Prodanih je bDo Se nad 2,000 Certihoviti kaj Ig. Cb w.ta knjiga »anjmlva, jo lahko naročite pri 4 , . KNJIGARNI SLOVBHfflC PPBLISH-CNO COMPANY, 216 West 18th Street, Sew York, N, Y. — Oeoa 1« samo fl.— V LIČNI IN TRPEŽNI PLATNENI v VEZATI Skoro 1400 strani— . 750 Slik Popolni voditelj za vaf vojni vrt. Popoim vsaka beseda, vsaka stran, vsaka slika — mnogo NOVE snovi Borih ilustracij! •v, . - -j vri JESm-l Tokaj je v ari aami knjigi T«. KAR VAM JE TREBA TEDCHi O TEM—KAR ŽELITE PRŽDELtfttl 10)Mi flanker 1 sni vae o vrtnan sejanju, o gnojenju in. < Najnovejše pa je BiEZ ZEMLJE; nnifievanje Škodljiv oee, jih rastlin, nove sestavine evetiiel —i Abecedno kazalo vam pg^' W kar Selita. PHreJcne tk vsako psoMd« ▼ Združenih drSavah, navalil liaijo la vsako sesona. To knjigo je areifl K. >lLjlJ0^ nana B. S. /L, >1111— eedta ;» ki ga eeaUe vrtsMaW &h ' EDINA VBTNAftSKA ENCIKLOPEDIJA ZA DOMAČO POTREBO! NM visafcik besed — v« je jasno, rma- KNJIOARNA SLOVENIC PUBUSHINO Op. 216 West ISth Street Neiw York. -GLAS NARODA" - New Tort THURSDAY, MARCH 18, 1943 TRANOVLAN L- IM ■-Taskent-l . _ Ruska povest iz dni velike lakote. , Napisal: ALEKSANDER NEVEROV -22—..I........................... SOBOTNE MISU Piše: IVAN BI7KOVINSKI Pittsburgh, Pa. Prvo nedeljo tega. meseca, se i in vsa druga pisma, dokler ne v našem Slovenskem domu bo izčrpanjih 800 moških toza- dtvniii prošenj, ki jih ima na roki Miška kaže staro otknovio kapo, kaže nožio s pasom: "Kupi — kupi!" Zagleda pevke s koštrunovim drobovjem, obstane. "Tetka, daj lačnemu." Branje\ ka zamahne z zajemalko. Zopet se potepi Miška v ljudsko gnečo, begu okrog Kingioov. Obkrožijo ga Kirgizi z vseh strani in kriče talco, da celo Miški ni prav. Ta vleče za iioži-e, drugi za kupo. Tretji, najstarejši, s črnimi zobmi j*4 prijel za suknjič. Brbra, se slaei, da bi poskusil suknjič. Miška kliči: "Po oeni ne dam!" Ivirgiz je Obh kel suknjič, a vagoni vlaka so se zganili. — Miška je iztrgal ivirgizu suknjič, a noža ni. Našel ga je &ioer, a za pas se tikajo Kirgizi Miška malone zaplaka. . 4'Dajte — ne utegnem." A vagoni se piemikajo. Tik pred njegovihii očmi ž* premikajo. Kolesa se vrte, ^sa zemlja se vrti, vsa postaja s Kirgizi vred se vrti. AUiška }>eži pto desni strani, a vrata v vagone so odprta z levo^ strani. Če skoči pod vagon na levo *tran, ga kolesa znuoljejo. Miš"ktt beži. majhen žrebiček za veliko železno kobilo Lapti se »podtikajo, suknjič na plečih je kakor oj>cka. Tžko Jišejo ■odprta usta — zraka ni. Zagledal je stopnico v zavorni ka'bini in v teku je zagrabil z obema rokama za železni držaj.' Mi<ška je kar sunilo naprej. Ali se je odtrgala glava, ali so noge zastale? Glava z rokami je obvisela na ž>'!°znem držaju. Samo telo pa vleče Miško p< d kolesa, kakor da mora tja. Kolesa hropejo, razrezati hočejo Miško na dvoje; izmrcvariti ga na majhne koščke. Miškove težke noge mahajo, a vagoni drve vse hitreje. Te n.>ge v širokih laiptih se vlečejo pod kolesa kakor uteži in ni ;ili mogoče dvigniti na stopnico. Roke popihajo — z glavo bo udaril po kamer tu, ob žtlezne tračnice. . "ZlH>g«^n Taškent! Zbogom lopatins-ka vas! Smrt!" C "i m puste Miško ve roke — *>e Miwkova glava i azbi je. No, treba je drugače, ako se noče uhnreti. Miški se ni hotelo umreti. Zbral je v?e svoje poslednje sile, napel vsako mišico kakor vrv in z nogami otipal stopnico. Z vil se je, položil noge više, obniil hrbet navzdol. J^aže mu je postalo in laže je držal okamenelo telo, Sedaj no padtm. \rzradostil se je nekoliko. A iz zavorne kabine gleda človek s srd;timi očmi. Nekaj je rekel a kolesa so potegnila glas in ga zmlela z enakomernimi udarci. Miška ga ni razumel, pač pr. je pogbdal žalostno jeznega človeka. ' * St r k'ek, pomagaj!'' Tudi Mišk o v glas so zmlela kyle^a, pogoltnili udarci, odnesli ga mimo ušes. Dolgo je gledal Slovek na visečega Miško in mislil na navodila, da ne sane trpeti v vlaku zaostan-k ar je v. ''Naj se razbije!'' A nato je, popolnoma nepričakovano, prijel Miško okrog pleč in ga potegnil v kabino. Postavil ga je k zabojčku s svetilko in jezno je rekel: "Bi se rad ubil?" Miška ;ie molčal. "Od kod!" "Iz Lopatina." "S kom greši'' "Z očetom." "A kje je icče?" '' V tisitem vagonu.'' Človek s surovimi očmi ei je ogledal Miško in se obrnil: "Sit t-em vas vseh!" Miška je molčal. Sedel je poleg zaibojčka, stegnil noge z velikim laipti in sv ;e ni mogel zbrati od strahu. Trgalo ga ;e v rokah, vrtelo se mu je v glavi, hotelo se piu je bljuvati. 2elel si je ležati in ležati in. da bi ga niktlo ne vzneanirjal. Zopet si« ouu je v mislih pojavilo Lopatino. Pogledala ga je gladujoča mati, dva brata. Videl je Jaškovo puško na tleh. Miška je stresel z glavo, da bi se ga ne lotevale neprijetne misli, da bi se ga n<- lotevala otožnost. Ne zbežiš, Miška, od njih. Miška gre v Taškent in one gredo za njim, kakor iiiajlina mucika za mačko Sreča to, da je krepke narave — pokati noče, duši bi bil ž. davno Čas, da bi jokal na vse grlo. skrila, srce, iztiskavajo solze iz oči. Kolesa vagonov dražijo: Ne pitideš — ne prideš — smrt ! — Ne pride«, — ne prideš — smrt! Človek jemlje iz zaibojčka skorjico kruha, (majhne košče in škili na Miška. Miiška se obrne v stran. "Kiim gre oče?" "V Taškent." "tKaj je slajše umirati v Taiškentu?" "Kaj?" "Nič. Kruha so vam tam pripravili, ^amo žepe odprite." Kolesa ropočejo. Kirgiške stepe, puste, >brezvodne, beee od vlaka. Beže 'brzojavni drogovi. Vraibec sedi na njih. Lastovka se ne oddiha na brzojavnih žicah. Nobeiuga nnužika ni vidiš, da bi šel po ozki poti kraj na-s.pa. Stepa je ogromna, brez vasi. Pasjega, laježa ni slišati. Saoiitu visoki hribčki s sinjimi glavami in zrak nad njimi se svetlika, kakor reka Kazlbrta euvajjiiea s polomljenimi okni plane mimo. M!im> oči zbeži razdrta streha, spominja-joč na Lopafti.no, kjer stoje prazne, gladu jo če izbe. Nerazumljiva otožnost zgrabi Miiškovo sroe, ga stisne v pest in njegova glava se povesi še globlje. "Ali iima oče mnogo denarja?" Človek ga muči z raznimi vprašanji. . t Miški ni do tega, da bi obračal jezik. Odveč mu je že neprestano bahanje. Vendar, kako se naj brez tega pripelje v Taškent? Vsi ieprašujejo. pred vnemi se je treba dobro obnašati. Če ne iznaš, naletiš *laibo. Vržejo te kot inačico na cesto v stepo, kjer ni ne ljudi ne življenja, ter poreko: "Falot je. Nima očeta ne matere. Brez vozne karte se pelje in brez dovoljenja." (Nadaljevanje prihodnjih.) Pa pravijo, da je po-(manjkanje delavskih moči na vseh poljih, koncih in krajih. J« vrnila seja podružnice SANfcJa, kateno smo ustanovili pred enim mesecem. Zastopanih je bilo 17 društev podpornih jed-not in nekaj drugih udeležencev. Dtebate so bile zelo živahne, zlasti se je razpravljalo, kako bi se pobirala najbolj uspešno članarina, ki znaša najmanj en dolar letno, kot je določeno od glavnega etibora. Odobrilo sel order) in plačati običajno pri-je, da ta posel prevzattnejo za- Utojbino kot za privatno zade-enkiat tajniki podpornih dni- v o. Vlada je napravila s tem štev, laliko pa delajo na tem nekaj ekstia milijonov, kar ji vsi drugi, ki jim je mar za radi pri voščimo, saj jih krvavo uspeh, te toliko pomembne in rabi za skorajšno dobitev te velevaržne politične organiza-)strahovite bojne igre. Vseka-oije. V splošnem pa se je skle- kor pa so uradniki vsakemu iz- DOPISNI KOTIČEK SLOVENSKE ŠOLE Xijubi Donald ... I Zelo do%o je že, odkar sem Ti pisala, pa ni&etrn še dobila nič odgovora. In tako še zmeraj ne vem, kaj misliš o Turčiji in njeni politiki? Ali boš po-# l&ikal, da bo zapisano v časo 1 n placanju dohodninskega pasih, aU pa si tako zaiposlen davka na North Side pošti sem: da ne utegneš? bil zelo presenečen, ko ni zadostovalo enostavno odšteti denar, temveč sem moral izpolniti poštno nakaznico (money ""vc, uu^i ui un ubmr) vas, u» oi jUKtii na vse Nasmehnila se je sreča swdruga Diunajeva, a zopet se je si A' glavo ležejo neprijetne misli, vznemirjajo .Miškovo nilo, da se počaka z bolj inteii-' zivniin delom, dokler ne prejmemo obljubljenih pravil od gl. ^odbora in pa da se iačisti položaj in nastalo nesoglasje v ttm odboru. Predlagano in odobreno je bilo, da se pošlje glavnemu od-Iboru SAMSa neko resolucijo, ne vem, ker mi ni čas dovolil, ostati do konca seje. O tem bo kaj več poročal podiužnični ta j ni k Mr. Frank Oblak. . (Prihodnja seja se vrši prvo nedeljo v aprilu ob uri popoldne v prostorih Slov. doma in ste vaibJ-jeni vsi, ki citate o strašni usodi našega naroda v stari tkjftikGvini in vam je pri srcu njegova zopetna osvoboditev. Kajti enajsta ura, ob kateri se bo pri zeleni mizi odločila bodočnost zasužnjenih narodov, se mogoče bliža bolj naglo, nego si mislimo, Ako bomo . KNJIGARNA Slovenic Publishing Company 216 West i8th Street New York City