GlmaUo K. S. K. Jednote 9117 SU Clair Avenue
Cleveland. OAio. Tdaphooai HTniuwu mi
Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota
Je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki
Posluje ie 48. leto
GESLO KSKJ. JE:
14 Vse sa vero, dom tu uarodr
Entered as Second Class Matter December 12th. 1923. at the Post Office at Cleveland. Ohio. Under the Act of Aurust 24th. 1912. Accepted for MaMin* at Special Rate of Po«ta«e Provided for in Section 1103. Act of October Srd. 1917. Authorlzed cn Mav 22nd. 1913.
NO. 1 — ŠTEV. 1
CLEVELAND, O., 7. JANUARJA, (JANUARY), 1942
VOLUME XXVIII — LETO XXVIII.
IZ URADA PREDKONVENcNEGA ODBORA ZDRUŽENIH DRUŠTEV KSKJ
VABILO NA JAVNI SHOD
• Chicago, lil.—Združena društva Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote v Chicagu priredijo veliki javni shod v nedeljo, 1. februhrja v Šolski dvorani sv. Štefana na West Cermak Road in South \Volcott Ave., Chicago, 111.; začetek shoda bo točno ob 3. uri popoldne.
Namen tega javnega shoda je zelo pomenljiv in zapopade vso katoliško slovensko naselbino v Chicagu, pa zakaj? Zato, ker se bo 20. redna konvencija prve in najstarejše slovenske podporne organizacije Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote v Ameriki vršila letos meseca avgusta v Chicagu. Društvo v Chicagu, kakor tudi vse članstvo naše dične Jednote in sploh vsa naselbina smo lahko ponosni, da bomo imeli čast pozdraviti delegate in delegatinje 20-redne konvencije KSKJ v chikaški naselbini; v resnici redka in izvanredna čast za nas!
Naklonjeno prijaznost, katere bomo deležni, moramo pa vpoštevati in vporabiti po naši skromni zmožnosti kot zvesti člani in članice in urediti je treba za udobnost in gostoljubnost cenjene delegacije kakor tudi drugih gostov za časa konvencije med nami. Cas prihaja in poizkusimo urediti po naši zmožnosti in razmerah, v katerih se nahajamo, da se bodo delegati in delegatinje kakor tudi drugi gostje ob času konvencije počutili med rami domače, kot med domačimi, kot bratje in sestre med brati in sestrami.
Konvencije KSKJ so danes pomenljivega in zgodovinskega pomena in se jih udeležuje veliko število delegatov in delega-tinj, obenem mnogo posameznih članov in članic, kakor tudi sorodnikov, kateri pridejo z delegacijo, ravno tako drugi gostje, naklonjeni naši dobroznani katoliški organizaciji. Da bo pa mogoče v času, v katerem se sedaj nahajamo vse potrebno urediti vl zadovoljnost cenjenim zborovalcem kakor tudi drugim gostom, katerih prijaznost bomo uživali za časa konvencije, je potreba požrtvovalnega dela od strani članov in članic Združenih društev v Chicagu.
Namen shoda je tudi, da se razglasi, razširi in seznani člane in članice Jednote kakor fudi cenjeno občinstvo z raznimi dobrotami, katere deli naša, vsega priznanja vredna organizacij svojim članom in članicam ob času potrebe in nesreče in nobenega vzroka ne bo, da ne bi KSKJ še bolj napredovala v članstvu kakor tudi v premoženju. V blagor bi bilo marsikje, ako bi se zavedali, da ni samo prostor za versko prepričanje kot katoliška Jednota, ampak kot privilegij odločne zavednosti v tem oziru.
Slišali bomo tudi na shodu in se seznanili, kolike važnosti Jfe za nas vsega priznanja vreden mladinski oddelek pri Kranj-sko-Slovenski Katoliški Jednoti, za katerega pa premalo agitir ramo in ravno na tem shodu bo priložnost, da se navdušimo med seboj in priznamo pomen za stariše ali pa oskrbnike otrok, ako vpišejo svoje malčke v dobroznano poslujoči mladinski oddelek KSKJ. Otroci spadajo v dobro in zanesljivo organizacijo, zrastejo v duhu katoliške izobrazbe, postanejo, ko odrastejo dobri člani in članice človeške družbe kakor tudi dobri, vneti in lojalni državljani. Obenem imajo stariši ali pa oskrbniki otrok mirno in zadovoljno vest za storjeno dolžnost do svojih malih. V slučaju nesreče otroka, se pa prejme še finančno pomoč.
Vabljeni so vsi člani in članice Združenih društev, da se udeležijo tega shoda, ravno tako tudi cenjeno občinstvo, naklonjeno naši Jednoti. Vstopnina bo prosta za vse.. Na shodu se bo kazalo tudi raznovrstne zanimive premikajoče slike, nastopili bodo odlični govorniki, povabljen in navzoč bo na shodu glavni odbor KSKJ na čelu z našim agilno-vnetim predsednikom so-
bratom John Germom.
Program oziroma načrt, izdelan pod pokroviteljstvom
Združenih društev, bo nad vse zanimiv, podučljiv, koristen m bo urejen za udeležence užiti par uric zdravega, poduč jivega in koristnega razvedrila. Pa do^nčanem shodu bo preskrbljeno za prosto zabavo in ples, seveda zmerno sedanjemu času.
POGLED NA MESTO MANILA NA FILIPINIH
Gornjo slika' nom nudi pogled na Manilo, katero so pred nedavnim zasedle japonske čete. Mesto so postavili Španci v 16. stoletju, ta del ima 100,000 prebivalcev. V ospredju slike je videti postavodajno pošlo p j f. V napadih na to mesto je bilo ver oseb ranjenih in tudi precejšnje število mrtvih med razvalinami poslopij.
16. FEBRUARJA BO REGISTRACIJSkl DAN
VVashington, D. C., 5. januarja. — V svrho obrambe dežele je predsednik Roosevelt danes določil pondeljek, 16. februarja kot registracijski dan za vse one moške v starosti od 20. do 44. leta, ki še niso registrirani; izmed teh bodo potrjeni ali posobni na razpolago armadi za vojaško službo. Popisovanje ali registracija se bo vršila v navadnih lokalnih nabornih uradih od 7. zjutraj do 9. zvečer. Registrirati se bodo morali vsi letniki od 1897 do 1921 ali oni, ki še niso dosegli 45. leta na dan 16. februarja 1942; kateri bodo obhajali ravno ta dan svoj 45. rojstni dan, so iz-zeti; torej velja to za vse moške državljane in nekatere ne-
Ako bi človeška družba na tem svetu vpoštevala samo neko-,,	katerega je prineslo betlehemska Dete človeškemu
rodu ne bi bHo nepotrebnega gorja, žalosti trpljenja preganja maščevanja, mučenja, stradanja, sploh nepotrebnega klanja'na tem svetu kakor ga imamo danes, kajti brezverstvo
V°diV^r^Snskih dnevih preizkušnje živimo. Ame ri kane i smo, Amerika ne bo poražena, ako prav zahrbtno napadena od Ttrani Japonske po "žnorci" Hitlerjevega barbarizma. Kot Amerikanci slovenskega pokol jen ja se moramo zavedati, L je Amerika domovina demokracije, prostost, in svobode m da je Am«r1** Amprikanci lojalni državljani imamo Slo-
kot svobodo^ubn. Amento^	trenotku sveto
doTžnost branltf z vsemi sredstvi, kar. nam mogrfe-tudi s svo-dolznost brami	domovino Ameriko. Pomagajmo no-
Z tTiko ^Sovinsko breme nažemu predsednik« Roosevel-
. Hnnrm^emo svoj delež za zmago pravičnost, naže žrtve tu, da doprm-emo s cg	^ trpe<;emu nar0_
bodo V80«evane >n pnpomog » ^	^ vaIali Mus-
solinijem " Hirotijfen^z zemeljske oble spraviti. God Bles. Am"'ejLph Kremesec. tajnik pred-konvenčnega odbora.
državljane, ki so bili rojeni po 17. februarju 1897 in na ali pred 31. decembrom 1921; kdor je bil že zadnjič registriran, je od te registracije sedaj oproščen.
Tudi nedržavljani se morejo registrirati, toda one. ki še nimajo državljanskega papirja, predsednik lahko oprosti od registracije, vsi oni pa, ki so vzeli prvi papir, se morajo registrirati. Glede takih, ki so v starosti od 45 do 64 let, dan registracije še ni določen.
V svoji tozadevni proklama-ciji je predsednik Roosevelt izjavil, da se bo od teh in drugih registrirancev zahtevalo zagotovitev končne in popolne zmage nad sovražniki Združenih držav.
Američani odbijajo Japonce
Waahington, D. C. — Vojni oddelek vlade poroča, da so ameriške in filipinske čete se-verozapadno od Manile potisnile japonsko armado nazaj in ji prizadele občutno izgubo; računa se, da je padlo najmanj 700 Japoncev. Naše vojaštvo se nahaja sedaj v svojih utrjenih pozicijah severno od Batan-skega polotoka, na zapadni strani Manila zaliva. Tako je ameriška posadka v trdnjavi Corregidor srečno odbila že tretji napad japonskih bombnikov in spravila 15 istih na tla.
KAKO JE DANDANES V BIVŠI SLOVENIJI
Dasiravno so Japonci zavzeli Manilo, glavno mesto tega otočja, bo naša ameriška armada skušala to mesto iztrgati iz rok sovražnika. Poveljnik naše armade, ki se tako hrabro ondi bori, je general Douglas Mac-Arthur.
Dalje se poroča, da so naši ameriški prostovoljci s svojimi letali v Burmi blizu Mulmeina uničili številno japonskih bombnikov.
DELUJMO ZA DOSEGO 40,000 ČLANOV.!
Nemci na begu pred Rusi
Kuibyshev, USSR., 5. januarja. — Rdeča armada prodira uspešno proti Možaiku ter je na potu proti Smolensku, ki znači centralno fronto. S tem je zajela nemško armado, ki se umika nazaj proti Krimu. V Možaik sektorju je vsled tega zajetih okrog 100,000 Nemcev, rdeči armadi poveljuje general Gregorij K. čulkov. Nemške, romunske in italijanske čete se umikajo proti Krimu. Ruski list Pravda zatrjuje, da je padlo v tem boju najmanj štiri tisoč Nemcev, tako se je zaplenilo tudi številno tankov, provi-janta in municije.
Vojaštvo osišča je začelo izgubljati moralo in pogum, dasiravno poveljuje tej armadi baje sam Hitler. Ti vojaki ne morejo prestajati neznosnega ruskega mraza, poleg tega tudi nimajo zadosti toplih oblek in prehrane. Nek majhen ruski oddelek vojakov je tekom petih dni uničil do 2000 fašistov, drugi je pa odvedel 600 nemških vojnih ujetnikov, ki so se prostovoljno vdali.' Pričakovati je, da bodo Rusi v tem ugodnem vremenu do spomladi prepodili vse Nemce z ruskega ozemlja.
Rooseveltova poslanica kongresu
WASH1NGTON, D. C., 6. januar ja.—Kakor običa jno, je tudi danes ob otvoritvi drugega zasedanja 77. kongresa predsednik Roosevelt osebno prečitaI svojo poslanico, ki bo gotovo ostala v zgodovini naše dežele ena izmed najbolj znamenitih in pomembnih. Predsednikovo poslanico se je oddajalo tudi potom vseh radio postaj. .
V	svoji poslanici je predsednik omenjal, da se bo potrebovalo za prihodnje fiskalno leto nič manj kot 56 bilijonov dolarjev, ali za polovico več kakor bodo znašali dohodki države; to pomeni, da bo treba zvišati davke in prodajati obrambne bonde in varčevalne znamke, kar bo odvisno od požrtvovalnosti in domoljubja ameriškega ljudstva. Vsak posameznik in vsaka družina naj k temu pripomore, na ta način lahko pričakujemo končne zmage!
Predsednik Roosevelt je po-vdarjal, da se je v svrho dosege končne zmage pred nekaj dnevi doseglo sporazum med rusko, tako tudi kitajsko vlado in 26 državami ameriškega ozemlja, izmed katerih ne bo niti ena pristala na sklepanju separatnega premirja, pač pa v skupnosti. Vse to nas lahko navdušuje, da bomo s skupnimi silami uničili militariste iz Berlina
in Tokgo.
V	to svrho nam bo treba povečati obrambni načrt; v letu 1942 nameravamo zgraditi 60,-000 aeroplanov, 45,000 tankov, 20,000 protizračnih topov in novih ladij v teži 8 milijonov ton; leta 1943 se bo pa lahko zgradilo 125JOOO letal, 75,000 tankov 35,000 protizračnih topov in la dij v tonaži 10 milijonov ton.
Skupna zbornica je Roose-veltov govor navdušeno sprejela in odobravala; tako prihajajo tudi iz glavnih mest naših zaveznikov brzojavna poročila veselja in navdušenja.
Da se bo ta ogromni obrambni načrt izvršil, bo v raznih strokah zaposlenih 15 milijonov delavcev• ^
Mesečnik "Duhovno življenje," ki izhaja v Buenos Aires, Argentina, je v svoji zadnji decembrski izdaji obja/.il obširno pismo nekega J. prijatelja urednika	Rev. Janeza
Hladnika, v katerem se opisuje, kako je dandanes v bivši Sloveniji. Pismo?*s>glasi: Nekje v Italiji. 1 Senovem., 1941 Dragi gospod Hladnik!
Gotovo mislite, da me že kri-i je črna zemlja, ko tako dolgo, molčim. Torej po dolgem času! nekaj besed. Kaj in kako naj bi pisal—na to ne bom veliko! mislil. Zato oprostite, če bodo misli neurejene, dvakrat povedane ali nedovršene, oziroma ne; doVolj jasno izražene! Imam namreč zelo malo časa. Saj ve-j ste, kako je v vojni, da povsod j preže na besede, kakor "nebo-: digatreba" na duše in da vidijo! povsod same strahove. Najbolje bi bilo pač, da bi imel vsak človek na ustih "žabico" in da ne bi sploh nič pisal.
Pa, da Vam bo jasno, zdaj j gre eden mojih -tovarišev na1 Portugalsko in bo nesel to pismo s seboj ter ga dal tam na pošto, tako se bo, upam vsaj, izvilo iz krempljev cenzure. Tole za uvod.
Ko sem Vam zadnjič pisal, sem bil še na Radni—kjer sem bil vse do 8. aprila. 1941. Tam sem namreč končal gimnazijo! —nato sem dve leti študiral modroslovje. Zdaj pa sem v prvem letniku bogoslovja v Italiji. Zdrav sem. srečen in zadovoljen pa tudi.
Krivi smo vsi Zdaj pa res ne vem, kaj Vam i naj bi pisal. Bojim se namreč,, da se ne bi preveč razbolel, zato bi najraje končal — pa ne. Ho-; čem in moram nadaljevati, ko sem že začel. Torej k "stvari.— \ Imeli smo državo, pa smo jo, izgubili po lastni krivdi. Pet-j najst milijonov lastnih sinov jej skozi dvajset let podiralo to, kar so nam priborili naši očetje in bratje s krvjo in napori in nazadnje je pritisnil še zakleti sovražnik in uničil še to, kar je ostalo lastnim sinovom. Danes, ko gledamo s zasolzeni-mi ' očmi nazaj, spoznavamo, kaj smo izgubili in obenem spoznavamo tudi svojo veliko krivdo. Vsi, prav vsi, od naj zadnjega kmetiča v revni gorski vasi pa do najvišjega uradnika v Beogradu — vsi, pravim, smo znali nergati, a delati je znal le eden — naš umrli Vodja (dr. Korošec). Pa on ni zmogel vsega, kako naj gradi eden, kjer vsi drugi — in to milijoni podirajo. Pa on je že prejel plačilo za svoje delo — Bog ga je vzel k sebi, da ne gleda ponižanja svojega naroda — mi, narod — pa trpimo in delamo pokoro za svoje grehe. Bog nas je kaznoval — hotel nam je pokazati kaj smo imeli v Jugoslaviji in kaj smo z njo izgubili— da, ko znova vstane, jo bomo znali ceniti in spoštovati. Pravim, "da ko znova vstane" — nikakor ne, "če vstane", ker o tem smo danes prepričani vsi, da vstane, ne vemo samo kdaj in kako. Kaj nam je bila lastna narodna država spoznavajo tudi tisti, ki so še vedno vzdiho-
val i po stari podonavski monarhiji — in so enačili sedanjo Nemčijo in njenega vodjo z njo. Slepcem so se začele odpirati oči — a prepozno. — Pa dovolj o tem suhoparnem premišljevanju — raje kaj stvarnega.
Veliki netek
Kako smo izgubili vojno Vam je menda znano. Sicelr Vam tudi jaz ne bi znal veliko povedati, tretji dan vojne sem namreč že zapustil Radno zaradi pogostih zračnih napadov na Zidani most i n Krško (vojaškp-letališče in sem šei domov). No in že drugi dan smo dožive- ' li oni najžalostnejši dan v zgodovini slovenskega naroda. Bil je veliki petek — za nas Slovence tisti dan res pravi in največji veliki petek. Nebo je bilo zagrnjeno kakor s kopreno — hotelo je počastiti spomin smrti svojega Stvarnika in naš poraz. Mislim, da nisem bil še nikdar v življenju tako zelo-potrt in tudi žalosten, kakor tisto jutro ko sem zvedel za usodo svoje domovine. In potem umikanje razsute armade, ropanje državnega premoženja— samo na metliški postaji je preko sto vagonov, žalostni o-brazi prostovoljcev — največ z goriških brd. ki jih Hrvati niso pustili naprej in še vse polno no\ic o nemških in italijanskih vdorih, ' pomešanih ž gorostastiimi lažmi. Vse to je tisti in še naslednje dni morilo mojega duha. Kar pa me je najbolj bolelo, je bilo strašna podivjanost in zabavljanje ter preklinjevanje. Ljudstvo je znorelo. Ta izraz se mi zdi še najboljši za označitev tistih dni. O ti moj Bog, kako je hudo, ko vzameš ljudem razsodnost in dopustiš nadvlado strastem.
Italijani v Beli Krajini
Kaj pa zdaj? Bratje prek Kolpe so si ustvarili lastno državo. Štajersko s Prekmurjem in Gorenjsko pa še velik del Dolenjske so zasedli Nemci — Ljubljano z najbližnjo okolico Italijani. Kaj napraviti z Belo Krajino? Bratje na oni strani zaenkrat niso imeli dovolj moči, čeprav so se jim že tedaj, sedaj pa še bolj, sline cedile po sončni deželici pod Gorjanci. No, tri dni nas ni nihče maral. Ne veliki pondeljek pa so se nas končno usmilili Nemci, ki so na pohodu v Grčijo pokazali tudi v Metliki svoj napredek in moč. Ko so se ti u-maknili, so prišli Italijani in zdaj uživamo svobodo in pravico Rima. Nočem jim delati krivice. Dobri ljudje so, le preveč zajčje vrste so in pa para-grafarski. V petih mesecih po zasedbi je izšlo gotovo že trikrat več ukazov in predpisov in naredb kakor v dvajsetih letih v Jugoslaviji. O njihovi ne-nravnosti pa sploh ni mogoče govoriti, sicer je vojaštvo povsod enako in pa slovenska dekleta so se pokazala v sijajni luči, ki ho svetila še dolgo potem, ko že davno ne bo več nobenega Italijana na slovenski zemlji. — Od majnika do av-(Dalje na s strani)
DRUŠTVENA NAZNANILA
■tub;« « f * i —
DRUŠTVO^ SV. CIRILA IN METODA, ST. 8, JOLIET, ILL.
Na nafti letni seji dne 21. decembra je bil z veliko večino izvoljen ves stari odbor za tekoče leto, in sicer:
Predsednik Frank Terlep, podpredsednik Michael Galle, tajnik Matthew Buchar, zapisnikar John Znidarsich, blagajnik Felix Jamnik, nadzorniki: Thomas Buchar, Math Vrane-sich in Louis Planine, bolniški odbor: Frank Duša, John Papesh in Anton Kunstek Sr., zastavonoša Joseph Papesh, ban-deronoše: Anton Barbic, John Papesh in Bennie Buchar, reditelj Joseph Rakar, umeščeva-lec odbora John Petric, zdravnika Dr. M. J. Ivec in Dr. Joseph A. Zalar.
Obenem naznanjam, da smo preuredili poseben asesment za pogrebne stroške in sicer bo plačalo društvo za vsak smrtni slučaj člana ali članice $5 za sv. mašo. $5 za rože in $50 za pogrebne stroške; torej vsega skupaj $60. Dosedaj smo imeli v naših pravilih določbo, da se za to svoto posebej asesa za 50 centov vsakega člana in članico. Ker so se pa začeli nekateri mladi člani protiviti temu posebnemu asesmentu, je bilo soglasno sprejeto, da se ta posebni asesment spremeni po načinu Jednotinega vplačevanja, namreč, da se plačuje redno po 5 centov v ta namen.
Izvolite torej vpoštevati da bo od 1. januarja pri društvu treba plačevati vsak mesec po 5 centov v ta sklad, in na ta način se bo plačevalo za pogrebne stroške iz društvene blagajne kakor vso bolniško podporo; v bodoče ne bo več naklade po 50 centov za umrlega. To pa zadene vsakega člana in članico odraslega oddelka naj bo star ali mlad.
Obenem vas tudi vabim in prosim, da bi se tekoče leto 1942 malo bolj redno in številno udeleževali naših >neseč.nih sej kakor pa v minulem letu.
Sobratski vam pozdrav in srečno in zadovoljno novo leto voščim vsem skupaj. x *
DRUŠTVO SV. ROKA. ŠT. 15, PITTSBURGH, PA. Tukaj navajam imena rtaše-ga društvenega odbora, ki je bil izvoljen na zadnji glavni seji: Louis Flore, predsednik; Joseph Evankovich, podpredsednik; Mathias Malich, tajnik; Štefan Janderlič, zapisnikar; Anton Curl, blagajnik; nadzornika: Michael Vulakovich in Joseph Beljan, zdravnik Dr. Frank Arch.
S sobratskim pozdravom, Mathias Malich, tajnik.
DRUŠTVO SV. ALOJZIJA, ŠT. 47, CHICAGO, ILL.
Na letni seji 13. decembra je bila lepa udeležba navzočega članstva; vsem priznanje za udeležbo. Seja je bila prav mirna in kratka in je potekla vsem v zadovoljnost. Novoizvoljeni odbor društva je sledeči:
Predsednik Leo Mladich Sr., podpredsednik Frank Kozjek, tajnik Joseph gajnik Math Kremesec, zapisnikar John Mladich, nadzorniki: Joseph Fajfar, Peter Cema-žar in Joseph Štefane, vratar Frank Roblek, zdravniki: Dr. Joseph Ursich, Dr. Frank T. Grill, Dr. John J. Zavertnik. Društvene se bodo vršile še nadalje vsako drugo soboto v mesecu.
Prihodnja seja bo torej 10. januarja, no kateri bo zaprižen novoizvoljeni odbor. Društveni nadzorniki bodo na tej seji poročali celoletni finančni račun, udeležite se te seje zopet v polnem številu.
V nedeljo 1. februarja, 1942 priredijo Združena društva K. S. K. Jednote v Chicagu veliki javni shod v šolski dvorani sv.
Štefana, začetek shoda bo ob 3. uri popoldne; ta shod bo zelo pomenljivega značaja in je upati, da se tudi vsi naši člani in članice društva udeležijo shoda. Vstopnina bo prosta za vse članstvo, kakor tudi cenjeno občinstvo, naklonjeno našim združenim društvom. S sobratskim pozdravom, Joseph Kremesec, tajnik.
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠT. 79, WAUKEGAN, ILLINOIS
Naša glavna seja dne 21. decembra, 1941 je bila prav dobro obiskana. V odbor za tekoče le to so bili izvoljeni sledeči:
Duhovni vodja Rev. M. Hiti, predsednica Jennie Keber, podpredsednik John Cankar Sr tajnik John Hladnik, blagajnik Anton Možina, zapisnikar John Cankar Jr., nadzorniki: Frank Hladnik, James Repp in Mary Nagode, voditeljica k zdravniku Gertrude Repp Sr., zdravnik Dr. Louis Kompare, zastavonoša Frank Govekar, vratarja John Petrovčič Sr. in Frank Jarc Sr.
Naše seje se vršijo po navadi vsako tretjo nedeljo v mesecu po osmi sv. maši razen decembrske in januarske seje popol dne v navadnih prostorih.
Tudi naše društvo je na tej seji odobrilo, da se kupi U. S obrambni bond (Defense bond) za tisoč dolarjev; s tem bomo pred vsem pomagali stricu Sam-u ali naši novi domovini, koristilo bo pa tudi nam. /
Društvena pravila ostanejo vsa po starem. Članstvo je določilo, da se plačuje bolniško podporo za eno in isto bolezen šest mesecev polno podporo in nadaljnih šest mesecev polovič-co, potem pa ista preneha. Tako se izplača tudi vsaki naši članici, ki plačuje v bolniški sklad $10 v slučaju poroda.
Na tej seji je bila nagrada $1 določena sestri Mary Grom s Commonwealth Ave. Ko se je listke iz vrečice dvigovalo, je njeno ime potegnil njen mož, ker je to delo vršil kot najstarejši navzoči član našega društva; naravno da je ta izreden slučaj razveselil vse navzoče. Od zdaj naprej, če ni člana ali članice na seji, kateremu je bi la nagrada Sl naklonjena, se bo dalo onemu članu ali članici na glavni Seji, kateremu bo ista takrat naklonjena, to se reče vse, kar bo notri ostalo.
Dne 28. decembra, 1941 smo priredili Miklavžev večer za članstvo našega mladinskega oddelka. Udeležba je bila prav velika in je prireditev lepo uspela. Tudi starejši člani so bili navzoči. Prav radi smo gledali premikajoče slike, posebno pa, kako so se naši malčki sukali okrog Santa Clausa, ko jih je obdaroval, pa tudi mi, starejši smo bili deležni njegovih prezentov.
Naše društvo ima dosedaj sledečih osem svojih članov-vo jakov v armadni službi: Jo seph F. Repp, John Govekar, Rudolph J. Grčar, Fred J. Je-rina, Stanley J. Cesnovar, John P. Grom, John Smole in An-Kremesec, bla- drew Pirman. Vsem tem je društvo poslalo v priznanje ta božično darilo primeren zavitek.
Naša prihodnja seja se vrši 18. januarja ob 2 popoldne. Ob 3:30 se pa prične veselica ali party, kakoršno imamo po navadi vsako leto. Na tej sejji bo tudi zaprisežen odbor za leto 1942. Udeležite se tudi te seje v tako velikem številu, da se nekoliko v teh resnih časih medsebojno zabavamo, da bomo bolj. korajžni. Seveda tudi brez godca ne bomo in z vsem bo najboljše preskrbljeno.
VAŽNO! Dne 25. januarja ob 7:30 zvečer pa priredi športni ali atletični klub našega društva neke vrste party, kamor ste tudi vsi prijazno vabljeni.
Tikete se že dobi sedaj v pred-prodaji, le sezite po njih I
Želim glavnemu odboru, celokupnemu članstvu Jednote in vsemu članstvu našega društva srečno novo lsjo. S sosestrskim pozdravom, Jennie Keber predsednica.
Mctthcic Buchar, tajnik.
DRUŠTVO MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, ŠT. 85, LORAIN, O.
Vsem ččlanicam, ki niso bile na zadnji glavni seji dne 12. decembra se naznanja, da je bil ves stari odbor ponovno izvoljen z izjemo ene nadzornice, sestre Mary Gerbec. Odbor je torej sledeči:
Duhovni vodja Rev. Milan Slaje, predsednica Mary E. Po-lutnik, podpredsednica Agnes Mejak, tajnica Frances Jevec, blagajničarka Anna Bruce, za-pisnikarica Josephine Pogačnik, nadzornice: Maymie Perusek, Matilda Vinovich in Hermina Zortz, zastavonosilka Regina Markac, zastopnice Booster kluba: Jean Soklich in Mary Soklich.
Asesment se pobira na seji in vsako soboto na domu tajnice, kar naj izvolijo vse naše članice vpoštevati. Pazite pa tudi na redno plačevanje asesmenta kajti založi se za vsako samo za dva meseca, tretji mesec jo moram pa suspendirati, česar pa nisem nikdar storila ie zadnja štiri leta; torej upam, da mi tudi zanaprej ne bo treba.
Ob sklepu želim glavnemu odboru, Jednotinemu članstvu in tudi vsem našim članicam blagoslovljeno in mirno—V— novo leto. S pozdravom,
Frances Jevec, tajnica.
ali vsaj pri tajniku pred sejo, kajti sam od sebe nima pravice zalagati, če pa to stori, gre to iz njegovega žepa in nosi sam odgovornosti ter' posledice pri kaki morebitni izgubi. Upam torej, da boste to mojo prošnjo vpoštevali tako tudi pravila, katera ste vi sami naredili.
Želim srečno in zdravo novo eto vsemu članstvu našega društva in Jednote. Pozdrav: Anton Ceglaf, tajnik.
DRUŠTVO SV. BARBARE, ŠT. 97, MOUNT OLIVE, ILL.
Naše društvo je obdržavalo svoju godišnju sjednicu na 21 decembra prošle godine sa iza branim odborom za godinu 1942 kao sli jedi:
Predsjedniea Anna Muič tajnik Matt Gorsich, P. O. Box 774; blagajničarka Magdalena Gorsich, zdravnik Dr. Le Howard.
Pošto naše članstvo neče da pohadja sjednice, pa ni oni, ko-ji su u odboru, zaključeno na godišnjoj sjednici, koji ne do-dje na drugo godišnjo sjednico plati 50 centi globe.
Želim svemu članstvu KSKJ sretno i zdravo novo leto.
Sa pozdravom,
Matt Gorsich, tajnik.
DRUŠTVO MARIJE SV. ROŽ NEGA VENCA, ŠT. 131, AURORA, MINN.
S tem naznanjam, da je bi na naši glavni seji dne 21. de cembra izvoljen sledeči odbor za leto 1942:
Predsednik John Debeljak podpredsednik^ John V. Virant drugi podpredsednik John Champa, tajnik Anton Ceglar blagajnik Joseph Krasovec, za pisnikar John Modetz, nadzor niki: Eli Smolich, John Les sar, Frank Glavan, reditelj Ja kob Virant.
Seja je bila še precej zadovoljivo obiskana, toda vseeno je bilo še lepo število nenavzočih zato na tem mestu omenjam nekaj važnih sklepov minule glavne seje:« Ker nimamo velike društvene blagajne, da bi nam denar donašal kake obresti, je društvo sklenilo kupiti pet obrambnih bondov po $18.75. S tem hočemo izkazati našo vdanost naši novi domovini in lojalnost naši zvezdnati zastavi/ Vsako Jednotino društvo, če zmore, naj bi kupilo nekaj teh bondov za obrambo Amerike.
Kar se tiče društvenih pravil ali zapisnika, je ostalo vse po starem. Moja prošnja do vas, bratje in sestre je, da bi nekateri malo bolj vpoštevali ono točko pravil, ki se tiče za-
DRUŠTVO SV. VALENTINA, BROJ 145, BEAVER FALLS, PENNSYLVAN1A
Ovime se poziva u što večem broju naše članstvo na našu dojduču sjednicu, koja če se održavati 11. januara u navadnim prostori jama u 2 sata posle podne. Na ovoj sjednici čuti čete izvješče za celo prošlo godinu. o primitku i izdatku, i znati čete točno, kako naša društvena blagajna stoji i gdje se nalazi naša imovina. Takodjer javljamo onim članovima, koji nisu bili prisutni na prošloj sjednici, da smo jednoglasno odglasivali da kupimo za 500 dolara U. S. Defense bond serije F. Takodjer smo.poslali dar našim vojnicima, koji su naši članovi a nalaže se u U. S. armadi svakomu po 5 dolara, a to su slijedeči naši članovi: Josip Kralj, Mate Pupič, Anthony Kofalt i Joe Brazič.
Dalje molimo naše članstvo, da dodje u što večem broju na sjednicu, jer imademo ispraviti pogrešku, koju smo učinili na prošloj sjednici kod izbora odbora za ovo godinu 1942.
Prošla naša sjednica bila je doftro posječena, pa tako oče-kujemo da če biti i dojduča.
Sa bratskim pozdravom, do vidjenja na sjednici! Peter Skacan, predsjednik;
Peter Starešinič, tajnik.
Javljam članstvu kao i ostalim prijateljima i znancima da smo izgubili iz naše sredine na-šeg člana i brata Tomo Vucina, koji je umro na 16. septembra, 1941 a pokopan po crkvenim odredbama 20. septembra. Pokojni Tom Vučina bio je rodjen godine 1888 u selu Galjak. op-čina Petrovina, kotar Jaška. Hrvatska;. Došao \e u ovo zemlju kao mladič još godine 1907. Kroz sve to vreme marljivo je radio i postizao svoj i familije život, i u napuno života svoga računao je, da če se za stalno dogoditi ono što se dogoditi mora a to je boljest i smrt. Zato je pristupio u pu-nom zdravlju u naše društvo i tri druge bratske potporne organizacije. Od strane našeg društva bio je izlažen krasni vjenac cveča i darovali smo za pjevanu sv. misu za spas duše pokojnom ij^šem bratu i članu Tomo Vučini. Mi smo takodjer if sporazumu sa njegovom rod-binom kao i sa članovima Hrvatske Bratske Zajednice kao i sa Hrvatske Katoličke Zajednice, kojima je pokojni pripadao, sproveli pokojnika na vječni počinak njegov.
Dragom pokojniku neka bude lahka zemlja u kojoj* počiva, a njegovim milim i dragim naše iskero saučešče.
Peter Starešinič, tajnik, izvjestitelj.
niču odglasovali da kupimo; isto i odbor »apriseči. Daklem i još toga više samo dojdite u koliko večem broju i z dobrimi priljikami i predlogi.
Dalje imamo 11 bratov vojni-kov; uslijed zaključka društva za svakog kao "Christmas gift" poslao sam gotovu svotu njih roditeljima, da jim predaj u ili pošalju. To bi bil direktno šaljio da sam imao njihove ad rese. Stoga vas molim da bi mi donesli na sjednicu svaki izpisano točno njegovu adresu.
Opet spominjam za novo članstvo, ne čekajte, jer vam bude prekasno; nesreča ne ore in ne kopa sama, do j de da ni ne znamo; čujete zvon da zvoni danas meni, sutra tebi. Pak svaki svoga prijatelja pripe-ljajte u društvo. Prošle godine smo izgubili uslijed smrti samo tri Članove i to iz moje kuče dva i tretjog iz moje rodbine na North Side.
Dalje dok se ovako radi, pla-tite točno svoje asesmente, jer neče ovako biti dugo. Čitali ste u sv. pismu o sedam rodnih a sedam slabih godina; to smo več imali i mi u prošloj depre-
siji, Bog daj da ne bi tako više bilo, i da bi se sadašnji rat za demokratične države dobro iz-tekao.
Dalje na sjednici me pitajte za nove Jednotine kolendare, koji iste još niste dobili, i letošnji kolendari su jako lijepi i času prilični.
Sobratski vam pozdrav
Matt Brozenič, tajnik-.
blagajnik John Gyorkos, zapisnikar Steve Foys, nadzorniki: John Toplak, Frank Puklavetz, Steve Foys; zdravnik Dr. Fr. Grill.
S pozdravom,
Marko V our i, tajnik.
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠT. 190, DENVER,
COLORADO Vsem članicam našega društva se naznanja, da so bile na zadnji decembrski seji izvoljene v -urad za leto 1942 sledeče: Predsednica Anna Virant, podpredsednica Frances Slivec, tajnica Amelia Cec, blagajničarka Anna Cec, zapisnikarica Mary Koprivec, nadzornice: Frances Jeršin, Frances Mau-sar in Anna Kalčevič, zdravnika Dr. Eva Embro Arbini in Dr. Harry Shear; rediteljica Barbara Finnie. Seje še vršijo po starem, namreč vsako dru go nedeljo v mesecu ob 2. popoldne.
Pri tej priliki vas prijazno vabim na prvo sejo v tem letu, ki se vrši dne 11. januarja, kjer bo prečitano celoletno finančno poročilo, po seji bomo pa imele nekaj zabave kakor vsako leto.
Vsem članicam našega društva in vsemu Jednotinemu članstvu želim srečno in blagoslovljeno novo leto, Jednoti pa veliko uspeha v letošnjem kon-venčnem letu.
S pozdravom,
A melia Cec, ta j niča.
ker se je sestra( Mary Kure-Presheren po 14 letih njenega zvestega dela odpovedala kot blagajničarka. Mary! V imenu društva naj Ti velja lepa zahvala. Rada si mi vedno pomagala in delala za društvo.
Zdaj, vas pa cenjene sosestre tole prosim: Ker sem ponovno vaša tajnica, prihajajte redno na seje in da bi plačale svoj asesment pred 25. v mesecu; kajti neredno plačevanje povzroča tajnikom društev največ skrbi in dela, tako tudi meni. Boljše je tudi za člane, da se jim potem ne nabere prevelika svota. Prosim vas, bodite v tem oziru skrbne in točne, pa plačajte ali na seji, ali pa na mojem domu, samo da bo plačano pravočasno.
Zaeno vas vabim na prihodnjo sejo dne 11. januarja, kjer b6do prečitani celoletni računi. Zdaj šteje naše društvo v obeh oddelkih 272 Članov in »članic. Prosim vas, da delujte na to, da nas bo v tekočem letu ravno 300, k temu naj nam ljubi Bog pripomore in pa naša patrona.
K sklepu želim in voščim vsemu članstvu Jednote, tako tudi članicam našega društva srečno, zdravo in blagoslovljeno novo leto. Posebno voščilo naj velja vsem onim našim materam, ki imajo svoje sinove v armadi. Naj vas tolaži ljubi Bog in vam daje zavest, fantom pa pomoč, da bi se kmalu znfago-slavno zopet domov vrnili. God Bless America! S pozdravom,
Katherine Spreitzer, tajnica.
DRUŠTVO SV. MIHALJA, BROJ 163, PITTSBURGH,
PEN N S Y L V A NI A Javljam članom našeg društva, da čemo obdržavati dojduču sjednicu na 11. januara točno u 2 sata posle podne, na koju u što večem broju bez iz-prike bolesti i važneg dela vsi dojdite. Ova sjednica je pomena vredna, jer imamo veliko važriih točka na dnevnom redu, kao slijedi: Godišnji računi, pak budete čuli, kakp smo napredovali u članstvu i finan-čnom stanju. Isto imamo govora o našem banketu na 22.
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠT. 174, WILLARD, 1V1SCONS1N
Letna aji glavna seja našega društva se je vršila v nedeljo, 14. decembra. Na označeni seji je bilo sklenjeno, da tudi letos priredimo bazar in veselico v korist društva in sicer na Mate-rin dan v mesecu maju, toda veselice za dvorano pa letos ne bo. Namesto iste naj vsaka članice plača 25 centov in to velja za vse članice društva.
Vsled slabega zdravja se je odpovedala naša prva nadzornica Mrs. Frances Lessar, to delo je vršila celih 18 let, oziroma ves čas, odkar obstoja naše društvo. Bila je vedno vneta uradnica in članica, za kar ji gre veliko priznanje od strani društva. Vsled enakega vzroka se je odpovedala tudi naša zastavonosilka sestra Mrs. Rose Stamcar, ko je tudi že več let to častno delo vršila; tudi ona jc bila vedno marljiva, točna in na svojem mestu, kadar se je rabilo zastavo, za kar ji je društvo hvaležno.
Odbor za tekoče leto je sledeči: Predsednica Antonija Ra-kovec, podpredsednica Neža Se-Iiškar, tajnica Mary Gosar. blagajničarka Johana Artač, zapisnikarica Anna Volovšek, nadzornice: Mary Trost, Alojzija Bukovec in Mary Volovšek, zastavonosilka Alojzija Bukovec, zdravnik Dr. M. Over-man.
Pozdrav in srečno novo leto vsemu članstvu!
Mary Gosar, tajnica.
laganja asesmenta iz društve-1 marca prigodom 25-goAišnjice ne blagajne. Vsak, ki to želi, j društva. Isto o U. S. Defense naj se zglasi na društveni seji,' bondima, koje smo prošlu sjed-
DRUŠTVO SV. MARTINA, ŠT. 178, CHICAGO, ILL.
Članstvu našega društva naznanjam, da od sedaj naprej se vršijo n^iše seje vsako četrto soboto ob 7. zvečer, namesto druge nedelje. Prihodnja seja bo torej dne 24. tega meseca, kar izvolite vpoštevati.
Zaeno prosim vse naše sobra-te in sestre, da naj redno plačujejo svoje asesmente, oni, ki ne pridejo na sejo, naj že prej plačajo, da bom lahko pravočasno asesment na glavni urad odposlal. Več kakor en mesec ee ne more in ne sme čakati ali zalagati zanje; zato vas nato še enkrat uradno opozarjam.
Odbor za tekoče leto,je sle-
DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, ŠT. 191, CLEVELAND, O.
Najprej želim vam vsem srečno novo leto. Dal Bog, da bi ga mirno in brez vseh nesreč preživeli, dasi ne kaže najbolje. J|
Nadalje vabim vse naše člane in članice na prihodnjo in prvo sejo to leto in sicer dne 14. januarja v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Na tej seji boste, slišali račune od preteklega leta in tudi več drugih važnih točk bo na dnevnem redu. Prosim vse tiste, ki kaj dolgujete od lanskega'leta, da hitro poravnate, da ne boste prečitani na tej seji, kajti prebrala bom vsa imena kdor •nima poravnan asesment. Prosim vas tudi, da to leto bolj redno in točno plačujete svoj asesment, kajti mene je že minulo potrpljenje vedno zalagati in skoraj ene in iste člane. Tudi v-as prosim, da pridete plačat
24.	posebno pa 25. v mesecu in ne vsak dan, kadar se kdo zmi-sli; posebno radi pridejo ob pondeljkah dopoldne ko perem doma perilo; gotovo vsaka ženska ve, kako prijetno je po trikrat prenehati in pralno maši-no ustaviti, zato prosim, da pridete plačat ob sobotah in 24. in
25.	v mesecu.
Na decembrski seji je bil z malo spremembo izvoljen ves stari odbor, zato se tudi članstvo prosi, da sodelujejo z odborom, ker bo za vse člane enaka korist.
Naši članici Mrs. Svetek izrekam iskreno sožalje nad izgubo dragega ji soproga, ker ravno danes počiva na mrtva-
DRUŠTVO MARIJE VNEBOVZETE, ŠT. 210, UNIVERSAL PENNS YLV A NI A Razveseljiva vest o našem
članu-vojaku 2e več časa smo bili v skrbeh in dvomih glede člana našega društva sobrata Franka Habja-na Jr., ker ni bilo nobenega glasu od njega. Naš Frank se je namreč nahajal nazadnje ali zadnji čas v splošno znanem Pearl Harbor na Havajih. Bali smo se, da se je tudi njemu .kaj slabega pripetilo, ko so 7. decembra oni otok napadli Japonci..
K sreči so pa dne 31. dec. njegovi starši' Mr. in Mrs. Fr. Habjan prejeli sporočilo od njega, da je zdrav in da je bil v istem usodnem času 7. dec. ob 6:30 zjutraj ravno pri sv. maši, tpda kje ravno, tega pa ne pove; to tudi sedaj vemo, da se ne nahaja več v Pearl Harbor, vseeno pa velja še njegov poprejšnji naslov.
Naravno, da se tega poročila veselimo tudi vsi člani in članice našega društva in mu pošiljamo tem potom naše so-bratske pozdrave, saj se mu Glasilo pošilja še na njegov stari naslov.
Frank Kokal, tajnik.
škem odru. sveti večna počiva.
Pokojniku naj pa luč in naj v miru
M. Ropret, tajnica.
DRUŠTVO MARIJE VNEBOVZETE, ŠT. 203, ELY, MINN.
Naj prvo naznanjam imena odbornic našega društva za tekoče leto:
Predsednica Katherine B. Grahek, podpredsednica Katherine Slogar, tajnica Katherine Spreitzer, blagajničarka Mary Gachnik, zapisnikarica Mary; Vaš poklic," je odgovoril bol-
BIVŠI FRANCOSKI MINISTRI V JEČI
Vichy, Francija.—Bivša francoska ministrska predsednika Edouard Daladier m Leon Blum sta bila z generalom Maurice Gamelinom prepeljana v Portate ječo, visoko v pirenejskem gorovju. Tako bosta poslana v navedeni zapor tudi bivši premijer Paul Ravnaud in notranji minister Georgss Mandel. Vsi ti so bili obtoženi \eleizdaje, ker so povzročili padec Francije v sedanji vojni.
-o-
ANEKDOTA
K staremu Hermu, slavnemu berlinskemu zdravniku, je prišel neki človek, ki je z dinami-tom razstreljeval skale, da bi ga pregledal.
"Oho," pravi zdravnik, "vi imate pa zelo nevarno delo."
"Še bolj nevarno kakor je
Dejak, nadzornice: Anna Musich, Mary Skratsky in Mary Sever, zastavonosilke Mary Gatchnik in Mary Skratsky, duhovni vodja Rev. Frank Mi-helčič.
nik.
"To je pa že nekoliko pretirano," pripomni zdravnik.
"Prav nič, gospod doktor. Ce Vi zagrešite napako, lahko da-; ste svojega pacienta pokopati,
deči: Predsednik Math Hajdi-| njak, podpredsednik Steve Ko-j Odbor je ponovno ves stari,'če pa jaz naredim napako, mo-lenko Jr., tajnik Marko Vouri, samo blagajničarka je nova, ram dati sebe pokopati."
BARAGOV SVETILNIK
P. Bernard Ambrožič ofm.
Zdaj je pa menda tudi Svetil-nikova naloga, da vošči svojim cenjenim bralcem in bralkam: Srečno novo leto! Srečno, veselo in zadovoljno..
Ce v resnici, vsaj v mislih stresate z glavo. Naveličali ste že teh in podobnib želj in voščil. Zde jie vam brez pomena, gola navada, brez resnične notranje vsebine. Kakft naj bo leto 1942? srečno, veselo in zadovoljno, . .?
Kako bi se te dnf počutil Baraga, če bi imel nalogo, voščiti srečno, veselo in zadovbljno leto 1942? Kako bi se počutil, če bi taka voščila sam sprejemal?
Baraga je bil duhovnik, je bil misijonar. Duhovniku in misijo.' narju je treba več veselosti, več notranjega zadovoljstva, nego kateremukoli drugemu poklicu. Brez tega duhovnik ne more uspeti v svojem pqklicnem delu. Duhovniku je na poseben način izročen ključ do veselja ih sreče sveta. Njemu je dana naloga, da nadaljuje z veselim oznani-

ravna drugače. V brezmiselnem smehu in norem poskakovanju vidi žalost, puščobo, praznoto. V solzi notranje ginjenosti, prihajajoči iz blagoslovljenih trenutkov verske vznešenosti, najde veselje, srečo, umirjenje, zvrhano mero zadovoljnosti in miru.
Taka je bila Baragova veselost, taka je bila Baragova ^reča.
In je vedel Baraga: če se ves svet podira, če se vesoljstvo lomi, če zvezde skačejo iz svojih tirov — Detece božje v jaslicah ne bo nehalo sipati blagoslova na tiste, ki s preprostostjo betle-hemskih pastirjev prihajajo iskat obljubljenega Odrešenika!
Ko si voščimo srečno in'veselo novo leto, je vse odvisno od vprašanja: Ali si voščimo in želimo v Baragovem smislu, ali v smislu sveta in njegovega pojmovanja o sreči in veselju?
Ali imamo v mislih notranje veselje ali zgolj zunanje?
Ali trajno veselost ali t;sto, ki bi se nam le mimogrede posme
lom, z evangejijem: "Oznan jam je, pa gre svojo pot in tako brž
vam veliko veselje, ki bo vsemu človeštvu.
mine?
Ali ginjenost srca, ki na zu-
Baraga je vedel: če dyhovnik| naj včasih prekipi v solzo, ali ne bo sipal veselja ;z sebe, odkod j smeh n p6skakovan«je, ki rado naj še prihaja svetu to.toliko ponori riše ude. srce pa v njem trebno zdravilo? Svet je toliko-' deleža ne najde?
magajte. Zdaj gre za "Biti in nebiti". A mi hočemo in moramo živeti, čeprav danes tisoči in deset tisoči naših ljudi mrjejo — neradovoljne smrti. Hočemo živeti. Bog, ki nas je ustvaril, nam je dal tudi pravico do življenja .in On nas bo tudi ohranil pri življenju. Ce pa kdaj, danes gotovo najbolj potrebujemo pomoči bratov v tujini. Zato le bodite glasnik te velike ideje in slehernemu našemu človeku povejte, da domovina krvavo potrebuje njegove pomoči. Ko bo napočil tisti veliki dan — dan Vstajenja in Združenja vseh Slovencev v eni državi — tedaj bo domovina znala biti hvaležna za vse— tudi bratom v tujini. ,, .
Dovolj!, Preveč sem se razpisal. pa tudi nehote razbolel zraven. Če te skromne vrstice srečno dospejo 4 do Vas, naj Vam bodo nežen pozdrav iz domače zemlje — Čeprav so pisane v tujini — pa saj sem šele pred kratkim dospel iz domovine. Iz domovine! Saj sem bo vodila Tvoja roka in me bo i brezdomec — vsi srno brezdom-držala Tvoja desnica. Pa sem še ci, saj nimamo domovine. Naj dejal: Mcrda' me bo zakrila te-j bodo pozdrav vsem rojakom v ma in noč bo luč mojim našla- tujini. Le povejte jim, da jih
lega Božiča letos, žal, ne morem voščiti, zato bom tako postavil besedo: Blagoslovljen Božič voščim !
Dobro je mislil in prav je povedal. Toda ali more biti Božič blagoslovljen, pa ne obenem tudi vesel? Ravno iz blagoslova prihaja šele resnično veselje.
Blagoslovljeno torej tudi novo leto! Blagoslova ni, če ne pride od Boga. Blagoslov ne more priti brez veselja, resničnega in pravega. Tako srečo in tako veselje naj nam novo leto prinese.
•če vse izgubimo v novem letu, kar svet smatra za srečo in za-dovoljnost, Boga ne moremo izgubiti, če le sami nočemo.
Psalmist je pel tako prepričevalno:
"Kam pojdem izpred Tvojega duha, kam naj bežim izpred Tvojega obličja? če se povzpnem gqr v nebesa, tam si Ti. Če se pegreznem dol v podzemlje, tudi tam si navzočen. če se na vse zgodaj zjutraj dvignem na svojih perotih in se skrijem v skrajnih morskih zakotjih icelo t ja me
SLOVENCI, ŽRTVE FAŠISTIČNE STRAHOVLADE
Primorski Slovenci se borijo za Jugoslavijo. — Predsednik jugoslovanske vlade general Si-movic na j odločne j še obsoja zaradi streljanja Slovencev in uničevanja slovenskega naroda
London, 16. dec.—(JČO.-br-zojavno.)—V zvezi z razpravo v Trstu in izvršenjem smrtne obsodbe nad jugoslovanskimi narodnjaki v Italiji je predsednik jugoslovanske vlade, general Dušan Simovič dal sledečo ! izjavo:
"Maščevanja nad slovenskim prebivalstvom v Italiji se nadaljujejo. Na razpravi, uprizorjeni y Trstu, ki se je končala pred dvema dnevi, je bilo devet slovenskih intelektualcev obso-sojenih na smrt. Pet od teh so že ustrelili: Ivančiča, Kosa, Vadnala, Tomažiča in Bobka. Kot izgovor je fašistična Itali-
pogreša simbolike, kajti "fal-lace" pomeni v italijanščini: zahrbtniken, lažnjiv). Šestdeset obtožencev je branilo 18 odvetnikov, večinoma iz Rima, seveda samo navidez, kajti policija je z znanimi sredstvi iz hjih izvila priznanje že v preiskovalnem zaporu.
O ravnanju preiskovalnih oblasti z obtoženci pred razpravo najzgovornejši govori dejstvo, da je okrivljen absolvent agrikulture Anton Skok prosil meseca maja za premestitev iz zaporov v Trstu v zapore v Rim, kajti "razmere so," kot je dejal v prošnji, "neznosne." Samo obtoženci, o katerih so imena znana, so bili: Viktor Sosič, študent tehnike; Milan Bobek, dijak; Franc Kos, dijak; Lavo Čermelj, profesor; Ivan Ivan-čič, Tomažič in Vadnal. Dijak Zelen je bil ustreljen v bojih z
ja navedla navidezne dokaze, italijansko OVRA, ki ga je izda so obtoženci sodelovali v te- j sledila in skušala prijeti v bli-rorističnem delovanju od leta žilli Ljubljane.
1938 dalje.
Državni tožilec Fallace je či-
krat ena sama velika žalost. In i zdi se,, da je na prav poseben
način 16resnica letos—ob prek)- sreči in veselost Baragovo! Ne
Potrudimo se, da bo naša misel v nevem letu pot pol jena v
mu starega in novega leta. Od-povejmo se še veselju, ki nam prihaja iz verskh resnic — kaj nam bo še ostalo? Mislite si svet brez vere, navezan zgolj na po-svetnost. Kmalu boste morali priznati: Več je v vsem njegovem početju in nehaniu žalosti nego veselja. Le iz vere in življenja po veri izhajajo trajni zakladi veselja in sreč«, ki jih tatovi ne ugrabijo in jih molji ne razjedo.
Baraga se je tega v polni meri
dam. Toda tema Tebi n; mračna in noč Ti bo beli dan. Mrak noči in svetloba dneva sta Tebi enako jasna.
Na to_je mislil Baraga in je bil vedno vesel in srečen. Tako vošči Baraga vsem srečno ;n veselo novo leto 1942. Voščimo si vi v tem Baragovem smislu tudi
"Resnični razlog za to neus-; tal obtožnico dve uri. V svojem j miljeno krutost pa. je v dej-1 govoru je poudarjal, da so za-! stvu da Italijani hočejo zadeti rota in vsi zločinci delo sloven-j slovensko manjšino v Italiji ta- skih demokratičnih svobodnja-I ko, da bi porušili narodno za- kov ter "komunistov in terori-! vednost manjšine. Vsa prejš- stov," ki j so hoteli spremeniti
domovina iz tujine pozdravlja in prosi pomoči. Domovina je strta in uničena, a §o vedno živi v srcih in žalostnih misli na , . vse otroke širom sveta in nekoč 1 leta Je Itali'a poskušala obstoječi, red v državi in priboriti svobodo vsem Slovencem v Pririorju. Istri in soški dolini ter prejšnji avstrijski Koroški.
;na veliki dan Vstajenja bo po-(S1,0;ence zn°traj svojih meja
kdo je dejal pred Božičem: Vese- i mi med seboj!
! klicala vse domov, da posedejo prostore, ki bodo zanje; nri-| pravljeni.
Sprejmite mnogo pozdravov
t odtujiti od njihovih bratov v Jugoslaviji, toda brez uspeha.
dogovorili o složnem nastopanju pri razpravi.
V sodni dvorani je bil nakopičen del dokaznega materija-la: 450 kg nitroglicerina, 40 kg dinamita, 149 ročnih granat. Trije težki mitraljezi "M^u-ser," dve strojnici "Fiat," 85 samokresov. Večje število pušk; 75 malih zažigalnih bomb. Tone municije.
Samo pri porušenju ene smodnišnice je bilo pet in devetdeset mrtvih. Skupno število mrtvih je bilo dvesto štirinajst. Ranjenih okrog tisoč dvesto. Državni tožilec je vsega tega obdolžil Slovence in za večino zahteval smrtno kazen.
Razprava je trajala ves teden. Italijanska poročevalna družba Štefani je 17. decembra 3poročiIa:
"Devet Slovencev, ki jih je sodilo posebno sodišče za zaščito države v Trstu, je bilo danes obsojenih na smrt zaradi zarote proti vladi in zaradi terorističnih del, deloma še pred začetkom sedanje vojne. Od ostalih petdeset Slovencev so bili štirje oproščeni. Tri in dvajset* je bilo obsojenih na trideset let težke ječe. Eden na štiri in dvajset let. Trije na šestnajst let, šest na dvanajst. Ostalih sedem na krajše kazni. Obsojeni nima jo pravice do pritožbe.
kako je dandanes v bivši sloveniji
od vedno vdanega, -o—
./. S.
(Nadaljevanje s 1 strani)
in
gusta sem bil v Ljubljani sem marsikaj slišal in videl.
.Kranjska Ljubljana Saj je danes kranjska Ljubljana že skoraj velemesto s svojimi 150-180,000 prebivalci. Okrog 60.000 je Italijanov, po-
lovica vojakov, ostali civilisti, zavedal. Nikjer nam sicer nje- Približno toliko je izgnancev in govi življenjepisci posebej ne beguncev z Gorenjske in Šta-poudarjajo, da je bil kak veseljak. šaljivec ali zabaven dru-
jerske. Tako je danes Ljubi j a na veliko mravljišče, ki dobiva žabnik, da se je rad sukal v pri-i iz dneva v dan bolj italijanski jateljski družbi ter se smejal ša-: značaj — odstranitev kraljev-lam in duhovitim domislicam to- skih spomenikov, d v o j e z i č ni varišev. Prej nasprofto. Ogibal j napisi, vojaštvo, policija itd.— se je šumnih tovarišij in se umikal ljudem.
S tem pa še davno ni rečeno,
Vendar pa so na zunaj manjša gnezda bolj talijanska, kakor pa "Ljubica nebes in sreče", da je kazal čemerno lice in kisel Novo mesto, Trebnje, Črno-
obraz. Prava veselost mu je vrela iz duše, iz notranjega bogastva in občevanja z Bogom. Njegova trajna sreča se je sukala okoli Evangelija, okoli du-
melj in Metlika so nazunaj či-sko italijanski. V Metliki so poimenovali vse ulice, ceste in trge po svoje in so vsi ulični napisi samo v italijanščini. Ta-
hovniških upravi!, ki so zgraje-j ko ata Gangel stanujejo na na na lesedah: Odpuščeni so ti Piazza Mussolini — tako so tvoji grehi ... in: Telo Gospoda namreč prekrstili bivši Gan-našega Jezusa Kristusa naj j glov trg pred Kmetijskim dru-
ohrani tvojo dušo v večno življenje.
Baraga je yedel, da ni večje sreče in da ni večjega veselja nego v teh čudovitih rečeh. Zato je bil ves v tem in je iskal zase in za svoje ovčice veselosti in sreče le tam, kjer je resnična in trajna. Vsi njegovi spisi, od debelih knjig pa do drobnih pisem, so nam glasne priče, da bilo njegovo srce kljub silnim zunanjim težkočam in skrbem vedno polno veselosti in umirjene zadovoljnosti. Kako bi bil tudi mogel biti brez tega kos tolikim težkim življenjskim nalogam? Kako bi
štvom. Daljeimamoše v Metliki Via Duca D'Aosta, Piazza Lit-torio itd, itd. Tako in podobno je tudi drugod. Najlepši pa je napis na šoli, ki je spremenjena v glavno vojašnico — Scuo-la regine Jelene in spominski plošči ob vhodu — ki povesta, da je 3. V. 41. prikorakal v Metliko slavni polk "Como" in da ga je "osvobojeno" ljudstvo z veseljem sprejelo. Pač lepo, ne?! Da ne pozabim povedati, da je v Metliki in v okoliških vaseh več tisoč vojakov, predvsem planincev je veliko. Poleg že omenjenih napisov so vse
bil mogel prenašati samoto, po-j hiše polne Mussolinijevih izre-
manjkanje, zapuščenost, preganjanje, bolezen?
Čudovito se je-razodela ta njegova notranja sreča in zadovolj-nost v tisti blaženi božični noči, ko je sredi michiganskih pragozdov v skrajno siromaSni cerkvici ležalo pred njim na oltarju betlehemsko Detece v drobni beli Hostiji. Sam pripoveduje, da so mu prekipevala čustva in da se ni mogel zdržati solz. Nam navadnim Zemljanom solze pomenijo žalost. In veselja si ne moremo predstavljati brez smeha, brez šale, brez poskakovanja. Svetniška duša, ki ima v sebi Vključ do globlje sreče, do vse fcolj resnične veselosti, čuti in
kov, predvsem o sedanji vojni, med katerimi se največkrat po-novlja ""Vittoria" in pa njega samega slikajo, kjer se le da. So pač ljudje fraz, zastav in pornpa. Hudo je vse to, a je le senca tega, kar počenjajo Nemci.
Veliko sem videl sam, bil sem dvakrat preko meje, a še več sem slišal od zanesljivih ljudi -j-od duhovnikov, ki so v trumah prihajali v Metliko, tako da j> bilo župnišče podobno hotelu, v Ljubljani pa tako nisem bil več kot dva kilometra od meje^ Pa ne bom Vam pisal 0 tem — je prestrašno — in bi se preveč razbolel. Koliko naši
ljudje trpijo, tega ni mogoče 1 opisati. Opisal bo šele zgodovi-| nar, ko bo zajel vse to trpi ie-; nje in pa pisatelj, ki bo zajemal snov za svoja dela iz te dobe. Sam Bog ve, kaj trpi naše ljudstvo tam preko, ka j trpijo naši izgnanci v Srbi ji, Bosni, j Odvisna Naši duhovniki, očetje, matere, otroci. . . . Strašno smo bili kaznovani. Pa bil je greh velik, zato mora biti tudi pokora primerna. Ljudje spoznavajo svojo zmoto, uvidevajo, da so se strašno motili in to v Ljubljanski provinci, kjer še ni preveč hudo, le draginja in glad nadlegujeta ljudi.
j Sramotna sodba kaie, da faši-! stična Italija nadal juje raznarodovanje slovenskega prebivalstva, ki je piišlo pod n jeno ; obla -t po letu 1919.
" Vimenu jugorlovanrke vla-| de, kjer Slovenci z ognjevitim ' patriotizmom sodelujejo za osvobojen je skunne domovine j in zmage zavezniške stvari, pro-vedno na, Hrvat- i testiram proti temu najaovej-
Hkrati pa -je obtožence obdolžil številnih posrečenih in
DESET NAJBOLJ VAŽNIH
NOVIC V LETU 1941 Nov York.—Uredniki listov,
ki so v zvezi s poročevalnim
> nameravanih rušenj, poškodo- uradom United Press smatra-
Še eno pisno iz stare domovine
t. avg
času vam
1911.
zopet
Fo dolgem pišem pismo. Jaz sem še
skem. toda sedaj sem po l d':u-'^emu barbarizmu zločina, izvr go državo, ker je Hmv :ka ne-j scncm
država. Ja.z
bi! j dom.
nad slovenskim naro-Iz zadnjega procesa v
vanj in i>apadov na železnice, vojašnice j tovarne orožja, smodnišnice in vlake po vsej severni Italiji in posebej ponesrečena napada nb 'duceja'." Dalje jih je obtožil zarotniškega sestajanja, prirejanja izletov s kolesi v kraje z italijanskimi utrdbami ob meji, izdajanja prOtldr-^avnega Časopisa v slovenščini,
. . , , , : t • -tu nr■». t-ikn bVnr Km?	brošur v jugoslovanskem duhu! °—splošna pomoč
po vojni doma in sicer t?. Veli- pra\ tako, Kc koi Drez-	. ® ., , . iu™ strani n-4sih 7
t X obzirnih ^re.lstov ti u iih nn	ln velikega števila razglasov in Kom 0(1 strani nasin L
ko noč. ■ . ODZ»rnin sreasiev, ki se jin po-	9. . držav poklic n*vti
p, .... ., . «Iti*<-iYin Vitmci {»»rnnnu nhi	letakov, hujskanja vojaštva, or^av. rreKiic nevii
Skozi \thniko-se J c	-".-.k... -Ntmci—izgonov. U bi- ......... ................j noatave: nova naborna
umikala srbska vojaka, za njo .^nja in plenjenja—je razvid pa Italijani. V Logatcu je pa-:flo» je* namen sil osišča. po
snovanja zarotniškega gibanja
jo nastopnih deset najbolj važnih dogodkov leta 1941:
1.—Napad	na Pearl Harbor in vstop Amerike v vojno.
2.—Izjalovljen	napad Hitlerja in nameravano zavzetje Moskve. Naciji so bili že v neposredni bližini Moskve, pa se vedno bolj daleč nazaj umikajo.
3.—Splošna	pomoč zavezni-Združenih tralnostne
postave; nova naborna postava,
1 slovenskimi vojaki v itali- j omejitev stavk in povečanje in-
d!o par granat. Borovniški štampetov in Spanov mo.^t so
polno uničenje malega, a hrabrega in kulturnega naroda, ki
Draginja in glad
Ko že govorim o draginji, nekaj primerkov: mernik pšenice ali koruze 600 do 700 Din, prej 80; kg. masti 120 Din, prej 16 do 20; kg. teletine 50 do 60 din. liter vina na kmetih 20 do 26 Din, itd. Res, da so so določene maksimalne cene, a se jih nihče ne drži. Kmetje so zdaj še dobri, ker imajo vsaj kruha dovolj in to je danes najbolj pereče vprašanje. Po mestih, pa tudi po deželi, kjer doma ne pridelajo dovolj, ljudje silno stradajo, a kaj bo šele pozimi. Ponavljam, ljudstvo je spoznalo svojo zmoto in jo silno obžaluje. Zdaj spoznava, kaj je izgubilo z Jugoslavijo in si je želi nazaj. Prišla bo, to danes verjame vsakdo. Vprašanje je le: kdaj ? Gospod Bog se nas naj usmili in naj odvzame svojo šibo in prizanese svojemu narodu! O nezavisni o-slarji prek Kolpe se pa sploh ne splača pisati. Hrvatje so docela znoreli. Bog se usmili njihove pameti. Sicer bcfdo spoznali prej ali slej svojo zmoto, a bo prepozno. Tam so umori na dnevnem redu, predvsem v Bosni, kjer imajo popolno o-blast četniki bivše jugoslovanske vojske. Hrvatje bodo uničili same sebe.
—V—Vera v Vstajenje
Zdaj, ko smo se zavedli, kaj smo doživeli, smo začeli popravljati stare zmote. Preko vseh slov. dežel od Jadranskega morja do Visokih tur pa od beneške ravnine do Blatnega jezera in §e' dalje gre danes en sam glas —V—Vera v Vstajenje. Tudi Slovenci, razkropljeni po širnem svetu, upam, da nespite. Pomagajte nam, o po-
bili razstreljeni. Koncem ju-; se je stoletja ustavljal germa-nija je vozil prvi vlak čez novi ni7.aciji.
janski vojski ter sestankov z Jugoslovani ob meji. Tožilec Fallace jih je obdolžil
Borovniški most, toda sanro po_[ enem tiru.
Mi smo iahko zadovoljni, da je vse tako šlo. Konja smo do-1 manjšini, da'teh dejstev ne pobili nazaj prav na Dolenjskem! zabi> kP bo podjarmi jenim na
"Obračam se vest vsega sveta, čeprav je v teh časih malo možnosti za pomoč slovenski
v Novem mestu smo ga našli. Živino so vso pobrali.
Les se je zelo podražil in kmetje nočejo sekati gozdov in 'esa prodajati, ker računajo, da bo še dražji. Opekarne na Vrhniki delajo s 150 delavci. Opeko imajo prodano za. dva mesc-ca naprej. Ljudje neprenehoma zidajo; cementa se ne dobi.
Ver, denar so premenili v lire in sicer za eno liro so morali plačati dva dinarja in 63-par. Drago je Vse; dosti stvari se ne dobi.
Kot poročajo z doma, letina dobro kaže. Vrhniška mlekarna ne dela več sira in kar je bilo v zalogi, so ga prodali. Sedaj gre vse mleko v Ljubljano, ker iz Gorenjske gre vse mleko v Nemčijo. Kmet dobi plačano mleko po 3.50 dinarjev za en liter.
Pisma do sedaj niso šla od tukaj v Ameriko. Nemci selijo svoje ljudi na izpraznjene kmetije iz onih krajev, ki so ogroženi od Angležev. Od tu gre na stotine ljudi v Nemčijo. • "D. Ž."
umorov in požigov. {
V obtofenici se je poudarjalo, da je torišče zarotniškega delo-, vanja bilo v delu Slovenije, ki je po vojni pripadla Italiji. i Dvignili so 'v zrak vojaške naprave p 4i Bovcu, Cezsoči in v j Fužinah, dalje obtožnica nada-j ljuje, da so lani v februarju z dinamitom porušili tovarno o-rožja v Klani, kjer so leteli v
dustrijc^za obrambo.
4.—Beg	Hitlerjevega prija-tudi i telja Rudolfa Hessa iz Nemčije
; ;?a Angleško.
5.—Sestanek	angleškega ministrskega predsednika Churchilla na visokem morju z našim predsednikom Roosevel-
rodom svoboda vrnjena. Fašistična Italija in nacijska Nemčija sta brez sramu pohodili vse moralne zakone človečan-stva in javno mišljenje vsega
sveta si mora ta dejstva zapom- j zr.k tanki, topovi, smodnišnipa niti, ko bo prišel dan končnega obračuna s to dvoglavo pošastjo."
ivlomobili in ogromna zaloga
streliva, vojno,
Hud očitek.
Sodnik: "Čudno se mi zdi, da ste ukradli blago, niste se pa dotaknili blagajne, ki je bila odprta in polna denarja."
Tat: "Gospod sodnik, prosim
vas, ne očitajte mi še vi tega,
ko ihe je že žena zavolja tega
dovolj zmerjala."
-o-
Privatne, bratfke in družabne organizacije morejo premoženje svoje organizacije investirati v Obrambne bonde in znamke (Defense Bonds and Stamps), serije F in G.
Potek razprave proti slovenskim borcem za svobodo Geneva, 16. decembra.—Dan po prazniku Zedinjenja se je pred sodiščem v Trstu začela razprava proti 60 obtožencem, obdolženih poskusa umora Mussolinija in najraznovrst-nejše protidržavne delavnosti. Obtoženci so bili skoraj izključno Slovenci iz Trsta in okolice, iz soške doline in Istre. Med njimi pa so bili tudi primorski Slovenci, ki jih jih je italijanska oblast takoj po zasedbi Slovenije prijela v Ljubljani in okolici. Duševnim voditeljem prevratnega gibanja, 11 po številu, so sicer prišli na sled, toda najti in ujeti jih med slovenskim prebivalstvom niso mogli.
Sodilo jih je posebno sodišče za zaščito države pod predsed
Ko je Italija stopila v so skušali onemogočiti prevoz italijanskih čet proti jugoslovanski meji in postavljali dinamit med kolesa železniških vagonov. Pri tem je bil ujet Skot. V letu štirideset po italijanskem vstopu v voviio so povzročili celo vrsto ^elezničnih fiesreč in resne zastojev prevažanju italijanskih vojakov in orožja. Obdolžili pa so jih tudi delovanja in podpiranja pro-tidržavnega gibanja v severni Italiji, katerega posledica so bi-| le eksplozije v Piacenzi in Bo-logni. Prav tako so bili obtoženi poskusa porušenja železniškega mosta pri Podkloštru, ki veže Italijo z Nemčijo, ki pa se je ponesrečil. Ponesrečil se je tudi nameravani atentat na Mussblinija pri Kobaridu. Posamezniki so bili obdolženi raz-rušenja železnice pri Trbižu, napada na tovarne dinamita v Turinu, na ekspresni vlak Rim-
ništvom najzloglasnejšega faši- Genova, ki je skočil iz tira, na s+ičnega sodnika, milanskega j tovarno smodnika v Bresciji in črnosrajčnika in od leta 1928 povzročitve neštetih eksplozij v predsednika zloglasne "tribu-" Genua-Lecco. Šimenci so pri-nala" generala-poročnika A.iznavali delovanje, v Julijski Gringali Casanuove s šestimi | Krajini, a zanikali vsako zvezo prisedniki, višjimi častniki fa-;z atentati v italijanskem delu šistične "milicije." Proti ob- Italije.
sodbi tega sodišča ni mogoča Državni tožilec je obtožence pritožba. Državni tožilec je bil obdolžil zakrnjenosti in dejal, Carlo Fallace (kar vsekakor ne da so se v naprej pripravili in
tom iirte dni v Washingtonu.
6.—Okupacija	Icelandije po našem ameriškem vojaštvu.
7.—Vojna	pri Libiji.
8.—Vojna	na otoku Kreta in zračni napad nacijev na Balkanu. ^
9.—Raba	črke "V" za Vic-tory—ali zmagovalno kampanjo, kar se je udomačilo že po vsem svetu.
10.—Vojna na morju—med bojno ladjo Hood in Bimarck.
-o-
Anekdota.
Slavni skladatelj Handl je svoje opere navadno dirigiral tako, da je stal sredi orkestra ob harfi. Medtem ko je dajal godbenikom in pevcem znake, je mojstrsko igral harfo. Občinstvo je zato bolj občudovalo njega kot ono, kar se je godilo na odru. Nekega nadutega opernega pevca je to silno jezilo in zagrozil je mojstru, da bo ob prvi priliki skočil enostavno z odra na njegovo harfo. Handl mu je mirno odgovoril: "Samo sporočite mi prej, da lahko datum tega dogodka objavim v časopisju. Prepričan sem, da boste s tem skokom imeli večji uspeh kot s svojim petjem."
-o-
Neprevidna opomba
Dijak piše stricu in prosi seveda za denar. Na koncu pisma pa zapiše: "Oprostite, da vam pišem pismo brez znamke. V trenutku, ko sem spustil pismo v poštni nabiralnik, sem se šele spomnil, da sem pozabil nalepiti znamko."
-o-
SVOJI K SVOJIM! — DRŽITE SE VEDNO TEGA GESLA!
"CLASILO K. S. K. JEDHOTE"
Vd rokopis! la ogla* marajo btti v nalem ur vtu naJjw«eJe ** pnnitfjfca dopoldne » nrfobftitev ▼ številki tskofteg* tedna_
Naročnina:
Za člane na «rto-----
Za nečlane aa Ameriko. Za taoaemstvo—~~~~——
JOM ..81*0
,|3.00
UFF1U1AL ORGAN OF AND FUBUSHED BT GRAND GARNIOIJAN 8LOVBNIAN CATHOLIO UNION of the U S- A m the intsreet of the Order	■
CUT ST. OTATR AVENUE
OUEVELAND. ohio
A'
1913
For For
membera. yearlj_

.80.84
-$1.80
Oountrlea-
..13.00
K NOVEMU (28.) LETNIKU NAŠEGA GLASILA
Na prvi strani današnje izdaje našega lista lahko vidite novo rimsko številko XXVIII., kar znači, da stopa Glasilo " 28. leto, oziroma da je dovršilo že celih 27 let svojega izhajanja
ali delovanja v imenu Jednote.
Prva številka je zagledala beli dan 12. januarja, leta 1915 v Chicagu, 111., to je bilo nekaj mesecev po začetku prve svetov ne vojne. Od leta 1921 do 1923 je naš list izhajal v Jolietu, 111. in od tedaj naprej pa do danes, se istega tiska v naši znani ameriški metropoli, v Clevelandu, Ohio.
Prve tri besede prve številke, katere je zapisala ravno ista roka kot piše danes to vrsto so bile — MIR Z VAMI! Zal pa da se po preteku toliko let zopet nahajamo v novi in še bolj strašni svetovni vojni. Tudi danes bi bile na mestu in primerne one tri naše prve besede s prošnjo do Boga, da bi nebeški Kralj miru podelil tako zaželjeni mir vsemu svetu. Prosimo Ga tudi, naj osobito čuva našo novo domovino in jo zmagoslavno izpelje iz sedanje vojne vihre ter naj reši iz sužnosti tudi
našo staro domovino.
Ako zasledujemo zgodovino naše Jednote, njeno porast in napredek, se lahko prepričamo o velikem pomenu in vrednosti njenega lastnega glasila v minulih 27 letih. Leta 1915, ob času prve številke prvega letnika Glasila je štela Jednota 12,199 članov in članic, seveda samo odraslega oddelka, njeno skupno premoženje je pa tedaj znašalo $312,030. Koncem novembra minulega leta 1941 je pa znašalo skupno število njenega član stva obeh oddelkov 37,586, skupno premoženje pa okrog $5,000, 000. Kaj ne, velika razlika!
Nikakor ne moremo in ne smemo trditi, da je vse to zasluga lista, pač si lahko mislimo, da je bilo naše Glasilo vestni klicar, pospeševatelj in agitator za našo podporno organizacijo, kar ji je gotovo k napredku saj nekaj pripomoglo. Čast in priznanje za tak napredek gre v prvi vrsti minulim konvencijam, glavnim odborom dosedanje dobe, odborom krajevnih društev in našim agilnim Jednotarjem ter JSdnotaricam, posebno takim, ki so v številnih minulih kampanjah marljivo sodelovali in še sodelu jejo.
Ob nastopu 28. Jetnika našega lista naj velja iskrena zahvala od strani uredništva vsem našim dopisnikom in sotrudni kom, katerim se priporočamo za sodelovanje in naklonjenost se v bodoče.
Vsemu članstvu in čitateljem naj k sklepu veljajo še naši iskreni sobratski pozdravi. Za uredništvo:
Ivan Zupan.
K0NVENČN0 LETO. VAŽNOST UDELEŽBE DRUŠTVENIH SEJ
Iz današnjega poročila Predkonvečnega odbora naših chi-kaških društev je razvidno ,s kakim navdušenjem pričakujejo naši ondotni sobratje in sestre prihodnje (20.) konvencije K. S. K. Jednote, vršeče se istotam sredi avgusta letos. Čemu pa tudi ne? Saj se v Chicagu ni vršila Jednotina konvencija že celih 41 let. Upamo, da bo prihodnje glavno zborovanje v Chicagu doseglo svoj višek v vseh ozirih.
Ne samo za Chicago, ampak tudi za vsa naša krajevna društva in naše naselbine je letošnje konvenčno leto važno. Sedanja kampanja bo trajala še tri mesece, do 30. marca in v tem času imajo prizadeta društva še lepo priliko doseči predpisano število članstva, da lahko pošljejo vsaj enega ali pa še več delegatov. Torej poslužite se te lepe prilike!
V konvenčnem letu bi morale biti tudi udeležbe članov in članic na mesečnih sejah večje in delovanje na istih bolj živahno. Udeležba na letošnjih sejah je osobito važna za one člane, ki mislijo kandidirati za delegate. Kakor znano, je v tem oziru v Jednotinih pravilih sledeče določeno:
Člen 6.—e. Da je usposobljen za delegata ali njegovega namestnika, mora biti dotičnik dobrostoječi član Jednote za dobo enega leta in član svojega društva ne manj kakor šest mesecev. Dalje se mora v letu pred glavno konvencijo udeležiti najmanj štirih mesečnih sej svojega podrejenega društva. Pri tem imajo izjemo člani, ki so duhovniki i|n zdravniki-praktikanti, od katerih se zahteva, da se udežik) vsaj dveh mesečnih sej v svrho usposobljenja. Tajnfki ali tajnice bodo morali torej na to točko pravil dobro paziti, da ne bo kakega nepotrebnega nesporazuma, ali da ne bo kak delegat razočaran s konvencije domov poslan.
Tako bomo zopet letos kot običajno pričeli z razmotriva-pjem v Glasilu, rok istega bo glavni odbor določil na svoji polletni seji koncem tega meseca.
NAŠI ČLANI-V0JAKI
Po preteku 24 let se nahaja Amerika zopet v vojni, ki se pa še ni do cela razvila in obeta biti veliko večja in hujša kakor pa njena nesrečna prednica.
In tako je vsled vojne poleg drugih organizacij zopet prizadeta tudi naša Jednota. Naj pri tem omenimo, da se nahaja v našem glavnem uradu službena zastava kot trajen spomin na udeležbo naših članov-vojakov, ki so se udeležili minule svetovne vojne. Na isti je označeno število 238, toliko naših članov, vojakov se je namreč udeležilo zadnje svetovne vojne. Na oni
zastavi je pa vdelanih tudi pet zlatih zvezd, kar pomeni, da jih je toliko padlo za domovino. Imena teh naiih vrlih junaških članov so sledeča:
Mattheic Duller, član Mladinskega oddelka družtva Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111. Bil je ubit v vojaški službi kot mornar, dne 5. aprila, 1918, v Tampico, Mehika. — Pokojni Mat-thew Duller je bil gotovo najmlajši vojak ameriške armade, ki je padel za domovino. Star je bil namreč samo 15 let, osem mesecev. Pokopan je na pokopališču v Summitt, 111.»
Alojzij Verbiičar, član društva sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111. Pristopil v Jednoto 8. junija, 1913, Razred 16. Ubit v vojni na Francoskem 14. septembra, 1918. To je bil prvi član naše Jednote, ki je padel rta francoskem bojnem polju.
John Mustar, član društva sv. Alojzija, št. 161, Gilbert, Minn., pristopil k Jednoti 16. februarja, 1917. Razred 20. umrl dne 13. oktobra, 1918. Vzrok smrti: influenca.
Frank intihar, član društva sv. Alojzija, št. 161, Gilbert, Minn. Pristopil k Jednoti 16. februarja, 1917. Razred 20. Kakor se poroča, je bil ubit v vojni na Francoskem med 3. oktobrom in 10. novembrom, 1918.
i Josip Kuhar, član društva sv. Vida, št. 25, Cleveland, O. Pristopil k Jednoti 2. aprila, 1917. Razred 20. Poročajo, da je bil ubit v vojni na Francoskem 2. novembra, 1918.
Bodi ohranjen vsem tem bratom junakom najbolj časten in blag spomin!
Tudi za naše sedanje člane-vojake se je omislilo v glavnem uradu posebno častno tablo (Honor Roli). Označeni so po abecednem redu in s številko društva; vseh teh je dosedaj 221. Ker pa dobro vemo da ta seznam ni popolen, zato prosimo vse tajnike in tajnice tako tudi starše ali sorodnike naših članov-vojakov, da naj pregledajo danes na tej strani tiskan seznam. Ako se ime kakega člana-vojaka ne nahaja v tem imeniku, izvolite to naznaniti uredništvu Glasila in natančen naslov vojaka; radi bi namreč imeli kolikor mogoče popolen imenik naših so-bratov, ki so v armadni službi.
V zadnji izdaji Glasila je bilo na Our Page omenjenih 164 imen članov-vojakov; to št*evilo ni popolno, ker mnogi tajniki ne vedo njih naslovov, nekateri pa ne marajo lista, ker se vedno selijo iz taborišča v taborišče. Ponovno prosimo tajnike in tajnice naših društev, da naj nam gredo v tej zadevi na roke; na ta način bomo lahko imeli vse naše sobrate-vojake označene na častni tabli v glavnem uradu.
MENA NAŠIH ČLANOV-VOJAKOV
Številka poleg imena znači društvo kamor
spada
ANCEL, John	2	t KASTELIC, Anton	103
ANCEL, Peter	2	KASTELIC, Louis	169
ARKO, Eicard P.	113	KASTELIC, Rudolph	169
ARKO, JVilliam V.	113	KERZIC, Edivard J.	118
BALANT, Victor	101	KERZAN, Rudolph	1
BASA, Frank	41	KISIC, Joseph	163
BAT IST A, Frank	153	KMET, Joseph	25
BAYUK, Edivard W.	136	KOKLICH, Frank	153
BLTNIK, Laivrence F.	146	KOLENC, Victor J.	56
BLAZIC, George	44	KONCHAN, John	53
BOGOLIN, Edivard	1	KOFALT, Anthong	145
BONACH, Edivard	59	KOSCAK, Stanleg	25
BRADACH, John '	25	KOVIC, August	238
BRODNIK, Stanleg	169	KRALJ, Joseph	145
BROZICH, Joseph J.	145	KRAMERICH. A. L.	2
BUCHAR, Joseph M.	44	KRASCHNA, Louis	153
CESNOVAR, Stanleg J.	79	KREMESEC, George	47
CESTAR1C Steve	163	KUK1S, Leo	153
CURJAK, Joseph	163	KUTIN, Michael	47
DEBEVEC, Edivard	25	LAGINA, George J.	51
DEBEVEC, Stanleg W.	59	LAG1NA, Joseph A.	51
DOLINSHEK, Edivard.	29	LAURICH, Louis	59
DRENI K, Joseph J.	153	LEKAN, Louis	59
EKOV1CH, Joseph M.	153	LESNAK, John	101
EL1CH, Steve	153	LESNAK, Frank	53
ENTIHAR, Jerrp	217	LESNAK, Frank	25
FLAJNIK, Vincent	183	LAUSH, Frank	77
F1LAK, Alois	2	MAGAJNA, Frank	44
FLORE, Joseph	143	MALENSEK, Henrg	25
FURLAN, Adolph	5	MARTIN, Laivrence	183
GASPERICH, Louis	3	MEDVED, Frank	77
GASPAR, John	153	MEDVED, Louis	77
GERCHAR, Rudolph J.	79	METESH, Albert	3
GERYOL, Stanleg	53	METESH, Joseph	3
GLAVAN, William R.,	169	METESH, Robert	3
GLIHA, JVilliam	25	MEZNARSICH, Stanleg	53
GOVEKAR, John	79	MEZNARS1CH, Viktor	53
GORENZ, Frank J.	222	MIHOLIC, Joseph	53
GOLLOV1CH, Rudolph F.	55	MILSEK, Jacob R.	77
GRAMPOVNIK, Peter A.	53	MLAKAR, Anton ,	29
GREGORASH, John	2	MLAKAR, Frank	211
GREGORY, Frank	2	MLAKAR, James	29
GLOBOKAR, Louis	63	DR. MODIC, Joseph L.	25
GROM, John P.	79	MOHAR, Robert A.	144
GRUM, Edivard G.	85	MUHIC, John H.	7
HABJAN, Frank	210	MUHITZ, JValter K.	12
HE1NRIC HER, Stanley	41	MUSICH, Albert L.	53
HORVAT, Edivard	29	MUSICH, John	3
HROVAT, John	165	MUSICH, JVilliam M.	53
HORVAT, Francis E.	143	NAGELJ, Anthong	25
HORVATIN, Joe	29	NEMANICH, John R.	S 3
HORZEN, Charles J.	1	NOVOSEL, Mike	163
HREN, Edivard	2	OGRIN, JVilliam	53
HVALA, Frank J.	44	OH LIN, George	222
1VANET1CH, Frank	53	0*K0REN, Anthong	77
IVANETIC, Joseph	163	PASDERTZ, Ed. N.	29
IVANTIC, Paul	53	PATERJOY, Henrg	77
JAGAS, Joseph	163	PAV LIC H, Joseph	101
JANEZIC, JVilliam	41	PAVLOVCIC, Frank W.	101
JERINA, Fred J.	79	PERME, Joseph	13
JESCHELN1K, Frank C.	57	PES K AR, Louis A.	146
J EV IT Z, Frank	2	PESUT, John F.	52
JARC, Anthonv	219	PETKOVSEK, J.	118
JUDNICH, Rudolph	176	PETRICH, Jacob	211
JURSINIC, Peter M.	143	PICZKO, Joseph H.	148
JURSINIC, John T.	143	PIKS, Anthong	169
KAMBIC Bernard	2	PIRC, Joseph F.	3
PIRC, stanleu J.	*
PLAN1NSEK, Edivard J.	169
POLDEN, Don.	1
POLIC HNI K, Joseph A.	93
PONIGAR, WUliam	250
POPEK, Anton	3
PRAH, Anthonv W.	1
PRIJATELJ, Paul J.	7
PRIMOZNIK, Frank A.	219
PROGAR, Anthony J.	144
PROG AR, John S.	153
PROTULIPAC, Michael	64
PRUSS, August L.	2
PUNGERCHAR, Frank	77
PUPIC, Mate	145
RADEZ, John	52
RAMUTA, JVilliam R.	87
RATAICH, Frank	91
RELJAC, Joseph	163
RELJAC, John	163
REPP, Frank	53
REPP, JosephF.	79
RESETA, Louis	41
ROGINA, Frank	41
ROŽNIK, Martin	169
SALMICH, Rav	1
SEDMAK, Joseph	153
SEDMAK, Andreic	153
SEDMAK, Leivis W.	55
SEITL, JVilliam	250
SELKO, Leo	144
SELLA, Robert	118
SENK1NC, Max	153
SIMONICH, Louis	2
SKUB1C, Stanleg J.	59
SKUNDRIC, Andre	163
SKUNDR1C, Nick	163
SLANA, Frank V.	53
SMREKAR, J. J.	23
SMOLE, John	79
SNYDER, Frank V.	63
SOMRAK, Joseph,	25
STARASINIC, Anton	3
STAMPOHAR, Conrad F.	202
STEP1CH, John F.	16
STOPAR, Frank J.,	63
STRUKEL, Jerrg	161
SREBERNAK, Michael	176
SUHADOLNIK, William	53 SVETE, Felix . 53 DR. SVETICH, Edivard M. 29
STERBENTZ, Martin TEGEL, Anton TERCHEK, Frank TERLAP, Laivrence TERSELICH, Anthong J. TEŽAK, Quintine R. TOMEC, Rudolph J. TOMSIC H, Frank TOMŠIČ, Jack TOMŠIČ, Rudolph TURK, William . ' TURK, William J. UDOVICH, Frank UDOVICH, Frank V KOVIC H, Sglvester URBAS, Carl VRH, Fred J. "RH, Rudolph L. URSICH, Joseph A. VERCHEK, Louis * VERBICK, Anton S. VESEL, John R. VIDMAR, Albin B. VIRANT, Leo B. VITUNJAC, Walter VUKELA, Joe VAKELJ, Frank ŽAGAR, Frank ZAKRAJŠEK, Frank ZAKRAJŠEK, Math C. ZIGON, Edivard ZUN1CH, Joseph N. ZUPAN, Henrg L. ZUPAN, Laivrence A. ZUPEC, Joseph ZUPEC, Victor
30 144 53 53 1 2 42 153 153 153 113 63 59 144 29 77 53 53 2 153 161 171 2 25 163 163 77 165 25 146 77 1 2+ 25
TMsBortlm* f JoUeiu. IIL. dne 1L Krt*. 188* Intaportrmna t JoMete. drtavl mineta, dne 12. januarja, 1808. GLAVNI urad: 851 N. CHICAGO BT, JOLIET. ILL Telefon t glavnem uradu: JoUet 5448; stanovanje gl tajnika: 8448. Od ustanovitve do30. novembra. 1M1 znaša skupna izplačana podpora $8.110.070
Boiventnoet 125.19%	_
Častni predsednik: frank opeka, torto chicaoo. ill. glavni odborniki Glavni predsednik: john germ 817 Kast "ct BL, Pueblo, Colo. Prvi podpredsednik: john zefran, 2728 W. 15tfc St., Chicago, m. DrugI podpredsednik: math pavlakovich. 4715 Hatftald Bt, Plttstfgh. pa TreUl podpredsednik: joseph leksan, 196—22nd St. N. Barberton. o. CetrU podpredsednik: mike cerkovnik p. o. Bok 987, Ely, Minn. Peto podpredsednica: johana mohar 1188 DlTUngham Ave., Shebojrgan.
Wlsoonsln.	_
Seatt podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH. 4578 Pearl St, Denver. Colo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR 851 N. Chicago St., JoUet. IIL Pomotnl tajnik: LOUIS &ELEZNIKAR 351 N. Chicago, St., Joliet. DL Glavni blagajnik: MATT F. SLANA, 351 N. Chicago St, Joliet, DL Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA. 418 N. Chicago St, JoUet. IU1. Vrhovni adravnlk: DR. M. F. OMAN. 8411 Bt. Clair Ave, Cleveland. O.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE. 718 Jones St, Eveleth. Minn. I. nadzornica: MARV E. POLUTNIK, 1711 E. SOth Bt, Lorain. O. II nadzornik: FRANK LOKAR 1352 Hawthorne Bt, Pittsburgh, Pa. m nadzornik: JOHN PEZDIRTZ. 14904 Pepper Ave, Cleveland. O. IV*nadzornica: MARY HOCHEVAR 21241 Miller Ave, Cleveland. O.
FINANČNI ODBOR FRANK J. GOSPODARIC. 800 Ruby St, JoUet, m. MARTIN SHUKIE. 811 Avenue A, Eveleth. Minn. RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd, Wllklnsburg, Pa
POROTNI ODBOR JOHN DECMAN, 1102 Jancey St, Pittsburgh, Pa. AGNES GORLŠEK, 533« Buder St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St., Pueblo. Colo. JOHN OBLAK, 215 W. Walker St, Milwaukee, Wls. VVILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave, So. Chicago, HI.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA [VAN ZUPAN, 8117 St. Clair Ave, Cleveland. O.
VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave, North Chicago, IIL
VSa pisma in denarne sadeve, tikajoče se Jednote, naj se DoiilJaJo n:±_ {lavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago 8t, JoUet, DL; dopise, druttvene vesti, razna naznanila, oglase ln naročnino pa na GLASILO K S. K JEDNOTE. 8117 8t. Clair Ave, Cleveland. Ohio.___
prosimo vsako krajevno društ-	y letu 1930 mu je umrla sopro-vo, ki nam dosedaj še ni vpo-	ga Frances ter se je leta 1932 slalo imen novih uradnikov, ali	poročil z Antonijo Lapuh, s kapa ponovno izvoljenih starih	tero sta vodila gostilno na vo-odbornikov, da naj to kmalu iz-	galu 200. ceste in Arrovvhead vršijo. V Glasilu dne 21. janu-	Ave. Pokojni je bil zadnjih 15 arja bomo označili vse številke	Jet direktor St. Clair Saving & onih društev^ ki njtm še niso do-	Loan Co., član društva Water-poslala potrebnega poročila;	loo Camp, št. 281 WOW, član en seznam je treba namreč po-tin maršal kluba Ljubljana, del-siati na glavni Jednotin urad,	ničar in boter pri otvoritvi Slo-enega pa upravništvu Glasila	venskega doma na Holmes Ave.
-o_ __ delničar Slovenskega delavske-
JEDNOTINI STENSKI KOLE- ga doma na Water,oo Rd ter
DARJI ZA LETO 1942 delničar 'Slovenske zadružne Uredništvo Glasila ima na zveze Tukaj zapušča žaiujočo
rokah nekaj novih Jednotinih soprogo Antonijo, sina August stenskih koledarjev. Kdor ga A Svfctekf slovenskega pogreb-morda ni prejel od svojega nika hčer Ano poročeno 0grin, društva, osobito člani na potnih trgovko v SDD in hčer Frances, listih, naj nam piše ponj pa mu poročeno Svetek v Lewinstown, ga bomo doposlali.	pa poibrata j0hn Zimmer-
Letošnji koledarji so tudi ze- man? pastorke: Frank Anton lo lični in sedanjemu času pri- in Edward Lapuh ter Mary merni, oziroma patrijotičnega ročeno Kolar in Justino, poro-pomena. Tiskani v višnjevi in čeno Cerne Poleg ostalih za_ rudeči barvi s samo angleškim pušča vnuke Irene 0grin poro_ besedilom ali označbo mesecev, čeno Kalan ter Ravmond in tednov in imen svetnikov.	Esther Svetek Pokojnika dom
. V sredi pri vrhu visi na sliki se nahaja na 21272 Fuller Ave., znani "Zvon svobode"' s precej Euclid, O. Vsem preostalim vidno razpoko. Ob robu spre- naše g]oboko sožaije, pokojne-daj je nanj naslonjen naš Jed- mu pa naj bo ohranjen časten notin znak, na katerem ponos-;spomin med nami. no stoji velik ameriški orel in
Razne prireditve Jednotinih društev
17. januarja: Plesna veseli-
LISTNICA UREDNIŠTVA
V	zadnjem naznanilu društva sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa. je bilo ime odbornika bolesti za člane pomotoma označeno, namesto Geo. Kra-Ijič bi se moralo glasiti George KALPIČ.
V	naznanilu društva Kristusa Kralja št. 226, Cleveland, O., je bil pa naslov tajnika zamenjan z naslovom blagajni-čarke. Novi tajnik tega društva brat John Mencin stanuje namreč na 1173 E. 61 St. ne pa na Bonna Ave.
pazno motri svet. Na levi strani v- plavem ozadju se dviga kupola kapitola v Washingto-nu, D. C., na desni je pa zna-! meniti Washingtonov spomenik
tudi v Washingtonu. Zdolej v ca 4ruštva Kraljica Majnika, sredini je v lepi obliki angleško strabane, Pa., v.domu društva ime naše Jednote.	sv Jeronima
Večji koledarji (22x46 pal-; 24. januarja: Plesna veseli-cev) določeni za društvene dvo-(ca Booster kluba društva sv rane so letos tudi jako lepi s|Vida, št. 25, Cleveland, O., v S. 53 | pomembnim napisom "GOD n Domu na St. Clair Ave. BLESS AMERICA!", pod kate- ^ januarja: Domača zaba-rem se nahaja slika "Zvona va društva sv Janeza Evange_
svobode Na levi strani stoji j Iista št 65? Milwaukee, Wis.. v domoljuben moški (oče) in dr- Tivoli dvorani ži svojega 10 letnega sinčka za
53
LISTNICA UPRAVNIšTVA
Vsako leto priobčimo ob koncu januarja novi seznam naših krajevnih društev z imeni in naslovi uradnikov. Ker so glavne letne seje že minule, bi morali do danes imeti že vsa nova poročila na rokah, toda do danes nam jih manjka še 50. Zato
6., 7., in 8. februarja: Osma ramo ter jnu razlaga napis na! letna. kegljaška tekma East tem zvonu in pomen istega. Tc 0hio KSKJ kegljaške Zveze v koledarje se ctfzfošilja samo iz Lorainu O
glavnega urada ki jih ima sa-j S. februarja: Plesna veseli-mo omejeno število	| ca društva sv §tefana §t 224>
Uredništvo Glasila KSKJ j cleveland, O., v hrvatski cer-
j kveni dvorani na 40. cesti. Igral , bo Peconov orkester. ! 15. februarja: Srebrni jubi-| lej 25-letnica društva sv. Mari-162, Cleve-
6117 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio*
, Frank Svetek umrl
Cleveland,O.—Dne31.dec.jejJe Magdalene, št v St. Alexis bolnišnici preminil poznam Frank Svetek, v.starosti 71 let. Pokojni je bil rojen v Mariji Devici v Polju pri Ljubljani. V Ameriko je pri-
land, O.
17. marca: 35-letnica društva sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans. Ostala društva, ki imajo to
|el leta 1905 in sicer v Cleue- sezono tudi kakšno prireditev
land. Več let je bil zaposlen v j na programu, naj nam izvolijo
Browning Crane & Shovel Co. j to naznaniti.—Uredništvo.
Leta 1921 je postal družabnik - -o_
Svetkovega pogrebnega zavoda Ameriki preti nevarnost vsled vojne.
na Saranac Rd. in bil v pod jet-1 Vsak. držav,1ian k AoUmm, da po svoji
• 4.	. « .	zmožnosti kupi Obrambne bonde in^
JU zainteresiran do leta 1932. ! znamke (Defense Bonds and Stamps)^
Finančno poročilo K. S. K. Jednote za mesec november, 1941
Financial Report of K. S. K. J. for November, 1941_
DOHODKI—Income
e Z
II
1 ... 2 ...
3	...
4	...
5	...
7	...
8	... 10 ... 11 ... 12 ...
13	...
14	...
15	...
16	... 17 ... 20 ... 21 ... 23 ... 25 ...
29	...
30	... 32 Jt 38 c:
40	...
41	...
42	...
43	...
44	...
45	... 47 ...
50	...
51	...
52	...
53	...
55	...
56	:..
57	...
58	...
59	...
60	... 61 ... 62 ...
...
64	...
65	... 69 ... TO ...
72	...
73	...
74	...
75	...
77	...
78	...
79	...
80	... 81 ...
83	...
84	...
85	...
86	...
87	...
88	...
90	...
91	...
92	...
93	...
94	...
95	...
97	...
98	... 101 ...
103	...
104	... 1C5 ... 108 ...
109	...
110	... 111 ... 112 ...
113	...
114	...
115	... 118 ...
119	...
120	... 121 ... 122 ...
123	...
124	... 126 ... 127 .. 128...
131	...
132	..
133	..
134	...
135	..
136	.. 139 ..
143	..
144	..
145	..
146	..
147	..
148	.. 150 ..
152	..
153	.
154	..
156	.
157	. "158 .
160 . 161 . 162 .
163	:
164	.
165	.
166	.
167	.
168	. 1B9 .
170	.
171	.
172	.
173	.
174	.
175	.
176	.
178	.
179	.
180	. 181 . 182 .
183
184
185
186
187
188
189
190
191
193
194
195
196
197
198 202
203
204 206
207
208 210 211 213
IZPLAČILA
740.58$ 1,114 621
300.19; 455.60 322.68 1,304.74 210.00
41.47 256.60 300.97
90.22 286.54 265.34 122.60 23.83 236.86
203.41
211.42 1,065.76 1,026.99
488.28 152.72 461.04
218.29
|
364.94
432.99.
124.53 876.19 62.19
671.96 669.06
. 59426 702.10
94.17^ 1,043.28
39.48 230.90:
32.95 699.90 308.28
107.43
207.97 643.99
9.86 1 16.06; 91.07 283.19 493.96 438.47 343.68 534.01,
63.20 155.50 80.75
64.50
72.80 53.00 32.35 11.55 63.45 64.201 72.90 316.40
115.50 37.80
4725
500.00
1 ,500.00: 500.00
1,000.00
1,000.00
500.00
221.05,
189.25 197.70!
21.05 310.85 9.00
36.45
215.30
23.75 i 26.25 102.70
$ 200.00$ 75.00
350.00
100.00 100.00 100.00
50.00
100.00 100.00
100.00
100.00
234.88	79.55
290.00	
57.19	15.15
81.38	
226.36	
612.35	159.50'
102.93	32.25
135.24	33.35
37.16	6.75
200.02	48.101
380.89	111.50
362.07	" P
200.81	57.25
821.38	142.25
300.89	
280.65	tj
328.09	121.65
502.87	143.00 j
233.21	
376.24	
63.78	9.60,
142.47	40.95
642.53	
55.93	
88.61	28.60
237.48	54.05
35.13 8.25	
9.01	2.25
578.76	
75.04	
263.34	70.95
121.90 36.75	
50.23	10.50
213.31	51.95
243.97	i
236.50	56.35! i
334.77	L 52.90;
406.65	' 1!
236.47	
425.53	1 1)
91.59	
544.59	
363.19	
556.27 147.251	
451.23 163.65	
41.31 8.25	
539.09 152.80	
395.36	
53.89 18.15	
436.45, 133.50,	
152.13 40.40	
1,425.00! 411.55	
640.09	
323.46 91.55	
1,000.00 100.00
1,000.001 500.00
1,000.00
879.18
1,000.00
1,000.00
35.62
I
2,104.16 134.93
28120 242.62 142.40 157.59 307.78 84.25 50.80 150.59
23.84 221.40 109.67 88.80 .18.55 165.77
48.4Ž 166.47
390.66!
49.40
83.11
70.41 56.63
267.84 23.1H 115.49 173.89
I
67.76 81.01 81.211
14.50
694.05
14.00
80.80 77.75
33.75 74.30 20.00
12.001
53.05)
i
7.50 51.201 38.25 30.85
31.70
12.85]) 56.60
119.85
JI
8.30
30.20* 19.65 16.50 101.85
14.05 51.00
15.75 29.45i 19.80
100.00
200.00
50.00;
i
50.00 50.00
100.00
100.00 200.00
100.00 50.00
150.00
100.00 100.00
100.00
200.00 150.00 100.00
100.00 100.00;
75.00
s 100.00
lOO.OOj
100.00 75.00
100.00
28.00 135.00 67.50
32.00
186.50 53.00 12.00
77.00 48.44 87.99 296.49
194.62
51.32
34.00|
74.33
102.33
107.00
227.00 26.33 40.00
188.00 40.00
158.00
200.66;
15.00
100.00 47.00 75.00 112.00
150.00
65.00 107.50
I
26.66
52.00 31.00
).6oj
40.( 101.33 186.66
I
64.52j 30.00;
81.50; 171.00
5.98
4.79
■U.
38.71
14.00 60.00
9.00 38.331
i
72.001 42.81;
45.00| 188.33
■ J
341.66
101.00
43.00 376.92
I
98.00| 100.00! • 17.00! 39.33
]
338.48!
54.001 109.00
98.00
35.001 23.00
30.00 30.00|
62.00'
14.00
43.83 39.00" 104.92 30.00
20.77 66.00 8.00|' 94.C
10.00
8.73 20.04 5.72
36.00
10.001
677 172 202 170
763 143
19 126 194
56 134 134 58 10 111 99 95 498 667 214 72 152 94 163 234 75 266 68 83 603 41 339 362 238 311 179 43 496 10 129 22 527 214 288 40 120 304 6 64 46 132 338 226 217 292
20 5
109 91 172 22 54' 142 88 301 521
214
216
217
218
219
220 221 222
224
225
226 232
235
236
237
238
241
242
243 246
248
249
250
251
Supa)
92.91 95.61 83.61 155.49
47.64
94.79
127.40 262.09
114.64
204.51 201.39 22.25 84.35 40.68
78.76 71.51
27.051 23.15 15.75 15.45
12.75 36.95
30.30 86.70
28.75 60.15 61.95 4.55 20.10 8.25
19.55 24.55
tUMM IMso
1,000.00
17.001
65.00
30.00 36.00
2,3^9.18 $ 47450.00 $"6,61837r$-4047
25700
24.98
T
15 23 49
60
71 134 17 43 84 114 15 53 22 60 45 11 37 43
■29"7^27,362
Preostanek 1. novembra 1941 ................................................................$4,707,490.56
Prejemki:
Prejeli od društev................................................................$44,160.30
Obresti .......................................£................................................................................10,560.60
Najemnina ..................................................................................2,210.00
Vrnjeni asesment 70 let starih.............................................................................16.06
Prenos iz mladinskega oddelka ................................................................................1,088.74
Posojila na certifikate ............................................................................................................621.70
Obnovljena posojila na certifikate............................................49.13
Oglasi ......................................................................................................................................30.58
Dobiček pri prodanih obveznicah............................................................................2,855.00
Vrnjena zdravniška preiskava ....................................................................................4.00
Vrnjena rezerva članov(ic) razreda "BB" ........................................4.24
Vrnjeno za oglas ................................................................................................................................25.00—$ 61,625.35
Izplačila:
Posmrtnina ..........................................................................$12,379.18
Rezerva .........................................................................................................29.77
Poškodnine in operacije .............................................'.............4,450.00
Bolniška podpora ................................................................................................................................6,618.37
Asesment 70 let starih................................................................................................................40.47
Izredna podpora .....................................................................25.00
Nagrade za novo pristopile;...................................................402.00
Zdravniške pretskave ........i,............................................................................................144.00
Porodne nagrade ....................................................................................................................................195.00
Rezerva članov(ic) razreda "BB" ....................................................................200.90
Zapadla posojila na certifikate ................................................................................933.93
Dozorele obresti kupljenih obveznic ................................................................652.37
Upravni stroški ........................................................................................................................................6,537.81-
$4,769,115.91
-$ 32,608.80
Preostanek 30. novembra 1941 ........................................................$4,736,507.11
V	JOSIP ZALAR, glavni tajnik.
FINANČNO POROČILO MLAD. ODDELKA ZA MESEC NOVEMBER, 1941

IZ GLAVNEGA URAEIA K. S. K. JEDNOTE
LETNO ZBOROVANJE GLAVNEGA ODBORA
Službeno se naznanja, da se bo vršilo zborovanje glavnega odbora v tednu od 26. do 31. januarja, 1942. Zborovanje se vrši v prostorih glavnega urada. Pričetek ob deveti uri dopoldne. Zborovalo se bo po naslednjem sporedu: Pregledovanje knjig in računov se vrši 26., 27. in 28. januarja.
Seja finančnega odbora se prične 28. januarja. Prva seja celokupnega odbora se prične 29. januarja. Društva, ki Selijo glavnemu odboru predložiti kako zadevo
77	i v razpravo in rešitev, so naprošena, da tozadevno stvar pošljejo
na glavni urad najkasneje do 24. januarja, 1942. I6i	Za glavni urad K. S. K. Jednote:
Josip Zalar, glavni tajnik.
246 87! 444 68 228 ! 222 i 1461 241 151 243 361 82! 446 44 J 41 i 144
14 i «|
3431 49 139 i 57; 24 76 I 110! 203
151:
125| 290 1
131 314
65! 346! 302! 217 290 26 -286 326 30 110
78 760 395 166 243
86 16 141 967 105 85 139 138 127 55 130; 51 i 24
72
132 ' 12
77 51 58 18
85 57 24
86 176 224
94 28
73
48
39 29 135 21 71 99 171 24 41 38
{I ■ Druitvo «v. Jožef«, it. 7. Purbio. Colo.
i —Pristopi CC42773 Rebol John. R 16. i^] $1.000 1. novembra. — Suspendirana 80 BB11342 Lustik Margaret. R. 16. $500. 1861 30 novembra.
Druitvo »v. Joiefa. it. 12. Forest Citv. Pa.—Suspendiran BB 11580 Onim Anton. R. 16. $600. 30. novembra.
Druitvo sv. Janeza Krstnika. it. 14. Butte, Mont,—Pristopu DD42796 Patri tz Mark. R. 18. $1.000. 8. novembra.
Druitvo sv. Roka. it. 15. PitUburgh. Pa. — Pristopila CC42774 Krauland Etailv. R. 23. $500. t. novembra —Znižala zavarovalnino P. U. E. 1 Cvetic Barbara. R. 43 z $1.000 na $620: P U. E 1 Cvetic FrankR. 41. z $1j000 na $620. 30. novembra.
Druitvo sv. Barbare, it. 23. Bridtr-Dort. O.—Suspendiran D4862 Tarter Otto. R. 16. $250. 30. novembra.
Društvo sv. Vida. it. 25. Cleveland. O. —Pristopili DD42730 Zupan Cvril. R. 16. $500: DD42729 Slamik Tonv. R. 18. $500: CC42775 AndroJna Louis. R 18. $500. 2. novembra.—Prestopil od društva sv. Jeronima. št. 153. Canonsburg. Pa.: D5199 Topllsek Anthonv. R. 17. $1.000, 27. novembra —Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v CC Avsec John CC42669. R. 30. $1.000
Druitvo sv. Frančiika Šaleškega. it. 29. Joliet. 111.—Pristopu CC42776 Dra-eovan William. R. 18. $500. 2. novembra—Suspendiran BB29492 Tomac Victor. R. 16. $1.000. 30. novembra.
Druitvo sv. Petra. it. 36. Calumet. Mich.—Pristopil DD42731 Shaltz Ralph R. 16. $500. 12. novembra.—Suspendirana BB24055 Sustarich Marv. R. 16. $500. 30. novembra.
Druitvo sv. Jožefa, it. 41. Pitteburgh. Pa —Pristopili CC42777 Jankowski Jes-eie. R. 34. $500: CC42778 Sadar An-thcnv. R. 20. $1.000: CC42779 Jankow-ski John. R. 40. $1.000. 8. novembra.
Društvo sv. Alojzija, it. 42. Steelton. Pa,—Suspendirana BB12481 Benkovic Edward. R. 16. $500: BB26039 Težak Rudolph. R. 16. $500. 30. novembra
Društvo sv. Jožefa, it. 43. Anaronda. Mont,—Pristopil CC42780 Derzav Rav. R. 18. $1.000. 15. novembra—Zopet sprejet BB14871 Derzai Charles. R. 16. $500. 15. novembra
Društvo Vitezi sv. Florijana. št. 44. South Chicago. lil—Pni topila DD42732 Bulich Anthonv. R. 27. $1.000 DIM2733 Klun Marv R. 16. $500. 2. novembra — Prestopil k društvu sv. Roka. št. 113. Denver. Colo.. 29607 Popovich Marko. 15.00—S * 1,434.23 j R 36. $1.000. 11 novembra.
-----Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 45.
Preostanek 30. nov. 1941..5233,100.04 East Helena. Mont. — Suspendiran
— 16. $1.000. 30.
Dr. št.
235	..
236	..
237	..
241	..
242	..
243	.. 246	..
249	..
250	..
251	..
Št. čl.
30.... 34..., 8... 39... 37.... 25.... 30.... 18..., 16... 3...
Ases. 14.69 12.30 2.82 6.45 5.55
3.55 6.60
Skupaj ......10,224..............„..$2,07828
Dohodki:
Preostanek L nov. 1941 ......$232,243.49
Prejeli od
društev..............$2,078.28
Obresti od
obveznic............ 212.50—S 2,290.78
Izplačila:
Posmrtnina ........$ 283.00
Kredit za prestopile v odr.
oddelek ............
Rezerva ..............
Prenos v odr. od rez. čl. raz. BB Prenos v odr. od. strošk. sklad za mesec okt. 1941 Dozorele obresti kuplj. obveznic
46.38 1.11
444.71
644.03
$234,534.27
JOSIP ZALAR, gl. tajnik.
BB29985 Celar John. R. novembra.
Društvo Marije Device, št. 50. Pittsburgh. Pa — Pristopili CC42781 Zunic Nick. R. 16. $500: DD42734 Cadonic Frank. R. 21. $1.000: DD42735 Ivanusic Robert. R. 16. $500. 18. novembra.
Društvo sv. Alojzija, št, 52. Indian-apclis. IncU—Pristopili DD42736 Moze Joseph. R 16. $500: CC42783 Bavt Svl-
Dr. št. 1 .. 2 ..
3	..
4	..
5	.,
7	..
8	.. 11 .. 12 .,
13
14	.
15	.
16	. 17 . 20 . 21 . 23 . 25..
29	.
30	. 32 . 38 .
40	.
41	.
42	.
43	.
44	.
45	. 47 .
50	.
51	.
52	.
53	.
55	.
56	.
57	.
58	.
59	. 61 . 62 ,
63	.
64
65
69
70 72
74
75
77
78
79
80 81
83
84
85
86
87
88
90
91
92
93
94
95
97
98 101
103
104
105 108
109
110 111 112
113
114
115 118
119
120
St. čl.
17	0........
367.......
41.*......
103_______
4	3.......
186.......
4	0.......
48.......
30.'......
	4.......
3	8.......
3	9.......
	5..................
1..................
1	4..................
4	1..................
32..................
88..................
245..................
4	4.................
35..................
20..................
34..................
53..................
68.................
23..................
46..................
59..................
16..................
201..................
4..................
120....f.............
191. ..:....„........
149..................
189..................
28..................
171	ZZ"Z'ZZ
25..................
\12Z.Z.Z.Z.Z.Z
68..................
106..................
1	3..................
58..................
168..................
	6..................
12..................
1	5..................
146....:.............
86..................
61..................
226..................
*3..................
4..i...............
65..................
51..................
• 42..................
1..................
1	4..................
62..................
6..................
43..................
45..................
24.................
2..................
33..................
49..................
36..................
93.............:....
1	4..................
181..................
30..................
56..................
100...............
29..............
151......Z:.......
1	5.................
77..................
4.................
45................,
90.................
Ases.	Dr. št.	
32.79	123	
74.00	124	
6.90	127 ,	
39.73	128	
10.92	131	
61.45	132 ,.,.	
5.85	133 .....	
19.31	134 ......	
5.93	135	
.60	136 .....	
7.90	139 .....	
6.15	143 .....	..........
.80	144	
.30	145	
3.30	146	
6.15	147 .....	
4.85	"148 ,. „	
24.40	150 .....	
45.05	152 .....	
10.37	153	
8.76	154 .....	
6.30	156	
5.70	157 .....	
—.—	158	
10.55	160	
_.—	161 .....	
8.10	162 ' .....	
—.—	163 .....	..........
3.45	164 .....	
39.66	165 .....	
.95	166 .....	
25.89	167 .....	
43.65	168 .....	
53.63	169 .....	
65.27	170 .....	
_.—	171 .....	
.15	172 .....	
40.56	173 .....	
7.97	174 .....	
.60	175 .....	
34.44	176 ...:.	
17.45	178 .....	
_.—	179	
2.25		
21.90	181	
55.23	182 .....	
1.20	183 ....	
2.40	184 .....	
2.25		
30.17	186 ....	
27.69	187 ....	
11.75	188 .....	
68.71 ! 189 ....		
_.—	190 ....	
_.—	191 ....	
17.79	193 ....	
___—	194 ....	
6.30	195 ....	..........
.15	196 ....	
3.15	197 ....	
11.88		
7.86	.... 203 ....	
12.18	204 ....	
3.60	206 ....	
.60	207 ....	
6.51	208 ....	
12.73	210 ....	
_.—		
18.00	213 ....	
9.18	214 ....	.......N.
40.45	216 ....	
_.—	217 ....	
13.81	218 ....	
18.66	j219 ....	
8.88	220 ....	..........
31.95	! 221 ...	
3.50	j 222 ...	
13,10	224 ....	
.60	225 ...	
10.10 226 ...		
19.84	232 ...	
š:. čl.
77..............
1..............
97.............
23..............
3	6..............
15..............
2..............
47..............
6..............
61..............
90..............
4	4..............
56..............
35..............
111.............
2	7.............
111 ............
123.............
73.............
142.............
	3..............
77.............
142.............
14.............
4	5............
	4.............
207.............
151.............
5	5.............
185.............
2	8.............
4.............
26.............
383.............
5	6.............
29.............
33.............
62.............
77.............
35.............
3	7.............
16...
Ases. 12.90 .15 21.30 7.44 7.03 2.44 .45
.90 10.83 .15.48 14.71 9.55 12.13 22.23 4.80 20.20 18.90 16.30 20.9') 1.30 20.79 21.90 2.10 19.83 .45 35.03 26.60 25.01
MESECA NOVEMBRA 1941 IZPLAČANA REZERVA V ODR. ODDELEK PRESTOPILIM ČLANOM NAČRTA "AA"
Dosežena starost 16 let
Dr. Cert.
št. št. Ime	Znesek | ■ ________
2 16726 Edward Ambrozich ..$ 10.41 j vester, R. 26. $500 : 42782 Cerne Marv.
4	17118 Dorothy A. Zalar .... 10.41	R 17. $500. 1. novembra
5	25589 Charles Kilter .......... 3.62	Društvo sv. Jožefa, it. 53. VVaukegan.
25 17851 Cyril Zupan .............. 10.50	IU —Pristopil DD42782 Serpe Louis. R.
30 28730 Ralph Shaltz ............ 1 30	21. $1.000. novembra—Premenila za-
50 24877 Robert Ivanusic ...... 3.62	varcvalnino iz razreda D v C Oblak
^9 21>24 Victor Pugelj .......... 6.95	Anton C4399. R 22. $1.000: v CCC Zu-
65 nOHS Betty Brulc .............. 10.41	Pec Martin CC42710. R 28. $1.000
79 I7687*Edward Govekar ...... 10.50	Društvo sv. Jožefa, št. 55. Crested
111 28205 Mary Hiti "1.99	Butte. Colo. — Suspendiran: D.1452 Jo-
156 18592 Edw J. Kosmerl .... 9.73	seoh Panchur R 50 $500. 30. nov_^
, 174 17483 Dolores Ouast .......... 40.50	Društvo sv. Jožefa, st. 56, Leadville,
3» 17633 John KoSalich ........ 10.50j £0. ~ Pr*t^tt>W"m
št. 57. Brcoklvn.
Caroiine R. 20 $1000 Skupaj ....................................$100.44 Društvo sv. Jožefa
Dr. št
> IZ NAČRTA "BB" Dosežena starost 18 let
Cert.
št. • Ime	Znesek
N. Y. — Pristopila: Schutte Peter DD-42737 R 43 $1000: Glad Anna CC-42786 R. 33 $250. 13. nov. — Prestopil od dr. Mariie Vnebovzete št. 77 Forest Citv.
.60
90.34 9.38
12.95 11.70 18.74 2.95
2	17011 Richard Glavan........$ 10.41 \ Pa : 29622 Zidar Joseph R. 16 $1000. 18.
3	11914 Anna Sprajcar ........ 4.24 nov^ ^ ^ ^ Metoda. št. M.
Eveleth. Minn. — Vzela še en certifikat: DD-42706 Debeliak Johanna R 32. $5C0 13. nov. — PristopU: DD-42738 Pugel Victor R. 16 $500 9. nov.
Društvo ev. Janeza Krstnika. št. 60. Wencna. IU. — Zopet spreieta: 11794 Orsen AUce R. 19 $1000. 30. nov Društvo Vitezi sv. Mihaela, št. 61.
5 25590 Mary Rose Kilter ...
7 28272 John Rebo\................................199
14 21413 Mark Petritz ........................6.39
25 29451 Anthony Slamik ............1-09
25 24883 Louis Andcojna.........34
1 29 12041 NVilliam Dragovan ..	4.24
43	14871 Charles Derzaj ................4.24
44	25638 Mary Frances Klun..	3.62
50	16247 Nick Zunic .................10.41 , Youngstown. C. — Premenil zavaroval
52	14895 Maty Cerne .............. o.4Uj nino 1Z razreda ..A» m B v razred
52	16733 Frank J. Moze ................10.41 ; . oc ". yarnevich Matt. CC-42711 R. 28
63	18038 Thomas Hadala .'....... 2.b8 $1000
64	16066 Frank Petrovich ...... 4.24 :
64	17698 Katarina Povusic .... 2.68
78 20372 Lillian Pire .............. 6.95
78	17684 Mary Kregulj ...........10.50;
81	29300 Elsie Klun ................ 109
93	16751 Stanley Mlakar ................10.41
103	20976 Olga V. Hvala.......... 3.19, ___________________________
111	22489 John E. Zupec ........ 2.19 na. Pa. — PristopUa: CC-42788 Pavusic
Društvo sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland. O. — Pristopil: CC-42787 Hadala Thomas R. 18 $500. 9. nov. — Suspendirana: D-4499 Tomsic Anna R 16 $1000: BB-24517 Jerneicic Edinund R. 16 $500. 30. nov.
Društvo sv. Petra in Pavla. št. 64. Et-
120 12915 Matilda Zupančič 120 20781 Stephania Kobilchek
120 26155 Dorothy Kamin ........
127 25337 Rose Stefancic ........
139 28802 Vincent Oklesen ......
152 17182 Joseph Maras .........
161 12647 Jenny C. Jakel ........
163 13588 Joseph Sečen ..........
169 16555 Alice Sluga ..............
ZZ1 i 170 18695 Mary Zalik ..............
o'c,j 175 24101 Rose Mary Birsa......
q*J 175 24144 John Furcich ,............
193 19916 Dolores Obranovic .,
206 28006 Betty Kraly ..............
206 15973 Rudolph Salihar ......
208 28879 Frank J. Culum........
's.................. it 11 219 29816 Rose Noda .......
2?.................. 5051241 25796 Elizabeth Grsic
S?.................. __ i'246 27285 Catherine Lucas ...... 1-52
o 1....................................i
6................. 105	.
............. 6.35 i Skupaj .......
424 Katarina R. 18 $500: CC-42789 Petro-319 vich Frank R. 18 $500. 26. nov. — Zo-.34 pet sprejeta: BB-17698 Povusic Kath-2.13 erine R. 16 $500. 3. nov. 1.09 Društvo s»v. Janeza EvangeUsta št, 65. 5.25 MUwaukee. Wis. — Vzeli še en certifi-424 kat: DD-42593 Zakralsek John R. 30 4.24 S500: DD-1291-A Gregorich Frank R 3.76 1.51
Hovnik Steve R. 18 $500: FF-42814 Brulc Bettv R. 16 $500: DD-42740 Bo-sanic Anna R. 52 $500. 8. nov. — suspendirani: DD-42592 Petersdorff Alfred R. 18 $500: DD-42595 Sawicki Bo-leslaus R. 24 $1000 : 20896 Sedlar Math. R 19 $1000: BB-31923 Petersdorff Rita R. 16 $500. 30. nov.
46. $500; DD42722 Frangesch Victor. R. 34 $500. 2. nov. — Pristopili: GG-42739
.34 .68 8.52!
.49 4.24 2.19 1.09 .34
1	5...............
49...............
60ZZZ.......
22...............
10..............
5QiZZZi.......
124...............
93...............
10...............
18...............
18...............
22...............
11...............
129...............
4..............
102...............
60...............
89...............
22...............
25...............
27...............
11...............
25...............
1	6...............
1	7...............
154...............
6...............
1	8...............
10...............
29...............
41...............
62...............
6...............
6.35 7.24 10.00 .15 11.93
......................S 157.45
JOSIP ZALAR, gl. tajnik. O-
PREMEMBE za mesec nov ember, 1941
ODRASLI ODDELEK Društvo sv. Štefana, št. 1. Chicago.
SvSra^spSraSi gul Marv R. 16 $10«,: CC-42822 Pire ' Stanlev. R 18. $500:	»	-----
1.80 14.30
Društvo sv. Antona Padcvanskeea št.
72. Ev. Minn. — Suspendiran: 35261 Jerich August R. 18 $500
Društvn Mariie Vnebovzete. št. 77. Forest Citv. Pa — Zopet spreieta: BB-26155 Kamin Dcrcthv R. 16 $503: D-3108 Medved Louis R. 18 S5C0. 30 nov. — Prestopil k društvu sv Jožefa št. 57. Brooklvn. N. Y.: 29622 Zidar Joseoh R. 16 $1000. 18. nov.
Društvo Marije Pomagai. št. 78. Chicago ni. — Pristopile: CC-42790 Kre-
—•— D1663 Lončar _
1-65 D5855 Winter Edward. R. 16. $1-«»: —•— BB 12697 Fabian Joseph. R. ,16. $500. 30. 3.15 novembra—Odstopila 33277 Strazisar 5.23 i Rese. R 16. $500. 30. novembra 1.65 Društvo sv. Jožefa^ št. 2 lotiti. 111. 56.80 —Pristopila CC42768NAmbrozich Ed-60 ward R 16. $1.000: CS42769 Glavan 20.751 Richard. R. 16. $500, 1. novembra.— 11 40 • Suspendirana CC857 Seno James. R. _"_! 19 . 825C: D447 Studer Marv N.. R. 18. 5 05 j $5C0. 30. novembra.
3.90 4.05 1.65 4.95 2.70 9.21
4.95 1.50
9 10 12.16
I Društvo Vitezi sv. Jurija, št. 3. Joliet.
111—Pristopila DD42726 Spreitzer Anna . R. 18. $500. 21. novembra.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 4. Tower Minn —Pristopile DD42728 Dor-othv Žaller. R. 16. $500: DD42727 Ve-Sel Frances. R. 27. $1.000: GG42811 Brula Doris. R. 26. $1000. 11. novembra —Suspendirana DD41910 Stepan Dcrothv. R 16. $500. 30. novembra Druitvo sv. Družine, št 5. La SaUe.
ju_pristopili CC42772 Kilter Marion.
R 18 $500: CC42771 Kilter Charles. R. 16. $500: CC42770 Pecentchak Paul. R. 16! $500. 8 novembra.
Lillian R. 16 $500 16. nov.
Društvc Marije Pomagaj, št. 79. VVaukegan. IU. — Vzel še en certifikat: CC-542-A PreRracke John R. 29 $500 25. ncv. — Pristopil: CC-42791 Govekar Edward R. 16 $1000. 16. nov.
Diuštvc Maiije Pcmazai št. 79 VVaukegan. IU. — Premenil zavarovalnino iz razieda "A" in "B" v razred "CC": Stuoar George CC-42712 R. 25 $1000.
Društvo Marija Sedem Žalosti, it. 81. Pittsburgh. Pa. — Pristopile: CC-42824 Erdeliac Frances R. 19 $1000: CC-42792 Klun Elsie R. 18 $250. 1. nov
Društvn Marija Čistega Spočetja ŠL 85. Lorain. O. — Prestopila od društva sv. Cirila in Metoda, št. 101. Lorain, O.: C-3190 Kumse Victoria R. 16 $250. 26. ncv.
Društvc sv. Srca Marije, št. 86. Kock
Springs. Wvo—Zopet sprejeta: D-3428 Mrak Rose R. 17 $500 30. nov. Društvo sv. Antona Padovanskega, št.
87. JoUet. IU —Pristopil CC42704 Mar-vic Vincent. R 23. $1.000. 13. novembra.—Premenil zavarovalnino iz raz-(Dalie na 6 strani)
POTOVANJE NA ZAPAD IN OBISK KSKJ DRUŠTEV
PUe JOStP ZALAR, »temi ta/ji/fc KSKJ
V Portlandu, Ore.* je bil določen druStveni sestanek za 25. septembra zvečer. Imela sva pred seboj precej dolgo pot, kajti razdalja od San Francisco v Portland znaša 736 milj. Ker je bil najun namen biti na shodu v Portlandu pravočasno, zato ava 24. septembra okrog šestih popoldne odpotovala iz San Fran-cisca. Rev. Father Vodušek naju je spremil^ do znamenitega "Golden Gate" mostu, nakar se je vrnil, z bratom Germom sva pa potovanje nadaljevala proti Portland, Ore.
Prevozila sva kakih 185 milj, nakar sva se ustavila in prenočila v Willits, Cal. Drugo jutro, 25. septembra, sva takoj po šesti uri zjutraj zapustila Willits in z vožnjo nadaljevala. Računala sva, da bova dospela pravočasno v Portland, toda delala sva račun brez krčmarja. Mislila sva, da bova imela široko in ravno cestp, toda bila sva v zmoti.
Pokrajina od San Francisco do Grants Pass, obsegajoč en milijon in pet sto tisoč akrov zemlje, je krita z velikanskimi pragozdi in gorovjem. To gozdovje imenujejo "Cesarstvo rdečega lesa." Trdi se, da se v teh pragozdih nahaja 97% te vrste lesa, celega sveta.
Drevje je debelo, ravno in visoko. Nekatera drevesa so do 364 čevljev visoka. Gotova drevesa merijo v obsegu nad 30 čevljev. Pri Crescent City se nahaja takozvano drevo "The Boy Scout Tree," ki vsebuje 147,000 čevljev lesa in meri v obsegu 31 čevljev. Računa se, da so gotova drevesa nad 2,500 let stara.
Ko sva z bratom Germom dospela v ta gozd in gorovje, ni bjjo mogoče voziti z večjo hitrostjo kot približno 25 do 30 milj na uro. Sicer je cesta lepa, toda ozka in se vije okrog visokih gora na tako čudne načine, da si vedno v nevarnosti. Voziti se mora zmerno in zelo previdno, če ne, se pa prav lahko znajdeš v kakem globdkem prepadu.
Ker se ni moglo z vožnjo hiteti, kot bi rada, zato sva dospela v Portland, Ore., šele pozno po noči. Shod se je vršil na domu društvenega tajnika sobrata Štefana Perisicha. Na njegov dom sva prišla ob 11:30 uri zvečer.
Čeravno je bilo pozno ponoči, vseeno pa je naju pričakalo lepo število članov in članic društva Matere Božje Sinjske, št. 235 KSKJ.	" * 1
V spodnjjh prostorih lepe in obširne hiše sobrata Perisicha je društvo priredilo pravi banket. Poleg različnih jedil je bil na mizi tudi velikanski "Cake," v velikosti 16x22. Na tej veliki pcfeači ali potici je bil sledeči napis: "Častni pozdrav glavnemu odboru — društvo M. B. S., št. 235, KSKJ." Brat glavni predsednik je imel čast, da je ta veliki "cake" razrezal in med navzoče članstvo razdelil.	s
Med raznimi govjorniki, sta zelo lepo govorila tudi društveni predsednik sobrat Lawrence Knez in društveni tajnik sobrat Perisich. Društvo sestoji po večini iz bratov Hrvatov. Društveni uradniki, kakor tudi navzoči člani in članice so javno pokazali, kako visoko cenijo in spoštujejo K. S. K. Jednoto, za-kar zaslužijo vso čast in priznanje.
Ko je brat Germ zapel nekaj pesmi in zaigral na harmoniko, je postalo vse veselo in bilo je že dve zjutraj, ko se je družba razšla. Ko sva bila z bratom Germom pripravljena, da se podava v hotel, je rekel brat Perisich: "Nocoj bosta imela v moji hiši hotel. Pripravljeni imam dve lepi sobi, zato bosta tukaj spala." Ponudbo sva z veseljem sprejela.
Drugo jutro je prijazna Mrs.*Perisich pripravila zelo oku sen zajtrek. Po zajtreku sva z bratom Germom ogledala lepo in moderno Perisichevo hišo in obširen vrt. Na lepo urejenem vrtu sva qpazila tudi visoka figova drevesa. Mrs. Perisich je natrgala in nama izročila lepo zalogo svežih fig.
Nato nama je Mr. Perisich razkazal gotove posebnosti mesta in med tem tudi "groto" Žalostne Matere Božje, ki je nekaj posebnega in veličastnega.
Cas je hitro potekal in ker sva želela biti zvečer v Enum claw, Wash., zato sva bila primorana z obiski v portlandu pre nehati in se podati na pot.
Bodi tem potom izrečena najlepša hvala uradnikom in član stvu društva Matere Božje Sinjske za prijaznost in naklonjenost. Posebno in prisrčno hvalo pa izrekam sobratu Persichu in njegovi prijazni in gostoljubni soprogi.
Okolica med Portland^ Ore. in Enumclaw, Wash., je valovi ta, toda zelo lepa. Vse je lepo zeleno. Lepe kmetije in zelo veliko sadnega drevja, posebno jabolk je mnogo.
V	Enumclaw sva dospela nekoliko pred osmo uro zvečer V Enumclaw je sedež društva Jezus Dobri Pastir, št. 32. Oglasila sva se na domu društvenega predsednika sobrata John Ume-ka. Sestanka se je udeležil tudi društveni tajnik sobrat John J Chacata, njegov oče in mati. Rada bi obiskala tudi bivšega, dolgoletnega tajnika in sedanjega društvenega blagajnika Jo-sepha Malneritcha ,toda ni bilo mogoče. Vsled pogovora o dru štvu in Jednoti, je čas tako hitro potekel, da nama ni bilo mogoče delati nadaljnih obiskov. V Enumclaw imajo naši rojaki velik društveni "Dom," ki stane'okrog $20,000.
Kakor nama je bilo povedano je, v Enumclaw precej na ših rojakov, ki se bavijo s kmetijstvom. Največ se Ukvarjajo z živinorejo. Poleg tega se v Enumclaw nahajajo tudi velike žage in premogokopi. Tudi po teh krajih so naši ljudje zaposleni.
V	soboto, 27. septembra sva zgodaj zjutraj zapustila Enum-claw in nadaljevala potovanje proti Butte, Mont., kjer je ta-mošnje društvo sv. Ane, št. 208, drugi dan (v nedeljo, 28. septembra) praznovalo 15-letnico društvenega obstanka in 25-letnico mladinskega oddelka KSKJ.
Razdalja med Enumclaw, Wash., in Butte, Mont., znaša okrog 625 milj. Enumclaw sva zapustila nekoliko pred sedmo uro zjutraj in sva dospela v Butte, Mont., ob 11. uri zvečer.
Cesta iz Enumclaw, Wash., vodi preko Mount Rainer National Park, takima, Ellensburg, Spokane, Wash., potem preko države Idaho v Missoula in Butte, Mont.
Od Enumclaw proti Yakima vodi cesta preko gozdov in gora. V Mount Rainer National parku je najvišja gora, ki se imenuje Mount Rainer in je 14,408 čevljev visoka. Iz Yakima proti Ellensburg in Spokane, vodi cesta vedno višje in višje tako, da prideš končno prav na vrh visokih gora. Gorovje okrog in preko katerega vodi cesta je popolnoma golo ali plešasto. Nobenega drevja, nobene trave. Ko pa prideš na vrh tega visokih gora, imaš pa pred seboj velikansko planjavo. Kolikor daleč nesejo oči, so samo žitna polja. Kmetje v tej okolici lastu-jejo po več tisoč akrov zemlje. Cesta je lepa, široka in ravna.
V okolici mesta Spokane, se kmetje bavijo tudi s sadjerejo. Po kratki vožnji iz Spokane prideš v državo Idaho. Prvi del države Idaho, je pust in slab, drugi del države je lep.
Ko sva prevozila držaVo Idaho sva pHšla v Montano. Oko. lica je zelo hribovita. Zemlja pusta in nerodovitna. V gorovju rastejo samo majhne smrekice in brstje.
Kot že omenjeno, v Butte, Mont., sva dospela 27. septembra ob 11. zvečer. Drusi dan, to je v nedeljo, 28. septembra, se je vršila slavnost, ki jo je priredilo društvo sv. Ane, št. 208 KSKJ. Pri tej slavnosti je tudi sodelovalo društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14. V lepem številu so prišli na slavnost tudi uradniki in članstvo naših društev iz Anaconda, East Helena in Great Falls, Mont.
Slavnost se je pričela ob 10:30 uri s sv. mašo, ki jo je daroval domači župnik in dolgoletni član naše Jednote, Rev. Father Matija Pirnat.. Prostorna cerkev je bila polna vernikov. Father Pirnat je v zelo lepih in pomembnih besedah pojasnil in razložil potrebo in koristi katoliških društev in K. S. K. Jednote. Za lep govor izrekam Rev. Father Pirnatu najlepšo zahvalo. Cerkveno slavnost so povečali pevci ha koru. Petje je bilo zelo lepo, pevovodja in pevci zaslužijo vso čast in pohvalo.
Po cerkveni slavnosti se je vršilo pred cerkvijo slikanje, zatem se je pa v cerkveni dvorani pričel velikanski banket. Program pri banketu je bil v oskrbi sobrata Antona Malešicha, predsednika društva sv. Janeza Krstnika. Program je bil zelo lep in brat Malešich kot stoloravnatelj, je svojo nalogo častno rešil in pokazal, da je kos še tako težki nalogi.
Sestra Mary Oražem, predsednica društva sv. Ane, št. 208, kot spretna govornica, je v zelo lepih besedah pozdravila vse navzoče, nakar je bratu glavnemu predsedniku izročila ključ mesta Butte. Med raznimi govorniki so bili podpredsednik društva sv. Janeza Krstnika, št 14, Butte, Mont.; predsednik društva sv. Jožefa, št. 43, Anaconda, Mont.; predsednik društva sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont., in tajnica domačega društva sv. Ane, št. 208.
Nastopili so člani in članice mladinskega oddelka, ki so zapeli nekaj zelo mičnih in veselih pesmi. Slišali smo tudi krasno "solo" petje. Tudi takozvani "Tap dance" ni izostal. Te vrste ples so člani in članice mladinskega oddelka z vso preciznostjo proizvajali. K besedi sem bil poklican tudi jaz. Glavni ali slavnostni govor je imel brat glavni predsednik. Zaigral je tudi nekaj na harmoniko in zapel nekaj krasnih pesmi, nakar je bil program popoldanske slavnosti zaključen.
Po zaključku popoldanskega programa smo se v avtomobilih odpeljali in ogledali celega sveta najbogatejši hrib. Ob teh hribu leži glavni del mesta Butte. Od tu smo se odpeljali v Anacondo, kjer smo ogledali topilnico Anaconda Copper družbe. Obiskali smo tudi Rev. John Pirnata, brata Father Matija Pirnata. Ustavili smo se tudi pri mojem starem znancu sobratu Frank Peletin-u, nakar smo se vrnili v Butte.
Vrnivši se v Butte, smo se podali na dom predsednice društva sv. Ane, sestre Mary Oražem, ki je imela pripravljeno imenitno večerjo. Po večerji smo se vrnili nazaj v cerkveno dvora-.no, kjer se je vršil ples. Dvorana je bila nabito polna občinstva Brat Germ je bil naprošen, da zapoje, kar je tudi napravil. Pri čel je tudi igrati, nato pa ni bilo veselju ne konca ne kraja.
Med tem časom, ko se je v veliki dvorani pelo in plesalo, se je v gornjih prostorih dvorane vršila seja pripravljalnega od bora za ustanovitev podružnice pomožne akcije. Na povabilo Rev. Father Pirnata sem se te seje tudi jaz udfeležil. Pri tej seji se je sklenilo, da se podružnica ustanovi r namenom, da se našim rojakom v stari domovini pomaga. Kot je pripravljaln odbor sklenil, tako se je tudi izvršilo. Podružnica se je ustanovila in blagajnik JPA, Slovenske sekcije je prejel že lepo vsoto denarja, ki mu ga je odbor te podružnice poslal v pomoč narodu v stari domovini.
s	.
Po dokončani seji sem se vrnil nazaj v dvorano, kjer se je še vedno pelo in plesalo. Bilo je polnoč, ko sva z bratom glavnim predsednikom dvorano zapustila in se podala k počitku.
• Slavnost 15-letnice društva sv. Ane in 25-letnica obstanka mladinskega oddelka se je izvršila na lep in časten način, zakar zaslužijo uradnice društva sv. Ane, kakor tudi uradniki društva sv. Janeza Krstnika in tako tudi članstvo obeh društev vse priznanje in pohvalo. Zahvalo in pohvalo zaslužijo tudi uradniki in članstvo društev iz Anaconde, East Helena in Great Falls in sploh vsi, ki so se slavnosti udeležili in z njih prisotnostjo slavnost povečali.
V svojem imenu kakor tudi v imenu brata glavnega pred sednika izrekam vsem, da. prav vsem, najprisrčnejšo hvalo, za prijaznost, gostoljubnost in naklonjenost. Bog živi!
(Nadaljevanje sledi) -o-
PREMEMBE V NOVEMBRU
(Nadaljevanje s 5 strani) reda D v CC Rozman Edward CC42827. R. 23. $1.000.
Društvo sv. Petra ln Pavla. it. 91. Rankin. Pa.—Suspendirana BB29076 Perichak Alice. R. 1«. $500. 30. nov.
Druitvo sv. Barbare, it. 92. Pittsburgh. Pa—Suspendiran BB12156 Tu-tich Joseph. R. 16. $500. 30. novembra.
Druitvo Friderik Baraga. it. 91. Chisholm. Minn,—Pristopila CC42793 Kosmerl Edvard. R. 1«. $1.000: PPH2815 Mlakar Stanlev. R. 1«. $500. 9. nov.
Druitvo sv. Cirila in Metoda. št 101. Lorain. O—Prestopila k društvu Marije istega Spočetja. St. 85. Lorain. O-C3190 Kumse Victoria. R. 16. $250. 26. novembra.
Društvo sv. Jožefa. it. 103. West Allis. Wis —Pristopila DD42707 Hvala Olga. R. 18. $1.000. 1. novembra.—Zopet sprejeta BB20076 Hvala Olga. R. 16. $500. 1. novembra.
Društvo sv. Ane. it. 105. New York, n. y.—Pristopile FP42813 Bervar Marv. R 21 $500: FF42816 Miloše vic Joanna. R. 31. $1.000: FF42817 YeUen Louise. R. 35. $1.000 16. novembra.
Društvo sv. Genovefe. it. 106. Joliet. Ill —PristopUe CC42794 Bogner Dolores. R. 26. $500: DD42741 Majeike Marv. R. 50. $250. 3. novembra.—Suspendirana D4779 Vldic Marv. R. 16. $1,000. 30. novembra.
Druitvo sv. Jožefa, it. 110. Barberton. O.—Pristopil DD42742 Zupec John. R^ 18. $500. 16. novembra.
Druitvo sv. Srca Marije, it. 11L Barberton. O,—Pristopile DD42743 Shabeck Frances. R. 18. $500: DD42744 Hete Marv. R 16. $500(. 9. novembra.—Zopet sprejet BB22489 Zupec John. R. 16. $500. 30. novembra.—Suspendiran BB-21372 Repar Frank. R. 16. $500 30. novembra.—Odstopila 10067 Nllles Oene-vieve. R. 18. $500. 30. novembra.
Društvo sv. Roka. it. 113. Denver. Colo.—Prestopu od društva sv. Florlla-na. št. 44. South Chicago. HI.. 29107 Popovich Marko. R. 36. $1,000. U. nov. —Suspendirana 11452 Grego Alicš. R. 17. $500. 30. novembra.
Društvo sv. Veronike, št. 115. Kansas
Citv. Kans.—Suspendirane DD391 Surprise Margaret. R. 16. $1.000: C2791 Surprise Dorothv. R. 16. $1.000. 30. nov Draštvo sv. Ane. it. 120. Forest Clty Pa —Pristopile CC42795 Kobilsek Ste-fina. R. 18. $500: CC42796 Markel Rose R. 20. $500: FF42812 Kamin Dorothv. R. 18. $500: DD42745 Zupančič Mattlda R. 18. $500. 16. novembra.—Zopet sprejeta BB12915 Zupančič MatUda. R. 16. $500. 16. novembra.—Prestopila k dru Stvu sv. Jožefa. St. 169. Cleveland. O.. 7840 Sirca Frances. R. 24. $1.000. 29. novembra.—Suspendirana BB21609 Kotar Marv. R. 16. $500. 30. novembra.
Druitvo sv. Ane. it. 127. Wankegan. Dl.—PristooUa CC42797 Stefanic Rose R. 17. $1.000. 23. novembra.
Draštvo sv. Barbare, it 128. Etna. Pa. Suspendiran BB29062 Perkovich Steve R. 16. $500. 30. novembra.
Draštvo Marije sv. Rošnega Vene«; it. 131. Aurora. Minn.—Suspendirana 26967 Marlnosk Anton. R. 17. $250: BB23310 Glavan Olga. R 17. $500. 30. nevembra.
Draštvo sv. Ane M. 139. Indianapolis, Ind.—Suspendirana DD41534 Cendon Frieda. R. 24. $500, 30. novembra.—odstopila DD42604 Greenwell Anna. R. 34. $250. 30. novembra.—Premenili zavarovalnino iz razreda A in B v DD Barbarich Judith DD42713. R. 18. $1.000: Deal Ludmllla DD42715. R. 16. $500: Brezlgar Antonia DD42723. R. 30. $500; Mafreda Henrv DD42826. R. 20. $500: Lambert Victoria DD42725, R. 18. $500; Dugar Louise DD42724. R. 17. $1.000: Dugar Christine DD42714. R. 18. $1.000 Drnitve st. Družine, it 136. WiUard, Wis.—Premenil zavarovalnino iz razreda D v OOC Bukovec Edarard CC-42705. R. 23. $1.000.
Draštvo av. Ane. it. 139. La Salle. I1L —Pristopil CC42798 Okleson Vincent. R. 18. $1.000. 15. novembra.—Zopet sprejet BB28802 Oklesen vincent. R. 16. $000. 15. novembra.—Premenili zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Healea Anne CC42716. R. 25. $500: v razred DD: Sodac Marv DD42717. R. 23. $500.
Draktve sv. Janesa Krstnika, it. 143. JoUet. ill.—Pristopil CC42799 Belfield Orville. R. 27. $500. 2. oetobra.
Draštvo sv. Cirila in Metoda, it. 144. Shebesrgan. Wls.—Pristopila DD42746 Vatoveta Waldemar. R. 39. $1.000: DD-42747 Rommelfaenger Henry, R. 31. 8500. 2. novembra.
Draštvo sv. Valentina, it. 145. Beaver Palls. Pa,—Pristopil DD42748 Srmel Nlcholas. R. 46. $500. 25. novembra.
Draštvo Marije Pomagaj, št. 147, Rankin. Pa.—Odstopila D4424 Ivano-vlch Anna. R. 16. $1,000. 30. novembra. —Zopet sprejeta DD42404 Evanovlch Margaret. R. 18. $500. 30. novembra.
Draštvo sv. Mihaela, it. 152. South Chicago. m.—Pristopila CC42801 Furlan Helen. R. 21. $1.000: CC42800 Mar as Joseph. R. 17. $1.000. 25. novembra — Vatla še en certifikat DD42823 Pand-zieh Marv. R. 36. $500. 30. novembra.— Zopet sprejeto 33240 Pandzich Mary, R. 27, $500. 30. novembra.
Draštvo sv. Jeronlma. it 153. Canonsburg. Pa.—Pristopila DD42749 Lesko Irene R.. R. 21. $1.000. 25. novembra,— Vzel še en certifikat DD335-A Curnar-Skl Joseph. R. 28. $500. 8. novembra — Prestopu k društvu sv. Vida. St. 25. Cleveland. O.. D5199 Toplisek Anthonv. R. 17. $1.000. 27. novembra.
Draštvo Kraljica Majnika, it. 154. Peorla. IU.—Odstopila 33916 Kuhel Helen. R. 17. $500. 30. novembra.
Draštvo sv. Ane. it 156. Chisholm. Minn.—Pristopila CC42802 Pluth Anna. R. 18. $500. 15. novembra.
Draštvo sv. Alojzija, it. 161. Gilbert Minn.—Pristopila CC42803 Jakel -len-ny. R. 18, $500. 21. novembra.
Druitvo Marije Magdalene, it 162. Cleveland. O.—Zopet sprejete 10928 Tanko Antonia. R. 18. $1.000» 8968 Per-par Josephine. R. 18. $1.000. 30. novembra.—Suspendirane 8037 Marn Rozalila. R. 26. $1.000: C2810 Kovacic Marv. R. 23. $1.000: BB11530 Modic Edward. R. 16. $500: BB24420 Petrincic Dorothv. R. 16. $500. 30. novembra.
Draštvo sr. Mihaela, it. 163. Pittsburgh. pa.—Pristopila DD42709 Belanic Christine. R. 26. $1.000: DD42750 Sečen Joseph. R 18. $500. 9. novembra — Suspendiran 35142 Smokovich George. R. 16. $500. 30. novembra.—Premenila zavarovalnino oz razreda A in B v CC: Domencic Barbara CC42718. R. 23. $500.
Draštvo Marije Pomagal. it. 164. Eveleth. Minn.—Vzela Se en certifikat DD42658 Lautigar Marv R. 21. $250. 16. oktobra.
DraštTO Marija Pomoč Kristjanov. Št 165. West Allis. Wis. — Pristopila DD42751 Schift Julia. R. 48. $500 4. novembra.—Suspendiran BB22156 Bo-zich Frank. R. 16. $500. 30. novembra. —Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Muren Matilda CC42719. R. 27. $500.
Draitvc st. Joiefa. it. 169. Cleveland. O.—Pi istopila CC42823 Slu ca Alice. R. 18. $500. 26. oetobra.—Zopet spreieU 12503 Spendall Frances. R. 26. $1.000: 28416 Urbanek Nlcholas. R. 40. $1.000: 14555 Hoffert Josephine. R 18. $1.000: 26268 Belcjan Frank. R. 28. $1.000: BB16555 Slusra Allice. R. 16. $500 : 32638 Strah Rudolph. R. 27. $1.000: 25712 Mervar Frank. R. 40. $1.000: 34060 Nah-tigal Marv. R. 25. $500 : 34081 Nachti-eal Jean. R. 20. $500 : 33889 Nahtieal John. R. 22. $500: DD963 Jaksetich Antoinette. R. 18. $1.000: DD1369 Krasoc Edward. R. 27. $1.000: DD1367 Kra-scc Marv. R. 25. $1.000: C2581 Jaksetich Anna. R. 16. $500: D714 Jaksetich Anton. R. 32. $250: DD41282 Fekol An-thcnv. R. 16. $1.000: DD1371 Krainz Joseph. R. 18. $1.000: OC818 Opalek Marv. R 26. $1.000: C2574 Globokar Angela. R. 17. $500: C4118 Gombach Frank. R 27. $500 : 25380 Smerkt Martin. R. 40. $500 : 34363 Smrke Antonia. R. 47. $500: 18097 Tomaziz Marv. R 16. $5C0 : 34720 Krištof Jennie. R. 45. $500: 267P5 Baraga Frank. R. 17. $500: 32413 Kovach Anthonv. R. 22. $1.000 : 33174 Omerza Andrew. R. 17. $1.000 : 31770 Balcher Frank. R. 23. $1.000: 15001 Bo-getav Josephine. R. 16. $1.000 : 31768 Belcher Anna. R. 21. $1.C00: 33805 Mal-ner Anthonv. R. 31. $1.000. 30 novembra.—Suspendirani 33889 Nahtigal John R. 22 $500: 34081 Nachtieal Jean. R. 20. S50C: 34080 Nahtigal Maiv. R. 25. $500: 40015 Boldin Anton. R 26. $500: 13694 Klemencic Jcsephine. R. 16 $500: 28990 Ocrlun Frank. R. 16. $500: 29372 Kastelic Matt. R. 16. $500: C3401 Omerza Rese. R. 25. $1.000: C3400 Omerza John. R. 31. $1.000: 17248 Glavan Marv. R. 35. $250 : 28684 Klisurich VVilliam. R. 20. $250: C3051 Gorup Mollv. R. 23. $500: C1240 Kuret Jacob. R. 17. $500: BB20684 Dolenc Jennie. R. 16. $500: BB25457 Eržen John. R. 16. $500 BB-24218 Jagodnik Marv. R. 16. $500 BB-£0118 Karia Lillian. R. 16. $500: BB-20593 Urbancic Liudmila. R. 16. $300: BB21470 Paropot Frances. R. 16. $500: DD1361 Skczier Antonia. R. 56. $250: DD42056 Sercel Gabriella. R 18. $500: DDl577 Petrovič Frank. R. 35. $1.000: DDl367 Krasoc Marv. R. 25. $1.000: DDl369 Krasoc Edward. R. 27. $1.000: DDD63 Jaksetich Antoinette. R. 18. 31.000: CC41661 Lasickv Jos. R 17. $500: CC42640 Kastelic Caroline. R. 24. $500: D3556 Ivancic Marv. R. 17. $250: 26255 Jeric Martin. R. 16. $1.000: 31919 Cmahen Wide. R. 37. $1.000! 11152 Rutar Frances. R. 16. $1.000 : 27209 Rutar Frank. R. 21. $1.000: 32638 Strah Rudolph. R. 27. $1.000 : 27652 Klemencic Louis. R. 18. $1.000: 13297 Klisurich Katarina. R. 17. $1.000: 11506 Haripar Regina. R. 17. $1,000: 25712 Mervar Frank. R. 40. $1.000. 30 novembra.— Prestopila od društva sv. Ane. St. 120. Forest Citv. Pa . 7840 Sirca Frances. R. 24. $1.000. 29. novembra. Druitvo sv. Ane. št 170. Chicago. III. Pristopila CC42804 Zalig Marv. R. 18. $250. 24. novembra.
Draštvo st. Elizabete, it. 171. New Duluth, Minn.—Suspendirana DD41270 Shubitz Marv. R. 18. $500. 30. novem.
Draštvo Presvetega Srca Jezusovega, St 172. Cleveland. O.—Vzel še en certifikat DD42708 Petek Joseph. R. 23. $600. 25. novembra.
Draitvc sv. Ane, it 173. Milwaukee, Wis.—Suspendirane 11263 Kastelic Josephine. R. 19. $500; 10492 Rangus Anna. R. 31. $1,000. 30. novembra.
Draštvo Marije Pomagaj, it 174. Willard. Wis.—Pristopila DD42752 Dolores Quast. R. 16, $500, 9. novembra
DraštTo st. Joiefa. it. 175. Summit. IU.—Pristopila CC42805 Biroa Rose-marv. R. 18. $500: DD42753 Furcich John. R. 18. $500, 29. novembra,—Suspendirana BB12274 Gasparac Katie. R. 16. $500. 30. novembra.
Draitro Marije Pomagaj, it. 176. De-trolt. Mich,—Pristopila CC42806 Ma-Jerle Pauline, R. 21. $500. 13. novembra Draštvo st. Martina, it. 178. Chicago IU.—Pristopile DD42754 Vouri Jane R 17. $500: DD42755 Vouri Marv. R ' 18 $500. 25. novembra.
Draštvo Marije Vnebovzete. št 181 St«elton. Pa.—Pristopile FF42818 Hu-sic Agnes. R. 25. $14)00: FF42819 Pavelič Anna. R. 29. $1.000: DEM2759 pa-vusek Catherine. R. 54. $500: DD42858 Mavrin Marv, R. 54. $500: DD42756
Pilsits Anna. R. 32. 1.000: DD42760 Ko-stelec Elizabeth. R 17. $1.000. 13. nov. Društvo Jezus Dobri Pastir, it. 1X3.
Ambridge. Fa.—Zopet sprejeta D1240 Ecimovic Katherine. R. 41; $1.000: CC871 Prevish Paul. R. 29. $250. 30. novembra.—Suspendirani DEM1035 Ma-tzie Frank. R. 25. $250: DEM47 Ubernik. John, R. 16. $250: DP42061 Uhernik Louis. R. 18. $250: C3316 Kudorko Stel-la. R. 20. $500: 25286 Kerzan John. R. 16. $1.000 : 28304 Kerzan Joseph. R. 16, $1.000: C3314 Kerzan Mildred. R. 27. $1.000. 30. novembra.—Znižala zavarovalnino C74 FlaJnik Jennie. R. 18. z $1.000 na $250. 30 novembra.
Druitvo Marije Pomagaj. «t. 184. Brooklvn. N. V.—Pristopila FF42820 Cesark Frances. R. 35. $1.000. 1. nov.
DraštTo st. Štefana, it 184. Johns-town. Pa,—Pristopil FF32821 Hribar Edward. R. 19. $1.000. 8. noTembra.
Društvo Marije Pomagaj, it. 190. Denver. Colo.—Pristopila DD42761 Fin-nie Barbara. R. 44. $250. 30. oetobra.
Društvo sv. Cirila in Metoda, it 191. Cleveland. p.—Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v FF Travnikar Edvard FF42720. R. 25. $500
Društvo sv. Helene, it. 193. Cleveland. O,—Pristopila DEM2825 0'Branovic Dolores. R. 16. $500. 20. novembra,—Vzela Se en certifikat DET707A Speh Frances. R. 20. $250. 25. novembra.
Društvo st. Srca Mariie. št. 198. Aurora. Minn J—Prestopila k druStvu sv. Antona, št. 216. McKees Rocks. Pa.. 14079 Miklaucich Agnee. R. 17. $500. 9. novembra.
Društvo Marije Vnebovzete. it. 203. Elv. Minn,—PristopUa CC42807 Glin-sek Margaret. R. 20. $1.000. 25. nov.
Druitvo'sv. Neže. št 206. Chicago. IU. Pristopili CC42810 Salihar Rudolph. R. 18. $1.000: CC42809 Kcmalick John. R. 16. $500: CC42808 Kraiv Bettv. R. 18. $5C0. 1. novembra.
Društvo sv. Ane. št. 208. Butte. Mont. —Pristopil DD42762 Culum Frank. R. 18. $500. 15. novembra—Suspendirane D3S89 Matule Margaret. R .18. $500: D1571 Petritz Margaret. R. 16. $1.000. 30. novembra —Odstopila _D5729_Man-dic MatV- R. 21. $1.000. 30. novembra.
Društvo Marije Čistega Spočetja, št 211 Chicago. IU.—Vzel Se en certifikat Petrich Jacob DD9, R. 23. $500. 13. novembra.
Društvo sv. Antona, št 216. McKees Rccks. Pa,—Prestopila od društva sv. Srca Mariie.! št. 198. Aurora. Minn.. 14079 Miklaucich Agnes. R. 17. $500. 9. novembra.
Društvc sv. Kristine, it. 219. Euclid. C —Pristopila DD42763 Noda Rose. R. 18. $5C0. 19 novembra.—Suspendirana BB29380 Jazbec Irene. R. 16. $500. 30. novembra.
Društvc sv. Antona Padovanskega, št. 222. Bessemer. Pa—Pristopil DEM2764 Slapnichar Michael. R 31. $500. 25. novembra.
Diuštvo St. Francis. št 236. San Francisco. Cal. — Suspendiran 24253 Kamin John. R. 17. $1.000. 30. nov.
Diuštvo Knights and Ladies of Baraga, št. 237. Milwaukee, Wis.—Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v CC: Sagadin Frank CC42721. R. 28. $1.000.
Društvo st. Jožefa, it. 241. Steelton.
Pa—PristopUa DEM2765 Gersic Elizabeth R. 18. $500. 4. novembra—Zopet sprejeta BB25796 Grsic Elizabeth. R. 16. fl.CCO. 30. novembra.—Suspendirane BB2S813 Pucko Barbara. R. 16. $1/XX>: BB25821 Drvaric Anfaa. R. 16. $1.000. 30. novembra.
Društvc Lurška Mati Božja. št 246. Etna. Pa—Pristopila DD42766 Lucas Catherine. R. 18. $1.000. 25 novembra. —Zupet sprejeta BB27285 Lucas Catherine.. R. 16. $500. 30. nevembra
Draštvo sv. Patrika. št 250. Girard. O—Suspendiran BB31742 Rostan David. R. 16, $1.000. 30. novembra.
-O-
SPREMEMBE V ČLANSTVU MESECA NOVEMBRA 1941 — MLADINSKI ODDELEK NOVI ČLANI NAČRTA "AA" -Pri društvu sv. Štefana št. 1, Chica-
La^encTPr^24 JCr0me ^ ^	MilwaukeV, \V.s.
Pri društvu Vitezi sv. Jurija št. 3,
J°pe-'H1L4r 3535V^aVi? L"!Hc£; št. 85. Lorain, O. - 35280 Dorothy Pri društvu sv. Vida št. 25, Cleve- .,an Mlakar
land, O. — 35274 Patricia Anne Strai-'
nic.
Pri druitvu Presvetega Srca Jezusovega št. 172, Cleveland, O. — 35322 Ce-leste Mary Hunter.
Pri društvu Marije Pomagaj št. 174, Wi!iard, Wis. — 35200 Judith May La-movc.
Pri druitvu Marije Vnebovzete št. 181, Steelton, Pa. — 35242 Barbara Kutchevar, 35261 Helen Pavuseh.
Pri druitvu Jezus Dobri Pastir št. 183, Ambridge, Pa. — 35262 Robert Andrew Clay.
Pri druitvu Marije Pomagaj št. 196, Gilbert, Minn. — 35266 Cerald Carl Nemanich.
Pri društvu Marije Vnebovzete it. 203, Ely, Minn. — 35267 Rosaline Le-var, 35349 Mary Lynn Rademaker, 35350 John Clayton Rademaker.
Pri društvu sv. Ane št. 208, Butte, Mont. — 35323 Joan Catherine Brozo-vich.
ri društvu Marije Čistega Spočetja, št. 211, Chicago, IU. — 35316 Ramelie Faye Mundjer.
Pri druitvu sv. Antona št. 216, McKees Rocks, Pa. — 35269 Robert Hud-ziecko, 35270 Marion Hudziecko.
NOVI ČLANI NAČRTA "BB"
Pri druitvu sv. Cirila in Metoda št. 4, Tower, Mmn. — 35272 Janet Mary Jamnik.
Pri društvu sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo. — 35325 John Albert Krasovec, J5326 Ronald Ray Perko, 35327 Robert Lee Simonfch.
Pri druitvu sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, 111. — 35246 William James Krueger.
Pri društvu sv. Jožefa št. 43, Anaconda, Mont. — 35247 John Anthony Petelin Jr.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda St. 45, E. Helena, Mont. — 35328 Harriett Kovich, 35329 Mary Jean RigleT.
*Pri društvu Marije Device št. 50, Pittsburgh, Pa. — 35275 Wayne Francis Kompare, 35276 George Ivanusic.
Pri društvu sv. Antona Padovanskega it. 72, Ely, Minn. — 35238 Jomiee Marie Smrekar.
Pri društvu Marije Pomagaj št. 78, Chicago, 111. — 35330 John Richard Rezek.
Pri društvu sv. Ane št. 134, Indianapolis, Ind. — 35293 Walter V. Glogo-za. 35294 Stanley Glogoza.
Pri društvu sv. Mihaela št. 152, So. Chicago, 111. — 35285 Robert Michael Hoese, 35295 Catherine Pandzic, 35296 Ekener Pandzic.
Pri društvu sv. Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O. — 35289 Frank Gla-vich. 35290 Virginia Mae Menart
Pri društvu sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa. — 35305 Ma^T^obas. 35306 John M, Robas.
Pri društvu Marija Pomoč Kristjanov št. 165, West Allis, Wis. — Thomas F. Kasun 35334, 35335 Joanne F. Koz, levcar, 35337 Dolores H. Kodrich, 35338 Eugene Sliwinski, 35339 John Sliwinski Jr. .
Pri društvu sv. Jožefa št. 169, Cleveland. O. — 35341 Frances Mary Cinco, 35344 Richard Werhryak, 35345 Jacq-eline Ann Skolar, 35347 Rosemary Klemencic. 35348 Joan Kastelic.
Pri društva sv. Ane št. 170, Chicago, III. — 35336 Rose Ann Zalig.
Pri društvu sv. Štefana št. 187, Johnstoan, Pa. — 35243 Patricia Ann ^Hribar, 35244 Jennie L. Hribar, 35245 Shirley. Ann Evans, 35263 Elaine Rose Edmonds, 35264 Harry Edmonds Jr.
Pri društvu sv. Antona št. 216, McKees Rocks, Pa. — 35317 Stephen John Slanina.
Pri društvu Matere Božje Sinjske št. 235, Portland, Ore. — 35271 Gabriel Francis Cava.
NOVI ČLANI NAČRTA "CC"
Pri društvu sv. Jožefa št. 41, Pittsburgh. Pa. — 35278 June Ann Wilhelm. Pri društvu sv. Petra in Pavla št. 64, I Etna. Pa. — 35353 Gladys Anna Idza-j kovich, 35352 Mary Jane Idzakovich. Pri društvu sv. Janeza Evangelista ■■ 35277 Clui -cnce J. Veselka.
Pri društvu Marije čistega Spočetja
Pri društvu sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind. — 35292 Ronald Stephen Jugg.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn. — 35248 Michael Frebonich, 35249 John Tanko III.
Pri društvu sv. Antona Padovanskega št. 72, Ely, Minn. — 35319 Molly Struna, 35320 Donald Robertson.
Pri društvu Vitezi sv. Masti na. št. 75, La Salle, 111. — 35279 Richard Frank Novitske.
Pri društvu sv. Barbare št. 92, Pittsburgh, Pa. — 3533J James NVilliam Ashton.
Pri društvu Marije Čistega Spočetja št. 104, Pueblo, Colo. — 35281 Lana Dean Jacobs.
Pri društvu sv. Družine št. 109, West Aiiquippa, Pa. — 35239 Carol Ann Gaydos.	•
Pri društvu sv. Srca Marije št. 111, Barberton, O,-— 35332 Donald Skello.
Pri društvu sv. Družine št. 136, Wil-lard, Wis. — 35282 Ronald Rudolph Volk, 35283 Shirley Ann Volk.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 144, Sheboygan, Wis. — 35284 David Kenneth Knaus.
Pri društvu sv. Jeronima št. 153, Canonsburg, Pa. — 35256 Patricia Lesko, 35257 Theodore Sroka, 35258 Mi chael Lesko, 35286 John Bodvake Jr 35287 Joseph Bodvake, 35288 John Joseph Martincic Jr.
Pri društvu sv. Ane št. 156, Chisholm. Minn. — 35291 Duane Colligini.
Pri društvu Kraljica Majnika št. 157, Sheboygan, Wis. — 35333 Marilyn Bre-zonik.,
Pri društvu sv. Michaela št. 163, Pittsburgh, Pa. — 35297 Joseph F. Bo-silovich, 35298 Eleanor J. DeVando, 35299 Albert J. Robas, 35300 Dorothy Robas, 35301 Thomas Robas, 35302 George Robas, 35303 Eugene E. Robas, 35304 Kenneth P. Robas, 35307 An-selm Rožic, 35308 John Rožic, 35309 Mary Ann Rožic,35310 Theresa Santini, 35311 Samuel V. Santini, 35312 Michael Zeidler, 35314 Raymond Zeidler, 35315 Dennis Zeidler; 35313 Lillian L Zeidler.
Pri društvu Marije Pomagaj St. 164, Eveleth, Minn. — 35318 Barbara Ann Platna!1.
Pri društvu Kraljica Miru št. 167, Thomas, W. Va. — 35241 Regina Ann Santer.
Pri društvu sv. Jožefa št. 169, Cleve-— 35342 Gloria Jean Dolence, 35343 Gladys Jane Dolence, 35346 Elaine Ann Katosic.
Pri društvu sv. Genovefe št. 108, joliet, III. — 35254 Mary Francis Mali.
Pri društvu sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa. — 35321 Shirley J. Sestric.
Pri društvu Marije Pomoč Kristjanov št. 165. West Allis, Wis. — 35240 Mar-lene L. Morouse, 35259 Rose Marie Strucel.
NOVI ČLANI NAČRTA "FF"
Pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 4, Tower, Minn. — 35273 Barbara Mary Vapel.
Pri društvu sv. Janeza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis. — 35253 Janet Vida Bojantz.
Pri društvu sv. Janeza Krstnika št. 143, Joliet, 111. — 35255 Robert Joseph Curry.
Pri društvu Kraljica Majnika št. 194, Canonsburg. Pa.—35265 Joseph T. Ku-backi.
Pri društvu Marije Vnebovzete št. 203, Ety, Minn. — 35268 Rosemary Musich.
SUSPENDOVANI ČLANI (CE)
Od društva sv. Frančiška Šaleškega št.'29, Joliet, 111. — 32228 Dennis J. Schneider, 29881 Ronald L. Kombol.
Od društva sv. Jožefa št. 43, Anaconda, Mont. — 31698 Catherine Rado-nich.
Od društva Vitezi sv. Mihaela št. 61. Yougstown, O.—25397 Stephen Jazvac.
Od društva sv. Janeza Evangelista št. 65, Miluaukee, Wis. — 31936 Gene Petersdorff, 31932 Vernon Petersdorff, 31833 Robert Petersdorf, 31933 Bernard Petersdorf, 31935 Bernadine Petersdorff.
Od društva sv. Ane št. 134, Indianapolis, Ind. — 33884 Helen Cendon, 35086 Paul William Greenwell.
Od društva Marije čistega Spočetja št. 160, Kansas City, Kans. — 31667 Frances A. Wolf.
Od društva Marija Pomoč Kristjanov št. 165, West Allis, Wis. — 23208 Stephen Kasun.
. Od društva sv. ojžefa št. 169, Cleveland, O. — 25486 Dorothy Savel, 34545 Dolores Perat, 34544 E. Loree Perat, 34700 Ronald Kolenc, 34699 Joseph Kolenc, 34701 Carolyn Kolenc, 35097 William Henry Kastelic, 34543 Jack Kuret.
Od društva sv. Ane št. 208, Butte, Mont. — 29815 James R. Konen, 30407 Harold D. Konen. 32557 Roberta Spear, 32556 Roger Spear, 28839 Robert Spear, 34612 Patricia Ann Petritz, 25739 Frank Papish, 33513 Raymond J. Martinich.
(Dalje na 8 strani)
"The Špirit of a *R<jux)ena1ed KSKJ"
DEFENSE
CHISTEVESONAISLES AGAIN ALL WINNERS TALLV 2 T01COUNTS
JOLIET KAY JAY ROLLS 300-GAME; FOUR MEMBERS N0W IN SELECT CLASS
Last vveek, follovving the story on Indianapolis' Bertha Urbancic and her perfect game we included the names of two other KSKJ members who are in the 300-bowling class. The re-| port was not complete, for wej have been informed belatedly! from Joliet, 111. that William; Kunstek, rolling \vith the Rub-: eroid team Nov. 21 on Jahneke Alleys bowled a perfect game. The team tallied 3015, of which 753 vvas contributed by Bili. While Bili \vas ringing up his
Chicago, IU. — The local St. Stephen's Bowling League re-sumed activity following the holidayj(let-up. Following is the result of the last mateh games. Zefran« 2, Kosmach 1 Frank Weaver was high for the winners with 575 followed by John Zefran with 568. For the losers Johnny Jeray was high with 581 followed by Nick Kaiser with 559. ,
Darovic 2, Dr. Grill 1 Tommie Kremesec was high with 501 followed by his brother Tony with 485. Tommie is a newcomer in the league. For the losers Fr. Edward was high with 507 followed by Louie Prah with 483.
Parkriew 2, Železnikar 1 Kosnik was high for the Laundry with 590 and Charles'the league.
Grill wa8 seeond wlth 525. Zeleznikar's Frank Gottlieb was on top vvith 550 follovved by Louie Retel vvith 520.
Korenchan 2, Fidelity 1
Carl Strupeck and BiH Arba-nas led the Grocers vvith 548 and 514, respectively, vvhile Joe Mlakar and Eddie Retel vvere gn top for the losers vvith 592 and 541.
Tomazin 2, Monarch 1
Vic Kremesec led the Toma-zins vvith his 568 follovved by Frank Bicek vvith vvith 546. Urban Strohen of the losers had 589 and Tony Darovie 497.
All the boy8 seem to be getting a little tired novv right after the holidays. We also vvish to vvelcome the nevvcomers in
INVITE KAY JAYS TO SNO-BALL HOP
Barberton, O. — The Barberton SWU Cadets are hold-a Sno-Ball dance in the Slo-Hall on 14th St. Satur-10.
Dancing starts at 8:30 p. m. vvill continue until 1 a. m. vvith music by Taffy Dutka's orchestra. A record crovvd is expected as tickets are selling rapidly. We hope to see all our local KSKJ friends as vvell as out-of-tovvners from Cleveland, Lorain, Girard, Niles, etc. Everyone is assured a good time. Admission is only 30c in advance and 35c at the door.
LORAIN PLEDGES TO STAGE BIGGER AND BETTER EASTER PIN TOURNET
teammate and also a member of the KSKJ had a 606 series.
Kunstek, member of SS. Cyr-il and Methodius Society, bovvled in the past Midvvest KSKJ i tourney and had nine strikes in a row in one of his games to give him a 279, and the high-game in any event prize.
In addition to the ABC
GIRLS IN BLUE DANCE, ELECT OFFICERSlSTAGE CHRISTMAS PARTV
Cleveland, O
Remember in you. Every member is be-the Golden BM^Pttes' Dance hind you to help you through-last February ? Because of the cut the year. record crovvd attending this af-j The cadets also planned a fair, the St. Joseph Cadets, No. j Christmas Party vvhich vvas 169, have decided to use the held on Sunday, Dec. 21. Tasty 'avvard, a ring, Bili vvill receive!same title for their coming refreshments vvere served and
SOCIAL HIGHLIGHT DANCE DATE NEAR
Cleveland, O. — The high-light of the local vvinter social calendar is in the offing. It is the sixth annual dance to be sponsored by the St. Vitus' Booster Club, No. 25, Saturday, Jan. 24, in the Slovenian National Home, St. Clair' Ave. and 64th St.
Highlighting the musical program vvill be the popular and vvell knovvn Lou Trebar and his Red Coats.
Lorain, Girard, Bai"berton. Strabane, Nevvburgh, Euclid,
an avvard from the Midvvest K. S. K. J. Bovvling Association, and has chosen a vvrist vvateh
perfect count, Eddie Kostelz,1 for his prize.
dance vvhich vvill be held Sun- j included luscious cakqs baked|and all Ohio and Pennsy Kay day, Feb. 1. Don't forget to by Mary Leskovic an^ Jennie; Jays are invited to this troat of cncircle that day on your cal- Jalovec.	n	| music and merriment. The com-
endar vvith a red pencil !
All the boys in service vvho
Lorain, O. — "We resolve to vvhich vvas held here. Do you do everything in our povver for remember the record-breaking the promotion and bettermentjentries, the attendance, the of our lodge: to seek means happy-go-lucky špirit that pre-whereby good fellovvship and, vailed throughout the three-harmony vvfll prevail in our or- day event, the beautiful girls ganizatidh." This vvas the in their pretty evening govvns, pledge taken by the officers in the banquet vvhich pjoved a fit-charge of the bigger and bet- ting climax to a truly great ter bovvling tournament vvhiclr tournament? Do you remem-vvill be held in Lorain on Feb.'ber? You certainly do, if you 6, 7 and 8, 1942 at the Andorka! vvere one of the fortunates in Tvventieth Century Bovvling Al-• attending the meet!
Let me recall to you a fevv Heading the list of the menj hfghlights of that tourney. — responsible for the huge under- There were teamg representing taking is none other than the about 90 per cent of our ,odge> ever-smiling Michael "Happy"jand there were the Supreme
Cerne vvJio vvill be assisted by officers trying vvith the skill tvvo other vvell knovvn boosters, of masters? to 0ut-bowl the Steve Strong and Frank Jaco- younger gay blades; there was
Plne-	! Steve Cerne on the verge of
On the list of other unpor-; bowliag a perfect SQ0 game
tant committees are Mary Po-jonly tomigs out in the finaI
lutnik, Gabe Klinar, Stephen frame; there was that gan^
Cerne, Frank Zortz, Jos. Sera- from cleveland with all the
zin, Jennie Soklich, J-oan Svete poise and coolness and bowling
and a list of others, vvho have pledged themselves to give you one of the grandest times ever.
We do not have to rac k our brains to bring back memories of the last KSKJ tournament
like champions, landing in top plače; and there vvas that little chubbv boosterette from Cleveland vvith all the pep ajnd fight you vvould ever vvant to see.
(Ccntinued on Pa*e 8)
JOLIET KEGLERS OVER H0LIDAY
REST, N0W READY TO BLAST PINS
two- ries he's rolled so far this sea-
mittee extends all a cordial in-vitation vvith "Come to this
vvill be on furlough atthat time Svetek and instruct<or.$lr. Hut- Booster £>ance vvhere old vvill be admitted free. " ' 'ton. ,The girls vvish .to thank friends gather and nevv ones
A special dance committee theipcguests of honor for their meet." vvas chosen to assure everyone insmring speeches. They also an enjoyable evening.	jthank Mr. Pezdirtz vvho donat-
Cleveland's most popular ed $1.00 tovvards the! Cadets'
Joliet. 111. — After a	HP
vveek lay-off. due to the holi- son. Dr. Zalar vvas high for Slovenian dance orchestra vvill treasury. Gifts vvere exchang-
davs. the Joliet KSKJ keglers ihe JAZ team proper vvith 498. play for the night's entertain- cd at the close of the party vviil once again settle dovvn to There vvere no 200 games on ment.
If
is.
I shan't teli you vvho it And novv, you can't guess, you'll the cadets,
in behalf I vvish all
of all KSKJ
the serious business of bovvling. this pair of alleys. The schedule for the first ses-i Slovenic« Win Again 1 just have to vvait till next vveek. members a prosperous Nevv sion of the nevv year, Jan. 8th, The Slovenic Coals contin-' RcculU of Annual Eleetion jYear!
fcrings together The Eagle and ;ued their vvinning ways as they! The officers of the St. Joseph j Don't forget to scan the pa-the Jay-Ay-Zeez on alleys ,1 svvamped the White Fronts in i Cadets for the year 1942 are as pers for my next article. And and 2; Schusters vs. White jtvvo out of three games. Slo-jfollovvs: Miss Jennie Sulert, in
_.....— ...v, ________________ ______Miss Jennie Sulert, in the meantime remember
Fronts on 3 and 4; Težak Flor-' venics totaled 2403 to 2372 forjeaptain; Miss Mary Svigel, Pearl Harbor! Buy U. S. De-ists vs. Avsec Printers on 5 and|the White Fronts. Willard Ku-I president-lieutenant; Miss Ann fense Bonds and Stamps and
6; and Slovenic Coals vs. Peerless Prints on 7 and 8.
Here is a belated report on the results of Dec. 18th, 1941: Peerless Prints in Lead The first plače tie betvveen Peerless and Schusters broken, as the Peerless u.v, vvhipped the Schusters in 2 out;the of
har broke the high individual Drensek, secretary; Miss Ann
season record vvith a 246 in his seeond game. His other games vvere 153 and 181 or a 580 series. John Bluth of the White Fronts had 166, 200 and 186 vvas for 5&2 to take his team's hon-five! o rs. Rev. Butala broke 500 for seeond consecutive vveek, 3 games. Peerless had a se-j having games of 176,' 147 and ries of 2577, including high 218 for 541. John Culik, bowl-team game, 922. The Schusters ing for prizes only, had 504, had to be content vvith 2404. j vvhile "Chick" Kuzma had a Frank Ramuta of Peerless 212 game.
high among these tvvo	Avsec's Lose Again
fives, having a 563 series, in cluding one game of 212. Rudy Ramuta vvas high for the Schusters vvith 539, including a 204. Incidentally, anehorman Rudv
The Eagles flevv high as they took the Avsec Prints into camp for tvvo games. The Eagle had high team series of the night, 2583, on games of 920, 848 and
turkeyed" in the last frame of |gl5 wbjie tbe Avsecs vvere ga-second game, giving his
his
team the victory by tvvo pins.. Joe Kosmerl vvith 526, including a 209, vvas runner-up on the Peerless team, vvhile Louis Fa-bian had 501 for seeond high on Schusters. Louis Železnikar of Peerless had a 201. Tezak's Conquer JAZ'» The Težak Florists vvon tvvo games from the Jay-Ay-Zeez and are thereby tied vvith them for fourth spot in the standings. Richard Težak vvas high for the vietors vvith a series of follovved by Bob Kosmerl vvho had 515. Paul Laurich, bovvling
bovvler vvith games of 172, 119 and 190 for 511, the best se-
Jalovec, treasurer. Luck to you all. The cadets have faith
help the United States vvin the vvar.
Jennie Jalovec.
Ltt This Bo Your ...
No. 1 Resolution
for 1942
Help D«f«at th«
Aggressor* by put-tinj your »aving«— rcgularly—in U. S. Dcfens« Bonds and Stamps.
G*t Yo*r S bare of—
H. S. Difms BONDS-STAMPS
STRABANE BOOSTERS MINUS SERVICES OF MEN ELECT AU-GIRL STAFF
Strabane, Pa. — With 1941 gone by vvith many memories to be remembered, the Canonsburg #KSKJ Booster Club is novv looking forvvard to another prosperous year not finan-cially, but spiritually and pa-triotically. In 1941, vve savv leave us many of our promi-nent boosters vvho vvere very active and interested in KSKJ affairs. We are proud that ev-ery one of these boys so far has
thering 2393 pins.	...	...
Ed Carpenter of the Avsecs a"0"nted for himself in a very
had the best series of the evening, 581, on games of 209, 221 and 151. Charlie Gregory vvas high for the high-flying Eagles vvith 570, including a game of 215. Geo. Gasperich vvas run-ner-up on the Eagles vvith 547, including a 203, vvhile Matt Slana vvas seeond high on the Avsec team vvith 542.
Strikes V Spares Spoaking of strikes, Willie Kuhar started his seeond game vvith tvvo spares, then poured in seven consecutive strikes,
for holiday prizes only, had «.biew» the final frame to gar-best series of any JAZ ner hig reCord-breaking 246 ..
Dick Težak for the third con-(Ccntinued on Page 8)
patriotic and courageous way. And as 1942 moves forvvard vve are certain that the boys vvho vvill follovv vvill do the same.
Falling right in line with its parent organization, the Boosters mailed to each of their members in service a small Christmas gift as a token that vve stili remember them and that they shall not be forgot-ten. It is regrettable that the huge party originally planned for all the boys at Christmas had to be called off because of the mahy changes in furloughs. Nonetheless, vve vvere fortunate to have many of the boys vvith us for at least a short time.
In order that this good vvork may be kept in high gear, the Boosters elected a very capable set of officers. This vvill be the first year that the club vvill be under komplete supervision of the fairer sex of the club. Due to the fact that many of the boys vvill not be vvith us for the ensuing year, the girls vvere more than vvilling to tkke over the offices for the coming year. The boys knovv that^he good vork vvill be kept up and that they vvill not be forgotten vvhen they are gone.	«
Elected as president vvas Dor-ottiy Chesnik, vvho has been very active in the present membership campaign and is the adviser for the girls of the Junior Booster Club. Assisting her vvill be Josephine Dudick, another longtime workdr"for the člub. With these tvvo as president and vice president, there is no question of the progress of the organization for 1942. Vic Tomsic vvill take the secre-tary's chair vvith her sister i
Marsichek. These girls have all been very active and hard vvorkers for KSKJ.
To the outgoing officers goes the credit of seeing one of the most prosperous years in the history of the local Booster Club vvhich vvas organized just ten years ago this vvinter. For the first time since its organization, John Bevec relinquished presidency because of the future developments that are in store by our government. The hard vvork of Mildred Glazar as treasurer and Katie Yonak as secretary must also be remembered along vvith the vvork of the many other members vvho took active part in most of the year's program. Anna Koklich and Frances Kukis are also to be commended for their good vvork. They vvere ably
CHILDREN TO HAVE OPPORTUNITV TO BU Y DEFENSE SAVINGS STAMPS
Washington, D. C. — Ameri- tained in a nevv buHetin, "Shar-ca's 25,000,000 school children ing America," novv being dis-vvill be given an unprecedented tributed to all educational in-cpportunity to plav a vital part rtitutions.'. Prepared by the in the defeat of Axis aggres- Treasurv Department in con-sion through the Defense Sa v- jultation vvith the United States ings Program, under plans an- Office of Education, the bul-liounced by the Treasury De- letin already is receiving en-partment.	Lhusiastic comment from edu-
The school program of the cators.	1
Defense Savings Staff vvill plače The basic theme of the edu-particular emphasis upon the cational program is to teach educational opportunities children vvhy they are. being vvhich Defense Savings afford^ asked to buy Defense Savings Through the operation of De- Stamps Savings Stamps thru fense Savings Stamp Booths by j ineorporating Defense Savings school children, the formation philosophy into classroom in-of študent 'information squads' itruction. The bulletin, "Shar-to explain the aims of nationaljing America," is intended to defense, and through the co- (help teachers and others to in-eperation of Parent - Teachers(troduce the subject in a truly Associations, this Program vvill. educational manner. enable parents, teachers and "Sharing America," said D. children to translate materials' John W. Studebaker, U. S. cf the school room into tangi-1 Commissioner of Education, "is ble activity in behalf of a great certain to find tfavor vvith cause.	|school officials and teachers
A detailed outline setting vvho are eager to do everything forth various vvays by vvhich they can to help America vvin children can cooperate is con- the vvar. J^he program as out-
lined in this publication, is edu-cationally sound, and offers to every child in the United States an opportunity to participate in an important way in the defense of his country."
phine Rogel, Mrs. Emma Shim-kus, and Mrs. Olga Janko.
Rev. Father Joseph Cagran is the spiritual direetor and assisted by all the girls of the Drs. L. V. Sellett and L. V. Ur-club. It is hoped that they banovvski vvill be lodge phys-shall continue the fine progress icians
made and that the boys will be! a ble some day vvhen they re-;
LA SALLE LODGE ELECTS OFFICERS
La Salle, 111. — The monthly
meeting of St. Arin's Lcdge, No.	__
139, vvas held Sunday after-|	u __ _
noon, Dec. 14, in St. Roch sj | R A BANE J RS.
Hali. The follovving vvere elect-!ng^(	n|nvif
cd officers for the year of 1942. HIJLP |Ct PART I
Mrs. Mary Furar, re-elected; president; Mrs. Jennie Gnido-, Strabane, Pa. — At the last vec, vice president; Mrs. Anna regular meeting of the Juvenile Klopcic, secretary; Mrs. Jennie: Booster Club a skating party Bruder, treasurer; Mrs. Anna vvas planned and held on Dec. Plantan, recoraing secretary;.80 vvith some 65 juveniles en-Miss Marie Plantan, reporter. jjoying themselves at the Wil-Trustees include Mrs. Jose-jlovv Beach Roller Rink. Avvards
for the fastest skaters vvent to Ed Getzik and Martha Brze-zinski.
The eleetion of officers vvas
Frances Kausek as recordingjtu,^:yto r€pa> ^J1®111 lor secretary. Aiding them in their fin^attitude m this great cn-
financial work tvill be Ahna^sis. •	, ".
The next meeting vvill be held Jan. 11 at 2 p. m. All members are urged to attend [the meeting.
Miss Marie Plantan,
Reporter.
postponed until our nest meeting, Jan. 8, vvhen all members are asked to be in attendance.
We. vvish to thank the parents and friends vvho attended the annual Christmas play vvhich vvas a success.
Dorothy Chesnik,
Reporter.
(Nadaljevanje s 6 strani)
ZOPET SPREJETI
Pri društvu Jezus Dobri Pastir St. 183, Ambridge, Pa. — 34484 Thomas J. Vlasic, 34483 Bernard V. Vlasic.
Pri druStvu Saint Franci«, St. 236. San Francisco, Calif. — 32730 Mary ' Helen Yerman, 32731 Lila Mary Yer man, 32732 David AUen Yerman, 32733 Joseph D Yerman.
PRESTOPILI V ODRASLI ODDELEK
Od druStva sv. Joiefa St. 2, Joliet, III. — 16726 Edward Ambrozich.
Od druStva sv. Cirila in Metoda St. 4, Tower, Minn. 17118 Dorothy A. Zalar.
Od društva sv. Družine St. 5, La Salle, 111. — 25589 Charles Kilter.
Od druStva sv. Vida št. 25, Cleveland, O. — 17851 Cyril Zupan.
Od društva sv. Petra št. 30, Calumet, Mich. — 28730 Ralph Shaltz.
Od društva Marije Device št. 50, Pittsburgh, Pa. — 24877 Robert Ivanu-sic.	, I
Od druStva sv. Cirila in Metoda št 59, Eveleth, Minn. — 21424 Victor Pugel)-	7.
Od druStva sv. Janeza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis. — 17013 Betty Brulc.
Od druStva Marije Pomagaj St. 79, Waukegan, 111. — 17687 Edward Govekar.
Od društva sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O. — 28205 Mary Hiti.
Od društva sv. Ane št. 156, Chisholm, Minn. — 18592 Edward John Kosmerl.
Od druStva Marije Pomagaj št. 174, Willard, Wis. — 17483 Dolores Quast.
Od društva sv. Neže št. 206, So. Chicago, 111. — 17633 John Komalich.
nam u ovom tužnom času pokazali simpatije, okitili odar mi-
Pripomba k p«smi: Ko semdevni stroški bi »naSafi na letd
j par tednov pred njegovo smrtjo okrog 1375,000,000.
__ Proatak v armadi bi dobiva
log nam pokojnika, darovali za p0Setil na bolniški postelji so-*v. mise zadušnice, i odozvali brata in prijatelja J. Matičiča,
UMRLI
Pri društvu Vitezi sv. Martina St. 75, La Salle, 111. — 30175 Royce C. New-ir.an.
Pri društvu sv. Jožefa št. 148, Bridgeport, Conn. — 27373 John Malasics.
Pri društvu Marije Pomagaj št. 174, Willard, Wis. — 34427 Judith Mae Par. kel.
PREMEMBE ZAVAROVALNINE IZVRŠENE IZ RAZREDA "A" V RAZRED "BB" Pri društvu sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo. — 31526 Raymond James Simo-nich
se pokopa i veličanstveno spra-veli našeg dragog pokojnika na vječni počinak njegov. Još jednom posebna hvala svim trim predsjednikom, koji su onako drlivo oslovili zadnji oprost, ljepa hvala velječasnom č. g. župniku J. Sima, koji je došao po mrtvo tjelo u kuču žalosti i spraveo pokojnika do hladnoga groba.
Neizmerna hvala K. S. K. Jednoti kao i H. B. Zajednici kao i H. K. Zajednici, koji su učinili svoju dužnost.
Tugujoči ostali Zora Vucina, suproga Tomo i Nick, djeca, i Milka, hčerka Beaver Falls, Pa.
V SPOMIN
prve obletnice smrti gdč. Anice Hren
ki je preminula v Pueblo, Colo., dne 9. januarja, 1941 v cvetju svoje mladosti, komaj 16 let stara.
Ker je bila pokojna Anica najmlajša v družini* zato je še vedno pogrešana. Bila je zelo živahna in vesele narave. Večkrat sem obiskala Hrenovo družino in vedno sem bila lepo sprejeta ter od nje spoštovana, ravno tako tudi od pokojne Anice. Kadarkoli sem prišla tja, me je bila zelo vesela, ko
Pri društvu Marije Pomagaj št. 79, sem pa odhajala, je imela ved-
21164 Doris 24551 Phyllis Paiser.
je
IZ RAZREDA MAA" V RAZRED "BB Pri društvu sv. Jeronima 3t. 153, Ca nonsburg, Pa. — 35140 Anthony Kra shna Jr.
IZ RAZREDA "BB" V RAZRED "CC • Pri društvu sv. Jožefa št. 53, Wauke gan, 111. — 35237 Audrey Ann Engels Pri društvu sv. Lovrenca št. 63, Cle veland, O. — 34516 Loretta M. Novak
ČLANI Z DVEMA CERTIFIKATOMA Pri društvu sv. Janeza Evangelista št. 65, Milvvaukee, Wis. — A-35277 Cla renče John Veselica. FF-35252 Mary E. Androjna, FF-35251 Ann Androjna 35250 Elizabeth Androjna.
Josip Zalar, Klavni tajnik -O-
DOPISI
ZAHVALA
Gotovo je vam že znano, da je bil v nedeljo dne 4. januar ja t. 1. zaprisežen novi tajnik brat Joseph J. Nemanich, in da sem jaz s tem dokončal svoje 20-letno tajništvo društva sv. Vida št. 25.
V znak mojega delovanja so me uradniki in navzoči člani zelo presenetili. S pomenljivim in ganljivim govorom mi je brat predsednik Anton Strniša st. iz ročil krasno Gruen zapestno "uro, in od mlajših članov, St. Vitus Boosters, pa sem dobil krasno ploščo (plaque) v spomin.
Bil sem zelo ginjen in ob enem vesel tako krasnega spomina in priznanja. Zato se tem potom globoko hvaležen vsem skupaj naj prisrčne je zahvaljujem, in mi bo to v spominu do konca mojega življenja.
Priznati moram, da smo ves čas v složnosti delovali skupaj v prid društva in Jednote in upam, da boste šli vsi tudi lepo na roke novemu tajniku in jaz bom tudi še v bodoče pripravljen pomagati v vseh ozirih.
Še enkrat lepa hvala vam vsem skupaj in naj vam Bog stotero povrne!
Z bratskim pozdravom,
A. J. Fortuna.
ZAHVALA
Prigodom neočekivane smrti moga nikad nezaboravnog mu ža
Tome Vučina
i oča moje djece ovime se naj-srdačnije zahvaljujem iz du-bine srca svoga svima prijate-Ijima, kumovima i znancima kao i članovima i odbornicima druitva sv. Valentina št. 145 K. S. K. J. kao i članovima i odbornicima odsj. Franklin D. Roosevelt H. B. Z., kao i od-sjeku sv. Duh H. K. Z., koji su
žal, da je nisem mogla obiskati v njeni bolezni in se od nje posloviti pred njeno p r e r a n o smrtjo. •
Torej draga mi Anica, naj Ti veljajo te moje skromne vrstice v blag spomin ob času prve obletnice Tvoje prezgodnje smrti:
Zadnja na domači gredi cvetka razcvetela se. Leto dni kar angel smrti cvetko to utrgal je.
Mati vedno še žaluje, oče, bratje in sestre. Ne žalujte, dragi moji: Božja volja bila je!
Cvetka ni se posušila, samo ovenela je; božji jo Vrtnar zaliva, lepše še osveži se.
Angel smrti v božjo njivo presadil je cvetko to, kjer ni solza, ne trpljenja — tam je vse pozabljeno!
Ko pa pride dan vstajenja, lepše razcvetena bo; takrat, upam, da združili s Teboj vsi se bodemo!
Le sladko počivaj in nihče naj Ti ne krati Tvojega mirnega spanja, to Ti želi Tvoja crstna botra:
Anna Vir ant, živeča v Denver, Colo.
-o-
Bukovinski, Pittsburgh, Pa.
POSLEDNJA PESEM (V SPOMIN POK. SOBRATU IN PRIJATELJU JOSIPU MATICICU)
Zunaj sonce sije, pesem se glasi, ali ne za mene kakor prejšnje dni.
Na posteljo privezan noč in dan sem jaz; pa rešitve skoro bi prispel že čas.
Ni mi žal življenja, ki sem ga živel, saj spolnil sem dolžnost, ki sem jo prevzel.
Vzgojil sem družino, sina in pa hčer,— v njiju dveh jaz živel bodem venomer.
Njej pa, ki mi streže kot l&atna mati, tu in onkraj groba: Sam Bog naj plati 1
kateri je bil vedno aktiven delavec za splošni napredek naše naselbine, kot na primer pri društvu sv. Jožefa št. 41 K. S. K. J., kjer jo več rokov predsedoval, pri Dramatičnemu odseku kot dober igralec, pri naii slovenski cerkvi, katere dolgoletni odbornik je bil, itd., se je med nama, ko sva bila sama, razvil naslednji pogovor
"Ivan, kot sam lahko izpre-vidiš, jaz več ne bom vstal iz te postelje, in ko me boš hotel prihodnjič, morda že čez en ali dva tedna obiskati, me bržkone več ne boš našel med živimi. In to je dobro, bo vsaj konec trpljenja."
"Ampak ne govori tako, Josip, Ti se motiš," sem ga potolažil, "saj ti je vendar znan izrek : 'Where there is life, there is hope,' —Kjer je življenje, tam je upanje."
"Da, ali enkrat pride za slednjega človeka čas, ko ta prego vor več ne drži, in tak čas se je približal zdaj meni."
In njegova slutnja se je ures ničila, kajti ko sem ga čez dva tedna hotel posetiti, so mi dejali pri sosedih, kjer sem se grede oglasil, da ga sicer lahko obiščem toda — na mrtvaškem odru.
"Ali pa Ti je žal življenja, ki si ga živel?" se mi je kar iznenada in nehote izvilo to vprašanje.
"Kaj bi mi bilo žal? Saj sem dovršil od Stvarnika mi dano nalogo: Vzgojil sem družino, majhno dcer, sina in pa hčer — s pomočjo njihove stare matere Mr3. Golob po rani smrti žene. v katerih dveh upam živeti še v poznih rodovih in zdaj lahko umrjem."
"Srečo v nesreči pa vendarle imaš kot malokdo ker imaš v Mrs. M. K. tako dobro in skrbno strežnico."
"To pa je res, Ivan, bolj požrtvovalno bi mi ne stregla niti lastna mati. Sam Bog ji naj plača, jaz ji ne morem. In, ko boš poročal v svoji koloni o mojem odhodu iz te solzne doline izreči ji javno zahvalo v mojem imenu
Tega sicer nisem storil, kajti zahvala mrtvega v časniku običajni obliki bi se malce čudno glasila, ustregel pa sem tej njegovi želji na bolj primeren in še lepši način — v zgornji pesmici.
I. B.
-o-
SMRT MIL WA USKEGA ROJAKA
Milicaukee, Wis.—V nedeljo 28. decembra je na svojem domu, 1101 S. 60th St., v West Allisu, Wis., nenadoma premi nul zadet od kapi rojak Anton Kozleuchar, znani gostilničar in svoj čas zelo aktiven dru štveni delavec. Star je bil 70 let in doma iz Trebnjega na Dolenjskem. V Milvvaukee, odnos-no v West Allisu je živel 26 let, prišedši sem iz Pennsylvanije, kjer je prej delal pe^ rudnikih. Bil je član društva sv. Jožefa, št. 103 KSKJ. Poleg soproge Jennie, zapušča še sina Antona, prav tako splošno znanega dru štvenega delavca in tiskarja po poklicu, ter sedem vnukov in vnukinj. Pogreb se je vršil v sredo, 31. decembra iz cerkve Marije Pomoč Kristjanov v West Allisu, na Holy Cross pokopališče. Pokojniku bodi ohra njen blag spomin, rodbini pa naše iskreno sožalje. "7. O."
-o-
POVEČANE PLACE AMERIŠKIM VOJAKOM Ker imajo ameriški vojaki primeroma bolj nizke plače kakor kanadski, kjer dobiva pro-stak po $1.10 na dan, pri nas pa samo 70 centov, je bila nedavno že v senatu sprožena akcija za to povišanje; zboljša-ne plače bi dobivali prav vsi vojaki in mornarji, od prosta do generala in admirala; tOža
na mesec od 980 do $42, pro-> stak prvega razreda od $36 do $48; korf>oral od $54 do $60; narednik (sergeant) od $60 do do $78; štabni narednik $73 do $96; tehnični narednik $84 do $114; mojstrski narednik $126 do $188. Seveda častnikom naj bi bila plača tudi primeroma zvišana in bolničarkam v vojaških bolnišnicah z $70 na $90. Žal, da to zvišanje še^ni v veljavi.
—-—o-
Dober šofer
Ravnatelju Bradaču se predstavi šofer, ki išče službe. Bradač: "Hm, pri nas bi bilo mesto prosto, Samo predložite nam izpričevalo vašega dosedanjega gospodarja."
Šofer: "Te storim lahko, a šele po "kakih šestih tednih."
Bradač f "Žele po šestih tednih? Zakaj pa iele takrat?"
Šofer: "Ker leži moj dosedanji gospodar zaradi polomljene hrbtenice v bolnišnici."
Bradač: "Kje si jo je pa zlomil?"
Šofer: "Ko se nama je avto v trojanskem klancu prekucnil." -o-
AMERIŠKI SIR ZA ANGLIJO Washington, D. C.— Od 15. marca do 23. oktobra, 1941 se je iz Združenih držav Veliki Britaniji poslalo 102,272,505 funtov različnega sira, katerega se rabi za angleško armado v borbi proti nacijem. S tem sirom se bo za dobo enega leta prehranilo lahko okrog 11 milijonov oseb. Poljedeljski department naznanja, da ta ogromna pošiljatev sira v Evropo ne fco nič vplivala na naš trg, kajti različne naše sirarne imajo v zalogi za 22% več sira kakor lani.
Slab poznavalec dreves
"Vi gojite sadje na zastarel način," pravi dijak kmetijske šole nekemu kmetu. "Zelo bi se čudil, če bi to drevo jeseni imelo 10 kilogramov jabolk."
"Jaz bi se tudi čudil," odvrne kmet, "ker to ni jablana, ampak češplia."
'* f'	o-
Prvi govoreči film v barvah se je predvajalo v Hollywood, Cal., v sliki "On With the Shovv."
OUR PAGE COOKING SCHOOL
FRANCIS JANCER
1110 Third 8t„ U Srflle, III.
AGITIRAJTE KA MLADINSKI ODDELEK/
Novoletno darilo za mladeniča, ki se zanima za tehniko .
ENCYCL0PEDIA0F MACHINE SH0P PRACTKE
Spisal »—ni ar al—or na Stevens Institute of Teebnolocv v angleščini GEORGE W. BARNWBLL
Podlaeo sa mehanično znanje si morete dobiti s knliffo NEW ENCYCLOPE-DIA OP MACHINE SHOP PRACTICE (v angleščini). Ta velika knjiga popisuje ln v slikah pokate temeljna dela mehanike. FUeloti vse natanko, kar mora znati najbolJii mehanik: pojas-nule vDorabo vsakega stroja, orodja ln meril. PouOi vas. kako'le treba vpora-biti načrte, /fclue prints) ter vam tudi daje mnofta računskih tabel, da maret? pobeliti tvoje delo. Ne glede na tc ali ste icle početnik. vam bo ta knjiga zelo koristna ln'mnogo vredna. — 1.000 Mik in ri*b; 576 strani, trdo vezana knjiga stane
Samo
KNJIGARNI GLAS NARODA
V LOGE
v tej posojilnici
zavarovane do S5.000.00 po Federal Savings * Loan Insarance Corpora-tisn. Washlngton. D. C.
Sprejemamo osebne in druitvene vloge.
Plačane obresti po 3%
St. Clair Savings & Loan Co.
6235 St. Clair
HEnderson 5670 Ohio
116 West lfth Street
New York.
Preizkušena zdravila proti glavobolu
MandeFs Headache Tata
1.	Ustavi glavobol
2.	Uredi želodec
3.	Ojači živce
4.	Odpomoč ženskemu zdravju
CENA 50*
MANDEL DRUG STORE
SLOVENSKA LEKARNA
15702 Waterloo Rd. CLEVELAND, O.
Pošiljamo pO pošti Lastnik te lekarne je član društva sv. Jožefa št 169 KSKJ
Mrs. Mary Slaby, 2332 South Seeley Ave., Chicago, 111., a member of Lodge No. 178, con-tributes the follovving cream cheese recipe.
Cream Cheese Pie Pastry: Vs lb. butter, 1 egg, 3 tablespoons sugar, Vi teaspoon Rumford Baking Povvder, 1 cup flour.
Filling \ Vi lb. cream cheese, 2 eggs, 3 tablespoons sugar, 1 pint milk, Vs teaspoon vanilla,
1	tablespoon flour, juice of 1 lemon.
Cream together butter and sugar and add egg, baking povvder and flour. Spread in but-tered pie plate, patting it in firmly. Combine filling ingredients and pour onto dough in pie plate. Bake in slovv oven for 1 hour.
*
Mrs. Al. Englehart, 3220 W. Pierce St., Milvvaukee, Wis., a member of lodge No. 165, makes the queen of ali cakes, a chocolate potato cake.
Chocolate Potato Cake
2 cups vvhite sugar, % cup butter, 3 vvell beaten eggs, 1 cup sour milk, 1 small cup grated chocolate, 1 cup chopped nuts, 1 cup eold boiled potatoes, mashed and lumps out,
2	cups flour, 1 teaspoon soda, 1 teaspoon cinnamon, 1 teaspoon baking povvder.
Cream sugar and butter together vvell. Add eggs, sour milk, potatoes, chocolate and nuts. Sift dry ingredients thor-oughly. Add to creamed mix-ture and combine thoroughly. Beat vvell. Bake in large pan 1 hour. This is a large recipe baked bes|t in a slab.
v*
1
Ameriška Domovina
I«
I
S
SLOVENSKI DNEVNIK
ki izhaja v Clevelandu vsak dan razen ob nedeljah in praznikih
V njem dobite vse najnovejše svetovne novtce, zanimive dopise in lepe romane. Naročite se na ta dnevnik, ki vam bot zvest tovariš ob dolgih večerih.
AMERIŠKA DOMOVINA
je slovenska unijska tiskarna, ki izdeluje vsakovrstne tiskovine, točno in lično, pa po zmernih cenah.
6117 St Clair Avenue Cleveland, Ohio
Hamburger-Spaghetti Casserole
1 package spaghetti, 1 cup tliced celery, 1 medium onion, 3 teaspoons sugar, salt to suit taste, 1 lb. pure hamburger, 1 pint tomatoes, or more, 1 cup tomato juice.
Fry hamburger, keep stir-ring so that it is ali brovvned and erumbled. Add to cooked spaghetti. Add uncooked cel-ery and onions. Add tomatoes and juice and the seasonings. Bake for 45 minutes in a moderate oven.
LORAIN PLEDGES (Oontlnued from page D Yes, there vvere a lot of other things to remember, but above aH it vvas an event to remember.
Now the c h a 1.1 e n g e comes again. Can Lorain repeat in conducting a record breaking tourney? Lorain accepts that challenge! We believe that our biggest and best induce-ment is our good fortune in ob-taining the dates of the tour-ney, namely, Feb. 6, 7 and 8. Secondly, you are being invited to twelve brand nevv bovvling alleys.
Plans are being formulated whereby out-of-tovvn guests vvill be accommodated in the best manner. When sending in your entry blank and at the Sčime time your request for hotel reservations, you vvill receive prompt attention and you vvill be notified immediately of your dates.
A special appeal is being made to our distant brothers and sisters, vvho have not as yet bovvled in an Ohio Booster tournament. The early dates vvere taken in order to give you the cpportunity of entering the tourney, so as not to conflict \vith other tournaments usually held at later dates.
This is just the beginning. We are not going to stop until each lodge is represented at this tourney. As the President of the United States expressed it: "In our sorrovv, let us not forget to play and amuse our-aelves; let's be ready for the road that lics ahead."
That's your challenge — vvill you accept it?
Joseph J. Mitock. -o-
Mrs. Anna Simonic, 764 So Second St., Steelton, Pa., member of lodge No. 114, sends us the follovving pie recipe.
FIuffy Lemon Pie Pastry shell: 1 cup flour, Vi teaspoon salt, 1/3 cup shortening, eold vvater.
Sift flour and salt together Cut in shortening. Add enough eold vvater to make a stiff dough. Chill dough one hour in the refrigerator. Roll out and fit into pie pan, prick bottom and sides vvith fork. Bake in hot oven 450 degrees about 12 minutes.
Lemon filling: 5 egg yolks, 2 teaspoons lemon rind, Vi cup sugar, Vi cup lemon juice, 2 fcgg ivhites, 2 tablespoons sugar.
Beat egg yolks. Add sugar, lemon rind and juice, mixing thoroughly. Cook in top part of double boiler about 3 minutes, stirring constantly. Let mixture cool. Beat egg vvhites until stiff, gradually adding 2 tablespoons sugar and beat un-;il stiff enough to hold a point Fold into egg yolk mixture.
our into baked pastry shell a,nd top vvith meringue.
Meringue8 egg vvhites,* V4 teaspoon salt, y2 teaspoon
JOLIET BOWLING
(Continued from page 7) secutive vveek had a better than 500 series, due probably to his nevv bali and shoes . . . Charlie Gregory has accom-plished the same vvithout the benefit of nevv equipment . . . Father Butala finally made the 200 club vvith a mighty fine 218 .. . The Eagle team broke its own high team game and series record ... a couple of classic bovvlers came to vvateh and "heckle" for a short vvhile, namely, Mike Papesh and Al Juricic ... on alle.vs 1 and 2 it vvas Fabian and Ramuta vs. Fabian and Ramuta, vvith the Peerless' combination of .Tony F. and Frank R. vvinning out . . . oddly enough thev bovvl in the same position on their res-peetive teams ... on the ad-joining alleys it vvas Tezak and Tezak vs. Zalar and Zalar, the Tezaks vvinning this by 37 pins . incidentally, ask Gene Tezak vvho was lovv man on his team!. . .on one of my "scout-ing" trips to Rivals Club I savv "GoIdy" putting his Slovenics through a "scrimmage" . . . what's cookin', Tony? . . . got your eye on first place, huh! . . . here's a formula for better seores: pieture the 1 and 3 pins as two little Japs . . . then concentrate on the two and the rest vvill fail down eas-ily ... you can't miss, can you? . . . come up and see us some time . . . the place: Rivals Club alleys; the time: Thursday at 9 p. m. . . . we'll be seeing you!
Joliet M en's KSKJ Bovvling League Standings
W. L.	Pet
Peerless ............ 22 11	.667
Schusters .......... 21 12	.636 '
White Fronts .... 18 15	.545
Jay-Ay-Zeez .... 17 16	.515
Tezaks ............. 17 16	.515
The Eagle ........ 14 19	.424
Slovenics .......... 13 20	.394
Avsecs .............. 10' 23	.303
cream of tartar, 6 tablespoons sugar.
Beat egg vvhites until foamy. Sprinkle cream of tartar and salt on egg vvhites and beat until stiff. Bake in moderate oveu 325 degrees for 20 minutes.