LUBLANSKE
n o v i z:
JANN. FRIDR. EGERJA,
V Sr?da a6. d.
maliga Šerpana 1797.-
Nro. 59.
Dunej t s. maliga Serpana.
"Peldzeigmeifter Alvinzi je poftavlen sa general Komendanta na Ogerfkim. — Prinz Joshci ogerfki Palatin ali dvorni graf je perfhal na Du-ficj 12. tiga mgfza.
&fffgi dan tiga mefzaf ^ifhejo k Sagraba po-glavniga m§fta hravafhke semle , de fo na voj-?ko napravleni vojfhaki pief%go fturili, svefto deshtfi ifiti Kralu flushk. S^grabfki fhkof j6 ftandčra shfgnal f po t^ra na pridigi fam perpo* rozhaf, dč kriftianfka dolshnoft je desheli, k a* f$t» naf je hodila, sveft biti, inu jo ia vfe mo-
zhi
zhi branit, ako je treba'; fizer nifmo pravi svf, fti kriftiani. —\ Banderov je bilo devgt shfg-nanih sa vfe tri komitate. na Hravafhkira.
Lajhko.
Is Genove 34, dan Roshnizveta pifhejo: de republikanfka rgzh bres sadershika naprei gr^de. Pezhate , wapne, inu poprejfhne snamina is pa-laftov inu zirkuv prozh jemlejo j inu druge nove gori poftavlajo ; kakor de bi zhlovek od eni-ga noviga snamina bol lit bil, al pak sato obo-jatil, k$r na klobuki eno pifano obv^so noli.
Pariš.
Ozhitni flushabniki, inu kanzlirji nedobi-vajo plazhila, ker denarjov v' deshelneh fkrinah manka, inu vef denar na vojfkne potrgbe po-jide.
Franzosi miflio fvojim foldatam tavshent mil-lionov liber vrednofti rasdeliti sa plazhilo, kgr fo fe na vojfki ferzhno sadershalh
Vajvodina Orleans je fpgt fvoje premoshen-je, inu grafhine nasaj dobila, katere fo ji bile VSfte , sato k' je pod Pvobespieram prevelika po-shrgftnoft per taiftih bila, katgri nifo farni nizk iin^li, inu fo otli bres dgla fkus ropanje obogatit. Vfi pofhteni ludjg fo vefgli, de je vajvodina Orleans fp§t gofpodar fvojeh dershiv, sa-kaj ona je filno dobrotliva pruti potrgbnim, inu bode vfe med r^vne delila, kar zhes nj? potrga
bo
bo oftaja. Sam kervamozhni Robespterre je od njg rgksl, de ga njg dobrotlivoft v'ozhi pezhe; inu fe ni vupal, nji nizh dritgiga shaliga fturiti, ka^or nje preuioshenje poshrgti. Al sdej fo per-fhli pametnifhi zhafi, de vender franzosi eniga pofhteniga zhlovfka shivit pufte.
28 Pvoshnizveta fo 122. fofgfk profhno no« ter dale, de bi fe jem zirkve inu mafhniki per-puftili, k$r fe ozhejo katholfhke vgre ftanovifc no dershat.
Is Indie flifhimo, de fo franzosi p§t s' bla-gam oblosheneh bark Britanzam vseli, inu en 0-tok fpgt na fe fpravili, katgriga fo britanzi sh$ 10 Igt im^li. Tudi po brfgih Afrike fo fran-zoski roparji vezh bark , inu eno korvetto pobrali.
Poflanik Adet je domu perfhel, kateri je per polnozhnih Amerikanih bil; to je snamine, de sna ena vojfka med franzosi inu njimi vftat, k?r poflaniki fe lg takrat domu pobgrajo, kader perjasnolt med dvema dvorama omersne.
London v'Britami.
Ofemnajfti Roshnizveta fmo dershali en sah-valni prasnik po vfeh zirkvah, kgr je fpgt mir inu pokoj med mornarjimi fturjen.
Mojhkovia.
Zefar Pavi je 7. Roshnizvgta nasaj perfhel v' Gizhino; 19. dan fe je podal pruti Pavlovfki,
m ■ ,	.....-	tam
tam oftane do maliga Serpana, potlej pojde p* morji zhes Kronftadt v'Reval, dva permorfka broda; on bode barke na morji vojfkne fkufh-ne dflat puftil, inu Zefariza bode s' obgme hzhf-rami sraven per ti morfki voshni inu fkufhni j to pernefe kratek zhaf, inu en prid sa mornarje, de neposabio fvojiga dgla ob zhafi, kader je mir, ampak de fo svurjeni na morfki boj popr^d, prgden kaKa vojfka pride.
Ngmjhko,
Nfmfhki Rajh fe je fvitlirau Zefarju sahva. lil sa njega ozhgtno fkerb per pretezheni voj-fki, inu mu oblaft zhes da s' to profhno , de bi Zefar mir s* franzosam tudi sa ngmfhki rajh tako dglal, kakor bode previdil, de je narbol prav. Vfi i^mfhki firfhtje fe na Zefarjovo ozhetno lu-besen sanefejo. To perporozhenje je dano is Jlegensburga od ngmfhkiga sbirslifha 26. dan Roshnizvfta tiga Igta.
LuNana maliga Serpana.
Govorg, de tukej okol ftoj^zha kolonna fol-datov pod Feldzeigmaftram Terzi fkorej pojde dalej pruti Lafhki desheli. Veliko ftrelne per« prave inu kanonov ftoji fem ter kje okrog Lu-blane, pod Turnam, per Fufhini, inu po drugeh vafeh. Soldatje fe vfaki dan v' oroshji vadio; ne pretergama puthe hreftajo, bobni verfhg, i-n» nad nerodnimi kremantgrajo, kakor bi org-h# ras - ftpal.	V
V' mglti Sarajevo v' kraleftvi Boshna je uni dan ena Turkina vmerla ftara 122. let. Med nami fe fkorej ne flifhi od take ftarofti; kdo je kriv? — natura nej kfr ona pokashe nad ne-katirimi, de ima fhe tolkaj mozhi, de samore zh?s fto let shivit. Tedej druge rezhi perpfle-< jo sgodno fmert. Shelodzu fe vezh v'malin daje, kakor s'pridam mlgti more; vino, preflane inu prevrozhe jedi kasg dobro kri; tobak flino fufhi, glavo mgfha; shgane vina flabj perfi inu oferzhje ; j§sa, lubesen napolnio shivot s'hudobnim ftrupam; more ja zhlovek fam febe presgo-dej saklati! Ni dolgo, kar je en ftar goipodar per bliso fto Igtih vmerl, ta je na fmertni pofte-li prafhan, kako je tako ftaroft doshivel, odgo- 1 voril: je fim vfelej pridno dglal, pak nikol v* nobeni rezhi nifim fvojo ipo?h prefilil.
Ni mogozhe popifat, kaj denarja franzosi na lafhkiin ist^rjajo. Vfaka zirkuv more fvojc pilde s' denarjam rgfhit. V' Vidmi fo zhes 22. tavshent uq?h frebra dobili, tolikaj zerkovneper-prave, kadilniz, inu druge frebernine fo pobrali.
Med generalam Bonaparte inu med fhvaj« zarji je vfe poglihano; ni nizh prepira savol vo-shne po Luganfkim j*seri, sato kgr ni rgf, de bi kej med njimi bilo kedaj krisham fhlo. Se sgodi, de doftikrat en opraliv novizar vfe druge napele, de sa njim lashejo, kfr fe najn sa-nefejo , de jc rcfnizo govoril, pak je vender' le
gal, de je vfe fmerdelo. Ravno tako tudi ni ref, de franzosi rniflio kurfirfhto Hannover britanfki* mu Kralu posobat.
Papesliovi foldatjc mozhno vhajajo, inu k* armadam noveh lafhkeh republik potegujejo.
Sv§ti Ozhe Papesh fo fhe smirej bolehni, kakor pifheio is Rima ta dan pred Krgfam, ven-der fkerbe sa vfe deshelne opravila, ferzhno i-nu mozhno, de fi lih fo v' nadlogah inu ftari. Kardinali fo en fklep naredili, kako fe bode sa naprej s'deshelnim gofpodarftvam obrazhalo, ker jc tolikaj dolgov, perhodkov pak malo.
Kupzhia po vodi Shelda fe je sazhgla. Shel-da tezhe v' morje per m§fti Antvrerpen v' Nie-derlandi; Hollendarji fo jo pullili s' fkalami inu j^smi v' p^tnajftim ftol^tji sadelat, de barke v' Antwerpen ni(o mogle, inu de ni znftrjovNie-derland fhkoduval hollendarfki kipzhii. Ranki Zefar Joshef je o tel Sheldo istrgbit j Hollendarji fo ubranili. Sdej pak franzoska proftoft nofce* niga nizh neprafha, temuzh fvojim perjatlam Hol-lendarjam Sheldo pred nofam odpre , inu pufti barke s'blagam v'Antwerpen pridti. To mefto bode v'kratkim polovizo kupzhie hollendarfkim Hifftam odvsflo, kakor je Terlt Bengdkam fturil.
Lafhka republika fe je popolnoma po fran-zoski vergla, de bi nizh popolnomotti ne manjšo, rniflio tudi ludjm glave s'lepo jgmatj sa-
to
to fo pifali v'Pariš, de jim eno guillotino pofh-lejo ; to je ena paft, katera ob enim mahi glavo odfgka. — Korejo sbe nek tako poredni biti, de jim rabel nisadofti! ampak potrebujejo
vfekuvavza , kir hitro ludgm luzh ispihne.
Franzosi nam dado vfe na vojfki vjgte inu saftavlene bres vfiga fhtevenja nasaj , de bi jih ravno vezh ali majn , kakor mi, vj§tih imgli.
Is Wirzburga pifhejo 3. dan tiga mffza/de fe bode vfe s'lgpo med nami inu Prajsam pogli-halo.
Novo svoleni fhkof v' mefti Spgier uni kraj Ra'ne je po navadi per zefarji pifmo noter po-loslil, de bi mu pofvetni perhodki inu oblaft isrozhena bila, al, kakor novizar v' Erlangi pi-fhe, mu to ni bilo pervoleno.
Pifmo is mgfta London 27. Roshnizvgta: Pnntarfkeh bark napelavez Parker je uzherej k' fmerti obfojen bil; posnifhi pifma povedo, de Eral je fodbo podpifal, inu puntar je bil 30. d. Roshnizvgta ob^fhen.
Vmerti (o v jLublani.
15. dan maliga Serpana. Joannes Shatma, en vklgnenez v' Zuhtavsi na Shabjeki.
Anna Holzingar, loterifkiga flushabnika bzhi, j. 1. na ftarim tergi Nro, 169.
Ma«!
Maria Blank, fabrikarja hzhi, 6. 1. na pred-
tnfftii Nro. 28 Gofpod Aiexander Burmann, Fendrih , 21. 1.
v' fiftamfki gafi Nro. 337. Therefia Irlizh, kovazhiza, 46. 1. v' Gradifhi Nro. 77.
Rankiga gofp. Jofhta Shraj hifha na ftarim • tergi Nro 150. bodp per mgftni gofpofki narot-ovshi 10. dan perhodniga mgfza lizitiranaj ob trgh po poldne.
Kdor ima kej po ranki Marjvthi Likovizh terjat, nej pride k'mgllni gofpofki 4, perhodniga mgfza ob trfh po poldne.
Lizitiranje vfe forte vamiga blaga bo der-shano v'frankenfeldovi hifhi na ftarim tergi Nro. 175. pervi dan perhodniga mefza inu t$ dni naprej; sjutrej ob devetih, inu po poldne ob trfh.
Laftnik grada Radezhe na dolenfkim ponudi fvojo grafhino flgdnimu naprodaj, kirkol jo Jcupit ozhe.
Katiri kej po ranzi grafini Therefia blagaj terjat imajo, nej fe per gofpofki pravizi v' Lu-blani 26. velikiga Serpana ob deVetihf sjutrej jlafio.
L 6 t e r i a.
32. dan. maliga Serpana fo v'Lublani vsdigftene:
41. 10. 45- 69.
5. dan velikiga Serpana bode v'G*adži vsdigvano.