Posebna izdaja Poštnina plačana v gotovini. Slo/enski brneli ar Glasilo hmeljarskega društva za Slovenijo Izhaja štirinajsti!nevM ♦ Ninžnhi Ha 28"—, a mBmm Ha 38>—; pasanezna številka Din 2‘— ♦ UrednBtM in uprava: Celje. Vodnikova ul. 2, telefon 218 Leto II Celje, dne 17. avgusta 1931 štev. 17/1 Hmeljarska poročila Savinjska dolina: Obiranje hmelja je v polnem teku. Obira se le hmelj brezhibne kakovosti, res dozorele in pravilno oblikovane kobule čislo gladko-zelene barve, dočim se količkaj kvarno blago sploh ne obira. Letošnji pridelek bo znašal najbrž komaj kakih 7000 do 8000 stotov hmelja, pač pa se bo odlikoval po svoji izborni kakovosti, ker je Savinjski hmelj letos izredno bogat na lupulinu ter zelo fine in prijetne arome. — Več inozemskih kupcev je že prispelo v naše kraje in pobirajo ter razpošiljajo tudi že vzorce našega letošnjega pridelka. Kupčije pa še ni nobene, ker kupci še nimajo naročil in vse napeto pričakuje, kako se bo razvil letos položaj na svetovnem hmeljskem trgu. Vojvodina: Dolgo trajajoča suša in silna vročina je zelo ovirala normalni razvoj hmeljske rastline. Golding je večinoma že obran in je dal sicer pičel, vendar prav dober pridelek lepo zelene barve. Tu običajni pozni hmelj pa je zelo neenakomeren ler se ga bo komaj Vi normalno razvilo; pridelek bo radi tega abnormalno pičel, glede kakovosti pa bo še vreme zadnjih dni odločilo kakšna bo. — V kupčiji vlada popolno mrtvilo. Inozemskega kupca še ni nobenega, pač pa je neka tukajšnja pivovarna hotela nakupili 10 do 20 stotov goldinga in ponujala 10 Din za kg; do zaključka pa ni prišlo, ker zahtevajo hmeljarji višje cene. Splošno prevladuje mnenje, naj bi država monopolizirala tudi hmelj, kot je pšenico, in določila kot najnižjo ceno 10 Din za kg, vendar zaenkrat ta namera pri merodajnih krogih še ne obstoji. Češkoslovaška: Stalno ugodno vreme je zelo prijalo razvoju hmeljske rastline. Hmelj splošno dozoreva, kobule so zelo lepo razvile in vsebujejo obilo prvovrstnega lupulina. Zadnji čas se je vreme zelo ohladilo in zalo popolnoma zatrlo rdečega pajka, ki je povzročil le v nekaterih nasadih docela brezpomembno škodo. Obiranje se je začelo semlerlje že 7., v večjem obsegu 10. 1. m., danes pa skoro splošno. Organizacije producentov kakor tudi trgovcev so polom razglasov ponovno pozivale hmeljarje, da obirajo le prvovrstno blago, vse količkaj kvarno pa puste ne-obrano; hmeljarji te resne opomine večinoma v polnem obsegu upoštevajo ler bo zato procena letošnjega pridelka mogoča šele, ko bo obiranje v glavnem že končano. — Tržišče je skoro brez prometa in vse pričakuje razvoja letošnje sezone. Za letnik 1930 ni več zanimanja in bo vse še preostalo blago pokupil sindikat po 5—750 Din za kg. Iz nekaterih krajev so javljene tudi že prve prodaje letošnjega hmelja, in sicer po 750—11 Din za kg; gre pa lu le za prvovrstno izbrano blago za vzorce. Za neko žaleško tvrdko je bilo iudi že znamkovano 400 kg letošnjega hmelja. Glasom verodostojnih poročil pa je bila že tudi prodana večja partija letošnjega žateškega hmelja franko Dunaj plačljivo v enem letu po 10 Din za kg, iz česar sledi, da upa kupec dobiti hmelj pri producentu po 3—5 Din za kg, ker sicer ne more priti na svoj račun. Nemčija: Položaj v glavnem nespremenjen. Še vedno traja hladno in deževno vreme, močni nalivi in viharji, kar je povzročilo že mnogo škode teljskih nasadih. Škropljenje proti peronospori ki"lfe pojavlja vedno bolj skoro v vseh nasadih, le mjo zaleže. Tudi rdečega pajka je opaziti v nekaterih krajih. Splošno prevladuje mnenje, da ne bo samo letina pičla, temveč tudi kakovost pridelka, zlasti glede barve, nič kaj zadovoljiva. Obiranje zgodnjega hmelja je v teku, tekom tega in prihodnjega tedna pa se bo pričelo s splošnim obiranjem. — Tržišče je zelo mirno in prometa prav malo. Prodalo se je zadnji čas le nekaj Haller-iauskega in Tettnangskega hmelja po 4—5 Din za kg. Na tržišče v Nurnbergu je prispelo že tudi nekaj letošnjega zgodnjega hmelja, vendar ni nobenega zanimanja zanj. Poljska: Francija Belgija: Anglija: Amerika: Položaj bistveno nespremenjen. Splošno: Iz začetnih cen na žateškem trgu se ne da sklepati ničesar, ker gre le za par bal hmelja, ki ga posamezne tvrdke rabijo za vzorce; istotako je brez pomena za razvoj sezone slabo zanimanje za letošnji pridelek na niirnberškim tržišču, ker gre tu le za nekaj bal slabo dozorelega zgodnjega hmelja, za katerega sploh nikdar ni dosti zanimanja. Potek sezone in gibanje cen bo v glavnem odvisno od nadaljnega razvoja splošno-gospodarskega in posebej še hmeljarskega položaja v Nemčiji ter Češkoslovaški, namreč kako bodo obirali, koliko bodo obrali in nabrali ter kakšno blago bodo pridelali; vsekakor pa iz-gleda, da se bo sezona začela letos vkljub zgodnejšemu obiranju pozneje in razvijala bolj polagoma kakor navadno ter bo predvidoma šele pozneje postala živahnejša. Izgledi za prodajo in ceno brezhibnega, gladko - zelenega blaga pa so zaenkrat še vedno od dne do dne boljši. Hmeljski vzorčni sejem priredi Hmeljarska prodajna zadruga v svojem lokalu v Žalcu tik Virantove gostilne, da na ta način olajša svojim članom vnovčenje letošnjega pridelka. Vsak član zadruge ima pravico brezplačno udeležiti se z vzorcem svojega hmelja vzorčnega sejma, nečlani pa le, ako predhodno pristopijo k zadrugi, član zadruge v smislu zadružnih pravil lahko postane vsak hmeljar našega okoliša, če se ne bavi s trgovino hmelja in posredovanjem le-le. Kdor se hoče vzorčnega sejma udeležiti, naj pošlje odnosno prinese vzorec E/2 kg) svojega hmelja letošnjega pridelka v zadružni sejmski lokal v Žalcu. Obenem pa mora izpolnili in lastnoročno podpisati ludi lozadevno prijavnico. Udeležba je na vzorčnem sejmu brezplačna, pač pa je obvezan dotični, ki bo potom vzorčnega sejma hmelj prodal, plačati zadrugi 2% provizije za kritje stroškov. Vzorci se sprejemajo v sejmskem lokalu v Žalcu od jutri naprej vsak dan od 8. do 12. in 14. do 18. ure, ob nedeljah pa od 8. do 11. ure. Istolam, kakor tudi v pisarni zadruge v Celju, Vodnikova 2, se dobe potrebne prijavnice in vsa podrobna obvestila ter sprejemajo novi člani v zadrugo. Hmeljski vzorčni sejmi se bodo poslej bržkone prirejali vsako lelo, in ko se uvedejo, brez dvoma zelo olajšali hmeljarjem prodajo, solidni trgovini pa nakup našega hmelja. Današnjo posebno izdajo dobe vsi dosedanji naročniki lista, prihodnjo pa le tisti, ki bodo do 20.1. m. poravnali naročnino za list. Položnice smo priložili zadnji številki lista. UPRAVA. Maja kinzirclj „Slivenkeia hnel)ar]a“, predstavnik Alojzij MihelCiS, župan In posestnik. Gelje-Breg. Odgovorni uredn k dipl. Ing. Janko Dolinar. Cello. Tlaka Mohorjeva tiskarna (Fran Milavec) v Dolin