Vsebina 
50 LET MUZEJSKEGA DRUŠTVA 
Branko Berčič: 
Snovanje in ustanovitev Muzejskega društva v Škof ji Loki 11 
Planung und Griindung des Musealvereins in Skofja Loka 
RAZGLEDI 
Emilijan Cevc: 
Slika sv. Barbare iz loškega uršulinskega samostana 29 
Das Bild dsr hI. Barbara aus dem Ursulinerinnenkloster in Skofja Loka 
Sonja Žitko: 
Kipar Franc Ksaver Zajec (1821—1888). Analiza izbranih del z vidika histo-
rizma 35 
Der Bildhauer Franc Ksaver Zajec (1821—1888) 
France Stukl: 
Slikarja Rihard Jakopič in Ivan Grohar v Škofji Loki 69 
Die Maler Jakopič und Grohar in Skofja Loka 
Anton Ramovš: 
Zgornjetriasni tuvalski apnenci nad Crngrobom 77 
Obertriassische (oberes Tuval) Kalke oberhalb von Crngrob 
Anton Polenec: 
Pajki iz dolnjega dela Selške doline. Smrekov gozd na Hrastniku, 806 m . . 79 
Spinnen aus dem unteren Teil des Selca-Tales. Fichtenvvald auf dem Berg Hrastnik, 806 m 
Mojco Ferle: 
Kovači v Skofji Loki 87 
Die Schmiede in Skofja Loka 
Meta Sterle: 
Prehrana na Loškem 105 
Die Ernahrung im Gebiet von Skofja Loka 
Milko Matičetov: 
Po sledovih medveda s Križne gore. Mednarodni pravljični motiv AT 1910 
v hagiografiji, ikonografiji, literaturi in ustnem izročilu 163 
Auf den Spuren des Baren von Križna gora. Der internationale Marchentvp AT 1910 in der Hagiographie, Ikonographie, Literatur und mttndlichen Uberlieferung 
ZAPISKI IN SPOMINI 
Morija Stanonik: 
J. Levičnik: Ogled po Gorenskem. Poljanska dolina 203 
Umschau durch Gorenjsko (Oberkrain). Das Poljane-Tal . . . (Reisebeschreibung aus der Mitte des 19. Jh. von J. Levičnik) 
France Planina: 
Dr. Branko Berčič — šestdesetletnik 210 
Dr. Branko Berčič — ein Sechziger 
Albin Igličar: 
Akademik Alojzij Finžgar — petinosemdesetletnik 215 
Akademiker Alojzij Finžgar — ein Fiinfundachtziger 
Andrej Pavlovec: 
Akad. kipar Tone Logonder 217 
Der Bildhauer Tone Logonder (Nekrolog) 
Franc Podnar: 
Dr. Viktor Volčjak 219 
Dr. Viktor Volčjak (Nekrolog) 
Alfonz Zajec: 
V spomin Janezu Sedeju in Tonetu Nagliču 221 
Zum Gedenken an Janez Sedej und Tone Naglic 
NARODNOOSVOBODILNA BORBA 
Ivan Jan: 
Rovt, najodmevnejša zmaga slovenskih partizanov 1941 225 
Rovt, der namhafteste Sieg der slowenischen Partisanen 1941 
Anton Peternel-Igor: 
K zadnji veliki sovražnikovi ofenzivi marca 1945 na škofjeloškem območju . 251 
AnlaClich der letzten GroBoffenslve des Okkupators im Marž 1945 im Gebiet von Skofja Loka 
Stane Pečar: 
Uničevanje domačij — eno izmed okupatorjevih nasilij (drugo nadaljevanje) 286 
Die Vernichtung von Anvvesen — eine der Gewalttaten des Okkupators 
LEPOSLOVJE 
Janez Dolenc: 
Oj ta soldaški boben... (odlomek iz povesti) 293 
O diese Soldatentrommel. . . (Bruchstilck aus einer Erzahlung) 
POROČILA IN GRADIVO 
Janko Kandiž: 
Ob 30-letnici Lesnoindustrijske šole na Trati — Skofja Loka 305 
Zum 30. Jubilaum der Holzverarbeitungsschule in Trata — Skofja Loka 
France Planina: 
Nova domoznanska knjiga: Promet na Zirovskem 306 
Ein neues heimatkundliches Buch: Verkehr im Gebiet von Ziri — ethnologische Betrachttung (von M. Stanonik) 
Občni zbor Muzejskega društva Skofja Loka 308 
Hauptversammlung des Musealvereins Skofja Loka 
Franc Podnar: 
Prispevek h kroniki škofjeloške občine 317 
Beitrag zur Chronik der Gemeinde Skofja Loka