Semestre II. tfdje 9>tot> injett> N r. 64. D e r S e t e g r a d 7S= Sirie in biefem 3'ournûle befannt gemadjten Slftenftude ber Sjfegiemng ftnb dmtTidj. gatbftd;, Ronnerftag, ben 12 Slttguft 1813« . ì\ nij ìì Hufìlli tnnb^ \itn ■ • ; ÌL i pud*iiï(|, :■.,■?,■■ ir'Ji' ilit' ^^ i ■ ' i J ; . ii.lOvb' Kučani), © a $ f c n. Rreébett ben 15. ^uCi. Ra!'facbfifd;è SCrtifferieforp!, Dal- mabrenb bem $rftb* jaf;r ftd) ju Horgan oou ben ette« beò I?£ten gejbjuge! eri;of;It inatte, ifl uun roiïf^mm'nt aulgeriïftct., unb ief'nbet ft4> feit einigen Sffiodben ^ier finb in ber ©e* gettb ; biefe! 5tdrp! gebt in ber góìgé mit brei neuen (Šr* ganjuttg! * 33atatUot;en jur Slrmeé} bie berciti an ber £au* ff^er Éilitat = ©tra jfè in 58a"cafen fambire . 2>ìan crn'artet bier auf ben 20. èetrad/iìidje Rurd)juge franjoftfdjtr unb S3utibel = Sruppe n. 'étti bem 16. bV'Sft. bat man angefangen,. att c-luem Šj)cil b.r geftungltperfe ber SUtftfrM Rrelbcn ju arbet'teu, bie fid) oom $(jore Sribrià)!* ©tab( bi! an bic ,(£(be er* ftrecfen merben. 2Han baf aud) cine £ittie oon <5tf;an* §en in ber ©egettb oon IJJirna abgeftecft; biefe £t'uie gebt bi! Schifai arbeitct tdgïid) cine grofe Spenge Strbeifer an ben um bie Sîeuftabt aug&egfett unglmerfén, befonber! an ber grofen <5cbanje, meïcfre ben 23errinigung8punft ber (Strafica nad) 23au£cn, ©rof7ctt(;cinuub ivoniglbrutf bc? bcrrfd;t. "SDtan bat ^arapefe erric&tet, unb auf beu (SRe* fen ber di t'en (Scfranjen ^atteticn angelegt; bie oon ben abgeriffencn SWauern entftaubenen 25rcfd;en, murben oer* palifabtrt, unbfifo ifì bie ©tabt oon ben 23orftabten gè* trennt. 5Jîan bat ju biefen ^rbeiren bt'e Sanblcufe oon 8 bi! 12 SKeifeit in Umfreil aufgebotbeit. <5eit 16 bi! is Sagen f;at ein frattjoftfd)e! Storpi ein Sager am §ufe bc! Sttienftcinl, in ber (Sbene oon tfónig* ftettt, biefer mid)tigen ^eftung gegettuber, bejogen. Riefe! 2ager ift oon brei dgen, unb Slrtilferie * Žranlporte gangbarer ju mad;cu. Rie mue Šftefruten s Stulbebung miïb in ganj <3acbfen bcmcrfjìefligetr unb e! jïnb bier fd;on megere SranlpOrto aul oerfe^tebenen ^prooinjeu angcforameu, bie ju ibrer S3e* ftimmung abgbben. (Ï! foinmrn fafr ununterb-odjene (tarfe ^rg^tij^ng!* Rctafd)emente oon Snfant^rie uub iaoaUerie/ fo mie oon ?irìiffcrie unb ^rieglmuntt on oom 9î()eine bier an. — 3Zdd) einer ^erorbnung oout 5. 3u«'i muffin atte ju Riclbcn anfommenOrn giembcn, bei il)rem ^unrttte ju bie S SJorfabtc, ibre S\eifepdffe gegen ein Svrcepiffc abgeben unb bann bimmt .24 ©tunben bei ber ^olijci ^ ^ommijTion ,}id> gulw'eifen, meld}e bic ^>dffc bi! jur ^.breif? be! grembfo auf* bemabrt. Rie oor biefer 3dt arigcfonuncnen ^rémbeh miifs fen g(eid)'faKl ibre fpage etnliefern, unb .fte bi! ju !ibrer ^tbreifé i« ibren fanben {affeu. * -- SWan mirb biefen Ébeno pi eie, jum Xtjrif gebcilfe, 5?ermunbete eiufefuffcu. ^ie geben Sìorgen frub in fiebeit groben (§tbcfcbi(fcn na($ SKagbeburg ab, um in unfern @pi= faterà *ptaf) ju mad;en. Ra! ©pitàf ju ^)irna mirb in eini» gen Sagen aulgelecrt fepiu (Sranff. S ) ... Sjont 22. 3uii. Rie franjoftfd)e SCrmee ift in einem unbcgreiftid)e,o 5)îaafe atigcmac^fen. 5^»ie @arbc bel ^aifer! bilbet fd)on eine ftdrFe Strmce, ©ic befte^t au! 34 9?egimenter'n, b^ne beri SU'* tiUerie^arf, ber 200 <5tude ^auonen jab^ af)in fommen, anjunebmen g« rut)t. er$o3tf)um 25a5em $arl!rube ben 24. 3»uli. ©er $bmg oon SBaiern l;at 93abett oerlaffen, unb ifì ttad) bem ©cbloffe Sftpmpbeuburg jurucfgefe&rt. ©e. 2D?aj. mois len biegroffett SJìanouoerS fcben,meld)r ber (O nerai oon^rebe mit feinen Šruppett aulfubren mirb. ©a! baierifcbe Sager ift pvdd)tig; infanterie, $aoallerie, Artillerie, aile! ift inbem ooutreffliebften ©tanbe, unb 23aiern t;at noeb niental! ein fe fd;$ne! Slrmeeforp! gfyabt. ©roj^e^o^tijum SBurs&ura. 5Bûrjburg ben 21. Sufi. 3nr ben brei letteti Šugeu ftrtb oerfcbiebene SKegimenter ongei omut n, bie jur Obferoatiou! ; Slrmee oou aôaiern ge* l;ófin. $luf alien ©traff n fiei;t man Sruppen, infanterie, Sabauerie, Sirtillerte, ©apeul, Sram s ©olbaten, $ano* neu, Punition :c. unb alie ©brfer oon ììftainj bi! àamberg jinb bamit ûngejuttt. S n ( a n b. S r a n f r c i Çartl ben 30: 3u i. c . . SUiûinj bett 27. 6e. $?aj. ber Caifer, ber ben 25. um brei Ubr 2ftorg*en! owt ^relben abgietig, ift geftcrn ben 26. um 11 Ubr Žlbenbl |tier eiugetroffen. 2R. bie Caiferinn mar SJÎorgtn! um 4 ilbr angefommeit. £eute um 11 Uljr SSormittag, bat ber $difer bei ber Carabe oerfcbiebene Sruppen in 2lugeitfd)rin genotmnen ; lief fie battu beftliren, fo mie aud; citile SSataillone unb @-|fa= bronen mar j'cbirett, bie uber ben tipetti get;eu, umjur Slrtnee ju mprfciàreu. • Um SHittag, empftengen ©e. Sïïaj. bie 2luftcritaten ber ©tabt unb bel ©epartemcnt!. SSotn 4. 2lug. ©er Caifer bot am 1. Sluguft ÌDìainj mieber oerlaffen, nad)bent er oier Sage in ©cfellfcbaft % 3JÎ. ber Caiferinn bafcibfì jua b.ad)t batte, ©e. Éìaj. bnberi am 29. bureb bett Stiegrapb bie 3fìacbrid;t erbalteu, baf ba :DJùirfd)aU, -fcerjog oon ©altnatien, mieber ben offenftoen Strieg in ©pd* nitn angefangen tyat. ©te Slrmee ift fd)ôn, oorìrefflid;, Voli $aoen! eine englifcbe gei fe, uttb cine greffe SBarfaffe àt», melcbe jufammen brei ftd;ipfunbner, unb 60 2Kann 33efa£uug batten. t ttr.geadjfef biefer Ûberfegcnbeit patte ber Capitan <£afmi berciti.eine! biefer gabrjeuge erreid;t, unb mar iu S3egriff e! ju nel;men, al! bte Srfd)einung einer englifcbcn gregatte unb jtoeier dòridi, il;n jtoang, iu biefen £>aoen jurucf ju fef>ren. 3u biefem febr lebbaften $ampfc oerfor ber geinb 17 $îann » uub batte Oiele SSenpunbete. ©er $ommanbattf ber englifd;en Jelufe, mit'Sftamen Sofepb Golia, marboonbeut Capitan (Saftmi burdb eme ^lintenfugel getòbtet. ©er lettere baite nur einen Sobtett uob brci SJertouubete. £aibad) ben in ^luguff. Sdglid) Fonttnen bem ©ottoernement ^lagen ber £errs fd)aften gegen bie Untertbanett, uub wiebcr ber Uttfertbas ncn gegett bie ^crrfd)affett itt SSetreff ber geubal ; ©cbulbig» feiten ju. ©e. Srj. ber i9err @eneral=03ouoerneur baben an bie Sntcnbanten geftbrieben, alle moglidje SJereini« gtmglmittel ju oerfud>eu, ficb al! 23ìittler jmifcben if)ueu, unb griebenllìifter ju jeigen, uub bai,,£errfd)afteu oorju|ìeU leu, baf el.ibr eigtter. ì6ortl;eil cri;eifdbc, ocn bem Sbatter nid)^ mebr ju oerlangeu, al! ma! er fd;uibig if, itttb nidbt ju, gefìatteu, b,4, ber, iôauer oon ibrett SSeamten ge^ plagt, uni» uute.rbrucft merbe; ibnen ju ©emùti)e ju ful;-reO/ baf bie I5aucrn aud) î0îenfd)cu ftnb, bie, toettn fe gleid) ^ptï cl;ten ,ju erfallen, unb ©ebuib;(jfeitcn ju leifìcn babeli; aud; biemieber Sted;te baben, meld)e. bie ©efe^e al= Jcn ftcf;er fietlen. ©e. empfa^len bett ^ntenbanten, bie SSauem uber. ben.bel ©ouoernenunt! aufjuFlas ren. ©ein fefter (^ntfd)luf ifì, bal> ©igentpum refp.eftircn ju.macben. ©ie 25aueru fallen fti) niebt f.lbfi ^Keel)r oer* febaffen. ©al 9ìedbt mirb ibnrn btird) ben ©enerat^oU^ oerneur mieberfal;rcu, menn fte gegrunbcte 3?o.rfelïungett au ibn ju mad)en b^ben. ©ie ^erren unb bie ^auetn baben auferbent aud; ben âBeg ber ©ericbtlfìellen, um ju ibrem &ed)te ju gefangeu. ^aben fte g gen it;re Sntfcbei« bang eine ;5eubmerDe, fo Foanen fte fid) gerabe au bett ©eneral ©ouoerrieur menben. • ©iuige 23auertt, bie biefe ©d)ulbigfcifen ju jabfen ftd) geio.igert batten, murben baju 0 exalte ti, unb biejenigeit , meld)e bei biefer ©e,(egenl)cit Unruben ju erregen fucfjten ^ murben oerbaftef. ©e. éy. ber ©eneral = ©ou.oerneur lief fid) Uber bie 3abl b^r oerbafteten, unb bie S3emegurfad)en ibrer SJerbaftung ^ericbte fìattcn,lief biejenigen,bie nur'oet^ fùbrt morben ftnb, oorrufen, uub bat, auf bie erf;aftene 23er> fid) rung ibver unbebingten Untertoerfung gegen ade!, ma! bie ©ef j§e oerlangeu, il;re JgolfaiTung anjitbefef;len g^rubef. mv tìttnen nod) mit 2Boi;lgefallen binjufe^en , baf ber grotte St)ed ber iperrfd)aften bte grbften ^eioeifc i^rer grcU gebigfeit gegen bte Sauertt gegeben, unb baf mebrere ftd) gegen fte, nue&ater gegen ibre ipaulgenoffen bemiefen baben. ©a ber ^onfur! nod) nid)t geenbet ijì fo rourbe bie feier* fi.d)e 5;!ertbeiluug ber eife an bem 2pceum ju fiaibac^, bie am 15. ai! bem ©eburtltage <3r. 23laj. bel Caifer! batte oorgenontmcn merben foQett, auf ben 25. oerfebobett. «P r 0 g r a nt m. Sur 5fnorbnung be! gejìe! am 15. 5(ugufì. 21m éorabenb, Artilleries©alocn. v 53ei Slubrud) be! Sagel, eine mieberboblfe ©aloe; bie br\tt*, ju 2Kìfag, bei bem Dcunt- Utn neutt Ubr ^ormittag, ^roboertbcilung an bie 3trmcn. Um 3?ìittag, ^erfammìung bei6r. Sfjellenj bem ©en<^ tals©ouPerneur, bon top aul ber 3ug nad) ber gcierlid)e! £ocf>amt, unb %c Dtttm» ^rónung gmeier SKofenmdbcben. Sfteoiie ber Sruppen. £>effentl:d)e ©pìele. ^Ibeub! 23eleud)tung, unb óffemltd)er SBalï im Sweater» SftappfeOU £aifer ber grangofett, £onig oon Staïten./ '25efbu^er bel 9%utbunbel, $ermittler be! Sd;mei£er= bunbe! ìc. ìc. Die in $ràft ber faiferlidjen Defrete oont i 5.Stpril 1811, unb 16. gebr. 1812 eutg efekte Siquibatton!:; itotnmìffion. Slngefeben ba! fa'iferlicbe Defret oom 14. gebr. 1812, melcfe! bie Siquibatiou unb bie (Sinfreibung ber oul(ìdnbt= gen $ontributionen anbcfebU; 2lngcfei)en ibre Perorò fi mi gen oom 12. Suit, 14. ©epf. 31 £>£t. unb 30- 9ìoo. 1812. melcfje ben SSetrag ber oou ben -§errfcfoaftén ber oorigen «Prooinj traiti reftrenben eummm auf bie €ntricbmugen fur SQMìtfos ^rfpantl/ (Setreibe unb geurra^e Sirfèruugen feffefu-n, unb meldje bie bei ber ©ubrepartition biefer (šntridjtungen un= ter bte Untert^auen gu befolgenbe Sftoba'litdt èefintmen; Slngefeben bie faifcr(td>en ©efrete meld)e bie obett an« gegeigte Siguibattonen frefUïttgen, unb bie (šintreibung ber ìiquibirìett ©ummen anbefeplett- ; Sn SSetràcbt, baf meprere Sn&a&er ober 23-no a Iter ber £errfd)aften, bi! t|t Oerfaumt baben, bie ©ubrepartition!» 2lu!meife ber auf biefe Gntri^tungeu ber Militar * SSorfpanu, ©etreibe, unb fourrage Sieferungen annod) refïirenben ©urnmen oorgulegett. SÌ e r 0 r 1) n e t tf 21 r t 3tt oon 14 Sdgen oom Datum ber gegen? todrtigen ;£frorbnung, merben bie ^npaber ober 23ermalte,r ber in SRûcffanb gebliebetten £>errfd)aften, bie orbeutiicf oerfufìeu ©ubrepartitionlaulmeife an bie ©ubbefegue il)rer Difrifte einjufenben baben. 2. '21 rt. 3m galle bie £enfd;aftlbeft£er, ober fermai* tser ftd) nid>t nad) ben SCaor&nuugen be! oorbergebenben Slrtifel!' merben gefitgt baben, merben fte angefeben mer? ben, aï! batten fte bie pon bett £>errfdbaftett fd)ttlbenben ©utttmen empfangen, unb fte merben gur SBegablung oer= ^alteri merben, al! fd)ulberen jte perfonlid) bte auf ben ^jquibation! = 9lu!toeifen angefe^ten. ©ummen. 3. 21 rt. Die 3nteitbnnten ber ^rooingett Strain, 3f>ien, unb Gioii s $routien ftnb beanftragt, uber bie 2Ml$iebung ber Slnorbnnngen ber gegenmdrtigen SSerotbnùug gtt mad)eu, uttb betn spraftbentett ber Eiquibation bie ^>err* fd)aftlbeft£er, ober $ermnUer angugeigen, bie ftd) nid)t in ber oorgefbriebeuen 3eitfrif barnacb merben gefugt baben. 4. 91 r t. £ie gegenmartige ìkrorbnung if in bar! 2lntti* blait etttgurucfen. ©efefeben gu £nibad) bett 5. Sluguf 1813. Der ^raftbent unb bie ©Iteber ber 2tquibation!*ftommifiïon. Unterà, ©raf (£i)abrol. šSaron ^aragmn. S3aron ^tdjtcvioer^. gur gieic^Iautenbe '2lbfcbnft: Der ©eneral = (Secretar «Poftb ireftion. SDÎan mac{;t auf! neue ba! «publifum auf bie SJJorfbeile aufmerffam, melcbe bie ^offallefc^en ber ©eneraU ^ofl* bireftion gur 23eforberung ber 9teifenben, SBaarett, ^relio* feti, unb bel ©elbel gemabrett. (£! gebt tdglid) oou Saibacb ein «Poffaffefd) auf brei ^et* fonen nacb Srief ab, unb gebt mieber eben fo oon Svief nnb 2aibad) juruef. (Si gel)t ade ^itfmod;e, Sreilag, unb ©onntag ein gen Oon ©orj tta^ ^premalb, an kber Stieferfraffe, mo er bal 2aibad)er ^poffaflefc^ nacb griffi ftnbet, unb gebt mie ber eben fo unb an ben namlieben Sagen nacb ©orj juruif. 6! gel)t aucb am S)Tontag unb &reitag ein ^IBagen mit geli« eifen oou 2lbel!berg nad) ^nin in Dalmatien ab, unb fournit am 2ftittmod)e unb ©onntag in Slbellberg mieber an. Siile Donnerfag, 9ìac|)mitfag um brei Ubr, ge^t eine Diligrnce oon 2aibad) nadb St. 9Dlid)el, an ber bairifdjeit ©range ab, bie mit einer anbern nacb ©algburg unb 9Jìun? id)eti abgebeuben Diligence gufamntnifrifft. D^ie ?aibad)ets Diligence gebt fogleicf) mieber oou <5t. 2JUd;cl guruef. S^om 1. bel laufenben SJìonat! gebt ade i4^age ein SBa? gen oon Saibad) tta^j §rangen, ait ber ôferreid)ifcben ©rditge, unb trijft ba bie ©ra£er*Diligence; Diefer 2Bagen feljrt un« t oerguglicb nad) Saibaç^ gurttef. Iël oerfebt ftd), baf bie SBdgen auf ben genannfen^^of= I fraffeu, aile (^ffeften, SBaaren, ^pretiofen, fo mie bie SHei? fenben, fit r ba! Sulanb unb aile ^rootngen be! Slullanbel, bin unb gurûcfbringen, beren Diligeucen mit bem Slbgang unb ber Žlntunff ber idprifcben Diligeucen gufamntetilreffen^ Det «ptei! eeinel ^pla^e! fur einen Sìeifenben in bett gè* nannte.11 $of magen if t gr. 75 Sent, per frangoftdje «Pof fiàtion. SSei biefem ^reife mirb bem ^eifenben 30 spfunb febmer I Sfteifegepacfe frei pafirt. j Da! «porto fur «Pafcte, 5Baaren, unb 23atten. if 2 if4 p. ofo fur jebe 5 ^funb @etoid^>f, unb fur jebe gurucfge? legte Siene, ober fjal&e frang^febe Dal ^orto fur (Sbelfeine unb ^retiofen if 1. ife/p. ofo. oom 2Bert^e oon t oo gr. bi! 2000 gr. Unb jene! oon 2000 ^r. unb baruber . . 1. if4. y, Ofor gur geprdgte! ©elb ali: 3tt ©olb { 00n 100 2000 . ♦ • .' ifa. p. ofo. <• oon 2000 ^r. uttb baruber .... 1(4. p. ofo, ! 3n 6i(ber j t>aw 100 ^ 2000 5r. . ♦ ♦ sf4. P. ofo. oon 2000 Jr. unb baruber . . : if2. p. ofo, j Stnmerfung. Sebe 6umme unter 100 gr. gablt fur 100 §r. ^upfer unb <5i)eibentuuge gal)lt oon 100 bil 500 „ . • ♦ • •............... 1. p. ofo, : anmertuug. >13on biefer ©attung Smunge mirb megen il;rer tv ere nid)t uber 500 angenommen. Die Slbfenber ftnb gebrten, auf bie «pafete mit ©belfeU nen jmb ^retmfen, fo mie'auf bte©elbfacfe ben Snbaltunb I bie ©umnteit gu fc^reiben , unb ibre «petlfcfcaften barauf gu S bruefen. Die ©eneral «pofbireftion mirb feine SKube fparen, um bie Stfagett uni) Dtd^eucen auf bai bequemfe einguricbtem Der ©eneral «Pofbireftor SBudjet - SC n j e t ^ e. Recucii de lois. Decrets et Règlements â l'usage des provinces Ill.yriennes , en français, avec la version italienne. ©ammetta btx (Sefc^e, DeFrctc unb SJerotb-mina m jum ©ebraud; î>cr gEprtfc^en $rooiujcn, franjoftfcb uttb italiemfd), 14 23. in 8»o brofebirt 60 granf. ©.,? ndm!id)c , franjôft'fd) unb beutfcT;, 15 $8. brofd)irt 60 granf. ©tefe béiben, in ber faifcrlicben ©rueferei ju aparté ge* brudfen 2£erfe, ftnb ju baben ju £aibad), bet £id;t, um spiale. feblte ben ôffentlid)cu SSeamfen ber (£ioif * ©eridbtê* ©eif lichen * Militar unb ©efallen = SSertoaltung in ben 3llt;< rifdjen ^rooitijen. e!n 28 erf, roorin fte ade ©efe|e uno 25erorbnungen ocreinigt fanbett, beren ^enutnif bei SSerroaltung iljrer Sirnter uttumgdnglid) nótl)ig ijl'. x i d) t. Unter ben gôrmlidjfeiten, welc^eforooblbie©efe0eoom 11. SSrumaire, 3ai;r 7, uub 5. ©epf. 1807, al? ber ^obe^ Napoleon , uub bie ©cridrtSorbnung jur ©iltigfeit ber ^ppo* tbct'î©infef)reibuttgen crfobern uab oorfd;reiben, muf ba? SBorbereau ber Sinfebreibung SJÎelbung mad;en. 1. 9Son ber Wai)l be? ©omijil? be? ©Idubiger? in bem 25ejirfe be? ®r* baUung?*S5ureau; 2. SJon bem mirflid;en ©omijil ober 2Bot)uOi't be? ©iâubiger?. 3. S5on bem Seitpunft, mo bie ©tbulb fann jurudgefobert roerben. 4. SJon ber C^atfung uub Žage ber ^ealitôten, auf meld;eber ©Idubiger fein red)t ju bewabren gebenft. ©er ©iveftor ber ©inregifrirung unb ber ©omainen bat in erfabrung gebrad)t, baf biefe 3lnf&l;rungen in oielen jur ©infebreibung oorgelegten ^orbereaujr ubergangen roorben ftnb, nnb mad)t ftd)? baber jur «Pfîicbt, bie 3lu fm erf famf e if berjeuigen, bie babei intereffirt finì), auf einen »0 roid;tigen ©egcnftanD l)injulcufeu, bamit fte oor 2tu?lauf ber perems torife^en grif bic SDtitfel ergreifett fonnen , um ftcb oor alien ©d)aben j* ftd?crn, bamit fte ibre 'Snfcriptiotten nac^ ber ÇOovfc^rifÉ ber ©efe^e oom 3. unb 4. ©cpt. i8o7-unb bem ^)utad)leu be? ©taat?ratb? oont 26. ©ej. 1810 ba?^ oon ©. SJt. bem $ a i fer unb $6uig ani ndmlid;en 2age bejiattiget morben ift, bertd;tigcn laffen mogen. ZaiUd) ben 30. Suit 1813- ŽS C i f O (• £ a iba d;, gebrudt in ber ©ouoernement? * -ÌSucbbrudorep.