Prenova v Krškem kot vzorčni metodološki primer Author(s): Branka BERCE BRATKO Source: Urbani Izziv, No. 16/17, PRENOVA (oktober 1991 / October 1991), pp. 71-73 Published by: Urbanistični inštitut Republike Slovenije Stable URL: https://www.jstor.org/stable/44180575 Accessed: 11-10-2018 08:17 UTC JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms This article is licensed under a Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Urbanistični inštitut Republike Slovenije is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Urbani Izziv This content downloaded from 194.249.154.2 on Thu, 11 Oct 2018 08:17:43 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms URBANI IZZIV Ciggy) št. 16, 17/1991 Branka BERCE BRATKO Prenova v Krškem kot vzorčni metodološki primer V letu 1981 je skupina za prenovo na Ul RS, ki sojo sestavljali L. Molek, J. Pirkovič in B. Berce Bratko, iz- delala metodološki pristop k preno- vi, kije kot metoda lahko uporabna za primere načrtovanja pre nove malih starih mestnih jeder v Slo- veniji. V metodološkem pogledu sino pri- stopili k prenovi starega krškega jedra kompleksno. To je primer tir- banistične stanovanjske prenove s cilji, kot so: humanizacija bivalnega okolja v jedru, stanovanjska preno- va, s ka tero srno povečali stanovanj- ski fond za 125% glede na stanje v letu 1981, uredili promet in par- kiranje v mestu, izselili industrijo in podbudili razvoj dejavnosti, ki sodijo v mestno jedro, vračajo jedru živ- ljenje in prostorsko ter kulturno identiteto. V tem pristopu so bile izdelane nas- lednje strokovne analizę, ki so na- vedene po vrstnem redu oziroma po pomenski prioriteti za sam náčrt prenove in strokovne podlage. Analizę A. OBUKOVANOST PROSTORA IN ZGRADB ali morfološka analiza, v kateri so bile obdelane: - Vrednote urbanega prostora in mesto ocenjeno kot oblikovna kvaliteta z identifikacijo posebno- sti oblikovnega značaja Krškega, urbane oblike kot kulturně vred- note in kot stmjena zasnova, značilnosti mestnega tlorisa in mestna arhitektūra. V okviru te analizē so bile izdelane ureje- valske smemice: na ravni mesta, na ravni historičnega jedra in na ravni podrobnih urbanističnih in arhitektumih pogojev. B. PREBIVALSTVO IN ETNOLOŠKA OCENA OBMNOČJA ali etno- loško-socialna analiza, kjer srno preučevali: - Značilnosti prebivalcev, in sicen obstoječe stanje, stališča, vredno- te in odnos do prenove, navade in aktivnosti prebivalstva, medse- bojne odnose in oblike družbene- ga delovanja. Rezultat etnološke analizę, ki je kulturno-antropo- loška analiza, je bila etnološka ocena območja in urejevalske smemice za historično jedro in posamezna stanovanjska obmo- čja. Del te ocene je bilo coniranje prostorov po naslednjih katego- rijah: kvalitetno in izrazito obliko- van prostor, neizrazito ustvarjen prostor z motečimi elementi in neizoblikovan ali negativno izo- blikovan ustvaijeni prostor. Za posamezna nestanovanjska ob- močja so bili opredeljeni posebno kvalitetno oblikovani nestanova- njski prostori, moteče oblikovan nestanovanjski prostor, nekva- litetno in zelo moteče oblikovan nestanovanjski prostor. Opre- deljena je bila sprejemljivost posameznih etnološko coniranih območij glede na kulturně vzorce novih prebivalcev. Izdelana pripo- rocila za oblikovanje sociálně strategije po naslednjih kate- gorijah prebivalcev: stari ljudje, družině z otroki, funkcionalno ovirani občani, ljudje z nižjimi osebnimi dohodki in načrtni se- stav soseske po raznolikosti kul- tumih vzorcev. C. GRADBENarEHNIČNI VIDIK PRENOVE je vključeval analizo in oceno stanja zgradb, urejevalske smernice za odpravo vlage, oja- čitev stavb proti po tre som in oceno potrebnih del glede na po- škodovanost in zastaranost stavb. D.VIDIK VARSTVA KULTURNE DEDIŠČINE, zlasti analiza kul- tumih spomenikov, ki je vse- bovala varstvena izhodišča z oceno stanja, predlogi varstvenih ukrepov in urejevalskih smemic ter kategorizacijski register za ob- jekte, mes tne prostore in ambi-*, ente. Opredeljeni so bili kulturni 100% recycled paper 100% recikliran papir aus 100% Altpapier 71 This content downloaded from 194.249.154.2 on Thu, 11 Oct 2018 08:17:43 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms št. 16, 17/1991 sedimenti za historično jedro kot kulturno kvalitě to in njeno var- stvo. Predlagane so bile ureje- valske smernice za ambiente in stavbě. E. URBAŅISTIČNO - PROSTORSKA OCENA V tem zaglavļu je bila opredeļjena vloga historičnega je- dra v mestu Krško z zgodovin- skimi osnovami na osnovi urba- nističnega načrta iz leta 1968 in novelacija urbanističnega načrta v letu 1981. Izdelana je bila ana- liza urbąnega prostora in dejav- nosti z opredeljenimi površinami, urbanističnimi parametri, kazalci prostorskega standarda in opre- mljenosti jedra kot stanovanjske- ga območja, identifìcirane obli- kovne značilnosti, opredeljena problematika stanovanj glede na stanje 1971 in 1981 ter javne de- javnosti, spremljajoče dejavnosti in širšega pomena. Še posebej je bil obdělán promet: avtomobilski in za pešce, predlagane cone za pesce in alternativně rešitve za problem párkiranja v mestnem je- dru, ocenjena paje bila tudi nase- li tvena zmogljivost historičnega jedra. F. PROBLEMATIKA RAZLIČNEGA LASTNIŠTVA STAVB. Kot pose- ben problem je bila obdelana prenova v zasebni lasti, pravni problemi prenove v zvezi s pra- vicami etažnih lastnikov v hišah, ki so v družbeni lasti, ter možnosti revitalizacije in prenove stavb s poslovnimi prostori. Obdelane so bile tudi možnosti za íinanciranje prenove. Prvému analitičnemu delu sledi načrtovalski, programski del stro- kovnih podlag za náčrt prenove v krskem jedru. Za anali tičnim delom je sledil pro- gramski del ali strokovne podlage za izvedbeni náčrt prenove, ki srno ga poimenovali prvine prenove. Prvine prenove historičnega jedra mesta Krško V teh prvinah so bili opredeljeni kritēriji in cilji prenove, posebej stanovanja s spremljajočimi dejav- nostrni, planirani prostorski stand- ardi za stanovanja in razšiijeni del stanovanj za spremljajoče dejavnosti ter urejanje prometa, komunalno, energetsko in vodnogospodarsko urejanje ter varstvo-in izboljševanje okolja. Kot naslednje so bile izdelane programske prvine prenove z pro- gramom stanovanjske prenove, pro- gramom prenove javnih dejavnosti, programom prometnega urejanja in programom komunalnega, energet- skega in vodnogospodarskega ure- janja historičnega jedra, program zaklanjanja ter program varstva in iztoljševanja okolja. V tem okviru so bile izdelane urbanistično-urejeval- ske in oblikovne prvine prenove ter organizācija dejavnosti v prostoru in zgradbah s stanovanji in spremlja- jočimi dejavnostmi, javne dejavnosti širšega pomena in promet Opre- deljene so bile urbanistično-ureje- valske in oblikovne prvine prenove z 72 This content downloaded from 194.249.154.2 on Thu, 11 Oct 2018 08:17:43 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms URBANI IZZIV CLgg33 St. 16, 17/1991 organizacijo dejavnosti v prostoru in zgradbah ter urbanistično-arhitek- turno oblikovanje z urbano oblikov- no zasnovo, pogoji za arhitektumo oblikovanje, arhitektumi pogoji za prenovo obstoj e čega stavbnega skła- da. Izdelani so bili načini urbani- stičnega urejanja z načeli in pogoji urejanja posameznili ozjih uredit- venih območij. Samo staro mestno jedro je bilo razdeljeno v šest takih ureditvenih območij. Postopek izdelave analizē in prvin prenove Sam postopek je potěkal tako, daje vsa skupina strokovnjakov ob po- moci dveh študentov etnologije sku- paj dělala na terenu. Tako sino skupaj naredili morfološko anketo in socialno-etnološko anketo. Sestavni del te ankete je bila tudi fotoanketa in izbor kulturnih spomenikov po mnenju prebivalcev. Ko smo primer- jali "seznam spomenikov po izbiri prebivalcev" s seznamom, ki ga je připravila spomeniška služba, smo ug tovili, da je bil seznam, ki o ga predlagali prebivalci daljši, in je vse- boval stavbě, ki so pomembne za zgodovino Krškega, ne pa le po po- membnosti stavbne dediščine za Krško in regijo. Dobljene rezultate terenskega dela smo razstavili na razstavi v Galeriji Krško, kjer so prebivalci vpisovali vtise in predloge ob predstavljenih rezultatih. Ko smo z rastavo in ok- roglo mizo preverili rezultate te- renskega dela in analizę, smo připravili strokovne podlage oziroma PRVI NE PRENOVE HISTORIČNEGA JEDRA MESTA KRŠKO. Ta pristop smo tudi představili na mednarodni konferenci v Pragi Ieta 1987, kjer je bilo ugotovljeno, daje bil zelo napředen, saj so osnovne prvine tega pristopa, predvsem kul- turološko analizo oziroma socialno- antropološko analizo, ocenili kot me- todo, ki zagotavlja humano prenovo. dr. Branka Bcrcc Bratko, dipi, ctnol. 100% recycled paper 100% recikliran papir aus 100% Altpapier 73 This content downloaded from 194.249.154.2 on Thu, 11 Oct 2018 08:17:43 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms