SOCIALISTIČNA REPUBLIKA SLOVENIJA SKUPŠČINA OBČINE UUBUANA-ŠISJKA 61007 Ljubljana. Trg prckomorskih brieaJ 1 P.p. 79. telefon 555-021 Zbor združenega dela Štcvilka: 1-06-3/86-52/87 • ¦ Datum: 18. 3. 1987 ZAPISNIK 11. seje zbora združenega dela Skupščine občinc Ljuhljana-Šiška. ki je bila dne 26. februarja 1987 po skupni scji in skupncm zasedanju v dcsni sejni dvorani skupščine občinc Ljubljana-Siška. Trg prekomorskih brigad 1. Ljuhljana. Sejo zbora je vodil tov. Borut Eržen. Dclegati so prcd pričclkom ločene seje poslušali skupne uvodc k: — uresničevanju in izvajanju ukrepov za varstvo okolja v občini Ljubljana-Šiška - inovacijski dejavnosti ter pogojih razvoja inovativnc dcjavnosti v občini Ljubljana-Siška — predlogU dogovora o oblikuvanju in razporcjanju srcdslcv splošne porabe v občinah in mcstu Ljubljana za lcto 1987 ter proračunu občine Ljubljana-Šiška za leto 1987 in - poročilu začasnega kolcktivncga poslovodnega organa DO Agrostroj. Prcdsednik zbura je delegatom pojasnil. da so bili pisno obvcščcni o razširitvi dnev-nega reda zbi>ra s točko »Pobuda zasklenitev družbenega dogovora o enotncm urejanju pngojev in načinov za opravljanje gospodarskih dejavnosti s samostojnim osebnim delotn s sredstvi v lasti občanov. pogodbenih organizacij združcncga dcla in združevanje v zadruge«. Nato je predlagal v sprejcm naslcdnji DNEVNI RED: 1. Poročilo predsednika komisiie za vcrifikacijo poohlnstil in imunitetna vprašanja zbora 2. Potrditev zapisnika 9. in 10. seje zbora 3. Predlogi in vprašanja delegatov . 4. Poročilo začasncga kolcktivnega poslovodncga organa DO Agrostroj 5. Poročilo o stanju nu področju razreševanja problematike onesnaževanja okolja 6. Uresničevanje in izvajanje ukrepov za varstvo okolja v občini Ljubljana-Šiška 7. Problematika urejanja prostorov v občini Ljubljana-Šiška 8. Inovacijska dejavnost ter pogoji razvoja inovalivnc dejavno-sti v občini Ljubljana-Šiška 9. Predlog dogovora o nblikovanju in razporcjanju sredstcv splošne porabe v občinah in mcMu Ljubljana za lcto 1987 10. Predlog odloka o proračunu občinc Ljnbljana-Šiška za lcto 1987 11. Predlog odloka o sprcmembah odloka o odškodnini zaradi sprcmembe namcmbnosti kmctijskcga zcmljišča in gozda 12. Osnutck odloka o prispevku za financiranje lcmcljnih nalog programa varstva pred požarom na območju občine Ljubljana-Siška za obdobjc 1986-1990. ki ga pliičujcjo zavczanci. ki niso sklenili samoupravnega sporazuma 13. Obravnava gradiva za scjo zbora občin SML , 14. Kadrovske zadevc 15. Pobuda za sklenitev Družbencga dogovora o enotnctn urc-janju pogojev in načinov za opravljanje gospodarskih dcjavnosti s samostojnim oscbnim dclom s sredstvi v lasli občanov. pogodbcnih organizacij združcnega dela in združcvanjc v zadrugc Delegati so s predlaganim dnevnim redom soglašali. K 1. točki Dclegati zbora so v komisijo soglasno izvolili naslcdnjc dclcgalc: 1. Janeza KOČARJA. kot prcdsednika • 2. Mojco STADLER. kot člana in 3. Marijo ŽIVIČ. kot člana. Tov. Kočar jc podal poničilo komi.sijc. in siccr: od 61 dolcgat-skih mest zbora jc na soji prisotnih 42 dolcgatov. odsotnih 18 dclcgatov. odsolnosl pa so opravitilc 3 kontcrcncc ticlcgacij. Odsotne so bilc naslcdnjc koiTlcrcncc dolcgacij: konf. del. št. 6 — Avtoriionlaža (opravičcno). št. 7 - Pctrol Zcmeljski plrn (opravičcno). št. 8 - lskra 2 dclouala. šl. 9 - ABC" Pomurka. št. 1 1 Color. št. 12 - Acro. ši. 22 --PAP 2 dclcgala. (opravičcno). št. 23 - Tisk;nna Slovcnija. šl. 26 - Intcgral-LPP 3 dclcgati. št. 29 - Sport oprcnia. šl. 3 I - Emona. ŠI. 32 - Ciorcnjc 7 Tiki. št. 35 - ŽG DSSS. št. 36 - VVO Najdihojai. št. 38 - OŠ.Franc Rozman-Stane. št. 39 - OŠ Oto Vrhuncc-Blaž. ZD Ljubljaiia. Dclcgatc je zanimalo koliko srcdstcv sc jc nabralo v Ictu I9K6 v posame/nih SIS mesta Ljubljanc. šc zlusti koliko je prcsežkov in kakšen jc finančni položaj družhcnih dejav-nosti mcsta Ljubljane glcdc na dotacijc. inflacijo. šc zlasti jih \c zanimal položaj Pionirskega doitia. ki opravja kulturno dejavnosl za mlajšo generacijo. Tov. Eržcn jc pojasnil dclcgatu ZD Ljuhljana. da hosta dclogal-ski vprašanji posredovani koiniteju za družb. dcj. mcsta Ljubljane. da poda pisne odgovore. Dclcgat je s prcdlaganim soglašal. K 4.(očki Uvodno obrazložitev so delegati poslušali že na skupnem zase-danju. Pisno pripombo je posredovala KS Komandanla Stancla II in sicer: Dclcgacija poročilo ZKPO DO Agrostroj sprejema. vcn-dar želi imeti tudi poročilo o ukfcpih in posledicah za odgovornc delavcc v Agrostroju. Na vprašanje je odgovoril dr. Avgust Ovsenik in pojasnil. da je zbor dclavcev DO Agrostroj zahtcval ugotavljanje moralnc in politične odgovornosti za tiste delavcc v DO Agrostroj. ki so OZD pripcljali v tak položaj ko( je sedaj. Konfcrcnca osnovnih organiza-cij sindikata jc lc-lo podprla. Pojasnil jc za katere dclavce so bili uvedeni postopki. v kateri fazi so postopki in pri katerih organih. Dcjal je. da je ZKPO pripravil sanacijski program za razrešitev problcmatikc v Agrostroju. v procesu poslovne sanacije pa bodo izvedcni tudi postopki za delavcc. ki ne bodo ukrcpali po tcm programu. Opozoril je. da DO Agroslroj po zaključnem računu prikazuje šc večjo izgubo. in sicer ca. 850 do 900 milijonov. zalo jc situacija še toliko slabša. Stcnogram odgovora je sestavrti dcl arhivskcga zapisnika V razpravi. ki je sledila. so sodelovali dr. Ovscnik, predscdnik ZKPO DO Agrostroj. tov. Jože Pinter. dclcgat konfcrcnce delc-gacij št. 40 ZD Ljuhljana. delcgat konfcrence delcgucij št. 8 Iskra. tov. Borut Eržen. prcdsednik zbora. tov. Tone Skušek. delcgat konferencc dclcgacij š(. 14 TZ Litostroj in tov. Pctcr Hočcvar,. predsednik IS. Delegate jc zanimalo, zakaj jc situacija v DO Agrostroj še slabša kot so prcdvidcvali in kako ZKPO ocenjujc prihodnost DO Agro-stvoj ter kakšno pomoč hodo še potrebovali. Dr. Ovscnik jc pojasnil. da poslovna pcrspektiva je. tcr da ZKPO gleda na vso situacijo dokaj optimistično. Glede na to. da jc bil 10-leIni izpad programa oziroma so bili le-ti zastareli. sc bo treba povezati z zunanjimi partrierji 7,a rcalizacijo programa za namakanje. na podlagi kooperacijskih odnosov. Ze v naslcdnjcm letu bo DO Agrostroj ponudila na trg stroje. pri katerih bo delcž DO Agrostroj 60%. 40% za zunanjcga partnerja iz ZDA. Podobno bo tudi pri poliesterskih izdclkih. lc da bo zunanji partner avstrijska firma. Na vprašanje. zakaj so šli v statusno spremcmbo. torej v cnovito DO. jc dr. Ovscnik odgovoril. da so bili odnosi incd TOZD-i zc-lo slabi. referendum pa je uspel. kar kaže na to. da so bili delavci za (ako organizacijsko ohliko. Nato je tov. Peter Hočevar. prOdscdnik IS pojasnil. da bo IS. v kolikor bodo dclcgati zbora za to. prcdlugal spremembc in dopol-nitvc sklepa o uvcdbi začasncga ukrepa družbcncga varstva. saj šc niso prcnchali vzroki za ukinitev začasncga ukrcpa. V zvczi s tcm je prcdlagal. da bi sklicali jzrcdno scjo zbora združcnega dcla za 10. 3. 1987. kjer bi obravnavali tc sprcmombe in dopolnitve. IS bo o lcm postopku obveslil DPO. samoupravnc organc ter ZKPO v DO Agrostroj. DPS in ddegate konfcrcnc delcgacij. Kcr ni bilo vcč razpravc. je prcdsednik zbora prcdlagal v sprc-jem naslcdnja SKLEPA: 1. Zbor sprcjcma poročilo ZKPO DO Agrostroj 2. Zbor soglaša. da sc skličc izn-dna seja ŽZD. dnc 10. 3. 1 987 Izvršni svct pa zadolžujc, da pripravi prcdlog sprcmcmb in dopolnitcv bescdila sklepa o nvedbi začasncga ukrcpa družbcncga varstva v F)O Agrostroj. Dclcgati so soglasno sprejcli prodlagana skltpa. K 5. in 6. Inčki Uvodnn obrazložitev jc podal tov. Pctcr Ogorclcc. prcdscdnik komitcja za urcjanjc proslora žc prcd prioMkom ločcnih scj. () tcj ločki dncvncga rccla so razpravljali: IS. ()K SZDl.. ()K ZKS. Stališča so dclcgati prcjcli na mizo. Pisnc pripombc sii posrcdovali: lutslcdnJL* konlcrcncL' dolcgafij: DO Lck šl. 15. ZD I.jubljana šl. 40. OO Slavlu-nik Kopcršt. 20 in DO Donit ši. II). Prcdscdnik zbora jc pojasnil dclcgaiom. da bi) imcnovana mcclz- 8 borovska komisiia. ki bo pripravila skupna stališča.' pripombc in sklcpe glcdc na to. da je prispclo na prcdlagano gradivu vcliko pripomb in predlogov. Dclcgati so v mcdzbort>vsko komisijo soglasno izvolili tov. Jancza Gradišarja DO Lck in tov.. Jožcta Pintarja ZD Ljubljana. Kcr ni hilo razpravc. so dclcgati soglasno sprejeli naslcdnjc SKLEPE: 1. Zbor sprejcma prcdložcno informacijo o uivsničcvanin in izvajanju ukrcpov za varstvo okolja v ohčini I.jnbljana-Šiška s stališči IS. OK SZDL. OK ZKS in konfercnc delegacij. 2. V medzborovsko komisijo za pripravo sklcpov in stališč zbor imcnuje tov. Janeza Gradišarja. DO Lek in tov. Jožcta Pintcrja. ZD Ljubljana. ¦ 3. Medzborovska komisija pripravi skupna stališča in sklcpc. katcre bodo dclegatl potrjevali na scjah zborov dne 26. 3. le)87. 4. Zbor pooblašča dclegatc za republiško skupščino. da glasu-jejo za sprejeni Poročila o stanju na področju razrcšcvanja problc-matike onesnažcvanja okolja s tem. da uveljavljajo sprcjcta slališča mcdzborovske komisije. K 7. točki Uvodno obrazložitev je podal tov. Pctcr Ogorclcc. prcdscdnik komiteja za urejanje prostora že pred pričetkom ločrnih scj. O tej točki so razpravljali IS. OK SZDL in OK ZKS. Stališča so dclcgati prejeli na mizo. Pisnc pripombe so posredovalc nuslednjc konfercncc dclcgacij: Obrtniki št. 34. DO Lek št. 15. Donit št. 10 in DO Slavbcnik Kopcr št. 20. Kcr ni bilo razpravc. so delcaati soglasno sprcjcli naslcdnjc SKLEPE: 1. Zbor sprcjcma gradivo o problcmatiki urcjanja proslora v občini Ljubljana-Šiška s stališči IS. OK ZSDL. OK ZKS. konff-renc dclegacij. 2. Zbor ugotavlja. da pomanjkanjc prostorskc dokunicnlaciic in nesistematičcn pristop pfi pnscganju v prostor povzročala vcliko nezadovoljstvo med občani in slabita političnc razmcre v občini. Zato zahteva dosledno izvajanje dolgoročnih in srcdnjeročnih planskih dokumentov ter pravočasno in strokovno pripravo izvcd-benih dokumentov. 3. Zbor predlaga. da je potrebno postopkc za pridobitev potrcbnc dokumcntacije invcstitorjcv pocnostaviti in skrajšati. 4. Zbor poziva organizacije združenega dcla v občini. da skladno s prostorsko zakonodajo temeljito in realno pripravijo svoje investicijskc in razvojne programe. gledc na dolgotrajcn proces priprave in sprcjcmanja prostorskih izvedbcnih aktov. 5. Glcde na skromna finančna sredstva za rcšcvanjc najbolj percče problematike v KS. zbor daje pobudo. da sc za odpravo prouči možnost zagotovitve finančnih sredstcv s kraievnim samou-prispevkom ene ali več krajevnih skupnosti. 6. Pospeši naj sc izdelava izvedbenih aktov. IS pa naj pripravi informadjo o potcku teh aktivnosti. K 8. ločki Uvodno obrazložitev jc podal tov. Vladimir Košir. predsednik komiteja za družbene dejavnosti žc pred pričetkom ločcnih scj. O tej točki so .razpravljali IS, OK SZDL. OK ZKS in OS ZSS. Stališča so dclcgati prcjcli na mizo. Pisne pripombe jc posredovala konferenca delceacij Obrtnik šf. 34. V razpravi. ki je sledila. so sodclovali: tov. Andrcj Cimcrman. predsednik OS ŽSS. delegat Iskrc Avtomatikc št. 8. tov. Jožc Pinter, ZD Ljubljana št. 40 in tov. Matija Nik. DO Avtomonlaža št. 6. • V razpravi \c bilo poudarjeno. da v združcncm dclu šc vcdno ni dovolj posluha za inovativno dejavnost. tudi zato. kcr ni cnotno urejcna zakonodaja na tcm področju. Prcvcčkrat sc osredotočimo na razne patente in vcčje inovacijc. pozabljamo pa na koristnc predlogc in izboljsave. Pri tem moramo upoiabiti pravilcn prislop do tcga problema, saj je le timsko delo pokazalo določcnc clcklc. pa naj si bo to v obliki krožkov. dclovnih skupin itd. Po končani razpravi so ,deleaati sogUisno sprcjcli naslednjc SKLEPE: 1. Zbor sprejema gradivo o inovacijski dcjavnosti tcr pogojih razvoja inovativnc dcjavnosti v občini Ljubljana-Šiška .s staljšči IS. OK SZDL. OK ZKS. OS ZSS. konfcreiic dclcgacij in iz razpravc. 2. Zbor pncni. da prcdložcno gradivo vscbinsko povzcma najpo-mcmbnejše sklopc in ključnc problcmc s področja inovalivm." dcjavnosti v občini o katcrili jc občinska skupščina ra/pravljaki m sklcpalav letu 1984in 19S5. IJgotavlja.da jc obOinska ra/i^ktivalna skupnost v. lctu 1986 intcnziviralii sodclovajc z