Velja 5 Jkrajzarjev. jNatifnila v’ Isjubljani Rosalija Eger. sa navadno lelfefc-jTv A V?££t'?v/] 1S5O. i) Navadno leto ima 365 dni. j | Pomlad fe sazhne 20. fufhza, jefen pa i l 23. kimovza; takrat fta nozh in dan ena- i । ko dolga. 1 1 Leto fe sazhne 21. roshniga zveta, si- ] [ ma pa 22. grudna; ob tem zhafu je nozh, ] j; ob unim pa dan nar dalji. 11 Med boshizhem in pepelnizo je 7 te- i d dnov. । > ] J MRAKNJENJA. i) Letaf bo folnze dvakrat, pa obakrat i ) per naf nevidama mraknilo; luna pa le- 1 1 taf ne bo mraknila. । i © Solnze mrakne: I. 12. JSvezhana, in ©mrakuje od 4. u. 25. m. sjutrej do 10. u. © 32. m. ® II. 7. Vel. ferpana — od 7. u. 54. m. svezher, do 1. u. 9. m. sjutrej prihodnji- © ga dne. MNOGOTERE SNAMNJA. Profenez ima XXXI dni. | ^Jannrr. Nedelj tki evangelii. 6. po n. 1, Od modrih na Ju- । trovim. Mat. 2. 1 13. l.po rasgl.Kadarje bilJesnf 12 let ftar.Z 11 ।) 11 /ttai. Nedeljfki evangelii. 5. p. v. n. Ako hote profili v’mojim imenu. Jan. 16. 12. 6. ,, Kadar pride uzhenik. Jan. 16. 19. vinkufhtna: Ako me kdo ljubi. Jan. 14. 2C l.p. vin. Bodite ufmiljeni. lAik. Fil.i.Jak. S.Krish Flor. Vneboh. ( I ( । ( । ( । *XII®<5>H» ® v 'Ž Ai A A A A A AŽ A 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 rt | « | | f* I ,1_L a©®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®' 1 • Pankr. Jan. N. Zeleft. D au Vink. n. XV ss’™"-?/« ] i i K vat. Urb. s, ’ rr0J ‘ Angela ' 1 :i t x ra 1 1 \ 1 -1 1 —I 1 -1 I 11 11 < I I ! 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 । Nedelj/ki evan./etii. ‘1. 2 . po vink. Od velike vezhdrje. Luk. 14. 3. po vink. Od sgubljene ovze. Luk. 15. t<>. 4, „ „ Od velikima ribjiga lova. Luk. 5. 23. 5. „ „ Od farisejfke pravizhn. Mat. 5. 30. 6. „ „ Jesu£ nafiti4000 mosh. Mark. 8. Erasm. Bonifac. feerzej. Med. Prim. Vid. Beno Rainer Silver. rt 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 I « Alojs Jan.Kr. Profp. Dan Pet. i.Pav J 11 Cvili I ) I I 12 3 14. 8. p.vink. Od krivizhnige hifhnika. Luk. 16. Jesuf joka nad Jersualem. Luk. 19. Odfarisejain zolnarja. Luk. 16. Urh Vileb. Amalia • Maliferpan imaXXXI dni.' I fht«. ; I Nedeljfki enangelii. 7. 1. po vink. Varujte le ( । I lashnjiv. prerok. Mat. 7. । । |2t. 9.‘„ ,, |28.1O. 99 9) । Mar. obj, j'Moh.i.F. Marj. Bonav. Alefh Fridrih <> nAAAAAAAAAA !! i i 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ( i I i^| »g ;; j V elki ferpan ima A AAldni! ) aupuft _ _ J Nedelj fki emni/eHi. 4. u.povink. Odgluhigain mutaftiga. Mark. 7. tl. 12. po vink. Od ufmiljen..Samarijana.Zjffc./O. 18. 13. „ „ Od defdt gobovih. Luk. 17. 25. 14. „ „ Nihzhe ne more dvema gofpodama fiushili. Mat. 6. Pet.K. Porzjunk.Domin. Osvald Afra ( I Jernej PafjidAuguft. Jan. gl. Ilaim. < । (। O i ) : । । > o o n < । < • o £’2®d’C"i A A A Ač A A A A A A 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 | » | | I ** Lorenz Klara 1 k. Sh.Rok Dan Bern. XIV®) A ® <9 & •g o v« ja z A A A /A A A — /.a za. 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 {i 1£ I rt I * I I ' i! Kimovez ima XXX dni. 11 September. Nedeljif/ti evant/elii. 1. 15. po vink. Od mladen- zha v’ Najmu. Luk. 7. g. 16. po vink. Od vodenizhniga. Luk. 14. 15. 17. »» „ 0*1 nar vdzhi sapovedi. Mat. 29. 22. 18. kvater. Od mertvoudnisa. Mat. 9. 29. 19. po vink. Od kraljeve shenilnine. Mat. 6. Ang. v. Tiln Ilosalija DanM. Shin. lil« 34567 8 9 ;; i (rt? i 21’ i i« ; [ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 i ) l ) 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 (। ( । ( । ( । ( ) Matevsh I^ 1 * 1 Rupert Mihael Hiron. [ ' XII Fel.i.R. KrishlmcMar. K vat. Evft. ;;©n0v’rt @o(^xi ©©©* 20. 22. Remig. Franz Ser. Rosh. Brigit. Djon osopei ©ctotjrr IMetjfki evanffelii. 6. 20. po vink. Od kralji-d zheviga boln. fina. Jan. 4. (j 13. 21. po vink. Od defet tavfbent talent. Mat. 18. S „ Ali fe fme zefarju davek dajati. 3 Mat. 21. , : j 27, 23. „ „ Jesttf obudi mer t. deklizo. Mat. 9. J 19 IV © f) I C 11 12 13 K 16 17 18 14 15 ( i (i O (I ( । ( 1 Sheg. Urfhula Sim.Jud. DanVolfg. j! (I 1 1 1 1 A A A A A A _ A A A Z*S I I 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ( • Liftopad ima XXX dni =j£oijcmber. } Nedeljfki evangelii. 3. 24- P° Y,‘ nk - 0(1 viharja, , । 10. 25. P° 17. 26. »> 24. 27. „ Vfi 8s. ; rt 1 « | I ** J na morji. Mat. S. vink. Od pfhenize in lulike. Mat. 13. J. „ Od shenofoviga serna. Mat. 13. , „ Od rasdjanja Jerusal. Mat. 24. Vern. d. Karl Lenard Gottfr. p d O I) o I) <) I) Martin Leopold Otmar Elisabeta Dan xi o W ti H® VI 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 l 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 & I H? I I rt l ) i ) O i. i ) — -i H Mar. dar.Zezilija Katar. Konrad Andrej 1 'Hedeljfki evangelii.l. 1. adventna: ga dnd. Luk. 21. 8. 2. adventna: Janes v’jdzhi. Mat. 11. 15* 3. ,» . . 22-4. „ Janes osnanuje kerft pokore. Luk. 3. 29. n. po boslt. ( Simeon in Ana v’ tempeljnu. Z “ Adv. n. Fr. S. Barb. Nikol. Ambr. H. Sp. (। ( i Od fodnji- ( j __ /r. I ! Janes povd, de on ni Kriftuf, Jan. 1. ( l ' - " ’ Luk. 3. ( I Luk. 2. ((I I j Gruden ima XXXI dni. | Occcmbrr 23 24 25 26 27 28 29 30 31 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ££ | | | ** | >** ' S Luzia Lazar. Kvat. Dan Tomash A A VIII A^ Boshizh Shtef. Jan. Otro. Silv. :c । zher; smersuje, fneg fe lili. M I > I I I I J > (I d ( I ( Sadnji krajiz 5. d. ob 9. ti. 16. m. sve- ( i Izrine in vremena fpremin. a Profenez (Soitncr). f Sadnji krajiz 5. d. ob 9. u. 48. m. (j sjutrej; mokrotno in megleno. ® Mlaj 13. d. ob 30. m. popoldne; fneg, ® fever brije, fe sjafni. { Pervi krajiz 21. d. ob 10. u. 51. m. J t sjntrej; merslo, jafni dnevi. (i i® jShip 28. d. ob 2. u. 2. m. sjutrej; ( i tamotno, huda sima. < 1 * * * * .Svezhan (februar). j[ € Sadnji krajiz 4. d. ob 2. u. 29. m. t sjutrej; fneg naletuje, inozhcu veter. O Mlaj 12. d. ob 7. u. 40. m. sjutrej; (। jushno, pa megleno. p 1 I J Pervi krajiz 19. d. ob 9. u. 22. m. ( * ' j svezher; gorko, folnze fije. J ' । ' ® ’Ship 26. d. ob 1. u. 11. m. popoldne; ! [ । jushno, merslotno, veter. »Sufhez (j). > 1 9 i < ) ;© I I 1 ff I * Mlaj 14. <1. ob 28. m. popolnozhi; [ j mras ne neha, vtHer. • Pervi krajiz 21. d. ob 5. n. 28. m. ( । sjutrej; jug vlezhe, po tem mras. i i t Ship (velikonozhni) 28. d. ob 37. m. I * popolnozhi; megleno in mokrot, vreme, j [ Mali traven (Jlprtl). o Sadnji krajiz 4. d. ob 4. u. 55. m. i i svezher; deshevno, megleno. Mlaj 12. d. ob 1. u. 57. m. popoldne; [ jafno, lepo, gorko. J ( Pervi krajiz 19. d. ob 11. u. 18. m. ( । predpoldnem; desh, veter, oblazhno. I i l । l i '6. m. do- • 1 $ jug vlezhe, jafno, desh. 0 $ Pervi krajiz 16. d. ob 7. u. 52. m.® ] j sjutrej; fpreminljivo, ploha. ® i i ® { Ship 4. d. ob 6. u. 34. m. sjutrej; J i i preoblazhno. ® Velki ferpan (Slujup) f 'l । > if Sadnji krajiz 1. d. ob 6. u. 27. m.® '' sjutrej; huda vrozhina, grom, blifk. 0 ] ’ © Mlaj 7. d. ob 10. u. 44. m. popoldne;® (| vrozhi dnevi, prijeten veter. ®) §) Pervi krajiz 14. d. ob 6. u. 57. m. i ) svezher; lepi dnevi, jug vlezhe. । >@ JŠhip 22. d. ob 10. u. 22. m. po nozhi; ' 1 nadleshna vrozhina, oinotno. ' [f Sadnji krajiz 30. d. ob 3. u. 28. m. po- j । poldne; lepo bres vetra, rudezhenebo. ]) Kimovez (September). Mlaj 6. d. ob 6. u. 39. m. sjutrej; 'j fpreminljivo, desh. j j ) Pervi krajiz 13. d. ob 9. u. 31. m. i) sjutrej; veter hladi, mersle nozhi. il@ ( Ship‘21. d. ob 1. u. 51. m. popol- I) dne; vetrovno, hladno, jafno. '!f Sadnji krajiz 28. d. ob 11. u. 4. m. ] j ponozhi; lepi prijetni dnevi. L Kosoperfk. (SDctcbcr) I i) ® Mlaj 5. d. ob 4. u. 7. m. popoldne; 'J fpreminljivo, megleno. ! | Pervi krajiz 13. d. ob 3. u. 40. m. J sjutrej; deshevno, megleno, hladno. i i © ( Šhip 21. d. ob 4. u. 22. m. sjutrej; 1 ) veter pihlja, fuhotno, folnzhno. i l (f Sadnji krajiz 28. d. ob 6. n. 10. m. (3 j j sjutrej; prav lepi prijetni dnevi. '> Liftopad fSRovember). u i ) @ Mlaj 4. d. d. b 3. u. 51. m. sjutrej; I l ) hladno jefenfko vreme, neprijetno. 1 1 1 ' ) Pervi krajiz 12 .d. ob 26. m. popolno- * 1 ] zhi; mersle nozhi, veter, desh. । । jShip 19. d. ob 5. u. 45. m. svezhčr; ( । i ) neprijetno, mokrotno, merslo, fever. i i 1 > ž Sadnji krajiz 26. d. ob 1. u. 43. m. ( । j j popoldne; topleji vreme, fpreminljivo. j J ]] Gruden (December). |[ i > • Mlaj 3. d. ob 6. u. 27. m. svezher; < 1 1 [ merslo, sima se mnoshi. ( } J) Pervi krajiz 11. d. ob 9. u. 47. m. j J । j svezher; hud vihar, fnefheni oblaki. ( , i i@ £ Ship 19. d. ob 6 u. 13. m. sjutrej ;i i H oblazhno, mokrotno, mersli vetrovi. ( i I ’ tj Sadnji krajiz 25. d. ob 10. u. 34. m. j J j [ po nozhi; fpreminljivo, fneg naletuje, j [ 11 veter ga shene. i । i) n Semnji na Kranj fkim. Per f. Anionu na Rebri, v’ pondeljik po tihi nedelji; na dan f. Antona P., to je 13. Roshniga zveta, in f. Alefha ali 17. Maliga ferpana. V’ Biftrizi (v’ Premfk. kom.} v’ pondeljik po f. Jurji in v’ pondeljik po f. Martinu. Na Blokah, v’ pondeljik po fladkim imenu Jes. in na f. Mihela dan. V’ Braniku, na dan Marije 7 shalolt in 13. Roshn. zveta. V’ Buahki, 24. JSvezhana; f. Marka ali 25. Mal. travna; v’ pondeljik pred krefam; v’ pondeljik pred f. Mihelam in 11. Liltopada. V’ Dobernzhah, v’ torik po vel. ndzhi, v’ pondeljik po f. Florjanu, in v’ fredo po f. Jakopu s’ blagam in shivinfki fmenj. *) Kadar fmenj na nedeljo ali sapovedan prašnik pride, fe na perhodnji dan preloslii. Na Dobravi, 14. JSvezhana; v’ pondeljik po zvetni nedelji in 29. Vel. ferpana. V’ Doljih, na dan f. Bofhtjana ali 20. Pro- fenza; v’ pondeljik po tretji nedelji po ve¬ liki nozhi in po nedelji pred f. Lovrenzam, in na dan f. Mihela ali 29. Kimovza ; 23.Li- ftopada, ali f. Klemena dan v’ Mojftrani. Per Fari (v’ fpodnji Idrii) 3. Vel. travna in v’pondeljik po pervi nedelji Kosoperfka. Per f. Gothardu, zvetni petek, na dan f. Gothardaali 5. Vel. travna, na dan f. Ur¬ bana ali 25. Vel. travna in na dan ob- ifkanja Marije. V’ Gozhah (per Ipavi) 30. Liftopada. V’ Grahovim, na dan f. Polone ali 9. ?Sve- zhana, in f. Rudolfa ali 17. Mal. travna. V’ Grofuplim, 25.Mal. trav, in 29. Kimovza. V’ Hotemoshah, v’ petek pred zvetno ne¬ deljo in na dan f. Antona P. ali 17. Profenza. V’ Idrii, velko fredo; 16. Velk. travna; 21. Kimovza; 19. Liftopada in 4. Grudna. Na Igu', 27. .Svezhana; 20. jSufhza; drugi pondeljik po veliki nozhi; pervi zhetertek po vinkufhtih; na dan f. Lovrtjnza ali 10. Vel. ferpana, in f. Martina ali 11. Lifto- pada. V’ Ipavi, puftni pondeljik: velikonozhni to¬ rek; pervi pondeljik Kimovza in 28. Ko¬ so perfka. V’ ( Shent-Jerneji, v’ pondeljik po kva- terni nedelji Vel. travna; na dan f. Jer¬ neja ali 24. Velk. ferpana, iri v’ ponde¬ ljik po vfih fvetih. V’ c Shent-Jurji £v’ Poljanf. kom.) 25. 4 Sufhza. V’ c Shent-Jurji (per Svibnim) na dan f. Marka ali 25. Mal. travna, in o krefu ali 24. llosh. zveta. V’ Kamni Gorizi, na dan f. Lorenza ali 10. Vel. ferpana, inf.Barbare ali4.Grudna. V’ Kamniku, 20. Profenza; 12. ( Sufhza; 9. Rošhn. zveta; 24. Velk. ferpana; 15. Kosoperfka in 4. Grudna. Na Kerki poleg Satizhine, v’ pondeljik po ff. 3 kraljih in po beli nedelji, 5. Vel. ferpana, 27. Kimovza in roshnikranfki pondeljik. Na Kerfhkim sa .Savo, 3. £ Svezhana; 18. JSufhza; 4. Velk. travna; 4. Roshn. zve- ta; 2. Velk. ferpana; v’ pondeljik po f. Luku in pultni pondeljik. V’ Kodrideshu, na dan f. Jurja ali 24. Mal. travna; v’ torek po veliki nozhi in na dan f. Jofhta ali 10. Roshn. zveta. V’ Koftanjevzi, tihi pondeljik; v’ pondel¬ jik po f. Jakopu in po f. Mihelu in kva- terni pondeljik v’ adventu. V’ Kozhevji, 20. Profenza; 4. Velk. travna; 15. Roshn. zveta: 25. Mal. ferpana; 24. Velk. ferpana; 30. Kimovza in 31. Grudna. V’ Kranji, 25. Mal. travna; 1. Vel. ferpa¬ na; 21. Kimovza; 18. Kosoperfka in 11. Liltopada. V’ Kropi, na dan f. Marjete in f. Lenarta ali 6. Liltopada. V’ t Shent-Lampretu, 14. 4 Svezhana; 22. Vel. travna in 17. Kimovza. V’ Lafhizhah, V’ pondeljik pred f. Mati¬ jem; zhe je pa dan f. Matija v’ pondel¬ jik, je finenj poprejfhnji pondeljik, in pervi dan po malim fhmarnu ali 9. Ki¬ movza. V’ Lefkovzu, v’ pondeljik pred f. Jurjem in 14. Vel. ferpana. V’ Litii, v’ pondeljik po zheterti nedelji v’ poftu; na dan f. Florjana ali 4. Vel. travna; v’ pondeljik po f. Tclefn; v’pon¬ deljik po f. Mihelu in f. Miklavshu. P Ljubljani. 25. Profenza (3 dni); 1. Vel. travna (14. cini); 30. Rosim, zveta (3 dni), 14. Kimovza (3 dni) in 19. Liltopada (14 dni). V’ Logatzu (dolnjim), na dan f. Gregor¬ ja ali 12. hni, sa kramarfko blago in shi- vino 15. Mal. travna, 1. Kimovza in 28. Ko- soperfka. Na t Slanzhjim Ver/iu, v’ pondeljik po f. Urhu, ta pa je 4. Mal. ferpana. V’ ( Soderfhzi, v’ pondeljik pred f. Gregor¬ jem; na dan f. Magdalene ali 22. Mal. ferpana, in f. Teresje ali 15. Kosoperfka. V’ e Sorizi, na dan ff. Filipa in Jakopa ali 1. Vel. travna, in na dan f. Lukesha ali 18. Kosoperfka. Zhe teh dni kteri pride na nedeljo ali sapovedan prašnik, bo pa perhodni dan fmenj. V’ ^Starim Logu (v’ Kozhevji), 13. Mal. ferpana. V’ Terjaku, na dan f. Gregorja ali 12. jSufhza, in f. Andreja ali 30. Liltopada. V’ Ternovim (jPremfk. kom.), v’ ponde- Ijik po ff. 3 kraljih in v’ pondeljik po ff. Petru in Pavlu. V’ Tershifhzhu (per f. Trojizi), v’ pon¬ deljik pred Kriltufovira vnebohodam, v’ pondeljik pred f. Telefam in 23. lloshn. zveta. V’ Tershizhu, 18. ( Sufhza, 16. Vel. trav¬ na; 26. lloshn. zveta in 30. Kimovza. V’ Toplizah, 21. Profenza; 17. Vel. trav¬ na; 17. Vel. ferpana in 21. Kosoperfka. Na Travi, na dan ff. Filipa in Jakopa ali 1. Vel. travna; v’ pondeljik po f. Urhu, ta pa je 4. Mal. ferpana, in f. Lorenza dan ali 10. Vel. ferpana. Na Vazhah, v’ pondeljik po beli nedelji, in v’ torek po pervi nedelji po vinkufhtih; na dan f. Iloka ali 16. Vel. ferpana, in f. Andreja ali 30. Liltopada. Na Verhniki, kvaterni pondeljik v’ poftu; velki torek; krishev pondeljik; v’ ponde¬ ljik po f. Trojizi; na dan f. Jakopa ali 26. Mal. ferpana, f. Lenarta ali 6. Liliopada in f. Janesa apolt. ali 27. Grudna. Na Velkim Gabru, 14, dan Mal. ferpana. V’ Verhpolji, 22. Profenza in 9. Roshn. zveta. Na Vefeli Gori, na dan f. Gregorja ali 12. ( Sufhza, in pred nedeljo pred 2. Kimovzam. Na Vidmu (per Kerki), v’ pondeljik po f. 3 kraljih; 16. Vel. travna; 5. Vel. ferpa¬ na, in v’ pondeljik po Roshnikranfki ne¬ delji. V’ c Shenl-Vidu (na Blokah), v’ ponde¬ ljik po f. Gregorji , ta je pa 12. jSufhza; po f. Vidu, ki je 15. Roshn. zveta, in po f. Jerneji, ki je 24. Vel. ferpana. V’ t Shenl-Vidu (nad Ipavo), 14.