^/and (-yu&ice..* Ameriška Domovim/i AM€RICAN IN SPIRIT |50R* IN LANGUAG€ ONLY SLOV€NIAN MORNING N6WSPAP6R CLEVELAND 3, 0., FRIDAY MORNING, APRIL 28. 1950 LETO LII —VOL. LIL VESTI TO PA NI V “PLANU”! — J?i, razumljivo pa je, da tudi ni V mariborski tekstilni tovarni‘manjkalo norčevanj iz “očeta so odkrili organizirano tatinsko narodov” Jožefa Džugasvilija — družbo delavcev, mojstrov, skla- Stalina. Odjek tega pustnega d.iščnikov, tkalcev in kontrolnih sprevoda pri Ljubljančanih je organov, ki so že od leta 1947 da- bil zelo slab. Ije načrtno kradli in “sabotirali” večje količine blaga; prizadeti odaelek je zaradi ponarejenih vknjižb celo slovel kot najboljši in je zato prejemal nagrade! KARDELJEVE IZJAVE. ■ 27. februarja je v Mariboru govoril jugoslovanski zunanji minister Kardelj. Iz njegovega govora posnemamo dva najzna- Kradli niso le blaga, temveč1 čilnejša odstavka, v katerih je tudi sukanec. Samo dva delav-jdejal: ca sta od 1948 dalje vsak dan O TRŽAŠKEM vprašanju. — okradla po 10 vretenc po 1,000 “Leta 1947 smo morali zaradi rn sukanca in zdaj iztržila 300,- vprašanja svetovnega miru spre-000 din. Vse škode se pa sploh jeti mirovno pogodbo, ki je iztr ne da ugotoviti; ker gre v mili- gala Jugoslaviji sedanje Svobo-jone. dno tržaško ozemlje. Toda danes Kakor ni bila v planu predvi- ne moremo dovoliti, da bi se dena ta izguba, tako najbrž niso drugi deli ozemlja, na katerem predvidene a še manj nagraje- živi naše ljudstvo in ki niso bili ne vse izgubljene ure, ki jih lju- z mirovno pogodbo priključeni k oje v tej blaženi deželi izgube v Italiji, sedaj dodelili njej. To brezplodnem čakanju pred trgo- mera biti jasno vsem tistim, ki Vinami. Posebno smešen dogo- danes organizirajo protijugoslo-dek se je pripetil v Murski So vansko kampanjo.” boti. To j e vsekakor nov ton. Izgle- Ljudje v Murski Soboti se1 da, da izgubljata Babič in Dentalno lahko čudijo neurejeni kleva svoje pristaše celo v Beo- gneči ljudi, ki se preriva, suje, vpije in včasih tudi pretepa pred trgovinami zadrug in “magaci-nov.” Tisti, ki imajo sreča, da se prerijejo do vrat, držijo tako krčevito svoje položaje, da ne puste v trgovino niti prodajal- gradu in Ljubljani, ne samo v Trstu! ČUDNI OČITKI Zahodu. — “Nekateri reakcijonarni krogi na zahodu špekulirajo na račun Jugoslavije. Ne pravim, da velja to za vse politične kroge na' cev. Pri januarski delitvi blaga zahodu. Nekateri menijo, naj niso mogli do 10. ure dopoldne J kapitalistične države sodelujejo z Jugoslavijo na gospodarskem področju, ne da bi postavljale kakršenkoli neenak gospodarski ali političen pogoj. — Drugi pa misli j o; da je potrebno izvajati na Jugoslavijo pritisk in od nje zahtevati politične koncesije, smatrajo torej, da je potrebno izkoristiti kominformistični pri-tfnsk na Jugoslavijo za njihove interese.” Z merodajnega mesta smo torej zvedeli, da je vendar nekaj zapadnjakov, ki niso ravnodušni do sedanje žalostne usode jugoslovanskih narodov, škoda le, da ni Kardelj jasneje opredelil “pridnih” in “hudobnih,” da bi jih tudi narod lahko točneje spoznal. -------o------- začeti s prodajo, ker ljudje niso pustili v trgovino niti prodajalcev, niti blagajničarke. . . Smešno če ne bi bilo resnično. Teda, ker piše o tem sam “Slovenski Poročevalec,” mu pač že moramo verjeti'! PUSTNI KORZO v Ljubljani. — Resnost položaja, v katerem ^Pdjo, je prisilila “ljudsko oblast,” da je vpregla celo Pusta v svoj propagandni voz. Na pustno soboto popoldne so v Ljubljani priredili pustni sprevod. Pustni sprevod je bil naperjen proti Sovjetski Zvezi. Med drugim so v sprevodu na vozilu peljali kravo (predstav-Uula je sovjetsko vplivnostno področje), ki jo je molzel sovjetski mužik, nadalje pokopališče, na katerem so bile pokopane zastrupljene žrtve sovjetskega vežirna, kot n. pr. ždanov in dru- CLOUOY bremenski prerok pravi: Deloma oblačno, še nadalje ftirzlo, tu in tam malo rosen ja. Malo spremembe v temperatu-ri danes in jutri. Tri na dan Clevelandsko ženstvo se prito-da ima ponoči vse premalo protekcije in da je vse preveč Papadov nanje v samotnih in temnih ulicah. Gladni Eskimi so se končno le sprijaznili s civilizacijo belcev Skupina 30 gladnih Eskimov je sklenila sprejeti pomoč v živilih in zdravilih. Ottawa. — Dne 27. aprila se je vdala civilizaciji zadnja skupina nomadskih Eskimov, toda le zato, ker so postali žrtev gladu. Vladni uradniki pravijo, da je skupina tridesetih Eskimov, ki se doslej ni hotela približati trgovinski postaji, sklenila sprejeti od vlade pomoč v živilih in zdravilih, ko jim je nedavno zmanjkala zaloga jelen-,jega mesa. Meso in druge potrebščine jim bodo zdaj pripeljali z letali. Te Eskime so našli v nekem izoliranem okrožju, 200 milj Avstralija bo najbrž prepovedala komun, partijo če bo prepoved uveljavljena, bo Avstralija prva angleško govoreča dežela, ki bo to storila. Canberraj Avstralija. — Robert Menzies, liberalni premier avstralske vlade, je predložil parlamentu predlogo za prepoved komunistične partije v Avstraliji. če bo predloga sprejeta, bo Avstralija prva angleško govoreča država, ki bi prepovedala obstoj partije. Premier je dejal v svojem govoru, da si komunisti prizadevajo uničiti Avstralijo in obrambo demokracije ob času, “ko prav za prav ne obstoja mir, razen v tehničnem smislu besede.” Na podlagi njegove predloge naj bi se razpustila komunistična partija in imenuje naj se upravitelja njenemu imetju. — Prepove naj se obstoj vseh strokovnih organizacij, o katerih je jasno, da jih kontrolirajo komunisti. — Oblasti naj po 10. maju objavijo imena vseh onih članov partije, katerih delovanje je škodljivo državni skupnosti. Vsaka oseba, ki bi bila tako označena za komunista, bi bila nesprejemljiva za vladno službo. Taki osebi bi se morala tudi odkloniti zaposlitev y vseh poglavitnih vrstah industrije dežele. Roboti bodo *£ronali” tovarne Cambridge, Mass. — Norbert Wiener, eminenten matematik in profesor na Tehnološkem institutu države Mass., je izjavil, da stoji zdaj Amerika “na pragu katastrofalne druge industrijske revolucije, ki jo bo izzvala uporaba avtomatskih strojev.” Katastrofa bo sigurno nastopila, “ako se nanjo ne pripravimo, kajti naša industrijska mesta stoje pred decentralizacijskim procesom in odhajanjem prebivalstva na deželo, ker bo v mestih čedalje večja brezposelnost.” Dr. Wiener je dalje izjavil, da more mašinerija, ki je kontrolirana z ‘električnimi možgani,1 tekom enega desetletja odstraniti skoraj vse delavstvo iz tovaren. Tito je končal diplomatski bojkoi proti Grški in se izjavil za širše sodelovanje z Zapadom S temi svojimi potezami se čedalje bolj odtujuje Moskvi in približuje Zapadu. — Želi večje kolaboracije z Italijo in Avstrijo in povečane trgovine z Zedinjenimi državami. Iz raznih naselbin NEWPORT, Wash. — Po 14-dnevni bolezni je v bolnišnici V New Yorku je zdaj stavka operatorjev hišnih vzpenjač Stanovalci hiš morajo hoditi po stopnicah do 32 nadstropij visoko, ali pa ostati v svojih stanovanjih. New York. — Tukaj so za-stavkali hišniki in operatorji vzpenjač v tfebe he.vyorških apartment hišah, s čemer so prisilili tisoče in tisoče stanovalcev, da morajo hoditi po stopnicah do ogromnih višin. Zastavkali so, ker zahtevajo višje plače. čijo, temveč tudi z Italijo in je zrazil željo po večji kooperaciji z Avstrijo. Dalje je izrazil upanje, da bi povečana kolaboracija z Italijo pomagala k rešitvi spora zaradi Trsta na miren in prijateljski način. O kominformskih državah je dejal, da se vmešavajo v jugoslovanske zadeve ter dodal, da je on za povečano kolaboracijo 7 deželami, ki spoštujejo jugoslovansko “enakopravnost.” — Govoril je tudi o gospodarski pomoči, ki mu jo dajejo Zedinjene države. Dejal je, da je trgovina z Zed. državami leta 1949 dosegla predvojni višek in je napovedal, da se bo ta trgovina še razširila in povečala. Kakor hitro je bil Tito zopet z “lažnivimi” in “izmišljenimi” j izvoljen za predsednka vlade, obdolžbami.” j je naznanil, da ponovno imenu- Tito je priporočal dobre so- je v urade vseh 32 članov svo-seuske odnošaje ne samo z Gr- jega kabineta. UBEŽNIK, KI JE PRISPEL IZ JUGOSLAVIJE V GORICO, PRIPOVEDUJE 0 STANJU V DOMOVINI v Ljubljani je 14.000 uniformiranih rdečih policajev. — V Litostroju dela 800 političnih obsojencev. — Vse upanje ljudstva za bodočnost je osredotočeno na Ameriko. Beograd. — Maršal Tito je proglasil konec svojega diplomatskega bojkota napram grški nekomunistični vladi ter je obenem izrazil svojo pripravljenost do večjega sodelovanja z Zapadom. S temi izjavami je seveda še povečal vrzel med Jugoslavijo in Sovjetsko zvezo. Tozadevne izjave je podal Tito cb otvoritvi novega jugoslo-vanskegaa parlamenta, ki ga je zopet izvolil za predsednika vlade. Glede Sovjetske zveze je dejal. da se Jugoslavija ni odpovedala upanju, da bi ne bilo mogoče zopet navezati prijateljskih odnošajev z Rusijo, toda t iki odnošaji so nemogoči, dokler Sovjeti blatijo Jugoslav jo Tržaška roča: ‘Demokracija” pe- Stavka 18,000 operatorjev, ki hišnikov in' V Gorico je prispel ubežnik iz Titovea raja. Imena zaradi varnosti ne imenujemo. Izpovedal je, da trpi mestno prebivalstvo v Titovini strašno pomanj- umil Paul Migvar, star 84 let, apl organizaciji, se je pričela rojen v Daljnem vrhu pri Pre- 27 apri]a ob 5:30 zjutraj. Za- I kanje. Uboga deca se pripadajo k &mih> ker nima mleka. kamnu Nikjer j ne dobiš niti mesa, niti kaj do- čni, Dolenjsko, v Ameriki od adi stavke je Vrizadetih I D1<1 m0k,e m • mascobe- Ljud-ie 1900 Zanušča ženo dve noro- ! ,-u * J u ? so brez denarja in ne .morejo pri h™ m štiri paJ?h 200,00° ose , ki morajo kmetih iskati teh jestvin. Otro- hodm do o2 nadstropij visoko cj — zatrjuje ubežnik — so že obsojeni gotovi bolezni in čeni hčeri, dva sinova in štiri vnuke, v Milwaukeeju pa sorodnike. NEW YORK. — V predmestju Ridgewoodu je 16. marca umrla Jožefa Poje, stara 58 let, rojena v Travniku 'pri Loškem potoku, v Ameriki 12 iet. Zapušča moža Antona dva sinova in hčer, v starem kraju pa tudi hčer. FOREST CITY, Fa. — Dne J 9. aprila je po mučni bolezni umrl Frank Leben, star 73 let, po stopnicah gor in dol, ako hočejo na svoje delo, ali pa morajo ostati doma. Hišni gospodarji pravijo, da bi se ta stavka lahko preprečila, če bi jim vlada dovolila zvišati najemnine, nakar bi tudi oni lahko več plačali svojim uslužbencem. Prispevki za stavko pri umii nciniv —_______________ Chrysler družbi . doma iz Borovnice, Notranjsko,) Detroit.--Stavka pri Chrv- ni* toda "iarjev v Ameriki 48 let. Znan je bil sler družbi je zdaj v svojem 14 7AS ',/P ’ ce avra tudi v Clevelandu. Zapušča štiri tednu in CIO avtna unija ape-sinove — dva v Newarku, N. J., lira na svojih 700,000 članov, enega v Chicagu in enega v Wau- naj še nadalje prispevajo po keganu, 111., hčer poročeno Ro- en dolar na teden v stavkovni zina, dve svakinji in tri vnukinje, sklad, ‘dokler bo to potrebno.’ propasti. Nihče, ki ni tega morda poskusil v zadnji vojni, ne more razumeti trpljenja in obupa mater in očetov, ko srepo gledajo na svojpe otroke, kako hirajo. Samo moka, ki jo rdeči režim nudi, ne zadostuje. To ni hrana, ampak polnitev praznega želodca z nečem, ki ga končno pokvari. Belo moko tudi dobiš na prosti prodaji v Ljublja- za kg! Dnevni zaslužek delavca ali pa uradnika pa v glavnem ne presega tega zneska. Mast je po 500 dinarjev kg; slanina po 450 din. Kmetje prodajajo, kar si vzamejo iz ust, da Mhko plača- Vse to je res, ampak Slovenci so zložili pesemj ki je v svarilo fantom, in ki poje: “Doma bi bil(severnozapadno od Churchilla, °stal, pa bi bil zdaj zdrav. . . * * * Morda bi ne bilo napek, če bi _ Ženstvo vzelo nase tiste svarilne sko postajo v Neultin Lake, bi dobrohotne besede, kaj pravi- kjer se bodo Eskimi ukvarjali ključuje Manitoba. Vladni uradniki dostavljajo, da jih bodo prepeljali z letali na malo trgovin- te? ribolovom. Psa brez prednjih nog. — Ophelia Parrant v Shreveportu, La., ima psico, ki je skotila dva psička, ki sta brez prednjih nog. Izjavila je, da ju bo naučila hoditi po zadnjih nogah, nakar ju bo prodala kakemu cirkusu. A Visoka cena žensk. — y angleški koloniji Nigeriji v Afr-ki imajo žene visoko ceno, kakor poroča ondotni časopis Daily Times. Poročevalec pravi, da se je cena “napol izobraženih” žensk dvignila od $56 leta 1939 na $336. Poročevalec za-svoje poročilo tako: “Vlada bi morala vedeti da so visoke cene, ki j ib morajo plačevati ubogi delavci za žene, eden izmed vzrokov delavskih nesporazumov. Zato naj se določi fiksno ceno za pismene in nepismene ženske, in starši ki bi zahtevali več naJ se kaznujejo.” A , Kjer je navdušenje in svoboda.—“Ljudska pravica” piše: “Po mestih srečuješ skupine ljudi z zastavami in pesmijo. Kam? Na prostovoljno delo — za III. kongres Ljudske fronte, za volitve! Po tovarnah tekmujejo, izdelujejo več blaga, več usnja, več čevljev. Zakaj? Za kongres Fronte, za volitve! Za Fronto, za našo pot, za Partijo, za Tita! To je mogočna delovna pesem naših ljudi, spet nov, močan korak na poti v socializem — nov dokaz( da je naša Fronta veliki mobilizator za zgraditev socializma!” — Smrt fašizmu in kulakom, svobodo narodu! . . • Mož pri moči. — V Amein-su, Francija, živi 70-letni zidar Paul Demsie, ki mu je bil zdaj rojen njegov 36. otrok. Njegova prva žena je umrla 1. 1927, ko mu je rodila 24 otrok. S svojo drugo ženo se je poročil leta 1935. jo davke. V Ljubljani pa je koncentriranih 14,000 uniformiranih rdečih policajev. V Litostroju v Ljubljani dela 800 političnih obsojencev, ki so gosto obkoljeni od OZNE. če se kdo drzne dati takemu ujetniku, cigareto in ga Ozna zasači, dobi tri mesece zapora. O volilnih pripravah je povedal sledeče: “Ko so razglasili nov volilni zakon in raznesli ■vest, da lahko vsakdo prosto kandidira, če dobi sto podpisov, smo vsi mislili, da so Ameri-kanci vendarle Tita ukrotili in ga prisilili k spoštovanju demo-kracije. Mislili smo tudi, da pridejo Amerikanci sami vodit volitve in še danes vsi nekomunisti, to je 97 odst. prebivalstva verjamejo, da imajo Amerikanci Tita v rokah. Razočaranje je za te volitve na obrazu vseh nekomunistov, toda upanje v bodočnost in zlasti v Ameriko, samo v Ameriko, je velikansko. Nihče ne verjame v moč Titovega režima in v njegov obstoj. Vsi vidijo v Ameriki osvoboditelj co Jugoslavije. Kominformistov je zelo malo in še ti so po ječah. Napovedujejo skorajšnji proces proti bivšima ministroma ZujeViču in Hebrangu.” Petnajst oljnih cistern zgorelo Poplarville, Miss. — Tukaj je skočil s tira tovorni vlak, v katerem je bilo tudi 18 cistern ali železniških tankov za prevažanje olja. Petnajst cistern, napolnjenih z nafto, je zgorelo. Počasno pojemanje brezposelnosti Washington. — Urad za delavsko statistiko je sporočil, da se je od srede februarja pa do srede marca znižalo število brezposelnih za 636,000 oseb, ki so v tem času dobile delo. Razne drobne novice iz j Clevelanda in te okolice j Tretja obletnica— V nedeljo ob 10 bo darovana v cerkvi Marije Vnebovzete maša za pok. Franka Salmich v spomin 3. obletnice njegove smrti. Belokranjci vabijo— Belokranjski klub vabi vse prijatelje na domačo zabavo jutri ob 8 zvečer. Prireditev bo v Hrvatskem domu na 6314 St, Clair Ave. Dobil se bo fin prigrizek in dobra pijača. Pridite, bo prav prijetno! Fini furnezi— Firma Joe Ahlin vam postavi na vašo željo v klet enega najboljših furnezov na plin in sicer izdelka Brvat. Tri leta imate čas plačati. Pred prihodnjo zimo si ga postavite. Pokličite Joe Ahlina — GL 1-7630 za odrobnosti. Sinko je— Pri družini Mr. in Mrs. Fr. Birk, 17716 Schenley Ave., so kupili čvrstega fantka, ki je že tretji otrok v družini. S tem je postala Mrs. Uršula Budič iz 1048 E. 71 St. že dvanajstič “granma.” Naš poklon vsem skupaj. Izredna seja— Društvo Presv. Srca Jezusovega št. 172 KSKJ bo imelo -v torek 2. maja ob 7:30 zvečer posebno sejo v JDND na West 130. St. člani nai bodo točni in v velikem številu na -seji. Za igralce Pasijona— Ponovno opozarjamo, da bo v nedeljo pop. ob 2:30 v šoli sv. Vida sestanek vseh igralcev in igralk Pasijona. Pozdravi iz Minnesote— Kegljaški krožek Slapnik Jr. pozdravlja iz St. Paula, Minnesota. Članice krožka so: Ann Budan, Stella Rupe, Ann Slapnik, Jo Gerbeck in Fay Milavec. Pravijo, da imajo v Minnesoti dosti snega in da je toplomer kazal 36 stopinj. Pozabile so pa omeniti, če je to pod ničlo ali nad ničlo. — Na vsak način je gotovo to, da “kuhale” se niso. Razred iz 1939— Graduanti šole sv. Vida, ki so graduirali v 1. 1939, naj se zberejo v nedeljo ob 9:30 pred šolo tako, da bodo v cerkvi potem skupaj sedeli. Za 20-Ietnico— Mr. in Mrs. Joseph Shinske iz 18602 Shawnee, sta praznovala 20-letnico srečnega zakonskega življenja. Sorodniki in prijatelji so jima pripravili lepo presenečenje na domu Mr. in Mrs. Rudy Smerke, na 1057 E. 68 St. Otvoritev gostilne— Jutri bo slovesna otvoritev gostilniških prostorov, znanih pod imenom “Euclid Tavern” na 595 E. 185. St. Vic Tomažič in Joe Kožar, lastnika, prav prijazno vabita rojake. Servirati bodo kokošjo pečenko in druge dobrote. Konec slikovitih pokritih mostov Harrisburg, Pa.—Urad cestnega departmenta države Penn-sylvanije poroča, da so 1. 1949 nadomestili devet pokritih mostov (covered bridges) z navadnimi mostovi. Zdaj je v Pennsylvaniji še 205 takih starih lesenih mostov s streho nad seboj Ameriška Domovina (JAMES DEBEVEC, Editor) 6117 St. Clair Ave. HEnderson 1-0628 Cleveland 3, Ohio Published daily except Saturdays, Sundays and Holidays NAROČNINA Za Zed. države $8.50 na leto; za pol leta $5.00; za četrt leta $3.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $10.00 na leto. Za pol leta $6.00, za 3 mesece $3.50. SUBSCRIPTION RATES United States $8.50 per year; $5.00 for 6 months; $3.00 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $10 per year. $6 for 6 months, $3.50 for 3 months. APRIL 1950 SUN HOM TUE WED THU FX1 SAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 17 18 19 20 21 22 j “m 24 25 26 27 28 23! Entered as second class matter January 6th 1908 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd 1879. «€11^83 No. 84 Fri., April 28, 1950 Nedeljsko pismo Dragi prijatelj! Prav dobro se še spominjam iz otroških let, da sem se na nedeljo, ko se je v cerkvi čital evangelij o “še malo,” vedno smejal. Kar naprej je bilo slišati samo besedico, “še malo” in ko smo šli otroci iz cerkve domov smo drug drugemu nagajali s to drobno besedo. Kajpak nismo evangelija* razumeli, zato je bilo tako. Je pa resnica, da se tolikrat ponavlja ta beseda, da je res prav nihče ne more preslišati. Kristus jo nam kar ne more dovolj prepričevalno vtisniti v dušo. Morda se tudi ti, prijatelj, samo nasmehneš ob njej in nje vsebine ne razumeš. Poslušaj, skušal ti jo bom razložiti. Besedica “še malo” nam je najprej v resen opomin. Sv. Peter nas tako lepo označi v berilu te nedelje,' da smo le “tujci in popotniki na zemlji.” Res. samo romarji smo v tej solzni dolini, ki romamo preko trnja in trpljenja čez Kalvarijo v večno mesto, nebeški Jeruzalem. Kako hitro bo to romanje minilo, saj dnevi teko kot “se razkadi dim v zraku,” minevajo, “kakor bi švignil ptič mimo nas v naglem poletu,” tako pravi sv. pismo. Kako kratek je čas življenja, kako plitka ..upa radpsti, kako kratka posest vseh dobrin, imetja in sreče, kako kratka tudi doba žalosti in trpljenja. Že večkrat sem v življenju naletel na človeka, ki mi na vprašanje; “Kaj delaš, kaj počneš?” ni znal drugega odgovoriti, da on čas preganja, nič pa ne vidi, kako neizprosno in neusmljeno čas njega preganja, saj se bodo danes ali jutri iztekli dnevi njegovega življenja in ga prignali na obalo večnosti. Vse življenje je preganjal čas, sedaj pa je čas nje-ga’prignal do zadnjega kantona na njegovi romarski poti, kjer bo postavljen pa tehtnico in bo najden prelahak. Zato se mi napačno zdi, prijatelj, da je ta besedica za naju res v srce segajoč opomin: človek, samo še malo, pa boš tudi ti najden prelahak? Zato nam ta pičlo odmerjeni čas ne srne biti nič drugega, kot čas resne setve — tistih sa dov. ki v večnosti rode. Kajne, prijatelj, spominjaš se še, kako se kmet trudi za setve svojih njiv, kako hiti v rosnih jutrih na svoja polja, da ne bi zamudil dni pomladne setve. Na drugi strani pa. kako malo nam je mar za setev naših duš, čeprav bo samo ta imela v večnosti veljavo. Zato, prijatelj bo treba res z vso skrbnostjo odkupovati dneve naših dni, da^si tako odkupimo neminljivi venec saj samo še malo, pa bo že tu večer življenja, čas velike žetve Gospodove. Besedica “še malo” pa pove še več. Slehernemu od nas je namreč v odrešilno tolažbo, saj vsi trpimo, vsi stokamo pod križem življenja« “Še malo,” pritajeno vzdihujejo tisočeri bolniki, ki se bore s smrtjo; “še malo,” se sliši po zatohlih kleteh in temnih barakah trpinov tega sveta; “še malo,” se sliši po ujetniških taboriščih in taboriščih moder-nh sužnjev, kjer jim nasilniki pijejo zadnjo kapljo krvi; “še malo,” govoriš morda tudi ti, prijatelj, ki te križ življenja tišči k tlom bogve na katerem kontinentu, še malo, pa bo tudi za slehernega od nas prišla trinajsta'postaja križevega pota, ko bomo sneti s križa, ko nam ho Bog sam obrisal solze naših oči in potne, morda celo krvave kaplje z obraza. Še malo, pa ne bo več ponižanj in krivic, ne joka in lakote, ne barak in temnih rudnikov, ne žalovanja ne bolečin. Spominjam se iz dni trpljenja in preganjanja v domovini, kako smo na kolenih prosili svoje rablje, naj nas postrele in končajo naše trpljenje. Misel na smrt, na konec, je bila rešilna za nas. Morda je bilo s teboj, prijatelj, prav tako. Morda je danes tako, morda bo prišlo tako, saj ne vem, vem le to, da je besedica “še malo” slehernemu trpinu v odrešilno tolažbo in ta misel nam daje moči, da vzdržimo in bojujemo svoj boj do konca, dokler ne bodo pred nami zagorele •zarje nohega življenja, kjer ni krivic, ponižanj, bede in skrbi. Vidiš, prijatelj, če boš takole vzdržal do konca, potem ima besedica “še malo” zate še cn pomen, pomen nekega upanja na obilno božje plačilo. Res. izplača se vztrajati v vinogradu Gospodovem, saj kdo nam je za zvesto službovanje obljubil večje plačilo kot Kristus, plačilo večnega živ-iienia. večnega veselja? Res, tudi svet "plačuje svoje delavce, hlapce in najemnike in kako zvesti smo v službi, ki se p'acuje z minljivimi dobrinami tega sveta. Kako nezvesti pa smo tOiikrat v božji službi. KoMkrat službo odpovemo, ali zbežimo kar od svojega gospodarja. O, še več, včasih ga celo po Judeževo prodamo, ga tepemo, mu spletamo krono iz rrnja, ga pribijemo na križ, med tem, ko On moli za nas: ' Oče, odpusti . med tem, ko nas vabi: “Pridite k meni vsi .. .’’.med tem. kft nam zagotavlja; “Če so vaši grehi rdeči kot škrlat. bodo postali /beli ko sneg . . med tem, ko nam večno plačilo ponuja. Povej mi, prijatelj, kje bi mogel naiti boljšega gospodarja, ljubeznivejšega delodajalca'in boljšega plačnika5 Prav nikjer, zato bova pač š'-a oba nazaj v Njegov vinograd, delala trdo in vztrajno, do dneva Gospodovega plačila. Kdo ve, morda bo križ življenja še težji, saj so tako temna obzorja pred nami, morda bo treba še večjih odpovedi, kot smo jih bili vajeni doslej, morda bo svet spet zagore! v krvi in sovraštvu, saj se vse pripravlja samo na to. Samo Bog ve, kaj nas čaka, mi pa dobro vemo to, da bo vse to trajalo le malo časa, nato pa pride plačilo za zvesto službovanje. In v ta cilj mora biti usmerjeno naše hotenje in naše delovanje. * S prisrčnim pozdravom, tvoj prijatelj. Po dolgi in mučni bolezni je končno poslal Bog svojega angela, da je vzel s križa trplenja sestro Mary Anthony Gliha in odnesel njeno čisto dušo v večna bivališča. Tam je prejela svoje plačilo za več ko dvajset let popolne posvetitve v božjo čast in v zveličanje duš onih otrok, ki jih je učila in tako zelo ljubila in se žrtvovala zanje. Prvič sem jo srečal leta 1915, ko sem obiskoval farane fare sv. Lovrenca. Takrat je bila še otrok. Sestra Mary Anthony je bila ena izmed onih, ki ^ veseljem spolnujejo božje zapovedi, ker vedo, da Bog ljubi veselega darovalca. Nikdar je ni kdo videl drugačno kot s smehljajočim obrazom, niti tedaj ni zgubla tega, kot jo je mučila huda bole- let, da naredi en hrast. čez noč naredi.” ❖ * * Gobo pa Mesec majnik je tu. V pon del j ek se pričnejo šmarnice. Vsak večer se bomo zbirali pred Marijnim oltarjem in peli njene prekrasne slovenske pesmi. Za premišljevanje pa bomo letos vzeli “Fatima,” to so Marijna prikazovanja v Fat imi na Portugalskem. Malo božjih poti je tako zanimivih, kot je ta. Pred vsem pa hočemo moliti k naši nebeški Materi, da nas obvaruje pred nesrečo vojske. Po Marijini priprošnji naj nas Bog obvaruje te strašne katastrofe, vojske in pa zverinskega komunizma. Pridite k šmarnicam! Torej šmarnice bomo opravljali vsak dan. Saj je to le ne- žen. Naj ji bo Bog obilen pla-ibaka i ečerna molitev, katera čnik za njeno vestno delo v šoli ' naj bi Hla za vse. Od vsake hi- bi za številna dobrh dela, k: jih je vršila še predno je vstopila V samostan. Počivaj v miru. Naše globoko sožalje njeni materi, V ratu in sestri. * * * V nedeljo bomo pa videli na našem cerkvenem odru zelo zanimivo igro “Begunka.” Vsi oni, ki so to igro že videli,, nam vedo ’povedati, kako izvrstno igrajo dobro izurjeni igralci od sv. Vida. Saj večina igralcev in igralk je od tam.- Zato pa imejte večer v nedeljo rezerviran za obisk igre. že dlje časa nismo videli drugih plakatov kot one za “dance, dance in zopet samo dance.” človek bi sklepal, da ne znamo drugega, kot vrteti se. V nedeljo večer pridite v cerkveno dvorano, kjer se vrši (za mal presledek od dancev) nekaj kulturnega. * * * Nekdo pravi : “Dober sosed je tisti, ki se ti čez plot smehlja, a plota ne prestopi.” To bi si morali zapomniti tisti psi, ki po vašem vrtu kopljejo in praskajo. * * * Slišimo precej kritike, glede pogreba iz cerkve nekoga, ki ni hodil v cerkev. Mi se taki kritiki ne čudimo. Vsekako pa imamo tudi mi gotove predpise po katerih se moramo ravnati glede takih. Ako človeka, ki je zanemaril svoje dolžnosti, zasači nagla smrt, da ni imel prilike popraviti svoje zmote, potem se smatra, da bi bil popravil, če bi bil imel priliko. V tem slučaju je siromak res še. bil toliko pri zavesti, da je kazal kesanje in ga je duhovnik benediktinskega reda previdel. Ali se spominjate, kaj je Jezus storil viseč na križu poleg skesanega razbojnika? Res je, človeka obidejo misli: “Kjer je bil poprej, pa naj bo še sedaj.” Toda take misli niso krščanske, to šo maščevalne misli. Večnost je pregrozno dolga, da bi človek komu želel naj bo na večno pogubljen. Zato pa nam Cerkev narekuje, da tudi takemu, ki je pozabil na dušo, damo molitev in daritev, toda brez vsakih slovesnosti, kot se pogrebi navadno vršijo. Kako se bosta pa z Bogom pomenila, to pa ni naša zadeva. Bog bo sodil po svoji ne-, '-končni pravičnosti in usmiljenosti. Oče je pripeljal sina na univerzo, kjer naj bi se šolal za advokata. šolski predsednik mu da v roke program skozi katerega bi moral iti sin, da postane prvovrstni advokat. “Hmmm. To bo pa vzelo zelo dolgo,” je mrmral oče. “Seveda. To vzame več let.” “Ali bi ne mogli malo prikrajšati, da pride fant poprej skozi?” “O seveda zamoremo narediti krajši,” je dejal predsednik. Vse je ležeče na tem, kaj želite narediti iz njega. Bog vzame sto še naj bi vsaj po eden prišel zraven. Ob torkih bo Novena v angleškem jeziku. Vse druge dni pa v slovenskem in to sicer 7:30 vsak večer. * * * V državi Colorado je neka kompanija dala Sisters of Charity — po domače usmiljenkam — bolnišnico, ki je stala milijon dolarjev. To ve cel'svet, da je ni ne ženske ne moške moči ali organizacije, ki bi mogla tekmovati z sestrami po bolnišnicah. * * * “Maščevanje se pogosto odeva s plaščem pravice,” pravi neki pregovor. * * * Jutri, to je 29. aprila, predno greste spat potisnite uro za eno uro naprej in potem je v nedeljo vse po starem. Tistega pa, ki sr je zmiK/.!/to premikanje časa sem in tja, to največ j o neumnost na svetu, naj ga koklja brcne in takoj za tem kaka debela mula. Morda bo potem spoznal, kako oslarijo je napravil, ko je začel agitirati za premikanje ure sem in tja. <če bi sploh vsi se ravnali po tem, bi še ne bilo tako neprijetno. V starem zakonu je bilo rečeno: “Sonce stoj!” v današnjih dneh pa si je nekdo zmislil in rekel: “Sonce, poskoči naprej!” * * * “Kdor pogosto prejema, zelo rad ne da,” pravi kitajski pregovor. To se pokaže zlasti pri birah za cerkev. Oseba, ki služi komaj $25 na.teden, daruje vsako nedeljo $1. za cerkvene potrebe. Pa so drugi ki služijo od $75 do $100 na teden, in od tega dajo en kvodrček ali k večjim 50 centov. * * * Debeluhar pa šibkar sta sedela skupaj na vlaku. Debeli je ubogega šibkar ja tiščal vedne bolj h kraju stola, da se je ubogi šibkar komaj še branil, da ni zdrsnil na tla. Končno ga mine vsa potrpežljivost in reče bolj po tihem: “železnce bi morale računati po vagi-’*’ “če bi na to prišlo,” je dejal debeli, “bi ti moral vedno peš hoditi, ker bi kompanija imela zgubo na tebi.” * ❖ “To me veseli, travca zeleni, drobna tičica pa žvrgoli.” Naš kos je prišel in ogleduje, kje bi dobil rent. Mi mu ponujajo vse zastonj. Katero drevo si zbere bo dobrodošel. Pa še to; Zdaj je čas za dejati vse v red, posaditi grmičevje, posejati trate in ognojiti travi in drevesom. Saj veste, nekaj malega dela in skrbi zdaj, vam bo v poletnem času prineslo veliko obresti na krasoti vašega doma. mislimo, da smo doma na varnem. Pri delu je bilo lansko leto 15,000 ljudi do smrti ponesrečenih, toraj komaj polovico od števila onih, ki so se ponesrečili doma. * * * Otrok: “Mama, mama,hitro pridite, oče je omedlel. V rokah drži neki listek, poleg njega pa je velik zaboj.” Mati: “Aaaaa. Moj novi klobuk je dospel.” * * * “V puščavi še suho češnjevo drevo dobro zgleda,” pravi nekdo ki je smart. * * * “Kadar tat nima prilike krasti, se smatra za poštenega.” * ‘ * • “Kdo je pa ta človek, ki si se mu odkril, prav zdaj ?” “O to je moj brat. Pred mesecem dni mi je prodal steklenico “rcnij” za lase. Kadar ga .srečam se mu odkrijem, da vidi kako me je opeharil.” Slovenskim in hrvatskim volivcem Cleveland, O. — Samo še par dni imamo do primarnih volitev, in tudi letos imamo par dobrih slovenskih in hrvatskih kandi-catov. Na. splošno se volivci ne zanimajo dosti za primarne volitve, čeprav so primarne volitve skoro bolj važne kot pa glavne. Saj nas izkušnja uči, da čimbolj šega kandidata izberemo v primarnih volitvah, več prilike ima biti izvoljen v glavnih volitvah novembra meseca. Zato pa ne pozabimo voliti 2. maja in izberimo svoje kandidate, ker le na ta način bodo jeseni bolj sigurno izvoljeni. če ne bomo mi Slovenci in Hrvati volili svojih rojakov, 'drugi jih tudi ne bodo. Posebno pa apeliram na vse naše volivce, da ne pozabite voliti našega ožjega rojaka Edward J. Kovačiča, ki kandidira za okrajnega komisarja (County Commissioner), kajti tesnica je, da nimamo boljšega kandidata za ta urad kot je Edvard J. Kovačič. Torej vsi ha plan na volivni dan in napravite križ pred imenom Edward J. Kovačič, pa boste sigurni, da ste izbrali najboljšega kandidata. Živijo, Eddy ! Frank Štefančič. Kulturna kronika Kar se bo marsikomu čudno zdelo je to, da je bilo lansko leto 31,500 ljudi ubitih od automo-bilov, dočim je bilo DOMA do -dir ti ponesrečeni 30,500. Pa JOHN E. POREMBA Za državnega senatorja na demokratski listi kandidira tudi John E. Poremba, star 46 let, aktiven v politiki demokratske stranke že zadnjih 25 let. Dobro je poznan med demokrati v narodnostnih skupinah. V tem času je blagajnik Kosmopolitske demokratske lige. “Gospodična Nituš” na odru S. N. Doma Opereta “Gospodična Nituš” (Mam’zelle Nitouche), ki jo je podala minulo nedeljo Glasbena matica v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. je ambicij ozna glasbena komedija, prirejena za poklicni oder, ki se morda zdi lajiku zaradi svoje neresnosti lahka, vsekakor pa mnogo lažja od resnih opernih del. Vendar zahteva opereta tolikšnega obsega (tri dejanja v devetih slikah) prav toliko podjetnosti in zmožnosti in v nekaterih ozirih celo več, ker je njen glavni namen razvedrilo in smeh, ki ga je često težje vzbuditi kakor solze. Predvsem zahteva takšno delo veliko razgibanost, živahnost in pladko naštudirane vloge. Nič ni namreč bolj neprijetnega kot komedija, ki se neprestano zatika, spotika, zeha in jeclja. Glasbena matica in dirigent režiser Anton Schubel sta s to izbiro pokazala precejšnjo mero optimizma in podjetnosti, že z ozirom na tehnične zahteve tega obsežnega dela (od katerega pa bi jaz brez oklevanja žrtvoval dve ali tri slike in s tem pospešil potek dejanja in skrajšal predolgo razdaljo med začetkom in koncem). — Kot sem že omenil, ni nikjer lažje doživeti neuspeh kot v komediji, česar se je moral zavedati tudi g. Schubel. Vendar nas zbor in dirigent nista razočarala. Opereta je bila v celoti dobro podana in je napravila prav dober vtis na tisoč-glaivo množico. Posamezni pevci in igralci, kakor tudi zbor so pokazali mnogo volje, navdušenja in zmožnosti. Tempo dejanja je bil zadovoljiv, dasi je bilo sempatja nekaj tehničnih potežkoč, ki so ga ovirale, vloge so bile v pravih rokah, peyske točke lepo odpete ih režija dobra. Naslovno vlogo gospodične Nituš je igrala naša dobra odrska znanka CarolymBudan, ki ima prijeten nastop in prikupen glas. Vloga navihane in ljubke gojenke dekliškega zavoda se jf je podala in občinstvo je bilo z njo prav zadovoljno. Josephine Levstik je izvrstno pogodila samostansko predstojnico, Frank Bradach je bil zabaven major in Franku Plutu se je njegov organist-skladatelj Celestin kar posrečil. Posebno omembo zaslužita tudi brhka Anne Safred — (operna diva Korina), ki se je zadnja leta razvila res v dobro pevko, ih gibčna in gracijozna Judy Pretnar, ki je s svojim dovršenim plesom dominirala prizor, v katerem je nastopila in najbrž pognala telesno temperaturo moškega občinstva za nekaj stopinj višje. Eddy Kenik je bil prepričevalen kot Nitušin zaročenec Fernando in Anton Eppich je bil v svojem elementu v vlogi zabavnega dobrovoljčka Loriota. Tudi ostali igralci: Agnes žagar kot samostanska vratarica, Corine Novak in Alice Somrak kot gojenki, Wencel Frank in Anton Podobnik kot veseljaška častnika, Anton Smith in Robert Simens kot vojaka, Emily Mahne, Carol Taven in Mary Milavec kot igralke in celotni zbor so doprinesli svoj delež k uspešni vprizoritvi. —. Prizori, v katerih je pel celotni zbor, so bili kar sijajni. Glasbeno spremljavo sta preskrbela naša domača klavirska umetnica Vera Slejko (Milavec) in Luard Kerr, ki je igral na orgle. Spremljava je bila odlična. Scenerija je bila prav posrečena in kostumi so bili zelo( slikoviti. Opereto je dirigiral in režiral Anton Schubel. Udeležba je bila sijajna — polna dvorana, torej nad tisoč ljudi, ki so bili s predstavo prav zadovoljni. Bilo je mnogo smeha, ploskanja in tudi šopkov. Kakor navaja spored, bo prihodnja predstava Glasbene matice krasna Verdijeva opera “La Traviata”, ki bo podana 5. novembra. Torej na svidenje dne 5. novembra. I. J. Sreča — Kakšno srečo imam, dežnik, ki si mi ga zadnjič posodil, sem pozabil v tramvajskem vozu. — Zakaj pa imenuješ to srečo? — Saj bi bil lahko pozabil svojega. če verjamete AL PA NE Nekga moškega so. vprašali, kako je to, da se nikoli ne raz-burO, naj se primeri karkoli. “Veste,” jim je možak ipojas. nil, “oženjem sem, imam ženo im devet otrok, dva psa, tri mačke in tri radijske aparate v hiši. Ali razumete zdaj, .'zakaj me ne more razburiti nobena stvar več na svetu.” * * ^ V nekem časopisu je bila objavljena sledeča novica: Go- spa Kotrež se je pripravljala, da bo likala perilo. Kr ni vedela, če je likalnik dovolj vroč, se ga je dotaknila z jezikom. Od takrat hi slišatj iz njene hiše nobenega gla'su. Rodom je Slovak in aktiven med svojimi rojaki. Sedaj je predsednik slovaškega demokratskega kluba ter predsednik ameriško-slovaškega trgovskega kluba. Je tudi član CIO unije št. 289. Po poklicu je strojnik v Ohio Forge Co. Kot pošten in vesten državljan obljubuje, da bo v senatu pošteno in zanesljivo zastopal svoj okraj in vedno gledal, da ne bodo sprejete postave, ki bi bile v škodo delavcu in malemu trgovcu. KADAR BI POTREBOVALI prvovrstno odpremi j en sprevod za katerega koli člana vaše družine, ali morda bolniški ali ambulantni voz vam nudimo točno in zanesljivo postrežbo v 2 zavodih: 1053 E. 62 St. in 17010 Lake Shore Blvd. Za hitro postrežbo rabite naš glavni telefon; HEnderson 1-2088 Naša postrežba na razpolago noč in dan! ANTON GRDINAin SINOVI KARL MAUSER: ROMAN Klemen se je razvnel. Vstal je izza mize in zamahnil z rokami predse. Nato se je nasmehnil samemu -sebi in spet sedel. “Z glavo silim skoz zid bedak.” Spal je slabo. Ponoči je premišljal svoje načrte in mislil na škofa. Kako misli? Mor-da je že pozabil na pogovor pri skrutinij.u. “Nazaj ne morem/’ je stisnil zobe. “Z Resnikom se moram. pomeriti. Potlej naj pride, kar mora priti. Boril se bom, zagrizeno tado ne s sovraštvom.” Od nekod pritava misel kakor pahuljica zrelega regratovega cveta in sede v srce. “In če zmaga Resnik?” “Tedaj bo vse izgubljeno- tedaj bodo izgubljeni še otroci, tedaj se bo moral umakniti kakor potepen pes.” In tega se Klemen najbolj boji. Ko se je drugi dan popoldne odpcijal z vlakom iz Ljubljane, jc držal v roki šopek rdečih nageljnov, ki jih je prinesel iz “iSibirijc”. V tem šopku je dišala ljubezen vseh zapuščenih otrok, so ležale solze usahlih mater in težke besede razočaranih očetov. Mirno pritrkujejo kolesa. Šopek v Klemenovi roki se trese. Kako je že rekel Kremenčev J anez ? “Gospod, zdaj bomo spet sami.” Grenke misli niso hotele iz srca, čeprav je bil dan sončen in vsa pokrajana potopljena v sladko predanost trudnega popoldneva. Klemen je z grozovito jast-no-stio čutil, da je ob vsej be-račij, ljudi skoraj brez moči. Berač, berač izia ljubezen je in nič več. Ko se je dvignil in stopil k oknu, je vlak obstal že v Podnartu. Onstran Save so rasli Gobovci in nad Gobovci se je smejala sončna modrilma. Ko je vlak potegnil, se je nagnii skoz okno, da je z vetrom ujel v nosnice vonj gore-njske zemlje. Nasmehnil se je in se s priprtimi očmi predal počitnicam, (Konec L dela.) * * * *fT/. A’A ZADNJI STOPNICI La etat us sum in his, quae sunt mihi: in dcmum Domni ibinus. (Ps. 121) * * (Razveselil sem se, ker mi jo bilo rečeimo: v hišo Gospodo-Vo pojdem.) V zadnji letnik je stopil Klemen kakor mož. Čutil je, da se je prignal do konca. Še to leto in za vselej se bodo odprla vrata. Zapustil bo tiho sobico. ozke hodnike, druščino in stopil v življenje, med ljudi kakor duhovnik. Ta misel ga je zresnila in z neko čudno ljubeznijo se je oklenil vsega, kar mu je v pr- TEKOM ČASA, ko se zobozdravnik Dr. J. V. Župnik nahaja na St. Clalr Ave. in E. 62 St., je okrog 25 drugih zobozdravnikov v tej naselbini Prakticiralo in se izselilo, dočun 86 dr. Župnik še vedno nahaja 118 svojem mestu. Ako vam je nemogoče priti v dotiko z našim zobozdravnikom, vam bo Dr. Župnik izvršil vsa morebitna popravila na njih delu in ga nadomestil z novim. Vam ni treba imet*, določenega dogovora. Delo izgotovljeno brez odlašanja Njegov naslov Je ____ DR. J. V. ŽUPNIK 6131 ST. C1AIR AVE. vogal E. G2nd St.; vhod ramo na E. 62 St. tirad je odprt od 9:30 zj. do i. *v. _________TeL: EN 5013_______ vem letniku tako 'presedalo. Hodniki se mu niso- več zdeli pust., zvonec se mu je zdel prijazen. Misel, da bo moral v življenje, je obarvala vse težko z neko sladkostjo. Včasih se mu je stožilo ob misli-, da je z vsakim dnem bliže posvečenju. želel si it, da bi dnevi do konca tekli počasi. Čudi! se samemu -sebi. Ko je šel globlje, si je moral priznati, da je vse to -samo zavoljo “Sibirije”, zavoljo otrok, ki jih bo moral zapustiti. Z Resnikom se ni še mogel prav po-merhi. Re-s, da si vseskozi stojita nasproti, toda do sedaj se še nista udarila. Utrdila sta se drug proti dragemu in čakata. Zagrizla sta s e vsak v svojo misel, toda ni še prišel čas, da bi ce javno pomerila, da bi pregledala svoje vrste. Nekajkrat Klemen premišlja, koliko bi jih šlo z njim im koliko z Resnikom. Kadar je srce veselo, vidi vse v svetli luči. Osamljenega Resnika, ki se onemoglo opira na Križnarja in Koritnika, m posmeh ljudi, ki s prezirom gledajo na trojico. Toda pridejo dnevi, ko se utraši svoje borbe. Kakor drevesce je -med sovražnimi ljudmi, cela kolonija je -za Resnikom, dvignjene pesti iprete pasti na -njegovo glavo, osamljen se eni ra po rešitvi, po 'poti, da bi ušel iz pretečega kroga. Grize ga, kaj misli škof. Vsak dan na tihem upa, da ga pokliče in ralzprede svoje načrte. -Gospod Gornik/kakor ste si zamislili. Pametni načrti. Zadnji čas, da zagrabimo. Denar se bo dobil. Z zidavo tdkoj ipri-čnemo. Klemen si v duhu predstavlja, kako bi bilo. Kako bi prenesel novico? Toda ordinarij molči. Morda je vrgel načrte med kupe papirja in pozabil namje. Sicer pa: predsedstva Karita. tivnega društva se je znebil. Naj skrbe drugi za uresničitev načrtov. Povedal je svoje misli, več ne more storiti. Ukloniti mora svojo voljo predstojniku. Rahlo uip-anje hrani na .sikrutinij pred dij akonatom. Takrat se človek najlažje razgovori. Poslednje leto. — Klemen se navaja ara brevir. Lista po svilenem papirju, preklada raznobarvne trakove, pregleduje direktorij (cerkvemi koledar) in se uči maševa-nj a. V ozki, zatohli -sobici j e na široki omari zasilen oltar. Tu poskušajo bodoči sulbdijakoni svoje prve korake. Uče se priklonov, mo. lij o molitve iz starega oguljenega misala; vse pod strogim nadzorstvom skrbnega spiritual a. Klemen je srečen. Čudno ganotje ga docela prevzema. V raztrganem zasilnem mašnem plašču -se sklanja nad kelih, šušlja mašne molitve in posluša spiritualova navodila. “Dominuim vofoiscum.” Z razprostrtimi rokami strmi Klemen po zatohli sobici. V kotu je razvegana omara s skripti, košara s plesnivimi ostanki kruha, polomljena klop in harmonij, ki je vsem -na raz-I po l ago. (Dalje prihodnjič) ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO. *018 St. Clair Ave. Tel. ENdicott 1111 Dr. sv. Vida št. 25 KSK.) Cleveland, O. — člane našega društva vse prav prijazno vabim, da se gotovo v čim večjem številu udeležite prihodnje redne seje, ki se bo vršila kot običajno prvi torek v mesecu v zboro-vaini dvoranj šole sv. Vida ob 7:“0 zvečer. Sicer vem, da to vabilo ne bo imelo dosti uspeha, kot ga navadno nimajo taka vabila, vendar se mi zdi potrebno, da tem potom opomnim vse- članstvo na važnost te seje. Gotovo vam je znano vsem, vsaj tistim, ki zahajate na seje, da je letos konvenično leto, in po sklepu seje v februarju bodo na prihodnji seji na dinevnem redu tudi VOLITVE DELEGATOV IN NJIH ‘NAMESTNIKOV za 22. redno konvencijo naše Jed-note, ki bo meseca avgusta v Milwaukee, Wis. Upam, da se vsi člani, ki se zanimate za napredek našega društva in Jed-note, zavedate važnosti teh volitev in da vam ni vseeno, kdo bo zastopal maše društvo na tej konvenciji. Torej pridite in na seji se bomo pogovorili več o tem K, sklopu naj še enkrat poudarim, da je kampanja za pridobivanje novega članstva še vedno v teku. Iz kampanjskega porečila v našem glasilu je razvidno, da se je nekaj naših članov potrudilo v tej kampaimji in da bo tudi naše -društvo imelo častnega delegata — brata Josepha J. Nemanicha. Torej bratje, še en mesec kampanje je pred nami, vsak naj se potrudi, saj prilike je dovolj, in vsak na pridobi v prihodnjem mesecu vsaj enega novega člana! Na svidenje v torek 2. maja ob 7:30 zvečer na seji. Frank A. Turek, preds. jem, je povsod $naka tu v Mia- pa se je priglasil drugi “part- vročim soncem. Predno gre komi in okolici. To je bila meni mer” in sicer Math Grdina, ka- palec v morje, se mora namaza- Farma naprodaj Naprodaj je 30 akrov farma, zemlja ob morskem obrežju vi-,ga imam s seboj, kajti on je res soncu 30 minut (na vsako stran trika, vroča soko, da bi zadrževala morske mojster za taka potovanja. Si- 15 minut) nato šele gre za do- klet pod nerazumljiva uganka, ker sem terega sem z veseljem sprejel za ti z nalašč zato pripravljenim prenovljena hiša, ranch modela, si vedno domišljal, da mora biti J svojega kolega in vesel sem, da oljem, nato pa mora ležati naj kopalnica in pršna kopel, elek- voda, velike sobe, vso hišo, furriez na vroč zrak. Sola, cerkev in trgovine eno miljo oddaljene. Na prostoru je kokošnjak, garaža in druga poslopja. Cena je $10,-500. Naslov Paul Matchinga Moseley Road Thompson, Ohio Telefon: Thompson 2362. —(84) Ker je bil že večkrat tukaj, je se kopalci tudi večina držijo, vedel za vse hotele m tukaj šne Srečala ali obiskala sva sle- valove ob viharjih, o katerih pa'cer pa on ni prišel sem prvič, bre pol ure v vodo. Tega reda menda v naših krajih vemo več kot pa vedo tukaj v Floridi. Kakor da sem zašel v Florido ? Letošnja zima me je trdo prijela in pritisnila ob ledena tla. Domači, kakor tudi v North American banki so videli, da po trebujem oddiha. Ker se je pa moj zet dr. Anthony Perko s svojo odpravljal na obisk k svojemu bratu Dr. Adolf Perkotu, ki ima v Daytona Beach tako zva-ne postaje ali prenočišča za potnike, sva se tudi midva s soprogo pridružila tej dvojici in odpeljali smo se v omenjeni kraj, ki je naj večje obmorsko kopališče na svetu. Kopališče ob obrežju Atlantika tukaj meri 21 milj. V tem mestu so svoje čase imeli tudi avto dirke. razmere in tudi dobro poznan je tukaj. V hotelu, kamor sva prišla, so ga že poznali in mu veselo stiskali roke. Komaj pa sva prišla v odkazano sobo, že je vzel v roke telefonsko knjigo in začel klicati svoje znance in prijatelje in jim javil, da je zopet enkrat v Miami Beach. Rečem, da sem samo strmel nad vsem tem, kar je odrejal sva deče naše rojake John Drenika. Mr. in Mrs. Saile; dalje sva srečala Mrs. Antoninette Simčič, Frank Suhadolnika in še več drugih. Prav je da se tudi naši ljudje zanimajo za naselitev v teh krajih. Tu se shaja bogastvo vse Amerike, ampak med vsemi temi bogatini in razkošjem pa se lahko tudi preprosto in poceni iživi. — V tem kraju je 146 ve- Dve hiši na 1 lotu Naprodaj sta 2 hiši na 1 lotu; ena je 7 sob za eno druži- no, druga je 6 sob spodaj, 5 moj kolega Math. Nato pa sva|1ikan3khi hotelov in 9 katoliških!zgorej; obe v jako dobrem sta-si naredila program za vsak dan-cerkva. Zato pa ta kraj slovi n ju. Nahajata se blizu Addison posebej. Hotel, v katerem sva laleč po svetu_ se nastanila, se imenuje Waf- Z našim Matičkom sva šla Rd. Pokličite lastnika na HE 1-2184. Tukaj je jako lepa ford in se nahaja ob morju v vr-i . dan na visoko korje lovit ri_ prilika za 2 stranki. OU tu do Miami je * »It ^ ^ MotpteS ^ la doli vožnje. Ker smo mi dospeli sem par [nazaj tednov pred veliko nočjo in ker J oblečete. Kdaj in kako je Math Dr. Perko ni imel časa za dalj- našel take prostore ne vem, kajti v morje in potem zopet v svojo sobo, kjer se pre- Iz sončne Floride še bivanje v tem krasnem kraju, smo se po par tednih vrnili v Cleveland, kamor smo dospeli ravno na cvetno nedeljo. Pa joj, ko smo se vrnili, smo dobili v Clevelandu zimo in sneg. Kesali smo se ker smo se vrnili prehitro. Zima in mraz sta nadaljevala. Domači so nam sveto-\ali, da naj gremo nazaj. Kaj radi smo jih uslišali, samo moja soproga je pa rekla: “Nak, sedaj pa ne grem, prihodnjo zimo bi c e j vihamo in jaz sem silil na-naj proti suhi zemlji, katere sem bil prav takrat bolj željan kot Krištof Kolumb, ko jo je fural proti Ameriki. Nak, na morje pa ne bom šel nikoli več, po ribe že ne. Saj jih naši veterani v Knausovi dvorani servirajo vsak to je njegova tajnost. V teh hotelih bogatini navadno plačujejo po $21.00 na dan, ampak nikar ne mislite, da tudi, . ... ... . , , - .: ,1. 4 „„ petek, kolikor jih kdo hoče. midva z Mathom tako raztresa- - ’ , . , __ va denar. Po Mathovi zaslugi u a-^ 80 sva si dobila sobo z dvema posteljama, ki naju stane samo $6.00 na dan. Prav tako je tudi s hra-Math pa je mojster tudi za no. modo in obleko. Mene je čisto drugače preoblekel kot pa sem tega vajen. Naučil me je tudi, zdaj nehale konjske i dirke in ljudje odhajajo iz Floride. To so tisti, ki so prišli sem samo z namenom, da bi stavili na konje. Pozdravljeni, Antoni in Math Grdina. pa šla in za daljši čas.” A menil kako se je treba varovati pred »Di-TRAJTE slovenske TRGOVCE Miami Beach, Fla. — Imam navado poročati s potovanja. Večkrat potujem ker me zanima in da vidim, kako ljudje žive v različnih pokrajinah in državah. Po naključju sem zašel v Florido, komor bežijo pred zimo bogati ljudje in trgovci. Med trgovce spadam, nikakor pa ne med bogate, pa sem vseeno deležen tistega dela Floride, kamor prihajajo res bogatini. Nahajam se v Miami Beach ki je oddaljen od mesta Miami komaj dobrih pet minut vožnje z bu-som. Ta vožna od mesta Miami do Miami Beach je res nekaj krasnega, kajti cesta se vije med samimi jezeri preko nizkih mostov in mimo krasnih vrtov. Vodna gladina teh jezer, ki jih lahko imenujemo kar morje, je komaj IS čevljev pod všino cest ali vrtov. Ta višina obrežja od vodne gladine ali od sto in sto manjših jezerc, ki so vsa v zvezi z mor- MALI OGLASI — (Apr. 26-28 May 4-9-12) Stanov ar e itčejo Zakonski par s sinom, išče 4 ali 5 sob v st. clairski okolici. Kdor ima kaj primernega, naj pokliče HE 1-6399. (86) Pohištvo naprodaj Naprodaj je 5 kosov pohištva -rg^ za jedilnico, Duncan Phyfe iz-j' delka. Vprašajte na 11401/2 Nor-' wood Rd. ali pokličite EX 1-6332. —(84) Farma naprodaj V North Madison, Ohio, je naprodaj krasna 16 akrov farma s pročeljem na dve lepi cesti. Zemlja ima vložene cevi za odmakanje, 220 sadnih in več drugih dreves, studenčna voda. Dobra hiša s tremi spalnicami, hlev in druga poslopja. Lastnik mora prodati radi slabega zdravja za $12,500. Podrobnosti daje Smead Realty Co., Main St., (nad Wool-worth prodajalno), telefon — Painesville 3242, doma pa — (85) Zatopljeni r molitev. — Dve mali deklici stojita pred kipom Marije Brezmadežne, ki stoji v malem gozdičku blizu vasi Heroldbarh v ameriški zoni Nemčije. To je kraj, kjer se je po pripovedovanju skupine šolark lansko leto v oktobru prikazala Marija Brezmadežna. Najnovejši japomki avto. — Zgrajen j e kot trikolesno motorno kolo. V njem je prostora za tri osebe na zadnjem sedežu in za dve na nasprotnem sedežu in za voznika. Te vrste avte gradi Shin Aichi Kigyo Co. Ltd. v Nagoya, na Japonskem. Stane 280,000 jenov ali $780 v ameriški valuti. 2 ali 3 sobe iščemo Iščemo 2 ali 3 neopremljene sebe; v družini samo zakonski par in en otrok Kdor ima kaj primernega, naj pokliče HE 1-8209. — (85) Rabimo ledenice! Pri Norwood Appliance takoj potrebujejo 50 rabljenih električnih ledenic Zdaj je čas, da zamenjate svojo staro in si izberete novo. še nikoli niste toliko dobili za svojo staro ledenico, kot vam damo mi popusta zanjo pri zamenjavi za novo. Ne odlašajte, ker taka prilika ni vsak dan. Norwood Appliance and Furniture 6202 St. Clair Ave. (Apr. 26-28 May 1-3) Klavir kupijo American Jugoslav Center, 20713 Recher Ave-., telefon RE 1-2169 bi rad kupil ppright piano. Pokličite Frank Derdick na gornjo številko. (85) Trgovina naprodaj Naprodaj je dobro opremljena vinska trgovina z električno stiskalnico in vso opre-nc. V dobri shrambi je dosti fi-rega ohijskega vina. Trgovina je na lepem prostoru. Podrobnosti dobite pri John Kovačiču, 6603 St. Clair Ave. Telefon EX 1-1494. (85) PRIHRANILI SI BOSTE DENAR, ČE POSETITE NAŠO RAZPRODAJO! Oblak Furniture (o. 6812 ST. CLAIR AVE. Janitor dobi službo American Jugoslav Center, 210713 Recher Ave., razpisuje službo janitor j a. Prošnje je treba poslati po pošti. Prosilec mora biti delničar Doma. Za informacije pokličite Stan-Icv Pluth, tajnik, RE 1-1642. (85) Lepa prilika! Naprodaj je 1 prodajalna in 2 stanovanj; eno stanovanje 4 sobe spodaj, drugo 6 sob zgo-rej. Nahaja se na Addison Rd. blizu St. Clair Ave. Se proda pod tržno vrednostjo, ker je lastnik zadržan v drugem podjetju. Za sestanek pokličite A. J. Hribar, GL 1-9545. (84) PETER STARIN BARVAR in DEKORATOR Točno in,zanesljivo delo! 17814 Dillewood Rd. IVanhoe 1-6248 Cleveland, O. PAPIRAMO IN BARVAMO SOBE Prvovrstno dele, zmerne cene. Pokličite, da vam damo prost proračun. Imamo parni kotel za odstranjenje papirja. GEO. PANCHUR in SINOVI 16603 Waterloo Road KE 1-2146 BARVE IN STENSKI PAPIR V NAJNOVEJŠIH VZORCIH Three Corner Cafe 1144 EAST 71»t ST. Frank Baraga in John Levstik, lastnika Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prigrizek Se priporočamo INSURANCE Fine — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakich Agentura 15813 Waterloo Rd. KE 1-1934 (Fri.-jO Kompletna protekcija v zavarovalnini na hišah, pohištvu, avtomobilih, poškodbi. Zglasite se pri nas za nizke cene na avtomobilskem kritju. RUDOLPH KNIFIC 820 E. 185th St. IV 1-7540 ali KE 1-0288 / WALTER A. KELLEY Mojim mnogim slovenskim prijateljem in vsem drugim vo-lilcem toplo priporočam, da bi volili za Walter A. Kelley, ki je kandidat demokratske stranke za zveznega senatorja. Walter A. Kelley je doma iz tistega kraja kot senator Taft, zato ga dobro pozna ter ve, da senator Taft ni nikoli vnet za preprostega človeka. Walter A. Kelley je odvetnik in edini veteran med kandidati za senatorja. Ima pogum, da se ne boji odpreti usta za svoje prepričanje. On je trdno prepričan, da bi morala imeti država Ohio nekoga v zveznem senatu, ki bi se boril za mnogo izboljšav, do katerih je naša država upravičena. On se je izjavil za manjše davke, za boljše delavske standarde ter za boljše pogoje za malega trgovca. Glas za Kelle.y-a je glas za “Bolj ko mešaš, bolj smrdi. . dober uspeh imajo tudi pisma, vsem ne strinjam, kar v njej vseh javnih prireditev in z vsa- v olivni dan vsi na volišče in od- ki jih pošiljajo svojci iz do- zapišete. Pa saj ne moremo movine. še bolj pa se boste imeti vsi enih misli. Je že prav, ------- | morda začudili, da se nahaja-1 da tako marljivo delate. Ve- Avstralija. — Tak je naš jo med nami ljudje, ki so se selilo bi me, če bi se od časa star slovenski pregovor, ki tu- pred dobrim letom in pol vr-^do časa še spomnili jug. kra- di daleč od domovine, v daljni Avstraliji ni izgubil svojega pomena. Nahajam se sicer le kratek čas na tem kontinentu, vendar sem se že dodobra spoznal z ljudmi, ki so že dvajset in več let v Avstraliji, a izvirajo iz Slovenije, oziroma sosednje Hrvaške. Eden teh “staronaseljencev,” kot jih tukaj imenujmo z razliko na novo emigracijo, mi je pripovedoval, kako je med vojno zbiral za “osvobodilno borbo” v Jugoslaviji in s kakimi žrtvami so ljudje v Avstraliji nabirali denar za pomoč trpeči domovini. Toda še predno so ljudje v Avstraliji izvedeli, kaj je prav za prav “Osvobodilna Fronta” v domovini, so jo občutili v Avstraliji. Ko so bili namreč ljudje pozvani, da sortirajo nabrano blago in ga za-pakujejo v bale, da bo poslano v domovino, so ugotovili, da je zmanjkalo vse novo in dobro ohranjeno blago. Kam je izginilo, seveda niso vedeli, šele sedaj, ko je med Titom in Stalinom nastal spor, so se ljudem oči popolnoma odprle. Komunisti namreč zdaj sami pripovedujejo, kako je ta ali oni “ljudski funkcionar” osvobodil trpeče rojake v domovini za težke tisočake. Nam novonaseljencem se to nili iz Avstralije v “Svobodno! 1 jev, slično kot ste se že en- domovino,” odnesli s seboj desetletja čuvano premoženje in se končno temeljito “osvobojeni” kot begunci ponovno vrnili v Avstralijo. Lepa komedija, kaj? Mislim, da bi “Radnik,” če bi se mu zaželelo poti v Avstralijo, odjadral nazaj brez repatriirancev in brez cvetja. Ne morem pa reči, kako bi izglodalo, če bi bil “Radnik” pripravljen, repatriir ati tiste, ki so se iz Avstralije vrnili v Jugoslavijo? Drugače se pa v Avstraliji kar živi. ‘‘Ameriško Domovino” z velikim veseljem prebiram in jo takoj, ko jo dodobra pregledam, pošljem naprej. Po kakih treh mesecih, če je sreča mila, se časopis zopet vrne v moje roke, seveda ga ostane le bolj malo. Vaša nova priloga “Slovenija” je dokaj zanimiva in poučna, čeprav se vedno z kim je prijazen in tudi vsakemu damo svoj glas Mr. Kovačiču, rad pomaga, če le more. Pa to Naše geslo naj bo: Edward J. še ni vse. Njegova dosedanja dela ga priporočajo in hvalijo. Po njih delih jih bomo spoznali . , . Kot mestni odborniki iz 23. varde že dolgo vrsto let si je pridobil veliko zaupani e pri mestni vladi in pri ljudstvu sploh. Vemo, da ga bodo tudi clrugorodci volili v veliki večini. Zato je toliko bolj naša držav-da gremo na krat. Mislim, da imamo že vsi dovolj tega neprestanema “ju-goslovenstva”, pa naj bo kraljevsko ali pa federativno. Ni nujno, da bi morala biti Slovenija ravno srbska kolonija, lahko živi tudi v kaki drugi zve- banska dolžnost, zi, če že mislite, da ne more biti sama in da. je balkanska zveza njeno edino zveličanje Pa to je trenutno neaktualne. Najprej volka iz hiše, potem pa žgance na mizo.—J. G. ------o------- dobro Ameriko! Kar Ameri- medsebojno obračunavanje ka potrebuje je večji kozarec; kaj' dopade. Ne besede, ne piva za en nikelj! Vaš prija-! slike, ne osebna propaganda ne telj, Joseph W. Kovach. bi mogla odpreti ljudem oči tako, kot medsebojna obračunavanja med komunisti. Prav Kadar vaša hiša ali poslopje potrebuje strehe, žlebove, obitje ali splošnega popravila, pokličite nas, da vam damo zastonj proračun GEO. LOZICH (sin pokojnega Antona) Zastopnik THE ELABORATED ROOFING CO. 6115 norain Ave. Ust. 1910 Tel. GA 1-2434 ali ME 1-0033 Zmerne cene - mesečna odplačila - ekspertno delo SREDIŠČE ZA POŠILJANJE NAJNGVEJŠIH ZDRAVIL V STARI KRAJ STREPTOMYCIN Ta in druga zdravila pošljemo naglo in varno na vse kraje sveta D1HYDRO 20 gramov ...$16 SO gramov..$4G 30 gramov. .. 24 60 gramov.. 48 40 gramov.... 32 100 gramov.. 80 RUTIN ..............................500 tablet... $ 8.00 PENICILIN ....................6,000,000 edinic ... 14.00 P.A.S. Para Aminosalicylic Acid, novo zdravilo proti jetiki.......500 tablet.... 20.00 Mi vam pošljemo na zahtevo ceno za: AUREOMYCIN, CHLOROMYCETIN, INSDLIN, TERRAMYCIN, itd. Za vsako zdravilo garantiramo, da je sveže. Vsaka pošiljatev je zavarovana prot; zgubi. V ceni je vračunjena poštnina in zavarovalnina. Pošljite nam ček ali money order, kakor ime in naslov, na katerega želite, da pošljemo naročeno zdravilo. Nikjer ne boste hitreje niti boljše postreženi, niti po kakršnikoli ceni. Ne pošiljajte nam naročila za moko, niti za kako drugo živilo. Ampak kadar potrebujete zdravila, stopite v zvezo z nami. Mi specializiramo v zdravilih. l'OZ#R! Kadar je zdravje vaših dragih v opas-nosti, bodite previdni, kjer naročite zdravila. CITADEL COLOR & CHEMICAL CORF. 154 Nassau St., Dept. N — New York N. Y. — Telefon: Dl 9-2470 Vrtna semena PESA, fina rudeča namizna ....pk. 10c KORENJE, sladko namizno ...... 15c KORENJE, fino rumeno .........10c FIŽOL, nizki grmičast zelen .. 10c FIŽOL, nizki grmičast rumen .... 10c FIŽOL, nizki ukusen rumen ....10c FIŽOL, visok preklar zelen ...... 10c FIŽOL, visok preklar rumen ...... 10c KUMARE, velike za rezanje ....... 10c KUMARCE, male za konzervo .... 10c ENDIVJA, velika kravžljana ... 15c ENDIVJA, velika širokolistna .... 15c PETRŠILJ, navadni s korenom.... 10c SOLATA, zgodnja listnata ..... 15c SOLATA, drugo-zgodnja listnata lOe SOLATA, velika “hrastovka” ...... 20c SOLATA, Bronasti kras (nova).. 20c SOLATA, “Napredek,” vel. glava.20c SOLATA, ledenka, glavnata .... 15c SOLATA, Veliki čudež, glavnata 20c MAJERON, sladki dišeči .......20c ROŽMARIN, pravi dišeči .......20c REDKVICA, rudeča sočnata ..... ide REDKVICA, dolga bela .........10c REDKVICA, mešanica več vrst ..10c REDKEV, črna okroglasta zimska....10c REDKEV, zimska črna dolga ....10c ZELJE, fino celosezonsko .....f5e ZELJE rudeče veliko krhko ....15c REPA, bela pozna za kisanje ..10c GRAH, nizek užiten v stročju .10c GRAH, visok užiten v stročju. 10c GRAH, grmičast za luščenje ...10c VRTNE ROŽE, krasna mešanica 25c Poštnino od semena plačamo mi. Kar izrežite ta oglas in podčrtajte semena katera želite. PLANINSKE ROŽE. Slavni zdravilni čaj za čiščenje telesa in zdravljenje želodca, jeter, ledvic in mehurja. Cena 1 šk. $1.50; 3 šk. $4.40« ŽEFRAN, pravi dišeči iz Španije. Šk. 50c Lorber jagode 50c, Muškoplet 50c, Cel Cimet 35c, Kimelj 50c, Celi klinčki 40c, Čili powder 50c, Sladka Paprika 50c, Ostra Paprika 50c. TAVZENTROŽE šk. 60c, Preslica 60c, Encjan 60e, Kamelice 60c, Brinje 50e, in številna druga Knajpova zdravilna zelišča. A,ko še nimate našega cenika, pišite po njega. • POŠTNINO od zgoraj navedenega blaga (izven semena) plačate Vi. Priložite primerni znesek. Če bo preveč bomo vrnili ali več blaga poslali. POSEBNA PONUDBA: Za $3.00 Vam pošljemo komoinacijo; 8 f. pristne snežnobeie ajdove moke, šk. (50c) španskega žefrana in strok (20c) prave dišeče vanilije. Vse to poštnine prosto, ne glede kje v U. S. A. živite. STEVE MOHORKO CO. 400 S. Nuevo St. Fontana. Calif. ROBERT GROSSER Za zveznega kongresnika iz 21. distrikta ponovno kandidira Robert Grosser, ki je v svojem uradu tekom vrste let priboril mnogo koristnih postav in odredb za narod. Boril se je proti sprejetju Kerr predloge, ki je hotela dati plinskim družbam privilegije za višje cene. Njegova zasluga je bila, da zdaj ne plačujemo višjih cen za plin. Predloga je bila vseeno sprejeta z malo večino, ampak kongresnik Grosser je šel s svojimi prijatelji k predsedniku Trumanu, da je predlogo vetiral, da ni postala postava. Državljani so lahko zagotovljeni, da se bo kongresnik Robert Grosser še nadalje boril za koristi svojih volivcev in deželi sploh. Na 2. maja se toplo priporoča za glasove v primarnih volitvah, ------o------ Primarne volitve Cleveland, O. — V torek, 2. maja, bomo izbirali kandidate za razne urade. Kakor razvidimo iz oglasov v Ameriški Domovini, kandidira za okrajnega komisarja naš rojak in prijatelj Edward J. Kovačič. Kdor pozna njega in njegovo delovanje v javnosti, mora priznati, da zasluži, da mu dano glas na voli-vni dan. Mr. Kovačič se rad udeležuje r Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrat vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6106 ST. CLAIR AVENUE rxx m H Mike Skebe Plumbing & Healing Co. V zalogi ima lepe kuhinjske lijake (sinks), izdelkov Youngstown, American, Capital, Kohler, Tracy, Eljer, in Geneva. Avtomatične vodne grelce: Bryant, Ruud, Hoffman. Rex, Hotstream, in Mustee. Odplačujete lahko mesečno z vašim računom za plin. Odvodne kanale vam sčistimo z elektriko. Vodne cevi nadomestimo z bakrenimi. Ako se zamaši vaš odvodni kanal, ne kopljite in ne kvarite lepe trate pred hišo. Pokličite nas, da vam z elektriko vse napravimo. Pokličite GL 1-6680 — stanovanje KE 1-4614 Prodajalna na 653 East 152nd St., vogal Saranac Rd. laX t Yxx xxx^txxx!tXXX!X3t X'xX Jt'Txxxx ’^jf^txxxx'x 3txx a BOLNIŠKI AVTO NA RAZPOLAGO JAVNI NOTAR 478 East 152nd St. AUGUST F. SVETEK POGREBNI ZAVOD (Est. 1921) IVanhoe 1-2016 “DELOVNI ČLOVEK ZA DELOVNO LJUDSTVO” ' To je izjava JOHN MARTIN demokratski kandidat za ES, senat “Naša dežela je sestavljena iz več narodnosti,' več plemen, mnogih ver, toda zvezana skupaj z eno unijo, unijo svobode in enakosti. “Kdor ščuje eno narodnost proti drugi, bo ponižal vse narodnosti. Kdor skuša naščuti eno pleme proti drugemu, hoče zasužnjiti vsa plemena. Kdor ščuje eno vero proti drugi, skuša razbiti vse vere. Johna Martin platforma nakratko: * Nižji stroški za življenje. • Socialna varnost za vse. ® Starostna pokojnina $150 na mesec vsem, ki niso zmožni za delo nad 57 let. ® Dvojne deželne- ceste: ene za truke, ene za potniške avte. Kovačič mora biti nominiran za okrajnega komisarja. In to se bo doseglo, če bomo vsi storili svojo državljansko dolžnost. Naj nikdo ne reče: Brez mene se bo že naredilo, ali meni je vseeno kdo je izvoljen. T ako ni prav. Nam ne sme biti vseeno kdo je izvoljen. Tako so; menda rekli mnogi v starem kraju in sedaj se marsikateri kesa, žal da je prepozno. Da ne bomo še mi enkrat tako rekli, da je prepozno, zato pa 2. maja Vsi na volišče in oddajmo glas za Edward J. Kovačiča in bo sigurno izvoljen sedaj za kandidata in jeseni pa za okrajnega komisarja. Jacob Resnik. john o. McWilliams Za okrajnega komisarja kandidira tudi John O. McWilliams, ki je bil od 1933 do 1947 okrajni inženir. Sedaj je v zasebni službi. V času svojega urada kot okrajni inženir je zgradil Main Avenue most in Bulkley bulevard. Rojen in vzgojen je bil v Clevelandu. Je član okrajne komisije za čarter ter član lokalnih in deželnih organizacij profesionalnih inženirjev. Mr. McWilliams kandidira na demokratski glasovnici in se toplo . priporoča za glasove v primarnih volitvah 2. maja. Odmevi iz Titovke ali gorke iz “raja” Preveč birokracije. Brigada Jakoba žene v Kamniku je pripravila prireditev, da proslavi doseženo mesto št. 1 v republiki za sečnjo drv. Dobila je nakazilo za vino. Vina je pa na o-kraju slučajno zmanjkalo. Komandant brigade je letal od u-rada do urada in končno bi moralo dati podjetje vino v šiški, ki je pa zahtevalo 100 dinarjev za liter akontacije; ker ni imel denarja, se je moral vrniti brez vina v brigado. NAJBOLJ SPOSOBEN Volite za JOHN J. CARNEY za OKRAJNEGA AVDITORJA demokratska glasovnica primarne volitve 2.* maja PriporPčen od: Cleveland Democratic League Cleveland Press, Cleveland News X JOHN J. CARNEY STEVE SUHAJCIK, Campaign Manager. M slovenski kandidat JACK MERRICK za DRŽAVNEGA POSLANCA DEMOKRATSKA LISTA Veteran 2. svetovne vojne (Sin Mr. in Mrs. Jack Marinko) Nagradile vestnost! VOLITE ZA MARTIN J. O'DONNELL ZA Cuyahoga County BLAGAJNIKA Vprazajte za DEMOKRATSKO GLASOVNICO Primarne volitve v torek 2. maja 1950 X MARTIN J. O’DONNELL ... . . . Vabilo na otvoritev naših gostilniških prostorov EUCLID TAVERN 595 East 185th St. IV1-9509 V SOBOTO 29. APRILA FINA KOKOŠJA VEČERJA in DRUGE DOBROTE ZA PLES BO SKRBEL RAY MODIC ORKESTER Prijazno vabita VIC TOMAŽIČ in JOE KOZAR “Obljubim pošt*eno postrežbo vsem. Vaša podpora vpliv v resnici hvaležno sprejeta.” VOLITE ZA JOHN MARTIN V ZVEZNI SENAT ON JE EDEN IZMED NAS! in (C 4 .Mjmmiumiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii* ZA DOBRO PLUMBNGO IN GRETJE POKLIČITE k. J. Bndiiick & Co. PLUMBING & HEATING 6631 Si. Clair Ave. Bus. Tel.: UT - 1 - 4492 £ Residence POtomac 1-0641 'mumiiiiiHHiiiiimiuiHMiiiHniiiHiism Volite 2. maja za najboljše kvalificiranega kandidata za KONGRES 22. DISTRIKTA Priporočen od demokratske stranke, Clevelandske delavske federacije, C. I. O., Cleveland Press i cim mmm DEMOKRAT ROBERT H. RAWSON, SECY. PATTERSON FOR CONGRESS WILLIS J. ZANGERLE Kandidat za okrajnega av-ditorja je Willis J. Zangerle, star 36 let, oženjen in oče dveh otrok. Kot prvi pomočnik v istem uradu je služil več kot 10 let, torej popolnoma natančno pozna ta urad. Willis J. Zangerle je demokrat, ki ima vse izkušnje za ta urad. Graduiral je iz Western Reserve univerze in je vršil odvetniško prakso nad 13 let. Potem je dovršil nathčaj za mestnega cenilca, kar je delo okrajnega avditorja. Mr. Zangerle sam izjavlja, da ne bi kandidiral v ta urad, ako se' ni povsem zmožnega čutil zanj. Povedal nam je, da* bo hvaležen za vsak glas, ki ga bodo oddali zanj naši državljani. HUGH T. CARNEY Za okrhjnega komisarja v okraju Cuyahoga kandidira Jober prijatelj Šlovencev, Hugh Thomas Carney. Stanuje v 32. vardi na 18305 Cornwall Rd., zemljiški urad pa ima na 669 E. 185 St. Rojen je bil v Clevelandu, kj^r je pohajal v Madison šolo, pozneje pa v La Salle šolo, kjer je izvršil natečaj v trgovski administraciji. Mr. Carney se je začel politično udejstvovati še pod Newton D. Bakcrjem, služil je v hiestni administraciji, služil je kot okrajni ječar pod šerifom Wm. J. Smithom in John M. Sulzmanom. Pod Ray T. Millerjem je služil kot superintendent v Warrensville. Pod guvernerjem Daveyem je bil inšpektor državnih cest in pozneje kot nadzornik v državnih dobrodelnih oddelkih. V ameriški delavski federaciji je že od leta 1911. Mr. Carney kandidira proti sedanjemu okrajnemu komisarju Gormanu. Naš rojak, Edward J. Kovačič pa kandidira proti okrajnemu komisarju Speeth-u. Okrajni komisarji so trije in v dva urada je treba letos izvoliti nove. Mi toplo priporočamo našim rojakom, da glasujejo za oba, Edward J. Kovačiča in Hugh T. Carneya. Poiščite na demokratski glasovnici ^prostor, kjer so na listi kandidatje za okrajne komisarje. Napravite križ pred obema, pred Kovačičem in Carneyem in izvolili boste dobra in poštena moža za okrajna komisarja, ki bosta naklonjena ob vsaki priliki državljanom našega pokoljenja. Znanost in odkrivanje zločinov (Piše Arthur Tietjen) IZVOLITE . . . S. SHERWOOD PARSONS za kongresnika 22. DISTRIKTA Demokratska glasovnica je zelo moderno opremljen, so najbolj občutljive naprave. To je najboljši laboratorij te vrste na svetu. Pregledajo ga lahko policijski načelniki vseh držav, ki prihajajo na uradne obiske v London. Na tisti strani palače, ki gleda na obalo Temze, proučuje Holden ali njegov glavni pomočnik dr. G. E. Turfitt madež krvi ali barve, kak las, zrno peska ali pa tako malenkost kot je košček blaga kake obleke. Ko konča preiskavo, so njegovi zaključki na primer lahko sledeči: 1. Kri je iz te in te krvne skupine; 2. barva je od tega avtomobila alj od hiše; 3. las je popolnoma enak lasu te in te osebe; 4. pesek je samo iz tega kraja; 5. košček blaga pripada tej obleki. Ti zaključki ne obtožujejo samo kakega osumljenca in dokazujejo, da je njegov alibi lažen, amjpak lahko nudijo tudi obrambi znanstveno sredstvo, da dokaže nedolžnost osumljenca. V vsej vrsti sob laboratorija uporabljajo vse znane (znanstvene metode za odkrivanje zločinov. Mikrofotografija pomaga ugotovili strelno orožje, iz katerega je bil oddan strel, ali dokazati zvezo prog na nožu s tistimi na odlomljenem delu rezila. Barvana svetloba, ali kakor pravijo fluorescentna analiza in fotografiranje listin z ultra-violetno svetlobo, so sredstva, s katerimi se lahko jasno dokaže, da so listine ponarejene. S to" metodo lahko strokovnjak obnovi izvirno besedilo listine, če je ponarejevalec s kemičnimi sredstvi odstranil vse besedilo. To metodo uporabljajo pri ponarejevanju avtomobilskih dnevnikov, osebnih in živilskih izkaznic. Mikroskopska in kemična analiza sledov barv s spektrografom je na primer dokaizala. da je neki avtomobil povzročil nezgodo, ker so sledovi barv, ki QUICK EASY UlSHJi _ ,^'c’ous AfolTtS^* MACARONI Bolj mehki, bolj okusni MAKARONI Že zrezani Spagheti so jih našli na obleki žrtev, odgovarjali barvi avtomobila. Vlomilcu lahko dokaže laboratorij vlom, ker so našli na primer na orodju, ki ga je rabil ipri vlomu, sledove barve oken ali vrat. Z isto metodo mu lahko dokažejo njegove nezaželjene obiske. Znansteno ugotavljanje zločinov se je v zadnjih dveh desetletjih zelo razvilo. Vsak stražnik, ki patrolira, je danes znanstveno izobražen, ker obiskuje razna predavanja. Če stražnik sumi, da je bil izvršen umor, bo hitro poklical zdravnika. V primeru zločincev, ki se poslužujejo avtomobilov. vlomilcev motoristov, ki udarijo in zbežijo, bo stražnik takoj vzkliknil: “Tu je delo za laboratorij!” Holden gre večkrat na kraj izvršenega zročina, da zbere podatke, o katerih misli, da mu, bodo koristili pri preizkovanju zločina. Nedavno, so opazili madež barve na vlomilčevem železu, ki so ga našli na zadnjem delu nekega sumljivega avtomobila. Poslali so železo v laboratorij, da ga preiščejo. Policija je sumila, da je dotični človek vlomil v neko skladišče. Madež barve je pokazal pod mikroskopom sedem različnih Ravnokar se je vrnil podko-misar% londonske policije Scotland Yarda Ronald Howe, načelnik oddelka za preiskovanje zločinov, iz Berna v Švici, kjer se je udeležil konferenc policijskih načlnikov iz 35 držav, ki so vse članice mednarodne kriminalne policijske komisije. Ta organizacija, ki ima svoj sedež v Parizu, je v radijski zvezi s policijskimi središči večine prestolic Evrope in Srednjega Vzhoda. Uporablja pa svoj lastni znak, in: sicer IPCO (International Police Commission)- Kriminalni strokovnjaki držav članic te mednarodne organizacije so zbrali svoja sredstva, da zatrejo mednarodne zločince. Zbrali so več kot 300 000 spisov in prstnih odtisov dobro znanih sleparjev. V tem obsežnem seznamu se nahajajo ponarejevalci denarja, katerih število je strašno naraslo, ker se je denar na celini menjal, in ponarejevalci mamil. Howe je predstavnik Velike Britanije v komisiji, v kateri razpravljajo o raznih vprašanjih. pri katerih je vključena važnost laboratorija za odkrivanje zločinov. Mednarodno sodelovanje je eno od mnogih , sredstev Scotland Yarda za preprečevanje zločinov. Naravoslovne znanosti igrajo naravno veliko vlogo pri delovanju . Scotland Yarda v Londonu. Na sedežu policije imajo znanstveni laboratorij. Na čelu mu je Henrik Smith Holden, doktor naravoslovnih ved. Ta bivši načelnik kriminalnega laboratorija v Noti rnghamu, ima pod sebojj skupino kemikov in drugih znanstvenikov. Čeravno ni nikdar zasliševal osumljenih oseb in ni bil nikoli navzoč pri kaki, aretaciji, j c ta sivi, gladko obriti 61-letni mož s svojimi aparati povzročil. da so mnoge osebe prišle v zapor, da celo na morišče. Pri sebi ima skupino pomočnikov, ki nimajo pred svojim imenom označbe “nadzornik” ali “glavni nadzornik,” ampak za svojim imenom phd. (doktor filozofije) ali bsc. (bachelor of science, to je bacealau-reus. kar je prva vseučiliščna stopnja). Uporabljanje znanosti za odkrivanje zločinov je bil sen pokojnega sir Bernarda Spils-bury-ja, slovitega angleškega patologa, ki je več kot četrt stoletja sodeloval pri preiskavah o naj večjih umorih v Angliji. Danes se je njegov sen uresničil v Scotland Yardu. V laboratoriju te ustanove, ki MI DA JEMO IN ZAMENJAMO EAGLE ZNAMKE THE MAY CO.’S BASEMENT € i Tl \ flf ^ VOILE OBLEKE Regularne mere 12 do 42 Polovične mere 16M: do 24% Extra mere 46 do 52 PLAVE RUJAVE ZELENE RDEČE Vzorec R: Stalne flock dot voile gumbi spredaj z belimi okraski. Plavo zelene, rujave. Mere 14 do 42. Vzorec C: Stalne flock doti voilne z belimi okraski. Plave, zelene, rujave. Mere . 16% do 241/2 in 46 do'52. Perfektna darila za Materinski dan 14. maja Tanke, hladne voile so najboi; priljubljeno blago za vse ženske za pozno pomlad in poletje. TUkaj so dva, vzorca v tem izbornem blagu, z vsemi famoznimi “Riverdale” kroji. kako_, vosti in modi. Pridite, poskusite jih obleči ... ali jih pa naročite po pošti ali telefonu. Dobili boste najboljšo nošo in ducat komplimentov, da se fino postavite! Po pošti ali telefonu—pokličite CHerry l-30uQ Basement Housedress Department barv in plasti barve, podobnih barvi skladišča. Krivdo osumljenca pa je dokazal spekto-graf, ki je pokazal, da so kemične sestavine barv na železu in v skladišču enake in da so nečiste snovi obeh podobne. Osumljenca so zaprli. Ta moderni laboratorij, ki je par minut vožnje z avtobusom oddaljen od Piccadilly-j a, služi policiji vse države. Notranje ministrstvo je ustanovilo takšne kriminalne laboratorije v Nottinghamu. Birminghamu, Prestonu in Wakefieldu. V Edinburgu pa je sedež laboratorija za Škotsko. -------o------- Frehod aristokracije med narod A. : “V prošlem četrtletju se je konzum konjskega mesa neverjetno povišal.” B. : “Da, da, tako pride konjski šport v meso in kri ljudstva.” NAGRADITE IZVRSTNO JAVNO SLUŽBO volite za JOHN O. Najbolj enostavno Abeles iz Lvova pride v lekarno in zahteva prašek zoper mrčes. “želite v zavitku?” vpraša lekarnar. “Vsujte mi kar za ovratnik,” odvrne Abeles. M(W!LLIAMS OKRAJNEGA KOMISARJA (nedovršen termin) DEMOKRATSKA GLASOVNICA 2. MAJA John 0. McWilliams Volite za . . . LESLIE R. MONROE ZA COUNTY TREASURER VESTEN - POŠTEN ZMOŽEN Primarne volitve 2. maja X LESLIE R. MONROE DEMOKRATSKA GLASOVNICA Podpirajte predsednika Trumana volite za HENRY M. BUSCH U. S. SENATORJA Demokratska glasovnica 2. maja Tiščimo najemnino dol. Več- ■ je starostne pokojnine, ena- j ka prilika za delo za vse, odpravimo Taft - Hartleyevo postavo. Več hiš z nizko najemnino. X HENRY M. BUSCH Mož, ki lahko premaga Tafta lUiimmmmimmmmiiimHmiimmimiiiiihimimiimiiiiimiiimmimiiMiimii'. E = ! 1= FRANK J. LAUSCHE za guvernerja JOHN E. POREMBA n državnega senatorja Priporočen od Slovaškega demokratskega kluba Primarne volitve 2. maja 1950 DEMOKRATSKA GLASOVNICA (j S 3 Leta naprej že 1895, leta naprej 1950 M0NCRIEF PLIN • OLJE • PREMOG . . |[llllllllllllllll!!l!l!!l!ll!>!l!l!!!lllll!llll!!lillllill!l!Ii!l!ill!!!!!II!l!!i!l!III!IIIl!!!!il!!Ji: Vernier je torej pravilno ra- val, ker je bil preveč površen. m Prevarani defekti “Kaj pa drega?” nadaljuje Vernier. “Ona, ki je bila lepo ? (ROMAN) čumal, ko je trdil, da družabno stališče obeh žensk ni bilo enako. j oblečena?” Zmotil se je le v tem, da jej “Vraga! Kar se nje tiče je napačni ženski (prisodil boljše j niti opazil nisem; bila je zelo družabno stališče. Ne ona s! majhna in to je vse, kar mi je tanko nogo, pač'pa ženska z de- ■ o njej znano.” belo nogo je bila “gospa”. j “Ali bi jo spoznali, če bi jo “Ln ali je to vse, kar imate jzopet videli?” “Mogoče pa vam nista veleli ustaviti ipred njuno hišo.” “Kdo ve? Videl sem ju zvoniti pri vratih in vstopili sta v trenutku- ko sem jaz odjeljal. Ali naj vas peljem tja?” Še ipredno je mogel kočijaž se obrniti je Vernier že sedel na kozlu. “Poženite!” Štirinajsto poglavje. Kdo bi mogel misliti, da sta bili ženski, ki sta pobegnili iz beznice vdove Chupin v trenutku umora, brez vs&ke previdnosti? Nihče! Ali je bilo mgoče, da bi te ženske, begunki, ki sta se zavedali nevarnega položaja, v katerega sta zašli, odhiteli naravnost na svoj dom v kočiji, katero sta najeli na javni cesti? Zopet ne! Le malenkostno je bilo upanje Vernier j a, da najde ženski tam, kamor ju je kočij až zapeljal. Vernier je to dobro vedel, toda se ni niti za trenutek obotavljal, ko- je sedel v kočijo in velel kočijažu pognati. Spotoma je premišljeval to in ono. Mislil je- da mu toliko sreče najbrž ne bo naklonjene, da bi dobil "obe ženski doma prj zajtrku. Obenem je 'pa tudi bil strašno prijazen s starim kočij a-žem v namenu, da dobi od starega voznika kolikor mogoče podrobnosti o vožnji. Poleg tega pa je s pomočjo vožnje Vernier uipa-l, da ipride hitreje v osrčje Pariza. In v tem ni bil ogoljufan. Konj je visoko vihtel ušesa, ko je počil bič in je kočij až zavpil konju z glasom-, ki je bil ipoi/iinan konju, da se z njimi ni šaliti. V par minutah je kočija pridirjala na de Choisy cesto, kjer je Vernier nadaljeval z zaslišani em: “Cujite, prijatelj,” reče koči jazu, “povedali ste mi vse, kar je glavnega. Zdaj bi pa rad zvedel še za podrobnosti. G AS WATER HEATER IDIOMATIC! FASTER HEATING! INSULATED! Have all the healthful hot water you want for all your needs . . . faster and cheaper with this Bryant Blue Seal Gas Water Heater. Easy tempera-tare selection! 10-YEAE PROTECTION PLANI SEE IT NOW AT A. J. Budnfck & Co. PLUMBING & HEATING 6631 ST. CLAIR AVE. Bus. Tel.: UT 1-4492 Residence: PO 1-0641 i3 Kako sta vas dobili omenjeni dve ženski.” “Na zelo priprost način. Imel sem jako nesrečen dan — šest ur čakanja v vrsti na bulevar-du, in dež je neprestano ipa-dal. Kakšna mizerija! Do polnoči sem zaslužil komaj trideset centimov napitnine. Bil sem tako /premražen in moj konj je bil tako utrujen, da sem sklenil vrniti se. Lahko' si mislite- da -sem precej godrnjal. Ko sem ,prišel do Cevaleret ulice, sem videl dve ženski čakati pod svetilko, kakih petdeset korakov od mene. Seveda se nisem brigal za nje, kajti kadar je človek toliko star kot sem jaz, — ženske—” “Kar govorite,” reče Vernier, ki se je kar tre-s-el od nepo-trpežljivosti. “Vozil sem mimo žensk, ko sta začeli klicati: “Kočijaž! Kočijaž! Delal sem se, kot ne bi ničesar slišal, toda ena je pritekla za menoj in kričala: “Cekin vam dam za napitnino!” Za trenutek sem se obotavljal, ko je zakričala -druga ženska : “Deset frankov, za vo. žnjo!” Seveda sem takoj ustavil.” V Vernierj-u je kar vrelo od nelpotrp-žljivo-sti, toda čutil je, da bi bilo direktno izpraševanje brez koristi. Najbolj pametno je bilo poslušati vse, kar je stari mož pripovedoval. “Kot va-m mora -biti znano-” n a d a ljuje kočijaž, “človek prav nič ne zaupa takim osebam ponoči in v onem delu mesta. Ko sta hoteli stopiti v kočijo, sem zaklical: “Počasi, moje -prijateljice! Obljubili sta atetu napitnino, torej kje je.” In ona, ki me je iprva poklicala, mi je takoj izročila tride-deset frankov in rekla: “Sedaj pa urno poženite!” “Popolnoma pravilno,” reče mladi detektiv z odobravanjem. “No in kaj je bilo s temi ženskami.” “Kaj mislite.” “Mislim, kakšni ženski sta bili? Kakšnega stanu sta bili, kaj mislite?” Kočijaž se široko zasmeje in odvrne: “Po mojem mnenju sta bili obe ničvredhici” “In koka sta bili oblečeni?” “Kakor -druga dekleta, ki gredo na ples “Pri mavrici”, saj veste! Toda ena je bila zelo čedna in nališpana, doči-m druga — hm, meni se je zdela-da je nabasana.” “Nališpano dekle, o-na, ki je __ff Kočijajž, naenkrat preneha; tako živ je bil spomin, ki se je zdajci zbud.il v njegovih možganih, da je s šilo potegnil vajeti in ustavil konja. “Strela!” vzklikne. “Sedaj sem se šele domislil. Opazil sem nekaj čudnega. Ena izmed obeh žensk je klicala drugo gospa, dočim je druga svojo spremljevalko tikala in je bolj osorno govorila z njo. “Oh, oh!” vzklikne mladi detektiv. “Katera pravite, da je tikala drugo?” “Ona, ki je bila slabše oblečena. Streslala je nališpano dekle, kot bi bil a erešnj a. “Nesrečnica !” je rekla, “ali naju želiš pogubiti. Doma lahko padeš v omedlevico, sedaj pa bodi pri pameti!” In druga je jokaje odgovorila: “Nemogoče, gospa- res nemogoče! Zdelo se mi je, da se kar premakniti ne more. Jaz sem pa mislil: tu imaiš ipuinco, ki je- preglobo-‘ ko pogledala v kozarec.” povedati, prijatelj moj?” nagovori zopet koeijaža. “Vse,” odvrne voznik, “raz-ven če še pristavim, da je sla-bejše oblečena ženska, ki mi jej “Strela, nikakor ne!” Kočija je med tem dospela do polovice Bourgogne ceste; kočijaž ustavi konja in reče: “Pozor! Ona hiša j e- v katero Pacala, imela roko tako uro-Ista stopili'obe ženski!” bno kot,bi-bila otročja in kljub j V enem samem trenutku je njen- jezi je bil njen glas sla-1 Vernier skočil iz kočije in sto-dak kot med.’' j pil v hišo, katero mu je poka- “Alj -ste jo videli v obraz?” zal kočijaž. “Samo tako, mimogrede.” “Ali bi lahko povdali, če je bila lepa, če je bila blondinka ali brunetka?” Toliko vprašanj naenkrat je bilo preveč za starega moža. “Počakajte nekoliko,” reče. “Po moj en mnenju nj bila nič kaj lepa, in- tudi 116 verjamem, da bi bila mlada, toda blondinka je pa bila in dosti las je imela.” “Ali je bila visoka ali bolj majhna, -debela ali tanka.” “Tako nekaj vmes tega se mi je zdela.” Ta opis seveda ni zadosto- V mali vratarjevi sobici je sedela ženska in pletla. “Gospa,” reče. Vernier vljudno in potegne svilen robec iz j žepa, prišel sem, da vrnem ta I predmet eni izmed vaših stano-* valk.” | “Kateri pa?” “Da, saj sam ne veiji.” Stara vratarica je za trenutek mislila, da jo vljudni mladi mož vleče za. nos. “Lopov zločinski!” je zakričala. “Oprostite,” jc prekine Vernier. “Dovolite mi, da končam. Predsinočnjim, ali bolje vče- raj zgodaj zjutraj okoli tretje ure, sem se mirno vračal domov,! ko sta prišli mimo- mene, ne! daleč od te hiše, dve ženski. Eni izmed njih je padel ta robec na tla- Pobral sem ga in j seveda hitel za njo, da -ga vr-| nem. Toda 3aman je bil moj i trud, ker ženski sta, že zginili za vratmi. Ker je bilo zelo zgodaj zjutraj nisem hotel zvoniti in vas zbuditi. Včeraj sem bil zelo -zaposlen, toda prišel sem danes, da vrnem robec. Tu ga imate!” Vernier položi robec na mizo in se dela kot bi hotel oditi, toda vratarica ga je zadržala. “Lepa hvala za vašo -prijaznost,” reče, to-da robec lahko obdržite. Mi v tej hiši nimamo žensk, ki bi se ponoči same vračale domov.” “Toda videl sem ju na lastne oči,” zahteva Vernier, “in gotovo sem videl—” “Ah, p.ozabila sem,” vzklikne stara žeimska. “Da, onega jutra je v resnici nekdo pozvonil. Odprla sem drata in poslušala. Toda slišala nisem ničesar. Ker nisem nikogar Videla blizu vrat ali da bi šel -navzgor, sem rekla sama sebi: “Najbrž -se je hotel kak fantalin norčevati.” Obrnila sem se in stopila v vežo. Kaj sem videla. Dve senci sta- bežali proč od mene, ki sta kmalu zaloputnili zunanja vrata iza menoj. Hitro kot je bile mogoče sem vrata zopet odprla in pogledala na cesto. In kaj sem videla? Dve ženski sta bežali proč kar sa ju mogle nesti noge.” “V kateri smeri?” “Napram Varennes cesti. Vernier je bil zpet poparjen ; vljudno se priklone vratarici, katero bj mogoče zopet potreboval in se vrne h kočiji. (Dalje prihodnjič) k r ,:i BITE SSZfc reAdy-cut spaghetti AT BROD MICH’S PHIICO 1404 $229" plus Tax and V/arranty ' *-1 11! mi- ll! llilif itching Console Base Extra Newest "Plug In 3nd Play” PHILCO with Built-In Aerial ■^TES, big picture, Built-In Aerial, and full •L console luxury at lowest price in Philco history. No aerial of any kind needed in most locations ... just plug in and play! It’s the television sensation of 1950! See your Cleveland Indians in your own livingrdom at f home—Always 1st row seats! IZVOLITE JOHN M. NOVAK ZA okrajnega blagajnika (COUNTY TREASURER) Demokratske primarne volitve 2. maja 1950 Izmolite %, m I S EDWARD J. KOVACIC-a OKRAJNEGA KOMISARJA DEMOKRATSKA GLASOVNICA Primarne volitve 2. maja k; k' s 1 % I V'- %. k ?! % l % |J -AM) THE WORST IS YET TO COME —in najhujše šele pride PHILCO 1403 * Built-In Aerial * 12V4 Inch Picture * Walnut Cabinet Challenges all comparison at its amazing low price, bringfig you a 97 sq. in. picture on a 12K" tube. It’s new, it’s big . . . and here now for immediate delivery! Come in and see it! $19950 Plus Tax and Warranty NOTHING ELSE TO BUY Odprto v pondeljek, četrtek in soboto do 9:00.—V torek in petek do 6:00. Zaprto cel dan v sredo. oicimclz Biotkels APPLIANCES 1(013-15 Waterloo Rd. FURNITURE STORE IV 1-1900 - IV 1-6072 INTG ^-NATION mmm mass O* "o u-' Qp0„ Ameriška Domovina AMERICAN IN SPIRIT fOREIGN IN LANGUAGE ONLY SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER This and That from Washington ------ By Congressman Frances P. Bolton - TXTITH Members of the House v ^ back from Easter recess the House has taken up the Appropriations bill that T, " was under consideration before the recess II began. General de-bate has been SL concluded o n ^ ii— u:ij as a and it i will now be con-i sidered chapter ’by chapter. Under the ar-I Mrs. Bolton rangement there will be ; two hours general debate on each of the eleven chapters. Chapters I, II and III which provide funds for the District of Columbia, the ; House of Representatives, the Ar-j chitect of the Capitol, the Botanical Gardens, the Library of Congress, the Government Printing Office, State, Justice and Judiciary were considered this past j week. 'T'HE Senate is considering the EGA extension bill, S. 3304, most of this week. The Senate bill differs in a number of ways from the bill which passed the House on March 31, 1950. Some of these differences are: The House cut 1250,000,000 from the Administration’s figure, the Senate has no cut yet. It is expected that an amendment from the floor will add $45,000,000 for a 5 year Point IV plan. The House measure provides $25,000,000 but places no time limit on it. SENATOR MAYBANK, Chair-^ man of the Banking and Currency Committee, has announced : that because of the crowded Senate calendar there is little chance that the Frear bill, to broaden SEC regulation over smaller corpora- tions, will be brought out for consideration. rpHE Senate Post Office Com-mittee has announced the following schedule of hearings on H. R. 2945, to increase postal rates: April 27—first class rates. May 2 and May 4—second class rates. May 9—third class and community newspapers. May 11—fourth class. May 16—special services. The Senate Banking and Currency Committee will begin hearings on Rent Controls, S. 3181, April 24th. The plan permits extension of rent controls for one year. rpHE Senate has today passea -1- my bill, H. R. 6539, to provide plans and specifications for the Armed Forces Institute of Pathology Building in Washington. Having been acted upon by the House several weeks ago, the bill will now go to the President for signature. Originally planned for a site in Maryland, the new Armed Forces laboratory will fittingly be located with the Army Medical Center at Walter Reed Hospital in the Nation’s Capital. As pointed out in a previous newsletter, Dr. Howard T. Kars-ner, long the head of Pathology in our own University Hospitals, is now chairman of the Scientific Board of the Armed Forces Institute of Pathology. It is largely through his untiring efforts that these funds in the amount of $350,-000 have now been authorized. QURPLUS real property which ^ cost the Federal government more than $300,000,000 will soon be available for disposal to educational institutions. Local governments should make inquiries in their own states to the State Education Agency for Surplus Properties, or the General Services Administration in Washington. <%&. JZa,... m=\ k U AMEiiM/t Bmnsmm a a =3 n i z, ^CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT Cleveland, Ohio Mrs. Mary Žnidaršič l0^ 6617 Schaefer Ave., Wishes to thank all her lriencis for their cards ahd flowers, which she received at the hospital. she is now at home and Will fee glad to have lriends visit her. • • • Em For the campaign of Sdward J. Kovacic, who running for County Commissioner, the following donated as follows: August Pryatel $25, m?8 Gornik $15, Henry Medved $10 and John Vidmar $10. • • a E33 Michael Boich, Coun-C1lman in Euclid, O., Sent greetings from Ari-2°na, where he was sent lo inspect new homes. If '•hey answer to specifi-oations as required in, Euclid, the same firm Will build them here. a • • (sm Jerry Maisko of South Lake st., in Madison, O., Was taken, to the hos-hital in Geneva in a y®ry serious condition, "e wish ,him a speedy recovery! • • • am Mary Urbas is sending Say greetings to all her iriendc from good old New York city. a a a tmzi . Mrs. Prances Miklavec of 67i g. 222 St., was brought home from Mt. -bai Hospital. « a a atm New York, N. Y. — Loionial Airlines of New *°ik reached a safety record when thP RahY celebrated 20 corn-years ^ t service without a1 Qeath or even a major accident. • » • ran Ripley, Tenn. — Mrs. T^hea L. Spiller observed h open truck that r^ssed her home at breakfast time. Four men were seated on a table , were bhairs around . eating breakfast. • • • asm Chicago, XU. — ^ iian ».-o ——_ Pfrii 15th, Mr. and Mrs. j ed for possessing lottery ter Henry, 92, gave up riding his motorcycle because it was “too much red tape and too much nuisance getting a license.’’ a • • lira Columbus, O. — Magazine salesman Daniel So_ loff, who chased a young housewife from room to room, explained to police: “It was just in fun.” • 0 • MKsr Lawton, Oklahoma. — Scoutmaster Joseph Anthony Fierce, out on a camping trip with 8 boys to teach tihem woods-manship and trail blazing, got lost from camp for 9 hours. as« «rr» Washington, D. C. — Police dropped charges against Stanley V. Ba-ranauskas for driving thru 8 stop signs, after he proved that he had been driving in the wrong direction on a one-way street, and so could not see the signs. a • • mm Pomeroy, O. —• John P. Mitchell, 82, divorced 75-year-old wife Bertha beaause she listened to jazz radio programs, despite her solemn wedding-day promise 2 years ago, that shP would allow no sin aboyt their house. • 0 min Frankfort, Ky. — After state legislators fell to wrestling and brandishing pistols during a heated floor debate, Democratic Representative M. G. Thompson, a licensed gun dealer, admitted selling “about a dozen” items of small arms to this year’s incumbents. e • • mmm Montgomery, Alai — Maricn D. Perry, kept awake by his neighbor's dogs, was fined $10 for sitting on his porch at night, howling back. 0 0* ara So. Miami, Fla. — Julian Carballo was arrest. er Jack aGskie, posing as an unemployed furniture salesman to (do a story on the US Employment Service, took 8 heurs of tests and interviews, and was advised to go into newspaper work. 0 0« tata. Kansas City, Kans. — Patrick McCuster kept raising his hat to women waiting for a street car and was finally arrested, for disturbing the peace because, perched on nis head under the hat, he carried 2 white mice. 000 mm Am. Slovene Club To Hear Talk on Guatemala At the regular meeting on Monday evening, May 1st, the speaker will be Mrs. Otto Ege, wife of the Director of the Cleveland School of Art. She will speak about their recent trip to Gua-tamala, illustrating her talk with color slides and exhibits of native handcraft. Members may bring guests to this meeting, and are requested to be prompt for the business meeting at 8 o’clock, as the program will start at 8:30 p.m. ------o------- Great Books Leadership Training Course Cleveland will mark its fifth year of Great Books Discussion Groups Monday, May 1st, with a newly revised leaders’ training course at the Main Library, 325 Superior Ave. L. Quincy Mumford, assistant director ol the Library and chairman of the Great Books Planning Committee announced that 2,000 Greater Clevelanders have participated to date. Leaders for the seven-week course, which is free, include John P. Bardon. dean, school of general studios, and K. Bun Roney, Richard W. Wallen, John W. Culver and Robertson Sillars of Cleveland Coilegp faculty. Is your club or church looking for a new project? Any organization, whether school,. library, corporation, union or social club may form its own Great Books group arid send two members to the leadership' course. Future training meetings will be held May 8, 15. and Sept. 11, 18 and, 25th at 8 1 p.m. in thf. auditorium at Main Li-j br'ary. Inquiries should be directed to the Adult Education Dept., CHerry | 1-1020 DEATH NOTICES Arko. Johanna, (nee Campa) — Wile of Frank, mother of Louis, Joseph,, Frank Jr., Victor, Jennie Prime, Jcsepirine Turek, Antonia Gerbec Fiances, aunt of Frances Zgonc. Residence at 981 Addison Rd. Bayt, Anna — Wife of Anthony mother of Robert, Lorraine, sister ol John Dudo, Susan Hromyak. Residence at 210l5l Arbor Ave. Dolenc, Joseph — Husband of Augustine, father of Joseph, Donna Marie, son of Joseph and Jennie Do lenc ( of E. 63 St.), brother of John Frank, Anthony, Jean Sray, Josephine De Frame, Frances Legerski Residence at 1180 E. 71 St. Drotos, John — Son of Elizabeth, brother of Elvira. Residence at 1054! Glenville Ave. Gliha — Sister Mary Anthony — Daughter of Frances (nee Jeric) sister of Anthony, Frances, niece o' i John, Frank, Minnie. Died at St. Jo-'seph’- Academy, Adrian, Mich. Home residence 9116 Union Ave. Henikman, Mary (nee Koren) — Mother of Louis, Joseph, Anthony, William. Residence at 439 E. 156 St Kmett, Joseph — Husband ol Frances (nee Korošec), father of Joseph, Edward, Henry, Marie Mandel, Ann Thomas, Frances Skoda, Emily. Residence at 1293 E. 187 St. Slapar, John Father of John, Fred, Josephine Melle, Frances Koporc. Residence at 6724 Bonna Ave. Vidmar, Ignatius (Jim) — Father of James, Anthony, Edward, Josephine, Ann Maytas, Jean Zimmerman, brother of Anna Erbežnik, Anton. Resi-ednee at 1213 E. 60 St. Zabukovec. Mary (nee Demshar) — Wife of John, mother of Frank, John, Rudolph, Henry, Jennie Wenzel. Mary Gkicki. Residence at 6322 Orton Ct. Zaitz, Frank — Husband of Anna, father of Joseph, Anna Driscoll, Mil- Qocks to Move Up One Hour Sundav You had better go to bed a few minutes earlier each night this week to make up for the hour of sleep you will lose Saturday night. Daylight saving time, voted by Clevelanders in 1947, will move your clocks UP to 3 a. m. on Sunday at 2 a.m. if you are not in the habit of staying up until 2 a.m., then set the clock AHEAD .an hour when you retire Saturday night. For the rest of the summer, until next September, Cleveland will operate on Dayligot Saving Time. All suburbs and most nearby cities wil" follow thfl Cleveland time change Railroads, airlines and intercity bus ines will remain on Eastern Standard Time. -----------o----------- St. Mary Magdalen Lodge To Meet May 1st On Monday, May 1st, St. Mary Magdalen Society will hold its regular, but a very IMPORTANT meeting at St. Vtius School — room No. 2 — at the usual time — 8:00 pm. Important discussions and elections of convention delegates -.vili take place. All members are therefore cordially invited to attend. Assessments will be collected from 6 p.m. on. After the meeting — refreshments will be served. Hoping to see each and every one of you, is the sincere wish of your secretary, MARY HOCHEVAR STRAIGHT FROM WASHINGTON Plan Short Summer Mixed Couples Bowling League A Summer bowling league meeting will be held Tuesday, May 2nd, at 8:00 p.m. at Grdina, Recreation, 6017 St. Clair- Ave. A short schedule will be planned covering the month of May and Oune, approximately 7 weeks. The league will meet once a week. Any-onP interested is cordially invited to attend the meeting. If you do not nave a full team, (2-rJiies.2-men) the manlagement will badly arrange for a partner or couple to make up a full squad. For particular^, call EN 1-9396, after 4 p.m. More Crocodile Tears One of the best editorial comments on the idea that coal is a “sick” industry which must be cured by the forcible administration of some sort of governmental medicine, appeared in the Washington Times Herald. The paper reviewed coal’s place in our economy and then said, “Coal is not ‘sick’, or losing any of its usefulness. In the exact opposite, it is growing in strength and importance every day as the national industrial growth calls for more and more energy” from fire . . . “We have only to fear the politicians who want to ‘nationalize’ the coal industry, meaning switch it from its true function of supplying the energy of life, tov the fraud of another source for government jobs through which the Socialists could dominate the very source of our national power.” When the higher thinkers in government start weeping crocodile tears over a “sick” industry, look out. It usually means that they think they have found a wonderful new field for cementing the hold of the politicians on the economy of the country. The bureaucrats never have enough power. They always want a greater hold over the people. As for coal, its only fundamental problem is that it is faced with a ruthless labor monopoly which is trying to squeeze it dry, and which, apparently, hasn’t the slightest thought for the national security or the public welfare—or, to take a long range view, in the continuance of good jobs for the miners. If that monopoly is controlled, coal will show plenty of health and vitality. Jamboree Dance si vnos wots nflmcl ^ekfa, Ifevžog jl m Aerial Brings in Fish St. Louis. — Police believe lots of juvenile delinquents are going to take up fishing this year. They have been getting calls from irate motorists who report that aerials on their autos have been stolen. The aerials, police said, make excellent fishing rods. ,, , Trinko celebrated their 45th tickets, which he had . —„ wedding an- j brought to the city versary with a mass of- council meeting to show bv their son. Two’fellow council members t their daughters are j that the gambling laws has, one of whom is ; were not enforced. n Euclid, O. • « » sra* * 0 # ran I Denver, Colo.— “Rocky Goderich, Ont. —Wal-! Mountain News” report- Platteville, Col. — A _______ _______, rare event in the chin- \ siechts, Mary Schram, Stephan-chilla world may mean | ie Residence at 9419 Reno Ave a profit of $2,500 for Dr. j _______0. E. E. Rucker, who re- ! ported the arrival of1 chinchilla quintuplets. The normal litter is 2 and they will be worth as much as $500 apiece when they get a bit older. 000 ran Newark, Ark. — A team of mules ran. away with a wagon- the other day. Farrell Conner, secretary of the independence County Chamber of Commerce, says they were frightened by the lusty strains of “Mule Train” comling from a juke box. « « HKn Columbus, O. — Governor Frank J. Lausche proclaimed the week of May 22 to May 27 as buddy poppy week and urged all Ohioans to buy the poppies from the veterans of foreign wars and its auxiliary. • « n fiKQHS Atlanta, Ga. — Mike Biggs, an Atlanta 7th-grader, is glad he ran, into poison ivy. Kept in bed, by the rash, Mike entered a chain store scholarship contest for lack of anything better to do, and wound up with a $1500 prize. a«« mat Last week, Frank Yan-Char, 73, of 1162 E. 60 St., was struck by a panel truck leaving an ah ley near 17721 Malvern. Rd. Yanchar suffered a skull fracture and was taken to Colllinwood Clinic Hospital. «sa A r NICE CATCH —“The Mermaid” is the name of this new hat displayed by Penny Karno. It’s made of white ; port straw, festooned with, fea, seaweed and goldfish, ^ STEPHEN M. YOUNG Ohio Congrcssman-at-Large Washington. — Don’t be surprised .f President Truman recalls our Ambassador to the Soviet Union, Admiral Alan G. Kirk, “for consultation.” That “consultation” may last a long, long time. Whether or not such action would later be followed by our sending the Soviet Ambassador packing — in other words, breaking off diplomatic relations altogether — will depend upon the acts and actions of the Soviet Union As summer approaches this cold war is becoming bitterly cold. AMERICAN HEROES Ten Americans lost their lives when. Soviet planes shot down our unarmed plane. These men were killed in line of duty the same as if killed in battle. It is significant that there were three radar experts in our plane. We and the Russians axe reconnoiter-ing each other’s coastlines. This will be continued. Russian submarines have appeared off our coasts. Under international law they have this right without our permission. Should they come within the three mile limit, that is another matter. No doubt the Baltic coast is being-set up as a line of offense and de_ fense by the Soviet. The Soviet Union had decorated the Russian aviators responsible for shooting down the American plane. This is a sharp departure from ordinary practices involved in military intelligence. Normally such operations are conducted behind a veil of secrecy. For example, our authorities played down last year’s accident to an American submarine “exercising” in Scandinavian waters. The Russians are as curious regarding our Alaskan and other defenses as we are regarding the efficiency of radar and defenses of the Soviet Union. A good explanation for the Soviet publicity is to discourage any further American reconnaissance in the Baltic area. So long as the Soviet Union is threatening war as an aggressor nation, you may depend upon it they will not succeed. It is highly imporoant that this nation test the effectiveness of the Russian radar net. Our aviators may be said to^ be making “routine practice flights” but you may be sure they are rendering important service to our country and they are risking their lives for us on every mission they make. Isolationism weakened us before World War II and was responsible in part for our being forced into it. We must be determined to prevent a resurgence of isolationism. Dictata s of the Soviet Union respect force. If we become weak by saving our pennies now, we may ha,ve to count our war dead later. ...LET’S STAY IN BUSINESS.......... World War II left this nation the most powerful nation in the entire history of the world. With that power goes a responsibility we may not ignore. It is very likely a dangerous illusion — a delusion to suppose that we can withdraw next year from our responsibilities to save small nations of western Europe from Com-muist Russia and sirnply reduce our taxes and live happily eyer after. It will cost us money to keep Europe frefi but should we not look at that Troop 250, Boy Scouts of America s sponsoring a benefit dance for their Jamboree patrol. This summer there will be a National Jamboree at Valley Forge for Boy Scouts from all over J the United States. Troop 250, which’ is sponsored by the American Le-gionPost 273, will send a patrol of 10 scouts. To defray part of their expenses, several affairs have been billed. The Jamboree Dance for thR benefit of the Jamboree Patrol, v/ill be held on Saturday, May 13th at the American Legion Hall, 6131 St. Clair Ave. Ray Rolick’s Band will play from 8:3d to ???. Your donation of 75c to help the See uti rig movement will be appreciated. So fer s: good time and, for n good cause—we’ll be seeing you! Nationality Groups Hold Costume Ball May 7 The nationaltiy groups of Cleveland which staged so successfully the colorful Folk Festival in Music Hall on Jan. 29. will hold their first great social event, a Costume Ball, Sunday evening, Mav 7th, 195, in the Rainbow' Room, Hotel Carter. Modern and nationality dance music will be by Ralph Keating’s orchestra. Everybody is invited. Theodore Andrica of The Press, chairman of the Cleveland Folk Arts Association, asks members of the various groups to come in the costumes of their respective nationalities. If that is not possible, the conventional attire is equahv welcome. Admission for those in nationality costume will be $1: otherwise $1.50, including tax. Tickets may be purchased at the International Institute, 1620 Prospect Ave. and in The press' Public Service Bureau. Assisting Andrica is a large committee, sections of which are headed by Municipal Judge Petrash, Miss Margaret Fergusson, Miss Mary Kap-pos. Mrs. Herman Eggiman and Edward Campo. HOLY NAME SOCIETY CALENDAR FOR MAY Tues., May 2.) attend, Judge Aril's talk. Tues., May 9.) monthly meeting at 8:30 p.m. after meeting, movies of last year’s Holy Hour for Peace at the Stadium will be shown. See, how 50,000 people braved the downpour to attend. This year's Holy Hour will be at the Stadium on Sunday, June 4. With nice weather, the attendance should bo- doubled. Sunday, May 4.) Regular monthly group Communion. Month’s intention “Your Mother.’ Newly Ordained p.m. Everyone concerned MUST be there. BIRTHS A bouncing baby boy was bom to Eddie and Mary Pozelnik. The young mother is the daughter of Matt and Anne Leskovec, who are grandparents for the fifth time, while the happy daddy is the son of the well known Joe Pozelnik family. Our Congratu. lations to all! Our next meeting will be Tuesday, May 2, at 7:3G. Please note the meet_ ing will start onp half hour earlier due to a Social ihat is scheduled to follow the meeting. The speaker will be Judge Artl Common Please Court Judge. ST. VITUS MOTHERS CLUB Cn May 3rd we are having a very important meeting — there are several subjects to be discussed. We would like to have as many mothers present as possible. Lent is over and we w,T resume our refreshments after the meeting. Our biggest discussion w jii tc our serial to be held on May 10th. ST. VITUS POST CATHOLIC WAR VETS Sought Each Other Out Dallas. — Why it’s a discouraging business trying to teach traffic safety was explained here by Homer Garrison Jr., director of the Texas Department of Public Safety. » In 1904 in Kansas City, he told the Texas Safety Association, there were only two motor vehicles in operation on its streets. “But ultimately both met in a head-on collision.” as a cost of keeping ourselves in business. If we pull out now and save a few billion dollars we’ll balance our budget now but the Soviet Union will swallow Italy and other nations of Europe. Then what? FACIST The Executive Vice President cf the National Association of Real Estate Boards is 'Herbert U. Nelson. This association admittedly spent $130,000 last year lobbying against public housing and extension cf rent control. The Execuvice Vice Preseident stated his personal views in a letter. They are significant. He stated, “I do not believe in democracy. I think it stinks.” In-the same letter Nelson said he did not think women should be allowed to vote. He wrote, “I believe in a republic operated by elected representatives who are permitted to do the job, as the board of directors should. I don’t think anybody except direct taxpayer should be allowed to vote. I don’t believe women should be allowed to vote at all. Ever since they started, our public affairs have been in a worse mess than ever.” Yes, Nelson is the same man who suggeseted impeachment of President REV. A. E. PEVEC The Reverend Anthony Edward Pevec, son of Mr. and Mrs. Anton Pevec of 1095 Addison Road, brother cf William, Dorothy and Helen, will bs ordained to the Holy Priesthood Saturday morning, the twenty-ninth of April by His Excellency, thfi Most Reverend Edward F. Hoban, S.T.D., LLD. at St. John’s Cathedral. The newly ordained Father Pevec will offer his first solemn Mass Sunday morning at ten o’clock at St. Vitus Church. The Rt. Rev. Msgr. B. J. Ponikvar will be his assistant pries:, and Rev. Victor Tome and Rev. Victor Cimperman will be the deacon and subdeacon at the Mass. Seminarians will act as minor ministers of the Mass. The Most Reverend Gregory Rozman, Bishop of Ljubljana, Jugoslavia, will deliver the Slovenian sermon, while the Rev. Louis B. Baiv.nik will preach in English. Dinner will be served at noon in the church hall. Father Pevec attended East Madison school and St. Vitus Parochial school. He completed his high school course at Cathedral Latin. From there he went to Sacred Heart Seminary in Detroit. Michigan. He entered St. Mary's Seminary here in Cleveland in February of 1945.. There he completed his seminary course. There will be solemn Benediction at threp o’clock Sunday afternoon. Judge J. A. Art! Addresses St. Vitus Church Groups Joseph A. Artl, Judge of the Court of Common Please, will address a joint assembly of the St. Vitus Parish organizations in the School Hall, Gless Ave., on Tuesday, May 2nd at 8:30 p.m. Judge Artl-, a prominent and active Catholic layman as well as one of the most distinguished and popular-figures in local civic life for many years, wall speak for the Catholic Charities 1950 Campaign, which runs from May 5-12. His appearance is sponsored by the St. ’Vitus Holy Name Society and Our Ladys Sodality and is under the au. spices of the Diocesan Holy Name Society. Officials of the St. Vitus Holy Name Society and Our Lady’s Sodality invite friends of the parish and persons interested in the widespread work of the Catholic Charities to hear Judge Artl. Refreshments will be served by the Sodality after the meeting. Everyone is invited to hear a good talk and join in an impromptu social afterwards. Sodality New* There will bp practice for May Crowning- on Sunday, April 30, at 4 FOR GOD FOR COUNTRY FOR HOME TOLEDO VET AT 30 HEADS OHIO CWV \ John L. Eidson, 30, a Toledo World War II veteran, Sunday was elected Chio Commander of the Catholic War Veterans. Four Greater Clevelanders wen posts as the group closed its fifth annual state convention at Hotel Hol-lendeu. Elected state first vice-commander was Chester J. Koch, Cleveland co-ordinator of patriotic activities and Commander of the Cuyahoga County Chapter, C.W.V. William C. Nugent, was chosen third-vice commander, Stanford Pudelski, a state trustee and Dr. Vincent T. Kaval was elected state medical officer. Rev. August R. Lamantia, assistant pastor of Immaculate Conception Church, Toledo, was selected state chaplain pending approval of his Bishop. Cinrinnnati, Ohio, was selected for cur 1951 state convention. LOYALTY DAY PARADE All Catholic War Veterans from St. Vtius are urged to join Greater Cle-velanoers in making an overwhelming success of the city’s first loyalty Day Parade tonight Friday, April 28th. The Catholic War Veterans will be led in the parade by thp CALEDONIAN MARCHING BAND. This impressive unit, with bag pipes and Kilties is one of the city’s best cadence leaders. C.W.V. is proud and happy to be given thp honor of participating with this fine hand. Members will meet tonite at 7:;15 p. m. in the post club room. Our regular social meeting will be held after the parade. MAY DAY j On Sunday, April 3oth, the Catholic War \ eterans of Cuyahoga County will hold their second annual May Day for Democracy Rally at 2:30 P. M. in Public Square. Again ail veterans and greater Clevelanders are invited to participate. ANTHONY L. CIMPERMAN Historian St. Vitus Men’s League The James Slapnik Florist entry’s bid to take their . second straight St. Vitus Men’s League championship was sharply shaken by a four point loss dealt out by the last place Yale Flo_ wer Shop Five. A red-hot 2671 Flower Shop series set down the Slapnik team without a win and cut their league read to three points with two sessions remaining in the league schedule. Tony Cvelbar and Frank Cebuly teamed up for the Flower Shop and came up with series of 539 and 214 respectively as the Yale entry blasted two 900 games. Bart Lanchman 225, 552 and Ed Avsec 534 tried to keep the Jimmy Slapnik team in the running but the boys fought a losing battle. Taking full advantage of the Jimmy Slapnik losses, the Chas. and Olga Slapnik Five rolled to three victories and a four point win over the alokar Delicatessen Five to come withm three points of the top spot. Joe Brodnik 55b and John Figurski 511.came (Continued on Pace I) Y0UR HEALTH CENTER [nmmmtrojf $ Bells of Mary's Come to the Fair If >ou have not already set aside at least one day to attend the Free Health Fair April 30, May 1, 2 and 3, at the Newton D. Baker Health Center do so at once. This morning we had a sneak preview of some of the goings-on and it’s something that you cannot afford to miss! In addition to numerous exhibits showing the health services available in this com. munitv there are all types of modern equipment which you will be able to see in operation. For example we saw a gadget which tests your hearing — and other one which gives you a chance to listen to your own heartbeat! There is a miniature x-ray machine which will take your 1950 chest x-ray with all ycur clothes on and a dentai x-ray machine which will take x-rays of your teeth. Then you can get your height and weight checked, your vision tested and your blood tested. There are planned programs for each afternoon and evening. If you came en Suncay afternoon your child can participate in the dental health quiz — and get a brand new tooth b.ush for h;s old one. Monday, May 1st is National Child Health Day and both afternoon and evening programs will bP devoted to child health. Monday, May 1-1:30-2:45 pm Sponsored by the Heart Assn. Entertainment by the students from Immaculate Conception School “Protecting Children Against Rheu_ matic Fever’' — Dr. Chas. A. White" M.D, Director Rheumatic Heart Clinic “Caring for the Sick Child at Home” — demonstration by Miss' Goldie Eurkholder, Visiting Nurse Association. 8:00-3:15 p.m.-— Mrs. David Ford, Health Education Committee of Cleveland Health Council, presiding Dancing by students of Frazier Dancing School “Women and Children First’’ — Dr. A. W. Thoams. Chief, Subdivision oi Maternal and Child Health Singing — Dunham FTA Mother Singers Ray Rolik’s Band Tuesday, May 2—2:00-3:00 p. m. Miss Elisabeth Whipple, Nutrition Association, presiding “Springtime Meal Magic” — de-monstation by thR East Ohio Gas Co. 8:80-9:00 p.m. Mrs. Frank Naylor, Healtn Fair Committee, Cleyeianc Ccuuncil PTA and Board of Hough Neighborhood Settlement, presiding Don Slapnik ana his Orchestra Dancing — Hough Neighborhood Settlement, Four Feathers Quartet Dancing — Thomas Edison Neigh- 31 36 37 38 42 50 TALES OF MAPLE WOODS The Holmes Ave. Market men are still on top. Last Sunday’s contest helped them strengthen their lead in first place. They took all four points from the Zorko Five. Capt. Matty Dolence started out with a bang up 210 game, he lost his arm in the second game, and wound up with a 504 to be top man. It wasn’t much of a show because the Zorko’s were very sadly represented. The Perme’s fe edging their way into the Married last Saturday at st Aloy_ top bracket. They took three fat siug Chuxch were Miss Mariiyn Ra_ points from, the Nottingham Cleaners. J cic, daughter of Mr. and Mrs. Ivan Geo. Achin s 559, and 210 game led, Racjfij (editor ot Glasilo KSKJ) of the way for the winners Be™le Za, | 516 E. 109th St., and Mr. Donald Ger-lar just edged over the 500 mark, bec, son Qf Catherine Gerbec of with a 503 series. Tony Čolnar was j 1234 r gx St the only one on the Cleaners to come 1 Kenny Bass of WSRS was married lane we look forward to a few dark horses and some pleasant surprises. Stanaings: W L P Holmes Market 47 Perme’s 42 Sulak s 41 Note Cleaners 40 Dave Shoes 36 Zorko'r, 28 Wedding Bells Our Slovenian CanSiie JACK MERRICK son of Mr. and Mrs. Jack Marinko for STATE REPRESENTATIVE DEMOCRATIC TICKET World War 2 Vet NOTICE You can pay Gas, Water, Electric and Telephone bills every day at the office of: MIHALJEVICH BROS. COMPANY 6424 ST. CLAIR. AVENUE With our Special Money Orders you can pay all otner bills, such as doctors, hospitals, rents, stores, etc. Office hours: 9 A. M. to 6 P. M. Tuesoay afternoon will be Ladies’ Day borhcod Settlement — a cocking demonstration will be Movies — “Know Your Baby” and given by the East Ohio Gas Company and food samples will be served by the Greater Cleveland Nutrition Association. Tuesday evening will be “Let Your Child Help You” introduced by Mrs. Carlton K. JVEatson, Mental Hygiene Assn. Discussion of Movies led by Mrs. Parents’ Night with movies in tech- i Matson — Participants: Mrs. Thomas nicoloi and the chance to discuss the ! Grubach, Mrs. Andy Lecnhardt, Mrs. foibles of our children. Wednesday 'afternoon the older generation will get an opportunity to listen to a specially planned program by a prominent Cleveland physician interested in the prcblems of the Older Folks. To wind up the Fair, a program for the whole family on neighborhood problems has been arranged. Last but Walter Pothier, Mrs. William Rocco, Mrs, Andrew Wotsch. Pantomime by Lillian Sterk og Notre Dame Academy. Wednesday, May 3 — 3:00-4:00 pm. Miss Marjorie Patten, Health Education Committee presiding ' “Rheumatism and the Aging of Joints”—Dr. Robert M. Stecher, Arth- near the mark. He finished with an even 500. This loss on the .part of the Cleaners dropped them into the fourth place, after having enjoyed a tie for second with the Perme’s last week. The Sulak Gang are slowlly sneaking into the win column. They came thru with 3 more points at the exr pense of Dave Shoes. The strong arm in tins match was that of Rudy Sulak who had a 562 series and one game of 235. Bobby Osredkar had a 501 series and one 203 game. For the Shoes we seR that George Luksic was the only 500 man. His score read 515 ana one 200 even game. Hang on men it’s just a few more weeks to the finish line. Before the _____ _ ____ last ball is thrown down the alley j washing machine It last Saturday to Miss Veronica Abra-novich at St. Nicholas Church St. Vitus was ihe scene of the wedding ceremony, uniting in marriage last Saturday xVIiss Jennie Vidmar, daughter of Mr. and Mi’s. Mike Vidmar, 6611 Edna Ave., and Mr. John Legan, son of Mrs. Ursula Legan of 5609 Carry Ave. Dentist Fills Gear Teeth La Grange, Ind. — When K. V. Mel-linger has tooth trouble, he naturally thinks of a dentist. He couldn’t see that it made much difference that the cavities happened to be in the teeth of a gear, throwing off the timing of his automatic nut least there will be plenty of good | ritis and Rheumatism Foundation, music and entei tainment by many i Discussion neighborhood groups. 8:03-5:39 p. m. —Mr. John Kovacic, AUDITORIUM PROGRAMS for the HEALTH FAIR—April 30, May 1, 2 and 3, Newton D. Baker Health Center Sunday. April 30-2:33-4 pm. Dr. G. R. Glover, Dental Society, pi esiding Arthur Perko’s Youth Orchestra Welcome and presentation of coun-ciimen of the district — Dr. H. J. Knapp. Cleveland Commissioner of Heatlh Modern Dance by the Goodrich House Girl Scouts -Singing — Frances Gents of Notre! Damo Academy Dental Quia for Children—Dr. Glover Russian Cossac,: Dance — Frank Dezelan, Jr., Kani Lee Pishenery ___ _________ _____ Njegosh Choir from St. Sava Serb!- Monday evening, and St. Vitus Our an Orthodox Church — folk singing Lady s Sodality on Wednesday eve-and dancing ning. Health Fair Committee .presiding 1 Accordion Duet —Dtijsres K;.I m ’ and Rose Nezbeda Girl Acrobats — Eastside Turners Comedy Trio — Deris Steiner, Rosemary Vand, Marie Hrouda Tap Dance — Dolores Nemeeck G host Tumblers — Eastside Turners “The Future of Our Neighborhood,’ — panel discussion: A. B. Horvitz, City Plannning Commission; Vurnen L. Johnson, Traffic Engineer, Police Department; Lt. Samuel Mangan, Fire Dept,; Capt. Leo Schama,dan, Sanitary Unit, Division of Health Moderator: Dr. Bruno Gebhard, Di. rector, Health Museum Canteen Skit from “Enchanted Island” — Goodrich House Playboys. Volunteer hostesses will be provided 1 by St. Francis P.T. League on Sunday afternoon, the Mothers’ Clubs of St .Vitus and Norwood Library on, in their match with the Mar-Ket Coal entry with a sizzling 2740 series which gives them third place in the team series department for the season. A good share of this scoring was done toy Joe Merhar who blasted the maples for a blistering 673 senes wnich was high-lighted by a splintering 26S game. Loth of these scores are h.gh lor . the season in the league but uniortuniteiy Joe acts as a fill-in for the team and is not eligible for prize money. John Novak 205, 580, Emil Zaanik 526, and Stan Merhar 50.6 heiped Joe along with their scoring and the swell team series resulted. Ruuy Massera 202, 559 and Fred Marinko 5-6 did some nice scoring for the Mar.Ket Team but didn’t have a chance against the Norwood Appliance terrific scoring. The Cimperman Mkt. -Clover Daily battle wound up in a two point split j as the Dairymen came up with two I wins ouc fed shore in their effort to j takR the total pins point. John Lach ' 264, 673, Jim Mikiacic 201,552, and Frank Plivelich 2G0, 537 helped to bring in two .victories for the Dairyman but Max Germ 231, 587, Stan Godio 528 and Al Intihar took one game and the total pins point for the Cimperman Five. For the second time this season a total pins deadlock ended a match. The Brodnick Bros.-Norwood Men s Shop duel was a high scoring match all the way as the two 2326 series shew. Dave Telban 576, 233, Tony Ui'bas 540 and William Kovacic brought in two victories for the Men’s Shon which along with the split of the total pins point netted the team 2l5 points. John Simonič 554, Lou Godec 521, Matt Mlinar 519, and Joe Gabiowshek 512 all broke the 500 didn’t make any difference to Dr. James K. Duff, veteran La Grange dentist either. He went to work with the same plastic material he uses to fill patients teeth. Mellinger said his washer works fine now. NORTH OF LAKE SHORE BLVD. NEAR THE LAKE Attractive brick colonial, large living room, fireplace, screened porch, dining room, kitchen, 2 large bedrooms, tile bath on second, finished 3rd floor. Beautiful recreation room and bar, laundry room, shower room and basement. Air-conditioned gas furnace, combination storm . windows and screens, 2 car garage, overhead doors. Beautifully landscaped. $22,500. Owner. RE 1-5720. Rich's Aufo Body Shof COMPLETE AUTO SERVICE Fainting — Motor Service Ignition ahd Brake Service 1078-80 E. 64. St. Tel. HE 1-9231 — HE 1-4947 FRANK RICH, Prop. MEMBER oTOC/?. bow 0* Bites STUDIO SPECIAL FOR COMMUNION PICTURES OPEN SUNDAYS DURING APRIL AND MAY By Appointment Later: WEDDING - FAMILY PORTRAITS - CHILDREN - CANDIDS Bring Your Films Here for Finishing —Expert Work - Popular Prices________ 6116 St. Clair Avenue Tel.; EN 1-0670 EVERLASTING BRONZE CLEVELAND TRUST PERSONAL LOANS ARE lOW-COST EASY EO ARRANGE mark for the Brodnick team but coma only take one win and the team. 1% points for Standings W L P J. S.apnik Florists 57 36 77 Chas. - Olga Slapnik 54 39 74 Kollander Agency 52 41 69 Va Norwood Appliance 50 43 66 Vs Malenšek Brothers 49 44 66 Mar - Ket Coal 49 44 66 Cimperman Market 46 47 64 Brodnick Brothers 44 49 59% Norwood Men’s Shop 40 53 57% Clover Dairy 41 52 52 Zalokar Delicat. 39 54 48 Yale Flower Shop 37 56 44 Dental X-Ray equipment at the Newton D. Baker Health Center is shown by Miss Blanche Popp, dental assistant, to members of the committee planning the Health Fair. Chahman Bruno Gebhard, director of the Health Museum, Miss Justine Geh-ring, Librarian, Norwood Lib:ary, Mr. John Kovacic, 6217 St. Clair, Mrs. Ro- bert Ross, 1794 Crawford Rd., Mrs. Frank Naylor, 6801 Euclid. Free dental X- rays will be one of the many demonstrations available to the public who attend the Health Fair, Sunday, April 30, 2-5 p.m. and Monday, Tuesday and Wednesday, May 1, 2 and 3, 1:30-1 and 7-10 pm. ST. VITUS \ (Continued iroiu r*.**, * thru, for the Chuck and Olga Five to make the last two weeks of the season a fight between the Slapnik teams. Top man in thp llth place Zalokar scoring column was Ed Baron who had ,a, 459 three game total. The Kollander Agency Five had a rough time with their friendly rivals, the Malenšek Bros, entry. The Agen-cv Pw- i-ruilrl rnUr take oue uoint. and ed off with the four po;nts this fact practically eliminates them from a chance at first place. Leo Ko-dramaz 234, 554, Frank Usnik 552, Vic Melle 200, 540 and, Hank Malenšek 505 teamed up to take three points for the Malenšek team which moved ne to 5th place. Bill Plavan 203, 556, Vic Lunder 548, Ted Z;ak 526, and Ed Ratkav 512 supplied plenty of firepower for the Agency team but the boys were up against a hot Malenšek j Flower Shop Spuad and could only take a single 9-10. Mar _ Ket point. Brotners The Norwood Appliance boys walk-j 11-12: Clover Dairy vs Chas at stake Olga Slapnik______________________ RESULTS OF APRIL 20th Yale Flower Shop 918 836 917 2671 .1. Slapnik Florists 818 814 871 2503 Chas. - Olga Slapnik 793 859 882 2534 Zalokar Delicatessen 762 764 797 2323 Malenšek Brothers 873 851 918 2642 Kollander Agency 859 894 852 2605 Norrvood Appliance 914 872 954 2740 Mar - Ket Coal 789 818 802 2409 Cimperman Market 789 926 845 2560 Clover Dairy 790 827 860 2477 Nor. Men’s Shop 819*903 904 2626 Brodnick Bros. 819 945 862 2626 Won in roll-ofi of tie game. SCHEDULE FOR FINAL NIGHT MAY 4th ALLEYS— 1-2: Kollander Agency vs J. Slapnik Florists 3-4: Malenšek Bros, vs Zalokar Delicatessen 5-6: Norwood Appliance vs Cim- perman Market 7-3: Norwood Men’s Shop vs Yale Coal vs Brodnick and GALE FLORAL and GIFT SHOPPE “YOUR SLOVENIAN FLORIST” WEDDINGS — FUNERALS CORSAGES — GIFTS — BOUQUETS 317 East 156 St. — KE - 1 - 4717 Free Delivery. GERTRUDE SORSEK THE FRIENDLY FLORIST Flowers For All Occasions 1454 Addison Road EN 1-3295 Cor. of Wade Park and Addison T&A Electric Sewer Cleaning 23621 Lakeland Blvd. RE 1-6913 AL ULLE, Prop. © DAY and NIGHT SERVICE Wouldn’t you want to have your baby’s shoes forever as a dear remembrance? We can do that for a nominal amount and you will have a keepsake to endure forever. Your baby’s own shoes “eternalized” in everlasting bronze—have them mounted, on a beautiful marble base—or as book ends—or as wall sconce, or as onyx base desk set—or as an ash tray-desk set —or anything you wish! All you have to do is to call us up and we will show you a catalogue of different designs, prices and all. TOT'S SHOE BRONZING 1523 East 248th Street Euclid 17, Ohio RE 1-0494 ttaks Tins Your Buy Word Far VITAMINS Charles & Olga Slapnik FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St. Clair Ave.—EX 1-2134 MULTIPLE VITAMIN CAPSULES rine-A-Day (brand) Multiple Vita- ,'ta Capsules are— ^fOTENT—each capsule contains the daily basic needs of the five vitamins whose requirements have been estab* Rshed as essential to human nutritipn« 2— CONVENIENT—take Jw«t one capsule today and you can forget about vlfamln supplements until tomorrow, 3— ECONOMICAL—a single capsule each day is ail you take and ail you pay tor. 4— GUARANTEE—t aka on« One-A-Oay (brand) Multiple Vitamin Capsule each day for sixty days. Your money back you are not satisfied. MILES LABORATORIES, INC. Elkhart, Indiana JOE AHLIN SHEET METAL & FURNACE CO. GL 1 7630 3 YEARS TO PAY! Mattress for Your Comfort It yoa must kav* monay naar you, put your savings account pan book under your pfow! Tim reliable inured bank .s a place safe enough for your valuable savings. Mevtbtr Ft