Radiology and Oncology | Ljubljana | Slovenia | www.radioloncol.com Radiol Oncol 2025 doi: 10.2478/raon-2025-0026 1 research article Expression of the stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis Miha Koren1, Margareta Zlajpah1, Mario Poljak2, Kristina Fujs Komlos2, Margareta Strojan Flezar1 1 Institute of Pathology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia 2 Institute of Microbiology and Immunology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia Radiol Oncol 2025 Received 05 March 2025 Accepted 26 march 2025 Correspondence to: Assist. Miha Koren, M.D., Institute of Pathology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia. E-mail: miha.koren@mf.uni-lj.si Disclosure: No potential conflicts of interest were disclosed. This is an open access article distributed under the terms of the CC-BY license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Background. The aim of the present study was to assess a diagnostic potential of stem cell markers NANOG and SOX2 for classifying cervical squamous intraepithelial lesions (SILs)/cervical intraepithelial neoplasia (CIN). Patients and methods. NANOG and SOX2 expression was evaluated immunohistochemically on 40 patients: in 10 cases each of low-grade SIL (LSIL), high-grade SIL/CIN, grade 2 (HSIL/CIN 2), HSIL/CIN, grade 3 (HSIL/CIN 3), cervical squamous cell carcinoma (CSCC) and their adjacent non-dysplastic squamous epithelium. In addition, human papil- lomavirus (HPV) genotyping and immunohistochemical staining with p16 and Ki-67 were done. NANOG and SOX2 expression was compared between squamous lesions and controls and between squamous lesions by multiplying staining intensity (SI) by the percentage of positive cells (P) and by multiplying SI by the thickness of staining in epithe- lium (T) to calculate SI x P and SI x T score. Results. NANOG and SOX2 expression gradually increased from non-dysplastic squamous epithelium via LSIL and HSIL to CSCC. Expression of NANOG and SOX2 was higher in LSIL compared to controls (P < 0.05 for NANOG Si x P and Si x T scores and SOX2 SI x T score) and lower compared to HSIL (P < 0.05 for all SI x P and SI x T scores). HSIL/CIN 3 showed higher SOX2 expression than HSIL/CIN 2 (P < 0.05 for SI x P and SI x T scores). Conclusions. Contrary to p16, NANOG and SOX2 could be effective for distinguishing LSIL from non-dysplastic changes. NANOG and SOX2 could be surrogate markers for differentiating LSIL from HSIL. Moreover, SOX2 could be helpful for distinguishing HSIL/CIN 2 from HSIL/CIN 3. Further studies with larger numbers of patients and molecular insights are needed. Key words: cervical cancer; cervical intraepithelial neoplasia; squamous intraepithelial lesion; cancer stem cell; NANOG; SOX2 Introduction Cervical cancer is the fourth most common cancer in women worldwide with around 660,000 new cases and 350,000 deaths in 2022.1 The highest inci- dence rates of cervical cancer and over 90% of cer- vical cancer-related deaths are in low- and middle- income countries.2 In high-income countries, cer- vical cancer incidence and mortality have declined due to human papillomavirus (HPV) vaccination, screening programs and early treatment of precur- sor lesions.3,4 Histologically, precursor lesions of the squa- mous cervical epithelium are classified as squa- mous intraepithelial lesions (SILs) or cervical in- traepithelial neoplasia (CIN). They are categorized Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis2 as low-grade SILs (LSILs) encompassing CIN, grade 1 (CIN 1), koilocytic atypia and condyloma acuminatum, and high-grade SILs (HSILs), based on the extension of dysplasia. HSILs may be fur- ther subdivided into HSIL/CIN, grade 2 (CIN 2) and HSIL/CIN, grade 3 (CIN 3).5 Two-tiered LSIL/HSIL system is preferred because it reflects improved reproducibility and enhanced biological relevance compared to three-tiered CIN 1/2/3 system.6 HSIL is caused by transforming infection with high-risk HPV (HR-HPV) that deregulates expression of E6 and E7 viral proteins leading to loss of cell cycle control and uncontrolled cell proliferation.7,8 While the majority of LSILs (90%) regress sponta- neously, about 10% of LSILs subsequently progress to HSIL. It is estimated that spontaneous regression from HSIL to LSIL occurs in 30% to 50% of cases.5 HSIL/CIN 2 lesions show even higher potential for regression.9 The risk of progression from untreated HSIL to cancer is 0.5–1% annually, with approxi- mately 30% of HSIL/CIN 3 developing into cervical cancer over a 30-year period.10 There are currently no biomarkers that reliably predict the progression of SIL.11,12 Imunohistochemical marker p16 is an ef- fective diagnostic tool to differentiate HSIL from mimickers of precancerous lesions. The use of p16 immunohistochemistry is also recommended to clarify the diagnosis of HISL/CIN 2 versus LSIL in morphologically equivocal cases.6 Nevertheless, a significant proportion of LSILs show p16 positiv- ity and despite p16 diagnostic value, its staining in LSIL is not predictive for progression of the le- sion.11,12 Currently, all HSILs are usually surgically excised by large loop excision of the transformation zone (LLETZ), as it is unable to predict which le- sion will regress or progress to cervical squamous cell carcinoma (CSCC). Since excision of all HSILs could lead to overtreatment and unnecessary com- plications related to woman’s reproductive pros- pect, new markers are needed to predict the natu- ral course of precancerous lesions.13 Recent studies on head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and squamous dysplasia have shown a diagnostic and prognostic potential of a cancer stem cell (CSC) marker NANOG.14,15 The relationship between the expression of CSC mark- ers and carcinogenesis of various cancers as well as CSCC has been studied.16,17 Increasing evidence has suggested that tumorigenesis depends on CSCs, a small population of cells within a tumour that can self-renew and differentiate into multiple cell types.16 CSCs may originate from normal stem cells and express the same markers (CSC markers) as stem cells such as NANOG, OCT3/4, and SOX2.17 Several studies have shown that the NANOG pro- tein is highly expressed in cancerous tissues and in early embryonic development, whereas its expres- sion is much lower or absent in normal adult tis- sues.18 Recent data have demonstrated that SOX2 expression is related to several human malignan- cies and it is nowadays considered as a key driver of squamous carcinogenesis.19,20 While several authors reported SOX2 expression in HSIL/CIN 3 and CSCC, only few of them have investigated its expression in LSIL and HSIL/CIN 2.21-32 Even less studies have been published regarding NANOG and cervical squamous carcinogenesis.33-36 In previous research of CSCs in HNSCC at our institution, more intense NANOG staining was observed during progression of head and neck dysplasia.37 The aim of the present study was to assess the ability of CSC markers to discriminate different grades of cervical squamous neopla- sia. We evaluated the expression of NANOG and SOX2 using immunohistochemistry in LSIL, HSIL/ CIN 2, HSIL/CIN 3, CSCC and their adjacent non- dysplastic squamous epithelium. HPV genotyping and immunohistochemical staining with common diagnostic markers p16 and Ki-67 were also per- formed to confirm the accurate classification of the lesions. Patients and methods Patients The study was approved by the National Medical Ethics Committee, Ministry of Health, Republic of Slovenia (consent No. 0120-99/2020/6.) A total of 2,478 cases of SILs and CSCCs, obtained dur- ing routine diagnostic and therapeutic procedures from January 2015 to December 2021, were iden- tified from archives of the Institute of Pathology, Medical Faculty, University of Ljubljana, Slovenia. After detailed review, 10 samples of each LSIL, HSIL/CIN 2, HSIL/CIN 3 and CSCCs from total of 40 patients with unequivocal diagnoses and suf- ficient tissue for further analysis were selected. Their adjacent non-dysplastic squamous epithe- lium was used as controls for comparison with cervical squamous neoplasia. None of the patients involved received chemotherapy, radiotherapy or immunotherapy before the specimen collection. HPV genotyping All lesions were selected for HPV genotype anal- ysis. Tissue cores from representative areas of Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis 3 formalin-fixed, paraffin-embedded (FFPE) tissue blocks were punched using a 600 µm needle. Total DNA from at least three punches per FFPE sam- ple was extracted by an overnight digestion with protease at 55°C, followed by DNA purification us- ing a MagMax FFPE DNA/RNA Ultra Kit (Applied Biosystems; Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, USA) according to the manufacturer’s instruc- tions with one modification: protease digestion was performed overnight mixing at 300 rpm for 15 seconds every 4 minutes instead of 1 hour. DNA concentrations were estimated by spectrophoto- metric analysis at 260 nm using the NanoDropTM 1000 spectrophotometer (Thermo Fisher Scientific, Wilmington, DE, USA). Apart from the deparaffi- nization solution (xylene; Sigma-Aldrich; Merck KGaA, Darmstadt, Germany) and the ethanol (Merck KGaA, Darmstadt, Germany), all the rea- gents were from Applied Biosystems (Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, USA). To determine the presence of HPV, 100 ng of DNA was tested with commercial HPV genotyping test AnyplexTM II HPV28 Detection (Seegene, Seoul, South Korea), which is capable of simultaneous de- tection and differentiation of 28 HPV genotypes (HPV-6, 11, 16, 18, 26, 31, 33, 35, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 51, 52, 53, 54, 56, 58, 59, 61, 66, 68, 69, 70, 73, and 82).38 Each multiplex PCR reaction was performed according to the manufacturer’s instructions.39 Immunohistochemistry and evaluation Immunohistochemical analysis of p16, Ki-67, NANOG and SOX2 expression was performed on 3-4 µm thick FFPE tissue sections. After de- paraffinization, hydration and automated anti- gen retrieval (BenchMark ULTRA, Ventana, F. Hoffmann-La Roche (Roche Holding AG), Basel, Switzerland), slides were incubated with commer- cially available anti-p16 (Ventana (F. Hoffmann-La Roche (Roche Holding AG), Basel, Switzerland), cat no. 805-4713, ready to use) anti-ki67 (Agilent Dako, Santa Clara, California, USA, cat no. M7240, dilution 1:50), anti-NANOG (Cell Signaling Technology, Danvers, Massachusetts, USA, cat no. 4903T, dilution 1 : 100) and anti-SOX2 (Ventana (F. Hoffmann-La Roche (Roche Holding AG), Basel, Switzerland), cat no. 760-4621, ready to use) anti- bodies. Reactions were visualized by incubation with peroxidase and 3,3′-diaminobenzidine (p16, NANOG and SOX2: OptiVIEW DAB Detection Kit, Roche, Basel, Switzerland; Ki-67: ultraVIEW, DAB Detection Kit, Roche, Basel, Switzerland) and then counterstained with hematoxylin. Negative con- trols omitting the primary antibody binding were included in every run of samples. Positive controls included HPV-associated oropharyngeal SCC for p16, tonsillar lymphatic tissue for Ki-67, testicular seminoma, oral SCC and HSIL/CIN 3 for NANOG and basal cells of non-dysplastic squamous cervi- cal epithelium as an internal positive control for SOX2. All slides were evaluated independently by two pathologists (M.S.F. and M.K.) and consen- sus agreements were reached in discordant cases. Expression of p16 was scored as positive (continu- ous strong nuclear or nuclear plus cytoplasmic staining of the basal cell layer with extension up- ward involving at least one third of the epithelial thickness) or negative (any other staining) in dys- plastic and non-dysplastic squamous epithelium, as previously described, and as positive (any posi- tive staining) or negative for CSCC.6 Expression of Ki-67 in the nuclei was assessed by thickness of staining in squamous epithelium for SIL and controls (0: parabasal cells or no staining, 1: ba- sal one third, 2: basal two third, 3: full thickness) and for CSCC semiquantitatively according to the percentage of positive cells (0: 0%, 1: 1% to 29%, 2: 30% to 59%, 3: 60% to 100%).29,40 In all controls, SIL and CSCC, the expression of NANOG and SOX2 was assessed by the percentage of positive cells, staining intensity and staining pattern (nuclear, cytoplasmic, nuclear or cytoplasmic); SOX2 stain- ing intensity and percentage of positive cells were evaluated above the basal layer. Staining intensity of NANOG (0: no staining, 1: weak, 2: moderate, 3: strong - as in testicular seminoma on slide control) and SOX2 (0: no staining, 1: weak, 2: moderate - as basal cells of adjacent non-dysplastic squamous epithelium, 3: strong) was scored in a maximally stained area. Based on previously published stud- ies, the percentage of positive cells was evaluated semiquantitatively and divided into five categories for both NANOG (0: < 5%, 1: 5-25%, 2: 25-50%, 3: 50-75%, 4 > 75%) and SOX2 (0: 0-10%, 1: 10 -25%, 2: 25-50%, 3: 50-75%, 4 > 75%).21,24,34,37 In addition, the expression of NANOG (0: no staining, 1: ba- sal one third, 2: basal two third, 3: full thickness) and SOX2 (0: basal cells or no staining, 1: basal one third, 2: basal two third, 3: full thickness) in SIL and controls was assessed based on the thick- ness of staining in squamous epithelium.29 For both NANOG and SOX2, staining intensity and percentage of positive cells (SIxP score) as well as staining intensity and thickness of staining (SIxT score) were multiplied to calculate SIxP score and SIxT score.21,24,34 Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis4 Statistical analysis Statistical analysis was performed using IBM SPSS Statistics 24.0 software (IBM Corp.). The Mann- Whitney U test was used and differences were considered as statistically significant at cut-off p ≤ 0.05 (2-tailed). Results Patients The mean age of patients in the LSIL group was 47 years, 37 years in the HSIL/CIN 2 group, 41.1 years in the HSIL/CIN 3 group and 47.6 years in the CSCC group. One out of 10 LSILs was obtained by hysterectomy, all other SILs were excised by cone biopsy (9 cases) or LLETZ (20 cases). In the CSCC group, 1 of 10 samples was a hysterectomy, 2 of 10 were cervical biopsies, 2 of 10 were LLETZs and 5 of 10 were cone biopsies. In 37 of 40 cases, adjacent non-dysplastic squamous epithelium un- der hormonal stimulation (normal reproductive age ectocervical epithelium) was found and used as control. In a case of HSIL/CIN 2 and in a case of HSIL/CIN 3, adjacent squamous metaplastic epi- thelium was used as their controls and in a case FIGURE 1. Representative images of p16 (b, g, l, q, v), Ki-67 (c, h, m r, w), NANOG (d, i, n, s, x) and SOX2 (e, j, o, t, y) immunohistochemical staining in a control (a-e), low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL) (f-j), high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 2 (HSIL/CIN 2) (k-o), high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3 (HSIL/CIN 3) (p-t) and cervical squamous cell carcinoma (CSCC) (u-y). HE = haematoxylin and eosin stain Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis 5 of CSCC adjacent atrophic squamous epithelium was used as a control. HPV genotyping The presence of HPV DNA was tested and con- firmed in all 40 patients included in the study. Distribution of HPV genotypes according to histo- logical diagnosis is shown in Table 1. Single HPV genotype infection was found in 1 of 10 LSILs, 7 of 10 HSIL/CIN 2 cases, 8 of 10 HSIL/CIN 3 cases and 6 of 10 CSCCs. Coinfection with two or more HPV genotypes was found in 9 of 10 LSILs, 3 of 10 HSIL/CIN 2 cases, 2 of 10 HSIL/CIN 3 cases and 4 of 10 CSCCs. In 2 LSILs and 1 HSIL/CIN 2 cas- es, only possibly carcinogenic HPV genotypes 66 and 70 and no HR-HPV genotypes were present. The remaining 37 patients were infected with HR- HPV genotypes 16, 18, 31, 39, 51, 52, 56, 58 and 59.7,41 HPV-16 was the most common genotype, followed by HPV-31, HPV-51 and HPV-66. Immunohistochemistry Immunohistochemical analysis of p16, Ki-67, NANOG and SOX2 was performed for all selected samples. Representative images for each group are presented in Figure 1. All 40 included control tis- sues were immunohistochemically negative for p16 and expression of Ki-67 was limited on the parabasal layer. Two of 10 LSILs were positive for p16 and 2 of 10 LSILs were negative for p16. Six of 10 LSILs were negative for p16 in the major part of the lesion and positive for p16 in the minor part of the lesion. All 20 cases of HSIL and all 10 cases of CSCC were positive for p16 and showed full thick- ness and/or overall expression of Ki-67. In LSIL, Ki- 67 expression was in full thickness of epithelium in 8 out of 10 cases and predominantly in the basal two thirds of epithelium in 2 out of 10 cases. Immunohistochemical staining for NANOG was present in the cytoplasm of squamous cells; no nuclear staining was observed. In general, con- TABLE 1. Results of human papillomavirus (HPV) genotyping in squamous lesions HPV type HPV 16 HPV 18 HPV 31 HPV 39 HPV 51 HPV 52 HPV 53 HPV 56 HPV 58 HPV 59 HPV 68 HPV 66 HPV 70 HPV 42 LSIL, n 4 0 0 3 2 0 3 1 0 1 2 5 2 2 HSIL/CIN 2, n 4 1 1 0 1 2 0 1 2 0 0 1 0 0 HSIL/ CIN 3, n 8 0 3 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 CSCC, n 6 2 2 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 CSCC = cervical squamous cell carcinoma; HPV = human papillomavirus; HSIL/CIN 2 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 2; HSIL/CIN 3 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3; LSIL = low-grade squamous intraepithelial lesion; n = number of cases TABLE 2. Evaluation of NANOG staining in controls and squamous lesions NANOG SI, n (%) NANOG P, n (%) NANOG T, n (%) Score 0 1 2 3 0 1 2 3 4 0 1 2 3 Controls (n = 40) 3 (7.5) 32 (80) 5 (12.5) 0 (0) 3 (7.5) 6 (15) 22 (55) 8 (20) 1 (2.5) 3 (7.5) 4 (10) 28 (70) 5 (12.5) LSIL (n = 10) 0 (0) 2 (20) 7 (70) 1 (10) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 1 (10) 9 (90) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 10 (100) HSIL/CIN 2 (n = 10) 1 (10) 0 (0) 4 (40) 5 (50) 1 (10) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 9 (90) 1 (0) 0 (0) 0 (0) 9 (90) HSIL/CIN 3 (n = 10) 0 (0) 0 (0) 1 (10) 9 (90) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 10 (10) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 10 (100) CSCC (n = 10) 0 (0) 0 (0) 1 (10) 9 (90) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 10 (100) Not applicable 1 CSCC = cervical squamous cell carcinoma; HSIL/CIN 2 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 2; HSIL/CIN 3 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3; LSIL = low-grade squamous intraepithelial lesion; n = number of cases; P = percentage of positive cells; SI = staining intensity for NANOG; T = thickness of staining; % = percentage of all cases in each category 1 T was not evaluated in CSCC. Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis6 TABLE 3. Evaluation of SOX2 staining in controls and squamous lesions SOX2 SI, n (%) SOX2 P, n (%) SOX2 T, n (%) Score 0 1 2 3 0 1 2 3 4 0 1 2 3 Controls (n = 40) 2 (5) 33 (82.5) 5 (12.5) 0 (0) 2 (5) 1 (2.5) 26 (65) 10 (25) 0 (0) 2 (5) 1 (2.5) 31 (77.5) 6 (15) LSIL (n = 10) 0 (0) 4 (40) 6 (60) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 2 (20) 4 (40) 4 (40) 0 (0) 0 (0) 4 (40) 6 (60) HSIL/CIN 2 (n = 10) 0 (0) 1 (10) 7 (70) 2 (20) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 4 (40) 6 (60) 0 (0) 0 (0) 1 (10) 9 (90) HSIL/CIN 3 (n = 10) 0 (0) 1 (10) 1 (10) 8 (80) 1 (10) 0 (0) 0 (0) 1 (10) 8 (80) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 10 (100) CSCC (n = 10) 0 (0) 0 (0) 3 (30) 7 (70) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 2 (20) 8 (80) Not applicable 1 CSCC = cervical squamous cell carcinoma; HSIL/CIN 2 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 2; HSIL/CIN 3 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3; LSIL = low-grade squamous intraepithelial lesion; n = number of cases; P = percentage of positive cells; SI = staining intensity for NANOG; T = thickness of staining; % = percentage of all cases in each category 1 T was not evaluated in CSCC. TABLE 4. Comparison of NANOG and SOX2 staining between squamous lesions and their adjacent control non-dysplastic squamous epithelium NANOG SIxP score, a ± SD p-value 1 SOX2 SIxP score, a ± SD p-value 1 C (LSIL) LSIL C (LSIL) LSIL 2.30 ± 0.95 7.50 ± 2.46 0.000 3.00 ± 1.41 5.40 ± 2.63 0.054 C (HSIL/CIN 2) HSIL/CIN 2 C (HSIL/CIN 2) HSIL/CIN 2 3.30 ± 2.06 9.20 ± 3.79 0.002 2.20 ± 1.48 7.70 ± 2.75 0.000 C (HSIL/CIN 3) HSIL/CIN 3 C (HSIL/CIN 3) HSIL/CIN 3 2.00 ± 0.94 10.40 ± 2.07 0.000 2.30 ± 1.16 10.10 ± 3.84 0.002 C (CSCC) CSCC C (CSCC) CSCC 1.44 ± 1,01 11.56 ± 1.33 0.000 2.44 ± 0,53 10.22 ± 2.73 0.000 C (HSIL) HSIL C (HSIL) HSIL 2.65 ± 1.65 9.80 ± 2.96 0.000 2.25 ± 1.26 8.90 ± 3.39 0.000 NANOG SIxT score2 a ± SD p-value 1 SOX2 SIxT score2, a ± SD p-value 1 C (LSIL) LSIL C (LSIL) LSIL 1.90 ± 0.32 5.70 ± 1.70 0.000 2.50 ± 0.85 4.30 ± 1.89 0.0027 C (HSIL/CIN 2) HSIL/CIN 2 C (HSIL/CIN 2) HSIL/CIN 2 3.00 ± 1.76 6.90 ± 2.85 0.005 1.90 ± 0.99 6.10 ± 1.85 0.000 C (HSIL/CIN 3) HSIL/CIN 3 C (HSIL/CIN 3) HSIL/CIN 3 2.20 ± 1.48 7.80 ± 1.55 0.000 2.40 ± 1.17 8.10 ± 2.02 0.000 C (HSIL) HSIL C (HSIL) HSIL 2.60 ± 1.59 7.35 ± 2.22 0.000 2.15 ± 1.06 7.10 ± 2.10 0.000 a = average; C (HSIL) = control non-dysplastic squamous epithelium adjacent to high-grade squamous intraepithelial lesion; C (LSIL) = control non-dysplastic squamous epithelium adjacent to low-grade squamous intraepithelial lesion; C (HSIL/CIN 2) = control non-dysplastic squamous epithelium adjacent to high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 2; C (HSIL/CIN 3) = control non-dysplastic squamous epithelium adjacent to high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3; CSCC = cervical squamous cell carcinoma; C (CSCC) = control non-dysplastic squamous epithelium adjacent to cervical squamous cell carcinoma; HSIL = high-grade squamous intraepithelial lesion; HSIL/CIN 2 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 2; HSIL/CIN 3 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3; LSIL = low-grade squamous intraepithelial lesion; SD = standard deviation; SIxP score = staining intensity (SI) multiplied by percentage of positive cells (P); SIxT score = staining intensity (SI) multiplied by thickness of staining (T) 1 Comparisons between groups were tested by the Mann-Whitney test. 2 SIxT score was not calculated for CSCC because T was not evaluated in CSCC. Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis 7 trols showed lower staining intensity, percentage and thickness of staining of NANOG than their adjacent SIL and CSCC (Table 2). No reaction was observed in 3 of 40 (7.5 %) controls; one of them was an atrophic squamous epithelium and two were normal reproductive age ectocervical epi- thelium. In other controls, staining intensity was mostly weak (in 80 %) and extending up to basal two thirds of epithelium (in 87.5%), with less than 50% of cells being positive in 31 of 40 controls. In a majority of LSILs, staining intensity was moder- ate (in 70%) and positive in more than 75% of cells (in 90%), with full thickness expression observed in all cases. Moderate or strong staining intensity was found in 9 out of 10 cases of HSIL/CIN 2 and in all 10 cases of HSIL/CIN 3. More than 75% of positive cells and full thickness staining was ob- served in the majority of HSIL/CIN 2 (in 90%) and in all HSIL/CIN 3. The reaction was mostly strong (in 90%) and in more than 75% of cells in all cases of CSCC. Immunohistochemical staining for SOX2 was observed only in the nuclei of squamous cells. SIL and CSCC showed higher staining inten- sity, percentage and thickness of SOX2 staining than their adjacent normal squamous epithelium (Table 3). Moderate intensity of staining in the ba- sal cells was present in 37 of 40 controls (92.5%). Weak SOX2 reaction was observed in basal and upper cells of an atrophic squamous epithelium. Complete absence of SOX2 staining was in the two cases of control squamous metaplastic epithelium. Staining intensity was mostly weak (in 82.5%), with less than 50% positive cells (in 72.5%) and ex- tending up to basal two thirds of epithelium (in 85%) in other controls. Majority of LSILs showed moderate staining intensity (in 60%) in more than 50% of cells (in 80%), extending at least up to basal two thirds of epithelium in all cases. In HSIL/CIN 2, moderate staining intensity (in 70%), involving full thickness of epithelium (in 90%), was mostly observed, with more than half of positive cells TABLE 5. Comparison of NANOG and SOX2 staining between squamous lesions NANOG SIxP score, a ± SD p-value 1 SOX2 SIxP score, a ± SD p-value 1 LSIL HSIL/CIN 2 LSIL HSIL/CIN 2 7.50 ± 2.46 9.20 ± 3.79 0.101 5.40 ± 2.63 7.70 ± 2.75 0.114 HSIL/CIN 2 HSIL/CIN 3 HSIL/CIN 2 HSIL/CIN 3 9.20 ± 3.79 10.40 ± 2.07 0.547 7.70 ± 2.75 10.10 ± 3.84 0.031 HSIL/CIN 3 CSCC HSIL/CIN 3 CSCC 10.40 ± 2.07 11.56 ± 1.33 0.165 10.10 ± 3.84 10.22 ± 2.73 0.805 LSIL HSIL LSIL HSIL 7.50 ± 2.46 9.80 ± 2.96 0.018 5.40 ± 2.63 8.90 ± 3.39 0.009 HSIL CSCC HSIL CSCC 9.80 ± 2.96 11.56 ± 1.33 0.078 8.90 ± 3.39 10.22 ± 2.73 0.370 NANOG SIxT score2 a ± SD p-value 1 SOX2 SIxT score2, a ± SD p-value 1 LSIL HSIL/CIN 2 LSIL HSIL/CIN 2 5.70 ± 1.70 6.90 ± 2.85 0.101 4.30 ± 1.89 6.10 ± 1.85 0.056 HSIL/CIN 2 HSIL/CIN 3 HSIL/CIN 2 HSIL/CIN 3 6.90 ± 2.85 7.80 ± 1.55 0.547 6.10 ± 1.85 8.10 ± 2.02 0.023 LSIL HSIL LSIL HSIL 5.70 ± 1.70 7.35 ± 2.22 0.018 4.30 ± 1.89 7.10 ± 2.10 0.003 a = average; CSCC = cervical squamous cell carcinoma; HSIL = high-grade squamous intraepithelial lesion; HSIL/CIN 2 = high-grade squamous intraepithelial lesion/ cervical intraepithelial neoplasia grade 2; HSIL/CIN 3 = high-grade squamous intraepithelial lesion/cervical intraepithelial neoplasia grade 3; LSIL = low-grade squamous intraepithelial lesion; SD = standard deviation; SIxP score = staining intensity (SI) multiplied by percentage of positive cells (P); SIxT score = staining intensity (SI) multiplied by thickness of staining (T) 1 Comparisons between groups were tested by the Mann-Whitney test. 2 SIxT score was not calculated for CSCC because T was not evaluated in CSCC. Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis8 in all cases. Majority of HSIL/CIN 3 (in 80%) and CSCC (in 70%) strongly expressed SOX2 in more than 75% of cells (in 80%). In all HSIL/CIN 3, full thickness of epithelium was involved. Comparison between non-dysplastic squamous epithelia and squamous lesions Statistical analysis of SIxP score and SIxT score for NANOG and SOX2 for controls, LSIL, HSIL/CIN 2, HSIL/CIN 3 and CSCC was performed and results are summarized in Table 4. Both NANOG scores were statistically significantly higher in LSIL, HSIL/CIN 2, HSIL/CIN 3 and CSCC compared to their adjacent non-dysplastic squamous epitheli- um. LSIL, HSIL/CIN 2, HSIL/CIN 3 and CSCC also showed higher scores for SOX2 than their adjacent control epithelium. The difference was statistically significant in all cases except when LSIL SIxP score was compared to their controls. However, even in this case, it was very close to the cut-off value of p ≤ 0.05 (p = 0.054). Comparison between squamous lesions Comparison of SIxP score and SIxT score for NANOG and SOX2 between lesions was statisti- cally analysed and results are presented in Table 5. NANOG scores were higher in CSCC compared to HSIL/CIN 3 and HSIL, in HSIL/CIN 3 compared to HSIL/CIN 2, in HSIL/CIN 2 compared to LSIL and in HSIL compared to LSIL. However, the difference was statistically significant only between HSIL and LSIL. SOX2 scores were also higher in CSCC compared to HSIL/CIN 3 and HSIL, in HSIL/CIN 3 compared to HSIL/CIN 2, in HSIL/CIN 2 compared to LSIL and in HSIL compared to LSIL. Statistically significant difference was between HSIL and LSIL and, interestingly, also between HSIL/CIN 3 and HSIL/CIN 2. Discussion According to the current knowledge, CSCs are the key factor in tumour initiation and develop- ment, metastasis, and recurrence.16 CSCs and nor- mal stem cells share similar signalling pathways and transcription factors, including NANOG and SOX2.17 These proteins have been found over- expressed in cells of variety of precancerous and cancerous lesions, exhibiting an important function during carcinogenesis. By expressing NANOG and SOX2 among the others, these cells show CSC-like properties.42,43 In the present study, we demonstrated the increasing expression of two common markers, NANOG and SOX2, during cer- vical squamous carcinogenesis and we confirmed their role in the progression of SIL to CSCC. The most prevalent HPV type 16 in women with normal cervical cytology, precancerous cervi- cal lesions and invasive cervical cancer was also the most common HPV genotype in our study.44 Infection with at least one HPV genotype was con- firmed in all patients, and at least one HR-HPV genotype was present in 37 of 40 (92.5%) patients. As coinfection with more than one HPV genotype is a common event, we detected multiple HPV types in 45% of all patients, as expected.45,46 The majority of cervical SCC are HPV-related and de- velop from HSIL as a consequence of uncontrolled expression of the HR-HPV viral oncogenes E6 and E7.5,7 Recently, HR-HPV E6 and E7 oncoproteins have been reported to increase the expression of stem cell genes OCT3/4, NANOG and SOX2 and promote cell self-renewal upon inactivation of tu- mour suppressor proteins p53 and Rb.47-51 Other studies described a regulatory effect of NANOG and SOX2 on the expression of HR-HPV E6 and E7 oncogenes, so research regarding CSC markers and HPV infection is needed.52,53 Unfortunately, due to the small number of cases without HR-HPV infection, further analysis of NANOG and SOX2 expression between HR-HPV and non-HR-HPV group was not feasible in our present work. NANOG is expressed in a variety of human ma- lignancies, particularly breast cancer, colon cancer, head and neck cancer, lung cancer and pancreatic cancer. High levels of NANOG have been associat- ed with metastatic disease and poor prognosis.14,18 While several studies have been conducted on NANOG in various organs, there are limited data on its expression in cervical squamous neoplasia. In the present study, we observed cytoplasmic pattern of NANOG staining in the cervical squa- mous epithelium and associated neoplastic chang- es, whereas previous studies in the field reported cytoplasmic and/or nuclear expression.33,34,36 In our research group, predominantly cytoplasmic NANOG staining was observed in mild squamous dysplasia (very weak staining intensity) and in se- vere dysplasia (strong staining intensity) in head and neck squamous neoplasia.37 However, as a transcription factor, NANOG would be expected to be localized in the nucleus to function and ac- cordingly, its nuclear pattern of expression has been observed in germ cell tumours.37,54 In other Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis 9 organs, NANOG has been detected mainly in the cytoplasm or mainly in the nuclei of malignant tumours, however some studies demonstrated NANOG in both sites of the cell.18 Protein modi- fication and/or spatial structure changes could be one of the factors involved in cellular translocation and different distribution patterns of NANOG protein and different staining patterns conse- quetally.34 The cellular translocation of NANOG protein from nucleus to cytoplasm could be relat- ed to the molecular characteristics of the human NANOG protein, which has a region for nuclear localization and another region for nuclear export, suggesting a shuttling mechanism between nucle- us and cytoplasm.55 Moreover, different staining patterns of NANOG could be furtherly explained by an antibody-dependent mechanism. Different antibodies were used in studies and some of them could possibly bind to the nuclear NANOG pro- tein and some to the exported NANOG protein, or both.34,56 We found higher expression of NANOG in all SIL categories and CSCC compared to adjacent non- dysplastic squamous epithelium. We also found higher NANOG expression in HSIL compared to LSIL, however we did not observe any significant difference in NANOG expression between HSIL and CSCC (p-value = 0.078). Noh et al. previously reported increased expression of NANOG in HSIL compared to LSIL and in CSCC compared to HSIL. Similar to our findings, they also described higher expression of NANOG protein in HSIL and CSCC compared to normal cervical epithelium.35 Ye et al. also, demonstrated higher expression of NANOG in LSIL compared to normal cervical squamous ep- ithelium, in HSIL compared to LSIL, and in CSCC compared to HSIL.36 The small number of cases in our study may explain that we did not find a statis- tically significant difference in NANOG staining between HSIL and CSCC. SOX2 is a key transcription factor that is ex- pressed during embryonic development.16,57 Amplification of the SOX2 gene locus, leading to an increased expression, is supposed to be an im- portant factor in cancerogenesis, especially in the pathogenesis of squamous cell carcinomas of vari- ous sites.19,20 In our study, SOX2 expression was localised in the nuclei of cervical squamous epithelium and associated neoplastic changes, as previously re- ported.19-32 In the non-dysplastic (non-atrophic and non-metaplastic) cervical squamous epithelium, we observed a consistent, moderate intensity of positive staining in basal cells, concordant with previous reports.19,21,23,26,30 Therefore, we consid- ered SOX2 expression in the upper layers of squa- mous epithelium as abnormal and evaluated the intensity of SOX2 staining and the percentage of positive cells only above the basal layer. We found increased expression of SOX2 in all grades of SIL and in CSCC, which is consistent with the findings by Kim et al.28 However, most other studies were mainly focused on the expres- sion of SOX2 in CSCC and/or HSIL/CIN 3 and were reporting its increased expression in these neo- plastic lesions.19,21-24 In our study, we observed an increase in SOX2 expression from LSIL to HSIL. In addition, we showed a significantly higher expres- sion of SOX2 in HSIL/CIN 3 compared to HSIL/ CIN 2. Kim et al. reported a gradual increase in SOX2 expression from normal cervical squamous epithelium to LSIL and HSIL, but no comparison was made between HSIL/CIN 2 and HSIL/CIN 3 categories.28 Additionally, they reported higher SOX2 expression in CSCC than in HSIL, which was also confirmed by Atigan et al.28,31 However, in our study, we found no difference in SOX2 ex- pression between HSIL/CIN 3 or HSIL and CSCC, which is consistent with some other studies.22,23,29 Later research encompassing cervical squamous dysplasia and CSCC confirmed higher SOX2 ex- pression in HSIL than in LSIL. A higher percent- age of SOX2 nuclear staining in HSIL than in LSIL was described by Atigan et al.31 Wolsky et al. demonstrated statistically significant difference in SOX2 distribution between LSIL and HSIL, with similar results displayed by p16 and Ki-67. They even suggested that SOX2 is a diagnostic marker comparable to p16 and Ki-67 for distinguishing be- tween LSIL and HSIL.29 The current WHO recommendation for cervi- cal cytological or tissue specimens is to use a two- tiered classification of squamous lesions, namely LSIL and HSIL terminology reflecting HPV-driven pathogenesis and establishing improved repro- ducibility of the LSIL/HSIL classification system.5,6 In HSIL category, lesions corresponding to HSIL/ CIN 2, can be difficult to distinguish from LSIL. Block-type positive p16 staining supports the cate- gorization of HSIL/CIN 2, while diagnosis of HSIL/ CIN 2 is unlikely in the absence of p16 block-type positivity.6 On the other hand, up to 50% of LSILs could be block-type p16 positive.11 In the present study, we observed p16 positivity in the entire le- sion in 2 of 10 LSILs and focal block-type p16 posi- tivity next to heterogeneous or negative staining in 6 of 10 LSILs. In unequivocal LSILs, such p16 posi- tivity is not conclusive for HSIL/CIN 2.6,11,12 Results Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis10 of our study suggest NANOG and SOX2 as sup- portive diagnostic markers for the differentiation between LSIL and HSIL, which was proposed in some previously published studies.28,29,31,35,36 Higher expression of NANOG and SOX2 in LSIL compared to non-dysplastic cervical squa- mous epithelium could also help to distinguish between reactive changes and LSIL.28,36 Reactive or inflammatory features of non-dysplastic cervi- cal squamous epithelium can mimic LSIL, result- ing in overdiagnosis of LSIL in this context.58,59 The biomarker p16 has no utility at this diagnostic in- terface, as many LSILs are p16-negative. Moreover, the use of p16 is not recommended to diagnose LSILs with typical morphology.6 Therefore, past research and our data offer an opportunity to NANOG and SOX2 in that field. Areas of im- mature squamous metaplasia were previously described unstained with SOX2, and in our case of atrophic squamous epithelium there was no NANOG staining.26,30 Nevertheless, the significant difference in NANOG and SOX2 (SIxT score) ex- pression between LSIL and non-dysplastic cervical squamous epithelium found in our study predict a potential of those two markers to identify LSIL. However, as it is a common diagnostic problem to distinguish between reactive changes and LSIL, further studies that include reactive or inflamed cervical squamous epithelium are needed.6,58,59 In general, all HSILs are treated by excision, as there are currently no reliable biomarkers for pre- dicting the progression or regression of HSIL.11-13 However, it is known that HSIL/CIN 2 has a sig- nificantly higher regression rate than HSIL/CIN 3.9 Therefore, young women who wish to pre- serve fertility could be treated less aggressively.5,40 Accurate differentiation between HSIL/CIN 2 and HSIL/CIN 3 can be challenging and p16 immu- nostaining is not helpful as it is positive for both, HSIL/CIN 2 and HSIL/CIN 3 in most cases.6,58 In our study, we found a significantly higher SOX2 expression in HSIL/CIN 3 compared to HSIL/CIN 2, indicating a diagnostic potential of SOX2 as a bi- omarker in diagnostically challenging cases in this context. A specific expression pattern of SOX2 for HSIL/CIN 3 was also described by Moshi et al., pro- viding a possibility for SOX2 to identify HSIL/CIN 3. Unfortunately, the distribution pattern of SOX2 staining throughout SIL in their study was some- times complex, with a mixed and discontinuous pattern, consequentially limiting the use of SOX2 for recognizing HSIL/CIN 3.32 However, studies including more cases are needed to further assess the value of CSC markers in routine practice. The present study has several strengths and limitations. The main strength is our systematic approach and the inclusion of the comparable number of cases in all SIL categories and CSCC. This enabled insight into NANOG and SOX2 ex- pression during the whole process of cancerogen- esis. Another strength is the fact that in addition to staining intensity and percentage of positive cells, we also evaluated the thickness of staining in squamous epithelium for NANOG and SOX2. We believe that immunohistochemical markers regarding cervical SIL should be assessed by the thickness of staining in the epithelium. Our belief is supported by at least two facts. First, the cur- rent WHO categorization of SIL is based on the thickness of dysplastic changes in epithelium.5 In addition, several previous studies have evalu- ated different markers according to the thickness of staining in squamous epithelium and specifi- cally, p16 positivity in cervical SIL is defined as continuous staining in at least basal third of the epithelium.6,29,40 Another strength of our study is objective evaluation system for both NANOG and SOX2. We used the same criteria for the percent- age of positive cells as some previously published studies, allowing a good comparison.21,24,34,37 We al- so established strict criteria for NANOG and SOX2 staining intensity, which were mostly undefined in previous studies. In contrast, the personal deci- sion for assessment of NANOG and SOX2 staining intensity in a maximally stained area is the main limitation of our study. This could potentially over- estimate the immunohistochemical expression of both markers. However, scoring in a maximally stained area is less subjective than scoring of the entire lesion. The small number of involved cases also limits the interpretations of our results. We only focused on immunohistochemical analysis of NANOG and SOX2 expression, which is another limitation. Further molecular studies of NANOG, SOX2 and their regulation need to be performed to understand their exact role in cervical carcino- genesis. Conclusions We have shown an increased NANOG and SOX2 expression in LSIL, HSIL and CSCC compared to non-dysplastic cervical squamous epithelium. Our findings confirm the potential of NANOG and SOX2 in distinguishing LSIL from HSIL as sur- rogates for p16. NANOG and SOX2, in contrast to p16, could be suitable for the identification of LSIL Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis 11 in a background of cervical squamous epithelium exhibiting non-neoplastic changes mimicking SIL/ CIN. In addition, SOX2 could be a marker for dif- ferentiation of HSIL/CIN 2 from HSIL/CIN 3. A clear advantage of SOX2 compared to NANOG and p16 is its uniform and easily interpretable nu- clear staining. Further studies with larger num- bers of patients and molecular insights should fo- cus on the diagnostic and prognostic significance of NANOG and SOX2 in the entire process of cer- vical carcinogenesis. Acknowledgments This study was funded by the Slovenian Research and Innovation Agency (research core Fundings No. P3-0054 and P3-0083). Author contribution Study concepts: MK, MP, MSF. Study design: MK, MP, MSF. Case selection: MK, MSF. Slide evalua- tion: MK, MSF. HPV genotyping: KFK, MP, MZ. Data analysis: MK, MŽ. Data interpretation: KFK, MK, MP, MSF, MZ. Manuscript preparation: MK, MSF, MZ. Manuscript editing: KFK, MK, MP, MSF, MZ. Manuscript review: KFK, MK, MP, MSF, MZ. References 1. Bray F, Laversanne M, Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Soerjomataram I, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mor- tality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin 2024; 74: 229-63. doi: 10.3322/caac.21834 2. World Health Organisation. Cervical cancer [Internet]. Geneva: World Health Organisation; 2024. [cited 2025 Jan 10]. Available at: https://www. who.int/news-room/fact-sheets/detail/cervical-cancer 3. Jemal A, Simard EP, Dorell C, Noone AM, Markowitz LE, Kohler B, et al. Annual report to the nation on the status of cancer, 1975-2009, featuring the burden and trends in human papillomavirus(HPV)-associated cancers and HPV vaccination coverage levels. J Natl Cancer Inst 2013; 105: 175-201. doi: 10.1093/jnci/djs491 4. de Sanjose S, Brotons M, LaMontagne DS, Bruni L. Human papillomavirus vaccine disease impact beyond expectations. Curr Opin Virol 2019; 39: 16- 22. doi: 10.1016/j.coviro.2019.06.006 5. WHO Classification of Tumours Editorial Board. Female genital tumours. 5th edition. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2020. 6. Darragh TM, Colgan TJ, Thomas Cox J, Heller DS, Henry MR, Luff RD, et al; Members of the LAST Project Work Groups. The Lower Anogenital Squamous Terminology Standardization project for HPV-associated le- sions: background and consensus recommendations from the College of American Pathologists and the American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Int J Gynecol Pathol 2013; 32: 76-115. doi: 10.1097/ PGP.0b013e31826916c7. Erratum in: Int J Gynecol Pathol 2013; 32: 432. Erratum in: Int J Gynecol Pathol 2013; 32: 241. 7. Schiffman M, Doorbar J, Wentzensen N, de Sanjosé S, Fakhry C, Monk BJ, et al. Carcinogenic human papillomavirus infection. Nat Rev Dis Primers 2016; 2: 16086. doi: 10.1038/nrdp.2016.86 8. Klaes R, Friedrich T, Spitkovsky D, Ridder R, Rudy W, Petry U, et al. Overexpression of p16(INK4A) as a specific marker for dysplastic and neo- plastic epithelial cells of the cervix uteri. Int J Cancer 2001; 92: 276-84. doi: 10.1002/ijc.1174 9. Tainio K, Athanasiou A, Tikkinen KAO, Aaltonen R, Cárdenas J, Hernándes, et al. Clinical course of untreated cervical intraepithelial neoplasia grade 2 under active surveillance: systematic review and meta-analysis. BMJ 2018; 360: k499. doi: 10.1136/bmj.k499 10. Mccredie MRE, Sharples KJ, Paul C, Baranyai J, Medley G, Jones RW, et al. Articles natural history of cervical neoplasia and risk of invasive cancer in women with cervical intraepithelial neoplasia 3: a retrospective cohort study. Lancet Oncol 2008; 9: 425-34. doi: 10.1016/S1470-2045(08)70103-7 11. Mills AM, Paquette C, Castle PE, Stoler MH. Risk stratification by p16 im- munostaining of CIN1 biopsies: a retrospective study of patients from the quadrivalent HPV vaccine trials. Am J Surg Pathol 2015; 39: 611-7. doi: 10.1097/PAS.0000000000000374 12. Sagasta A, Castillo P, Saco A, Torné A, Esteve R, Marimon L, et al. p16 stain- ing has limited value in predicting the outcome of histological low-grade squamous intraepithelial lesions of the cervix. Mod Pathol 2016; 29: 51-9. doi: 10.1038/modpathol.2015.126 13. Barken SS, Rebolj M, Andersen ES, Lynge E. Frequency of cervical intraepi- thelial neoplasia treatment in a well-screened population. Int J Cancer 2012; 130: 2438-44. doi: 10.1002/ijc.26248 14. de Vicente JC, Rodríguez-Santamarta T, Rodrigo JP, Allonca E, Vallina A, Singhania A, et al. The emerging role of NANOG as an early cancer risk biomarker in patients with oral potentially malignant disorders. J Clin Med 2019; 8: 1376. doi: 10.3390/jcm8091376 15. Rodrigo JP, Villaronga MÁ, Menéndez ST, Hermida-Prado F, Quer M, Vilaseca I, et al. A novel role for NANOG as an early cancer risk marker in patients with laryngeal precancerous lesions. Sci Rep 2017; 7: 11110. doi: 10.1038/ s41598-017-11709-9 16. Huang R, Rofstad EK. Cancer stem cells (CSCs), cervical CSCs and targeted therapies. Oncotarget 2017; 8: 35351-67. doi: 10.18632/oncotarget.10169 17. Takebe N, Percy Ivy S. Controversies in cancer stem cells: targeting em- bryonic signaling pathways. Clin Cancer Res 2010; 16: 3106-12. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-09-2934 18. Prado MM, Frampton AE, Stebbing J, Krell J. Gene of the month: NANOG. J Clin Pathol 2015; 68: 763-5. doi: 10.1136/jclinpath-2015-203238 19. Maier S, Wilbertz T, Braun M, Scheble V, Reischl M, Mikut R, et al. SOX2 amplification is a common event in squamous cell carcinomas of differ- ent organ sites. Hum Pathol 2011; 42: 1078-88. doi: 10.1016/j.hump- ath.2010.11.010 20. Porter L, McCaughan F. SOX2 and squamous cancers. Semin Cancer Biol 2020. 67: 154-67. doi: 10.1016/j.semcancer.2020.05.007 21. Ji J, Wei X, Wang Y. Embryonic stem cell markers Sox-2 and OCT4 expression and their correlation with WNT signal pathway in cervical squamous cell carcinoma. Int J Clin Exp Pathol 2014; 7: 2470-6. PMID: 24966958 22. Xu R, Yang WT, Zheng PS. Coexpression of B-lymphoma Moloney murine leukemia virus insertion region-1 and sex-determining region of Y chromo- some-related high mobility group box-2 in cervical carcinogenesis. Hum Pathol 2013; 44: 208-17. doi: 10.1016/j.humpath.2012.02.020 23. Ji J, Zheng PS. Expression of Sox2 in human cervical carcinogenesis. Hum Pathol 2010; 41: 1438-47. doi: 10.1016/j.humpath.2009.11.021 24. Yang Z, Pan X, Gao A, Zhu W. Expression of Sox2 in cervical squamous cell carcinoma. J BUON 2014; 19: 203-6. PMID: 24659665 25. Shen L, Huang X, Xie X, Su J, Yuan J, Chen X. High Expression of SOX2 and OCT4 Indicates radiation resistance and an independent negative prognosis in cervical squamous cell carcinoma. J Histochem Cytochem 2014; 62: 499- 509. doi: 10.1369/0022155414532654 26. Moshi JM, Hoogduin KJ, Ummelen M, Henfling MER, van Engeland M, Wouters KAD, et al. Switches of SOX17 and SOX2 expression in the devel- opment of squamous metaplasia and squamous intraepithelial lesions of the uterine cervix. Cancer Med 2020; 9: 6330-43. doi: 10.1002/cam4.3201 Radiol Oncol 2025 Koren M et al. / Stem cell markers NANOG and SOX2 in the cervical squamous carcinogenesis12 27. Hou T, Zhang W, Tong C, Kazobinka G, Huang X, Huang Y, et al. Putative stem cell markers in cervical squamous cell carcinoma are correlated with poor clinical outcome. BMC Cancer 2015 24; 15: 785. doi: 10.1186/s12885- 015-1826-4 28. Kim BW, Cho H, Choi CH, Ylaya K, Chung JY, Kim JH, et al. Clinical significance of OCT4 and SOX2 protein expression in cervical cancer. BMC Cancer 2015; 15: 1015. doi: 10.1186/s12885-015-2015-1 29. Wolsky RJ, Harbour LN, Mirza KM, Montag AG, Gwin K. The stem cell- associated transcription factor SOX2 as a diagnostic marker of high-grade squamous intraepithelial lesion of the uterine cervix in comparison with p16 and Ki-67. Appl Immunohistochem Mol Morphol 2018; 26: 403-10. doi: 10.1097/PAI.0000000000000434 30. Stewart CJ, Crook M. SOX2 expression in cervical intraepithelial neoplasia Grade 3 (CIN3) and superficially invasive (Stage IA1) squamous carci- noma of the cervix. Int J Gynecol Pathol 2016; 35: 566-73. doi: 10.1097/ PGP.0000000000000273 31. Atıgan A, Kılıç D, Karakaya YA, Gök S, Güler ÖT. The relationship of immu- nohistochemical SOX-2 staining with histopathological diagnosis in patients with abnormal colposcopic findings. Histochem Cell Biol 2023;1 60: 555-61. doi: 10.1007/s00418-023-02230-4 32. Moshi JM, Ummelen M, Broers JLV, Smedts F, van de Vijver KK, Cleutjens JPM, et al. SOX2 expression in the pathogenesis of premalignant lesions of the uterine cervix: its histo-topographical distribution distinguishes be- tween low- and high-grade CIN. Histochem Cell Biol 2022; 158: 545-59. doi: 10.1007/s00418-022-02145-6 33. Javed S, Sood S, Rai B, Bhattacharyya S, Bagga R, Srinivasan R. ALDH1 & CD133 in invasive cervical carcinoma & their association with the outcome of chemoradiation therapy. Indian J Med Res. 2021; 154: 367-74. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_709_20 34. Gu TT, Liu SY, Zheng PS. Cytoplasmic NANOG-positive stromal cells promote human cervical cancer progression. Am J Pathol 2012; 181: 652-61. doi: 10.1016/j.ajpath.2012.04.008 35. Noh KH, Kim BW, Song KH, Cho H, Lee YH, Kim JH, et al. Nanog signaling in cancer promotes stem-like phenotype and immune evasion. J Clin Invest 2012; 122: 4077-93. doi: 10.1172/JCI64057 36. Ye F, Zhou C, Cheng Q, Shen J, Chen H. Stem-cell-abundant proteins Nanog, Nucleostemin and Musashi1 are highly expressed in malignant cervical epithelial cells. BMC Cancer 2008; 8: 108. doi: 10.1186/1471-2407-8-108 37. Grubelnik G, Boštjančič E, Grošelj A, Zidar N. Expression of NANOG and its regulation in oral squamous cell carcinoma. Biomed Res Int 2020; 2020: 8573793. doi: 10.1155/2020/8573793 38. Lillsunde Larsson G, Carlsson J, Karlsson MG, Helenius G. Evaluation of HPV genotyping assays for archival clinical samples. J Mol Diagn 2015; 17: 293- 301. doi: 10.1016/j.jmoldx.2014.12.004 39. Seegene Inc. Anyplex™ II HPV28 detection user manual. Seoul: Seegene Inc; 2016. 40. van Zummeren M, Leeman A, Kremer WW, Bleeker MCG, Jenkins D, van de Sandt M, et al. Three-tiered score for Ki-67 and p16ink4a improves accuracy and reproducibility of grading CIN lesions. J Clin Pathol 2018; 71: 981-8. doi: 10.1136/jclinpath-2018-205271 41. Garland SM, Iftner T, Cuschieri K, Kaufmann AM, Arbyn M, de Sanjose S, et al; IPVS Policy Committee. IPVS policy statement on HPV nucleic acid testing guidance for those utilising/considering HPV as primary precancer screening: quality assurance and quality control issues. J Clin Virol 2023; 159: 105349. doi: 10.1016/j.jcv.2022.105349 42. Vasefifar P, Motafakkerazad R, Maleki LA, Najafi S, Ghrobaninezhad F, Najafzadeh B, et al. Nanog, as a key cancer stem cell marker in tumor progression. Gene 2022; 827: 146448. doi: 10.1016/j.gene.2022.146448 43. Grubelnik G, Boštjančič E, Pavlič A, Kos M, Zidar N. NANOG expression in human development and cancerogenesis. Exp Biol Med (Maywood) 2020; 245: 456-64. doi: 10.1177/1535370220905560 44. Bruni L, Albero G, Serrano B, Mena M, Collado JJ, Gómez D, et al. Human papillomavirus and related diseases in the world. Summary report [Internet]. Barcelona: ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre); 2023. [cited 2025 Feb 28]. Available from: https://hpvcentre.net/statistics/reports/XWX.pdf 45. Chaturvedi AK, Katki HA, Hildesheim A, Rodríguez AC, Quint W, Schiffman M, et al; CVT Group. Human papillomavirus infection with multiple types: pattern of coinfection and risk of cervical disease. J Infect Dis 2011;203: 910- 20. doi: 10.1093/infdis/jiq139 46. Woodman CB, Collins SI, Young LS. The natural history of cervical HPV infection: unresolved issues. Nat Rev Cancer 2007; 7: 11-22. doi: 10.1038/ nrc2050 47. Organista-Nava J, Gómez-Gómez Y, Ocadiz-Delgado R, García-Villa E, Bonilla- Delgado J, Lagunas-Martínez A, et al. The HPV16 E7 oncoprotein increases the expression of Oct3/4 and stemness-related genes and augments cell self-renewal. Virology 2016; 499: 230-42. doi: 10.1016/j.virol.2016.09.020 48. Kareta MS, Gorges LL, Hafeez S, Benayoun BA, Marro S, Zmoos AF, et al. Inhibition of pluripotency networks by the Rb tumor suppressor restricts reprogramming and tumorigenesis. Cell Stem Cell 2015; 16: 39-50. doi: 10.1016/j.stem.2014.10.019 49. Lin T, Chao C, Saito S, Mazur SJ, Murphy ME, Appella E, et al. p53 induces differentiation of mouse embryonic stem cells by suppressing Nanog ex- pression. Nat Cell Biol 2005; 7: 165-71. doi: 10.1038/ncb1211 50. Tyagi A, Vishnoi K, Mahata S, Verma G, Srivastava Y, Masaldan S, et al. Cervical cancer stem cells selectively overexpress HPV oncoprotein E6 that controls stemness and self-renewal through upregulation of HES1. Clin Cancer Res 2016; 22: 4170-84. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-15-2574 51. Xi R, Pan S, Chen X, Hui B, Zhang L, Fu S, et al. HPV16 E6-E7 induces cancer stem-like cells phenotypes in esophageal squamous cell carcinoma through the activation of PI3K/Akt signaling pathway in vitro and in vivo. Oncotarget 2016; 7: 57050-65. doi: 10.18632/oncotarget.10959 52. Martínez-Ramírez I, del-Castillo-Falconi V, Mitre-Aguilar IB, Amador-Molina A, Carrillo-García A, Langley E, et al. SOX2 as a new regulator of HPV16 transcription. Viruses 2017; 9: 175. doi: 10.3390/v9070175 53. Díaz-Tejeda Y, Guido-Jiménez MC, López-Carbajal H, Amador-Molina A, Méndez-Martínez R, Gariglio-Vidal P, et al. Nanog, in cooperation with AP1, increases the expression of E6/E7 oncogenes from HPV types 16/18. Viruses 2021; 13: 1482. doi: 10.3390/v13081482 54. Hart AH, Hartley L, Parker K, Ibrahim M, Looijenga LHJ, Pauchnik M, et al. The pluripotency homeobox gene NANOG is expressed in human germ cell tumors. Cancer 2005; 104: 2092-8. doi: 10.1002/cncr.21435 55. Chang DF, Tsai SC, Wang XC, Xia P, Senadheera D, Lutzko C. Molecular char- acterization of the human NANOG protein. Stem Cells 2009; 27: 812-21. doi: 10.1634/stemcells.2008-0657 56. Mikulenkova E, Neradil J, Vymazal O, Skoda J, Veselska R. NANOG/ NANOGP8 localizes at the centrosome and is spatiotemporally associated with centriole maturation. Cells 2020; 9: 692. doi: 10.3390/cells9030692 57. Driessens G, Blanpain C. Long live sox2: sox2 lasts a lifetime. Cell Stem Cell 2011; 9: 283-4. doi: 10.1016/j.stem.2011.09.007 58. Mills AM, Coppock JD, Willis BC, Stoler MH. HPV E6/E7 mRNA in situ hybridization in the diagnosis of cervical low-grade squamous intraepi- thelial lesions (LSIL). Am J Surg Pathol 2018; 42: 192-200. doi: 10.1097/ PAS.0000000000000974 59. Massad LS, Jeronimo J, Katki HA, Schiffman M; National Institutes of Health/ American Society for Colposcopy and Cervical Pathology Research Group. The accuracy of colposcopic grading for detection of high-grade cervical in- traepithelial neoplasia. J Low Genit Tract Dis 2009; 13: 137-44. doi: 10.1097/ LGT.0b013e31819308d4