fr* ir List izhaja vsak Narodna in Studijska Knj i'.-ini c a via Geppa f P; 1 E S T E in Sati Adalber (ščip) _ •tuje v . •el in L . - -—cb ic V 11 K. ti straneh 25 lir. Zaostale številke dvojno. Celoletna naročnina' polletna 500 lir; trimesečna 260 lin: mesečna 90 lir. Uredništvo "in uprava: .Trst, u ica Capitolina štev. 3 - tel. štev. 44-046 in 44-047. Dopisi se dostavljajo uredništvu. Nefrankirana pisma se ne sprejemajo rokopisi in slike se ne vračajo. — Oglasi: v širokosti enega Istolpca -za vsak m limeter 30 lir. Oglasi se plačajo vnaprej. POŠTNINA PLOCANA V GOTOVINI - SPED. IN ABBONAM. POST. DELO JL*r JLj JLjX*# GLASILO 1SOÌII1 A ISTIMA L PARTIJE T.O. DNE! 'ladimii Desili «Sol tga v e v N ade z ari. terni ega za : z dr ui trancisi iNOVLJENA IZDAJA LETO Vlil. ŠTEV. 17 (396) TRST - SOBOTA, 28. APRILA 1956 CENA 20 UR. LETOSN W DAN BORBE sa uveljavitev ni ork 16. Sol bo,r i z ki: Hn ijska i laj-m-laj ilčke -lata K «La tr h. IhopiiL dijaka \ i tehni ue-t in :e kuil iki: Ki' rskih sil volitvah Nečuvene omejitve tržaške kvesture - Povorka od Sv. Jakoba in s Rondane na trg Perugino >kupni nastop a po i\ "2Ludi v podeželskih občinah la » /*le predložene kandidatne e- Demokratične sile so se v ki mc: 0 “cinah sporazumele za sefi Ju/0 skupnih, enotnih list na luete t enotnega, demokratične-Jovan ’r"r,a,na- Te liste niso stran-inlverf^6! ker kandidirajo ljudi sta litih strank in političnih mi-»j. V vseli teh listah so ludi a ‘n v . ‘‘“ti kandidati, ki so pri-iktet • . t)rav zaradi načela enota i - L ki je vodilo sestavljalce. v C ™°t komunisti izražamo svo-oslovi Zadoščenje in zadovoljstvo ne pojadi predložitve teh list, ki i^Ska !. avljajo velik korak na-in pij v skupnem nastopu Ijud-' sil. Vedno smo zastopali lsre, da je treba ustvarili Q Proti reakcionarnim in na-njaškim krogom. Med Slo-*c* smo vedno zastopali nače-«Grnt °a je treba ustvariti na de-‘»^PUični in napredni podlagi I Proti naraščajočemu razna-xmov 'lvalnemu pritisku, proti po-*e P.°pnni izbrisahja slovenskega i-1 gV Ji' s lega področja. Ti načeli 'Itsunrf- ^)0 našem mnenju, previ a-movkl v sestavi skupnih list na cOdv* rželju, kar ho prav gotovo waUveseiiio vse naše ljudi- ki min1 etl°tnosli in skupnih naslo-i cnofa partija poziva in bo po-Jcoga-'* 8 vse svoje volivce, prija-člane in simpatizerje v .. občinah, naj glasujejo za . i ' ki so porok izvedbe de-i dV( , ratičnega, naprednega in - amL j~ega programa v novih ob-»noVuj upravah, ine i rttiokratičen in napreden iim ^ 'enee ne more odreči svoje 'j^ore tem listam, ker bi bilo AJA|p arno ne samo za napredne bioV*! "'arveč tudi za Slovence ter» (| i'''i',,',ii področju na splošno. .nnviifiS‘l-tlruSega nai Slovenci vo-‘OV^li Ce ne kandidate teh list? ~ro), ji ,r,°rda kandidate italijan-■(1(| "acionalističnih strank, ki ,] P v volilni boj z raznarodo-1 i v®1 Programom? Ali pa mor-j J"0! okrog «Demokracije» ^«oliškega glasa», ki so Posebno v zadnjem času ° 2|uZali: da jim je bolj pri sin Prijateljstvo italijanske kr. ert t j. e demokracije kot pa pri-'aBwSfVo in zavezništvo s stran-0v 1 'n gibanji, ki delujejo na dr' 'nphem področju na podla-pr*|2liaeel odločnega boja proti ra ar°dovanju in za obrambo •o J -r ". slovenskega prebivalstva? se . l,t‘i v tem času so ljudje o-1)ii*e*’ "®emokracije» in «Katoli-„«a glasa» dokazali, da jim je !| '"'nunistični fanatizem za-i(> "pii tako da so rajši odpo-tei/otn-1 svoie sodelovanje na e-fp-.1 .demokratični listi v Na-Tt .11 na podlagi smešnega mali vrtrr- • notne liste so bile predložene in njihovi kandidati bodo začeli volilno kampanjo, da bodo zbrali okrog sebe veliko večino našega ljudstva v štirih podeželski li občinah. Pri tem bodo te liste uživale vsestransko podporo komunistov, ki so se za dosego enotnosti aktivno zavzeli. Zavedajmo se, da enotne liste pomenijo zmago ljudskih sil v vseli štirih podeželskih občinah. Vsejitiri občine bodo prišle v upravo kandidatov teh list. To pa je izredne važnosti za vse naše področje. Ta gotova zmaga je obenem dobro znamenje za ljudske in napredne sile v tržaški občini. Komunisti se bodo zavzemali, da se bo tudi v Trstu nekaj temeljito spremenilo. Zato pozivajo delovne ljudi in demokrate, naj volijo njihove kandidate v tržaški občinski svet in v prvi izvoljeni pokrajinski svet. Ti kandidati so porok, da se bodo v obSinškem in pokrajinskem svetu našli ljudje, ki se liodo zavzemali za široko fronto levice, za interese prebivalstva, za preporod gospo-darskega in političnega življenja v Trstu. Zato volimo komunistične kandidate ! Volimo z gotovostjo, da bodo reakcionarne in nazadnjaške sile doživele poraz ! Prvi maj 1956 utrjuje upanje vseli narodov v razvoj odnosov sodelovanja med državami, v dobo miru, v kateri bodo velika atomska odkritja izkoriščana za srečnejše življenje človeka in ne za uničenje naše civilizacije. Manifestirajte za miroljubno sožitje, za razorožitev, za poživitev gospodarskega sodelovanja med vsemi državami ! Preko 900 milijonov ljudi koraka pod zmagovitimi zastavami socializma, nadaljnje stotine milijonov ljudi/ «e je osvobodilo hlapčevanja in postavljajo v likvidacijo celoten kolonialni sistem. Delavski razred napreduje v vseh državah in je poslal odločujoča sila. V taboru miru so danes razvrščene tako močne sile, da imajo možnost ustaviti roko blaznežev, ako bi poskušali pahniti človeštvo v novo vojno. Delavci! Tržačani! Prvi maj praznujemo pod zastavo enotnosti delavskega razreda in tržaškega ljudstva, v borbi za boljše življenjske pogoje, za obrambo demokratičnih svoboščin in za preporod našega mesta. Pozdravljamo rojstvo nove Delavske zbornice CGTL, važno etapo k uresničitvi enotnosti tržaških delovnih ljudi, nadaljevalcev slavnih tradicij našega delavskega gibanja! Zahtevajmo ob priliki letošnjega prvega maja, ob strani delavskega razreda in vsega italijanskega ljudstva, novo politiko in tako vlado, ki bo uresničila republiko «zgrajeno na delu», ker je od nje odvisna premostitev sedanje težke politične in gospodarske krize in bodočnost Trsta kol velike mednarodne luke, cvetočega trgovinskega središča, ustanovitev integralne proste cone in dodelitev teritorialne avtonomije. Tržaški državljani ! Za le cilje se je- Komunistična partija borila v svojem vsakodnevnem delovanju, delujoč za enotnost delavskega razreda in vseh proizvajalnih slojev, za enotnost vseh državljanov, Slovencev in Italijanov. Strnite se okrog avantgardne partije delavskega razreda in ljudstva v zavesti, da hn zmagala pravična stvar Trsta. Volilna bitka, ki je v teku in ki se bo zaključila 27. maja, je odločilnega pomena. Naj iz volilnih skrinjic izide nova vzpodbuda k preporodu političnega in gospodarskega življenja, za občinsko in pokrajinsko upravo, v interesu ljudstva. Na protikomunistično kampanjo, na reakcionarno ofenzivo «trojice morskih psov» in strank, ki so v njeni službi, odgovorite s tem, da volite Komunistično partijo. Vsak glas za komunistično listo in za njene kandidate, je udarec velekapitalu, sovražnikom preporoda Trsta! Delavci! Državljani ! Udeležite se združeni velikih manifestacij letošnjega prvega maja, povorke in zborovanja, ki ga organizira nova Delavska zhorniea-CGIL, kakor tudi ljudskih veselic v mestnih V okrajih in po vaseh. Naj ho letošnji prvi maj, po zadnjih ljudskih uspehih na volitvah v Franciji in v Grčiji, znanilec velike zmage 27. maja v vsej Italiji in v Trstu. Naj živi prvi maj! Naj živi slbvansko-italijonsko bratstvo! Naj živi mednarodni praznik dela! Naj živi mir! i KOMUNISTIČNA PARTIJA T.O. a t anja s številkami in i^ihzahtev: eia , ^otoviti je torej treba, da c»..,jes‘ava enotnih list na pode-eti-j ,. lepa zmaga zdrave pameti tijy°dskih interesov. Nad stran-ien! nad drugorazrednimi hje!far,‘s' je prišla v teh listali do di^ii(]*a v°lja in težnja našega kWjajn Va’ ki se predvsem zaveda 10 . žeta081* en°tncga dela za pre-Gn'- "kčinskih uprav s strani ov lni" ljudskih predstavnici; ' k' si bili prav gotovo že-IriSst— S ki se bila v Nabrežini ti- a Usta še širše enotno-r0 nl socialdemokratov do nas. J«o,.iaj‘| kilo mogoče, ker so se —^iove_ "("okra ti ponovno rajši z flfjj a 1 z demokristjani in lil; listi «Torre», kol da bi |°st v- v demokratično skup. h Ne’ ki lahko zajemala naj-Itc . Judske množice italijan-Nj;ilon slovenske narodnosti. 16 'Deu*'. ‘n izstop ljudi okrog !c /acije» pa pomeni, da Ivi(]si !, "i drugi ne zavedajo eiu0 lfl teženj in zato pričakali 'prav-,1 a jih bo ljudska sodba j « j ‘ a v veliko zadrego. Sebi '»tlgl^Pišejo nesrečo, ki jih ho kpi a, * zato, ker bodo v g t lovni vojni zrasel prosti rial i stični svet, ki zajeta» jih mejah več kot tretjii'1,. rečica, t. j. preko 900 mi' Ul Dudi. L l’o poti marksizma-leW I ne stopa danes le Sovjeti', za, marveč, veliko število dežel vzhodne Evrope ii' predvsem pa prostrana H s svojimi 600 milijoni p* Danes ideje Marksa in zmagujejo po vsem sveta je socializem postal živfi nost. ki je ne more nihà kati in nihče prikriti. D' otvarjajo svetu in sociali' silam velike perspektive, do zagotovile socializmu na vsej zemeljski obli. S V. KONGRESA KOMUNISTIČNE PARTIJE T. O. > Volilni program Organizacijska resolucij To V/ liste ..Frausin v i Komunistična partija, močna zaradi uresničitev v preteklih upravah, ki so spremenile obličje naših vasi in mestnega središča, v prepričanju, da tolmači voljo prebivalstva, se obvezuje, da se bo v bratski skupnosti s tovariši Italijanske socialistične partije borila za obrambo miru in demokratičnih ter narodnih pravic prebivalstva, za integralno prosto cono in vse ukrepe, ki so potrebni za gospodarsko obnovo, za svobodno in demokratično občino. Posebno se obvezuje, da se bo borila za rešitev in razvoj ladjedelnice Sv. Roka, ki je podlaga vsemu mestnemu gospodarstvu. JAVNA DELA a) Gradnja ljudskih hiš za izseljence, brezdomce in novoporočence. b) Popravilo in vzdrževanje občinskih cest. c) Otvoritev nove prehodne poti med drevoredom Frausin in ul. Battisti. č) Otvoritev nove ceste Darsela-Št. Florjan-Lazaret. d) Dovršitev obrežne ceste Milje-Sv. Rok. e) Otvoritev nove ceste Čampore-Stare Milje-Milje razgled. f) Gradnja pokrite tržnice. HIGIENA IN ZDRAVSTVO a) Dovršitev kanalizacije v Miljah. b) Isto za vas Sv. Rok. c) Isto za vas Sv. Barbara, č) Isto za vasi Zavije in Stramar. d) Gradnja novega pokopališča v Čamporah. e) Isto za Zavije - Štramar in Oreh. f) Razširitev pokopališča v Miljah. g) Popravilo mrtvašnice na pokopališču pri Sv. Barbari. h) Reorganizacija in modernizacija službe mestne čistoče z njeno razširitvijo na Sv. Rok, Zavije in Grižo. i) Ustanovitev pogrebne službe z občinskim vozom za prevažanje mrličev. SOCIALNO SKRBSTVO a) Ustanovitev zdravniške šolske ambulante v Miljah in okolici. b) Ustanovitev zobozdravniške šolske ambulante r Miljah in okolici. c) Nova kuhinja za pomoč ubožnim s prideljeno obednico. JAVNA VZGOJA a) Dovršitev nove srednje in strokovne šole. b) Ustanovitev občinske čitalnice. c) Ustanovitev mestne knjižnice. č) Nov otroški vrtec pri Sv. Barbari. d) Otroška igrišča v Miljah in okolici. j PROMETNE ZVEZE a) Ustanovitev javnih telefonskih govorilnic v krajih, kjer jih še ni. b) Razširitev mreže javnih mestnih prevozov. V. kongres Komunistične par lije Tržaškega ozemlja ugotavlja, da se je partija od IV kongresa do danes s svojo vztrajno borbo na čelu delovnih ljudi in tržaškega ljudstva za njihove politične, gospodarske družbene in nacionalne zahteve števično okrepila z razširitvijo svoje povezave z množicami in z okrepitvijo svoje r.o tranje enotnosti. ZA MNOŽIČNO PARTIJO Borba v obrambo miru, svo bode, demokracije, za nov su nek na levo in za gospodarski, ter družbeno obnovo Trsta zah teva nadaljnjo okrepitev par lije, njen odločnejši in borbenejši poseg na vseh področjih družbene, nacionalne, politične, gospodarske in kulturne dejavnosti množic. V. kongres, poudarjajoč obstoj pogojev za dosego tega cilja, nakazuje komunistom potrebo po nadaljevanju spremeni tve partije v veliko množično stranko, predstražo in voditeljico delovnih ljudi in prebivalstva Trsta. Upravna volilna kampanja, ki se je partija udeležuje, da prispeva k porazu sil, katere ovirajo in skušajo onemogočiti razvoj demokracije in družbenega napredka, se mora izkoristiti kot važ.no fazo našega delovanja za okrepitev partije. Za uresničenje tega cilja je treba častno izpolniti nalogo pridobitve 2500 novih članov, voditi širšo in pogumnejšo politiko, povečati borbenost organizacij in članov, otresti se oz- kih in preživelih organizacijskih shem in vsakega ostanka sek-taštva. Razširitev vrst naše partije mora biti stalna, trajna skrb vseli partijskih instanc, vseh komunistov. Pridobiti je treba sorodnike, prijatelje in simpatizerje, elemente, ki se izkazujejo v borbah, tiste, ki glasujejo za našo partijo ali čitajo liaš tisk. Pomnožiti in razširili je treba našo povezavo z množicami, s politično neorganiziranimi delovnimi ljudmi, z nezadovoljneži nasprotnih strank, ki iščejo pot socialistične borbe. Naša akcija za pridobivanje novih članov se ne sme omejiti na kampanje, ki so potrebne, a jih je tretia planificirati, organizirati. izvajati in kontrolirati. A c) Izboljšanje službe in voznega parka ACNA. č) Gradnja pokrite čakalnice v Griži pri Tapi. RAZSVETLJAVA a) Obnovitev, okrepitev in raztegnitev javne razsvetljave v mestnem središču. b) Isto za okoliške predele v Žavljah, Štramarti, Farnejih* Orehu, Tapi, Sv. Barbari, Sv. Roku in Lazaretu. VODOVOD ' 1 • '' ,/ «• / -J / a) Nadaljnja raztegnitev vodovodnih mrež. b) Razširitev vodnega zbiralnika na griču Monte d’oro. c) Nov vodni zbiralnik na griču Sv. Mihaela. č) Nova vodovodna napeljava v Čampore-Zindis. * ■ d) Nova pralnica v ul. D’Annunzio. ’ ‘ ' FINANČNA IN DAVČNA POLITIKA a) Revizija trošarinskih tarif v demokratičnem smislu. b) Uvedba postopnega določanja pristojbin za odvažanje smeti. TURIZEM a) Razširitev in okrepitev umetniških, kulturnih in športnih manifestacij, ki so se doslej prirejale. b) Podpirati, pomagati in pospeševati privatne pobude za povečanje in izboljšanje mestnih gostinskih možnosti. e) Hrabriti vse pobude na tem področju, č) Pomagati krajevni športni dejavnosti. d) Zgraditev ploščadi ob morju za kopalce vzdolž obrežne ceste Sv. Rok-Lazaret. Pridobitev vsakega novega člana je sad, ki se doseže le s stalnim delom. Zato treba poveča, ti politično iniciativo, razviti intenzivno in trajno socialistično propagando, stremeč po ve dno novih stikih izven kroga, v katerem smo si že pridobili simpatije. Boriti se je treba in odpraviti sektaštvo, imeti v vidiku, da se komunist postane v partiji in ne izven nje ter da je treba ob vsaki priliki, borbi kot ob vseh političnih dogodkih, delati za pridobivanje novih članov. IDEOLOŠKA VZGOJA Pred komunisti stojijo danes številna in zapletena vprašanja Iz tega izhaja potreba po dvigu njihove ideološke ravni in politične vzgoje, ker bo tako partija v stanju čedalje boljše reševati svoje naloge vodenja, organizacije in orientacije množic. Oborožiti se z marksistično-leninistično teorijo je potrebno, da se lahko razumejo pojavi svetu, da se izboljša naše delo, da se je v svesti naše velike sile in gotovosti v zmagovito bo dočnost socializma, da se prenese na druge ta gotovost. Učiti se pomeni naučiti se, kako uporabljati teorijo za rešitev praktičnih vprašanj gibanja v naših pogojih borbe. Marksizem - leninizem je treba študirati na ustvarjalen način, razlikujoč njegov dobesedni in bistveni pomen, držeč se slednjega. XX. kongres KP SZ nas je naučil, da izkušnje delavskega gibanja obogatijo teorijo z novimi tezami in. zaključki, nadomestujoč stare z novimi tezami, ki odgovarjajo novemu zgodovinskemu položaju. V. kongres Komunistične partije zato obvezuje vse organizacije, da se odločno lotijo metodične, stalne, redne, disciplinirane organizacije študija marksistično - leninističnih načel s prirejanjem študijskih krožkov, z vzpodbujanjem individualnega študija, z nadzorovanjem branja komunističnega tiska, prav posebno listov «Unità», «Delo», «Lavoratore» in «Rinascita». Posebno pozornost treba posvetiti kadrom, posebno mladim. NOTRANJE ŽIVLJENJE Razvoj notranjega partijske- ga življenja je bistveni pogoj za okrepitev in izboljšanje partijskega delovanja. Zato je treba pomnožiti pobude, udeležbo na sestankih, vzpodbuditi diskusijo o partijskih vprašanjih, debato med idejami in različnimi mnenji za razvoj kolektivne vloge partije ter olajšati iniciativnost s terena. Debata, kritika in samokritika v okviru partijskih instanc in ne izven njih so orožje, ki ga komunisti morajo boljše uporabljati za popravo napak in izboljšanje svojega dela. Valorizirali se morajo najboljši tovariši, popularizirati naše borbe in naši uspehi, odpravljajoč vsak^ ostanek pesimizma, na-prejšnjega skepticizma, ustvarjajoč navdušenje in zaupanje v vsakem tovarišu, vzgajajoč v celici, da bo znal boljše uporabljati svoje pravice in boljše izpolnjevati svoje dolžnosti. Naš cilj mora biti, da bo vsak tovariš vršil določeno politično delo. SEKCIJSKI IN CELICNI KOMITEJI So periferični in terenski organi. Naši uspehi o d visijo predvsem od delovanja, od orientacijske sposobnosti naših sekcij in celic. Za organiziranje borb morajo ti organizmi postati popularni v okrajih in vaseh, se morajo znati povezati z množicami, približati se jim, se z njimi združiti, prav posebno z delovnimi ljudmi, a tudi z ne-proletarskimi sloji. Poznati morajo njihove potrebe in zahteve, jih pravilno tolmačiti, jih konkretizirati in jih spremeniti v borbene zahteve. Na ta način bo delovanje teh partijskih organov boljše orientirano, manj birokratično in manj formalno in bo želo večje in boljše uspehe. Celica je hrbtenica partije. Pomagati ji je treba, da se o-krepi, da izboljša svoje delo, da dvigne politično in ideološko sposobnost tovarišev. Popra-viti je treba napako nekaterih tovarišev, ki menijo, da je celica le upravna enota za združevanje tovarišev, za njihovo ponovno včlanjevanje, za nabiranje članarine, za širjenje tiska. Čeprav je to eno izmed delovanj celice, njena naloga se ne omejuje na to. Celica je terenski organizem, ki ima nalo- go, da orientira množice:^, li tienili vprašanjih in bali. Zato mora celica čedalje bolj vodilno io-, nizacijsko sredstvo lUA | ljudi in ljudstva. Vodje skupin, kolektof nasale i tiska, propagand* so najbolj v kontaktu s 4 množicami, se morajo p<* ti. bolje negovati, zasled* njihovem delu, vzpodbuj to. da postanejo vedno t Etično kvalificirani. TOVARNIŠKA CELlr Osnovno jedro naše pAp koncentrirano v tovarn#; K sebna pozornost se zat« posvetili tovarnam s stra*!;".(čl delovnih odsekov CenUpoj, komiteja in sekcij. 11 je, Tovarniška celica mòfRiv stali politično vodstvo Adtuln ljudi v notranjosti p*4« P Naloga tovarniških tovapLj,,,, da uvedejo tiste delovne ganizacijske oblike, ki if" omogočijo ob vsaki prily—__ len. neprenehni kontakt 1 in delovnimi ljudmi. V. kongres Ko mu n i st ič* lije opozarja tovarniške j niste na dejstvo, da če imeti popolno politično nje, če se hočejo vzgai1 prispevati k razvoju, efl* k delovanju partije, m<>* ti aktivni tudi v okraji stanujejo, v uličnih cel*! demokratičnih organizac*^—. Tovarniški komunisti ' jo posečati ljudske sede* jih bodo ljudje spoznali' “ti svoje tovarniške i* Uorr, ker lo ni samo predp*1-večjo aktivizacijo partij1’ več tudi pomoč njim sat*1 izboljšanje dela v to'; Zato se bo morala doS*1 nejsa politična, organih upravna povezava velel, škili celic z odgovarjajo* zemeljskimi sekcijami. T* pozornost in skrb se bo*! rali posvetiti celicam io nistom malih in sredo!1 d jeti j in posebna akcij*1, morala izvesti do komu*1' podjetjih industrijske e*1 ŠIRJENJE TISKA Komunističen tisk je ceno organizacijsko, inf A sko, propagandno in : sredstvo. Sekcijski komi1'; rajo za razvoj svojega L dela posvečati stalno INadaljevanje na IV. st< LA k APRILA 1M6 OBLO JUl Lùedtina di ZlSSiglicunento- VELIKA IZBIRA OBLEK, PERILA IN ČEVLJEV TRST trg Ponterosso 2, L nadstr. tel, 36860 MILJSKA LJUDSKA ZADRUGA COOPERATIVA POPOLARE MUGGESANA irli vsem delovnim ljudem bodočnost miru in blaginje Krojačnica za meške KOŠUTA TRST ul. Raffineria 5/1. nadstr. KROJAČNICA KRAMAR JOSIP Vzorci blaga najboljših znamk - cene ugodne OPČINE, Narodna ul. 65 Casalinga Triestina d. z o. z. Prodaja hišnih potrebščin na obroke in proti takojšnjemu plačilu - električne hišne potrebščine - štedilniki na plin in petrolejski plin - predmeti za darila. Edino zastopstvo štedilnikov znamke « HELIOS» Tret - ulica S. Maurizio 16, tel. 24020 IZREB81A PRODAJA MOŠKA OBLEKA 3 m volnenega blaga in A celotna podloga za lir lir 7.400 in lir 10.700 PERTOT TRST - ULICA GINNASTICA št. 22 - te/. 95998 °nsunma zadruga delavcev in nameščencev 0varne strojev pri Sv. Andreju Trst - ul. della Guardia št. 11 Ob ponovni otvoritvi zadruge, po izgonu iz prostorov v območju tovarne, želi upravni svet vsem članom in delovnim ljudem ob priliki praznika dela boljšo bodočnost v blaginji in miru. OBIŠČITE NAS! GOSTILNA CARGNAU Prvovrstna istrska vina - velika izbira likerjev Lanciarti - mrzla jedila - domača postrežba TRST - Strada del Frinii 19 (Gornja Greta) MODERNA PEKARNA E. PIERI vedno sveži slaščičarski proizvodi piškoti - likerji TRST tl. S. Cilino 113. lei. 94-667 URARNA IN ZLATARNA SOSIČ ALOJZ OPČINE (Trst) Narodna ul. 38 TRGOVINA JESTVIN TOMINC - IVANČIČ Trst V rdela Školjel 304 tel. 41-408 a 1P lik NSUMNA ZADRUGA l-EZNIČARJEV JrU, prodajalna št. 1 — ul. Flavio Gioia 5, ‘oti Ai tel. 36-841 (notr. 398) v bi Ho jan, prodajalna št. 2 H tel. 29-286 vezan dstvofr~~~-----------------------— imZucii-_____________________ :i Ru prvič strani vcev (j Mlekarna kari* novih?1"*1’1 ■ • slaščice ul. Barbariga 5, Nabavna in prodajna zadruga z.z o.j. Opčine, Alpinska 93, tel. 21-054 MESNICA ENRICO GUERRA TRST Campo S. Giacomo 2 FOTO STUDIO E U I TRST ulica O riani 2, I. nadstr. ( nad lekarno Piceioia ) Mlekarna GULIČ maslo - jajca - slaščice OPČINE na Brdini 45 MLEKARNA na OPČINAH mleko maslo - jajca - slaščice Narodna ul. 48 TOVARNIŠKA KONSUMNA ZADRUGA NAMEŠČENCEV V LADJEDELNICI SV. MARKA TRST ul. della Guardia 42 - tel. 41035 o se le Z [ sod' gelsoč alistič • A/;«--.... ijim h seli — dl agi vaili I' m drt prosit ■xi jeni> Trst ul. S. Marco 40 Sloveiski manufaktur ni TRGOVINI UDOVIČ Velike izbire po najnižjih cenah TRST ul. Mazzini 46 in trg Ponterosso 5 Prosvetno društvo «H. Z. HAAS» Združimo se ob slavnostnem dnevu Prvega maja v borbi za napredek ljudske kulture Sekcija Komunistične partije TO na Skoljetu pozdravlja oli priliki Prvega maja vse prebivalstvo školjeta ter ga poziva na konkretno borbo za obrambo miru. Sekcija Komunistične partije TO Sv. Ivan za bodočnost miru in dela in za zmago demokratičnih sil na bodočih volitvah. liK Skedenjska špertna zveza U. S. Servolana Razdvojeni - premagani Združeni - močni ŽIVEL PRVI MAJ ! Naj PRVI MAJ najde vse žene združene v zahtevi za boljše življenjske pogoje z i njihove družine. Zveza demokratičnih iena P.D. «LUIGI FRAUSIN» Za vztrajno borbo, ki jo morajo voditi delovni ljudje za kruh, mir in svobodo, združimo se v slavnem i-menu Frausina, ki nas bo povedlo do zmage ! C.G.LL. SINDIKAT PEKOVSKIH DELAVCEV želi enotnost kategorije v borbi za mir, delo in svobodo. S'10M-C.G.I.L. NOTRANJA KOMISIJA 00 ml' ir na-ler ov jet-tevilo ) p e ifi ana A oni p1 sa in svetu ! živ«. ' ni lu' iti. Di odali‘ ktivU. lizmu hli. tržaškem arzenalu KULTURNI KROŽEK «Z. PISONT» Želi ob I. maju srečo, mir, vedrost in socialni napredek k ljudski kulturi. ob Prvem maju želi vsem delovnim ljudem enotne uspehe v borbi za izboljšanje mezd, demokratične svoboščine in mir v svetu. Sekcija Komunistične partije TO Rojana pošilja bratske pozdraiie vsem demokratom ter jih poziva naj se združijo v borbi za integralno prosto C.I.G.L Zveza pristaniških delavcev Naj bo PRVI MAJ ponovna uveljavitev delovnih sil PROSVETNO DRUŠTVO «SKEDENJa ob priliki PRVEGA MAJA 1956 želi miru, dela in svobodo. Sekcija Komunistične partije TO Sv. Jakoba pošilja ob priliki 1. maja bratski pozdrav vsem prebivalcem okraja z gotovostjo, da ho podprlo volilno kampanjo. ZADRUGA D E U A V C E V V TRŽAŠKEM ARZENALU poziva vse prebivalce naj se združijo okrog delavske zastave za okrepitev zadružnega gibanja ). J°TRANJA KOMISIJA (člani C.G.I.L.) r°Varne strojev pri sv. andreju I Delavci in uradniki Tovarne strojev enotno voščijo srečen PRVI MAJ želeč zmagovito borbo vsega delavskega razreda proti trosi ranski zvezi monopolistov, za bodočnost miru. napredka in blaginje. CELICA «C. SIGUR» ČISTILNICA AQUILA - ZAVIJE vabi vse delovne ljudi k nadaljevanju borbe za sindikalno enotnost in dosego izkoriščanja državnih energetskih virov v korist dežele oiice- bea EKcIjSKi K0M1TE KOMUNISTIČNE e ARtije T.O. V MILJAH lektof; agandi tu s ‘1‘ ijo p6 iasledf lodbuj dno L11' - CELlf ivarn/^KClJA KP TO ■ zal» GRETA ’ r^Vkr'n- Vsp-m demokratom o-Ce" h ‘J“ 'reie- miru in blagi-In.' 2 željo, da hi bile u-t v°dtve nadaljnja tvo grdite,, pravične borbe vsega pr°- lovne^ ki i>! Ob priliki Prvega maja poziva delavce, kmete, intelektualce in vse demokrate v borbo za obrambo svojih koristi v tej volilni kampanji KOMUNISTI SEKCIJE BARJE RA in PODJETJA ACEGAT pozdravljajo ob priliki PRVEGA MAJA vse delovne ljudi in meščane ter jih pozivajo naj s svojim glasom izrazijo težnjo za gospodarsko prenovitev, demokratizacijo političnega življenja, mednarodno pomiritev in mir Člani in vodstvo PD «M. KRALJIČ» vzklikajoč PRVEMU MAJU, prazniku delovnih ljudi. pozivajo vse. prebivalstvo. naj voli tiste kandidate, ki so si osvojili zahteve delovnih ljudi za gospodarsko obnovitev Trsta, integralno prosto cono, poživitev trgovinskega prometa in da pride občina v roke ljudstva. FIOM - C.G.I.L. NOTRANJA KOMISIJA V ŠKEDENJSKIH PLAVŽIH « I L V A » TRST pošilja ob priliki zgotlovinskega praznika bratske pozdrave vsem delovnim ljudem z željo, do bi bili enotni v borbi za svoje pravire STROKOVNI SINDIKAT NAMEŠČENCEV ACEGATa (člani C.G.I.L) pošilja ob priliki Prvega maja 79.56 vsem nameščeni em in njihovim družinam voščila za mir in blaginjo, ki sta temeljni načeli socialne pravice Celice KP TO tiersa, Jovanovič, Gorjanc v Rocolu voščijo da hi bil I. maj 79.56 predhodnik zmage ljudskih sil v sedanji volilni kampanji. NAMEŠČENCI TOVARNE BARV VENEZIANI (člani C.G.I.L.) vzklikajo PRVEMU MAJU ZADRUŽNA DRUŽBA PRISTANIŠKIH MENZ V TRŽAŠKEM PRISTANIŠČU pozdravlja vse elane in kliente, kakor vse zadružno gibanje v Trstu, želeč čimvečjo razširitev zadružništva v znamenju bratstva in miru k Sekcija Komunistične partije TO Pončane želi združitev vsega prebivalstva okrog zahtev za poživitev gospodarstva, za mir in socializem. Prosvetno društvo « R Alili ER» na GRETI Za napredno kulturo in boljše razumevanje med narodi! ZAPEL PRVI MAJ! Sekcija «TOMAŽIČU K.P. T.O. poziva ob priliki 1. maja prebivalstvo okraja naj izrazi svojo voljo, da bo naše mesto imelo končno zdravo občinsko upravo. Sekcija Komunistične partije TO v Sčcednju Vabi vse prebivalstvo, naj bo enotno v borbi za obrambo miru in naše industrije. Ob priliki PRVEGA MAJA želi CELICA MIZARJEV svojim tovarišem, da bi dosegli svoje zahteve ir. jih poziva v volilno borbo, da pride občina v roke ljudstva. k NOTRANJA KOMISIJA (člani C.G.LL.) V TOVARNI PIVA DREHER poziva vse ročne in se strnjeni borijo : umske delane naj a boljšo bodočnost Center za kulturne stike z deželami ljudske demokracije želi da bi prišlo do vedno večjih odnosov med vsemi državami in vedno večje izmenjave na kulturnem pod roč ju. za m edseb o j n o spoznavanja in mirno sožitje. L CELICA KP TO «GUIDO TOMASI» v TOVARNI PIVA DREHER Kot predstraža delavcev v tovarni se ob zgodovinskem dnevu spominja vseh, ki so se žrtvovali za izboljšanje pogojev vseh delovnih ljudi in poziva vse prebivalstvo v borbo za demokratično občino gani«' vek'1 •rjaj‘" mi. f use b<4 m i", sredi’.!1 akcij1, .ornu”' ke ef risb*. k L6 J . infČ in I"’; kondf W ega J, io ji IV. s- m Sekcija “Unistične partije TO na Kolonkovcu N,li bo PRVI MAJ '^ku ljudska manije. T'V" z« uspeh demo-jjntičnih sil na bodo-L‘h volitvah. Sekcija Komunistične partije TO Sv. Vid Ob praznovati ju Prve. ga maja združimo se v boriti za uveljavitev na volitvah, za mir, demokratične svoboščine in preporod Trsta. Komunisti sekcije «CURILE» pristanišča in središča mesta vzklikajoč P RV EMU MAJU za preokret na levo, da prideta občina in provinca v roke Tržačanov, za integralno prosto cono, pozivajo delovne ljudi in državljane naj volijo KOMUNISTIČNO PARTIJO in v tem smislu prepričajo tudi druge. Prosvetno društvo «Marij Matjašič-Milan» Barkovlje Za uspešen razvoj ljudske kulture. ŽIVEL PRVI MAJ ! Sekcija Komunistične partije TO iz Barkovelj poziva vse komuniste in demokrate, naj se množično udeležjo prvomajskih proslav. KONSUMNA ZADRUGA DEUAVCEV ŠKEDENJSKIH PUAVŽEV TRST pošilja ob prazničnem dnevu vseh delovnih ljudi iskrena voščila za še večji razvoj zadrug KOMUNISTI CELICE «G. PRATOLONGO» v TOVARNI STROJEV pri SV. ANDREJI želijo ob PRT EM MAJU vsem delovnim ljudem, v znamenju pomiritve in mirnega sožitja med vsemi narodi, dolgo obdobje miru in uspehov v borbah za socializem ŠPORTNI KROŽEK V TRŽAŠKEM ARZENALU v znamenju športa želi okrepitev miru med narodi KOMUNISTI IZ PODLONJERJA Oh prazničnem dnevu, ki je obenem pregled delovnih sil, pozivajo prebivalstvo, na, se že tesneje strne pod zastavami internaeio-nalizma, za demokratično občinsko upravo. NOTRANJA KOMISIJA V LADJEDELNICI SV. ROKA (člani FIOM) vzklika Prvemu maju, mednarodni manifestaciji za mir in delo. P.D. «P. Mercantisi» Griža Ob PRVEM Mi A JU dokažimo našo voljo za občino ljudstvu. Prosvetno društvo «Božidar Kolarič» Sv. Barbara L Živel PRVI MAJ. praznik vseh delov, nih ljudi v borbi za kruh, mir in napredek! k C.G.I.L. — ZVEZA NAMEŠČENCEV krajevnih ustanov in bolnic Delovni ljudje, nameščenci občin, province ,občinskih podpornih ustanov in bolnic! Združeni borimo se za uresničitev zahtev kategorije ter industrijsko in gospodarsko oživitev naše cone. za demokratične uprave NOTRANJA KOMISIJA (pripadniki FIOM) V LADJEDELNICI SV. MARKA Ob priliki Prvega maja poziva vse delavce porajajočemu se delodajalskemu fašizmu, svoboščine, pravično plačo in mir. v borbo proti za sindikalne KOMUNISTI V LADJEDELNICI SV. MARKA pozivajo delovne ljudi na pospešitev borbe za obrambo svoboščin in boljše življenjske pogoje ter da istočasno prispevajo za preokret na levo z demokratične zmago na bedečih volitvah Organizacijska resolncija (Nadaljevanje z 2. strani) sirjenju, pridobivanju novih bralcev in naročnikov, finančni podpori naših listov. V kongres Komunistične partije zadolžuje svoje organizacije, da sprejmejo nujne organizacijske ukrepe za zagotovitev širjenja «Lavoratore» in « Dela», ki naj zajame tisoče novih bralcev. Tovariši so poklicani, da tesneje sodelujejo s komunističnim tiskom tudi s kritikami, informacijami, nasveti z ito, da bodo naši listi čedalje bolj odražali potrebe in zahteve delovnega ljudstva. U-rednistva listov hodo morala sprejeti ukrepe za vzpostavitev kontaktov med uredniki in bralci. Tržaško uredništvo «Unità» je poklicano, da napravi vse za izboljšanje krajevne strani. KOMUNISTI V MNOŽIČNIH ORGANIZACIJAH Komunisti morajo biti aktivni člani vsaj v eni ali dveh množičnih demokratičnih organizacijah. Prispevati morajo k temu, da bodo te organizacije izvajale program razlikovanega delovanja v skladu z zahtevami množic, ki jih predstavljajo, da ho v organizaciji prevladovalo resnično demokratično notranje življenje. Delati morajo zato, da si hodo množične organizacije ustvarile organizacijski ustroj, ki bo odgovarjal njihovim potrebam in ki bo omogočil. da bodo imele najširšo povezavo z množicami. Enotnost ljudstva in enotnost delavskega razreda še posebej mora biti cilj, za katerega uresničenje morajo komunisti izvajati s potrpljenjem in vztrajnostjo politiko akcijske enotnosti v vseh organizacijah, ki jim pripadajo. Komunisti imajo nalogo, da okrepijo sindikalno organizacijo. da so v isti najboljši voditelji. najboljši aktivisti, najboljši kolektorji in propagandisti. delo med ženskimi MNOŽICAMI \. kongres Komunistične partije Trsta opozarja vse svoje instance in komuniste na delo med ženskimi množicami. Žene predstavljajo večino prebivalstva in volivcev. Komunistke Uspešno izvršujejo po membno delo. ki pa še ne odgovarja stvarnim možnostim. Da se od pomore tej pomanjkljivosti. je potrebno, da po sveča partija večjo pozornost ženskim celicam, ustanavljajoč druge, kjer obstajajo možnosti, zato. da postanejo središče po Etičnega vodstva ženskih množic. Ženske celice, čeprav imajo posebno nalogo kot vzpodhud-niee ženskega gibanja, se morajo zanimati za vse delovanje partije. Komunistke morajo prispevali k okrepitvi demokratične žeaske organizacije. MLADINA Gospodarski in družbeni polo-žaj Trsta je slabši na mladinskem področju in iz tega več-izhajajo demoralizacija, Komunistična partija je prva razgibala in oživela volilno ozračje Včeraj shodov je zapadel rok za predložitev kandidatnih list - KP je imela - Povsod velika udeležba in zanimanje - Izredno dobra udeležba nekaj dneh nad 30 zborovanj in Trebčah, na Opčinah in v Sv. Križu Med 13 strankami, ki se bo-bo 27. maja predstavile na občinskih in pokrajinskih volit, vah, je naša partija do sedaj najbolj razgibala in oživela volilno ozračje. Kljub temu, da se je uradna volilna kampanja začela včeraj, je imela KP svoja zborovanja in shode volivcev ter leteča zborovanja že v številnih okrajih mesta in okolice. Povsod, kjer so govorili naši kandidati ali bivši svetovalci, je bilo opaziti ra. zen dobre udeležbe tudi veliko zanimanje za naš volilni program, ki zajema ne samo probleme delavca in kmeta, marveč tudi obrtnika in malega trgovca. Gotovo je. da našim govornikom ne primanjkuje argumentov, ki jih daje v izobilju prav štiriletna pro-tiljudska demokristjanska ob. činska politika. Od petka prejšnjega tedna pa do srede je imela KP nad 30 zborovanj in shodov volivcev. Prejšnji petek sta govorila v Ljudskem domu v ul. Madonnina naša kanditata To-nei in Sajovitz; na Kolonkov. cu se je isti večer zbralo kakih 300 volivcev, ki so z veli. ko pozornostjo sledili govoro- ma tov. Bernetičeve in Burla. Na Greli je na volilnem shodu v dvorani krožka govoril. tov. Pogassi. Razen teh je bilo tudi leteče zborovanje pred tovarno Italcementi, kjer je govoril tov. Gattonar. V soboto je bil dobro obiskan shod volivcev pri Sv. Barbari, kjer je govoril miljski podžu. pan tov. iMicor. V Rojanu na Trgu tra i Rivi sta govorila tov. Sema m Armida Zobec, na Trgu Rosario pa tov. Muslin ir: Ondina Derosa. Naša partija je imela ta dan tudi dve leteči zborovanji na trgih Perugino in Giuliani. Kljub dežju, ki je padal ves dan, so bila zborovanja1 tudi v nedeljo in sicer na Campi Elisi, v ul. Calvola ter v dvoranah pri Magdaleni, Kina ob morju in v Podlonjerju. Veliko udeležbo beležimo v ponedeljek na zbo. rovanju v Trebčah, kjer sta govorila kandidatka tov. Stanka Hrovatin in bivši svetova, lec tov. Gombač. Na Trgu Gia. rizzole sta govorila tov. Tonel in Armida Zobec, v ul. Orlan-dini (v bližini novega mosta) pa tov. Pogassi in Jole Defer- ri. Dve leteči zborovanji sta bili pred tovarno Orion in v bližini škedenjskih plavžev. V torek pa je bilo kar sedem zborovanj, med katerimi še prav posebno uspelo na trgu v Miljah, kjer so govorili lov. Vidah, socialist Teiner, podžu. pan Micor in tov. Peter Viola. Tudi na Opčinah se je na Brdi-ni zbralo ob določeni uri k a. kih 200 vaščanov ki sta jim govorila tov. Stanka Hrovatin in tov. Calabria. Na trgu Bo-nomea na Greti sta govorila tov. Radich in Tribusson, pri Dacju v Zavljah tov. Dušan Kodrič in Muslin; tovariša sin. dikalista Calabria in Sema pa sla imela zborovanje pred Tovarno strojev in ladjedelnico Sv. Marka. Dobro obiskano je bilo nadalje zborovanje na Trgu Garibaldi, kjer sta govo, rila tov. Bernetičeva in Sajovitz. V sredo je v Bazovici go. vorii tov. Gombač, v Sv. Križu tov. Bernetičeva in Sajo. vitz. Tudi Križ je pokazal za naše zborovanje veliko zanimanje. Prisostvovalo je kakih 300 vaščanov. V ul. Commerciale pa sta govorila za KP tov. Košuta- in Calabria. Naša zborovanja so se vrstila tudi naslednja tedna. dva večera lega V ČETRTEK POPOLDNE STRAŠNA NESREČA V SESLJANU krat obup in skepticizem, ki odda- 1 ju jejo mladine od borbe. ZKM mora torej izvršiti veliko nab togo. Zato mora povečati število svojih članov, se organizacijsko utrditi, ustvariti penferične organizacije, mladin. ske krožke in vzgajali mladince. ZKM mora vedno uporabljali metode in oblike, ki od-govarjajo mladinskemu duhu. Metode in oblike dela morajo ne samo bili široke in razliko-vane. marveč se morajo razlikovali tudi med mladinci in najmlajšimi. Partija mora stalno zasledovati delo in razvoj mladincev, nudeč jim potrebno pomoč, da se bodo lahko boljše povezali z mladino. V sekcijah, v katerih ni ZKM, naj sekeijski komite da nalogo tovarišu, da ustanovi organizacijo. Partija mora nuditi svojo pomoč za ustvaritev pionirske organizacije. APARAT Partijski aparat je postal bolj gibčen in operativen ter je izboljšal kakovost svojega dela. I unkeionarji so povezani s sekcijami in množicami. Treba pa nadaljevati akcijo za odpravo ostankov birokratizma, nezado. stnega načrtovanja in nezadostne kontrole nad delom. Istočasno je treba izboljšati študij marksist ično-Ieninističnega nauka in konkretnih vprašanj, ki zanimajo delovanje partije ter zagotoviti večjo ekspeditivnost v reševanju vprašanj. Štirje delavci mrtvi in dva težko ranjena Kot blisk se je v četrtek o-krog M. ure razširila po Se-sljanu in sosednih vaseh tra. gična vest o strašni nesreči, ki se je pripetila na gradbišču, kjer gradijo stanovanjske hiše za istrske begunce. Strahovita nesreča je terjala štiri človeška življenja, dva delavca pa se v tržiški bolnici borita s smrtjo Pri podjetju «Consorzio Veneto lavoroni je . od avgusta lanskega leta zaposlenih pri gradbenih delih kakih 70 de. lavcev V četrtek popoldne so ravnokar pokrili s streho dve stanovanjski hiši in zato je skupina kakih 15 delavcev začela pomikati v stran težak premični žerjav, ki je visok kakih 15 m. Nenadoma pa je del žerjava zadel ob žice električne napeljave z visoko na. petostjo. Električni tok, ki se je sprožil po železnem ogrodju žerjava je zadel skupino delavcev, od teh so štirje oble- žali, kakih deset pa je tok zagnal daleč v strah. Prvo zasedanje INČA V nedeljo je bilo v Trstu prvo zasedanje tukajšnjega odseka INČA, ki ga je otvorii predsednik tov. Ernesto Radich. Obširno poročilo o do. sedanjem delovanju in zahtevah, ki jih postavlja ustanova v korist delavcev, je podal ravnatelj slednje tov. Alceo Luchesi. V diskusijo je poseglo nad 20 udeležencev zase. danja, ki so iznesli razna vprašanja, posebno pa pomanjkljivo zdravniško oskrbo INA>M in nezadostnih ukrepov za za. ščito delavcev proti nezgodam na delu. V zaključku je bila soglasno odobrena resolucija ki vsebuje vse glavne zahteve delavcev. Športni krožek pristaniščni-kov organizira danes 38. t. m. c d 21. ure dalje 2. pomladan. ski ples, ki bo trajal do prvih jutranjih ur. Ples bo v dvorani krožka «Kraljič» v Domu pristaniških delavcev. I. nad. Cene ljudske. Pridite, da se beste zabavali! Samomor v zaporu Pred 14 dnevi se je v tržaških zaporih Coroneo obesila celici Marija Lavrenčič por Zorzini, ki je bila aretirana pod težko obtožbo sokrivde pri umoru svaka. Vest o tragič. Dem koraku so objaviili par dni pozneje tržaški dnevniki, ki so jo: črpali iz stranskih virov. Policija in sodna oblast namreč nista izdali o samomoru niti vrstice sporočila. O dogodku tržaška javnost dejansko še danes ni točneje obveščena. Po e d ini dnevniki so pisali, takoreč vsak po svoje, In tc je tudi razumljivo, ker uradnega vira ni bilo in ga ni še danes. Zato se jav. nost sprašuje zakaj ta uradni molk? Postavlja si vprašanje zakaj si je aretiranka vzela življenje? Baje je šla zadnje čase skozi celo vrsto zasliševanj, ki so je docela fizično in moralno izčrpala. Javnost se zaskrbljeno sprašuje ali so se preiskovalni organi pri teh zasliševanjih vedno strogo držali zakonitosti? Dejstvo je, da je bil v določenem trenutku prepovedan obisk celo odvetnikom. ki so si prevzeli njeno obrambo. Okoliščine in vzroki samomora so še danes oviti v nepredirno meglo in zato si tr. žaška javnost lahko marsikaj tolmači, kar je verjetno vse prej kot pa ugodno za preiskovalne organe. Da se - zadeva razčisti in javnost točno obvesti je treba uvesti strogo preiskavo in povedati kakšen je bil njen izid. Samo tako bo javno mnenje lahko pomi, rjeno. S tovornikom so težje ranje. ne takoj prepeljali v tržiško bolnico. Štirje od teh pa so podlegli strašnim- opeklinam že med prevozom. Mrtvi so: 29-letni Gino Viola in 27-letni Giovanni Edimini, oba iz Pa. dove, 41-Ietni Alessandro Travisi iz Trevisa in 34.1etni Angelo Gobbo iz S-chia. Težje poškodovana sta 23-Luciano Pieri (Peric) iz Medje vasi in 21-letni Lino Resente iz Padove. Za navedena so si zdravniki v tržiški bolnici pridržali prognozo. V bolnico je bil prepe. ljan tudi 30-Ietni Adolfo An-tonizzi iz Tržiča, ki bo okre. val v kakih 20 dneh. Ostali delavci so na srečo odnesli le lažje opekline. V znak žalovanja so takoj po nesreči vsi delavci podjetja zapustili delo. 1 SLOVENSKO-HRVATSKA LJUDSKA PROSVETA pozdravlja ob priliki mednarodnega delavskega [ praznika vse delovne ljudi Tržaške-[ga ozemlja ter jih vzpodbuja, naj od-[ločno stoje na braniku naše kulture! stranki. Vendar se zadeva ni še zaključila. Javni tožilec je zahteval naj se postopa tudi proti inž. Vasariju, ki je v o. dii dela za popravilo ceste, Graberju, ki je nadzoroval delavce in Masiju, kateremu je bila poverjena naloga nadzorovanja cestarjev. Tako se bo zadeva vnovič precej zavlekla. Komemoracija padlih iz Barkovelj V ponedeljek 30. t. m. ob 17.30 bo zastopstvo organizacije ANiPI v Barkovljah položilo. kot vsako leto cvetje na grobnico padlih partizanov. Barkovljani, oddolžimo se tudi letos spominu naših pad. iih s tem, da se v ponedeljek ob določeni uri zberemo pred spomenikom na domačem pokopališču! Včeraj opoldne je zapadel rok za predložitev kandidatnih. list. Do četrtka zvečer je razen KP in PLI predložila svojo listo samo N SZ, ki bo imela na ta način svoj znak na glasovnici na tretjem me. s tu. Ostale stranke so pred-, ložile liste včeraj. Ker je znak N6-Z- po mnenju conske volilne komisije precej sličen zna. ku naše partije (N-SZ ima namreč za znak srp in kladivo, v ozadju pa dve človeški glavi), je slednja pozvala vodstvo, naj pravočasno predloži nov znak. Zadeva je bila tudi v tem smislu pravočasno ure. jena. Demokristjani só dobili v nedeljo- na zborovanju končno odobritev liste, ki so jo preditali svojim pristašem. Nosilec liste je tudi tokrat doseda. nji župan Bartoli. Prevladali sta torej škofija in Confindu-stria. Kaj mislijo o tem pristaši pa bo pokazal volilni izid. Odbor za volilno premirje, ki se v Trstu redno sestaja, je sklenil, da vnovič zaprosi tržaško radijsko postajo, naj bi omogočila strankam radijsko volilno propagando. Prvi predlog je bil zavrnjen, češ da v ostalih mestih Italije RAI ne dovoljuje volilne propagande po radiu. V resnici gre za dokaj piškav izgovor, ker je vsem radijskim poslušalcem še predobro znano, kako je RiA-I dejansko v službi vladnih strank. To se dogaja seveda tudi - *•- -- sko n ih zborovanjih, kandidatnih listah itd. dovolj očividno. TRŽAŠKO SINDIKALNO ŽIVLJENJE Podjetje „Kraftmetal” še vedno suspendira delavce Kaj bo s tečaji za strokovno preusposobitev? - Stavka nameščencev bolnic - Zmaga varilcev v ladjedelnici Sv. Roka Podjetje «Kraftmetal», ki je bilo pred dvema letoma otvo-rjeno v industrijski coni v Zavljah danes dejansko že polagoma izumira. Svojčas je bilo odpuščenih nekaj delavcev, drugi so bili suspendirani. Sedaj se zopet govori o novih suspenzijah skoro vseh še preostalih delavcev in uradnikov Ce velja za suspenzije ali odpuste v drugih podjetjih skoro vedno razlog pomanjkanja naročil in dela, za «Kraftmetal» ta razlog ne ob- stoja Podjetje ima več kot dovolj naročil in je nekatera c e. ir zavrnilo, kot n. pr. naročila zs nebotičnik v ul. Carducci, za «Tergesteo» in še druga, ki-so prišla iz inozemstva. Prizadeti delavci in uradniki si v resnici ne znajo razlagati. zakaj podjetje zavrača 'naročila in po druggi strani odpušča delavce. Kot zgleda ie od vseh delničarjev ostal sedaj le še eden in ta bi bil pripravljen vložiti še druge kapitaie. da bi podjetje lahko »bratova io. Baje je bilo odobreno tudi posojilo 70 milijonov lir iz rotacijskega sklada, ki so ga pa lastniki zavrnili. v Trstu, kjer je pristran-poročanje o raznih volil. Delno povračilo plačane takse Pristojni urad opozarja vse lastnike motocikljev, ki so plačali takso 2000 lir, da lahko dvignejo znesek 1000, ki so ga plačali preveč. Razliko lahko dvignejo do 30. aprila. Ka. sneje bo ta znesek zapadel in jim ne bo več izplačan. „Vulcania“ odplula za New York V četrtek zjutraj je odplula iz tržaškega pristanišča «Vul cania», ki vzdržuje redno progo z New Yorkom. V Trstu se je vkrcalo na ladjo 166 potni, kov, v Benetkah pa še 145. «Vulcania» bo odplula iz Sredozemskega morja s 1350 potniki in bo imela tako zasedene vse potniške kabine. Na vsak način je zadeva nekam zagonetna in nameščenci se povsem upravičeno sprašu. jejo, zakaj ne bi v zadevo posegle oblasti. V skrajnem primeru. če lastniki podjetja ne kažejo najboljše volje, da bi ga obdržali pri življenju, bi morale oblasti rešiti zadevo s tem, da imenujejo komisarja. Ce ne bo prišlo v doglednem času do kake konkretne rešitve. preti' nameščenim delav. cem in uradnikom nevarnost, da bodo ostali brez dela. Tako se bo dolga vrsta brezposelnih še povečala. Vprašanje nadaljnjega obstoja tečaja za strokovno preusposobitev resno zaskrb-1 ja kakih 800 nameščenih delavcev, ki so večinoma družin, ski poglavarji. Svojčas je vladni komisar sporočil, da bodo tečaji obstojali do 30. junija. Do tega datuma so zagotovljena finančna nakazila za vzdrževanje tečaja. V conskem proračunu za drugo šestmesečje ni več predvidena nobena vsota za gornje tečaje. tečajev tudi po 30. juniju. V torek so kompaktno stavkali vsi nameščenci krajevnih bolnic. Stavke so bili oprošče. ni le tisti, ki vršijo neobhodno potrebne in nujne službe. Stavko sta proglasili obe sindikalni organizaciji in sicer v znak protesta, ker so Se razbila pogajanja z ravnateljstvi bolnic glede poenotenja plač in drugih ekonomskih izbolj. šanj. Varilci v ladjedelnici Sv. Roka so po dolgem prizadevanju končno dosegli iste tarife za akordno delo, kot jih imajo v ladjedelnici Sv. Marka v Trstu. Nove tarife za akordno delo so bile določene s spora, zumom. ki je bil podpisan meseca avgusta lanskega leta. Ravnateljstvo ladjedelnice Sv. Roka pa jih ni hotelo do sedaj uvesti, kljub intervencijam Nove delavske zbornice in notranje komisije. Sele ko je ve. čja skupina varilcev zagrozila. da bo odpovedala službo, se je ravnateljstvo premislilo in pristalo na njihove zahteve Zasedanje mešane komisije Prejšnji teden je zasedala v Vidmu jugoslovansko.itali Janška mešana komisija, ki je v zaključku izdala poročilo v katerem je povedano, da je bilo do 20. aprila izdanih z obeh strani 145.000 prepustnic za prehod.' V prvem tromesečju letošnjega leta so zabeležili okrog 600.000 prehodov. Komisija se je sporazumela o raznih še nerešenih vprašanjih. kar se tiče prehoda za poljedelce, glede vrste in količine blaga, ki se ga lahko prenese z enega na drugo področje. Določeno je bilo tudi. da bodo v maju sestanki krajevnih organov in avtobusnih podjetij za ureditev voznih redov. Poročilo pravi v zaključku, da so dela komisije potekala v duhu prisrčnega sodelovanja. Za tedei --- dni - Sobota, 28. Nedelja, 29, jec) Ponedeljek, - Pavel od Ki - Robert (pr 30. Katarina MAJ Torek, 1. - Paznik dela Sreda, 2 - Atanauj Cetertek, 3. - Mavra Petek, 4. - Florijan (Cve B ZGODOVINSKI DNI Slovensko narodno gledališče za Tržaško ozemlje V nedeljo 29. aprila 1956 ob 16.30 uri v Prosvetnem domu na Opčinah Besede I« Mie. nastop gojencev igralske lo baletne šole IM. ZA VOLILNI SKLAD K. P. Celica „Morgan" je dosegla cilj Tudi to vprašanje je zelo resno, ker gre za zaslužek —* čeprav skromen — za pribil, žno 800 delavcev. Zato bo naloga vladnega komisarja, da pravočasno poskrbi za fonde, ki so potrebni za vzdrževanje Prizivna razprava zaradi tragične nesreče Pred pri zivnim sodišččem je bila prejšnji teden zopet raz. prava v zvezi s tragično smrtjo naših tovarišev Uršiča in Bolčine. V prvi instanci je so dišče obsodilo cestarja Marsina in pokrajinsko upravo. Se. daj se je razpravljalo o prizivu, ki sta ga vložili obsojeni Prosvetno delovanje Koncert pevskega zbora «Bojan» iz Dornberga V nedeljo popoldne je priredila Slovenska prosvetna zveza v dvorani na studionu «/. maj» koncert moškega zbora «Bojan» iz Dornberga. Ta zbor spudu med najboljše pevske zbore v Sloveniji. To je potrdil tudi nedeljski koncert v Trstu. Zbor vodi prof. Matičič, učenec znanega slovenskega skladatelja Marolta. Nič čudnega torej, da je bilo tudi na nedeljskem koncertu več Maroltovih pesmi, katere zbor posebno dovršeno izvaja. Po koncertu so odšli pevci na tržaško radijsko postajo, kjer so posneli več pesmi, katere bo v kratkem lahko slišala široka javnost. Izvedeli smo, da name- ravajo «Bojanovci» v bližnji bodočnosti ponovno priti v Trst. Naštudirali bodo popolnoma nov spored, ki bo v glavnem vseboval ruske in makedonske pesmi. «Besede in kretnje»... na stadionu I. maj V soboto zvečer so priredili gojenci dramske in baletne šole SNG prvi javni nastop, ki je obsegal recitacije, baletne točke in dramske igre. Uspeli nastopa je bil velik, tem večji, ako pomislimo, da je bil to prvi tovrstni nastop. Program so gojenci šole SNG ponovili v nedeljo v Borštu, v sredo pa v Križu. Tem nastopom bodo verjetno sledili še drugi bodisi v mestu, kakor na podeželju. Prireditev slovenskih srednješolcev na Kontovelu Ze prava tradicija je da slovenski srednješolci v Trstu proti koncu šolskega leta priredijo po eno ali več kulturnih prireditev. Pred nekaj leti so uprizorili veseloigro «Ta veseli dan, ali Matiček se ženiy>, lani komedijo «Boxi», letos pa so pripravili za oder Jerasovo veseloigro «Lecer belih vrtnic», toda, kakor smo slišali, nameravajo ponoviti tudi Matičkovo ženitev, s čemer bo združena proslava dvestoletnice Linhartovega rojstva. Nedeljski nastop na Kontove. lu je kljub izredno slabemu vremenu zelo dobro uspel. V nabiranju prispevkov za volilni sklad se je v šentjakobski sekciji razvilo med poedi. nimi celicami pravo tekmovanje. Zadnjič smo poročali, da je celica «Rinaldi» nabrala in položila znesek 32.700 lir in se s tein precej približala cilju. Tokrat pa imamo na prvem mestu celico «Morgan». Tovariši so namreč do sedaj nabrali 25.000 lir in s tem do. segli cilj, ki so si ga postavili v svojem načrtu. Seveda niso s lem zaključili akcije, marveč marljivo nadaljujejo z nabiranjem prispevkov. Kot vidimo je dobro opravljeno deio celice «Rinaldi» dejansko vzbudilo med tovariši tekmovalni duh. Pinesch 30, Pi s on 100, Degior-gi 100. Michelazzi, 100; Candot- Navedeni celici borbenega proletarskega okraja naj služita kot vzgled vsem ostalim sekcijam in celicam! Poleg teh nadvse pozitivnih rezultatov beležimo tokrat še obvezo sekcije s Kolonkovca, kjer so tovariši sklenili, da bodo nabrali vsaj 60.000 lir. V celici Lenin sekcije Sv. Ana pa so se tovariši osebno obvezah, da bodo prispevali z naslednjimi zneski: Crevatin A-deimo 2000. Matiassi Clemente 2000, Heller Angelo 2000, Sto. par Ivan 2000, Fragiacomo Nino 2000, Radojkovič Mario 500. V tem tednu so bili dostav, ljeni naslednji zneski: tovariš «Polvere rossa» je daroval 10 tisoč lir. Sekcija Sv. Ana: Ce-ket 500, Degasperi 100, Višin. tin liOO, Zlobec 200, Kodrič A. 500, Cuppo 200, Jenko 200. Rakar 200, Canciani 100, Jenko B 200. Celica Flego v Skednju: Sbrizzi 500, Bronzi 100, C. R. 100, Fogar 250, V. L. 200. Gran, d is 1030. Sekc. Sv. Alojz: Ca-delli 100, Sillich 100, Blason 50, Ambrosi 50, Marcello 100, Ada 200, Galliano 200, Giorgi 100, Cermeli G. 500, Gulič 100, Cer. meli A. 1000, Pregelio 200 N. N. 100, N. N. 150, Letterio 160, ti 100, Paoli 150, Paoli L. 100. Carpani 25, Pison 500, Culli 50, N. N. 300, Mageto 75, Agostini 35, Pere-ssini 200, Metul-lio 100, Taverna 100, Manci-nelli 100. Furnich 150, Colja 100, Cotič 200, Zanol 200, Bo. gliani 50, Novel 300, Simonič 10O, Macchi 50, Macchi L. 50, Matič 100, Romanello 100, Ba-laben 100, Miceli 150. Sekcija Barkovlje 4900, Tovarišica Marija Bernetič 1000. Obrtnik iz okraja Sv. Jakob 1000. ROJENICE — Srečki in Alojzu Kapunu, vodji znanega okteta s Proseka-Kontovela se je rodil sinček, kateremu so dali ime Andrej. Srečnima roditeljema čestitajo: Oktet, prosvetno dru- štvo «Ivan Vojko» in sekcija KP s Proseka-Kontovela ter SHLP iz Trsta. Pridružuje se tudi «DELO». 28. 1937 je umrl v zapori nio Gramsci, ustanovi P. I. 30. 1945 je partizanska skupno s tržaškim ri atom osvobodila Tr: 1. maja — praznik dela. L| je bilo sklenjeno na su II. Internacionale, na ta dan slavi prazii po vsem svetu 1- maj,a 1902 so tržaški I prvič proslavili delavi znik na tržaškem 1 trgu. 1. 5. 1945 so partizanske I osvobodile Tržič ter I združile z enotami V gleške armade, ki so j jate iz Italije. 2. 5. 1945 je Rdeča armar1 dia Berlin. -m illinTilb TRST A SOBOTA: 12.55 Sloveni« vi - 14.45 Ritmični t Swinging Brothers - 16. S novela - 16.40 Kavarniš» n|lk ceri orkestra Carla Paoclf 20.30 Puccinijeve skladbe Večerni ples. NEDELJA: 9. Kmetijskj ja - 12 Oddaja za naj 13.30 Glasba po željah - lj ba za naše malčke - 20.30| mezzi: «Ljubezen treh opera v treh dejanjih. PONEDELJEK: 18.30 Z pollice - 19.15 Radijska - 20.20 Koncert violinist Sancina - 21.30 Pevski harmonika - 22. Italijan^ turne revije. TOREK: 9. Slovenski 13.30 Glasba po željah -mači odmevi - 18. Konce sta Maria Sancina - 19.15] niški vedež - 21. Radijski Anton Medved: «Kacijanaj ma v petih dejamijh. SREDA: 12.55 JugoSl motivi - 18.30 Ra-dijska - 19.15 Radijska univerza Zenski tercet Metuljček -dob ni slovenski pripoved ČETRTEK: 18.40 Kond nista Danila Svara - 19. in vzgoja - 21. Drami zgodba - 21.30 Večerne - 22.47 Razni samospevi. PETEK: 13y0 Glasba ijah - 18.30 Z začarane 18.40 Koncert saksofonisti voja Slamiča - 19.15 Rad niverza - 21. Umetnost H1 ditve v Trstu. 1 n o OPČINE Sobota. 28. apr.: «Dolga site (La lunga linea grištt«, nemaskop Columbia. Nedelja, 29. apr.: se pon* Ponedeljek, 30 apr.: se fk h' Torek. 1. maja: «Meč in vlfP Tecnicolor RKO. Sreda, 2. maja: se ponovil Četrtek, 3. maja: «Tani Ul Barvni film Universa!" Petek, 4. maja: 3e ponoVt/0 PROSEK 'd,', Sobota, 28. apr.: «Latin«je bimci» (Amanti latini,, vni film MGM. Nedelja, 29. apr.: se pone’ NABREŽINA :*/ Sobota, 28. apr.: «Pekel.Že mi» (L’inferno di -I o. Film RKO Nedelja. 29. apr.: se p°p. NABREZlNA.POST.fy Sobota, 28. apr.: «Verigi/ tene). V glavni deo Nazzari. Nedelja, 29. apr.: se poro, j b ">>i vložfr" ll , KRIŠKI PROCES ZARADI SRAMOTITVE ZASTAVI;, 2. maja pr idej, sodniki v Sv. Kri 1H0 k fst>< t' (m. d.) — Po daljšem presledku je dramska skupina prosvetnega društva «Opčine» naštudirala novo igro: Šurekovo komedijo v treh dejanjih «Pesem s ceste», katero je v nedeljo prvič uprizorila v Prosvetnem domu na Opčinah. Tudi za to prireditev je vladalo veliko za-ninianje. Kljub slabemu vreme, nu je bila sicer prostorna dvorana Prosvetnega doma do zadnje, ga kotička napolnjena. Dramska skupina prosvetnega društva «Opčine» je znana daleč naokoli po svojih nastopih. V prejšnjih letih je nastopala z Gogoljevo komedijo «Revizor», s Finžgarjevo dramo «Naša kri» in še prej z nepozabno «Miklo- Prizor iz prvega dejanja OPENSKA DRAMSKA SKUPINA SE ODLIKUJE Uspela premiera igre „Pesem s ceste“ vo Zalo» ter z drugimi zahtevnimi deli. Nedvomno je, da spada komedija «Pesem s ceste» med zelo zahtevne igre. Pri nas pride to tem bolj v poštev, ker je isto komedijo pred nekaj leti uprizorilo tudi SNG. Skeptiku bi se bil zdel skoraj nemogoč uspeli diletantske skupine za nastopom poklicnega gledališča. Toda. kdor bi bil tako mislil, hi se bil motil, kajti naši openski igrulci so svojo nalogo častno izpolnili. To je potrdila tudi številna publika, ki je ob prvem nastopit igralce navdušeno nagradila z dolgimi aplavzi. Igra «Pesem s ceste» nazorno kaže življenje družine, ki se borno preživlja z dohodki, ki jih imajo trije muzikunti od muziciranja po restali. Pse tri dejanja se odigravajo v njihovem bornem, napol podzem. skem stanovanju. Trem muzikantom : Mišku, Krištofu in Karlu gospodinji Ana. ki je o-benem Miškova zaročenka in pričakuje prvega otroka. V družini odnosno v skupini vlada sloga vse dotlej, dokler Miška, iahkemišljsnega in pustolovske- ga fanta ne premoti mlada vilo. va Kali, katera ga pripravi do lega. da odslovi nesrečno Ano iz hiše. Vendar pa se spor po nekaj zapljetljajih poravna in v skupino se povrneta mir in sloga. V igri so nastopali : Drago Gorup kot Miško, Stane Malalan kot Krištof, Miro Hrovatin kot Karel, Božica Sosičeva kol Ana, Stanka Hrovatinova kot Kuti, Zoran Malalan kot Konrad in Torči Sosič kot stražnik. Sodeloval je še Werner jev god. beni trio. ki je nedvomno v veliki meri pripomogel k velikemu uspehu igre. Rekel sem, da je openska dramska skupina znana po svojih uspelih nastopili. Zato se je upravičeno pričakovalo, da bo tudi «Pesem s ceste» uspelo podana. In to se je tudi zgodilo. Zlito se je zahvaliti vsem igralcem. ki so se potrudili, da bi delo čim bolje naštudirali, istočasno pa se. je zahvalili režiserju histu Košuti, ki je prav tako veliko žrtvoval ža uspeh O-pencev. Draga Gorupa poznamo že iz številnih nastopov, verne da mu je pravzaprav prirojen igralski talent, zato nas njegov nedeljski nastop ni presenetil. Vlogo Miška je podal zares odlično. Na odru je bil zelo gotov, kljub temu, da je razmetoma malo časa vadil svojo vlogo, saj študira na univerzi v Padovi. Stane Malalan je morda pri nastopu nekoliko zaostajal za Gorupom, toda to ni nikogar motilo. Vedeti pa moramo tudi, da se je prav on najmanj časa pripravljal za nastop, saj je pristopil k igri potem, ko je nekdo drugi iz tehtnih razlogov moral zapustiti vaje. Ako to u-poštevamo, moramo ugotovili, da je tudi Stane Malalan napravil vse, kar je bilo v njegovi moči. Miro Hrovatin je tudi star igralec. Svojo vlogo je izvajal povsem originalno, morda je bil le tu in tam malo neroden, njegove kretnje, zlasti mahanje z rokama pa je bilo včasih pretirano. Toda kot violinist je zelo posrečeno izvajal svojo vlogo. Zelo pa sta nas presenetili Stanka Hrovatinova in Božica Sosičeva; slednja je tokrat prvič igrala. Obe sta se zares vživali v svoji vlogi. Prav tako kot oni dve sta nas presenetila tudi Zoran Malalan in Torči Sosič. Vsi pa so se odlikovali po lepi in razločni izgovarjavi. Uspeh openske dramske skupine je velik, zato je prav. da ga ponese tudi na druge olire v okolici in tudi v središču mestu. Predsednik PD «Opčine» tov. Riko Malalan čestita igralcem in režiserju Pred prizivnim porotnim sodiščem je bila v torek razpra. va o prizivu, ki ga je vložil Ferdinand Bogateč iz Sv. Križa. Slednji je bil namreč de. cembra lanskega leta obsojen zaradi sramotitve zastave na 8 mesecev zapora pogojno in brez vpisa v kazenski list. Proti tej razsodbi je Bogateč iz docela tehtnih razlogov vložil priziv, o katerem se je — kot že omenjeno — razpravljalo v torek. Gre za dogodek, ki naj bi se bil pripetil 5. oktobra lanskega leta zvečer v Sv. Križu, o katerem je naš list obširno pi. sai ob prvi razpravi. Bogatea je spravila na zatožno klop neka Ludmila Savi vd. Pado-van, ki ga je ovadila, češ da je potegnil z njenega okna italijansko zastavo in jo nato raz. trgal. Dejstvo pa je — kar je tudi podčrtal odv. Sardos na torkovi razpravi — da je Sa-vijeva zašla v teku razprave pred poroto v številna protislovja. Izpovedala je. da je do. bro spoznala Bogatea, ki je to napravil, čeprav je bil obrnjen proti njej s hrbtom. In prav na tej važni okoliščini naj bi slonela ovadba. Obramba je z vrsto neizpodbitnih argumentov dokazala, kako se je spoz. navanje oseb na tako razdaljo že večkrat izkazalo kot varljivo. Omenjeni večer je Bogateč prišel dejansko z dela domov precej pozno in zato enostavno ni mogel zagrešiti dejanja, ki mu ga hočejo na. prt iti. Poleg tega pa je tudi član .odbora, ki se je ‘ takrat ustanovil v vasi prav v cilju, da prepreči vsak eventuelni nepremišljen izpad ali dejanje, do katerega bi lahko prišlo, ko so vkorakale italijanske čete. Sodni dvor ni tokrat izrekel sodbe, marveč sklenil, da gre 2. maja ob 20. uri v Sv. Križ, kjer se bo v prisotnosti obtoženca in prič na kraju samem lahko najboljše prepri. čal ali je res mogoče v taki razdalji in ob taki uri spoz. nati osebo, kot trdi Savijeva. til h o _________________ >li ----------------------I/o, Kulturne prired r, ________ ___«i°j< NIKITA, RUSKI JUNA,.„ V KRIŽU ®P