CELJSKI TEDNIK §TEV. 19. — 26. maja 1961 11 Uspel telovadni nastop VOJNIŠKEGA . PARTIZANA" TVD Partizan v Vojniku je v polasti- tev 20. obletnice ljudske vstaje priredil telovadno akademijo, za katero moramo reči, da je lepo uspela. Gledalcem v dvorani, ki pa žal ni bila popolnoma za- sedena, so se predstavili vsi rodovi dru- štva, od najmlajših do najstarejših. Po končanem telovadnem nastopu so podelili diiplomu požrtvovalnemu predsedniku TVD Partizan v Vojniku. Nas pa je prijetno presenetila ude- ležba vojniške mladine v društvu. Saj je na akademiji sami nastopilo lepo šte- vilo mladink in mladincev. Iz pogovora s predsednikom mladinske organizacije dijakom Dagmarjem i^usterjcm smo iz- vedeli, da se na akademiji še zdaleč Nova državna REKORDA v sredo popoldne je bilo atletsko prvenstvo srednjih in strokovnih šol, na katerem je dijakinja Eko- nomske srednje šole Marjana Lu- bej eva dosegla nov državni re- kord za mlajše mladinke v skoku v daljino — 5,16 m. ŠERBCEVA — 12,2 sek, na tOO m V torek je bil v Zagrebu atletski mi- ting, na katerem je mlajša mladinka Kladiivarja, Zinka Šerbčeva postavila v teku na 100 metrov nov državni rekord za mlajše mladinke s časom 12,2 sekunde. V tem teku je zmagala nekdanja članica Kladiivarja Olga Sikovčeva, ki je za progo potrebovala 12,0 sekunde, Šerb- čeva pa je bila druga. Na mitingu je nastopil tudi Lorger, ki je bil v teku na 100 metrov drugi s ča- som 10,9. Premagal pa ga je Mihovilic, ki je dosegel za dve desetinki sekunde boljši čas. Šerbčeva je v tem mesecu že trikrat postavila državne rekorde v teku na 100 metrov. POKAL za strelce „Branl(a lyanuie" Praznik dneva mladosti so v nedeljo lepo počastili v Drajnljah, kjer je strel- ska družina >Miloš Zidanšekc izvedla množično tekmovanje. Nastopilo je 132 strelcev. Podrobni rezultati pa so bili: EKIPE: 1. SD Branko Ivanuše 1583, 2. Tempo 1915, 3. SD Ivo Lola-Ribar 1.508. POSAMEZNIKI: 1. Marjan Dobo- vičnik 251 (celjski rekord z malokali- brsko puško), 2. Jože Tržan 238, 3. Tone Pihler 215 itd. V tekmovanju posamez- nikov z zračno puško je zmagal Seršen 184, 2. Klopčič 182, 3. Jože Tržan 182 itd. Pokal strelske družine iMiloša Zidan- Skac je v trajno last osvojila ekipa SD Branka Ivanuše iz Celja. Strelci JEM PA' NAJBOLJŠI v počastitev 25. maja je okrajni strel- ski odbor izvedel pod pokroviteljstvom OK LMS tekmovanje z zračno puško. Med ekipami je zmagala SD Tempo s ?02 krogoma, 2. Branko Ivanuša 697^ 3, Ivo Lola- Ribar 694 itd. Med posamezniki pa je bil vrstni red na vrhu naslednji: Rozman 183, Seršen 183, Zurbi 182, Sa- mec 182, Cater 182 itd. Strelska družina BUb AR - VCLGNJE Na pobudo sindikalne podružnice ve- lenjskega rudnika lignita so pred dnevi vstanovili strelsko družino Rudar, Ve- lenje. Na ustanovnem občnem zboru so sprejeli program dela in med drugim sklenili, da začnejo z gradnjo strelišča .za malokalibrsko in strelišča za zrač- no puško. Novoustanovljena družina ima že zdaj 320 članov, zaradi boljšega dela pa je razdeljena na vode an oddelke. Po šte- vilu članov je strelska družina Rudar •v Velenju najmočnejša v okraju. Pra- vijo pa, da bodo število članov že v kratkem povečali na pet sto. I. P. Nova strelska družina niso predstavili vsi mladinci, ti v druš- tvu sodelajejo. V okviru društva delu- jejo še nogometna, namiznoteniška in od- bojkarska sekcija, kjer je včlajjjeno pre- cej mladih ljudi. SAH — SAH ~ SAH — SAH Jonežič-^ŽI^l; Te dai je bJo končano šahovsko pr- venstvo Celja za posameznike. Prvo mesto je z devetimi točkami osvojil Ja- nežič. Sledijo: Primožič 8 (hkrati je osvojil drugo kategortijo), Ojstrež 7 in pol, dr. Berce 6 in pol itd. ŽALČANI okrajni prvaki v predzadnjem kolu okrajnega mošt- venega prvenstva v šahu je največje presenečenje pripravila prva ekipa Žalca, ki je v Celju premagala Celje z visokim rezultatom 5:1. S tem so Žalčani osvojili tudi naslov okrajnega moštvenega prvaka in pravico do sode- lovanja na polfinalnem turnirju za re- publiško prvenstvo. Celjani so ta dvo- i>oj izgubili predvsem zaradi podcenje- vanja nasprotnika, kar malce diši na nešportno ponašanje. Čudna je bila tudi odsotnost nekaterih igralcev. Ker so Kranjčani zadnji hip odpove- dali udeležbo, je dvoboj mestnih repre- zentanc v šahu med Kranjem in Celjem odpadel. To srečanje bo bržkone 4. ju- nija. LE ŠAHISTINJE IZ ŠMARJA V počastitev dneva mladosti je bilo v Ljubljani zaključno repub- liško tekmovanje pionirskih in mladinskih okrajnih ekip v šahu. Od zastopnikov celjskega okraja so se najbolje uveljavile mla- dinke iz Šmarja pri Jelšah, ki so s 13. točkami zasedle drugo me- sto za Domom invalidne mladine iz Kamnika ter pred »Ivanom Cankarjem« iz Ljutomera, Boj med Štirimi ognji Slaba udeležba v nedeljo je bilo v Celju okrajno pr- venstvo v boju med štirimi ognji za mlajše pionirke in pionirje. Najboljši mesti in s tem pravico do sodeloivanja na republiškem prvenstvu so si priboriU tekmovalci žalske občine. Pri pionirkah so zmagale igralke šem- petrskega Partizana, ki so premagale Ta bor 2:0 in Celje mesto 2:0. Pri pionirjih pa so najboljše mesto osvojili igralci iz Polzele, ki so premagali 2alec 2:0 ter Konjice z enakam rezultatom. Drugo me sto so zasedli Konjičani, tretje igralci iz Žalca, četrto pa pionirji iz Celja me- sta. Na splošno je bilo letošnje tekmo- vanje zelo skromno, saj so izostali mnogi občinski prvaki. Krajevni orgon Na pobudo Občinske zveze za telesno kulturo v Šmarju pri Jelšah so se v Rogaški Slatini sestali člani upravnih odborov društva Partizan, nogometnega kluba Steklar, PočHniške zveze, ribičev, šahistov in tabornikov in ustanovili »Krajevni organ za telesno kulturo v Rogaški Slatini«. Vsi zastopniki so poka- zali pripravljenost do s^elovanja v enotnem organu, ki bo reševal oi^gani- zacijska vprašanja, vodil gospodarsko dejavnost, vsklajeval program dela, ustvarjal materialne pogoje in usmerjal raznovrstno dejavnost po enotnih načelih družbenega razvoja na področju telesne kulture. L. B. Začetek kopalne sezone Te dni so prvič v letošnji sezoni od- prli Ljudsko kopališče ob Ljubljanski cesti. Odslej bo odprto vsak dan od 8. do 19. ure. Jutri, v soboto 27. t. m., pa bo na kopališču tudi prvi zabavni večer s ple- som. Kakor lani, tako bodo te prireditve tudi v letošnji sezoni vsako soboto zve- čer. Illllllllllltlllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllltll V NEDELJO 28. MAJA OB 10.30 NA STADIONU BORISA KIDRI- ČA II. KOLO EKIPNEGA PR- VENSTVA ZA MLAJŠE MLA- DINCE. tillilllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Po zaslugi vodstva šole v Šentilju pri Velenju so pred kratkim v tem kraju vstanovili strelsko družino, deseto po "vrsti na območju šoštanjske občine. V družini je že sedaj 70 članov in 25 pi- onirjev. Na začetku ustanovnega občne- ;a zbora je zastopnik Okrajnega odbora ruštva prijateljev mladine podaril dru- žini zračno, občinski strelski odbor v Šoštanju pa malokalibrsko puško. Upravni odbor LESNO INDUSTRIJSKEGA KOMBINATA ŠOŠTANJ raz- pisuje naslednja delovna mesta: 1. tehničnega vodje podjetja 2. šefa komerciale podjetja 3. administratorke Pogoji pod: 1. Tehnik ali visokvalificiran v lesni stroki z večletno prakso v mi- zarski in lesnopredelovalni industriji; 2. popolna ali nepopolna srednja šola z najmanj 5 letno prakso na vodilnem mestu v komercialni službi lesne stroke; 3. vešča strojepisja, stenografije in dela v administraciji, z nekaj let prakse. Kandidati naj pošljejo ponudbe z opisom dosedanjega službovanja in življenjepisom na gornji naslov do 5. junija 1961. Osebni dohodki po ptavilniku o osebnih dohodkih podjetja. OBČINSKI SKLAD ZA PROSLAVO 20-LETNICE VSTAJE Kaikor v vseh občinah okraja, ta- ko so tudi v celjski ustanovili po- seben odbor ne samo za proslavo dvajsetletnice ljudske vstaje, tem- več tudi odbor za izvedbo Jugoslo- vansikih pionirskih iger. Oba odbora sta že sprejela okvirna delovna na- črta, za katerih izvedbo pa bosta morala zagotoviti precejšnja denar- na sredstva. Ker pa bodo nekatere organizacije skušale prav na račun svojih prireditev, oziroma takih, ki jih občinska odbora nista zajela v svoj program, pritiskati na delovne kolektive in skušale pri njih dobiti finančno pomoč, sta občinski odbor za proslavo 20-letnice ljudske vstaje ter odbor za izvedbo Jugoslovanskih pionirskih iger pred kratkirh s po- sebno okrožnico opozorila delovne kolektive na to možnost. Hikrati pa sta priporočila, da naj kolektivi na- kazujejo sredstva v te namene v ob- činski sklad, iz katerega bosta od- bora finansirala vse osrednje prire- ditve. Oba odbora bosta delovne kolek- tive podrobno seznanila s progra- mom teh prireditev, kakor tudi s predvideno višmo izdatkov zanje. Tako bodo kolektivni seznanjeni, za kaj in v katere namene bodo odo- bravali sredstva, ki se bodo zbirala v občinskem skladu za proslavo 20-letnice ljudske vstaje. Prve priprave za izvedbo bogate- ga in zahtevnega programa so po- kazale, da bo moč ves načrt ures- ničiti le ob razumevanju delovnih kolektivov. Zato bi bilo napak, če bi sredstva drobili. Da bi se to ne Zgodilo je b'l ustanovljen tudi ob- činski sklad, ki bo prav gotovo — spričo namena — naletel pri članih vseh kolektivov na največje razu- mevanje'in odobravanje. Nov hotel do 3. julija Dela pri izgradnji novega hotela v novem centru v Velenju so v pol- nem^ teku. Hotel že dobiva svoje končne oblike. Do 3. julija, dneva rudarjev bo gotova restavracija, ka- varna in bar. Prav tako bodo oprem- ljene tudi sobe za tujce v prvem in drugem nadstropju. V tem hotelu bodo uredili tudi obrat družbene prehrane, ki bo za- dovoljil vse potrebe Velenja. Ukinje- ne bodo kuhinje v Industrijsko-ru- darski šoli in menza Rudnika ligni- ta, ki se nahaja v starem rudarskem domu. S tem bo obrat družbene pre- hrane že ob samem začetku imel več sto stalnih gostov, a najmodernejša kuhinja v novem hotelu bo skrbela za kvalitetno hrano. Največji problem bodo zopet do- bri gostinski kadri, katere že izbi- rajo, da bi hotel res lahko v redu delal. Hotel bo imel v dokončni izgrad- nji čez 40 postelj. Vse sobe bodo imele kopalnico. Toplovod iz elek- trarne bo nudil hotelu stalno toplo vodo. S tem bo rešen tudi problem tujskih sob v Velenju in bodo dane vse možnosti za razvoj turizma. Lani septembra je Svoboda Store priredila esperantski tečaj za za- četnike, ki so ga z uspehom zaklju- čili pred dnevi. Tečaj je oibiskovalo 9 slušateljev, vodil »pa ga je Ivan Jazibec iz Celja. Zaključne svečano- sti se je udeležil tudi,Peter Zlatnar, predsednik Lige esperantistov Slo- venije. dhr OBJAVE IN OCLASI GELEE ROTALE — MATIČNI MLEČEK, garantiran« znanstveno stabiliziran, proizvod Zavoda za čebelar»tTo dobite T vseh lekarnah. Lekarne, ki pref>e- rat« še nimajo, naj ga njE^rijo pri >Kemo{armaciji« T Ljubljani. 2.500 MILJ PO SREDOZEMLJUI (od 15. X-. do 26. X. 1961) Turistično in avtobusno podjetje KOM- PAS Celje prireja ob desetletnici usta- novitve podjetja dvanajstdnevno poto- vanje z motorno livdjo »Jugoslavija« (2.600 brt), ki spada med najm4}der- nejše plovne objekte Jadranske Li- nijske Plovbe. Za tovrstno krožno po- tovanje vkrca ladja na krov 200 pot- nikov. V ladijskem salonu bo vsak ve- čer igral plesni orkester itd. RELACIJA POTOVANJA: REKA-KO- RINT-PIREJ-ATENE - HERAKLION - ALEKSANDRIJA-KAIRO (ogled pira- mid v Gizeh) KRF-BARI-DUBROVNIK -REKA. Vse informacije in prijave sprejema KOMPAS Celje do zaključno 5. sep- tembra 1961. KOLEKTIVOM NUDI KOMPAS CELJE AVTOBUSNE PREVOZE S POSEBNIM POPUSTOM; Pred vsakim potovanjem obiščite poslo- valnico KOMPAS CELJE. Tomšičev trg 1, tel. 23-50. NOVI ZELEZNISKI VOZNI RED NAPRO- DAJ V POSLOVALNICI! V voznem redu so zajete železniške, avtobusne in letalske proge. Cena 300 dinarjev. KUPIM UTO leseno aH rabljen les, kupim. Na- slov v upravi lista. MAJHNO posestvo kupim. Ponudbe pod »Okolica Celjat na upravo. ČEBELE kupim. Ponudbe s ceno poslati na uredništvo pod »Čebele«. RAZNO GRADITELJI HIS! Pristopim k gradnji, ali dam posojilo za stanovanje. Ponud- be pod »Milijon« na upravo. OBVESTILA OBVESTILO RASTIN je mazilo, ki deluje proti reumi, išiasu ter raznim bolečinam mišičevja. Vsebuje zdravilna zelišča. Nudijo le- karne. MELBROSIN — preparat cvetnega prahu in matičnega mleka (GELEE ROVALE) garantiramo znastveno stabiliziran proizvod MELBRO — COOP (Zavod za čebelarstvo — Kalnik) dobite v vseh lekarnah. Lekarne, ki preperata še ni- majo, naj ga nabavijo pri »Kemofar- maciji« v Ljubljani. STANOVANJA ZAMENJAM sobo in kuhinjo v Zavodni za večje stanovanje kjerkoli. Možns je oB3elava zemlje. Naslov v upravi lista. MLADA zakonca brez otrok iščeta nujno enosobno stanovanje. Plačam tudi vna- prej. Ivanjko Ivan, Začret 10. UPOKOJENCI! Stanovanje na deželi za- menjam za stanovanje v mestu. Ponud- be pod »Vrt-«adoTrnjak« na upravo Hsta. ŠIVILJA išče nujno sobo. Jordaa Marija, Delavska 18 — pri Ribič. NA STANOVANJE vzamem poštenega moškega. Informacije Kenda. Lava 14 Celje. KINO KINO UNION 28.-30. 5. 1961 »MESTECE PATTON«. ameriški barvni Csc film 31. 5. - 3. 6. 1961 »SMRTI ZAPISANI«, poljski film KINO METROPOL 30, 5. - 2. 6. 1961 »POLIKUSKA«, nemško-italijanski film LETNI KINO 28.-30. 5. 1961 »VELIKA SINJA CESTA«, jugoslovanski barvni film 31. 5 - 3. 6. 1961 »SIGNALI NAD MES- TOM«, jugoslovanski Csc film. MATINEJA Dne 28. 5. 1961 »NEŽNI AKORDI«, ameriški barvni film DPD »SVOBODA« CELJE MLADINSKI KINO Dne 27. in 28. 5. 1961 »NEURESNIČENE SANJE«, italijanski film Predstave v soboto ob 15. in 17. ter v nedeljo ob 10.. 15. in 17. uri. KINO DPD »SVOBODA« - ŠEMPETER V SAVINJSKI DOLINI Dne 27. in 28. 5. 1961 »ŠKANDAL NA PLAZI«, italijanski barvni Csc film Dne 31. 5. 1961 »RAZPOKA V RAJU«, »SADRILA NORMAN- DIJA—NJEMEN«, fransoski film qT 11. stran M. S. GLEDALIŠČE SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠČE CELJE Sobota, 27. maja ob 19.30 — Nušič: Gospa ministrica. Sobotni abonma in izven. Vstopnice so v prodaji. „ Nddelja, 28. maja ob 15 30 — NUSJČ: Go- spa ministrica. Nedejski popoldanski abonma in izven. Vstopnice so v pro- To^REICL 30. maja ob 19.30 — Nušid: Gospa ministrica. Torkov abonma m izven. Vstopnice so v prodaji. Sreda, 31. maja ob 20. — Shakespeare: Rihard II. Gostovanje v Mozirju. Petek, 2. junija ob 20. uri — Shakespe- are: Rihard n. — Gostovanje v Slov. Konjicah. • , Sobota, 3. junija ob 19-30 — Nušič: Go- spa ministrica. Izven. Vstopnice so v prodaji. IZLETNIK turistična agencija posloval- nica Celje Vam nudi sledeče usluge: IZLETE, PREVOZE, EKSKURZIJE po domovini in v inozemstvo POTNE LISTE - TUJE VIZUME REZERVACIJE za letni oddih, prenočišča, spalne karte za vlak doma in v inozemstvo, avionske in ladijske karte INFORMACIJE VSEH VRST - MENJAVA VALUT Cenjene stranke obveščamo, da imamo na zalogi večje število avtokart Slove- nije in Jugoslavije. Za cenjena naročila se priporoča IZLETNIK turistična agencija poslovalnica Celje, Titov trg 3 telefon 28-41, telegram ITA. Celje KONCERTI KONCERTI I. javna produkcija glasbene šole bo v ponedeljek, 29. maja ob 18.30 v Na- rodnem domu. II. javna produkcija v sredo, 31. maja ob 18.30 v Narodnem domu. Koncert gojencev glasbene šole v četr- tek, 1. junija ob 20. uri vNarodnem do- mu. RAZPISI Na podlagi 6. člena pravilnika o orga- nizaciji in delu Odbora za vzgojo kadrov o sprejemanju vajencev trgovske stroke v uk in na podlagi prijave trgovskih podjetij in trgovin RAZPISUJE Trgovinska zbornica za okraj Celje praz na učna mesta pri naslednjih trgovskih podjetij in trgovinah s področja OLO Celje. Trgovska podjetja: Vajenci Vajenke »Postrežba« Celje 3 2 »Center« Celje 4 3 »Pri Cinkarni« Celje 1 »Vesna« Celje 1 »Manufaktura« Celje 2 »Ljudski magazin« Celje 2 1 >Rio« Celje 2 3 »Potrošnik« Vojnik 3 3 »Naša knjiga« Celje 1 »Tkanina-galanterija« Celje 1 »Usnje« Celje 3 »Kristalija« Celje 5 »Elektromercator« Celje 3 »Avtomotor« Celje 2 »Izbira« Laško 3 1 »Splavar« Rečica/Sav. 1 »Savinja« Mozirje 1 1 »Arta« Luče 1 »Raduha« Ljubno 1 1 »Dravinjski dom« SL Konjice 6 6 »Fužinar« Vitanje 2 »Resevna« Šentjur/Celju 3 2 Šmarje pri Jelšah 1 6 »Sotla« Podčetrtek 1 »Izbira« Rogaška Slatina 2 2 Kozje 3 Bistrica ob Sotli 1 »Bazen« Velenje 2 2 »Paka« Šmartno ob Paki 2 1 »Velma« Velenje 2 2 »Dom« Žalec 2 2 »Loga« Sempeter/S. d. 3 1 »Menina« Vransko 1 2 Industrijske prodajalne »Alpinat Celje • 1 »Borovo« Mozirje 1 »Peko« Šoštanj 2 2 »Borovo« Šoštanj 1 Savinjsko trg. podjetje Polzela 2 Kandidati morajo zadostiti naslednjim pogojem: a) starost 14 do 18 let b) dovršen 8. razred osnovne šole c) fizično in duševno zdrav ter sposo- ben za delo v trgovini č) državljan FLRJ d) uspešno položen preizkus e) 14-dnevna uspešna preizkusna doba v podjetju. Interesenti vlagajo prošnje pri pod- jetju, pri katerem se žele učiti do 17. ju- nija 1961. Prošnji morajo predložiti^ iz- pisek iz rojstne knjige, doSazilo o držav. Ijanstvu, zdravniško spričevalo in spri- čevalo, da je dovršil 8 razredov osnovne šole. Prosilci naj ne vlagajo prošenj pri trgovskih podjetjih in trgovinah, ki v razpisu niso označene, ker jih ne bomo upoštevali. Preizkusni izpit bo 28. in 29. junija tega leta vsak dan od 8. ure de^lje v pro- storih za izobraževanje delavcev v bla- govnem prometu. Oblakova ulica. Trgovinska zbornica za okraj Celje ZDRAVSTVENI DOM CELJE razpisuje delovna mesta: 1. 2 zdravnika za splošno ordinacijo v Občinskem zdravstvenem domu Celje 2. 1 zobozdravnika — stomatologa ali dentista za Zdravstveno postajo Voj- nik. Pogoji: ad 1. Zdravnik z opravljenim strokov- nim izpitom. Prednost imajo zdravniki z daljšo prakso. ad 2. Stomatološka fakulteta ali šola za dentiste in položen strokovni rzpil. Nastop službe takoj ali po dogovoru. Družin.sko stanovanje pod toč. 2 na raz- polago v Vojniku. Razpisna komisija Obč. ZD Celje. Trgovsko proizvodno podjetje Veleži- tar sprejme v uk 2 MLINARSKA VAJENCA Pogoj: dokončana osemletka. Prijave sprejemamo do konca julija 1961 in jih dostavljajte na upravo pod- jetja, kadrovski sektor. Večja družbena organizacija sprejme RACUNOVODJA-KINJO v redno delovno razmerje. Ponudbe • kratkimi podatki in zahtevkom prejem- kov na upravo lista pod šifro »Vsestra«- ski.« Tovarna ARERO, Celje, sprejme s ta- kojšnjim nastopom POMOŽNO KNJIGOVODKINJO ZA SALDOKONTI Ponudbe pošljite na komisijo za skle- panje in odpovedovanje delovnih raz- merij Tovarne AERO, Celje, do konca maja 1961^ RAZPIS Kovinsko podjetje KLIMA Celje sprej- me v delovno razmerje: 2 kvalificirana kovinostrugarja, 1 kvalificiranega kleparja in večje število polkvalificiranih ključav- ničarjev. Prošnje je vložiti na tajništvo podjetja KLIMA Celje, VodnLkova ulica št. 6. PRODAM ORACO, lahko, nemške izdelave, dobro ohranjeno in zidan štedilnik prodam. Cena ugodna. Knehtl, Polule 77. Celje. DOBRO ohranjen DKW 250 ccm, pro- dani. Roška 9 (Nova vas). PARCELO 900 m' v Pečovniku pri cesti ugodno prodam. Naslov v upravi lista. PARCELO zazidljivo ob glavni cesti na Polulah, prodam. Naslov v upravi lista. NJIVO, primerno tudi za parcele, 2.600 m' v bližini Mariborske ceste poceni prodam. Semolič Avgust, Smarjeta 181. PRODAM ALI ZAMENJAM enostanovanj- sko hišo z gospodarskim poslopjem — za Velenje ali neposredno okolico. Mi- klavc Mihael. Griže 82. Savinjska do- lina. DOBER sadjevec iz žlahtnih jabolk pro- daja Korošec Jožef, Majšperk. POSESTVO 36,75 ha sončna lep, tri mi- nute od glavne ceste, prodam. Cena ugodna — po dogovoru. Poizve se: Vi- dečnik, žaga Rečica-Laško. PRODAM ali zamenjam prenosni radio Grundig UKW, igra na tok ali baterijo, za novo žensko italijansko kolo. Jaz- binšek Marija, Vrunčeva 28, Celje. POSESTVO 3 ha, gospodarsko poslopje, prodam, na polovico. Novak Ivan. Pro- seniško 32, Šentjur pri Celju. POCENI prodam mizni štedilnik, elek- trični kuhalnik troploščni. Japljeva 3. Polule — Celje. NSU PRIMA 175 ccm. skoraj nova. na- prodaj za 260.000 din. Cater, Tehar- ska 34. KUHINJSKO kredenco, 1,80 m dolgo, pro- dam. Ogled od 9. do 11. ure. Naslov v dam. Ogled od 9.-11. ure. Naslov v upravi lista. PRODAM nov jedilni pribor »Berndorf«. Naslov v upravi lista. DVE zazidalni parceli prodam. Cesta v Lokrovec 34 — Drnovšek. PRODAMO: betonsko železo 6, 8, 10 mm; 2 okni; štedilnik; pletilni stroj »Regi- na«; šivalni stroj; mikroskop — Zeiso- va optika s podaljšk; klavir kratek; železna konštrukcija. Jenkova 5 Celje. Uredništvo Celje. Titov trg 5 — poštni predal 16 — telefon 25-23 m 24-23 uprava: Celje, Trg V. kon- gresa 3 — poštni predal 152 — tele- fon 25-75 iTi 20-89 - Tekoči račun pri Narodni banki Celje: 60Vtl-i-656 — izhaja ob petkih — letna naroč- nina 800, polletna 400, četrtletna 200 din — Inozemstvo 2.400 din — posamezna številka 20 din — rokopisov ne vračamo.