iPP	'	•	''V . ■	■	-J-	8
■Z '____. ■ V- ,■:■ ^ •____
CT PVFI ANDSKA
rr	»	. . Mi •	...	••	•	m?
m	■
■»WWWWWIXOIOKIWiOllMWff	^n '^Bl^^L ■ 't^HBk. • flV ''aM' flp	. ^fc	ill l
j Naročnina	JL	K -	HM ■ T^	j "Clevelandska Amerika" ]
[ $2.00	š^k Imfl Hfl mW ■	I	I
j na	IW ■	■ ■%	I CLEVEUN..W*
■	•••• aSBBr'.''	•
m ' ' . • ' ____
j,. ;___ ^____________________________________________ ______ 1 1 m' h in 1 i 1 1 i 1 11 1	_	ipBf-1 1	' _	-------------------------—J—1
fiiev. 76 No. 76.	CLEVELAND, OHIO, V TORlck 24. SEPTEMBRA 1909	Vol. IL LETO H.
*jL	.......	______-_. -. _ __•
Johnson umrl.
'lil t|
Bil je mož posebnih zmožnosti. I Se povzpel do najvišjega mest§ v Minn.
NJEGOVO ŽIVLJENJE. '
Rochester, Minn., 21/sept.— panes ob 3:25 zj. je umrl mi-stesotski governer John A. Johnson v6led operacije, ki jo je prestal zadnjo sredo Včeraj so imeli zdravniki še upanje. Iv* den izmed njih je dopoldne c* lo izjavil, da ima governer naj-* boljše upanje za okrevanje.
Zvečer je bil že tako slab, da <je izginilo vse upanje. Malo pred polnočjo se je vzbudil iz nezavesti ter spoznal svojo soprogo, ki «se celo noč ni ganila od postelje. Celo nekaj besedi ji jj€ rekel. Nato je bil zopet
fezavesten do zadnjega. , Rojen 28. julija r.864, v fties-tu St. Peter v Minn., je sin ubogih 'Strašev poznejši governer dobro spoznal resne stvari i Življenja Še v mfadeniških letih Njegov oče je bil pijanec, ki ni hotel in pozneje tudi ni mogel skrbeti za _vzdrževanje svoje družine. Umrl je v okraj-Šj&it bolnišnici. Mladi Johnson je
Zapustiti šolo, da pOmaglH I svoji materi, katero je zapustil ■ oče v največji revščini. Oskr-' bo vala je perilo za boljše drtt* zine v mestu, In sin. ji je pomagal kot raznašalec. Pbzneje je i dobil delo v neki prodajalni. Pridnost, točnost in prijaznost so mu povsod pridobivale prijateljev. Kmalu je bil tako priljubljen, .da so ga ifantje kmalu cenili kot svojega vodni-| ka. Tudi v politiki rojstnega mesteca je Johnson igral veli-I ko vlogo. Na shodih je nastopal kot govornik- Govoril je gladko in navdušeno ter zani mivo. V govor je vpletal kratkočasile pripovedke. Prvotno je bil republikanec. Tarifno vprašanje ga je napravilo demokrata. Kot demokrat si je priboril v svojem republikan-Slkem mestecu razne časti, do-
Isr ni dosegel najvifeje časti državi. Njegova prvrf zmaga presenetila celo najzvestej-prijatelje in naklonjence. Prevzel je uredništvo demo-»tskega lista v domačem :*stu. Imenovali so ga za kan-lata v državni senat in je
Nastopil je proti korporaci-m, zlasti proti železniškim izbam, ki so gospodarile po Jnnesoti po svoji volji. Pri ugih volitvah je bil prema-
Kei so se nasprotniki poslušali najpodlejših sredstev, je stal toliko bolj priljubljen t ljudeh. Leta 1904 je bil po-ivijen kot demo/kratski kan-lat za govemerja. Dasirav-|no je Roosevelt dobil v Minne-; toti 161,000 glasov večine, je Johnson zmagal z večino 6352
i Pri prihodnjih governerskib volitvah je imel že 72,000 večine. Leta 1908 je bil tretjič no-tniniran in izvoljen. Pri zadnjem demokratskem zborovanju v Denver se je njegovo ime slišalo v zvezi z kandidati
BOMBA NI BILA ZA TAFTA.
El Paso, Tex., 22. stpt. —
Nocoj so našli v neki novo grajeni hiši v Juarez bombo, ki je vzbudila po celem mestu presenečenje. Policija jje prijela dvanajst delavcev JPrvotno se je poročajo da so bombo našli pred eolninsko hišo, kjer se bosta 16. oktobra sešla Taft in Diaz, kar pa'oblasti zanikajo?' ' v ..Hiša Camillot ^\rguelles, kjer se je našla bomba, je en blok od "custom house". Don ArgueJles je osebni prijatelj Diaza.
VIDI VELIKO INDUSTRIJO-
Baltimore, Md. sept. —
Predsednik Wir. L. Corey od United States Steel korporacije ima najbolje upanje za železno in jekleno trgovino. Pravi, da je doba na to že prišla; da živimo v dobi največjega razvoja v zgodovini jeklene in železne industrij«.
Drugo leto hode izdelek jekla vseh vrst prekosil vsa prej-šna leta. Največja naročila bodo za železniške vozove, trač nice in druge priprave.' Drugo l^to bodo železnice kupovale več, kakor kdaj v zgodovini dežele.
Železnice se zavedajo položaja ter hite 7. naročili. Naročila bodp narnvijost velikanska. Nova doba dehviiosMi se začenja. Prekosila bo vse prejš-ne.
-—o ■
ŽRTEV NEVIHTE.
Memphis, Tenn., 22. sept.—
Strašna nevihta, ki je razsajala zadnje dni ob južni obali je napravila več Skotle kakor se je pa nekaj časa mislilo.
Štirinajst oseb je bilo ttbitih in škoda se ceni najmanj na šest milijonov. V mestu New Orleans je prišlo pet «eseb ob življenje, in najmanj en milijon se bode porabil, da se popravijo vrtovi in hiše. Skoro vse pltintaže med New Orleans in Baton Rouge so poškodovane. V Jackson, Miss., je krasna kupola državnega kapitola uničena. Skoro v vseli mestih je nevihta pustila sledove in ob morju je videti podrtine ladij.
—----------n
COOK IN PEARY.
Frederick Cook se je vrnil v New York in začasno biva v Waldorf - Antoria. Odgovoriti mora okoli 1000 pisem iz vseh delov Evrope. V četrtek ie bil gost pri banketu arktičnega kluba, ki je bil prirejen njemu na čast.
Izjavil je. da so razni učenjaki, zlasti v Kopenhagen( v fCvropi priznali, da je on dovolj dokazal, da je prvi našel severni tečaj. Zato lie bode Več da-j^l svojih dokumentov v preiskavo ameriškim učenjakom.
Za vsak lastnoročni podpis na razglednice ali za nabiratelje suvenirjev računa $1000, katere bode podaril klubu za preiz-kavo , severnega tečaja in za priprave za nove ekšpedicije. Pearev se nahaja blizu Sidney,
^ '	imi^le ^
Nemci jezni.
V Pragi je bil imenovan samo
eden Nemec za sodnika.
NEMŠKI KANCELAR PRI CESARJU.
Dunaj, 23. sept. — Med Nemci v Pragi vlada silno razburjenje, ker je bil pri zadnjih sod-nijskih imenovanjih izvoljen samo eden Nemec za sodnika, (ločim so trije Čehi dobili isto mesto.	,
Vodje nemških strank so sklenili, toliko časa nadaljeva ti z obstrukcijo v češkem zboru da Čehi odjenjajo.
Dunaj,'23. sept. — Cesnr Fr. Jožef je v torek sprejel v av* dienci v gradit Schoenbrunn nemškega novega kanclarja Dr. v. Bethmann - Rolhveg. Sivolas starček se je pogovarjal z njim pol ure. Pogovarjala sta se o važnih političnih, zadevah.
Avstrijsko časopisje je kanclarja prijazno pozdravilo, upajoč, da bode skrbel, da ostanejo med Nemčijo in Avstrijo iste trdne prijateljske vezi kot dose daj.
Pudapešta, 23. sept. — Pri v če raj š ni kabinetni seji je bilo ^ "stHTenJetro f na j vTe £e*rfe o rt s to-'
pi. Težkoče. vsled katerih ie od stopilo 2i. aprila ministerstvo so še vedno. \\ ekerle in drugi
mini^ri so ostali le na ižrečno željo cesarja. Vodje strank niso bili edini dasirnvno so pr^je podpirali \\'ekerle-ta. |Ta »zagovarja državno ogersko banko neodvisno od avstrijke.
Dvomi se, ako bo cesar odobril odstop Wekerle-ta.
SLOVENCI ZOPER NEMŠKE NAPISE.
k .V : •'
Dunaj, 21. sept. — Na Triglav« so prenavdušeni Slovenci razbili in odztranili vse nemftke napise nemškega avstrijskega planinskega društva. S tem je veliko škode narejene nemške-nur društvu, a tudi dežela irpi. ker so nemški napisi skoro neobhodno potrebni za tujce, da bodo prihajali v deželo in pri- \ nesli planinskim okrajem de 1 narja.
-o
• 1
ŠPANSKE ZMAGE.
■ . . 1
Madrid, 22. sept. — Tukajšnje oblasti so danes dobile poročilo od sijajnih zmag, ki so si jih priborile španske čete v Maroko. Posrečilo se jim je obdati goro Guruga ter ob*koliti 1 nemirne in bojevite Sicas rodove. Posebno se povdarja zmaga španske vojske pri Taxdir. Tam je Spance napadel oddelek#ara-bske konjenice. Arabci se niso hoteli umakniti, toda na boj-nem polju je obležauo toliko mrtvih, kakor bi bilo posejano s trupli.
Madrid, 22. sept. — V bojih 20. in 21. septembra se je udeležilo 5.500 Mavrov, med temi 1,500 konjenikov, Zgubili so 400 mož. Španske čete so za-sjpdle Aogroz pod generalom Orazeo..
•	• • '•■* . V- - ;
s,
- V ^ngs	HospiUl
PRETIRANO MORITVI ? t raw
London včeraj^ razširjena vest,* da so selil judovskega novega leta datiMfuskem mestu Kievu vršili ln||i protižidov-ski izgredi, se	uradno
zanikala s posebnim dovoljenjem premierja S^plypina. Poročilo je bi žkon<»'J)) nemirih, ki so se pripetili d*# 7. septembra v malem preclwiestju Kicva Slobodka. Tam napadli ne mirneži večjo drtifW Judov, ki so bili na izletu. Hplicija je posegla vmes, prednjo je bil kdo.
AVSTRIJCI ZIČilCR
"STANDARfl OIL CO"
Dunaj, 23. sepifc. — Veliko zi.nim^nja vzbuja mjava prejšnjega poljedelskega ministra j Dr. A, Gessmanatlki je vodja krščanskih sociatlwv. Gessman priporoča ustanovili petrolej-ski monopol za "Avfetrijo, da bode lahko bo^W Standard Oil Co. Gessman prosi, da naj se vsi odjemalci Jttoekefellerja in tovarišev ohdalglo do skrajnosti Amerikani^fco z ifovini tarifom sami ]>oksili, da se ni treba ozirati na mbeno stvar. Zob za zob, je ilpivii mne-
' t
NEMŠKI TAJNIK V AMERIKO.
Kuxhaven, 23. sept. — Nemški državni tajnik Uernhard Dernburg o<l naselniškega ura-<li» je danes odpotoval proti Zed. državam, da bi si predvsem ogledal bombaževo industrijo na jugu. Njegov spremljevalec je Busse, načelnik poljedelske pisarne v naselniŠkeni 11-radlt. Državni tajnih bo<le iz Kerolina izostal kakih sedem tednov.
Paris, sept. — Na južnem Francoskem so bile hude nevihte in povodnji. Železniški promet ie ustavljen.
■-o-—
PRIČAKUJEJO KONCA SVETA.
West Duxbury, Mass., 23 sept. -1- Prepričan i ? da bode kopec sveta v petek ob 10 uri zj, se je zbralo 300 članov sekte znane kofc "Zadnje vliwHinJa; apostolske cerkve," da prežuve zadnje ure svojega življenja v * molitvi in zatajevanju. Zbrani so ob majhni leseni kapelici, med Boston in Plymouth v( tem mesfor. Vse posvetno delo je prenehalo. Molitve se vrše po dnevu in noči in nihče ne dvomi, da bode v petek dopoldne sodnji dan.
* (t
ČUDNA POSTAVA.
Washington, 22. sept. — S
1 .januarijem 1910 stopi v veljavo nova postava, katera je povzročila že velik odpor ter se jo bo skušalo odpraviti. Po tej postavi ni dovoljeno izdati čeka za manj kot $1.00 Kršitev postave bode kaznovana s $500 ali šestmesečnim zaporom v vsakem posameznem slučaju.
Odločni nasprotniki te Jpo-stave so one trgovine, ki se pečajo z naročili po poŠti. Pogo-|sto rabijo manjše denarne na
Mestne novice.
—	Kakor je bilo že v našem listu v štev. 75 poročano zaradi podraženja mleka na 10c, se je poročilo že vrestiičil«. Z dnem 1. oktobra se cena mleku zyiša, in sicer kakor nam naši mlekarji poročajo samo na 8c kvart; vsaj tako mislijo. Razun če bi se farmerji pretrdo držali, bodejo mlekarji ceiio pozneje naznanili.
—	Na naše uredništvo so prišle izvirne fotografije japonske trgovske komisije, k|i jse mudi sedaj v Minneapolis ter pride na obisk tudi v Cleveland.
—	V soboto dne 25. septembra otvori g. Frak). Korče v lake's dvorani zimsko, plesno sezono. Kdor ima 'veselje do plesa, naj«ne pozabi številke r»oo0 St. Clair Ave.
j — Pretresljiv položaj. V torek dopoldne sta dva delavca Louis Lafontaine iz 1612 Walnut St. in Robert Gray iz 1754 M 14. ceste postavljala novo postajo za brezžični brzojav.
Bila sta na odru. 50 čevljev nad sreho Schofield poslopja, ki je štirinajst nadstropij visoko. Kar se podre del odra. Lafontaine odleti deset čevljev v stran ter obvisi na kolu, ki je štrlel počez. Gray se je oprijel I ob neki steber. Tako sta med (■IrtfJUHJIllj l*r ^rtfo -vNfhrftg'^ set minut, dokler jih niso de-/ lavci rešili.
' —. Beznice zaprte. Policija je zaprla devet "beznic", ki niso hotele plačati licence $1000 za prodajanje pijače. V pondeljek se je obvestilo trideset hiš, da morajo plačati dovoljenje. Poleg tega bodo morale plačevati še $jo.oo na teden za posebno dovoljenje. Upati je, da se še več beznic zapre.
ZA DOBRA POTA.
Vdvorani trgovske zbornice v Cleveland** se vrši tridnevno zborovanje "Good Roads Convention". Poljedelski i tajnik Wilson je brzojavno pozdravil zborovalce in jim želel uspeha.
Najvažnejši je bil govor direktorja zveznega oddelka za ceste, Logan Waller- Page, ki je primerjal ameriški cestni sistem z evropejskimi deželami. ,Kar se tiče*dolgosti cest, jih imajo Zed. države največ, namreč okoli 2,155,000 milj. Letni stroški za te so bili 1904 $79,-,000,000. Sedaj znašajo okoli $90,000,000. Anglija da v primeri z dolgostjo štiriuajstkrat ' toliko za ceste.
' Primerjal je ceste na Angleškem, Francoskem, v Nemčiji in Švici. Francija ima najboljši I sistem kar se mora razlagati iz tega, da ima izvrstno urejeno glavno nadzorstvo čez ceste.
Ker je oskrba cest izročena enemu oddelku, so tudi stroški primeroma majhni. V Evropi se gleda 11a to. da so ceste dobro izpeljane in trdno položene, v Ameriki se pa mnogo denarja vrže v stran^ ker se napravijo samo za nekaj let in nihče ne pazi in jih ne popravlja. » Poziva končno države, da skrbijo za dobre ceste in potrošijo več denarja kot do sedaj.
V delavnicah Wabash železnice v Sprigfield, 111., grozijo mašinisti, kovači, mizorji in "špenglarji" s štrajlkom, ako se ne ugodi njihovim zahtevam.
<"- -1-* i,- . - itii^ • it, ■-I
J
NAZNANILO ČLANOM IN ČLANICAM K. S. K. J.
Chicago, 111., 20. sept. — Cenjeno uredništvo: Podpisani odbor si šteje v dolžnost naznaniti, da nam je bilo do sedaj poslanih 64 (reci: štiriinšestde-set) pooblastil oziroma privoljenj za konvencijo K. S. K. J. Dne 13. septembra sino šli k gg. Nemaniou' in Zalarju. G. Nemanič jih pa ni odobril, češ da ne vranic, da bi društva bila res zoper njega, češ da dela odbor po svoji oblasti. Da je to laž dokažejo glasovnice društev in društveni pečati, ki so na originalih katerih je dobit g. Nemanič 64 in glav. tajnik 64 isto število smo jih pridržali zase.
Na« odvetnik je vprašal g. Ne-maniča, kdaj bode sklical konvencijo. GI. predsednik je prosil za.tri tedne odloga, da pošlje na vsa društva pooblastila za konvencijo, da še enkrat glasujejo.
Torej, tako daleč smo že pri šli, pod tiransko vlado g. Ne-maniča, da niti društveni pečati niso veČ veljavni.
Tako bi g.^Nemanič pač lahko delal z ljudmi pred 20 leti. toda dandanes se društva zavedajo svojih pravic, da to velja, zakar glasujejo.
Ali ne zadostuje eno glasovanje pri društvih. m>. Jrf	ht>4<> 1I111 p|iii|jtpji|i|
'deli koga bodo postavili za vodstvo Jednote.
Pri koncu pozdravljamo vse člane in članice naše slavne Jednote, tebi vrli list pa želimo obilo naročnikov.
Izvoljeni odbor za dr. sv. Štefana št. 1. K. S. K. Jednote.
Omenjeni dopis 4il premalo stvaren in društva ne vedo, kaj bi storila. Naše mnenje je, da ni nobeno društvo toliko nespametno, da bi še enkrat glaso valo na besedo g. Nemaniča.
Na ta način bi se vlekla zadeva celo večnost."Ako ima odbor dr, sv. Štefana večino, — kar ima, ker je še pozneje dobilo nelkaj pooblastil ~- naj se obrne na Insurance Commissioner v Springfield, III., ako g Nemanič sam ne mara in noče sklilati konvencije navzlic zahtevi čez polovica društev. Več d niš te v sploh ni glasovalo o stvari, zato je Nemanič dobil pač poniževalno manjšino.
Stvari treba storiti konec, ker se je javnost že naveličala tega boja in istotako — časopisi.)
o-
—	Delavski koncil izključen
izA. F. of L.
Tukajšna delavska zbornica. United Tradies^Labor .Council, je .morala Ameriški delav* ski federaciji izročiti carter ker ni ubogala ukazov, da izključi dve društvi električnih delavcev, kalkor je federacija zahtevala. Dne 13. oktobra se bodo vršile med uii i j ci referenduhi volitve. Do tedaj so cleveiand-ske unije v slučaju štrajka narezane same na se, ker ne dobe nobene podpore od narodne zveze.
Več unij zagovarja električne delavce.	^
—	V.Richmond, Ind., je neki Royal J. Harding igral na piano 36 ur in 36 minut brez pavze Hotel je napraviti rekord kot igralec na piano.
Roparji umorili m sest oseb.
Bluefield, W. Va., 22. sept.
Roparji so umorili celo družino J sestoječo iz šest oseb ter se ž ga- ^ li trupla s hišo vred, v Hurley, Buchanan County, Virginia.
O lastnici hiše 'Teta Betty"f Justis se je mislilo, da ima pri J domu večjo svoto denarja.
Umorjeni so b-ili Mrs. Justis, j njen zet George Meadows inp žena ter njih trije otroci. Tru- J plo Meadows-a so dobili nijl dvorišču z dvema luknjemaj skozi telo in s strašno rano Hlk|j$ vratu. To je povzročilo prvi|| sum. Ko so pregledali pogori- j šče, so našli ožgane kosti dveh f žensk in treh otrok.	'
Druga hči od Mrs. Justis je ti povedala policiji, da ima njena j mati skrit denar. Res so našli3 $950 v zlatu in srebru. M or i Id'ij so odnesli $600, katere je žen-J ska vedno imela pri sebi.
Prignali so na- prizoritctfg krvne pse in so res zasledih'?$l sled za morilci v koruznem po- | 1 ju blizu doma Jnstis-sovih. N$?J| šli so stopinje treh mož. Četat-i meščanov, močno oboroženih^! gre za psi. Morilci bodo linča-3* ni, ako jih ulove,
— Po poročilu zveznega za-'j k h d niš
ki se je končalo s 30. jimlje^M
$56,992,610. ali $2.171,524 ve|fl kot v letu HJO&
IZ UREDNIŠTVA.
Zopet in zopet je treba p<ot| udarjati, da se sprejemajo sa*-jJ rno resni stvarni dopisi. Zadnji^ čase nam je došlo vsepolno dl*>l| pisov s preveč osebno vsebino,fj Ako je stvar resna, je treba da ' se je resno opiše. Pri najboljši volji nam ni mogoče priobčiti ^ vseh dopisov, kar nam bodo do-pisovalci oprostili, in nam posta*|| li kaj bolj stvarnih novic.
flSH.^.^.ft,-*.	'
I Hitro in J| I zanesljivo. |
f:	Denarje v staro domovino	i I pošiljamo:
4	za $ 10.35	5« K.
I	za 20.55	100 K.	J
i	za 41.10	200 K.	€
t	za 102.75	500 K.	l i
I	za 205.00 1000 K.	i
it	za 1020.00 5000 K.	1
1	Poštnina je všteta pri	j K?	vseh teh svotah in prejem-	5 J	nik dobi popolno svoto, ki	j J	je nakazana v kronah, iz-	j
jf	plačano. Družba ima J^j
J|	$5000 poroštva pri dr- |
j^	žavi in je v zvezi z
^	večjimi in varnimi druž- ^
J	bami in bankami tu in v 3
4	starem kraju. .
J	Denar poslan pri družbi i i
2	je izplačan v teku 11 do 12 j t	dni.
t	Družba pošilja (tudi de- j
J	naT po vseh Združenih dr- J
^	žavah in je v zvezi z A me- «
j	rican Express Co.
i	Kdor želi poslati
4	v staro domovino hitro itt""^
J	varno naj nam pošlje svo- J
I nem pismu aH pa po Mo~ j £ ney^>rder ali Bank
"CLEVELANDSKA
-AMERIKA"
P&dini si. dvo-tednik v AineriUi
; Izdaja: Slov. tiskovna druiba Amerika.
. p«- Izhaja v torek in petek. —
Naročnina:
I ZA AMERIKO $a.oo f&A EVROPO.........$3.00
I ZA CLEVELAND po pofci..
Posamezne številke po 3 cente.
; Vse pašilja^tve, pisma, dopisi I in denarne nakaznice (Money I Orders), naj se pošiljajo na: Tiskovna druiba 'AMERIKA* 61x9 St. Clair Ave. N. E.
Cleveland, Ohio.
Dopisi brez podpisa in obsegajoči osebno polemiko, se ne S sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo.
"Clevelmndska AMERIKA"
I The Leading Slo. Semi-Weekly Issued Tuesdays and Friday«.
— Published by — The AMERIKA Publ. Co. 6119 St. Clair Ave. N. E.
Cleveland, Ohio.
Subscription $2.00 a year.
Read by 15,000 Slovenians LffCreiners) in the City of Cle-' veland and elsewhere.
Advertising rates on request. Tel. Cuy. Central 7387-R-
. ^Entered as second - clasi glfitatter January 5, 1909, at the i^ost cffice at Cleveland, Ohio. EEfrrnhe Act of Mar. 3, 1879-"
No. 76 Fri. Sept. 24 '09 Vol. 2
I CUNKI.
VOJSKA V ZRAKU.
Eroplan je že pred sodiščem. pfTo je važen dokaz, da je preji »tHl i as preizkušenj. Da bodo ll&itatelji umeli ime eroplan in ■Me ftodo namenjati 7. "luft -Bpiloitom". naj omenimo, cla se |.'|>ri eroplanu ne rabi plina ali ka p|c«ga balona. Eroplan je zbit j^tx lesa oziroma jekla, ter je te-feji kot zrak. Posnet je po pe-prutih ptičev. Navadno ima več ptril ali peruti, ki režejo /rak z pgotovo hitrico in v gotovi sme-||ri. Goni ga motor oziroma stroj na bencin,
Ako bi eroplan ne bil brez jtkoristi, bi se iznajditelji goto-fvo ne tožarili zanj. Wright brata, Orville in Wilbur, (sta ftravnokar vložila tožbo proti gprakoplovni družbi v New Yor-I ku, da bi se ji prepovedalo rasli kazovati in rabiti eroplan po k- Curtiss-ovem modelu, iker ba-t je krši Wrightove patente.
To je torej prva tožba za I eroplan med dvema najbolj u-| glednima ameriškim zrakoplov-h cema. Zanima sc zanjo celi I svet, zlasti še, ker je Curtis od-pncsel mednarodno kupo 7. zad-J nje tekme pri Reims. Obravna-g/ va bode tudi pokazala razne vrste patente, ki so bili vzeti v Washingtonu in dognala, kdo je prvi najšel razne ravnotežne priprave, ki se rabijo pri mnogih eroplanih.
W right b oedbržkone trdil, cla je Curtiss ukradel te njegove priprave. Da se pa pole ero-plana bolje razume, si ga lahko i predstavljamo kot veliko ploščo ali desko, ki leti po zraki, in sicer tako, da ga zračni pritisk od spodaj drži nad zemljo.
Opazujino le "lintverne", ki jih spuščajo otroci v zrak. Ti gredo navzgor samo, če se vle-t čejo proti vetru. Ako si misli* p. mo. da je pri eroplanu "propeler", ki ga vleče naprej, si la-hko predstavljamo letalni stroj. Toda težava je.dr/ati eroplan §j|v ravnotežju, da gre vedno e-$■ na'ko naprej, da se ne vrti oko-.. li in ne zažene vodnika na tla.
Predstavljajmo si lahek čoln t na vodi kadar je hud veter in ga hoče preobrniti na drugo t stran o?lkoder piha najhujša sa-brodar sc zna nagniti na 0110 »rttran, odkd^r piha najhujša sa-pa I ako bi se morali tudi zra-
ako bi ne imeli priprav, ki bi ; zanje držale stroj v ra v note ž- ; ju. Otto Lilienthal, začetnik ! teh strojev, je bil ubit. ker ni ' bil dovolj hiter, da bi se bil uprl vrtni. Anglež Pilcher je bil e-11 ako ponesrečen. Naslednik Lifientliala, Ouve Chartute, je iznašel neko pripravo, da se mu ni bilo treba telovaditi po zraku.
W right brata sta znala pravilno ukriviti velike ploskve, ki režejo zrak, da sc vetrovi ubijejo ob robeh. Curtiss je pri najnovejšem stroju naredil sli-čna krila, ki jih je pa dal posebej med glavne peruti. Sodnija naj torej odloči, če je posnel Wriglitov model.
-o-
LES ZA "ŠPOLCE."
Majhnih stvari ne smemo prezreti. Anglež pravi: Little things are that count, kar bo najbolje vedel oče z veliko družim).
Izdelovalci žveplenk se pritožujejo' da že težko dobivajo dovolj dobrega lesa za svoj iz-delek. kaj se'le prodajalec brzojavnih drogovi
Kna industrija je( ki se peča z. majhnimi stvarmi, ki pa »«> velike važnosti za trgovino je izdelovanje in izvoz lesu za spolce. Te se izdelujejo v Novi \ngliji'največ v Maine. V tej državi se izdela vsako leto do osem sto milijonov spole, ki so vredne skoro $1,000,000.
'Ia špolce se rabi najboljše vrste les. Skoro vedno se rabi bela bukev. V tovarne pridejo nažagane majhne palcice, ]/• do 2% inče kvadrat in 2)'4 do 4 čevlje dolge. Te palčice morajo biti čiste. Bttke so posejane pozimi ter ae/agatie / majhnimi žagami ob kaki železnici. Zložijo se navzkriž in se suše do junija.
Stroji za izdelovanje špole so silno komplicirani ter rabijo iz-vežbane delavce, da jih vodijo. Spolce padajo i7. stroja ena na sekundo ter morajo biti popolnoma enake in trdne. Izdelane špolce se prodajajo največ v Rhode Island, Connecticut, New York in New Jersey. Palčice se izvažajo na Angleško v C.reenock pri Glasgow (Škotsko) in Hull ter Fleetwood.
o-—
EVROPEJSKE DRAGOCENOSTI V AMERIKI.
Kadarkoli je na prodaj kaka dragocena slika izpod čopiča slavnih starodavnih slikarjev so vedno meti kupci agen-tje ameriških bogatašev, radi česar si Evropejci vedno 'bolj belijo lase. Kongres je celo odpravil tarif na importirane dragocenosti. ki so nad dvajset let <jjare.
Dr. Wilhelm Bode, vodja be-rolinskega muzeja piše v listu 4'l)er Cicerone" v Leipzigu: Se nikdar ni bila pohlepnost velikih ameriških zbirateljev tako močna, nikdar niso bili žepi tako odprti, kakor zadnjo kratko sezono" Zraven pristavi da so prodajalci večinoma sami ugledni možje, ki so rekli, da ne bodo nikdar prodajali svojih dragocenosti Med temi so imena Lord Warwick. Lord Carlisle, Lord Asliburton, Prin ces de Sagan, Count Castellane grofica Pourtales, Don de B10-glie in kralj Leopold. Samo izjemoma kaka imenitna slika zaide v kako evropejsko galerijo. Kupci so navadni Pier-pont Morgan, ( Widener, Alt-man, Krick, Johnson in drugi.
Nato pravi pisatelj, da bi 1110 rala Nemčija po vzgledu Ttali-ie prepovedati vsak izvoz starodavnih dragocenosti.
-o-
RAZNO.
—	V pondeljek je dospel iz Rvrope znani ameriški zrako-p'ovec Glen H. Curtis.
—	V New York hiti vse polno tujcev k Hudson - Fulton slav-uosti.
—	Cikaški univerzi je oljnati kralj Rockefeller dosedaj podaril $24,000,000.
't£ , ■ ... •
ez stepe*' I
_______
Pripovedka kapitana R. Spisal: H. Sienkiewicz.
Priredil za
"Clevelandsko Ameriko" Podravski
(Nadaljevanje).
O polnoči so mule jele cviliti in se upirati, eno uro pozneje je tabor (karavana) obstal kaj-večina živalij se je bila vlegla na tla. Ljudje so poskušati jih vzdigniti, toda ni se jim posrečilo. Vso noč nihče ni zatisnil (»česa. Ob prvih solnčnih žarkov je naš vid poletel poželjivo v daljavo... toda ni našel
ničesar----
Kakor daleč je oko segalo, se je razprostirala črna, žalujoča puščava, cnakoličua in zamolkla. odrezana po neki surovi črti od vidnokroga; po včeraj-šnem gorovju ni bilo več niti sledu.
Ljudje so kar okameneli. meni pa je zlotobni izraz: "fata -morgana" pojasnil vse, toda ob enem me je tudi pretresel od mozga v kosteh. Kaj je bilo storili? Ali iti dalje? In ako se ta po žgan a planjava rnztega še na stotine milj? ali bodo nuile sposobne prehoditi to pot nazaj, ako krenemo le še dalje?
Nisem smel v resnici poseči do dna tega brezna, nad čegar obrežjem smo stali vsi. Hotel pa sem vendar le vedeti, česar se imam držati. Vsedši se torej na konja, sem odrinil naprej in si raž bližnjega griča ogledal širšo (krajino. \Skozi dalje vid sem zagledal v daljavi nekako zelenkasto pasmo; ko stno pa črez eno uro dospeli na mesto se je pokazalo, da je bila to mlaka, ob katere obrežju ogenj ni mogel ugonobiti vsa zeiišca; požgana planjava pa se je raz prost irala dalje nego je segal pogled in dalje vid. Ni bilo pomoči. Bilo je treba vrniti se nazaj in obiti pogorišče. V to svr-I10 sem obrnil konja. Nadejal sem se. da najdem vozove na onem mestu, kjer sem jih pustil ker sem namreč dal ljudem naročilo, naj me počakajo. , Med tem pa ljudje niso ubogali naročila. Spravili so na noge mule in karavana je odrinila dalje. Na moje vprašanje so mi odgovarjali mračno r
"Ondi je gorovje in tjekaj
pojdemo!"
Nisem niti poskušal jih ovirati, ker sem videl, da je ni moči. ki bi pridržala te ljudi. Iti! bi se nemara z Liliano vrnil sam, toda tudi mojega voza več ni bilo in Ltliana se je odpeljala s teto Attkins.
Torej smo šli naprej. Z novic Je nastala noč in ž njo vred prisiljen pdčitek. Nad začrneVd stepo je priplaval velik rudast mcsc in razsvetlil daljavo, še zmerom takisto črno. Drugo jutro je le zgolj polovica voz še mogla odriniti, zakaj pri ostalih s<> počepale nude. Vročina po dnevu je bila strašanska.
Sol učni žarki ogrevani od o-glja, so prenasičevali ozračje z ognjeni. Potoma nam je eden od naših »bolnikov v strašnem krču umrl, a nihče se ni pobri-nil za njegov pogreb. Položili smo ga na stepo i ti odrinPi dalje. Voda v veliki mlakuži, pri kateri sem bil včeraj, je poživila za trenutek ljudi iti živali, toda ni mogla jim vrniti moči. Mule že v teku šest in trideset ur niso dobile niti stebla trave, marveč so se hranile zgolj s slamo, ki so jo pulile raz vozov, a končno je jelo celo te že pri-. manjkovati. Dalje svoje potovanje smo zaznamovali z njih trupli in tretji dan je ostala živa samo Še ena mula, katere sem se polastil s silo, da jo je rabila Liliana. Vozovi in na njih orodje, s katerim bili smo namenjeni si pridelovati v Kaliforniji kruh, so ostali na tej na vse veke prokleti puščavi. Vsi, izvzentši Liliano, smo šli peš. Kmalu pa nam je nov sovražnik pogledal v oči in to je bil glad. Del živeža je bil ostal na vozovih, to pa, kar je sleherni mogel nesti, se je že poviilo.
1 r i 4	r\L' rno- rtne t-*»»lin
tja. Ja/ edini v vsem taboru sein Se imel sirhar in kos osolje-nega mesa, toda shranil sem ju
za Liliano ter bil pripravljen raztrgati na kosce slehrnega: ki bi bil poželel te hrane od mene. Pa tudi sam je nisem jedel. A ta grozna planjava se je razprostirala brez konca
Kakor W hotela povečati naše muke,, prikazala se je v polu-dnevnih urah "fata morgana" znovič na stepi, kazajoča nam gore, lesove, jezera. Toda noči so bile še -strasnejsi. Vsi žarki, kar jih je ukradlo po dnevu sol-ncu oglje, so se izpuhteli iz njega po noči ter napolnovaii naša grla s opeklino. V taki noči ie eden izmed naših zblaznil in vsedši se na tla, jel se krčevito smejati in ta strašni smeh nas je še dolgo preganjal v temi. Mula, na kateri je jahala Liliana, je tudi padla. Gladni ljudje so jo raztrgali 11a kosce kakoi bi trenil, toda kaj je bilo to za dvesto ljudi?! Minil je dan četrti in peti. Človeška lica so postala nekako podobna ptič jim in jeli so sovražno gledati drug drugega. Vedeli so, da šc imam živež, vedeli, da zahtevati od mene le eno drobtino, je znatčilo smrt, torej iše nagon iivljenja je premagoval glad.
(Konec prihodnjič.) .. o
DOPIS.
"
Joliet, 111., 18. sept. — Cenj. uredništvo: Sprejmite 'v Vaš cenj. list te vrstice v odgovor M. A. Zelnik ar. (Priobčimo le, , (kar ni bilo že v prejšnjih dopisih I l/r.) Kaj je pač mislil, ko je i 22. avgusta pri seji društva sv. , Krančtlška Stl. š/t. i\) govc|ril zoper gl. odbor in ko je prišel k meni ter mi rekel, da ni treba plačati posebne plače v av-. gustu, češ saj nam odbor ne I morenič. Zakaj se mu sedaj j hlini. Lep pristaš Nemaničeve klike.
Očita mi, da sem bil pri več dri^tvih riftžadnje pa prišel k
dr. sv. Frančiška Sal., št. 29.
Preje sem biK pri njem, kot pa 011 in celo več\mesecev zanj plačeval, da ni bil.Vuspeitdiran. Ako sem ustanovK društvo spadajoče h J. S. K. storil na željo in prošnjo hfkaj-šnjih rojakov ne pa z namenom ) da bi škodilo K. S. K. Jednoti
Na druge stvari se ni vredne ozirati.
}] koncu pozdravljam vse člane in članice K. S. K. J.
Mihael Wardjan.
tajnik dr. sv. Franc. Sal. št. 29.
# -0-
Smesnice.
Dober izgovor.
Mlad mož ubije v mestu slučajno steklo pritličnega okna in zbeži po uleah. Gospodar ga doteče in priivi: "Ubili ste pri meni okno!" — "Vem!" odgovori prvi. "Plačajte ga torej r oglasi se zopet gospodar. "Ne vidite li, da tečem ravno po denar domov?" reče mladenič ter uide v stranske ulice.
Za vsak slučaj.
Neumna žena prinese tri lepe voščene sveče v dar; dve sv. Mihaelu, jedno pa — hudiču.^ Cerkvenik, lioteč jo poučiti pravi: "Pa hudič vender ni vreden sveče!" — "Vem, da ne", odgovori žena, "pa človek ne ve, kam pride po smrti, in zato je dobro, da si preskrbi povsod prijateljev."
Kako daleč je solnce.
Jurija Pavliho je nekdo hotel spraviti v zadrego. Bil je namreč nanj hud, ker je spretno odgovarjal vsem vprašanjem. Reče tedaj v pričo mnogih ljudi: "Prebrisani Jurij! Ker že vse veš. povej nam še, koliko mačjih repov je treba, da bi segli do solnca?" Jurij Pavliha pa se nasmehne in re
p« x
Dva berača sta jedla skupaj iz iste sklede; -jeden je videl drugi je bil slep. Dogovorjene je bilo, da ne smeta naglo grabiti; kdor bi naglo grabil, tega sme drugi z žico udariti pc glavi. Ko tako jesta, udari zdajci slepec tovariša po glavi.
"Kaj me In ješ t" razjezi se ta, "ko Še videti ne more«, če naglo grabim A slepec mu reče: "Ker jaz hitim, kar morem. pa me ti vender ne udariš, tedaj si lahko mislim, kako grabil šele ti!"
-o —
KOROŠKO.
*
Velikovec. ' Kranjski fantje, ki so se udeležili letošnjih vaj, to se med potjo v Labudsko dolino mudili dva dni v Velikov-cit. Vicljub temu, da so prifcli popolnoma premočeni v mesto 'kjer se jim je posebno v "Narodnem domu" kolikor mogoiče dobro postreglo, so bili vendar izredno dobre volje. Prepevali so krasne slovenske pesmi, da smo jih vsi poslušali z največjim vesljetn. Mislili smo si, kako so pač srečni naši bratje onstran Karavank, kjer imajo ta-' ke šole, kakor jih je ustanovila človeška pamet, namreč na podlagi materinega jezika; ne pa kakor pri nas na Koroškem, kjer Slovencem vsiljuje ponem-čevaine fmučilnice nemštfona-rionalna zagrizenost. Naši koroški fantje iz šole ne znajo niti ene slovenske pesmi dobro zapeti. pač pa zatulijo pogostokrat nemške -UVjke, težjih /ie razumijo ne ti ne ljudstvo. Tisti pa_ 4ci znajo slovensko peti, se tega niso naučili v šoli, amp-p;.tk s svojo pridnostjo v izobraževalnih in drugih društvih. O blažena "napredna Koroška.'
TELO BODE POVEDALO.
Kdor koli pazi na svoje telo, ne bo pregledal nafjmar^ega nereda pri njegovem delovanju. To mu bode dalo priliko, da
bode 11a tihem opravil in preprečil v mnogih slučajih nevarno bolezen. Najlažje je zapaziti nered v prebavalnem sistemu izmed katerih je najbolj navadna izguba slasti in slab poču-tek po jedi. T elo vam pove po teh znakih, da se rabi pomoč in od vas je odvisno, ako boste pomagali ali ne. Dobro veste, da v takih slučajih je Trinerje-vo ameriško zdravilno vino z-dravilo, na katerega se lahko zanesete. Rabite ga, kakor hitro zapazite, da ne morete je#-ti toliko in takim veseljem kot navadno, da se ne počutite zadovoljno po obedih,da se kma*
no, da ste nervozni. Po lekat>j|
nah. Jos. Triner, 1333 - 1339 So A sli land Ave., Chicago, III.
, —;--- M
Vsakdo ve.
Vsi tisti, ki so poskusili Severov Antisepsd|, se 'ujemajo *J v hvali te antiseptične razkro- | | jine. Priporočajo ga kot ustno izpiralo, za zahle, gobaste. ote-fB k!e zoprne, zopfn dih, ranjena^ in vneta usta, obolele ;zobe. j Rabi se kot grgralo, za otek- 1 line, ranjeno grlo, itd. Cena; 25 centov; pri vseh lekarnikih^ W. F. Severa po., Cedar Ra-1 pids, Iowa.
Royal Blend moka
nima tekmeca. &
En poisku8 vas bode prepričal. Denar nazaj, ako ni popolnoma zadovoljiv.
/Cfc	Velik«, vreda
Aristos moko
^am	ki jo Tam prodamo, proda Aa eno rreto la
fcjUuKX	Vaia trgovina napreduJe.Prodajalac na dabala
telmttmiME
I Stev. 1005. — Garantirano tvrdko W. F. Severa Co. pod "Food and Drug Acf %	dne 30. junija 1906.
J Hp£S Trajen revmatizem,
1	hromo pleče, trpel vrat, ledvena bol, izvinjeni členki, vsa-
i kovrstne otekline, uljesa, rane, odrge, mišične bolečine in
K I ij| Severovo Olje i K'(Pj Sv. Gotharda
l	»	na Priza(lete	To manjša vnetje, prežene bolečino in
*	8JB	ustavi nevarnost zastrupljenja krvi vsled kakršnekoli po-
H V r^iŽ"-^ I	škodbe. Za razno rabo je to mazilo ter od posebne vred-ta IMIJGB Jwa " s
S LfiM	J	nosti za farmarje, mehanike in delavce. Najboljši obkla-
UMI W^ ^ll^i	dek xv slučajih bolezni.	Cena 50 centov.
A	NI MOGEL NAJTI PRAVEGA ZDRAVILA.
*	"Trpel sem na bolečinah v hrbtu in zbadanju v nogah, in dolgo časa nisem
t mogel najti pravega zdravila. Bolezen se mi je hujšala, dokler nisem poskusil Se-
J verovega Olja sv. Gotharda, ki me je rešilo vse bolečine."
Ant. Ženčina, Westville, 111.
\i Na prodaj pri vseh lekamikih. Zahtevaj Severovega. Nikar sprejeti nadomestiL
*	Želodčne neprilike Čuvajte se!
^	nastajajo navadno vsled ned'o-	V teh dneh, ko sc vreme tako I	statne prebave, použite hrane.	hitro izpreminja, se ljudje v ^J	Pojavlja se zapeka, težka pre-	obče premalo čuvajo. Vsled »	bava, neprebavnost, občutek ^ nekoliko pokašljavajo, a se veza bljuvanje, gorečica itd. V	da jim to ni mnogo mar. Sva-?J	vseh tacih .slučajih se je izka-	rimo vas in vam svetujemo, da jI	zaj	preženete kašelj.
J Severov želodčni	Severov Balzam za
I balzam	pluča
M za najboljše zdravilo, ki olaj-	je ozdravil tisočere ljudi takih
^ ša in uteši, zboljša in okrepi	slučajev. Popolnoma neškod-
i bolnika. Mlado moč donaša	Ijiv je in se je izkazal dragoce-
okrevanim in zelo pomaga po-	nega pri vsakovrstnih pljučnih
življati stare ljudi. Najboljši	boleznih. , Najboljše zdravilo
lek za pokvarjena prebavila. .	dolgotrajni kašelj.
ti Cena 75 centov.	, Cena 35 in 50 centov.
j	ZDRAVNIŠKI
® PIJ	I 1
l^^^^^^pHpjrii^iV-'-v*' t""** ' Eftv . Š	' <
KRANJSKO*
Hevolvcrski streli ob cesti na
K|fiošnik. Policija je uvedla stro-BK> preizkavo radi strelov pri levili trgovca Lassnika. Kolikor so mogli poizvedeti, jemlje kriv Mo, da je streljal na-se Lassni-hlapec. Pravi, da je streljal ze. ker ga je družba, ki je IpKb na 10. zvečer pela mimo Rpfhs "Hej Slovani", vzbudila iz fipanja. Nadalje zatrjuje, da je H&volvor proč vrgel, ko je v i^etrteik čltal v "Slov. Narodu" Snotico o trelih. Seveda je pripovedovanje Lassnikovega hlapca ipkaj malo verjetno. Vse kaže na da je prevzel vso krivdo na | se, da bi s tem prikril pravega I "krivca. Če se mu bo to posre-g^čilo, to pa je drugo vprašanje.
Na Mirju je postalo jako ži-I vahno, odkar je odločeno, da raae tam zgradi obrtna šola. Ker i- je bilo treba načrte za obrtno |J i$olo nekoliko predelati, se z de-Plotn še ni moglo začeti. Pri ko-f panju za temelj se je dobilo ne-irfcaj vode, vendar ni še gotovo, ■ če je voda t ©Vnel j na ali samo li-^lotok. Na rimskem zidu se vr-pod vodsvom dr. Smida in -po naročilu centralne komisije izkopavanja. Z ozirom na pičla 4 -sredstva, ki so na razpolaganje L koplje dr. §mid tam, kjer so bi-t la naibrže rimska vrata in za ✓ njimi vojaška stražnica. Že &*dnj je našel več zanimivih rirn-I skih stvarij, Prav bi bilo, ko bi mestna občina omogočila, da ■se odkoplje še ostali del rimskega zidu; seveda bi se morajo zgoditi to kmalu-, dokler je I? namreč dr. Suiicl še v Ljublja-
Dobrniče. Tu so imeli ponoči | -tine 2J. avgusta hud naliv Volila je pridrla semintja v Weve, | Icleti in hiše. Marsikateremu go | spodarju je odnesla več voz iffnoja iz dvorišča. Škoda je pre | cejšna. — Izotwazevaino dru-ll^tvo lepo napreduje. Sedaj bodejo ustanovili še gasilno dru-ptvo, ki je zelo potrebno.
^ Vrage strelja. V svetotrojiški |fari v Pungrtu nad Gabrijelo-gtni imajo posestnika, ki pravi, pma so mu sosedje začarali in da Hpga hodijo vragi strašit. V svoji Ir zmedenosti trdi, da se sosedje v m.vrage spremenijo in okoli njegovega poslopja po zraku letajo. Zato strelja po noči in tudi • podnevi tako, da ljudje spati ne | morejo. Orožniki se zato nič Kfie zmenijo,češ da je neumen.
..Ljudem se pa čudno zdi, saj i -so vendar v nevarnosti ljudje, ( vlci mimo po poti hodijo, pa jim Rfkroglje žvižgajo okrog ušes!
Kaj, ko bi kak neznanec ne-Švedoma prišel mimo in bil za-
I	*
Smešen prizor. Kakor znano
ivpoglobuje se. sedaj Gruberjev IjlfEAnal. Ker je vodno planje niz-leo, se dela, da se mali stranski Ipcanali, po katerih se odteka ||:Voda, zavarujejo proti eventual-BhkOiti zopetne poplave, tudi ob / nedeljah nadaljuje. Tako je bilo Mplttdi na praznik. Mnogo Ijirb-fclljanskega občinstva je z zani-K; Tnanjem gledalo mrgoleti je de-/ lavcev. Kar pride nekdo po ffijfmgi, neki-Jereb; ogleduje ne-gpkaj časa delo, pa jo mahne k ^K)lirju in za>upije nad njim: l^Ver ist hier Bauleiter? Nato IjRIU polir odgovori: Hier arbeit-inet eine ungarische Firma. Nato |Sgta&ne Jereb vpiti po strugi: Mi l§5§]rtjii že pokažemo, da ne boste Krte delali v praznikih! Bei uns Hm§ Krain ist andere Ordnung Bfodeč po strugi je še vpil, to Me^Skandal- Seveda so se ljudjem
| Postrvi in ribolov. Mihael ||čttie, lastnik hotela Petran na Bledu je kupil reko Idrijco od Kv, Lucije pri Tolminu do ■Hmlijske meje, 30 km daljave. BpPriporoča postrvi do 5 kg teže. B§tibolovceni tu-di ribolov na raz-Rpolago po dogovoru Ribje kar-jSte izdaja lastnik lova.
O W,' n	' trni
dene, kar sfoji dimnik. Mož pa, ki se ne briga za varnost lastnega doma in svojih sosedov, je prej goden za kam drugam, kot pa za nadzornika pri zgradbi ceste Podrošt-Petrovo brdo.
Legar v novomeški okolici. V
vasi Bud pri Novem mestu se je pojavil legar. Zbolelo je okoli 20 oseb, in sicer se trdi, da so zboleli le oni, ki so pili iz enega studenca.
Na policijskega stražnika Vrhunca je nekdo pri Steinerju v Ljubljani, vrgel stol s tako silo, da mu je odbil šild na kapi in ga na glavi težko poškodoval, da stražnik že več dni leži. Težko ranjeni stražnik je oče sedmih otrok.
Nesreča v Kolinski tovarni na Glincah. V Kolinski tovarni na Glincah je mizar Jernej Remžgar po nesreči prišel z roko v crrkulartfer mu je vseh pet prstov odtrgalo.
Starodavno graščino Pod-smreko pri Višniigori je kupil na sodni dražbi g. Franc Majdi-:, veleposestnik iti lastnik parnega mlina v Jaršah za 38. soo z zemljiščem vred.
Begunje pri Cerknici. NdHa žypna cerkev se polagoma do-vršuje. Dobila jc nov okrasek, namreč lepo marmornato ob-hajilno mizo, ki jo.je v občno zadovoljnost napravil gosp Ve-tornc, kamnosek v Šiški. - Tudi podružnica v Topolu se je lepo prenovila. Bila je tako zanemarjena, da se je bilo bati, da bo razpadla. V zadnjem času so pa Topolci dobili pogum — in sedaj smejo biti ponosni na svojo cerkvico/ Delo je prav dobro in po nizki ceni naredil gosp. Perko, zidarski mojster na Uncu. — Gorelo je pri Kot-nikovem Matevžu v Begunjah, ki nut je zgorela hiša s svinjakom Zavarovan je pri Phoeni-ksu za Bookron, dobil bo pa samo r>oo kron. .Ali bi ne kazalo bolje, zavarovati se pri domaČi Vzajemni zavarovalnici, ki jo zastopa gosp. župan.
Za moža se je potegnila na
Poljanski cesti v Ljubljani neka žele z niča rjeva žena, ko je šel z dvema brivcima, ter jima očita-1a, da ga zapeljujeta od doma. Eden brivcev je žensko tako u-daril po obrazu, da je padla na tla ter zadobila pri tem na desnem očesu lahko telesno poškodbo.
■ ^
PRIMORSKO.
Samomor stražarja. V Trstu sc postali samomori in poskušeai semomori nekaj prav vsakdanjega Ne mine dan, da bi se kdo ne zastrtrpil, ustrelil, zadušil, s3<očil v morje ali pa si na kak drug vprav kunšten način vzel ali pa hotel vzeti življenje. — V sredo predpoldne se je ustrelil v Rocolu pri Trstu v hiši št. 263 s svojo družino stanujoči 26letni državni redar Ivan Sko-čaj, doma iz Materije. — Poklicani zdravnik je mogel kon-statirati edino le smrt, o čemur je bilo takoj obveščeno policijsko ravnateljstvo. Skočaj je bil oženjen in oče male tfeklice. — Samamorilec ni zapustil nobenega pisma, iz katerega bi se seznalo za vzrok, ki ga je gnal v tragično smrt. Govori se pač, da ga je privedlo do tega žalostnega koraka intimno razmerje katero je gojil do neke, še pred poroko s sedanjo ženo — ljubljene ženske. - O te ženske)
Samoumor v norišnici. Pre
teklo sredo je v tržaški norišnici skočil v parku z nekih mo-numcntalnilf stopnjic osem metrov globoko 43let stari melan-liolik Just Sirpancich, ko ga je peljal strežaj z drugimi bolniki h kosilu. Bilje na mestu mrtev.
V spanju ponesrečil. 58 let stari hlevski hlapec Martin Ko-emur v Trstu se je vinjen vse-del na zid ob Via del Molin a vento. Na zidu je zaspal in padel čez zid na cesto della Tosa, kier si ie razbil lobanio in dobil
na Reki 15-letna služkinja Ilo-
na Strablja«. Kuhala je kavo na samovarju, ki ga je probrnila in si pri tem zažgala obleko. Bila je naenkrat v plamenu in je umrla v silnih bolečinah.
/v
• Samoumor vojaka. V Puljti sc je ustrelil artiljerist 14. stot-nije Jož. Trisak
ŠTAJERSKO.
Nemške provokacije. Dne 8.
septembra so imeli ptujski tur-nerji veselico v Vičavi pri Ptuju v gostilni Pod vejo trgovca Ko-Uen-za. V popolno slovenskem kraju so hajlali in razgrajali, ne da bi se slovensko prebivalstvo le količkaj zmenilo zanje, tako silno in nestrpno, da ie mnogim pravim Nemcem že presedalo. Stud. Blatike je govoril o nemškem Ptuju, kar je sedaj navadno snov ptujskih velikašev. Godbo so preskrbeli fantje-Šo-lnrji, ki se sploh porabljajo za vsako politično demonstracijo in tako že zgodaj navajajo k sovraštvu proti Slovencem. To oc;vidno kršenje načelnih državnošdlskih postav v kraljestvu Orniga seveda ni nič novega in čudnega; čudno jc le, da so se tega skrajno izzivalnega nemškega slavlja udeležili tudi nekateri ptujski Slovenci!
Umrla je & sept. v Gradcu gospa JKratzer, soproga ptujskega mizarja, na posledicah operacije. Pokojna je bila še v najboljših letih.
(Jmrla je v Cel ju po daljši bo-'czni nadučiteljeva vdova gospa M. MiklavČeva, stara 59 let.
39 let je preteklo 8. avgusta, odkar je Avstro • Ogrska zasedla s svojimi četami sandžak Novipazar, ki ga je lansko leto jO. listopada zopet zapustila.
Za dom.
Ledenice (omare) morajo biti strogo čiste, bodisi po hišah ali po trgovskih prostorih, drugače postanejo redilnice nevarnih bolezni za želodec in čreva. Pazi, da kupuješ najbolj izbrana jedila, čista in sveža, ter ne pusti da bi ostanki jedil dolgo ostali v kuhinji. Odstrani muhe od živil. Imej vedno Trinerjevo zdravilno grenko vino pri domu in ga rabi, kadar zapaziš spremembo v slasti. To je dobro zdravilo v boleznih želodca in črev ter velika pomoč pri telesni slabosti. Napravi prebavalne organe, da delajo, uredi prebavo in ojaČi celo telo. Po lekarnah. Jos. Triner, 1335-39 So. Ashland Ave., Chicago, III.
Zahvala.
Tem potoni se najtopleje za* h val ju jeva družini J0I111 Grdina za časa najinega obiska v Cle* velandu, za nama izkazano prijaznost in postrežbo.
Jos. Jontes in soproga.
NAZNANILO.
ffiS- ^ i* 1
Članom slovenskega mlade-niškega podpornega tir. sv. Alojzija, v Elv, Minn., se naznanja, da sevršijo društvene redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2.uri popoldan v Jos, Skaletovi dvorani. Mladeničem .se priporoča, da v obilnem številu pristopijo v društvo.
Jos. J Peshel, tajnik.
POŠLJI $2.00 jK\J za en galon dobre |Lj| whisky, jednake oni
V $3.50. — $5.06 whi-Gf sky za $3.00 galon. Upat* Fino Kal. žganje $3.00 galon. Velika zaloga, ga-rantiranih likerjev po znižanih cenah. Pošiljao v prostih zavojih na dom.
East 453 J. ali Central66i9 R. A. COHN, prodaja žganja na
debelo.
58x9 St. Clair Ave.
S|iri hiSe od 55. ce«te.
Ste čitali povest na drugi strani? Ako ne, takoj pričnite!
A B I • _ __ I _ ^ *
Moli ugilSli
"
Ako imate na prodaj hišo, 8v%u, pohištvo ali kaj drugega, dajte oglat v naš list, ki bo skrbel, da se dobijo kupci. Cene nizke.
Na prodaj posestvo. — Lot 50X
165 z dvema prodajalnama. Ena prodajalna »6x50 brez stanovanja druga prodajaln. 6^6x110, z 8 velikimi sobami in z vsemi pripravami: v ozadju delavnica 15x30 in hlev za. dva konja. Vse to 11a 6011 St. Clair Avenue.
Proda se salon za radi odhoda v staro domovino, po jako nizki ceni; salon je na ugodnem prostoru. Vprašaj pri Frank Kastelic 6009 St. Clair Ave.	74 —7*»
Na prodaj posestvo 80x140. n;>
1193 E 41st St. (Dana), med St. Clair in Superior Ave Hiša je v dobrem stanu. Pogoji zelo ugodni. Stavite ceno in oglasite se F. G. Rey-ant, 933 Society for Savings, Cent. 6843 W. ali Main 1987.
.....M, —	I	If
Rojak, ake še nisi naročen na list "Amerika", piši in pošlji $1.00 za pol leta. Ne bo Ti žal za denar, ker čital boš in pri temu se marsikaj naučil.
Išče se John Gorišek, ki je zapustil 11. avgusta Cleveland
in svojo ženo in otroka. Smatra se, da je nekje v Penn sylvaniji. Kdor ve za njegov naslov naj ga naznani na Mary Gorišek, 6119 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio.
Na prodaj pohištvo za 5 fantov odda se tudi samo stanovanje. Vprašaj pri John Kužniki .j 124 St. Clair Ave.	76
V najem velika farma z lepo liišo in hlevom. Pojasnila da. je uredništvo,
Mogoče, da si želite kupiti posestvo ali ga prodati, ne pozabite na naše male oglase.
Preje, da kupite vino pridite k
meni, da se prepričate o mojih nizkih cenah.
A. W. Emerich. 6205 St. Clair, Collitiwood. O.
Kako prihranite denar?
1
Kupite si zemljišče ali jlot in plačajte vsaki mesec par dolarjev in v malem času imate posestvo in še denar prihranjen Za vsa pojasnila se obrnite na John Kovačič 6205 St. Clair.
Nap rodaj, cigare, tobak, slšcl-
ce z brivnico (dva stola).
4903 Stt Clair Ave. 76
- - • ■
NAZNANILO. <
Članom Ml. d. Ž. M. Božje se naznanja, da se vnedeljo društvo udeleži .blagaslovljenja vogelnega kamna hrvatske šole.
Zberejo naj se v hrvatski dvorani ob 2. uri popodne v društveni opravi.
Pozdrav sobratom članom!
Fr. Kotnik, taj.
NAZNANILO.
Članom društva sv. Vida se naznanja, da se morajo udeležiti korporativno blagoslovljen-ja vogelnega kamena hrvatske šole. Društvo se zbere pri hrvat ski cerkvi ob pol treh pop.
To je bilo sklenjeno pri zadnji mesečni seji, zato je nujno, da se vsi udeležijo.
Z bratskim pozdravim. Jos. Rus, 75 ~ 76	I. tajnik.
Pozor rojaki v Ely, Minn.
Podpisani naznanjam' rojakom v Elv in ofcolici, da imam v zalogi najnoveji trdo vezan "Slevensko angleški, slovar. V texu par dni pričakujem slovensko narodno dramo "Krvava noč v Ljubljani' s povestjo "Najdeno srce" Vse te knjige lahko kupite v mojem uradu v
Se priporočani	|
NAZNANILO.
Spodaj podpisani se priporo- I :am v nakup smodk "Sv. Cirila I in Metoda,*' ki so okusne in ja- I ko priljubljene že prvim ka- I lilcem in so delane iz najboljše I tobačne tvarine.
Torej Slovenci in bratje Hr- I vati, segajte obilno po njih I Naj ne bo slovenske gostilne kjer bi jih pogrešali.
Te smodke sme le zdolaj I podpisani prodajati z dovolje I njem same družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani, pod štev 760, 28. malega travna, 1909. Franjo Strehovec, 6x17 St. Clair-av.
Tel. Cuy. Central 4254 R.
J. H. Miller & Co. [I
CMAli i» TMAK
Agenti t« razprodajo na d«bal« naj boljiaga iganja In vtna. MS8 KAST S3. STREET.
JOS. JARC j
K Slovenski javni notar. ||
i 6119 St. Clair Ave. N. E. j
l Izdeluje raznovrstna po- ! 1 I oblastila, pobotnice, kupne ; 1 i pogodbe,' prošnje za opro- ! I I stitev vojaških vaj i. t. d.
tmVMMMm^MMOOOOOr
\ VPRA&UJTE S4M0 | j PO TEH ZNAMKAH, |
ki jih ima
i PRAVI DUNAJSKI KRUH !;
1	' J
i	S veš svak dan
pri vseh grocer jih. ] i
u i 'j.1 < i1 " ■ 1 ■11	11 .'■"' < 111 . ■ ^11 ■m. (fj^mMngannH^^H
I	Grenko j ir« jgl
i i vino
I	Rrdeče ! — 1
Slavno-	Naša garancija References First
znana za zadovoljstvom Niat 1	Cle-
veland Commer-Euclid vina ah Pa dennr nazaJ rial Agencies
GRENKO VINO.
■ Galona $1.25 in $1.50 — Zaboj 12—6s .. $5
.00 in $6.00
BELO VINO (SUHO).
$17.50 — $20.00 — $22.50 in $30.00 sod.
RDEČE VINO. $13.00 — $15.00 — $17.00 — $20.00 in $25.00 sod.
Rdeč vinski jesih ............$10.00 sod.
Bel vinski jesih.............. 9.00 »od
Vračunjena posoda pri naročilih za 9odčke. Sodčki obsegajo 40 do 50 galonov vsak. POSEBNOST: — Prodajamo .tudi manj kot cele sodčke, a računamo za posode in sicer:
25 'n 30 galonov pol sodčki..............$1.25 vsak.
10 galonov kegs......................T.. $1.00vsak
6 galonov kegs.........................75 vsak
Vse gorenje cene so K. O. B. Cleveland. POGOJI: — Samo gotov denar. — P. O. ali ekspreana denarna nakaznica z naročilom.
The Schuster Company
Euclid vinogradi, vinarna in distiUma CLEVELAND, OHIO.
NajVečji slovenski pogrebni zavod.
Urejen popolnoma moderno, z veliko zalogo rakev, kinča itd. Balzamiramo in vodimo pogrebe. Garantiramo točnost in pravilno postrežbo. Sedaj smo kupili tudi
AMBTTLANCO
in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni usluibtn ci. Ako se kdo ponesreči, ali če zboli, ga hitro prepeljemo domov ali v bolnišnico.	Priporočamo tudi
KOČIJE
za razne prilike in za izlete. Pokličite na telefo/i, ako ne morete priti osebno.
ANTON GRDINA, «27 St. Clair AreJ
Telefon: Central 1381 East 1060 L. Odprto noč in dan. Nočni zvonec.
Znak nevarnosti.
■" .........
Prav malo ljudi kar na takrat nararno sboll. Navadno Čutijo najprej« slabo raspoiofleaje pred no Jih napada boleian, a ostane neiapaleao ali celo saoemarjeno. Tako raspoiofleaje J« mak nevarnosti od strani narav«. Lahko Je bolefttna, utrudljlvost, sabaianoet, a skoro vedao Je te
zguba slasti do jedi,
ki ofcrne nato poaornoat na to, da nekaj nI prav. Pameten mol nikdar ne sanemarja teas snaka,
ker dobro ve, da Je morda to osnaajevnlee nevarne bolesnl, Četudi morda sgtae etrsn bres sdrav Ijeoja. Svetujemo Vam, da ate na varni strani, ako rabite takoj
Trinerjevo ameriško m Slf zdravilno grenko vino.
To zdravilo deluje hitro. Vibudl llese ielodca in mlllee ter napravi, da delajo. Ako m etes« želodca kako ranjene, Jih v kratkem osdravl.
Storilo bo Vam toliko dobrega kot nobeno drugo zdravilo na sveta.
ONO 10HM rnnras'«
========== =_
da zdrav« slast do Jedi, lapopol- J	V mlllee, očisti kri.
da zdravo barvo, poostri en«r
nI vale prebave, sagotovl n-	gljo tn nsvduienj«, da popoln«
moteno apanje, ojaČi ftlvee in ^OfflBBjHft * zdravje. ===== —=—
SMOrzat«
Ohranilo bode oelo valo d rutino močno In adravo, ker na sme dati otroka ravaotako kot atari osebi. Pomaan vsakemu lelodcu, zdravem a In bolnemu, ker regulira njegovo delovanja. To Je edino dobro zdravilo sa lelodec.
V pralen Je. All ate le kdaj zapazili, da vaa nekateri trgovci varajo s ponarejenim "grenkim vinom" nn mesto TVtlNCftJtVKOA, H je
edltto pravo pristno grenko vino ?
- Pnalte In' snvralte van ponarejanja. Ako rabite sdrnvnllkesn nasveta, pilite sam in aat zdravnik ga vam bo dal brezplačno.
Rabi Trinerjevo emerllke zdravilne grenko vino pri veeh beltanlh ioledea In prebavnih er genov.
JOSEPH TRINER,
Izdelovalec adravlleklh peeabsontl.
616-622 So. Ashland Ave. ... Chicago, 111.
-----i
PO LBKARNAM.	PO DOBRIH GOSTILNAH.
:	'	V...	■ „■:. rfi . .	»	.	.4.1 , hifemM
•.- 1 '•
g y.	—---——----, i. i . i. --—-—.-—.
I	Pod Svobodnim Solncem Jfj|]
JpUl	PotMt (Urnih dedo». * * Fr. t. Finigar	UMJl
J'"''.
(Nadaljevanje.)
"Dajte, mladci, večerje Rado vanu 1"
"Dajte, mladci, večerje Rado-vami!"
Vojak je otvoril pred starcem torbo in privlekel i/■ nje kos mrzle pečenke.
"Čutaro!" je za mrmra I Radovan.
Ko mu je ponudil, jo je prijel s trudnimi rolkami, zakašljal in zacmokal z ustnicami.
*45»e pljuniti ne morem, taka >uša! In se<laj Ift) (ekla ta žlahtna Epafroditova kaplja po tako grdi. prašni cveti. Škoda!"
Odpil je na dušek več kot polovico in se odahnil.
"Epafrodit, ko bi ti vedel, kako te ljubim!"
Nastavil je še enkrat in nato Kakotalil prazno čutaro po travi.
"Iztoče!" je pričel z ra/.ve-seljenim gladom. "Da nisem liodil jaz s pametjo .po svetu, kaj bi bilo s teboj, "kozliček vratolomni!"
"Zato ti bo vedel hvalo ves rod Slovenov."
"Na hvaljene jagode je treba kruto majhne čajne! Ampak vseeno. Ce boš ti imel le toliko livale v smv, kolikor je imaš preveč na jeziku, boni vesel. Upam namreč, da boš o priliki počesal tistega koštruna, Tun-jusa — če ga seveda sam ne T*ošljeni prej Morani za prigan-jača, Zakaj malo malo je manjkalo zadnjič----"
Begunci so polegli krog Ra-dovana in Iztoka ter radovedni poslušali godca.
"Govori, očka!" so sc ojulasi-'i vsi zaeno. "Stvar je zanimiva. Da bi bil ti Tunjuša?" "Jaz, da, jaz. Radovan!" "Povej I" je silil Iztok.
"Zadnjič je bilo, ko sem ^jfetet tvoje pozdrave iz Bizanc.i domov."	4
"O domu, o sestri Ljubimci, o očetu- Svartmu mi nisi še ničesar povedal. Ni lepol"
"Ni lepo? Sinko, vsak pastir naj svoje ovce. zavrača! Ali si me kaj vprašal' Po očetu, po sestri. Nič! Zadnjo kapljo Ijtv-bezni do svojih ti je menda izpila tista lepa dvorjanica, tista mehka podlasica. Ali naj ta rodi Slovenom Svaruniče, volkove in ture? Kaj? Jagneta ti bo • rodila — in še ta kilava!"
"Radovan, ne skruui mi Irene! Molči r
Iztok se stresel od razburjenosti. V očeh so se svetlikali plameni. Radovan ni okrenil splave. Zavrtel je samo oči. pa je videl zadosti. Potuhnil se je, segel po drugi čutari, pil in nadalje fh I :
"Ko sem doma žalostnemu očetu povedal, da živiš, da pravzaprav imenitno živiš v Bizancu, je stari oživel, kakor b» se bil napil tegale vina. Zakaj, ko sem prišel v gradišče, je ležal v travi, zvit v klopek, in ječal v smrtnih bridkostih."
"Bolan?" je hitro vprašal Iztok.
"Ne bolan, žalosten, na smrt žalosten zaradi vojne med brati. 01> njem sta klečala Velegost in Bojan in ga tolažila.-Vrnila sta se namreč z nesrečno po-vestijo, da Anti — zlasti starešini Volk in Vitjenec — nočejo miru."
Vsi vojniki ,so uamršili obrvi in resnih lic poslušali Radovana.
"Volk in Viljenec! Zaslcp-ljencaP	y
"Zapeljana, naščuvana po Tunjušu!" "Veš to?"
"Povedal mi je star Ant, ki se je umaknil prelivanju bra-tovske krvi in se potrkal sani kakor volk v gori, ves žalosten. In takisto mi je pravil Svarim, da je bil pri njem TunjuS in žčuv al v boj na Volka in Vil jen« ca. Ljubi ni ca mi je pa razodcla, da se je Tunjuš pri njej — ženil — kravjerepnik!"
"Pri I.jubinici ženil? Hun — Tiittiiii? la™; fc'j.1,113.11"
' J'	U.liV.T, IV.HIU\<ltl .
i- rega je Tunjuš razsul v jezi, ko sem dospel v gradišče. Ljubini-
-	ca se je pa tresla groze, katero ji je zavdal — ta čeljustne,
i iTirjasec smrdljivi."
s "Da bi ga srečal! Ne ijid«. mil"
-	"Kakor sem ga srečal jaz in \akor je. žal, ušel meni."
1 "Morda pa le Radovan nje-
1 mu," je /amrmral oni stari Sloven, česar pa godec ni slišal,
i ker ni maral.
"Srečal sem ga, ko je vihral
•	'z gradišča, ker mu je Ljubimca pomolila pesico z ognjišča
! pod nos mesto poljuba. V dolini blizu gradišča sem zagledal njegov rdeči plašč — jaz pa v zasedo. Čakaj, sem si mislil,
•	zdaj si spomniš, kdaj si preganjal Radovana! Hitro je jezdil, glava mu je visela na konjskem vratu, vsa žalostna in dermotna. Mižal je, natanko sem videl. Obljubil sem bogovom obete, napel hrbet ter se pripravil na skok iz zasede. Bil je ta'ko blizu, da bi ga zagrabil za plašč. Se-žem po nož za pas — pri besih, noža ni bilo. Izgubil sem ga bil. In tako je ubežal smrti — kravjerepnik!"
"Pij, Kadovane! Zakaj dobro si povedal!"
"Se bolje bi bil naredil; toda če ni bilo noža, ali naj ga s plun-ko po glavi? Več je vredna ena 1 struna kot cela njegova buča. Ali še se srečava — in tedaj;"
(ipdec je zamahnil s stisjeno pestjo, nato segel po čutari in jo izpraznil.
Vojaki so udarili v vesel • smeh. Tinin Radovan jih je oši-iiil z divjim pogledom in se prevalil od ognja v visoko travo, j
"Le sme ja j te* se, i drobnica | vrtoglava! Ne poznate me še!"
Potegnil je prazno torbo in si jo del pod glavo.
"K počitku!" je ukazal Iz tofk. "Na vsake dve uri naj se menja straža pri konjih, <!a m-zaspi čuvaj: zakaj trudni ste. | Ob svitu zore odrinemo preko l fema!"
Vojaki so razgrebli žerjavico, da je ugasnil ogenj. Za nekaj trenotkov so vsi trdno pospali.
Tudi Iztok je želel spanca. Začutil je po udih silno utrujenost. Sele sedaj se je zavedel, kako ga je /mučila ježa. Zaklo-pil je oči in potegnil konjeniški plašč čez obraz. Tisoč misli mu je vrelo po glavi. Toda na vse bi bil rad pozabil, samo da se pbčije za daljno pot. Zastonj! Iz dragega konjeniškega plašča je dihal vonj po uardi. Tako je dehtelo ono noč v njegovi soln, ko se je sešel z Ireno.
Objela jjh je vsa prelest tiste noči, ko jo je vodil za mchk< roko iz čolna po Kpafroditivcm vrtu. V temi pod plaščem ji zagledal njene modre oči, tir licih je začutil božanje njenih svilenih las. Njegova duša je sedla v šajkico, s katero jo je spremljal nazaj v carsko palačo. Nad njima nebo, v srcih en sam koprneč žarek, na ustnicah molk. ker so onemele besede v toliki sreči. . . Nato — boj — : boj za njo — napad na vrtu — grozna ječa — sedaj brez nje .. Kje si Irena?
"Oteta," mu je rekel Kpafro-dit. Oteta? Abadu? Teodori?, Morda tudi njemu oteta — in ne zanj. In vendar mu je življenje brez nje — smrt, dan brez večne misli nanjo — pusta noč. vse zmage —r prazna igrača, če ne bi mogel pokloniti niej lavorik. Irena, kje bivaš? Ali hrepeni tvoje srce po mojem 5
"Tako mi Krista, objame*
jor
Tudi to je rekel Epafrodit. Objamem? Kdaj? "Ker jo čuva Bog!" Iztok se je v temni slutnji domislil blagovesti. katero mu je podarila Irena. Spominjal se je izrekov Ki ista križanega. katerega je molila ona. Jri reki;' mu je: Veruj resnici in nje- I ^.o\a Ijnbiztn napolni tudi t\<- I i
upanje; daleč na vzhodu se je zasvetilo, s tihim šelestom je prišlo po vrhovih drves in mu pojilo dušo z besedami blagosti. "Karkoli boste prpsili v mojem imenu se vam bo zgodilo ..."
Ustnice barbara so se začele premikati, iskale so besedi, vre-o je iz duše: "Samo njo — Ireno — sveto — čisto mojo edino , mi daj — po Kristu, Gospodu . njenem, . . "
y Kakor sladka omot niča mu je stisnilo senci, obtežile so se trepavnice, iz noči se je rodila luč, iz luči je krilila Irena z rokami proti njemu in ga klicala: , "Pridi, moj predobri — junak junakov. . . "
i
(Dalje prihodnjič.) 1
i
I
Društveni oglasi.
- <
Društvo sv. Janeza Krstnika (
ima svojo redno sejo, vsako s tretjo nedeljo v mesecu v pro- 1 štorih 3848 St. Clair Ave. N. E. Predsednik, Joe Kranjc, 3843 St. Clair; gl. (tajnik, John Av- j sec, 3946 St. Clair; Anton O- ^ čepek, zastopnik, 1065 East 61 ( cesta. — Rojaki Se vabijo k o-bilnem pristopu.
K. K, podporno društvo Pr.	\
Srca Jezusovega ima svoje red-	c
ne seje vsako drugo nedeljo v	^
mesecu ob 2. uiri popoldne v	(
Knausovi dvorani. Uradniki za	1
leto 1909 so: 'predsednik: Fr.	1
Knafelc, 1154 E. 60. Street;	4
podpredsednik: John Saje'; I
tajnik: Stefan Brodnik, 1096 E.	S
64 Str.; II. tajnik: John Turk;	*
blagajnik: John Levstek; od-	d
bornika: John Pekolj, Anton	S
Zupančič; zastopnik: Josip
Božič, 5107 Scott Ave. Collin-
vvood, O.; vratar: Feliks Pre-
J. Schmoldt, 5132 Superior Av.	fl
Njegove uradne ure: 7—8 zv. s
s
Društvo "Slovenija" ima svo- p je redne seje vsako prvo nede- o Ijo v mesecu ob dveh popoldne, t
« v prostorih na 3048 St. C'.air e Ave. N. E. — Kdor želi prisfo-n piti, mora biti vpisan mesec dni «• poprej« po društvenemu bratu, n — Predsednik . John Gorjuip; " tajuik Frank Cerne 1308 East e 55th Stt. blagajnik Frank špel-
-	ko, 3504 St. Clair Ave. N. E.;
-	društveni zdravnik Dr. J. M. □ Seliškar: Urad 6127 Stf. Clair u Ave. N. E. — člani imajo zdrav
nika plačanega. Bolni člani se it morajo zglašati pri njem naj-c manj enkrat na teden, sicer ne i dobe podpore.
Slovenska Narodna Čitalnica. Prostori na 1.113 Norwood Rd vogal Glass ave. Preds. Primož Kogoj, 1327 E. 49th St. glavni tajnik France Hudovernik 6218 St. Clair Av, blagajnik Jak. Po-" žun, 1164 E. 61th St. Knjižničar
Karel Rogelj 1165 E. 61. cesta; Ivan Lah 6030 St. Clair Ave,, čitalniški kolektor. Knjige se izposojujejo v nedeljo od 9. do n. dop. v četrtek od 7. do 9. zvečer (solnčni čas). Novi udje' ( se sprejemajo pri mesečni seji vsak prvi četrtek v mesecu.
Slovensko telovadno in podporno društvo "Slovenski Sokol." —- Ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Knausovi dvorani. — Za sprejem mora biti vsak kandidat vpisan po kakem bratu Sokolu. Sprejem in plačevanje, deškega naraščaja od 8—9 ure pred g.l sejo. Tetova- j dne vaje: I. oddelek od 7—8( II. oddelek od 7—10 vsako sre-, do in soboto zvečer v veliki j dvorani.
Starosta Frank Butala, 6220 Sjt. Clair Ave.; tajnik Frasc' Hudovernik 6218 St. Clair Av. društveni zdravnik Dr. J, M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. !
i6octč>8
K. S. P. društvo sv. Barbare št, 6, spadajoče h glavni postaji v Forest City, Pa,, ima, svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu in sicer ob 2, uri popoldne v Stockes Hall, Jac. Grdina. V društvo sc
1	" I
r sprejemajo člani od 16. do 45 . leta. Vstopnina po starosti, i Bolniške podpore se plača $7, na teden in to takoj po vstopu. . Uradniki za leto 1909: Pred-t sednik: Martin Colarič, 1075 E _ 61. St. podpredsednik: John . Prišel: prvi tajnik: Mihael ' Jalovec 1306 E. 55|th St.; II 1- tajnik Frank Matjašich, blagaj-r nik: Anton Ulcakar; odborni-. ki: Anton Bencin, Alojz Kos-. mač, Frank 2ibert; vratar: , John Vegel; zastavonoša: Mike Vintcr. Pojasnila dajeta pred-1 sednik in I. (tajnik. Društveni' • zdravnik dr. J. M. Seliškar.
— Društvo sv. Vida št. 25, K. S. K. Jednote ima svoje re-» dne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu, v Knausovi dvorani. Predsednik: Mike Set-nikar, 6131 St. Clair Ave.; tajnik: Još. Rus, 1306 E. 55. cesta; društveni zdravnik: dr. J. M. Seliškar ,6127 St, Clair Ave
SAMOSTOJNO K. K. P. Dr. 8v. JOŽEFA. R«dire mecečne seje četrto nedeljo v mesecu ob 2. url pop. v Knausovi dvorani, <181 St. Clftlr Ave. — Vstopnin« od 18.—30. leta $1.50; od30.—8fi. leta 12.00; od 36.—40. lets 12.60. — Predsednik Frank Melnar-116. 1061 B. (2nd. 8t. tajnik Prank Koimerl, 6428 Metta Ave. N. B., dr. idravnlk dr. J. M. Seliikar, 6127 8L Clalr Are, —» Rojaki ae vabijo k o bitnemu pristop«.
Vedno pri rokah.
Zdravnik je mogoče daleč od Vas, toda ako imate doma staro in vredno nem&ko domače zdravilo
Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller,
xamorete se vedno boriti tudi proti hudim napadom reumatizma, neu-ralgije, prehlajenja, bolezni v prsih in hrbtu. Ono ima SSletni T rekord svojega vspeha. ill Brez varnostne znamke "sidro" m pravo. T 25 in 60 centov.
F. AD. RICH1ER k Co•
113 Pearl St.	New York.
———	1
Tel. Cuy. Central 7887^. ..... i ............ ........
TISKOVNA DRUŽBA
"AMERIKA"
Prvi slov. dvo -tednik.
6119 St. Clair Ave. N. E. • - Cleveland, Ohio. IZDELUJE:
VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor račune v vseh oblikah zavitke, pismeni papir i, t, d. Vizitnice raznih oblik. Vabila in lepake, (plakate.) i. t. d.
VSE TISKOVINE za podporna ali druga društva, kakor pravila, poročila, zalepke, pismeni papir i. t. d. in vsa v knjigoveznico spadajoča dela.
PRODAJA raznih knjig in razglednic.
VSAKO DELO se izvrši točno, okusno in po najnižjih cenah.
v.
Pošiljamo denar na vse strani sveta, najhitreje in varno. Za Združene države sttto v zvezi z American Express Company. -
Prodaja parobrodnih listkov
Naznanjam, da sem prevzel gostilno in dvorane Sto I cke's Hall) od brata Jak. Grdina in bodem prostor sairl vodil ter skušal vsem obiskovalcem dobro postfeči.. 1 . Vsem Slovencem, prijateljem in znancem, se topla|l
John Grdina 1
6025 ST. CLAIR AVE.	(STOCKE'S HALL).
^SjayB BjflaftaM^^K Gradim raznovrstna pojh i
Popravljam in barvam hiše, sploh, kar se potrebuje, da se | j izgotovi dobro poslopje. Rojakom se priporočam.
Fotografira po dnevu In po noči.
Odprto v četrti k in soboto
zvečer.
LIEBICH
HUSP05KA BROS
l&ll Kticlia Ave.
, CLEVELAND,0. Ji
Vsem Slovancem v Pitts-burgu, kakor onim, ki potuj«! jo skozi to mesto, se priporoča edini slovenski hotel m 5175 Butler Str., kjer se dobijo vedno Čiste postelje, fin« gorka in mrzla jedila, svele pivo, prava kranjska slivovk«] in tropinjevec.
Priporoča se
J. Starčevič,
lastnik.
SVOJI K SVOJIM.
^... * E. Sc}a©llentxag:©r
M 3361 St. Clair Ave. N. E. Govorimo slovensko
Prsni Balzam, ozdravi prehladin kašelj 25c 1 Magični Anodyn ligament. Najboljši za bolečine 25c Schellentrager's Carbolic Ointment, zdravi praske, kožne bolezni 2^c
O ©o. A. Lorentz
6702 BONNA AVE. N. E.
1
; - *
PLUMBER
;
Polaganje cevi za vodo in plin, kopeli itd. Se priporoča 1
;	■s-MšM
rojakom.	Cent 8873 H.
»
PRVA IN NAJSTAREJ8A SLOVENSKA NOTArJ prej; Anton Klino in Frank|Huss
Izvršujem vsa v notarski posel spadajoča delu delam raznovrstne prošnje v vojaških zadevah, iztirja*,j vam dolgove tukaj in v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo proti ognju.
Za pravilno, točno in Doitcno delovanje v notar«
rfmlrA cn^fl^ ia^^i nnr'ivii ca utinČI SKU 8UWv ^pBUnjvvui Ji r	J® " "