»z» tl » » U»l
Rr. 2S
Sonntao vn, s. Februar tS27
WchrMlElwiiO»
vuchöniM«r«i, Marldor,
»tica 4. letephs» Ztz
«o»atl^ VW A>»» ZujteUen , ... zz'^ v«rch P«P . ...
monatllch . . . 30^ ewWtm»««« vi» 1 bii 2--.
>O»	»«? s««««« W »«, M»«»
»r	Mr
ft««,	M»
»r»< M«««»«	tz»»»»»,««»»»
nicht ^«iTcklftchAGl »»»«Mtz»« tii <N«lHV»» »«t MMiMV««»«« »« Zo»t»««
«»«« «, t» y»^«« «t M>»»
t» Z«U»«» V«< K» wer«»«« ^ t. t« Sr«A tz. MWir«tch,
W M«, »«»«U«,
«km«»
S7. Zaftrg>
An der Mppe vorbei...
Vartdor, v. Feve«.
?. tl. U z « n o v t L hat mit seinem überlasteten RcLterungshoot d^e erste Aippe glück lich passiert. Der Ansturm der Opposition war schwach gewesen und so darf die!se gestrige Tihmig der Stupschtina gewissermaßen als AusticÄt betrachtet werden zu einer Aera mtchslrmen Stchbclhauptens in jeweilig schwie rigsten Situationen. In!der Tat: die^ Mi-nistergarnitur lebt' von der Hand in den Munid, von heute auf morgen; und noch nie war idie Ungewißheit iiber die näkUten Tage >?o drückend gewesen wie angesichts der Tatsache, daß ioie Verhandlungen der Majorität ^mit der Demokratischen Vereinigung nicht Keinmal angebahnt, geschweige denn begonnen wurden. Uird trotz alledem blei,bt eineS klar: die Nogierung wird die Mitverantworwng der Demokratischen Gruppe nicht vermissen können, wenn es ihr ernstlich darum geht, die wirtschaftliche und soziale Sanierung des Landes in Angriff zu nehmen. Sie ist allein noch immer zu sc^ach, um in Ruh« und Sicherheit an die schwerwiegenlden Prottome der Sleuerresonn. der VerwaltimgSreiform sowie an andere SanierimgÄmaßnähmen herantreten zu könTien. Von 81Ü Mitgltoder« ^^Hmrsos haben yue SSI an der gestrig«« ,Nachmittagssitzung teilgenommen. Im ent-?chelden<0en Ringen um das Vertrauen der absoluten Mehrheit erhielt die Regienmg 143 Stimnien. Darf sie sich diese« Erfolgs voll und ganz freuen? Mm? wird H«U« Merlich vor neuen Besorgnissen gestand<m haben, 'oenn gerade der Umstand, daß bei der ersten Mstinnmmst Id.? vereinigte Stimmen der Demokraten, der selbständigen Demokraten, der bmiernparteilichen Vertreter und der serbischen Agrarier im gemeinsamen P r o t e st tt^gefteben wurden, ist von größter Wichtigkeit, umso mehr, wett ein betröcht-licher Teil der oppositionellen Abgeordneten an der Sitzung teilzunehmen verhindert war Die nächste Sitzung 'deÄ Plenums findet, wie Verlautbart wurde, am !0. d. M. statt.
gibt eine fünsstäglge Atempause, die die Opposition wicht ucnnlZtz verstreichen lassen Ilmn, wenn ihr daran liegt,, dem Kabinett Uzuno-diü eine grundsätzliche Cnitscheidung zu er-^vössen: entivedcr jene Erweiterung, >ie den Bestand einer, ntoralisch und parlamentarisch »utoriküren Neglenmg sicherzustellen vermag, o>der aber ewe neue Krise mit besierer Mrückstchtigunfl der renken Dinge. Vor allem wird man sich darüber klar werden müssen, daß 'die Radikalen nicht schadlos mit .einer Cplitterfraktion vereinigt, gegen t«n Willen der Demokratischen Bereinigung und ^er Agrarier Ihei^rschen können. Wir haben diese ^rrschaft satt bekommen im Laufe von acht Jahren. Nun möchten wir sehen, wie «? »nit dem Regier e' n einer Regierung be-ist. Dazu gehört zweifellos uneingeschränkte Autorität. Die sechste Regiening Uzunoviü bat ihre L<^nSfkhigk<it am gestrigen Nachmitdaige nicht i^wiesen. Das^ der An-«ng Dr. Gri.sogonV n!>^ nur und <mS-schlies^^lich ein Feilerwerk wr Demagogie ge-^cn ist, wie die Neg'.enmgspresse jetzt ^ Kauptet, betvies die H « l t u n g der D e-mökratischen Vereinigung ^^nd der serbischen A g r a r i e r, die durch dcir Minister a. D. und ehem«;ligen Londoner «Gesandten Joca Jovanoviä erklären ließen, das^ sie die Dringlichkeit der Trrich-tung des auswärtigen ÄnöschusseS voll und yanz anerkennen. Die nächsten Tage werden uns Klarheit bringen.
Vertagung der StupWlna bis Donnkrstaa
VeOß » « S. Februar. I« der >estr>-ge« Sitzu»g der VKipschtina ka« de» Aittrag Uß>tO»oviä (De«.) zur AbftiNMNMg» die et«e Mehrhett von 45 Etwmie» für die Aeßlettms erHick. Die OpPsptis» »ere»«igte IVA GtwWien^ die Negiertzmg erhielt 148 Gti«me». Die «esamtzahl der ad^gebene« Sti«Ae» betrug Ä1. Somit »nrbe auch der DrinßlichkitAantrag de« Abg. Grifsß n ^ betreffend die Errichtung de» a«ß»örti-ge» Nusfchuise», «it Stiunuemuehrheit Rb-gelehut. ^ Gkupfchtina »ird a« DauuerD«
t»g^ den 1V. M. zusmmnentreten. Inzwi-scheu wird der Staatsvoranschlag mit den im Finauzgesetz vorgenommenen Abänderungen in I^uck gelegt werde«.
Uzunovis wird heute abends gelegentlich eiues PreffeempsaugeS die Richtlinien der Negierung für die wirtschaftliche und soziale Sanierung de» Lande» angeben. Heute vor. mittag» saud eiu SMniperrat statt, der sich mit dieser Frage sowie mit der Feststellung eiue» Programm» beschSstigt«.
Besuch jugöflowischer Vmlamentarikt in Vrag
Veograb^S. Februar. Heute vormittag» saud eiue Aousereuz der ObmAuuer der Fraktioue» statt, die sich mit der SusOmmeu. pelung der Dele»ttiM f»r d<» «^ittilttsuch uuftZ!» Ha»»»meuta»ie» i» tzrag zu b^as» seu hatte. «» umrdeü. gewiihlt: 8 «aditale, 4 Demotrme«. L s-lbstchidiRe Demotrateu, L Klerikale. Au der Spitze der Delegation wirb der vbmaun de» Slnanzak»sch«sse» steheu.
Kurze Nachrichtm
V » » grak. Februar. Geste»« ist der «rmeekomaudaut vou Skchlie, «euorat Iau-wVukotts» mouteuegsiuis^r «SOjwode und eiu Verwandter de» Aöuig»» «estorbeu. Der Klwig säudte der Familie ew herzliche» VeUeidst^u.
Loudo«, 4. yeiber. Die konfewative «e-
gienmg Niearaguas gibt bekvmlt, daß sie den liberalen General Scapata gefangen genommen habe. Eine Reihe von Liberalen swd in der Happtstvdt entn^r tn» Pefäilgni» geseht oder deportiert worden.
Was frayer nicht Möglich war
Tin« unserer Leserinnen hat da» Kunststück fertig gebracht, ein ganze» Kleid durch .«inen Trauring zu ziehei^
Berlin, 3. F<^r. Die „Deutsche Allgeinei-n« Zeitung" meldet aus Riga: Die oisizi^lle Sowjetagentur teilt mit, daß Dr. Eckener einer in Leningrad in Bildung befindlichen Gesellschaft ein Luftschiff für einen Flug durc^ die Polarregionen zur Ver'ügun^ stel^ len wolle. Der Flug soil durch die russischen arktischen Gebiete, «a man unbekannte 5^» seln 5» mtdecken hofst,^vnd dann Über den Nordpol nach Alaska sichren.
»Woyork^ 4. Februar. Die kriminelle At-mosp^re in CHIoago wurde wieder einmal dvalsttsch erhellt dvrch einen Mord, den zwei 17jöh!rige 5^ngen an einem gleichaltrigen Sameri^n verübt haben. Alle drei, CVHne angesehener Familien, hatten gemeinsam einen Rmlbiiberfall auf einen ^garrenladen unternommen, wvHei sie 10 Dollar eroberten. Auf der Flucht im Auto, wo sie sich bei der Teilung der Beut« stritten, erschossen zwei der Burschen den dritten und warfen die Leiche au-s die Straße. Die Polizei verhaftete unmittelbar daraus die jugendliiben Mör-der. Am gleichen ^ge wurden vom Chicagoer Gerichtshof eine Mörderbande von neun Jugendli:^ unter 19 Fahren zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilt.
London, z. Feber. Die .Morning Post^' meldet, daß bei der Firma Vickers gcx^n-wärtig über 1<X) Tanks von besonderer Van-art und von einem völlig neuen Typ und grö ßerer Stärke im Bau feien, die von der japanischen Reglierung für die Nordarmee in China bestimmt find. Sie wer^üen in eitrigen Wochen fertigyefteM sein.
Nvm, T. Feber. Nach den gestrigen Abend' Mttern bringt nun cmch »Messagero* eine Politische Note über die Lage in China,
in.er d^ür. eintritt daß Italien die .^ltung Tngländs unterstützen müsse und daß, wenn nötig, die ttaliensi^n Streitkräfte in Chtn.7 vermehrt werden müssen.
Neute, Zamstag virck ?um let?tenmaie 6er koc!l>ntereL5sllte ^eltsctllaxer Lim
ille sslleMN llsz v 777
in XIVio vßttopl vorxekülirt.
bis 83, 2)^?sige Staatsrente für die Kriegsentschädigung 333.
km 1. Itssi tZVizz
LZroka KseZsutT l
Börsenberichte
Aürich^ S. Februar. ((Schlußkurse). London Ld.LS, Neivyork b.S0, Paris M.4S, BrÜs-set 7L.M,. Mailand W.ZK, Kspen^bagen 1S8.S0, Amsterdam 207.95, Berlin 12.?.??. Wien 7S.U Knif.Achtel, Veograd v.lZX, Prag 1v.4(),. Bukarest 2.94, Budapest 9<).9s'.
Zagreb, b. FsKruar. f?^reivel^r). Lon« don L7V.M, Newyork . Paris 22^!^ bi»	Mailand 244—Z''irsch
10V»^, Verlin lS.50, Wien	Pr<iq
7Xise InvöstitlonSanleibe lv21 32
Äu GdisonS so. Ge-burtstag


Thomas Alva E d' i s o n, der als Zeitungsjunge begann und zum beri^hm tasten Erfinder unserer Ta>ge wurde, feiert am Februar seinen 30. Güburtktaci. Seine wick?-tigsten Erfindung sind: Kohlenfadencilüh-lampc, Phonograph, Mikrophon, Aeropbon, Megaphon, Zugtelegrcipih, KinetosZop, M-meograph und Nickelakkumulater. '
Äu den Wirren in Shlna
Neueste Zlusnahme des Generals Tschang-tsolin (mit der eigentümlichen mandschurischen	mit seinkin ??dintnn<cn und dem amerikanischen General Connel.


Mass


dlur sIiK« k»nn «Iis dvzt« »GZtt
llnä 6>s i5t äie
.(ontinentsl" > AMWM«
IS«	W»»O«e»e»W«»»G >,»«WW»>>.
5Z<X><XZO I»»
IVKX USM?, Ussiß« Lp«»I»«»»«p»?»tiir-^«lr»lttU»t«
^^reiso«,	so,	4 »4
«II
L7
?llrnc:n;tt

sie vxs i^eve pezLp'r vvctt?. >vel.c:ttL8 vklsoiiZ'l' vtiv I-c)«7^c)?I^Ll 2VQLgLtkv»? ^I«O vo^
v«. vk'rice«. v.7 o 7^ »i^Äivoi!
visLri
^sigt S«^ vi«^ ! Q«» Ii«»voe-tiO^ Siek ck^i M«
Z
stets kevSwt. vte ksupwScktick' »den Kq!-W!tersck»olltu»xen, k^ied«, Kopt-u. »»ckeke Sekmer?« ve,6» k«ek bvVVitigt«
?1Lk»zfr«r 6a5 I.ed«»»z
l'rsur!« »d«r v»I,r slnck nacktolUsnä» »vel
Lpisoäen au8 äem lieben iveler ^Anner, äie nismanäen ilir l^vic! 7U Iclae« pNo«ten unÄ »Ml <WI6vn6 ikro martervollen lottten I.e» ben5ts«e deseklossen. k^u? ckurek ?uk»II ee-langten sie 6em Verfasser 7ur Xonntais. äie er tiiemit als trsurixe« kÄsplsI menseklielier Verclerbtkeit unä Lckaiakeiliilcelt im diaek-
tolxenckon veröltentllekt.
»
Lins I'smllie: <lor ^ann e!n kimnloser, sekon etvaz eeisteszckvseker LvjAKrieer lZrvi». naek jsdrzelmtalimeer dsu'tvr Xrdeit »I» k(rcmvn,pensic>nl5t reekt unä »ekleckt seinen l-eben5sdsnä tristenä. Leine k^rsu. ein um vieles jttnreres. rokes unä rilnlcjselies >Veib, einen ausseidveitenljva l-«bsn»vsn6el külirenä. verxlkteto ia (Iemeinsol,»tt ilires iiir in jvcker veiZeliunx edenbürtjxea Lollnes «!em bväauernsverten scli vacllvn Qreiss »ein oli-neliin bittere» lieben. Vsr8elde vuräe von 6en beiden Lclieusslen okt eenue evsclilAxen, bi» er vtnes Isxs» »n den ssolsen äiesor tiir ilm Vit dlutixen ^iSl^snälunUen seinen (Zeist »uf^sd. ^acli ässsea XlAleben vr«elliea in den 1'»resd!Ltterll äie »cliv»rrumrSo6erte >^n» zeixe:
»8el,m«rreebeuet reden vlr »Uen Vor-vsnÄten. freunäea unä velcANnten ^scd-rielit vcm Xdleden unseres teuren ul»ä lie» dev (Zstten unä Vaters usv.. Nerrn tl..
velclier n»ek lan»«i. sclimorrvollen I^vi-äen seelle im Herrn entscklummert ist.
VW tnniOraä NiatorbUod»»«.«
rin «ckek«, Kkalleke» Vitt.
Lin nocli jnnxer l^snn. äas lauster eines kkeeatton, kein Printer. Icoin Spieler unä sviner k^r»« treu orieden. «ricranlct nscli künijZl^rlser L!,e jln einer unlieilbsren Kranlc-livit, äio llin in ävr Zeit eines ^slires äaliin» r»tttv. 8«ine TSnIcisel»«. lierrensksltv Nrsu. statt ilim seine letzten l^elzenstsxe öureli liebevolle kelisnälmix :ru versekünern» vertullr mit ikm äuSerst roti unä okt muktv äer »rme, ävm l'yäe reveilits lVisnn von seiner rSrtit-eben Qsttin äle lcränlrenäen >Vorts' liSren: »LcbAdirer Xrüppel, binkillllxs Qvstell. Irre., pierv äoeli sekoa elnnutl. vsnn virst äu enä» lisll bin. ä»ö ict» micli mit äir nimmer ru Sr-Lern brauclie« usv. tiscl, seinem, von seiner LlieliSltte selion so selin^vr ervsrtetvm /^ble. den »der ersclilen vieler äle übliclie. im vtckrstei» Llvne äes Wortes bSbnenäe >^n. -viev:
»8obmvr«erttt!lt reden vir allen Ver-v»näten. ssreunäen unä vekannten Sie be-trlibenäe k^»ebriebt vom Xbledon unseres innirstreliebtvn. unverreVIlelien unä uner. setrlieken Oatten; Vitter«, Lebvaxvrs usv. Nerrn di. .........
X. v.
Nachrlchtm vom Tage
Llekuna der Klaffen-lotterte fllr die 2. Klafft
findet schsn am 7. Februar I9S7
Anch für die j»elt« Klaffe «erden die HO-fe n u r bei der „v l a < » ft e l l e« > «. tonGslei, Maribor, Nlekfa»» drooa eefta 42, graust, «elche bi» jejft die m e i ft e n m»d die ß r S f» t e » Trefferin Uwribor auszahlte. >te Läse, die bis 7. d. M. gekanft werde«, spielen bei der »«eiten Alehung mit. «er die herrschende Geldkrise abschaffe» wU, der »erfnche mit einem L»S. Ve Lose der z»>i» te« Klasse treffen um so leichter, »ek die Lose, »elche ^i der ersten Klaffe s»ße>e« »«den, nicht mehr mitspielen. Preise ftir die Weite Klaffe mit Rachzahlwsz: Sin WmzsS Los Di».	halbes LoS Diu. 1«.-^
»iertel LoS Diu. 6S.—» AedeS z»eite HoS mutz se»w»e».	t4G
I^LMK
SaropaS Gttapigßee
nesW
Ei»k««fSPlatzW

t. JntendOutemoechsel a« den vühneo i»
Ljubljawa. NaHdem der bisherige Jnt«v« dant des Nation^eaterS in L^bljana, Ma» tej H u b a d, zum Dirviktvr be« stoatli«!^» Konservatoriums ebendort ernannt wurde, soll dessen Stelle vom Doamaturgen Oton 2 u p a n ö i e bis auf weiteres besetzt «erden. Ms ernstliche Bewerber fttr den Inten-danteuposten klknen in Betracht: der Rase-rent des GroßtupanS Dr. v i d i e, der Di-rettor der NationalAalerie Ivan Z o r-man «nd i»er Architekt Ralbv Kregar.
t. SrietzeuS-KoGel^iS. Die interparla-mentartsch« Gruppe des schwedischen RelchS-bayes hat dem NobÄ-^mitee norwegischen Ewrtlhing als Träger des Nobel^rie-denD>reiseS für 1VS7 den betanntm beut-
^ Pazifisten Professor Quiöde u?id den j Bürgermeister von Sto«»^olm L i n d h a-.gen voryeschlagen. Profes^r Quibde hat sei-! nerzett viel von fich reden gemocht, weil er I in einer Broschüre die Potttik »atsers Wil-lhelmS des Zweiten he^ bovSmpste. Ouidde war wieder^lt in Ungam und bei s^-ner letzten Anwesenheit in Bi^»post in einem dortig^ Watte seine politischen Anschauungen eingehend erörtert.
t. Wrsnch ei»es veltrellordS i» der velt-
Wie auS Kewyork gemeldet wird, Plant der «nerikonische Major O. T a r d e-n e r mit^ner Gottin im April v. I einen auf den Aeltrelvrd in der Luttum-ftxung Pl unternehmen. Er will deln Weg teils Iu Schiff, teils per Flugzeug in 24
Kr>hj«hrsmesse G
tlDvo A»»ßeN«, t»s SL LlAb
EiakRafer «»s 44 LSadßi Z«00 ««reußrappe» »»s sämtlichtz, Vr««ch,«
«»1
v«» der SteSuedet^H zum Leß^
Waftwaßa»«
»
KSHer« AaSt«»^ »eße^«» Ehre»« a«tü «ertreter W. St»Otzb»ch, »«rt^ b»r G»Spo«?a »l^ IS — HOlka« G»^ fch»ttSstekledeSLeipßiG«r»eߧGck«»,s^ »esßred, itedriua »ltea	»W
LM lSbOttttit
Roman von Erich Sbenstein. ------------------
(Urhoberschutz d. Stuttgarter Romanzentrale Pelzbecke, fast bis zum Kinn hinaufyetzo
ziemlich trag vorwiSrtS trottender Gaul vorgespannt war — sein eigener Schlitten! Innen aber, behaglich in die Kifsen zurück-gÄchnt, die wohlbekannte, schon etwas fuc^-
C. Ackermann, Stuttgart.) 6 i	(Nachdruck verboten.)
yV»u MvyWlene «ehrte also beruhigt zu i^n Kuchen nach der Küche zurück, ohne weiter m die Sczche zu denken.
Inzstvtschsn erledigte ihr Gatte ein paar Kran!^nbch»ch« in l^m benachbarten Dorf Vke?»au, die ihn ungewühnli'ch lange aufhielten, so dasi er fich eilig auf den .^m-weg machte, um nicht gar zu spät heimzu-^n»en.
Es mar e«n klarer, sonniger Wintertag, der Hi^mmel tisfblau, das stark verschneite
gen, saß — nein lag Lotte. Sie hatte keinen Hut auf und wahrscheinlich darum, um von der Sonne nicht geblendet zu werden, die Augen geschlossen und sang mit lauter Stim me ihr LieblingSlied: „Am Brunnen vor dem Tore . .
Die Züoel deS Pferdes hatte sie ein-fach um den Griff der Sperrvvrrichtung geschlungen und ließ den Braunen traben, wie er >l>ollte.
Lobenstreit tonnte sich nicht halten — er bwch bei diesem AMick in lauteS Gelächter aus, was bewirkte, daß der Gaul stehen bliob, der Gesang jäh abbrach und Lotte die
b«d°n». als ^.°n ^nsen
Millionen Diamanten darüber ausgestreut.
.Zu dunvnz, daß »ch mir nicht Ja^ob mit dem Schlitten zur Heimschrt bestellte, dann ich jetzt in einer Viertelstunde daheim, während es doch eine gute halbe Stunde dauern wird!" dachte er, rasch ausschrei, tend <mf der holprigen Grabenstraße.
Plö^lich stützte er. Er hatte den Ausgang des llllencruer Grabens erreicht, an dem die Gemeindestraße in die breite nach Erl^bach führende Neichsstraße mündete, a^ls lauter
„Ah — du bist's, Väterchen!" sagte sie dann, ihm vergnügt zunickend. „Wie hübsch, daß wir uns so unvermutet treffen! Gerade als hätten wir uns zusammenbestellt! Kommst du mit nach Hmise?"
„Nt^iürlich, ist ja Essenszeit! Aber hör Tilal, Ä^ndel du bist ja i>on göttlicher '^rglchgkeit! Mhrst du mit Mgeinachten Augen durch die Welt und gibst den Spatzen ein Gratiskonzert! We nun, wenn dir ein
.'NM kchN..°n. dem °ln l.rm.n°r. j°d.^h>mg w Slrab-ngraben A°rn
„Vah, der Braune weiH sch^n, wie er zu sichren hat, und märe ganz gut ausgewichen. Uebrigens ist der Graben voll Schnee, die Auferstehung wäre also ganz s«mft von statten gegangen."
Doktor Lobenstreit war eingestiiegen, hatte die Zügel eryriffen und den Gtml durch ein Schwiilzen zu rascherer Gangart angetrieben.
„N^ unb wo Itl/mnIst du denn eigentlich ^ den'ke, chr backt heute auf LMn und Tod Kuchen für unsere zwei Heimlehrer?"	.
„Ja, Mutter besorgt daS. Ich aber haHe einen Herrn zur Bahn gefahren und Lamme eben von der Station zurück." ^.Donnerwetter - bis St. Kathrein ^varst
und denke dir nur, w LZ Minuten war ich dort! Wir sausten aber auch schneller als der^ Wind! Der Herr mußt« nöm-lich durchMS den Schnellzug erreichen und ^u habe ich ihm verholfen! Iackel hätte das nie zuwege gebracht, darum fuhr ich selbst."	^
„Wer wars denn? Doch uabürlich ein Bekannter aus Erlsbach."
,F!ein, ein ganz fteiicher Herr, den ich noch nie zuvor im Orte sah. Ich stand vor der Hauötür, als er in großer Eile daher-und mich frt'^te, wo mml bier rasch ein Fuhnverk auftreiben könne. Tr habe soe. ben ein Telegramm erhalten, daß seine Mut-

ter im Sterben liege und müsse durchaus noch den Schnellzug erreichen. Da dachte ich mir, es sei am einfachsten, ich führe ihn gleich selber zur Station, denn so rasch hätte ihn doch niemand sonst hingebracht."
Da?tvr LobenstreitS Gelficht war immer verblüffter geworden bei Lottes mit unbe» lfiangener SelbstvevstänidlichSeit vvrgebrach. ter Erklärung.
,Mber Mädel — Lotte — daS geht doch über die Hutschnur!" sagte er nun zwischen schalk!l)aftem Lächeln, sich schmeichelnd zu ihm tsst du nur — einen wttdisremden Menschen! Was wird die Mutter dazu sagen?"
„Schelten imtürlich und es gräßlich unpassend finden! Aber du, Väterchen, wirst mich verteidigen, gelt?" antwortete Lotte mit schalchaftem Skcheln, fich schmreichelnd zu ih« beugend. „Sieh — der fremde Herr war ja so nett und so dringend! Und bleich war er mit emvm schwarzen, langen Bart wie der fliegende Holländer! Ich kannte ihm wirMch nicht widerstehen!"
„Was du nicht sagst!" lachte Lobenftreit belAstigt. „Also wie der fliegende .HoNän. der! Hast dich aber doch hoffentlich ntcht in ihn verliebt?"
„Keine Spur, Väterchen! So dumm bin ich nicht. Ich stell mir daS Verliebtsein nämlich gräßlich langweilig vor. Dense bloß an Pastors Suse —! Seit die ihren Bräu-ttgmn hat, lacht und sprickt sie kaum mehr i>or lmlter Seufzen und Augenverdreben!"

Simmne? SS vmn «. ssOlM?
zW»«ß>tD«ß
^eu.
Wia »IMIIM ÄI«« dwl
«t«r X^b«p»»nanA ,. Sor,»» »»t Idr«m 6»» m»ekt 8lZi0>t .ri<r»e
(Lrtin« Simon)
vi«»»lb« wtlin» «lert »uvl» 6»» kcde^>«n vonNvnisin vn<i	äi«
un^ lkr«»
I'sta»«.
vdOf» «kdlKNÄi
erd«e.?Me»5,v«>8I««l
p»rfumerle 8!moa. Sopix.Salat-HlUrtln.
* Lachen Ske nicht! Denn Cle werben Scnntag, den 6. d. M., Montag, DienStag und Mitttvoch im Kwo „Union" lachen! ES kommt der beste Harry Äedtke-Tchln/qer der Eaison „Madame wlinscht keine Kinder!"
«n«k
7ÄS/e

«,»»«»?, /'««U.1UON

Lest 50 Iskren Zeniekt
(Ssn Ueitruk sl5 bests 5ckuk-creme .««
Tagen zurücklegen. Der bisherige Weltrekord von L8 Tagen 14 Stunden wird vom Ameri^ kurer Wtnston Well gehalten.
t. Der b««tsche SxkONPrwz sU»t. Di«
.vosiische Zeitung* meldet «»» dom H«»ag: Der deutsche Exkonprinz hält sich augenblicklich in seinem früher«! Exil, auf der Insel Wieringen, auf. Der Besuch gilt gleichzei. tig der Aufnahme eines Ulms, wobei der frühere Vxkronprinz dom Operatur zur Hand seht.
t. SchWeres SrNbemmglück w Vele»Ie.
Dieser Tage ereignete sich im Kohlenbergwerke in Belenje ein stieres Grubenunglück, dem der Grubenverwalter Herr Ja-roflav üpiöka zum Opfer fiel. Wührentz der Insp^tion der GriBen wurde er von einer sich plötzlich loslösenden Kohlenplatte erschlagen.
t. Nückttitt der aldanifchen Negiermig.
Aus Tirana wird gemeldet: Die albanische Regierung ist zurückgetreten. Der Präsident der ReptzAlik Achmed Leg Aogu hat die zu rückgetretonen Minister mit hohen Or^n ausgezeichnet. Ueber die Bildung ^r neuen Regierung ist noch nichts bekannt.
t. Der «ufnchr l« Portugal. Lissabon 4. Feber. Die Rebellen in Oporto haben den Unterrichttminister gefangen genommeli. Lissoibon selbst ist ruh^. Heute wollen 2vA) Studenten eine DemoMration für die Regierung veranistalten. Die Rebellen verlangen den sofortigen Rücktritt de» Kabinett» und seim Ersetzung durch eine ander« Regierung.
t. Die EtztisteiWErfolWUE w Mexilo.
Rom, v. Feer. .Vsservatore Romano' brtngt die Nachricht, daß im Erzbistum Du rango (Mexiko) 61 Geistliche gezwungen wer den sollten, sich vom Papste zu trennen, widri genfall» ste in» Gefüngni» gebracht werden würden. Da sich die Geislllchen geweigert hätten, Schismatiker zu werden und dem Papste weiter treu beiden wollten, seien sie nach der Haup,swdt übergeführt ui^ dort in» Tefängi^» geworfen worden.
t. VI« PkOfeffoe vo» te» Sch0lori« er-schössen. Toulon, 4. Feber. Wie die Blätter meldm, wurde gestern abend» der Professor de» hiesigen ^servatorium» Maiistre von ek«r frü^ren Schülerin durch einen Revolvel^chuß getötet. E» soll sich um ein TVersuchtSdrama han^n.
t. Die V«Mi.InUO«er «m d« MB«. rimMrupP«» «eschläge«. MexttoCtty,
s. Fober. Nach einer offiziellen Mitteilung de» Krieg»ministeri«n< hat d«r Feldzug gegen die aufftündiAen Va?«t-Jnöianer, der ßett längerer Zeit ohne besonne Resultat« geführt wird, nun einen durchschlagenden Erfolg gehobt. Drei unabhängig voneinander operierende Jnsantertekolonnen der BundeS-truppen griffen die befestigten Lager von Vaqui in den Baeeattete-verMn konzentrisch an, Überrannten trotz schwersten feindlichen Feuer» dl« Befestigungen und zersprengten die Vuaqui-GtreAkÄift« vollkommen. Die BuudoStruppe« eroberten betÄtchtliche Mengen von Kriegsmaterial und L^nSmitteln. Man hofft, däb die den Vaqui erteilte Lektion schwer genug gewesen ist, um sie zur definitiven Unterwerfung zu veranlassen.
t. Sin« Frau, di« ihren Tod teuer erkaufte.
Nachdem ste sich nic^ weniger als dreißig Operationen unterzogen hatte und zwetm»! wieder zum Leben erstan^n war —' die Aerzte hoben sie nämlich zweimal für tot er-klärt und ihre Leiche zm Beerdigung freigegeben — hat Frau Elisabeth S h r i v e in London im Alter von b5 Jahren jetzt endgültig das Zeitliche gesegnet. In Anbetracht der schlimmen Ersahrungen, die man bisher mit der Patientin gemacht hat, haben die Aerzte, bevor sie in den ^rg gelegt wurde, der Verstorbenen die Pulsadern geöffnet. — Zum erstenmal wuöde vor dreißig Iahren ihr Tod »festgestrllt", und Frau ^rioe in die Leichenkammer gebracht. Durch die Erschütterung wurde die Scheintote wieder lo. bendig inch die Sargträger hallen ihr auS dem Sarge. Zwei Jahre später niederholte sich der Fall. Wieder wurde die anflebliche Leiche nach der Kammer gebrocht und' wieder erwachs sie dort zu neuem Leben. Dieses Erwachen war mit einer recht schmerzlichen Erfahrung verbunden, denn Frau ^rive HSvte, wie einer der zärtlichen Verwandten iin selben AugeMick einem anderen inS Ohr flüsterte: „Es war doch eine wahre Erlösung, daß ste endlich gestorben ist!" Dreißig-mal war die bedauernÄverte Frau am Lupus operiert worden, der sich schließlich zuw Krebs entwickelte und ihren Tod herbeiführte.
t. Mordtaten eine» Irrsinnigen. Aus Pa-
ris wird gemeldet: Ein blutiges Drama ereig nete sich auf dem Montmartre. Der 31jährige Zahnarzt Houdouz, der schon vor längerer Zeit Zeichen von GeisteSgcstörthclt zeigte, betrat das Zimmer, in dem seine ^^'n.milien-angehSrigen beisammensaßen. Er srschliß deinen Onkel mch seinen S<^ager und richtete dann die Pistole gegen seine Mutter und seine Schwester, die in Todesangst zu "Ichreien Hegannen. Der Irrsinnige zog diese fürchterliche Szene solange hinaus, bis die Passanten von der Straße in Re Wohnung drangen und den Mörder sesselten.
Klno
heute SamStag beginnt die Voi?führung de» grohortigon Filmwevkes
„Die Insel der TrSume"
mit Harry Liedtke, Liane Haid und Alfons Fryland in den H^Ptrollen. Ein Glanzfilm allerersten Ranges, eine spannende ^nd lung neben einer wundervollen szenischen u. technischen Inszenierung aufweist. »Die Insel der Träume* hatte, nur in Großstadtkinos bisher ausgeführt, überall kolossalen Erfolg — k«<n Wund^ angesichts deS tn ihm wirkenden hochkünstlerischen TrioSl
XkkllO	(krUKer vkoskoy).
„ZKadame Wünscht keine Kinder!"
Zur Frvude der Bielen, die schon mit S<!hn-sucht aus das Eintreffen dieses Meisterwerks Liedtkelcher Filmkunst warteten, sei gesagt, daß d^iefer einzigschöne Film endlich ab mor-
„Und du, lkvhe, lachst so gern!"
„Ja — ich lache furchtbar gern, weil ich immer so glücklich bin! Und du wirst mich verteidigen, Väterchen."
„Hin — ich will dir waS sagen, Lottchen: Tlm besten ist'^, ivir reden gar nicht von der Sache v«?r Mutter, sondern lassen sie in dem Glauben, du seist mir nach Ullenau entgegen gefahren, weil ich dich für Mittag dorthin bestellte. Wollt'S ohnehin tun und hab'S nur ver^ssen zu sagen."
Lotte umarmte den dicken, VehSViqen Do?-tor LoÄenstrcit stürmisch und küßte ihn.
,,^Etne glänzende Idee, Väterchen! Du bist doch d<>r allerliebste und klügste Mensch der Welt! Ja, so machen wir'S! Ä?r fliegende Holländer bleibt ein Geheimnis zwischen uns beiden! Ach, und ich mag Geheimnisse so furchtbar gern!"
4. K a p i t e!.
Aber eS sdnnd in den Sternen geschrieben, daß dieses Gelzeimnis sehr bald grausam anS TaiieSlicht gezogen werden sollte!
Noch am Wend desselben TaigeS verbreite te sich in Erlsvach daS YZerücht, daß drin im Schwarzbnchgrobcn nahe Sei Schloß Ro-ditsch ein reicher Juwelenihändler ermordet nnd beraubt worden sein sollte. Man fand i>hn mit einem wo^lgezielten Schiß »n der Schläfe, der seinen sofortigen Tod herbei, gesi^hrt baiben mußte, von Reisig bedeckt zwi-schen dicht stehenden Jungfichten. Hütte der
Hund des Rodltscher Försters ihn nicht zufällig ausgewittert, wäre feine Leich« wohl noch wochenlang unentdeckt geblieben.
Aus einlnn bei der Leiche vorgefundenen Brief ging hervgr, daß Frau von Wcrster-kamy, Ä« Bt'sttzerin von Nodätsch, den Juwelier mlsgöfor^rt hatte, sich mit einer AuS-woihl besonders s<^ner Brillailten zu ihr zu begeben, da sie einen Teil ihres Vermögens in Juwelen anlegen wolle. Sie werde ihn am Bahnhof von Mvrenzell, der Roditsch zu. lrächst gelegenen Station, durch ihren Sekretär, Herrn Walter, am IS. D^u^r zum Neunuihrzug erwarten lassen.
Indessen stellte Frau v. Werstersamp entschieden in Abrede, je einen so^Ii^n Brief geschrieben zu haben. Auch ihr Sekretär, Herr Walter, wußte nichts davon. Dvch sei Frau von Wersterkamp eine langjährige Kundin des ermordeten J?uwelierS Mbert Strettny, dessen Geschäft sich in Bnlck befinde. ES erklärte sich daher, raß Herr Stretty ?>er Aufforderung fosort ohne Mißtrauen nachkam.
Der Stationsleiter von Marenzell gab an, daß ein Fremder, auf den die Beschreibung, welche man ihm von Herrn Stretwy gab, wlchl passen könnte, tatsächlich mit dem Morgenzug um neun Uhr anfam und dort von einem andern Herrn, der sehr elegant aussah, etwa vierzig Jahre zählen mochte und einen schwarzen Bart trug, erwartet wurde.
Beide Herren wechselten ein paar Worte und entfernten sich dmln zusammen i» der
Richtung gegen den Schwarzbachgvaben. Daß der Herr mit dem schwarzen Bart nicht Herr Walter gttvcsen war, konnte der Stationsleiter aus das Bestimmteste versichern, da ihm Frau von Wersterkamps Sekretär wohlbekannt war.
Es schien also ebenso klar, daß man Herrn Stretty absichtlich in eine Falle gelockt, als daß der schwarMrtige Herr sein Mörder geworden war. Nach Moren^ell war er nicht mchr zurückgekehrt, also konnte er vom Schau platz ^r Tat den Sil)^varzbachgraiben nur nach der anderen Seite hin ^ über ErlSbach, da» am Ausgang des Grabens log — verlassen haben.
In der Tat wollten mehrere Personen in Er?Abach gl>gen die Mittagsstunde einen bleichen, schwarzbärtigen Frenl-den gesehen haben, der aber nicht die Hauptstraße benützte, sondern einen Feldweg. Dieser Feldn'eg süihrte. längs deS OrteS an der Rückseite der Häuser hin und mündete ein?rs<*itS in den SchwmzbcxhgvaVen, andererseits auf die Reichsstraße und war gerade am DoktorhauS, NW LobendstreitS wolhnten.
LobenstreitS saßen gerade beim Abendbrot, als Hanne schreckensbleich herein^Ilmn und ihnen all ttese Dinge ausgeregt mitteilte. Sie wußte s^ au» bester Quelle, denn der Gendarm Meißler, der seit drei Stenden in der Sache tätig war, war ihr Bräutigam.
Dr. Lobenstreit war während ihre? Verdes lchr bleich geworden. Nun sltchte teia
Bei Erkältungen, Schnupfen, Halsentzündung, Nervenlschmerzen, Gliederreißen tut man gut, mit einem halben Glas nütlirlichi-n „Franz-Joses"'Bitterwassers für tsigliche Darmentleerung zu sorgen. Nach Urteilen der Universitätskliniken zeichnet sich das Franz-Joses-Wasser durch sichere Wirksamkeit bei angenehmem Gebrauch aus. Es ist in Apo theken und Drogerien erhältlich. 89<S
gen Sonntag im hiesigen „Union"-Kino zur Vorführung gelang. Harry Pödtke wird jetzt in all^er Welt gespielt und die Zahl seiner Ver ehrerinnen und Verehrer wäcblt ins Unermeßliche. Er ist heute unbestrvtten der König unter d<n 'teuts^n Filmschauspielem. Mmi wird nicht satt, ihn fast jel)e Wocl)e auf der weltbedeütenden Leinwand zu sehen, er ist immer der gleiche, derselbe — und doch gibt er uns immer etwas Anderes, Besseres. Der obige Film kalm mit Recht als der Film der schönen Frauen bezeichnen werden. Tie tiniderfeindliche Madame, der Typ der ele-ganzen Frau von heute, spielt die elegante, bildischöne Maria Corda (Elyane). Diese Venus ist nun nicht die einzige schöne Frau im Ensemble des Films. Maria Paudler (L-ui'se), eine der.jüngsten und sehr schnell avancierten Darstellerinnen des deutschen Films, leil/t der Rolle 0er sympathischen Wi-^rsacherin ihr herziges Gesichtchen, ihren rassigen Körper und die preisgekrönten Beine. Dina Gralla (Lulu) gibt die hypcr-elcgante Ccl)l?voster Maria Cordas. Trude Hesterberg spielt die Rolle einer büb-sck)en, lebenslustigen Schwiegermutter. Und der Mami des Films: Harry Liedtke! Der Herzensbvl>cher und SckMrrm der Mädchen und Frauen aller Lande! Noch nie war Harry so lieb und so nett wie in diesem ?^ilm Diöser Film ist nicht nur der Filin de? Schönnen Franen; er ist aitch 'oer Film t^er — schö«ien Ausstattung. Die Fox - Cnrropa -Produktion k^t mit gröf^tem Kostenanfn^and diesem Werke den pc?ssenden prachtvollen Rahmen gegeben. Hier werden sich die Männer an den schienen ?vrauen, die Frauen al^er an den herrlicl'en Kleidern un'd Ausstattung nicht sattsohen können.
Das Filmereignis dieser Wl>che bildet un« streitig der epochale Großfilm
Michael Strogoss — der Kurier deS Zaren"
dessen erster Teil noch bis einschliesslich Eonn tag t^n 6. d. vorgesi'lhrt.wird. Der Meite Teil geht ab Montag den 7. d. über die Leimr>and. Ein Film größter Handlung, wuchtiger Dcrrstellung, gewaltiger Negie. Von noch nie gesehener Pr«cht! Man versäume ikm nicht!
Feine Leute. „Haben Sie Erfahrungen mit Kindern?" fragt die Dame das neue Mäo-chen. „Nein, Madame," erwiderte dieses, „ich l>a'bc immer bei feinen Leuten gedient." (Or. Füßlis Jllustr. Wock)enschau.)
Blick erschrocken den Lottes, fassungslos starr te sie ihn aus weit aTisgerissenen Augen an.
Ein Raubmörder! Sie hatte einem Raubmörder ahnungslos zur Flncht verholscn! Denn es konnte ja gar kein Iivet'el mehr dar-ülber bestehen, daß „ihr fliegender Holländer" derselbe war, der den armen Herrn Stretty ermordete...
„Was hast du, Lotte, ist dir nicht <mt?" sragte Frau Magdalene, der ihr Erbleicl^en nicht entg^angen war, so wenig wie der Vlick, den ihr Mann Lotte zlnvarf. „Und warum seht ihr einailder so selsam an?"
Da brach Lotte in Tränen aus.
„Sag'S !)u, Väterchen . . ." stainmelte sie verstört.
Frau Lol'enstreit nxir außer sicli, als sie nun a'Us dem ?)(unde ihres ManneS das Vorgefallene erfuhr. ?lng<'sicht? Lc>tteS Zerknirschung unterließ sie zwar olle nieiteren Vorwürfe, aber ein banges, be5lemmendes Gefühl schnsirte <l?r die Brust zusammen, je länger sie üb^'r die Scrl>e nachdackite.
Wel<s)cs Au^soben imirde diese Geschichte in dom klcineil Orte machen! Wieviel Gerede ettdfesseln! Natürlich würde man Lotte nor-lcrden und einem Verhör unterhielten. Fing man den Mörder ein, wiirde sie als Zeugin austreten, ^ftaikirscl>einlich auch zur Hauptver-handltlTtg in der Kteisskidt erscheinen müssen. Wie peinlich sur sie . . .
Dortjetzung solgt.D

«ektv U
K e > ? M »
A.	?V7
Der ulkige Lokalreporter
Die t0 Schachgebote des Safe „Eentr I
Ä,'
) i i '5^-w> , 'A

l. Sei in der Wahl deines Gegners vor« fichiig! Spiele yeyen Stärkere nur um die Ehre, gegen Schwächere nur um Gel^ und Kapuziner.
5. Mehr als ftwfmal wird kein Zi»g zurückgenommen.
3.	Tausche deinen Kkn?^ mSylichst frühzeitig ab, dll'mit 'ou am Schluß nicht mattgefeyt werden kannst!
4.	Wenn es der Partner nicht merkt, so mache auf jeden gegnerischen Zug zwei e^-ne!
5.	Wenn dir der Gegner eine wichtige »^i-ffur wegschlägt, so trachte f« imbvbingt ww-der ailfs Vrett zu fchwwdeln!
Fast unser ei?nziger Bühneilkünstler, der von der epidemisch grasiierenden ..Iubilier-wut" (Jubtlirium tremens) noch nicht an-Scheckt fft.
«
Bisher hatten wir drei WeinschSdlinge: bie Relaus, die Peronospora und oaS Oi« Nun ist noch ein Vierter aufgetreten, nämlich der hiesige Gemeinderat, welcher in sewer letzten Sitzmvg die Weinumlage um 400 Prozent erhö^ h«t!
Dte Tragik der jungen Französin
-tz- Paris, Ende Iünner.
Vor der 8. Pariser Zwilkammer verAagte ein Herr D r yden Expedienten bei der Sei-nepräfektur N i g a u d ,"n Zahlung:?n 5000 Franken, die ihm als „matrimoniale Entschädigung" zuste^n sollten. Und man erfuhr, dast der wohlbestallte?^igau>d in der Tat dem Dry einen solchen Betrag versprochen hatte, wofern ihm dieser zu einer Frau vechevfen wÄrde. Die Frau wurde von Dry in der Gestalt der Fräuleins Uhry und im Alter von 50 Jahren richtig gesun^^:.,,; sie ist heute Madaime Nigaud, abi'r die Ehe Alieb bis jetzt für Dry wenigstens unfruchtbar. N<!g«iuk)s Ainvalt wies unter ?ll'd?rm auch ans die ÄUsats)« l)in, daß bei den Heu-t^n Verk^ltnissen es dvcb keinem Mewchen einten kanlf, die Beschnfsung einer Frau noch ertra zn honoriercu. Sein W^nt habe
S. Qualme deinem Gegner unausges''.ht Stinkattores mS Gesicht, Vis er außer Gefeci^ gesetzt ist!
7.	Stehst Vtl auf Verlust, so laß dich ^om Piccolo zum Telephon rirf^ un^ erkläre daim dem Gegner: »WeA ich schnell fort muß, gsb' ich's remis!^'
8.	Wiib dew KSnig vom Gegner mWerse-hens mattgesetzt, so ei^äre, daß daS gar nicht der König sioi, sondern dte Dame!
9.	Ehret die Ki«Kitze, sie flechten und weben himmlißche Rosen ilns irdisl^ Leben!
10.	Borlauten K^obttzm stopfe man den Mund mit — Fa!schwgÄrap^en!
nur zmn Spasse Vo« einer Entschädigung gesprochen, und die Forderung DryS sei cibenso utt^ig wie lächerlich.
Dmn^t ist von einem svassigen Einzvlifalle her das ganze tragische Problem der französischen Frau erneut gestellt, und zwei an-ges^ne Schriftsteller, Leo F r a p i H und Clement B a u t e l, sind fich darüber in die Haare geraten. Fra^6 hat über daS Dhema ein paar Bücher g^chrieben („Die Juno-frauschast-, ^nge Mädchen zum Bechei-raten", „Die Bergi^ttlichte'^ und fordert: die alte Moval der L^be und der Che muß einer RevGon unterworfen werden. Denn sie ist unter den heutigen Bedingungen so „unmoralisch" wie nur mSgli.ch gaoorden. Atff zehn heiratsfähige und «willige Französinnen kommt ein einziger verhälwiSglei-cher Franzose. Die Raffe stirbt aus, und daS Einzelwesen verdirbt. Die Statistik der letzten Jahre bezeugt ew erschreckmdeS Ansteigen der Todesziffern für junge Mädchen im Alter von 20—25 Iahren. Die Natur rächt sich wegen deA menschlichen Unverstands. Unsre Moral' ist d<e Moral des Todes. Wir legen Fessel« auf, die in Wirflich-keit Honfersstricke sind. D^ jungen Mädchen, das nach Liebe dürstet, rufen wir zu: Ber^irate dich! ES ist dies genau so, wie wenn wir dem Bettler den guten Rat geben würden: Gch zur Bank und lSse deine Kupons ein! Wir müssm dem „Kult der Jung-fvauschaft" entsagen und gegen die landläufigen Ansichten über 'daS „gefallene^ Mädchen zu Felde zichen: nur so retten wir unser Geschlecht und die i.m höchsten Sinne verstände Moral!
Demgegenüber macht Element Bautet geltend: Das Programm der neuen Moral hat sicherlich für daS Geschlecht „en face" viel AnzichendeS: die Ungkücklichen dabei aber würden ohne 5^eifel die fein, zu deren Gun-sten es aufgestellt worden sei. Welcher Vater, Frapis eingeschlossen, möchte zu seiner Tochter sagen: „Geh hin und verzichte aus deine Tugend!" Und in wer5»<»m Staat ist das Prsbl^M gelöst: WaS mit dem Kinde geschehen soll? Die Elhe in ihrer heutigen Form mog eine veraltete Einrichtung sein: Immerhin miiszte man wissen, waS man an ihre Stelle setzen kann . . . Georges Anquetil schlügt vor: die Mchrche. Aber sie ers:^rt nur noch das PrMem in finanzieller Bezie-bung und eröffnet beängstigende Aussichten für das tägliche ZusamntenleVen; sie könnte seder^j^vlls nur im Verein nrit dem gekekli-che» icheMang für alle helratSfäHlgen Män- j

lSS lMSlSlSISIE'
Sretw Aeuerwevr, Marldvk
Zur Ueberni^e her Vereitfchast für Äon» tag den S. Feber ist der S ?ng kommandier«. Komaudant: Urmln Tutta.
Telephonnummer für Keuer- und Unfall, meidungen: L0V.	.
ner eingeführt werden. In anderen Lagern liebäugelt nBan mit bolschewistischen Methoden. Am rührigsten zeigt sich neuerdings die „Nationale Bereinigung zur Hebung der Ge-burtenzisscr in Frankreich", die eben mit einer Reihe wohl ausgoda^er Vorl6)läge an 'die Kammer, herantritt. Es handelt sich darum, das Leben des Ehemanns in der Ferne wie in der Niche so anziehend»wie nur möglich zu gestalten: Befreiung von Steuern und Abga^n, rasche Beförderung im öffentlichen Äenst, militärische Erleichterungen, materielle Unterstützungen bei wachsender Kinderzahl. Bielleicht ließe sich auch eitl Orden sc^fen, der sicherlich das wirksamste Mittel zur Hebung der GMirtenzahl bilden würde; anderseits wcrt>en beim Tode deS Baters Penswnen für die Kinder bis zmn Alter von IS Jahren vorgeschlagen. Um anderseits die Einschichtigen abzuschrecken, soll die Junggesellensteuer, die bekanntlich jetzt Sb v. H. aller Abgaben beträgt, vom 30. Lebensjahre ob verdoppelt werden; im Berein mit einer Reihe an^er materieller und moralischer Drulknvittel sollen so die Festungen einzeln belagert und zu Fo^ gebracht werden.
Das MeS ist, wie man in Frankreich sagt, die „maniöre forte", eine matrimoniale An-wen^ng des berüchtigten Wortes von. der „Hand am Kragen". ES gibt aber daneben auch noch die „sanfte Manier", die durch AuMrung, Ueberzeugung und gefühlsmäßige Einwirkungen Erfolge erzielen will. So der poetifche Berein der „Grünen Litze", der im Jahre zwei große Bälle veranstaltet, wobei die Heiratslustigen beider Geschlechter ew grünes Seidenbändchen an Busen oder KnoMoch tragen, nebst einer Numener. Wer s^ch beift»iessweise für die sunge Dame Nr. S4 intevesiiert, dors im Büro um nähere Aufklärung bitten; alles Uebrige bleibt dann den Beiben^überlassen. Noch einer kürzlich verSffentlichten Statiftil sind , in den sechs Jahren seines Bestehens bereits zehn Heiraten durch Vermittlung des „Lis6rA Bert" zustande gekommen. Noch mebr: Bor einigen Monatm Vonnte sogar ein Kind aus der Taufe gehoben werden, das ohne die ^Grüne Litze" wahrscheinlich nie das Licht deS Lebens erblick» hätte; Marschall Foch selber stand dabei Hate. Man begveist unter solchen Umständen den Triumph deS patriotischen BeilHandeS, der w seinem eben erschienenen „TätigkeitSberiHt" den slftwatzenden Deputierten, Mnistern und Senatoren voller Stolz Wruft: „Grou, mein Freund, ist alle Theorie....^
Geor»? B andtS SS Äakre alt
...

U »»I
Brande S,'der berühmte dänt» sche Literaturhistoriker und Berpafier' der „Hauptströmungen in der Literatur deS lS. Jahrhunderts", feierte am 4. Febor. seine» 85. Geburtstag. .
«Vv VUIRVv
BesähißungSnachVeis. In ^ DetettivtM stiwt „Hatknschon" kam ein Mann und wollte fich als Detektiv engagieren lassen. D« entspann sich folgei^r Dialog: .^Haben Sie schon in der Branche gearbeitet?" — „Gewiß! Ich habe sogar schon ewen Mörder auf dem ^chboden entdeckt!" — „So, so! Was war denn daS für ein Mörder?" — „GW Selbstmörderl" (Muskete.)
Uedereinfti«m«ng. „Drei berühinie Aerz» te haben n^ Leiden ganz verschieden benr» teilt. Ihre Diagnosen lauten so entgegengesetzt wie nur möglich." — B.: .Stimmen Ge in gm veinem Punkte überein^" — A.': „Doch — jeder verlangte für die Konsultation 10l) Kränkelt!"
Frage. „Wenn Sie mich heiraientff. wedelt der Betoerber mit Blumen,^ „werde ich Sie sehr glücklich machen." — „Warum erst dann?" antwortet daS Mädchen «ervi^ (Bühne.)
AufbOvßespräche. „Der Mevcr ist und bleibt doch ein wund^oller^ Dichter, nicht?" ---.Na, ja, seine FmMeit f«b^U ihn davor, U«» sinn zu fchreiben." (Jugend.)
Naturalistisch. „Fran Mat,er. ?ch Hab' het»
te in der Kunstausstellung Zwiebeln gemalt aesehen, die waren wunderbar!" -- „Aeh«» lich?" — „So naturgetreu, daß mir die Augen getränt haben!"
NäMEcke
U «»»
Fleisch. - IL. Schisss VaumeS. — 18. rttrkt ch ». P,»e v»u ««s^y.
,ung für Summa. - L2. chemische» Z,»chm UtrÄWm«.--iit». Woaegeu em Schirm «t i».

».»Mch-r WM. .
» ltzW ks.


NaWchtm aus Maribor
„Die SchönheitskSnlgtn von
Marlbor"
SinVreUausfchrewen der Marburger Äelwng"
Augeichltcklich wird Europa nicht nur von der Grippe-Welle heimgesucht. Die Amerikaner haben ihre Fanamet mobilisiert, um die schönsten Frauen Europas ausfindig W machen, dieselben nach Hollywood „einzuführen" und als amerikanische Stars erstrahlen zu lassen. Eine Hochslut von SchSnheitskon-vurrenzen ergoh sich als Folge dieses amerikanischen Beispieles iiber die Ballveranstal-wngen des Kontinents. Die grohe Begeisterung der Damenwelt für derartige Veranstaltungen lSht sich unschwer ausmalen und zeigte namentlich die Fanamet Konkurrenz w Jugoslawien, wie nicht nur die ernstlichen Wettbewerberinnen, sondern mit ihnen auch die breitesten Bevölterungskrelse mit Enthn-siatmuS mit?)alfen, diejenige aus de??? holden Neigen herauszunehmen, die siSi rtihme« kann, die schönste Fron des Landes zu sein.
Unsere Draustadt, «nser steirisches Me-ran, genießt auch außerhalb seiner Grenzen den gewiß ehrenden Rus, in seinen Mauern eine recht sta ttliche Anzahl von (weit llb?r den Durchschnitt hinaus) schönen Mädchen und Frauen zu beherbergen. Freilich wird es an versteckten Blümchen auch nicht fehlen. Um auch den bisher noch unentdeckten Schönen den Weg zur verdienten Popularität zu bahnen, haben auch wir uns entschlossen, in Maribor eine Gchönheitskonkurrenz auszuschreiben. Der Fasching mit seinen vielen Tanzveranstaltungen scheint dazu ganz besonders geeignet zu sein. Nirgends bietet sich dem priisenden männlichen Ange so viel Ge-legenheit, die Reize der D?men bewundern zn können, wie eben bei Tanz- und Gesell-schaftSveranstaltungen, die jetzt in Bliite stehen.
Karl Bienenftein -s^
Karl Bienen st ein, der deutsche CchrifsteNer, der — ein geborener Nidder-österretcher — wohl den größten Teil seines Leidens in unserer Draustadt vollbrachte, ist in Bruck an der Mur im Alter von VN Itrh« ren gestorben. Er war kein weithin leuchtender Stern an-f dem Himmel der deutschen Literatur; dennoch erscheint er nicht als der Unbedeuten'd'stc im deutschen schri'ttuin. Mit 24 Iahren ließ er seinen ersten Gedicht« band und die erste Essay-Sammlung erscheinen, die den für sein ganzes Schaffen bezeichnenden Titel ^Kunst und Volk" trug. Sein episches Talent hat den zahlreichen Romanen, Erzählungen und Huinoresken, die er schrieb, recht zahlreiche Freunde erworden.
Bienenstoin wirkte mehrere JaHre als Di-r^tor der Mädchen-Bürgerschule im Ge-bände der Städtischen Sparkasse. In den Umstiirztagen l9!8 verließ er die Stätte seines Wirkens, um in Bruck an der Mur seinen Lebensabend zu vevlebcn. Dort hat den feinsinnigen Poeten, diesen Meister eines aufgeklärten Stils, der Tod erlöst. Alt-Mar-^rg trauert im Geiste an seinem Grabe. Möge ihm die deutsche Scholle, vie er so in-n,glich geliebt, leicht sein!	F. G.
m. Iournalistenklub. Slm Montag den 7 d. um 17 Uhr findet im BurgkeAer eine uu-' ßerst wichtige Sihung statt. Da verichie^^e-ne ho^ichtige Angelegenheiten mit der S.'k tton Ljubljmla, die jedes einz^'lne Mitglied wngieren, zu regeln find, ist es Pflicht dcr Mi^lioder, vollzählig zu erscheinen. — Der Präses.
Be-Hoven - Feier der
Mon^ite März jchrt ^	größten d^tschcn
B ° ethoven. In der ganzen Welt fviett man das Gedächtnis an diesen Meist«^ idnrch die Anfsisihrung seiner zahl« losen Koinpositionen. In Prag werden z. B. deutscher- und tschechi^rseits alle 0 Sym-
M a r i b o r, 5. Februar.
Unsere Konkurrenz wird unter der Parole „DieSchönheitskönigin vouMaribor" ausgeschrieben. Die Abstimmung darüber erfolgt auf s ch r i s t-lichem Mge. Jeder ständig in Maribor wohnhaste Herr, der sein schiedsrichterliches Amt erster Instanz zugunsten unser-S Ans-schreibenS zu übernehmen gewMt ist, teile uns im Laufe des Faschings schriftlich mit. welche Dame (Frau oder Fräulein) seines ErachtenS für den Bewerb in Frage käme. Anzugeben ist sowohl der volle Name und Adresse der betreffenden Dame als auch die vollständige Adresse de^ wählenden Herrn. SS ist dies notwendig, um etwaige Mißbräuche von vornherein unmöglich zu machen. Jede Mitteilung ist in verschlossenem Brief-«mfchlag sowie mit der Chiffre „Schönheits-königin" an die Redaktion der „Marburger Zeitung" einzusenden.
Nach Abschluß der Fasching-Saison erfolgt das Gkrutinium der abgegebenen Stimmen. Jene fünf Damen, die relativ die meisten Stimmen auf sich vereinigt haben, werden nach Veröffentlichung ihrer Namen und der auf sie entfallenden Stimmenanzahl um ««nsendung ihrer Lichtbilder ersui^, die dann von einer gemischten Kommission, bestehend aus Künstlern, Schriftstellern, Sportlern und Kunstphotographen einer letzten Prüfung unterzogen werden. Die Bilder sämtlicher fünf Damen werden vor Schluß der Konkurrenz im Blatte veröffentlicht werden. Nach dem endgiltigen Urteilsspruch gelangt das Bild der Preisgekrönten zur Berösfeutll^ng. Die Namen der Mitglieder der Kommission werden zu einem fpäteren Zeitpunkt veröffentlicht werden. Se^ießlich sei noch erwähnt, daß den fünf Preisträgerin. nen sinnreiche Geschenke zugedacht werden.
Phonien geg..'ben werd!?n. Solche Darbietungen können sich natiirlich nur die größten und wirklich kvnstlicbendeu Städte leisten. Wir, in unserer Staidt, liehen auch nicht ohne Feier an seinem Todestage vorüber Die hiesige „Glasbena Matica" veranstaltet'nam lich an diesem Tasse ein Konzert mit seiner größten un!c» glänzendsten T«,dichtnng, der
^ Symphonie. Das Konzert findet Ende Marz statt.
m. Der Aerzteverein von Marlbor hält am 6. d. M. um 17 Uhr im Hotel Meran seine iährlick)e ordentliclie Vollversammlung ab. Das Erscheinen ist für die hiesigen Aerz-te Stanidespflicht.
m. Beetboven - Abend an der Bolksuui-versität. Ueber Einladung der Bolksuniver-fität gibt — wie schon berichtet wurde — das bekannte 3 evsik - Quartetit ans Prag am l4. d. im großen Kvsinosaale einen Beetho-ven-Abend. Die 5k^!nstler-Vercinigung feierte überall, wo sie au-ftrat, wahre Triumphe, und mit grosser S^xlnnunq sieht man auch in nnseren musikalischen Kreisen diesem Ereignis entgegc^n.
m. Tierschau Kludsty in Maribor. Seit gestern na6)n:lttags ist die Tierschau K l u d« s k y im TomZiöev drevored dem Publikum zur Besichtigung geöffnet.
m. Balkshochfchule. Geftern abends verein nigte der Vortra-g Direktor Dr. e r n o t s (Graz) über „VergeistiAung der Erotik" eine stattliche Zuhörcrgmneinde. Vor Beginn des Vortrages begrüsjte der Obmann des Vereines Volkshochs<^le, Herr Jng. K u k o-v e c, in einigen ivarmen Worten d?n Leiter der verwandten Urania, i^idonl er der Ho!f-Mlng AlU'Ädruck versteh, daß nach diesem glurk lichen Auftakt das BolkSbildungswcsen in bei den Ländern )vech>selseitige Befruchtung ..r-fahren werde. Nach ewigen herzlich» Dan-kesivorten begann Direktor Dr. Gernot mit seinen Aussü'hrungen, für die er reichlichen Beils'all erntete, .'iy herrliche Diapositi, ve ergänzten da^s Gehörte ganz vortrefflich.
Am 7. Feber um 8 Uhr abeilds spricht Herr Professor RibariL (Maribor) über das Thema «Die kroa>tische Lyrik von ihren Ansängen bis zur Moderne". Der Vortrag fißchct in kroat^'cher Sprache statt.
m. Die LehrlingSprllfungen der Beckergenossenschaft finden am 9. d. nachmittags unl 1k) Uhr iul (^ossensÄMslokal, Hotel 5>alb-widl, statt. Jene, die 'oie Prüfnnq abzulegen wünMn, mögen ihre Gesllche mit Beilagen (wenigstens Lohrzeugnis) an «das Präsidium der GenossenlsckMft richten.
nl. Ein diebischer Lek?rlinq. Dieser Tage wurde der Schikhn?acs>?rlehrling Ernest K o-ro 8 ec unter dem Verdachte verhaftet, seinem Schlafkameraden ein Sparkassebnch mit 9lX> Dinar nnd einem anderen den Betrag von 9!^ Dinar gestoblen zu l>a!b?n. Das Geld vertrank er in einiqen Gasthäusern in Po-breZse im Laufe eines Tages.
m. Innige Bitte. Der schwerkranke Invalide mit zwei unversorgten Kindern wendet sich neuerdings an mildtätige .Herzen mit der Vitte, ihm kleinere Spenden zukommen zu lassen.
Stemmkane fllr den Monat Sebniai'

Die Sternbilder si,id' durch punktierte Linien verbunden uitd mit einer Nummer versehen. Die Buchstaben sind Abkürzungen für die Eigennamen der hellen Sterne. Die Stellungen des Monc>es sind von 2 zu 2 Tagen eingetragen. Das Datum stvht unterhalb dcs Mondbildes und die Pseillinie zeigt oie R'.ch-tung der Moirdbahn an. I. Kleiner Bär P - Polarstern, 2. Großer Bär, 3. Dra.iie, 4. Bootes A Arktur, ö. Herkules. 7. Leier W.
—	Wega, 3. Eepheus, 9. Schivan D » Te-neb, 10. Eassiopeja, 11. Andromeda Nelx'l, 12. Perseus, 13. Wi!c^er, 14. Fuhrinann C
—	C^pella, 15. Stier A - Aldebaran, Pl i--Plejaden, K. Walfisch, 17. Orion R - Nie-gel, B — Beteigenze, Hund S - Sirius, 21. ?i^sscrsck)lange, 22. Löwe R Regulus, 2.';. Iungfrml, 25. Haar der Berenire, 37. Eri-danus. — Z — Zenit. Planet: Mars, Neptun.
m. Berein der i^ffiziere und Militärbeamten d. R., deren Witwen und Waisen. Tie
Jahreshauptversammlung findet am d. um l0 Uhr vormittags im Klubzinnuer der „Velika kavarna" stc^tt. Der AuSschuf; er'ücht oie Mitglieder, vollzählig zu erscheinen.
diesen einaefilhrte Damen ud Herren sil^d gleich den Angehörigen der Mitglieder höflichst geladen.
m. Das?''^ll?omitee der Schnhmachcrmci-
ster dankt auf diesem Wege allen Spendern und Besuchern der Veranstaltung am das herzlichste. Das Komitee.
m. Spende. Das Ballkoniitee d.?r Schuh-mackiermeister spendete dem Sterbefond der Schnhniachergenossenschast eine ansehnliche Summe, wofür ihm der marinste Dank ausgesprochen wird.
m. Bitte um Beschäftigung. E?n erst klirz-lich aus der russischen !^rieg>)gefangensch^st heimgekehrter kräftiger Mann, der eine Äk-kerbauscknle besucht hat, bittet um eine Anstellung als Wirtschafter oder Schafser. Anträge sins an die Redaktion des Blaties richten.
m. Wetterbericht. Marib^ir, F/ibrnn? 3 Uhr früh. Luftdruck: 737; The'.'mvlzyn'.ciskop: 751; Temperatur: — 0.5; Windrichtung: NO; Bewölkung: ganz; Niedc'.'schlag: —.
nr. Warum hat sich die ,s.^'il1»n"-Schresb-mafchine so schnell eingcbiir?^ert? Die sch-ve-discl)e Schreibmaschine „Halda", die erst vor kurzem bei uns eingeführt ivurde, ist bereits in Banken, Sparkassen, Aemtern, Adviita-tnrstan^leien, Fa'üriken nnd kau^iluinttischen Kontors vertreten. Diese schnelle Verbreitung^ verdankt sie dem federleichten Anschlag, ihrer vorzüglicl>en !>tonstruktion nnd dem erstklassigen s^Modischen Material. Generiilver-tret-ung für ganz Iugoslalvien Ant. Nud. Legat ^ Co., Nkaril^or, S l o v e n s l a ul i c a 7, Telephon l00. Verlangen Sie eine unverbindliche und kostenlose VLrf'"!l,rung der schwedischen Schreillm^-.schine „Halda"!
1524
*	Das beliebte Richterquartett spielt heute Sonntag den d. zun: ^Frühschoppen nnd abends wieder ini Gasthofe A n d e r l e. .^m'ammenkunftsort aller Mariborer. — Bei schöner Witterung naes)mittags auch ^lei der «Linde" (Radvanse) Konzert.	1550
*	Haldwidls Restaurant. Man wird nicht bald eine Gaststätte binden, die jeden Sonn-nnd Feiertag sämtliche Kreise in gemütlicher Laune vereinigt. Das .Hallsorcl.ester 5k a r l Pe 6 nik vermag den Ausentl?alt besonders genuszreich zu gestalten. Beginn des ?vrüh. schoppenkonzertes um 11.30 und des Vend-konzertes um 19.30 Ul)r.	1532
*	Sonntag, de» k. d. M. trapsen- und Wnrstschmaus eigener .'^^^ancschl ach tung, verbunden mit Musik und Tal,z ini Gasch^^use „Meljski dvor".	1^30
*	Gasthaus Pessek in Nadvcmje. Sonnt den 6. d. M. Hausball.	1501
*	Zigeuner-Konzert. Sonntag, den g. Februar findet im Gaschause „Tricsterhof" in der TrLavla cesta ein Zigeunerkonzert stutt. Beginn unl 15 U-lir. ^ür kalte nnd marme Küche sowie Mturweine ist bestens gesorgt. Es ladet baulichst ein I. I. Gerlnschnigg.
1131
*	Hallo! Cafe „Euro?'a". Hallol Heute Sonntag, den V. Fobrliar von 10 bis 19 Uhr Nachmittagskonzert nnd Varietee niit ganz neuem Programm. Pips-^oPs. das koiuisch-akro-b<,tisck)e Tuo, und P. Tigri. der tschechi. sche Meister-Manipulator nebst d^'m übrigen Zchlager-Programni. Täglich ab ?2 Uhr abens Konzert und Varietee.	1513
*	Teures Fleisch! Gebrauchen Sie künftig-hin weniger Fleisch für die Suppe und geben sie zu jeder Portion einen halben Teelöffel „Iuhan". Sie werden sich über die Nahrhaftigkeit und den guten Geschnmck wundern. Ueberall erhältlich. Aliinenta, d. z o. z., Ljubljana, Zgornja Si^ka 17. 724
Der Tiersreund. „Js des aber a ua^r, llaner Bua, Frau Müller." sagte ihre Nacl). barin, als sie ihn eine Kahe streicheln sali. „Was soll s' ihn den« nx'r'il lt.ssen, wann cr gros; is?" — „Ja, Wissens S'," nleiiit daraus öie Miltter, „tveil er die Viecher gar so ger> hat, woll'n mcr'n halt Fleischhacter wer'» lal!en." (Biiline.^


kunmtt V v. Zc^iunr lvn
Ein neues VanovMum in London



John T. Tusfand bei der Arbeit am Duee.
Dl's bcrühinte Londoner PaTioptiknm von Mme. Tussand, daS bekanntlich vor längerer Zeit durch Feuer vollkommen zerstört wurde, wird jetzt wic^r neu errichtet. Von den 5(X) Fitsuren, die es enchatten soll ,sind bereits
2lX) fertiggestellt. Bei dieser Gelegenheit wird auch der Personalbestand erheblich modernisiert. Der deuWe Exkaiser und tzindenburg fehlen natiirli chnicht, an Mussolini wird gegenwärtig noch gearbeitet.
Nachrichten aus Mj
Erste ordentlicheGlkung des semelnderates
Vergangenen Montag fand die e r st e ordentlick)e Sitzung unseres Ge-meinderates statt. Nach Verlesung des Pro« tokollcs der letzten Sitzung referierte .^rr Gürsicrmeister Dr. Senöar über laufpn' ide Angelegenheiten. Der nationalsozialistische Aemeinderat Herr L e n a r ö i L hat sein Mandat zurückgelegt; an seine Stelle tritt .Herr Ri Znar (slow. BolkSpartei). Der V o r a n s ch l a g für das Jahr 1VS7 wurde bereits genehmigt; einzig und allein das Gesuch, betreffend die S t r a ß e n u m-läge, das dem Finanzministerium vorgelegt wurde, wurde noch nicht erledigt. Der Grokj/upan betvilligte provisorisch die Einhe-bun!g der Stra^eniMage für die Zeit eines Monats. Da diese Zeit bereits zu Ende ist, wur^ um Verlängerung der Frist angesucht. Die .H o t e l st e u e r wurde unter der Bedingung ^en-^hmigt, dab die Geineinde «von dieser Steuer 25?? an das neu gegründete Frenidenverkehrsbüro in Maribor abtritt. Hierauf berichtete der Bürgern:eister Wer den bereits erfolgten Bei trit^ der Stadtgemeinde zum Fremdenver-keh- Ä'erbande als griindendes Mitglied und stellte zugleich !den Antrag, daß zu diesem Zwecke der Betrag von lO.ölX) Dinar votiert werde. Der Antrag wurde mit Stimmen-mohrheit genehmigt. Vor der Abstimmung entwickelte sich im Zusammenhange mit der Angelegenheit des FremdenvcrkehrÄbüros eine recht interessante Debatte. Als erster er-grifs .^lerr (M. Paul P i r i ch daS Wort und ri'igte das Vorgchcn eineS Polizeiorgans in MariSor. Als s-'ne Schwester dieser Tage ans Oe-stcrrei5) ili Maribor eintraf, wurde sie, öa sich ihr Pas; nicht vollständig in Ordnnng befand, mit dem nächsten Zuge nach zurückgeschickt, ohne daß ihr erlaubt wnrde, in der Restauration etivas einzunehmen. Als sie an das betreffende Poli-zeivrq^n das Ansuchen st^^Nte, es mi^ge an den Cirosi^npan oder an den Bezirkshaupt-nlmnl Dr. PonLina telephoniert werden, wMte man davon nichts wissen. Nedner be-tont, er habe diese Angelegenheit deöhalb hier zur SZnoche gebracht, da ihm sonst kein >^7-fentliches Foruin zur Verfügung stehe. Schliesslich beinerkt^ er, das'» sich das Fremdenverkehrsbüro s!r..'s;e Verdienste erirerbeti N'llVcde, welnl eb sobald als möglich an die Neseitisiung eines solchen, unser Fremden-verke^hrswesen schiver schädigenden Vorgehens der Eisenbahnpolizeiorgane in Maribor schreiten wurde. Nach ih.m sprach .^"^i^rr l^>R. 6 e g u l a, der in der Milderung der gegenwärtigen ^.eisel>esch^verden eine Hauptaufgabe des neugegründeten Fremdenver-kchrss'-üros in Marlbor erblickt. Schliesslich ergriff nocs, Herr GN. Dr. ^ o t n i k daS Wort N!?d betonte, da^; ihm der ultimative Elzarakter der Bestimmung deS Beitrages der
Stadtgemeinde von der Hotelsteuer für daS Frenldenver?ehrAbüro in Maribor vonseiten des GroßZupans als nicht am Platze erscheine. Schließlich wurde jedoch der Antrag des Bürgermeisters, wie Kreits oben erwähnt, mit Stilmmenmehrheit genehmigt.
Hierauf beri5)tete .Herr <M. F r a S ü« ber den M a x i m a l t a r i s der A u-t o t a x i. Die Stadwerwaltung beantragte für Strecken von 1—10 Kilometer 9, von 10—25 Kilometer 7 und für Strecken bis und über 100 Kilometer 6 Dinar pro Kilometer.
Unter AllsSlligteiten forderte
Herr GR. 8 e g n l a die Stcldtgemeinde auf, bei der Eisenbaihnvevwalwng zu intervenieren, daß die Brücke in der Vahicho^allee sobald a>ls möglich repariert werde. Der Antrag wurde einstimmig genchlnigt. Herr Bürgermeister Dr. S e n ö a r erklärte im Zusammenha-nye mit einem dieser Tage in der „Marburger Zeitung" erschienenen Artikel über die Beschaffenheit der Straße zum Frackitenbahnhos, daß diefe Fraige nicht Sache der Stadtgemeinde sei, sondern in die Kompetenz der Bahnvenvalwng falle, da die lvtreffende Straße Eigentum der Eisenbahn ist. Am Schlüsse besprach noch Herr GR. F r a s die Zustände in der städtischen Badeanstalt, wo von 9 vorhan!^nen K^albinen nur L brauchbar seien. Der Biirgermeister versprach eheste A^ilfe. Der Mrgermeister schloß hierauf die öffentliche S'tzung, worauf noch eine gehei ine Sitzung stattfand.
P. Immer fühlbarer werdender Richter.
Mangel. Erst unlängst brachten wir die Möl-dilng, daß der Nichter MaleSiö auS dem Staatsdienste ausgetreten ist. Wie wir nun erfaihren, l?at nun anch der Nichter Herr Dr. M re vls e auf seinen Posten verzichtet; er ist in die K^'nzlei dos hiesklf?n Notars .Herni Carli eingetreten. Der Mangel an Richtern macht sich daber bei unserem Gerichte itnmer stärker bemerkbar.
p. Neuerliche Verschiebung der Ziehung der Feuerwehrlose. Wegen zu geringen Ber-kmlfes der Feuerwehrlose sah man sich genötigt. die für den 2. d. anbv'raumte Ziehung ilenendingS zil verschieben. An die Oesfentlich keit wird abermals appelliert, diese Aktion unserer Feuerwehr nach Möglichkeit zu un-ters<lU'en, da nian hofft, auf diese Weise wenigstens einen Teil der Schulden decken zu können.
P. Stadtklno. Am SamSbay, den K. und am So-nntag, den 6. Feber gelangt die herrliche Mnwperette „Walzertraum", mit Ze-nia D e s n i und M«idy Christians in der Hanptrolle, zur Vorführung. Es ist dies der größte Vlm dieser Art, den die deutsche Filmindustrie je erzeugt hat. Am Mittnx>ch, den 9. und mn Donnerstag, de« 10. d. geht das herrliche indische Drama „Die Liebe Ba^adere"^ mit ein«
indischen Prinzessin in der Hauptrolle, üiber die Leinwand.
p. Den «pOth«Itmiach^<^ft versieht "bis einschließlich Freitag, den 11. d. die Apotheke des ^rrn M o l i t o r am Hauptplahe.
Nachrichten au< Gelte
c. Todesfall. Am Mittwoch verschied w
Celje die Private Frl. Maria Farenit im Alter von 8S Jahren. Die Verblichene war volle 40 Jahre Mrtfchasterin bei dem im Jahre 1910 verstorbenen Professor Johann KruSiö. R. i. p.i
c. VoranfchlagSprovisorlum der Gtadtge-meinde. Der Grvß!upan verlängerte daS VoranschlagSprovisorium der Stadtgemeinde Celje bis Ende Februar. Me heute die Dinge stehen, wird der Gemeinidemt den ordentlichen Gemein>devoranschlag nicht einbringen können. In kürzester Zeit ist dccher die Ernennung eines Gemeindegerenten zu erwarten.
e. Vlut dem ärztlichen Dienste. Herr Dr. Josef Fischer wurde zum praktizierenden Arzt am öffentlichen Ztrankenhause in Celje ernannt. — Frl. Dr. Maria Stuhee wurde vom Krankenhaus in Maribor anS Krankenhaus in Celje verfetzt. — Herr Dr. Max P o h a r, Arzt am Krankenhause in Celje, wurde zum länger dienenden Arzt in Slovenjgradee ernannt.
c. Meldung von Militärpflichtige«. Sämtliche im Jahre 1907 geborene, im Bereiche der UtNHebungSgemeind« Celje wohnenden Jünglinge haben sich bis 1v. d. M. im Gemeindeamte in Breg zu melden.
c. Protestversannnlnns. Am Montag abends hielten die hiesigen Handelsangestellten ilt der Restauration „Narodni dom" eine Proteswersammlung gegen die Einführung der zchnstündigen ArHeitSzeit in den hiesigen Gestuften ab. Die Versammlung war gut besucht und verlief sachlich.
e. VolkSuniversttät. Am M o n t a g, den 7. d. M. um L0 Uhr findet im Zeichensavl der Knabenbürgerschule ein Vortrag deS Herrn Prof. Dr. Z e l e n t k über die Geschichte dkr fran^sischen Zivilisation statt.
c. Hauptversammlung. Am Freitag, den 18. d. M. um 20 Uhr findet im Hotel »Union" eine ordentliche Hauptversammlung deS Sportflubs „Celje" statt.
c. Den tlpothekennachtdienft versieht in der kommenden Woche ^e Apotheke »Aum Kreuz" in der Cankarstraße.
c. Tanzunterhaltungen. Am C.'.?,Stag, den 12. d. M. findet im Hotel „Union" ein Schlußkränzchen deS TanzkludS» am selben Abend im Gasthaus ,»Zur grünen Wiese" eine Ä^skerade deS RadfahrerklubS und am Samstvg, den 26. d. M. im Hotel „Union" ein Maskenball des KulturvereineS „Svobo-da" statt.
G«»UI«G V«N«»« K.^.» X»». V«>
»Neriel.
a. Gtraßenbahnwage« aus Awmiuluui.
Die Cleveland Railway Co. hat als erste Gesellschaft in den Bereinigten Staaten einen Straßenbahnwagen in Betrieb genommen, der, mit Ausnahme der Nieten, yanz auS Aluminium konstruiert ist. Der Wagen wiegt 30.200 englische Pfund, während die gewöhnlichen Wagen aus Stahl 43.200 Pfund wie-gen. Die Zugkraft kann daraufhin um 20 Prozent herckvgesetzt werden; hiedurch ist eS niöglich, die um ct»v<t 10 Prozent höheren Herstellungskosten in anderthalb Jahreil zu amortisieren.
a. Das Vier der Urzeit. Unter dem Titel „Bier und Bierbereitung bei den Völkern der Urzeit. 1. Babyionien und Aegypten" veröffentlicht die Gesellschaft für die Ge-schichte und Bibliogrvp^e deS Brauwesens die Ergebnisse der Forschungen deS Assyrlolo-gen Dr. Huber über die ältesten Bierländer der Wslt. Nahm man bisher an, daß die Aegypter vi« Ersten Bierbrauer war«n, so führt Dr. Huber den Nachweis, daß die Ae-gypter die Malz- und Vierbereitung von den Babyloniern übernommen haben. Schon TlXX) Jahre v. Chr. wurde von den damaligen Bewohnern BabylonienS. den Sumerern, Vier gebraut. Da» älteste beschriftete Killtuvdokument der Menschheit auS dem
siebenten vorchristlichen Jahrtausend zeigt uns schon Bieropfer, sowie technische Vorgänge bei der Bierbereitung. Im b. Jahrtausend find bereits gewerbliche Braubetrie-be na<!^tsbar. Die Kunst des Mälzen? wird bekannt. Auch die Verwendung des Hopfens als Würzemittel ist bald nach Hamu-rabi im 2. und 1. Jahrtausend in Babylon üblich. Gebraut wurden Biere aus Emmer, einer Weizenart, und auS Gerste oder aus einer Mischunig beider. Charakteristisch ist die Herstellung von haltbaren Malzextrakten, die, verdünnt, schnell zur Gärung gebracht werden und so auch auf den HeereSzügen Verwendung fanden. Ungeheuer mannigfaltig sind die Rezepte der Bierbereitung. Dr. Hub^r weist crllein nicht weniger als 19 Bier scrten, vom sclMersten Rauschtrank bis zum leick)tcsten Erfrischungsbier, nach. Nicht minder fesseln uns Dr. HuHerS Forschungen ü-ber das Brauwesen des alten Aegyptens, die unser bisheriges Wissen vortrofslich ergänzen und erweitern. Er läßt uns tieser in die Technik eindringen. Wie in Babylon, spielt auch hier daS Bier eine große Rolle im Götterkult, als Heilmittel, vor allem aber als BolkSgetränk.
a. Liebeskummer stärker als Gift. An ei«
Erzählung aus der ^it der Troubadours erinnert der Polizeibericht von Marshalltown, der sonst über Einbrüche, Raubmorve und Selbstmorde mit trockener Gleichmütiakeit der Oeffentlichkeit Kenntnis zu geben Pflegte. Charley Grob, ein junger Mann auS der nordamerikanischen Stadt Marshalltown, iß dort unter geheimnisvollen Umständen g^r ben und die Polizei, die ein Verbrechen vermutete, deckte nur eine rührende LiebeSgs-schichte auf. ohne ein« ausreichende Erklärung für den rätsel^ften Todesfall zu finden. AlS Erod von feiner Verlobten Veda Bellefuill« verlassen wor^n war, schrieb er dem neunzehnjährigen Mädchen einen Brief, in dem er sie um die Ueber^enltmng von GIst bat. Fräulew Bellefuille hat beschworen, fls ihrem ehemaligen Bräutigam kein Gift ge-fchickt httbe, gab aber zu, den guten Charl2y mit der fals^n Behauptung geneckt zu haben, daß sie einen anderen Bräutigam befitze. Es war der „harmlose" Einfall eineS launischen Mädchens, das nicbt ahnte, welche Folgen der unangebrachte Scherz bei ihrem leidenschaftlichen Verlobten ^ben wür'»e. Zuerst glaubte die Polizei, daß sich Charly Erod in sei?ler Verzweiflung getötet habe, und seine verkrampfte« Muskeln schienen zu beweisen, daß Gift die Erstarrung herbeigeführt babe. Aber bei der Obduktion der Lei^ che hat man nicht die fleringiste Spur voN Gift flcfun!t>en und alle Bekannten des jun^ gen LieSHaberS beteuern, daß Charleys .Herz» von felbst zu schlagen ausgehört habe, als er von seinem t^rmeintlichen Unglück in dsr Liebe erfuhr. Der Schmerz der Enttäu« schung war wirkungsvoller, als eS das Gift hätte sein können und da behauptet man,^ unsere übernüchtern« Zeit kenne keine wahre« Leidenschaften mehr!
-c>-
Sport
: SK. Svoboba. Sämtliche Spieker deß SK. Svoboda werden ausgefordert, sich ain Sonntag den S. d. um 10 Uhr vormittags tm Klubheim einzufinden.
: Die Esppa Florig 1927. Das bekannte internationale Automobilrennen um die Coppa Florio, das diesmal in der Nähe von St. Brieu in der Bretagne am 17. Juli ausgetragen wird, ist eben ausgeschrieben worden. Die Rundstrecke ist l8.k75 Km. lang und muß SOmal (gleich 407,250 KtN.) durchfahren werden. Die Wagen werden iu fünf Klassen eingeteilt, und zwar bis 1100 K^ik-zentimeter, 1100 bis 1500 Kubikzentimeter, 1S00 bie 2000 Kubikzentimeter, 8000 bis 3000 Kubikzentimeter und über 30yy Kubikzentimeter. Mit Kompressormotoren ausgestattete Wagen sind nicht zugelassen, dts Form der j^rosserie Mterliegt keinen besonderen Borschriften. Jede der fünf Klassen wird für sich nach der gefahrenen Zeit gewertet. Gewinner der Troph^ und BerteVoi-ger d«^ WanderpreifeS bis zum nächsten Jahre ist derlenige der fünf Klassensieger, der die größteRegelmäßigkeit während der ^hrt gezeigt hat._
MMWWWWWMWWWWMM^MIMDWW
Lose auf Noten!
Sriegsentschädigungsrent«
au!f Raten im Bankgeschäfte V e z j a ? in der Gosposka ulica erhältlich. Jedes LoS wird g«Aaaen! Kleinster Treffer 1000 Dinai.
Nulmnek SZ VM ?.
^MarSitqee Zetk«»s^
7
WlWastliä er Teil
Äurück zum Goldstandard!
DalulastablNsierung als Karblnalforderung unserer Wirtschaft
Von
VV0
Wir gehören noch zu don wenigen Tlaa-<en, ^die ihre im Weltkriege zerstörte Währung noch immer nicht in Ordnung zu bringen vermochten. Die meisten europäii'chen Staaten haben ihre Währungen bereits konsolidiert und sind teilweise auch schon, entweder formell oder v i a f a c t i, zum Goldstandard zurlickgekehrt. Verschiedene Meldungen, die in der letzten Zeit in der Presse aufgetaucht sind, haben nun auch bei uns die Frage der V a l u t a r e g u l i e-r u n g in den Vordergrund des Interesses gerückt. Man scheint auch in unseren maßgebenden Finanzkreisen «ldlich einen Weg Zehen zu wollen, den 'die meisten Staaten bereits absolviert haben.
Der mit seinen bösen Nochwirkungen noch immer slihlbare große Krie g Hot auch im Geldwe'sen Europas viel Unhv'il angerichtet. Goldbestänide, fundierte An>leihett und Gliter-vorräte genligten nicht, Mil das furchtbare Völkerringen zu finanzieren. Man nahm daher übenlll znm verlockenden Mittel der Papiergeldemission seine Zuflucht, was naturgemSsz zur Folge k^aben mußte, Käß die Wührungeu einer rapiden Entwertung aus^^ieht waren. Eine wahre Prcisrevolution auf den Märkten, die den Nleisten Bevölkerungskroisen Not und Entbehrung auferlegte, war die unmittelbare Folge dieses Pro.;esse^. Erst noch Beendigung des Wellkrieges beruhigten sich allmählich die
M a r i b o r, 5. Fe'ber.
Risiko ist auch eine der tzauptursachen der Stagnation in unserer Ausfuhr. Einnahmen und Ausgaben im Staat s-haushalte kömlten in einer gesunden Relation erhalten bleiben; >ole Steuerlasten unterlägen aus diese Weise keinen solchen verhängnisvollen Schwankungen wie in dcu letzten Jahren. Schließlich und endlich hätte auch dieKapi^alsnotihr Ende erreicht Unlser Kredit i m A u S l a n d e, von dem unter den gegenwärtigen Verhältnissen beinahe t^berhaupt nicht gesprochen werden kaim, wiir^t^e sich allmählich heben, wenn nicht mehr die Gefahr einer Entwertung der gelei steten Darlehen durch ein eventuelles, unvor hergesehenes Fallen oder Steigen der Wäh vung bestünde, Damit hätten wir aber unse re Wirtschaftskrise an der Wurzel gefaßt. Dem billigen und reichlichen Auslandskapi tal wäre der Weg in unseren Wirt^chaftsor ganismuS geöffnet. Was aber dies für unser Lanlo, wo der private Zinsfuß noch immer in schier unerschwinglicher Höhe schwebt, bedeuten würide, braucht wohl nicht betont zu werden.
Kurz und gut, es ist im eminentesten Interesse der Gcsamtwirt!scl>aft eines jeden Staates gelegen, daß das B e r h ä l t n i S seiner Währung zum Golde auf gesetzlichem Wege (^gesetzliche Stabilisie rung!) fest bestimmt ist. Bei ims ist der ge eignete Zeitp-imkt für diesen Prozeß bereits einge'tro'ffen, ^venn wir befini!^n uns schon
internationalen Devisennn'irkte. Tie letzten sseraumer Zeit im Vtadium der sogenmm
Jahre haben schon beinahe eine vollständige Nuhe eiiltreten lassen. Die meisten Währungen sind bereits stabilisiert un>!> nur noch ei-"nfge i>anA wenige fder französische Franken die Lire und die Drachme!) sind zeitw'.'ise Nocks größeren Schwankungen unterworfen. Sollte der normale Verlans der Entwicklung keinen neuen, nnvorbergeseheuen Scfnvierig-keiten bel'el^nen. dann darf man hoffen, daß in 't^'e'sen: Jahre auch noch die restlichen Staaten, unter il)<len auch unser Königreich, mit den .^riegcer-^cbeinnngen in ihrc^m Geld-wekssn ansränmen werden.
Man geht nicht sehl, wenn man der Ansicht ist, daß der svstemcitische Wiederau-fbau unservs Kontinents erst mit der Sanierung der l e tz t e n europäischen Währlmg wird einsetzen können. Es ist daher bezeichn-en'd, wenn man bei uns in gewissen Kreisen gegen eine Palutaregelung iin gegenwärtigen Zeit-Punkt Eilispruch erhebt. ?lllerdingS ist das Geschäft auf den Geldmürkleir bei größerer Ruhelosigkeit einträglicl)<'r, doch hat das Zpe-kulantenunwesen mit der aslsieuiciuen Wirtschaft wohl sehr wenig zn tun; im besten Falle kann es sie empfindlich schädigen. Die gesetzliche Stcibilisierung wäre iinstande, 'oie-sem Treiben ein sofortiges Ende zu machen.
Da der grosse Vorteil einer gesetzlich ge-regeltell Valuta wohl von nieinandein iilx'r-sehen werden kailn, will ich luich bei der oberflächlichen Erwäl^nnng der günstige« Fol gen einer gesetzlichen Valntastcil.ilisierung ganz kurz fassen. Tie Angst vor einem nenen Steigen unserer Wäbrnng wilrde schwii:den und schon allein diese Tatsache wäre imstall->tx', llnserer gelähmten Wirtschaft neue Le« lbewSsäfte zuzuführen, da inan dein Kreditwesen volles Vertrauen entgegenbringen könnte. .<^ente wird mancher «lotwendige Kredit überhaupt anßer Acht gelasieil, da man sich nicht der Gefahr au^etzen will, im Laufe der Zeit infolge Steigerung der Währung vom seinerzeit in bescheidenen Grenzen wuifgenvmmenen Darlehen eriorückt AN werben. Der Stillstand in unserer Industrie und im Gewerbe ist wohl in erster Linie auf diesen Umstand zurückzuflihren. Ällch die Entwicklung des Handels leidet nicht min der imier der Unsicherheit im Geldwesen. Manche srkiweren Verluste, die auch unserein Hmldel nicht erspart blieben, wären zirieiiel-los ansgeblioben, wenn es dem Kaufsnanne möglich gowe'sen n>äre- seine Kalknlcltionen ^uf eine feste Basis zu stellen. Diei<:S große
ten P r ä st a b i l i s a t i o n, d. h. der Dinar ist f a k t l s ch bereits stabilisiert und lediglich die l e g a l e Stabilisierung wäre noch dnrchzusühren. Verschiedene Bedenken stehen dieser ie'twch noch im Wege. Mancher orts ist die Ansicht vertreten, der gegenwärtige Kurs — l Golddinar beträgt ungefähr 11 Papierdinar, wenn wir an der Goldfrankenbasis fests'alten wollen — sei ein un-güustiger Stabtlisierungsknrs und es erschiene infolgodefsen angezeigt, mit der gesetzlichen Stabilisiernn noch abzuwarten, da der technischen Dnrchführung der Wiederverankc.'ung nnserer Währung mit dein Golde der Kurs 10 : 1 befser entsprechen würde. Allerdings! Doch wie lange würde dann noch die Unbeständigkeit de? Dinars unsere Wirtschaft beunruhigen? Man klllm doch nicht annehmen, daß unter den herrschenden normalen Ver Hältnissen in ^ber nächsten Zeit eine weienrli cl)e Stärknnq deS internationalen Din^rknr ses von selbst eintreten n>evde. Wollte man aber den Ver-such machen, den i n t e r n a-tionalen Kurs unserer Valuta auf künstlichem Wege hinanfzuschraub-'n. dann würde lnan mit ganz anderen Schwierigkeiten zu kämpfen k^ben; gleichzeitig müß-te mmr nämlich auch die i n n e r e iliiiuf« kraft des Dinars erhöhen, d. h. man inüßte das allgemeine Preisniveau herabdrücken. Dieses Ziel wäre jodoch nur im Wege .'iner stras-'en Deflationspolitik mit rücksichtSlo^ien K r e d i t b e s ch r ä n k n n-g en M erlangen. Begreiflichenveise würde dieser Weg unsere Wirtschaft dein drohenden Nnin nnr ttoch näher bringen. ES liegt daher im Interesse nnserer Wirtschc'ft. das; von einem ki^.nst^!chen .^')inaufcf'rauben d<^S Din^ir-knl-'ses überbl^npt aibge^ehen wil^.> nnd daß ehestens an die gesetzliche Stabilisic'rnng de? Dinars oder wenigstens an die Schaffung ihrer Vorbedingungen g'^schritten werde, bei sei in erster Linie an die .Konsolidierung der staatlichen Verschtildung an die National-ban? ge'd^t; nach dem Mande vom 15. Dezember 1926 stehen einem Notenum -l a n f e von 5.727 Millionen Dinar 4II Millionen Dinar Barschatz und 14VS Millionen Dinar Eskompte und Lombard als Deckung gegenüber. Der Rest ist durch illiquide Gutbaben beim Staate gedeckt. Eine Meite wichtige Vorbedingnng für die formelle .konsolidier,kng unserer Valuta bildet die mit dem Gleichaewicsjte im StaatShanShalte eng zn>f>omwens>^n«>'n.de ??raae der A n S-landSschulden. bezw. deren Rück^l)-
lung. Bis jetzt haben wir erst mit den V e r-e i n i g t e n S t a a t e n ein schuld.nab' kommen getroffen; die Schuld an E n g-l a n d und F r a n k r e i ch harrt noch ihrer enivgültigen Regelung. Erst nach erfolgter Konsolidierung der staatlichen Verschuldung an die Nationalbank und nach vollzogener Regelung der Frage der Auslandsschulden lvcrden wir uns ein klares Bild liber eie Fi. nanzlage uuseres Staates ent^verfen können.
Sobald nun allch diese Vorbedingungen für den einschneidenden währungspolitischen Prozeß gesc^sfen sind, kann die Ntickkehr zum Goldstandard vollzogen lverden. ohne irgendwelche Rückschläge, wie sie z. B. in P o-l e n erfolgt siiid, wo die Valuta noch nach ihrer Reforiu einige Zeit lang stärkeren scliivankungen ausgesetzt war, befürchten zu müssen.
Einer besonderen Beliebtheit erfreut sich gegenwärtig in Europa die sogenannte G olddevisenwährung, anch Goldkernwäihrung genannt. Es sind dles Währungen, loie in einein festen Verhältnis zu einer ausländisckien Goldwährung stabilisiert wnrden und deren Deckung aus Goldde-Vilsen besteht. Die Mehrzahl der bereits stabilisierten oder neuerstandenen Währungen sind auf vieser Grundlage aufgebaut. Was die Kursbestimmung betrifft, so wi^d diese in den meisten Fällen derart geregelt, daß den Nationalbanken die Verpflichtung auferlegt wind, einen gesetzlich sestgel:gten Stabilisierungskurs, d. h. einen bestinrimten Umrechnungskurs gegen eine Golvvaluta — in der Regel nimmt man den
Äagreber Börsenwoche
Nnveriindert freundliche Tendenz auf dem Bankaktien- und Industriewertemarkt. — Feste Haltung der Staatswerte. — Reichliche Abgaben der Rationalbank.
Z a g r e b, 4. Feber.
Sowohl auf dem Bankaktien- als auch auf dem Industriewertemartte war die Tendenz unverändert freundlich. Der Verkelir war ziemlich lebhaft Die freunidliche Tslrdenz ist auf größeres Jnlandsinterefse als auch auf die Festigkeit auf der Wiener und Budapester Börfe zurückziufühven. Die Kurse der einzelnen Bank- uud Ilrdustriewerte liegen zum Teil über, zum Teil pari mit den für ien 7. o. M. geltenden Liquidationsknrsen, u. zw.: Eskompte 1y5, Kreditanstalt 75, Agrarbank 16. Hypothekenbank K4, Iugobank 103, Laibacher Kreditbank 150, Erste Kroatiscl)e 940, Serbische Bank 135, Landesban'k für Bosnien uird .Herzegowina 1K5, Gutmann 280, Sla-vonija 35, Drava 540, Zuckerfabrik Osijek 520, Union .MI, Vevöe 150, JsiS 50, Ragu-fea 400 und Trifailer 390.
Bon den I n d u st r i e w e r t e n ist be-soniders die Kurssteigerung der V e v L e-Aktien zu vermerken, die im Laufe 'dieser Be-richtSivoche um 15 Punkte stiegen und die mit Rücksicht auf die Valorisierunasbilanz besont>ers für Laibacher Rechnung stark ge-fncs)t sind. ?lnch Slawex - Aktien haben einen namhaften KurSansstieg zn verzeickpien. Wie verkantet, hat die Slawer bei der Wald-lizitation Pra 8 nik das günstii^te Ost'ert abgegeben un'd rechnet man mit 'ver Zuteilung dieses Waldko'Mpleres an die Slawer, wodurch die Firma auf die Dauer von 8 bis 10 Iasiren mit erstklassigem .^olzmaterial versorgt ist Bei den übrige?, Werten, besonders den Arbitraaewerten ist die K"rsstei-gernng in W'''n als .Hanptnrfache der festen Te,?d?nz anzusehen.
Außerordentlich fest ae^i^isfc'te sich die Tendenz air? dem Markte d''r S t a a t s w e r t<'. Die Nacbsra-^e richtet sich hauptsächlich nach Kriegsentschädignngsrentc, die im L'^nfe die^ ser Bericht^wc^che um durchichnittli'^ 9 bis 12 Pnnkte stieg. Sowol^l selten? de^ Berxira-der als muh seitens deS Zagreber Platzes liegen größere KanfordreS vor, wäbrend ss'^ die Eigner ziemlich zurückbalten, so nur geringe Men<'en areikbarer Ware an? den» Markte sinid. DaS starke An^teioen 'de^ >^^eta knrseS ist in erster Linse ans ank'.?'.-ord 'ntli h-' Interessewakmie miS^^"dil^5sür die-seS Papier zurückzufi^bren. Ag ra " schuldverschreibuna<'n w''"'.'^ bei böt'^e^'em	w"''
dendem Warenmanael oeslich^. Nickt weniger
Dollar oder da? P f u n d zur Gnmdla-
ge mit Hilfe des Devisen'chnyes zu l«-lMtpten; außerdem haben sie jeder wie immer gearteten Nachfrage nach Golddevijen voll und ganz gerecht zu werden.
Es steht anf^/r sedem Zweifel, daß auch wir diesen Weg betreten werden. Fraglich ist nur noch die Goldvaluta, die wir zur Basis 'ür unsere Währungsreform erheben werden. Manche Anzeichen wollen darauf hindeuten, daß wir an der Goldfrankenbasis festzuhalten gedenken. Ta nun der Umrech-nnngsschlüsiel ein sehr ilngunstiger sin technischer Hinsicht!) ist liegt es nicht außerhalb des Bereiches der Möglichkeit, daß wir zu c'i-ner anderen Goldvaluta unsere Zuflucht nehmen. In erster Linie käme rn diesem Falle dasP f u n d in Betracht, demgegenüber der Dinar bei ca. 275 stabilisiert ist.
In welcher Weise invmer die Reform unse» rer Währung zur Durchfübrung gelangen wiöo, eines sd-.iht fest: der Tag, an dem die gesetzliche Stabilisierung deS Tinars zur Tatsache werden wird, wird in unserem Wirt-sck)aftsleben den Beginn einer neuen Epoche kennzeichnen. Wem die gesunde und normale Entwicklung unserer Wirtschaft am .Herzen liegt — hier sei insbesondere an unsere Abgeordneten gedacht —, !oer mache seinen Einfluß dahin geltend, daß die Konsl'lidierung unserer Valuta ehestens in Angrisf genommen wird. Wir leben im Zeitalter eines "r-bidterten wirtschaftlichen Konkurrenzkampfes und jeder Zeitaufschub in dieler Frage beeinträchtigt 'die Widerstandsfähigkeit unseres WirtschaftsorganismuS. .
günstig liegt die Situation für Inve st i-t i o n s a n l e i h e, die am Freitag bei 33 und 84 umgesetzt wurden.
Der Devisenmarkt war nach dem Ultimo etwas schwächer. Im allgemeinen er-gaben sich keine größeren Kursschwankungen. Die Steigerungen auf dem Züricher Platze, die besonders!k^e Devisen Newyork, London. Prag und Wien betrafen, sind naturgemäß nicht ohne AuÄvirkung geblieben und führten zu einer leichten höheren Bewertung die. ser Devisen aus dem hiesigen Platze. Der Ums satz berief sich auf 35 Millionen Dinar. Da der Zustrom von Exportware nach wie vor gering ist, mußte die Nationalbank den Großteil des Bc>c«rfS in London, New-York, Prag, Wien uird Zürich decken.
X 2V?Sige EtaatSbonS als Zählungsmittel bei Begleichung von GteuerrlUftSnden.
Der Finanzminister hat den Steuerbchör^n den Auftrag erteilt, die 20 igen BonS, die seiner Zeit bei der Stempelung von Kronennoten ausgegeben wurden, als Zahlungsmittel bei der Begleichung von Steuerrückständen anzunehmen.
X Der KtMpf gegen die Umsatzsteuer. Alle Wirtschaftskammern >s Landes sind sich ei-nig darin, daß die Umsatzsteuer sobald als lnöglich abzusc^ffen oder wenigstens zu mildern sei. Dieser Tage befaßten sich auch die Beograder Kamlnern mit dieser Frage und faßten den Beschluß, eine gemeinsame Akti-on znr Absck/ajsung der Umsatzsteuer einzu-leiten.
X HerabsetMng der österreichischen Bankrate auf K Prozent. W i e n. 4. Februar. Unter dein Vorsitz des Herrn Präsidenten, Bundesiinnister a. D. Dr. Richard Reisch fand heute eine Sitzung deS Generalratcs der Oesterreichischen Nationalbank statt. Im Anschluß an den Geschäftsbericht wnrde beschlossen, den Zinöfns^ fllr den Eskompt von Wechseln, WarantS und Effekten mit Wirksamkeit vom Februar airf Pro^^ent zu ermäßigen und deulentfvrechend anch die Sätze inl T'arlehel,sgeschäst nm ein halbes Prozent hercchznsetzen.
X He«, und Strohmnfkt. M a r i b o r,
Febrnar. Heute waren 18 Wagen Heu und 4 Wagen Stro>h auf dem Markte. Die Preise w-'ren sür Heu 70 bis 110 und für Stroli
bis 50 Dinar für 100 Kilogramm.
X St'^chviehmarkt. M a r i b o r. 4. F^-
s'er. Aufgegeben wnrden hente 75 Schwel» ne ullv l Ziege. Die Kanflnl^ war flau, ver^ kauft wnrden nur Stück. Die Ftücknretse ivaren u?i^ in der Vorwoche: für 5—6 Wo-

« e 5 ü » se s I e^l't v >
Nummer K ?om ??. ZArua? ?5S7^
khcn alte Jungschweinc 125, 7—9 Wochen
ISV_Ä)(1, 3—t Monate 250—350, 5—7
Monate -KX)—450, 8—10 Monate 500— cinjÄhrige 1300—1'^00 Dinar. Ein Kilogramm LebendcM>icht 9.50—10 nnd ein Kilogramm Schlachtgewicht 15-.10 Dinar.
Der größte Mattt elek-trotechn. Erzeugnisse
"Ohne Elejktrotcchnif kann der iiwderne Mensch nicht auskommen, kein Lan>0, das Anspruch cluf KAltur eriiebt, kann sie entbehren. Wir finden sie im Haushalt, in der Werkstatt, in der Fabrik, im Laiboratoriunr, im landwirtschastlichen Betriebe, ini täglichen Verkshr nsw., überall gewährt sie Heu-te^ Hilife, Erleichterungen un>d Annehmlichkeiten. ?luch >die Zn^kunst rechnet nnt ihr und'hält bereits grosze noch zil lösende Ans-«^aben in Bereitschaft. Ungchener zahlreich sind die Anwendungsgebiete der Elektrotechnik, noch zahlreicher i>hre Erzeugnisse. Einen wirklichen Ueberblick zii erhalten, ist nur dort möglich, ir»o alle Errlmgenschas-ten dieses riosigen Gebietes nebeneinander vnid lebenidig, d. ih. » m Betriebe, Mersichtlich geordnet, vorgesiirt werden können. Eine derartige umstergiiltige Vera»l-staltung ist die einzisnartige Technische Mes-
se in Leipzig. GeraÄe die E l e k t r o t e ch-n i i ist mlf ihr hervorragend vertreten, erinnert sei nur an das bekannte Haus der Elektrote^nik,'in dein die angesehensten Fir-inen der Branche, etwa 5—600, ihre Qualitätserzeugnisse ans den großen. Gebieten des Stark- ilnd Schwachstromes wie Maschinen aller Art, Dynamos und Motoren, Vlipparate, Transsovinatoren, Akkumulatoren, Leitungs- und Jnstall-ationsmaterial, Instrumente aller Art, F<'rnsprech- un>d Fernmwldeeinrichtungen, Signalanlagen, R n n d f u n keinrichtungen, ustv. usw. ausstellen. Dt'r Ruf dieser Ausstellungen ist weit über die Grenzen des Landes hinausgedrungen. Für den internationalen Handel ist die Eelektrotechnif durch «die unübersehbare Reichkialtigkeit ihrer Er,^llgnisse, wobei auch die meist günstigen Gewichtsverhält-nisse mitsprechen, prädestiniert. Es liegt Bedarf vor in allen Kultnrländern, nnd gerade die deiltschen Waren sinÄ gern gesehen, ldu sie siich dnrch Güte und PreiÄv-ürdigfeit auszeichnen. Welch gute auswärtige Beziehungen zu der Leipziger Weltmesse bestehen, gcht daraus hervor, daß zu jeder Messe i>urch schnittlich etiva 18—20.000 nichtdeutsche Messegäste im Gerfolg ihrer Geschäfte in Leipzig anwesend sind. Die nächste Leipziger Technische Messe findet im Frühjahr 1927 vom S. bis 13. Mörz statt.
Theater, Aunft und Ltterawr

Nationaltfteater in Marlbor
Stepektolre
Samstiig, den 5, Feber u,m 20 Uhr: „Veronika ^seniska". Coupons. Gastspiel lmS Herrn Leoar aus Ljubljana, zum letzten Male in der Saison.
Gonntag, den 6. Februar um 15 Uhr: „'s Nttllerl", Coupons. — Um 20 Uhr: „Der Orlow". Ermäßigte Preise.
Mont«»g, drn 7. Februar: Geschlossen.
Dienstag, den 8. Februar um 20 Uhr: „Ma-non". M. A. Coupons.
Mittwoch den 9. Februar: Geschlossen.
Donnerstag !den 10. Februar mn 20 Uhr: „Der Zigeunerbaron", Festvorstellung, 25-jähriges Jubiläum des Herrn Rasberger.
^ Der »Zigeunerbaron" an unserer Bühne. Für die Festvorstellung anläßlich des 25-jährigen Jubiläums des ^rm Rasberger wird die Operette „Der Zigeunerbaron" einstudiert. Außerdem bereitet die Oper „Ma dame Butterfly" und Lairgers Drama „Peripherie" (in 'der Regie des Herrn e st) sowie Strindbergs Komödie „Kameraden" vor.
Die Wiener Beetl^oven-Äentenarseler
^ Wien s6)lckt sich wieder an, einen ihrer nn-sterblicl^n Musikheroen zu feiern und den musikalischen Jubiläen der vergangenen Iah re eine folgen M lassen, die diesmal Beelhoven gilt. Nach 'dem Walzerkönig Johann Strauß, dem Gottesmusikanten Anton Briick-ner nnn der Titan unter den Musikern: Ludinng van Beethoven! Er ist kein gebürtiger Wiener, sondern stainmt aus Bonn, aber da er von seinem 22. Lebensjahre an in Wien oder d^'ssen näMer Uingebung lebte, betrachtet ihn Wie« als einen seiner großen Söhne. Und Beethoven hat sich ja selbst als Wiener gefühlt, denn hier fanld er erst den richtigen. Vod^n, auf dem seine leidenschaftliche Kunst empvrwuchtcn konnte. Unstet, wie der Meister war, s)at er zahllose Häussr in Wien nivd den danials ländlichen Vororten sowie in Moisling und Baden durch voi-ilhergehenden Aufenthalt zu Beethoven-Häusern geiveiht mid manche Gcdenktaiel oder Straße mahnt an sein Schassen, wie die idyllisä^e Eroikagnsse in Heiligenstadt.
Eine deul Grvs;en wi'irdige Feier soll die Erinnerung an den hunitertsten Todestag ani 24. März sein, das verspricht das eben bekannt geiiwrdene Programm. Die Festlichkeiten werden vom 25. bis 31. März stattfinden und stellen niusikalische (venüsse in Aussicht^ die jedein Mnsikfreun>d das .<oerz im Leibe hiipsen lassen. Ain Sanistag 26. März wird vor der Festversaimmlung die Kanl-üe^
auf den Tod Kaiser Josefs des Zweiten und die Phantasie für Pianoforte, Chor und Orchester, op. 80, a-usgesührt. Abends des gleichen Tages bringt '^»ie Staatsoper „Don Juan" und die „Ruinen von Athen". Sonntag den 27. März vormittags wird das Grab Beethoven-s bes^t und mittags (12 Uhr) im großen Konzertha-us „Missa solöm-nis" zum Vortrag gebracht. Abends gibt die Staatsoper „EMont" mit der Mus^k von Beethoven. Molnitag und Dienstag folgt um 7 Uhr abends im mittleren Konzerthaussaal, bezw. großen MusikvereinSsoal je ein Kam-mevmustkabenld mit einer Auslese Beethoven-scher Kammermusik und Mittwoch ein Orche. fterkonzert im großen Mufikvereinssaal mit den Symphonien Nr. 8, op. S8 nnd Nr. 3, op. 53 unter anderem. Donnerstag «bends schließen die musikalischen Festlichkeiten mit einer Golavorstelkmg bes „Fidelio" in der Staatsoper. Außerdem sinid noch beson'oere Veranstaltungen in den Redout^älen, der Burgkapelle und der Akademie der Wissenschaften.
Im Burgtheater und im Deutschen VolkZ-theater Plant man, eine der von b^euten'sen Dichtern bei beiden Bühnen zahlreich eingereichten Beethovenschanspiele in Szene gehen zu lassen. Diese Aufführungen werden just an historischer Stätte vor sich gehen. Denn oft und oft ist der UiHerbliche über die Bastei, den heutigen Ring, und das Glacis dahingestürmt, dnrch Winld und Regen, barhäuptig, ringend mit der noch ungebändigten Tonfülle eines seiner nionumentalen Werke.
Die Beethovenzentenarfeier wird aber auch ein gesellschaftliches Ereignis ersten Ren ges werden, wozu unter anderem die Begrü-sjung der Festgäste a.m Freitag den 25. März sowie gesellige Ausslüge nach Mödling und Baden un«d ans den S-einmering am l. u. 2. April beitragen sollen.
Ans dem Auslände werden prolninente Vertreter der .?unst, Wissenschaft und Politik teilnehmen, von denen sich einige, so der fran zösische Iusti.Pn»nister nn>0 stell^>ertretende Ministerpräsident Barthout namens der sran zösiischen Regierung, bereits angemel'oet haben. .ffnrz, ein internationales Elite'Mnsik-
sest ist zu erwarten!	Dr. W. T.
»
Alle ansländtschen FestteilnelMer, die zn sieben verschiedenen Veranstaltungen Karten nehmen, erhalten eine Teilnehmerkarte, ans l^^rnnd deren sie auf die Dauer von fiins Wo^ chen ohneVisnm nach Oesterreich ein-
und ausreisen können. Anmeldungen, Destel lungen und Anfragen sind an das .Buwoes
Ministerium, (Beethovenfeier), Wien, 1. noritenplatz" zu richten.

Mi-

Wir ersuchen die P. T. Inserenten, dle Inserate siir die SonntagSnummer (auch slir den „Kleinen Anzeiger"!) bis spätestens Freitag 18 Uhr (k Uhr abends) in unserer Verwaltung abzugeben. Später einlangende Aufträge kiwneu nicht berücksichtigt werden.
Der „Rosenkavaller in Varls
' ! -ap- Paris, Ende Januar.
Die Pariser Urauffü.hrung des „Rosenka-valier", «die jetzt von der Großen Oper vorbereitet wird, hat eine fast tragisch zu nennende Geschichte hinter sich. Vor nunmehr 13 Jahren, begab sich der Direktor der „O-Pera-Comigue" nach Berlin, um mit dem ^tomponisten sel'ber zu verhandeln und der dortigen Ausführung beizuwohnen. Er hatte zugleich politis6)e Besprechungen mit einflußreichen Persi>nlichkeiten, die ihln,> ohne Unischlweife auf die drohenden Kriegsgofah-ren auflnerksaim machten^ nach Paris zurückgekehrt, teilte der Direktor diese Aeuße-rungen am Quai d'Orsay mit, und von nationalistischer Seite wurden sie dahin gedeutet, als bereite Deutschland den Krieg gegen Frankreich vor. Von diesem Zwischenlfall abgeschen, machten sich auch gegen den „Rosen>kavalier" und dessen Aufführung in Paris allerlei Widerstände gellend. So behauptete man, das Textbuch sei nichts weiter als eine grobe Verbalvhornung der „Liebesgeschichten des Chevaliers de Faublas", ein berühmtes Wert in 19 Teilen von Louvet de Couvray, das zu Ansang der Französischen Revolution erschien und eine Art Sittengeschichte des 18. Jahrhunderts darstellt. Der Held FaMas, mit 16 Jahren liebenswürdig, geistreich, wohl gebaut, brennt, darauf, die tollsten Liebesabenteuer zu erleben; er durcheilt den ganzen Kreis, verwickelt sich in unzählige Intrigen, liM unzähliche Frauen, bis ihm endlich die Verkörperung der reinen, naiven Zuneigung, Sophie de Pontis, für immer fefselt.
Trotz diesem chauvinistischen Feldzug gingen die Vorbereitungen zur Aufführung des Rosenkavaliers an der Aweiten staatlichen Olper weiter, und Richard Strauß selber Ü'^rwachte die Streichung einzelner Szenen, die für Pariser BerhÄltnisse weniger paßten; brach der Krieg aus, und der ganze Haß der Nationalisten entlud fich merkmürdrgevlveise gerade über diesem unschuldigen Werf.
Dreizchn Jahre später ninlmt nun die Große Oper es auf, und Direktor Rouch6 begab sich lpersönlich nach Frankfurt, um dort einer Galavorstellimg beizuwohnung. Er schreckte auch nicht davor zurück, die gesam-
te Ausstattung nach deutschenn Muster herstellen zu lassen, und es wird eine deutsck)« Künstlerin sein (Frau Gutheil), der dabei eine Hauptrolle zufallen wird.
Mn internationaler Dirlgentenkurs uit« ter Weingartner. B a s e l, 3. Feber. Felix Weingartner, der im Juni die Direktion dcs Baseler Konservatoriums übernimmt, wird hier einen internationalen Kurs sür Dirigenten einrichten und persönlich leiten.
-s- Kornselds Komödie „Kilian" oder „Die gel!^ Kose", die im Berliner Staatstheater gegeben wurde, bewährte sich als geistreiche Satyre. Die wirksame Schlußszene des 2. Mktes griff entschieden durch und wahrte sogar die Stimmung in dem etwas unerquicklichen und zevfaserten Schluß. Jakob T i e d-f e, der als Komödien- und Charakterspieler die Titelrolle hatte, wurde mit denl Enseurb-le lebhaft hervorgerufen.
Deutsche Aussiihrungen in Paris. P a-
r i S, 2. Februar. Zu Ehren der beiden Präsidenten der deutschen Bühnengenossenschaift, die zu den Vorbereitungen der im Juni in Paris geplanten deutschen Bühnenfestspiele seit einigen Tayen hier wnilen, veranftalB tete heute die französische Sektion des von Gomier gegrün^ten Verbandes zur Förderung des Welttheaters einen Emipfang im Institut für geistige Zusammenarbeit. Eine Reihe deutscher Opern- und Schauspielauf-führungen deutscher Ensembles sind in Aussicht genommen, denen später französische Aufführungen in Berlin folgen sollen. Nach den bisherigen Dispositionen kommen in Fmge Reinhardt, die Berliner Staatsoper und das Dresdener Schauspielhaus.
Moderner «omanschlus,. .Der Richte, sprach die junge Frau frei und sie heiratete den andern.^	i
Einfach. Sigis Freimd hat geheiratet, Die Erwichlte hat zwar sehr viel Geld, dasitr ist sie aber sehr mies. Abgehen davon, dtch ihve Vorderseite einem Lineal KonkmrenK machen könnte, hat sie auch noch einen üpptZ entwickelten Buckel. Sigi erzählt mir die Ge« schichte und knüpft ivaran die Bemerkung E blöder Kerl, warum läßt er sie nix wem den?" (Muskete.)
Kompetenzstreitigkeiten. Frau Schmidt W bhr Dienstmädchen plötzlich entlassen. Her> Schmidt iist darüber erstaunt und ungehalteD und meiint: „Sie hat doch iHre Obliegenheiten i-mmer tadellos versehen!" Und FrauSchmldt Sibt spitz zurück: „DaS schM. Ich haHe n« leiloer bemerkt, daß sie auch meine Oblieg«tzß heilten zu versehen begann!" (Muskete.> ./
Für die Nauenwelt
Wo tanzen wir heute? ist die Frage, die den Lebensmotor dirigiert. Fast jede Gesellschaft endet in den Rhytmen des neuesten Charleston. Und wenn es nicht gerade Charleston ist, so sind es andere moderne Tänze, die heute jeder beherrscht. Geschmack nnd Freude an Luxus prägen den Stil der TanMeidung. Das Tanzkleid wurde zum favorisierten Typ. Man unterscheidet Präzise Gesellschaftstoilette und Tanzkleid und vermeidet es, dem Tanzkleid seine berechtigte Leichtigkeit zu nehmen. Die große Toilette will schwer wirken. Wiegt man eine reich lnit Perlen bestickte Toilette, möglichst noch mit einer fransenbeschwerten Schärpe belastet,, in der Hand, erkennt man, daß eS gar nicht so einfach ist, den glitzernden Panzer zu tra« gen. Vor allem sind die einseitigen schweren Perlfransen ffir Tanzileider absolut unge-eigi,et, da sie hinderlich sind und auch häufig nach einer Seite ziehen. Diese Kleinigkeiten nlüssen bei der Beschaffung eines allen Ansprüchen gerecht werdenden TanzkleideS beachtet werden, da gerade nebensächlich erscheinende Dinge häufig angetan sind, die Schölcheit eines Entwurfes zu gefährden. Bei genauer Betrachtung eines in jeder Bezie-hnng mustergiltigen Tanzkleides ergibt sich die Feststellung, daß die schlichtesten Kleidchen die richtigen sind. Man sieht darum hauptsächlich ftne empfindsamen C h i f-f o n t o i l e t t e n, die an Beliebtheit mit den Spitzen wetteifern. Spitzen werden auch eingefärbt, vor allem in roten Tönen. Das Chiffon- und das Spitzenkleid Haiben seine guten und seine schlechten Seiten. So fallen die Chiffonk>leider gar zu schnell in sich zusauniien, ohne durch die kundigste Hand, dic das Plätteiseu zu sichren.
vermag, wieder ihren einstigen Zauber zv« rückzngewinnen. Diese Chisfonkleider, besons ders beliebt bei den Pariserinnen, sind meifj außerordentlich kompliziert gearbeitet. Oh« ne schneidertochnische Kunst wären sie viel^ leicht auch allzu bedeutungslos. So gibt man sich unendliche Mühe, schuiale Teile eiiMsetA zen, Linien zu gliedern, Gürtel zu marNe« ren, die nur das erfahrene Auge sieht, dcl im allgemeinen Unterbrechungen durch Jms ben und Einfügen von abweichendem Material Selteicheiten bodellten. Denkt man sich jedoch die Finessen eines solch kleinen Kunstwerkes sort, bliebe nichts als ein unintev^«
8

/

M«eb«kßek ZeNa«g»
eckt, v
smtt-s, müdes, verwehtes Etwas, mrwÜMg, »SN einer soi^iert gekleideten Frau getragen zu werden. Ost hängen von den Schultern lo'se duftige Teile hercs», die beim Tcmz besonders HMÄ auÄeh<'N. Nie fehlt die B l u m e <ms der Sch-ulter. Wird man einstmals die Modegeschi<!^e nniserer Zeit schreiben, so wird ihr <^r«Äteristisches Merkmal in i^r Blume bestehen, ochne die in diesem Winter ein Abenidlkle^ umnSglich ist. Neben den phantastischen Rosen, deren samtige Blätter mit sol<^ auS hauchfeiner
Seidenyaze wechseln und deren funkelnde Selche lnxhten, schiebt s^ daS soM so bescheidene Beilchenin den Bordergruick. ES find jedoch ni^ nur die natuvsarbenen, kleinen Bliwnhen. Sie passen sich dem Ton de« Klewes an; sehr beliebt ist Weinrot, eine »Züchtung", von der die erfcchrensten GÄrtner nichts wiffen, die aber in der Mode Beachtung findet. Gro^ StrSuße dieser roten Alknlein liegen auf den Schultern der roten Tanzkleider. Beigefvrbene Z^ilchm gehören zu AelchyetSnten Entwürfen, über die
als einzige Belebung vereinzelte Goldperl-chen g<^treut find. Beigefarbene TanMeider bilden keine Ausmchme m«chr. Sie sind eine sympachische Neicheit, . von jungen Frauen akzeptiert, die die Jugendgr-nze der Frau von dreißig Jahren itiberschrittcn. Sonst Aibt es keine koloristischen Unterschiede. J'ade trägt, was chr Epcch macht. Schwarz, das im Ausland erifol^etch war, Hot bei unS nur geringe Zustimmung gefunden. Ein schwarzes TanzNetd bedeutet eine Ausiuchme, ebenso wie schwarze Gesellschaftskleider, zu
denen man sich nur schwer entschließt, obwohl es hervorragende Exemplare dieser <^ttung gibt. Nur des Tonzjklcik Nr den Nachmittag ist schwarz prast alics an^-ere scheidet für den	Äon eins bis sechs oonriniert
glänzend- schwarze Seide, und da von fünf iihr a,i getanzt wird, sc^ld sich c-in paar lebensfrohe Menschen zw'mnmcnfinden, wird das schwarze Tanzkletd mit langen Aermeln in raffiniert schl-arkker Form meist nur durch eine Schnalle und eine ni6)t zu eindrucksvolle Blume belebt, dominieren.
l.sllä»uer, pdsetooe »ut OummirSlZem Unrer-k^eäelplstesu- Oixs »lieg diUixZt 2U verkiuken.
^ucd veräen ^uto-I^»kjemnxen, -tapeiierun-xen vie «näere in8 k^sck ejn8cklSxixe Ke> psrswren	unä zoliä vertettixt de»
ZUASHoV»»,« »> ».	»«
^ i!si/ss/?c/>de^ss
und viele Jahre noch dem Herrn und Frau Uwchiltze K«m AU chrem SS. JuAliwmS-t«Ge.
«M M WIII-MW
So«po»kO iMO 57.
S«p«ckH lBe« H7.
Beehre mich meinen P. T. Kunden bekannt zu geben, daß ich mit 1. Februar d. I. meine WerkstÄte an Herrn Sretk» P«itOe»ik verpiMete.
Indem ich für dvS mir wShreud meiner 44Mri-aen Tätigkeit entgegengebrachte Vertrauen bestens ^ke, bitte ich, meinem Nachfolger, welcher stets bestrebt sein wird, seine Kunden AuifriedenzustMen, müli dasselbe angedeihen zu lassen.	1W7
Maribor, 4. Februar 1927.
Hochachtungsvoll »»ssl	Sch>ußim»cdekm«IMm.
Muri»
mit der goldenen Medaille, weil bchSvdlich anerkannt wurde, als fith«rstes TilgimgSmittel gegen Satte« und Mäase, ohne den Menschen und Haustieren schädlich zu sein. Ebenso sicher wirken „Gmmckin" geaen ^»««ßezieftr und ^enol" ges^n Wanze«. Neberall erhältlich. Erzeuger: „OVo Natsl", Zagreb, «euii^ki cefta LI.	lv38
Dr. Ml. GieGfrieb v. SchStzenau eröffnet in Graz, tls^lgasse 3/2.^gegenüber dem Staidpark, mit
5kormals
Boginn des Seiten SchulsemesterS ein
für Mittelscküler mit Nachhilfe in den einschlägigen Fächern uns i^rnimmt auch Schüler tagZüber in Aufsicht mtd Verpflegung. Nähere Auskünfte unter
I«I>9IIl»IIMIIi>I M» MM«?
»» »» ^ ^ ^ «« ^ ^ ^ ^ ^ »»^ » ^rste Kraft, mit laagjähriger Praris, wird per sofort
gesucht. Zuschriften arit GehaltSansprkichen, Zeugnis-abschristen, unter „Presse" an die Verwaltung der MOrbmger Zeittmg^.	»
obiger Adresie.
1S33
Lebnnabchen
«irb a«jtz«aom«en. DamppsSscherei
,Ldear'
Frankspmova ul. 9. 14S7
MG««e>»G
»« » penonen tm Oitjelr. ti»ek' tiUe» »tre»e »ol»6e». »edr aette»
»G»oc»«»« lb»
Wr «Ite». veleke, >ued kaelivn klma. k^u» «Icke »lt ktnUerea ?e»»at»«ea maa«a Otteete eln-«en6«a »W LlmsM ssedn»«. vlreltt« lcki 8t«ta«r. Ö»tsek.
HZln liz lüQ LZ ln lü cn
kMWWla
für Gärtnerei geeignet, zu verpachten. Anzufragen w der Verw.
KUK«0IK^
ön einem bekannten Kurort nrit Schwssiel- und Schlammbädern zu verkaufen. DaS Hotel b^tzt 16 komplett eingerichtete Fremdenzimmer, ein R<?>stau-vant, eleganten Speisesaal, großen Garten, Tisch-und Betlwäsche. Thernüübad im ^vse, Stakkungen Vsür Groß- und SleiMieh, 1 Joch Gemüsegarten, qe. ?re^ksie 44 eignet zur Oekonomie. Pachtschilling jährlich Dinm?


S«wole d«d«« w der.Mmb«?«»? ÄtlluNG den aiODttN
attsi«.
INVbeN
aller m-dern, zu Nied« rigsten Preisen, anch auf Rate«, sind zu verkaufen b. öerrer in drnU. Tischlerei u. NK^ager. ^trinsska »N-ca S im Hof. 181?
l2.ül)0. GelegenheitStaulf. VaraLdinfle Ächlice, Kur-Hotel Nr. 3.	1VZ4
W i>it Ittwtn Mii'!
l^n«>«Irt8ckakt
mit Mkchlie, Oelpvesse, IT Joch GrimL, GasHauß^ einrichti'ng, 40jähriger GMauSlanzession, aveH Äbene Lage, fchdner Edelobstgarten, gr. HauS, s/«. mauert, h«rrt gedeckt, 4 Zinnner, 1 K^, möblie^ unterkellert, 2 Minuten zur Schule, ^ Stunde znr Kirche un«d Post, M»ei Gchstunden nach Wildon. reicher lebenider und toter FZmduS, um den Spottpreis von lv.mo Schilling. 5000 Schilling kSnnen liegen bleiben. Kasimir L»tzler, in «ew Frmmach Nr. ?, Post Kirchlbach, SteierAnnf.	lv^,x
MM VMllM
von allen hier eingesvhrten Sorten, gut bewurM, bat M verÄtufm Kanrad ^««derl, »e»W»le«bel^
zu vervm i«
Nr. 40.
BetnavsVa costa
I

(Mndenauerstrahe
1ÜS8
Die letztens nicht erschienen GSste werS«n zmn Ha«SbM am 6. d. M. im Gaschause Leiinil in Nov« vas höflichst eingeladen. Gutes Mustkquartett. Für aute Speisen, Krvpsen und vorzügliche Weim ist be-
Nn-	^
«.m. »«V«
s Uttpvt» ?dvwßr»pkle»
0>l»»ss
»« »«»«iso» I«u« PKiUl
oaipoM» all«» S9
Was ist .LtgaNn"?
„Legatin^' ilst das vorzüglichste und ein-zige HmltreinigungSmittel für jedermann. Es ist keine Creme, fondern ei« Naturpräparat w flüssigem Zustmck.
Nicht allein Aevzte, KvantentzHlegerinnen vnd Hebammen sttsben nach gesunden, reinen «nd seidenweichen Händen, <wch die Danren im Salon, alle fleißigen Hausfrauen, olles BVro- und Ges<!MSPerso«al, Gewerbetreibende, sowie jede Kbchin, jedes Stubenmädchen, wie auch jede Bedienerin trachten chre Hände und Gefichtshaut stets rein, gesund und blendend we^ zu erlangen lmd zu erhalten.
^ogatin" ist das einzige Naturpräpavat, welches jede Unreilnigteit oder Siauheit der Haut, sei diese durch Arbeit, Wind oider Kälte zugezogen, beseitigt.
,^egatin* macht die Haut ftei atmen, wodurch alle lästigen AuS^ge, Röte, Schuppen usw. verschwinden«
^egatin" tilck alle Spuren der Arbeit,
macht die Haut blendend weiß, seiövMe^ch, gesund und geschmeidig.
,Legatin" eignet sich auch vorzüglich zur Haarwäsche, da es die KotzH^t von «Ähup-Pen befreit und dadurch den Haarwllchs fördert.
Man vGtlange ausdrücklich sode Haarwäsche mit ^Legatin", dem neuesten Naturprä-pavat und verseihe auch jeden Waschtisch, wo immer, mit einer Flasche ^egatin", S^tz-marke: Columbus-Ä!
Ddan verlange entweder Rosenduft — oder Lysoform-„Legatin*. Letzteres ist befvirders Aerzten, Pflegeriimon, sotoie Hebmmnen zu emh^chlen, da eS auch desinfizierend wirft. Preis l Wasche 20 Din.
Die Gebrauchsanweisung ist in sloiveni-scher, serbokroatischer und deutscher Sprache sowie in cyrillischer Schrift auf jeder schön ausgestatteten Flasche angobvac^.
Das Präparat ist vorläufig nur in Ma-ribor erhältlich. Cvfinder, Er,v^er und Patentinhaber ist die Firma „Legatm", Ma rilbor, Slovens?a ulica 7, Telephon 100.


II I^ven. <>«n«»ter > »H«Ue»ä« I-üvl««« «k iwen	(««dt ti»t«««»>«t), «ewvv
el««r«ten. ^
u« 7 vdr.	u» 4 l?d» »,ed»ttt«x> u«t 7 vi» »deoäs.
Xvnlxitizei» l-eo«r«ten, ^ßnea. Ltskaten»	«. s. v.
»>>>>»>>»>>>
«W 10«-	0I»I S
»a« Z«U»cd««n »anta« «e «MG?»» ^ 7I»eO
>>>»>>>»>>>>>

?Lr die vielen Vevetie Iierrllcke? ^ntei1n»kme vtwenä cler I(r»»ikkelt uncl «»izAIlcd äe» loäe« unsere» uaverxeLllcden Vktten. de?v. Vtter», (l«8 ttena
KmII
spreede lcd »ui ltiesem Veze »elaea tiekinnixiter, vgnlc «vI.
Oin? de»or,(Ier> »der ä«nlle tc!, <jen I^rin Lükxer«ei5<es 6er Ltiät ^»ribor vr. ^«ip I.e»i<ov»r. <Iem ^«xtslrslsinxeziellten Vereine <Iie rskt-relcde keteilixunx «« l.eickendextnxn!s»e. äer ^uslllk»pel!e cZes Ltsen-d»kner ö^uslkvereine». äem l.teäerdun6 cler KAcker tvr s e erxrelienäen Irsuercliüre. 6«n seinerrGitieen X«melsäe> des VerstorveneR »u, Qr«?. «len Zipenliem 6er kerilieken »lu»en unä Kr>lnre »ovie >l!«n je äei« teuren O«kioi^kje6ene« ii» »v ^oler Xnuk! >ui «einem letzten Vexe dexleNeien.
Keller»	te» k«rtllek>t äem tterm l^lsrrer ^»ter V»Ieri>n
l.«vlierjxv(t für lUe tr«t?«jel»«» >Vorte »m oilenen (Zrsde unct tierrn 8tsät«r?l vr. VRnkmMler, <Ier clem teuren loten	seiner !>k,xen Krinlckett
jeäeizelt »ukpterunxsvyil un6 tillkedereit ziur Leite 5t«nc1.
öz>?ldor, »m b. fedn»«r
i« eleenen u. I»
t^»r»ea tkrer lockter



iwenen v
»min«.
«kl»
^ / » »'

«udwier z» ?M'K	ISN


L^/-'OK7'/ci,^S

/s. /^^SKc/>;K ^927 bs/ c5St^

s/?s//v/v SS v/f/? s»^)

Kitftiei' Anzewr.
Oufchtid»»»
SMtardekter oder Gesellschafter für ewl^e« sthrtet Bürounternehmen, mit Mmtion oder Garantie gesucht. Eprachenkenntnisse bevorzugt. Echriftlich« Anträqe an Insor-mattonSbüro ^Marstan". 1S22
«i«,-» ««»kredtt
beschaffen sich Mitglieder der Kredit» und Baugenossenschaft .M»l«tr' durch eigen« organi. perte Selbsthilfe. AuSkunst Ge-nossenschastSkanzlei »Mos mir"» j^karni8!a ul. 2. 1d22 a.
StaatSpenßonift mit höherer . Pension sucht Gutsteher für Din. 10.000. d«r einverstanden wäre mit ü00 Mn. monatlicher Ab« zahlung samt Zinsen. Näheres mündlich. Zuschriften unt. .Si-cherstellunq^ an die Verw. lülS
Karl El«?ovttsch' Wt».. Auto« reparatunverkftätte und Gchlol» serei, Vetrinsska ul. 8, empfiehlt sich für sämtliche Reuherstellun« gen und Reparaturen. Prompteste Bedimung, billigste Prei-se._Z^SS
VummtschNh - A«Parat«r»erk-ßtätte Krankopanova ul. 1l), Go« vediS.	U2V
An F«
SafthMUD« «nb Kafseehav»«nae-ftelte!
Meck» einer standeSsSrderlichen . ststellung werden nur schr-istli« che genaue Angaben betreffend DienswerhKltnisie unter ^Mo. derneS Äagen" an Informa» tionSbüro .»Marstan" erwünscht. lMckporto.)	1b2S l.
Sämtliche Nsrr«»Irloi6er, V»m«» lumUl»« uack lkRotel
erstklassigster» modernster Au« sührung verfertigt Schneidir« Meister
i.l!W.slIlMl«!i!Sil
W«PV iiber ber NeKhSbrück,
>» äußerst billigen Preisen. Umänderungen, Reparawren und OuRststopfarbeiten werden auch Angenommen.	143Z
NannlRst!
Vewes. HolHhSndler pfranz
K u r a l t ist nicht berechtigt »ur Vertretung und zum Inkaiso aus Rechnung deS Insorma
tionSbüroS Marstan" »i^er sonst lum Schaden des ?kranso Pire, ett behördlich anerianntm Ei-<tentümerß deS InsormationSbü. roS .Marstan"._IbA k.
>bv>«»e»ten werden auf gute rivatkost in und außer dem ause aufgenommen. Stadtzentrum^^ Vertt. _
M» 5V-lö0H00 DK« fu<^ Beteiligung b^ solidem Unternehmen. Reflektiere auf dauem-be Stellung. -> Anträge unter
.Kommerzielle Bildung'' an die ver«.	Ii 77
werden billigst und rasch aus-«führt bei U 8?lenka. Mari« vor, w. oetobra ul. b._L7l9
Hen oder Arau mit entsprechen dem Kapital für die Renovierung eines Hauses wird in lebenslängliche Verpflegung von einer HauÄesitzerfamiUe aufgenommen. Anträge unter .»Entfachendes Kapital" an die Berw.	138b
Schönes sonnseitigeS Zi««er ». K>che in Studenci, Ciril-Meto-dova ulica wird getauscht mit gleicher Wohnung in der Stadt. Alois AimSek. 14S7
MaS'eickoßö« gegen ein andere» zu tauschen gesucht. Adr. Vw.
1ü4S
Möbel
tmlft «dn am billigsten bei ?> gelenta. 1v. oetobra ulica K. L7l7
»ttlMUe»
s»«ze«. ftockhshe» Hau«, Sl Km
mer, 21 Küchen, für iede« Ge-I schäst geeignet, auch für kleine ! Industrie, da anschliekeich zirka -3000 Quadratmeter Eckbauplatz» ! billig zu verkaufen. Koro8ka ee-sta 90. Änfr. bei Jos. Simonis, PobreLse, Testa na Vvezse IS. 1V0«
Beziehbare Wohnhäuser
Mehrere Geschäftshäuser, Gast Häuser, Mühlen, Säg^ Gerberei günstig verkäuflich. Anzufragen .Marstan", LekarniSka ulica 2. 1522 e.
Einfamilienhaus mit großem Garten Mitte Maribor verkauft um 100.000 Dinar Petek, Maribor, Tattenbachova ulica 19. 1ü09
Baugelegenheite».
Reubauten billiger Familienhäu fer. Adaptierungen. Stockwerke-Aufbau, billige Pläne, auch für Geschäftslokale besorgt günstig Bauabteilung .Marstan", Lekar niSka ul. 2._lk22 f.
1». II. 1S27
Kleines Ha»« samt Wirtschaftsgebäude, Obst- und Gemüsegarten um 20.000 Dinar zu verkau-sen. Razvanse Nr. IIS. 1303
Kleinerer Befltz in der Nähe Ma riborS zu kaufen gesucht. Antr. unter .Barzahler" an die Verw. 1402
HaiiS in Maribor zu kaufen ge-sucht. Vermittler ausgeschlossen. Anträge mit Preisangabe unter .Haus" an die Verw. 1478
Kleinere« HauS mit größerem Garten bei Maribor zu mieten gesucht. Anträge unter .»Alleinstehender pensioniert. Beamter" an die Vem._1482
Bila »der Hau«, Parknähe, mit beziehbarer Wohnung zu kaufen Anträo? unter .Bezieh-bar" an die Verw. 1434
Einsähe, Matratzen. Ottomanen Diwane. Salon- und Klubgarni turen. Eisen- und Messinamb-bel, Uebernahme sämtlicher Taveziererarbeiten sehr billig i. MöbeNager vereinigter Tischler Meister. Maribor. Gosposka ul. ?0. Preislisten gratis. 24b
»« biOgsten Neide« Sie s.ch
dn im Mannfaktltrgeschäfte I. ^rvin, Glavni trg 7. Winter-ffe um die Hälfte billiger. — reve de chine von Sy Dinar «ufk^rtS. Ueberzeugen Sie sich Pb1»f__432
Beachtt»««! Herr s^ranio i re. Gesellschafter bei ..Mir-Ia«*, ist nicht berechtigt, bei jenen Parteien zu kassieren^ ,vel-che Herr?franz Kuralt absertiq-_149S
R<stklnh wii'd in Pfleae genommen bei besserer Familie. Anfr. Rakula, Dravssa vosaSnica.
1483
Kleinere BepHe
Umgebung Maribor, Ptuj. Celse ttsw. von Din. 20.000 biS 00.0l)0 werden von zahlungsfähigen Käufern gesucht. Kenaue Anträge an Informationsbüro .Marstan", Maribor, LekarniSka ulica 2.	1522 b.
Kleinere Häufer
bis 1^.000 Din., auch Stadtnähe, von zahlungsfähigen Reslek-tanten Ankauf gl^ncht. Anträge .Marstan", LekarniSka ul. 2. ISN e. -
Gafthüuser
vermieten Sie oder auf Rechnung am besten durch sofortige Anmeldung bei „Marstan". LekarniSka ulica 2, wo stets große Auswahl ernster Reflektanten. 1b22 d.
Volftermvvel
Vkatratzen. Ottomanen. Diwanl, Lkderearnituren. Vorhänge, Schlafzimme? billigst im MSbel-hau« E. Zelenka» 10. oktobra «lica b._ 27! 8
Ve»ß>»ift sucht ein Darlehen von 2000 Dinar gegen dreimo-natig« Ratenzahlung A 800 Di-nar gegen vollkommene Sicher-stellung. Antr/ige unter „Voll-tommm sicher" an die verw. 147S
Weinschank mit Vreislerei
samt Wohnung» an BerkehrS-punkt. eingeführt, günstig zu ver pachten. Anfragen ..Marstan". LekarniSka ul. 2- Dortlelbst auch mehrere Gastbänser und Geschäfte zur Verpachtung. 1K22 g.
vefucht geräumiges EinfamVlien bauS oder Villa mit Garten. Maribar oder nächste ^Imaßbuna PreiSana-^be unter „Ruhehelm" an die Verw.	1547
RealitSten» Besift. Vlr^chaft» SauS ober Geschäft seder Art n. liberasf verVanft. kauft u. tauscht man rafch und diskret durch den fast b0 Iihre bestehenden ban-kel«gerichtlich vrotofollierten Algemeiner Verkehr« - Anzieiger Men» 1. Velhturagasse 2«. ^ WeiteskeiKende Verbindungen im In- und Auslände. Iede An frage wird sofort beantwortet, stostensose Information durch eigene s^achbeamten. haben b. L^inko Sa?. Papierhandlung in Maribor. Keine Provision. 11769
Kleines Gafthau« an Verkehrs reicher Straße» passend für al leinstehende Personen, Familien Verhältnisse halber zu verkaufen. Anfr. Verw^_ 1408
Villa oder schöner Besitz in MariHor wird gekauft, ^usch. unter .Kroate" an die Berw.
ISIS
Prima Geschäft mit Delikatessen, Kafse- n. Teeschank samt Wave, Inventar 7S.000 Din. Mnfterweingarten samt Haus n. 41 Hektoliter Wein 200.000 Dinar.
Schöner Besttz. 12 Joch. .? Joch Weingarten. 720 Obstbäumen. HauS, 4 Zimmer. Küche. Geeignet für Geschäftshaus. Din. 17Ü.000. Teilzahlungen. Grosjgrunbbesttz» herrliche Stal-lungen u. ertragreicher Grund «afthSuser, Geschäftshäuser. Nealitäteni'iiro Rapid. Maribor, Sosposka 28.
1b17
I»	»»swtzl
Gut erhaltene antiquarische Romme kaust Buck)handlung W. Heinz. Gosposka ul. 26. 1153
Leere Kiste» werden gekauft. — Kühar Aemliö, Aleksandrova eesta 74.	I4ü0
Alte eingelegte Kommode zu ll gesucht. Unter .Kommo
kaufen gesu„.. ^ de" an die Verw.
14S4
Alte Steppdecken sowie Übertragene Herren- und Frauenkleider und Gummimäntel zu kausen gesucht. Schriftliche Anträge erbeten an Makor, RasLeva ulica 1» Maribor.	1477
Champagner - Kiihler und zwei schöne Klavierstockerln zu kaufen gesucht. Tafi<-Nestanrant Senc-koviö, Tattenbackiova ul. b.
1481
Kaufe einen gut erhaltenen KokSwagen, leicht, auch gedeckt. Philivv Schinnasch. Sv. Lovrenc na Poh.	I4V3
AU WOrR«f^
2 MaSkenkoftiime werden ausgeborgt, ev. verkaust. Adr. Verw )l«7»
Prima Giifche» . Grummet. An
sragen Kanzlei Scherbaum. l^ZS
Zwei Zlonversationslexikons
sBrockhauS 17 Bände» Meyer 21 Bände) um se 1500 Dinar zu verkaufen. Nedog, Razlagova ul. Nr. 22.	14V0
Ein Paar neu Lack - Spangen« schuhe zu verkmifen. Adr. Veno. 1407
Maskenkostüm »»Kaktu«" ist bil-
lig zu verkaufen. Principova ul. 6 sMelse), Lubes.	1505
Maskenkostlim »»^llerine" ist zu
verkaufen um Din. 300. Wil-denrajnerjeva ul. 11» Part.
1514
Bruteier von Altsteiret- und
Sulmtaler Hühnern stets erhält-lich b. Greiner Maribor. Gospo-sko ul. 2. Poslversand. 1518
F^r Kostüm - Bälle! Reichge-stickteS kroatisches Nation.ilko-stüm. Original, um 2000 Dinar zu verkaufen. Ferner antike brei te Spitzen mit Gold zu llchter Balltoilette. 1 Paar Damenroit-stsefel Nr. 38. leichte Chevreaur, und Rokoko-Perücke. Bon 2 bis 4 Uhr täglich, Gosposka ul.
links.	1421
ȧ
aoii
ss
Fahrrad, fast neu, Schreibmaschine. elektr. Sparherd preiSw.
abzugeben. Anfragen unt. .Gün stig 100" an die Verw. 1510
Schlafzimmer, komplett, modern
/Gold- und Blumenesche), Spei lsezimmer^ komplett, modern lEi-cke gebeizt). Stil-Salongarmtur eingelegt, Kiniderbetten, Küche und Vorzimmer, div. elektr. Beleuchtungskörper und andere diverse Gegenstände sind preiSw. abzugeben. Anfragen unter .Uebersivdlung" an die Verw.
1509
Markensammlung» alt, Photoapparat 0XV, Biirenfell. diverse Geweihe, einige echte Teppi» che abzugeben. .Anschriften unker .Gelegenheit an die Vw. l.'>07
Klavier, schön"'- T'lügel, preiSw. abzugeben. Anfrag''n un^. .Flügel 1027" an die Veyv. , 1508
2 Kleider und 1 Mantel für klei ne Mädchen, 2 Wandschützer, 1 Gasherd zu verkaufen. Greaor-öiSeva ul. 23, Part., 1. Älür links, zwischen 2 und « Uhr.
1435
14 Halben oder auch weniger prima klaren Obstmost sowie ea. 3 Kuibikmeter astlose« Lindenholz zu verkaufen. Anfr. Verw. 1441
1 Halben sehr guter 192i^r Wein und 2 Altsteirer i^uchthäh-ne zu verkaufen. Adr. Berw. 1451

i?»»t ck a»»»»?
24 Non««»r»t«n «oxvle unent» Aeltlictier Llijcicunterricdt t)ei (^enerslveltsetunx v«»»r, »«»ridor,
Qozp5k» 20/l. s«g
AnSzugtisch, massiv. Waschtisch mit Marmorplatte und Spiegel. Nachtkasten und Anderes zu ver kaufen. .Balkan", Alelsandrova cesta 35^_ 1475
Gitterbett zu verkausen. Anzufr. Rakuga, Dravska vojaSnica. 1485
Gasherd, kleiner, guter Eisenofen zu verkaufen. Lopova uli-ca 12. ^^
Harte« Brennholz, auch Waggon weise, billig. — Sägewerk M-Obran. Tattenl'nl? o»'« ulica. 1«H
Salonanzug, schwarzer Herrenwintermantel, Knabenmantel, Damenkostüm, amerik. Koff2r, GasthauSgrammophon samt Platten billig zu verlaufen. Slo-venska 24/1, Lah._1479
Großes Bett zu verkaufen. Anfragen Smetanova ul. 10, Par-terre links^ _1459
Neue, harte SchlafziAmermöbel billig zu verkaufen. An^^ufrngek bei StranjSek, Vodnikov trg 0. 1519
An
GeschäftSlokale, Magazine vermietet Pokojninski zavod. Anfr. beim Hausmeister. Kralja Petra trg. '	1178
Ein gassenseitig., nett möbliertes Zimmer ist an solides Fräulein zu vermieten. Dlavni trg 2. 2. St.__13 i«
Zwei nette Herren od. Fräulein
werden auf Wohnung und ganze Verpflegung genommen. — Melfska cesta 15/1. Tür '8. 1364
Zwei schöne» gassenseitige Zimmer im Stadtzentrum, rein, ruhig und streng separiert» werden einzeln oder zusammen, ev. mit Küche, leer oder möbliert vermietet. Ev. auch an Fräulein m. besserem, ruhigem Nähsalon. — Adr. Verw. _1^400
Schön möbliertes .Limmer mit elektr. Licht zu vermieten. Tat-teuHachova ul. 27. Parterre» 3. 1424
Möbliertes Zimmer zu vermieten. Stolna ulica 3. 1501
Möbl. .i^immer, freundlich, rein, mit elektr. Beleuchtung, zu ver mieten. Krekova ul. 18/1. Golob 1513
Mglcenre^outs
Schöne« Zimmer an solide Person zu vermieten. Adr. Veno. 1511
Möbl. Zimmer an ein Fräulein zu vermieten. Tattenbachova ulica 26/1 rechts.	1423
Schönes Zimmer, groß. sWsei-tig. separ. Eingang. Parkviertel, wird an ruhigen Mieter abgegeben. Auf Wunsch auch möbli'rt. Anfr. KrLevina 99. 1455
Meines, reineS. möbl. Kabinett an soliden Herrn zu vermieten. Adr. Verw.	1461
Ein Herr wird auf Kost und Bett genommen. Alelsandrova cesta 17, im Hof, Habith. 1460
Separ. Zimmer mit 2 Betten. Navier^^nützung. ab 15. F^'ber sofort zu vermieten. Slovenska ulica 22, Hofgebäude. 1. Stock. MaLek.	1470
Großes, schön Nlöbl. Zimmer m. elektr. Licht sosort zu vermieten. Adr. Verw._^^3
Herr wird in Wohnung und ^solt aenommen. Mledali.i^ka ulica 2> Parterre links.	.14<W
In ein möbl. Zimmer, ga^cn-und sonnseitig. rein, wiild ein Fräulein zu einem zweiten Frjuilein gesucht. KoroSka cesta 62^.	146^
Zimmerherren werden aufgenommen. Tnlbnrieva ulica 5. im .Hose. 1. St.. TIK 7. 145^0
Zu verat'ben schön möblierte?, aassenseitigeS i^immer mit elektr. Licht und Nudezimmevk^enütznng an kinderloses Wedaar oder 2 Herren. Anfr. Verw. 14ill
Leere? .i^immer in der Nähe deZ .<^auptbabnl)ofeS zu vermieten Anfr. Verw.	1405
Schön möblierte«, streng sevar. Zimmer, ruhig, rein und aassen-seitig, nahe Park und Stadi^en-trum, ist an besseren Herm dauernd sofort zu vermieten. Adr. Venn^__1502
Möbliertes .Zimmer ist an einen besseren ?>errn in Bahnhofnnb«'. AleNandrova cekta 57/1, Tür 4. zu vermieten.	1520
Zimmer mit zwei Betten zu ver mieten. Krekova ul. 14, Tür 7. 1503
Schön möbliertes Zimmer wird an Fräulein vermietet. Tatten-bachova ulica 19. Tür 13. 1511
Au «telfn gesucht
Lokale» Werkstätten
sür Geschästo, Gewerlie und Gast lokale. Werkstätten auch für Umbau geeignet. Magazine, täglich große Auswahl ernster Neflet-tanten bei .Marstan", LekarniSka ulica 2.___ 1522 h.
Monatszimmer -Auswahl
mit gutem Erfolg ermöglicht sich jeder Interessent mit losortiger Anmeldung bei Wohnungsabteilung .Marstau". LekarniSka ulica 2. Gilustige Bedingungen. 1522 i.
Kostenlos
und bei reicher Auswahl vermieten Sie Freiwohnungsn» leere.Zimmer, Lo?ale. Werkstätten» Magazine durch rechtzeitige An-meli)ung bei Informationsbüro .Marstan", LekarniSka ulica 2. 1522 j.
Zwei solide Herren suchen ein separ. Zimmer, event. mit voller Pension lVerpsleguug). Anzusr. Verw.^___*
Freiwohnung. 5—6 Zimmer, im Stadtrayon. für sogleich oder 1. April gesucht. Anträge unter .Fveiwohnung" an die Verw. _13^7_
Autogarage od. trockener Raum, der sich hiefür eiguet, im Stadtzentrum sofort zu mieten gesucht. Anträge zu richten: Haupt Postfach Nr. 17^_1^22
Suche Wohnung sür 2 intelligente Personen. 1 oder 2 Zimmer. Küche mit Wasserleitung» unter einem Schlüssel, licht und rein. Anträge an die Vw. 14Z0
Gesucht wird ein reineS, möbl. Zimmer mit Küchenbenützung« event. leeres Zimmer mit Kü« chenbenützung oder Sparherd« zimmer für anständige Familie mit einem Kinde per 15. Feber. Zuschriften übernimmt auS Ge« fälligkeit Matisa Lah. Kaufmann Vetrinsska ulica.	1472
Solider Staatspensionist, Nichtraucher, sucht mit 14. Feber einfach mö/'lierteS Zimmer im Stadtgebiet. Parterre od. 1. St. Anträge mit Preisangabe unter .Solid" an die Verw. 1480
Kinderloses Ehepaar sucht ab 15. Feber einsaches, großes, möbliertes Parterrezimmer mit elektr. Beleuchtung lmd Küche oider nur Küchenbensit^ung in Studenci oder Magdalenmior-stadt. Anträge erl>eten Unt. „Mit Küche" an die Verw. 1465
Neines .i^immer, luftig, mit Kasverl. sofort zu mieten gesucht. Anträge an die Vermalt, unter „Luftig". _^
Kleineres leereS Zimmer sevent. nlöbliert) oder Lokal für Kan.',-leimecktz gesucht. Anträge unter ..Kleine Kanzlei" an die Berw. 1504
.s^riegswltwe, verläßlich, aus besseren: Hanse, wi'iuscht als Stiche unterzukommen. Anfr. Verw. 1294
Suche Lchrplati bei Damenschnet derin. Adr. Verw.	1127
Als Beschließerin in einem Badeorte oder bei Herrschaft, auch in Sanatorium, wünscht ältere» verläßliche Frau unterznkommen Würde auch die Fsihrung einer Gutswirtschaft s>l'ernel?men. Anzufragen bei Firma Supan?iö. Slovenska ul. 3._1304
Modistin sucht Stelle oder Arbeit im Haus. Anträge e'^beten unter .Modistin" an die Verw. 1448
vom e.	lU2?.
u k t » ? ^ . t - l ^ ^ .'. i!'
»»
KKI57ai." o. o.
«ov»ri»» o»l>cl»l Ii» drui»!»«»» »t«KI»
»	VGlOW»»« Wl«»»?»«» H».
et-e»fft Zpiexel «u» l«. QalsplesselffU« S'/,—s »m I» »>»» G?G>GI>, »u» HOVxMDH «»
»mM <>»»WwG», ^»ekUtke«« dliiilre Oißser, AedoUen« QlH««, <Zk»vi«ki»»I von OrMtmenteii. tleu» delaxx von eldltn6«ten 06« »oa»t deickl^lz««» «lte« Lpieixe!«. NerckeU««^ von w »Il«n 0»»«en va6 Normen. V»?Wl»»»«W »««	«N a«M»
Gp»»G«I>z>» G M »» «<«? »tß G V «» «»»»ßiG» I»	ewSe, I^xer
vvu ?oN»p!ejxeIii u. delesste» 8velk«xll»em ve?»e>i!«rk»e» (Zuilitit u. QrSvs.
^tte5 «I selir mWigen. I>er>dge»«Men prekvn.
t	^»««»»»?>»» »WlWWViMMVW, »W«ss>«NMß »lA W»«D»e
>«	-> Vmw»»»» »« «k»r<« I	1424
Kiew«» A«»»^ <S«lschm,>i^
Suche Stelle als R«nt«rkstw, be herrsche die slowenische und beut sche Sprache, deutsche Ctenogra-phie ^nd Maschinschreiben, ve. he auch als Anfängerin zwei Vt» nate umsonst. Sefl. Zuschriften unler .Deutsche Ctenographle" «n die Venv.	l4S6
MMlsrißi«, perf. slowenisch« deutsche Etenoqraphin. flotte Maschinschreibersn, in allen
Kanzleiarbeiten bewandert, mit »iShr. Praxis, wünscht ihren jetzigen Posten zu ändern. Antr. unter .Perfekt" an die Berw. 1Ü02
süchtige Kelnertn mit NSHkennt nifsen. kautionSfithig. sucht stelle bis !b. s^ber. AntrSqe an die Berw. unter ..Maribor oder Um flebuna".
Solid« »itere Vitwe mit Z^h-
reK^zeuqnissen wiinscht als Wirtschafterin oder einfache ASchin am Lande unters^ukommen. Zu« schriftsn an die Berwalt. unter. „LaNdwirts^ft"._!
V«chh»k^r. perfekt. Sorrespon'' denk, sucht Gtelle. Eintritt sofort mSqlich. AntrSfl? erbeten unter .Buchhvlter" an die Berw.
!J71
D»«tßchl Frtwl-w. perfekt im Lchnei^rn, sucht Stelle Hu Kin-dorn. Gffl. Anträge an die Bw. unter .Kinderliebend". ^
Intelligentes der slo« wenislk^n und deutscht Gpra« che mächtig, mit ?^hreS»eustNiS wünscht all Kafsierin oder für leichtere Knntzlesnrl^it Unterkunft. Gehalt Nebensache. Antr. erbeten nnter „Strebsam 10" an die?erw.___1228
Er>i«heri« aus gutem ^use, die Klavierunterricht u. Schulnacb-ttlfe erteilen kann, teilweise «nntniffe im Italienischen v. Englischen ^fitzt. mit besten Ro. feren^n. sucht Stellung in fei« «r Familie. Anträge unter ^BerlStzli«!^ Kruft- an die B«. !eS9
Idjähriges «Vdchen sucht Stel. lung j^u Kindern in besserer Familie. Verwendbar auch im Haushält. Gefl. Anträge abzugeben in der Berw. unter ..Ehrlich 1b".	IbSS
Perfekter K»rrelPO»d««t der Eisenbranche, slowenisch - deutsck, selbständige Kraft, wird von ei. ner Eisen - Großhaitdlung ge-sucht. Anträge nnter ..TehaltS-ansprüche" an die Berw. 13Z1
Lerläkliche	die auch
kochen kann, gesucht bei MareS. Barvarska ul. 6.	13K3
Gute ältere K»chi> wird gesucht. Borzustellen BS^erei Scherbaum
034
LchrNnU für Sattlerei und Ta« peziererei wii^ sofort aufg^'nom« men. Adr. Berw.	1APZ
e»»ch« KwdeeseDUlei«. krOMtsch«
ivfs»^ «« WWl« Her««,«,
SUtstW». ^	1412
Tüchtige V«r«rtiUe»i« für Ar-beiterwäsche, die auch zuschneiden kann, wird für a^röhere Pro vinzstadt gesucht, ffreie Wohnung und gute Kost. Gehalt It. Vereinbarung. — j^fferte unter ^WSscheerzeugung' an die Vw. 1d4«
Arbeiten^n Z«chlkeli»ee, agile Kraft, verläklich und vertrmlen« würdig, sucht sofort Grand vo. tel Rovak. Baraidn. Ib^tb
Lchn«»ch»« wird sofort au^ nommen. Modelfalon Hilda Ra« doliL. Martbor. Ketteieva ulica S/1.	14Sa
V«chh«ilteria. gletchzeiti« Korre-fpsndentin. kroatisch'deutsch. per sofort für?fabrsk gesucht. An.r. mit GehaltSanspruch uns> Referenzen unter .Buchhalterin^ an die Berw.	14V4
»««AleiPrOttSaNt für hiesige» FabrikSunternehm?n per sofort gesucht. Junge, flotte Kraft nur mit Slowenisch und Deutsch fw det ZukunstSstellung. Sckwistli-che Angebote unter »Stahlwerk^ an die Berw._ 14M
Vraves, ehMyeS. deutschsprechendes MAchen für alles wird bei kinderloser Familie au^-nsmmen. KoroSöeva ul. 34. Par terre _ _ 14S7
Eine perfekte Neft««r«ti^kD» chw wird aufgenommen. Pivo-varniKka restauracifa Götz. Ma« rtbor.	I4M
Lehelina wird ^i Uhrmacher Ilster, Sosposka ulica. aufgenommen.	1Sl.?
Für leichte Komzleiarb^t saht« Ich Din. SM monatlich d«me« niien, der in mein erträgliche? veschäst ca. 2V—S0.M0 Dinar einlegt geqen vollkommene Sicherheit. Anträge unter .Eii,la. ge" an i>ie Berw.	10lX)

sGraS-Sitticki) ent flogen. Abzugeben gegen Belohnung in der Berw.	^
De» «chmtze». Berlustträqer melde sich MelM eesta SO. l4KZ

Reiche AnstHnberw««». viele vermögende deutfche Damen wünschen Heirat. Auskunft an Damen und Herren sofort. Sta-btty. verlin. Stolt^s«^str. v?«
Die 5^gd nach dem sinnverwirrent'en ^umel läht eine Stelle in meinem Herzen noch unberührt. Auf den Händen würdi' ich tragen daS Weib. daS mich im Fieber der Leidenschist zu seinen Füßen zwingt.
IVSl
KunN«>llnge?
». MG«., fsi.ct,«
>V»re, kocd'^lorontix. >u» 6«m «leut,cken K»Ii^n<silt«t. ottekier^ zin «IIert»i>Ns!!»ten pteken	5Ärtdor
Au».	Hsktdor. 5love",1l» 2
lelepkon SS.
«EUE»
t»t de»t« 5^Itt«l 6>« M» <Iek»t«»>»kr»st 6e» KürKsr» »u keden. «lukck inne»l?ck« un6 ßuSerKcke Ve»venäunA6e«
l'kSNidrAkintvet'H mit ^en» tliol. Leden Mir «snlffe i'rop» len vr«?iz< ?l»nrdf>NNtveln »I V>«er rum Xuspütea «ler ö^unlükakle vle <!«» k?»» ekea»' tVxUck ?um	u. k««!Ie»»»ser
t«t edenio ein veniß ssr,«?. dr»natvelndeleumi»cken.tl» es alc>it nur elflt5cdt 5on-(iernivck «Ie»lnki»i>'it. Durek k^»»te»eo u. einreiben «!e» Korpers. vii6 6>e Vtäer.
5t«n<jskr»ft »rkSkt.
or»»»/ rrKniorinntvein ist in «lien ^potkelien. vro» letien uo<l tt»u«k«ltunx»-xe«ckilttea «tiSItlicli.
>.»N i» M
0. 0.
I. W »ZV»..».
kktrvteo^ritlr. tln«. So>6«k»dt
IIMMM
und kaufe Küchengeschirr bei der Mrma
VImmi ttt S
Dort bekommt man doppelstark. kmailgeschirr Marke .^rkul-S" sowie anderes leichkereS Em.iU« geschirr Marke ..Herkules" sowie andere» leichtere» Email« Küchengeschirr usw. Don kauft man alle HauS- und Küchengeräte. Aluminium, emaillierte ». gusieiserne Geschirre. Weiitblech« Stahl-, Nickel- u. Drahtwaren sowie sämtl. Porzellan-, Stein-gm« und GlaSwaren am besten und billigsten.	1S44V
«-«MW
l14»
2.
aos?()5>eck ui.»cK »le. 27. O«rhre«»i sie
.Niikkrßtr Ztitttz'
Gmlittag den 6. Fsber im Gafthause „Val-ka«", LwharwVa «llca 18
Hausunterhaltung
Für allbekannt ssute Aitche und vorzügliche Weine ist bestens gewrgt.
- Es ladet höflichst ein	1473
die VaNauwirrin.
Bekanntaabe!
Meinen geschätzten Kunden teile höflWt mit, daß mein G^chSftsla^r vorläufig nach Pobreije, Zerkovfia costa 10, übertragen wurde.
Für gesch. Besuch und Wohlwollen bestens anpfehlend, zeic^	14S4
Ta. Ä. Tontjt, Marwoe - Vvbrezje
S«»«»»«« ««B« «.	r»I«»b»» «
vri«?i»e?e«
str Vwrttor ««d Umgebunß
sucht bekannte französische Totlette- und ^?t' fensabrit, die in Jugoslawien schon eingeführt ist und große Rekla'me	Vorzug haben GeWtftÄn^ber. Moimtlich Din. bis S000. Erforderliche« Kapital Din. 8000.
Derjenige, der die obcnangefübrte Vertretung erhült. erhält Aißer>0«nn noch -ine Vertretung für fraei^ösische Ao»,netif und Pvr-fümerie. ^piw! nicht nSdig.
Nur erns^ Offerte sind zu richten unter „Palmolive" an die Berw.	1505
MaschinstrlStn

5IKVK VKKKK
tw 5tt8 suckt la »llen x,üSeren ptTtttn <ie» 1^<les Vertretungen mit eixe?iein V«f0k-run^8v««^en «n6 Ludvertretunxen okne Vor» tüiirunxsvRxen (bei «ntspreckenclei IStlxl^eit xuter Verdienst) lür


Vel?!()^vk^8PM8L:
Zteyr VlI «eckscylinöer »tedeniit^ix IZ/bO 98. lorpeclo m!t V«6en»c!. diemse
M- HOA vo« -
8teyr Xll seekseTtiftcker lünfzlt-lx e/A) ?8. 7or. peclo mit Vorcter»Hcl. dremse u. 8ckvinj;»ck»a
m»» «« ooo-^
»G
?uselir!ttea »a:
o. o..
«K 14
p()8IXki8!<I MI. 58.
1447
Lctiöne >Vc)knunx m ^sribor, besteliei^ä su» 6re wimmern, Vorzimmer un6 ^udekSr, vjr<1 ßeZen eden. «olcke in l^jubljana ?u tsu8cken xesucdt. ^trSZs unter ^Z!eritrum 9- sn äie Vervsltunx.	-
»««»!	klEß (VurgkOtter) »«»»t
Jede» Mtt»och und GamStag
Tan»
bei vorzüglichem Orchester. Täglich frische
Meerf^che der behten Qualität. Zum Ausschank gelangen erstklasiige Steirer-und Äilnwtiner^ine.
ES empfiehlt sich	1515
A.	«effO»»«!»»»


Tatw»Kleinauto
Kl verschiedenen «ussiihrungen ««gekommen, z« besichtigen Mechmdrova eeßa l9. 150«
«sseü?!!
V«r»tGlsGrungl
8. I^ebru>r um 2 Ukr nsckmittsxs vircl IN <s« A^estns krsnlinics in ^sridor eine x^Skere p»Nie ^^»nuksktur- u. s(cznfe!it?on8vzi'en xericlitlicli vestcRukt vci7u Intel^e58emea ivecks öeteilixunx autmeikssm xemsckt vercZen.	iü3i
MW

>lWMIIIs?sslssst
wird jedermann gelerni! Mäntel, Kostüme, Kleider, Bullmvers, Masten, Strümpfe usm. auf Flach-, Achtschloß- und ^cquard-Moscki-nen in kurzer Zeit zu erlernen, gegen mäszige Bezahlung. Auf Wunsch Kost und Wohnuns?
im Haufe.	14W
Svech G riSkre^ M. Dezja:
Maribvr, Svlavavsta ul. ü.	z
lcann^e6er tSxlick neben 8eiveo Kenit leickt verdienen ^nvort erkolxt »ut ein 5ckre«den »n äie Ver^lsttunx unter Lkitter
vl8Kl^e?I0d^
bei ^n^abe lle5 k>I«men8, veru-tes unä xensue ^«Zresse äes Litt» stellerg..
«MI»

Aul» um « »MI «.

5tepv. uncl vsunenclecken
In nur guten QualitSten
V«fO»dsIwNA NU? «k»tkI«»»IgGr S«Wede. 5ctivn»ie kskden un«I d«»le Ku»t0thmng.
I^eickttcke und anerkannte xute I^allunxen in vsunen, >VoIle- u. vsllmvolle.' venkdsr ssudere ^n-tertixunx e!ne8 jeäen ^uttrszes krisck nsck ^nxsden. Versrdeitunx nur rein xevssckener u. d>^xieni-scker einvRnäkreier vaunen unä >VoNen.
I«.
^el^»»a6rov» e. 15
cWmscWS
kl?	W»
»ltä«» vaaff»d«6art»
»I««, V»t«r»v«I»o»U «i« Vvtb—timMUUU vo» U»o«tckü»A«r.
vm, lc«pi«rvltrlvl «ck »ck««
V» Vsia, ?««t>t«I>aax v«m
V«d»ort«».
ZR»UloI»«	t>r 6«	6«r
U«tO?uoU vm» U«l»I»«k« »u Ltrvnff»»«
»V««!»»», »ovl« cker SeI»R«!It»U>!»«KRi^iu»x»»
»Ut»l	o. »«o»HU»^
lm	vl»»t» NAck N»Pk«ld>«.
r»t»«	kü» Ia仫trt«l»l»»r>tort»
»»ck »t« Iiorm»I»Rar«», Iiorw»U«»I«», «. vsnlLoat« l.L>«i>A«» u»v,
«l/utivoil. Utk svovoor z
Kuto» iincl XIno-
ksNsrisn
etc., yusI!tSt8kadrjk>t lu konvensblen preisen» erzeugt unä repariert
- »kumulsto?
Inx. l. ?. vomicelj I.lel«r»atea lü? Ne«r, ^i»!ne un6 »näere 5tO»t»ded0k<Ie>.
»ß»rldoe	«.«

VN'
vlr6 in	VClE?
UMAEdUNA ßut erk»ltenes
>94
5»drlItLodjskt
mit »ngetilieLenäem xrüLeren Orunägtück sn reguliertem V^ssser-!»ut p^elexen, ?ur Lrricktunx eine» k^sbrik5unternekmens. ^8 iveräen mindestens 2/3()()l)> delexbare k^iScke im tiock- oäer 8ke6dgu de-nütixt. öetnedskSkixe vsmpkmgsctiine unä OamMessel, oäer /^nsckluL «n elektriscke Krskt^entrale sinä ervünsckt. Otterte mit preiHSnxsde, event. pkotvxrspkie u. vomüxlick Kooien äer Vau-v!Sne sinä ku kickten unter ,.?>Ieuskvn6un> ZB57" sn nOH»en»teIn» Vogler ck. S.» MEN, Sckulerstrssse N.

»»»>
««die a>»a«i.ui«L
tür Ottiiiere unä 8t«st»desmte.
^ K«? I»n»?rl»»I»« »disklun»«!»
Orsmmopkone u. Orsmmopkon-PIstten äer tükrenäen / >Ve!tmsrken. — Verlsnxen Sie unsere (Zrstispreisliste.
^ >e»«G
wi«a»i »KU. pe»«>u»ut I.?!».
«o«»	m,	I»«»»

I»»U
IMlUÄiWÄMWI
Vena 8!e Lliikione, l-einvanä für Vett» v. l.eldvSscde. Kleiäer-»tolle, tertixe >VHscke unä ldeiäer, veclcen. leppicke, öettkeäern
usv. einksuken bei
1. n. ioirakii. »«»ridor
eG»z» HZ
vo jetzt äie preise kür sllmtlicke >VsrGn d»Iä um äie ttslkte kersb» xesetit voräen sinä. ^et?t kostet luw öeispiei: .....via

Lkltio» ö^tr.
ö-iollno ^
Ll,uäruek ö^tr.
Hoienreuo ^NtUUltof
(1ntek?,o.,en .... Loctlen un6 8tramnf» , . Kn>d«n»n»lix« ^ .
ö^nnel»n,ll,k> . . . » >
, -. 910 -. «—.7 .>8-.
. 10—. ,I l, -. . . 3040
^ bO-^. s.0—. 70 —, , R2». tiemden iZ-, ?4 . «-.9-« 10-, . !2U-, 140- .
. 40t) —' b0V —, u«V.
AS !0-
lZSSt
I«»»»»»»»»»»»»»»» «»»»»»»»»»»»»»»»»»»>»»»

rkOf«»l«ndot.si.ttgi
«mpi!edltf»!»eke» !.«x«k vva neu elngelineten Iictieedl» »eken vettleoern, prei» per kx 3ü di5 lib Vin u. Lelaite viunea per icz 300 vinz ler» ner relclisortterte» l^xervo« veNlIecken eleener Kreeu--«rl lee
eiieugunz von vauneaäsil-
le«ner d eunz ln »>Ien r«rben. (Zu»-ntRten u. pielsliieen. Speiiil.
Ken. Üsxer von Leliroll'scliea >V«ISv»ren kür l-eld- u. Lelt-v>»cke, vettU»rnituren. tri>t«enssf»l1I u. ^0bel»tokfen. Lixene ^dtellunz von enxU»
ictien ttekrenstoilsn. ^k. >lte vettäecken verde» »u> I^enovielunsx «d t« fedlusr viecier «o-«» xenommea.
ist ve»ler reiniter Kohren» lcxlkee »u» velckem «uek des »tRlkite «lvmitiicke KsNee rudekeitet ivelljen k«nn okne dttö er «ui tteir. k^teren, d^erven und Zcliiqt itvrend elnviitcen kvnnle. d^ dem
«K«z
d»» xesundkeitszckidlicke Loiteln entfernt i;t. veskild MIN ikn »uck Kindern und Kr«n><en vei«d,eic1,en k«nn. vie dies sucti ^on »litliclien dioi»dilttSten destStiet vird. LikSItilck ljkei»i1 kn vros in ^«lired: Ksltee öoi-koviöev« 9.1'elepknn
Pension
(Wohnung mit Kost) wird von solidem Henn per sofort gesuch» Anträge mit Preisangabe unter ^Rasch 99" an die verw. ^
> > > > > IS > sII II » » ffll I > >> kl > IIII ll III III II,
Lonntsßs b. l^edrua^
vlutvursl». Il.ed«r«ur»t» unel Itr»i»s»»s«km»u5 mN ttonisr»
/^usscksnk von prims I^sturvelnen. isklreickem Vesuck laäen kükllckst ein Hnton u. ?1«r!e 5ckWad.
ff111m11111uIn > mU^I^I III111I rn^ , I >,
P»»«n»»,	uns
<0f ZNZ »»6 »U«	4«
Neekerad«» Sd»r rr«ndun»«n und ?»tent» im ln» unä Xv»1»»ä«»
?«e1lni«ok«	ak«r^ ^
?—Vo»cdl»^« rar N»n^«ls-^	«ta
t»«»or>s«n 6i« d«»id«t«n ^»ek?er»tt»6iss«»	<
«ick	Iap«n!«vr K.	()dvd»unM i. U»6s
»I»>ekln«u>ln^«v1»ur vr. l«e1»u k. dvkm, K«zierun»»r»» t.
Nsrldor. SNS..^V«trIn1sIlS uN« Z0^
KXIS?IK^I U»G0 ve«oik^s?i
WWWWW»!!!^^
kind«ll Kai <Z»,t,?irten »in^stükrt« klsi^rsn durek vkernadm» einsk I^srirkivertrstunff k»u«vjrtsck,Mleti»i' Ua»okln»n. Nüelttt» ?tovi»ion! Sokortixa Lareinnskme! X» n» Xsutiou«
Xntrkss« nur v«n n»i?dvei>ti»r «Mls«kütirtsll k«v«rd«i» 10kl	»odriktliek oder mündlleii »»
„Z»oo»»»oi?-. »«7ea»i. TkäUZp. nKmvoa
L»ak»rj»v» vUe» iS, von Ii—13 Mr tt^kUek.
^sgsnlslclvncl?
ttokrRt vr. m«d. ^rlkur Ilitter von kj«ik», ^isn.	»Ick litt
»n üd»iHeda»«i^-r ^s»^«n«>ur«. «in«r3 vvcdentlioken Xiv
dr»»elit« lek lceln kl»trlumki^art>'inl»t melii', velvka, tok seit^»dreH
nlokt missen Irannss "
yss sekN^feikitKi»« Usiiv«»»«?	li»t kei sleilnnff
von Ussssnxeiekvaren. >t«I»nIr«t»rrti, kmpknölioiilcelt 6«« eto.. vunderi>»re Il«»ult«ts »u vsrreiekneo, ivorü^sr vn»«rs Kro-»eliür«, di« vir »ut Vunsek ffrsti» vers«nden, »utdentisod »» kerielit»n >veiS.
„VIXICIIß" l»t in >pvtks^« und vrosssri« erdkltiiek, i» ,^»^r«d äi« k'litsek« k via 30 —, »ullerl^»1d 2»^rvd ^ vi» 35 — kener»Id«p«t kltr 8U8:	1413
k. 6., ?»grvd, k^sLkog» ulle» 7«
I.»väe»prockullteil-(»esollikt, en zro»
seit ^»dren elnsl^etakrt »«mt ^^ ?Kria und event. txivSerer m0dl. Uoknunjx mit elektriscliem l.ic1,t in Kür^e ^vnstis; «druxeden. ^nkr. unter ,di»ke k^sildor" sn die Vetv.	IZSt
ksdsekuls?^
der I'''rma
»«uvir:«
UlfOlNAUtsd«»!«», oornj» «ssigon».
vi« »unvkmattd« l^lAckfraxs oaoii la. I^eIi«nvsrsdiovjs0ll d«i^ aos ver»»I»öt on»ai«>»
kvd«kui»ndeir!«l»
neverl'ct» s» «rNsitsrn und sind vir in dai^	tü? die
?skrilpl1»n»unss 1927 xrkLsr« Ilvnsssn, «r»tlrl»»»ix«r N^tUinjse »d, »Uffeken. 2ur I^ieferunss tommt nur sortenrsine». xsur »uzgvreitlss-»onv^liek vsrvsi^kssne« »«><i t»(I«llo>, iievurz» tss ^lstsrlsi; di» kd«ir«i»vr »tsmmsn vn ««Ill-Ktionikrtsn, «uk I'^trax un'i lilat»-fs^tiik^sit peprakten Ldelr«l>en »u» uiisersn eixener» Weins?t1rt«n. ^nftrSl?« vei-«^sn in der Ii»jlisnlo!lf» d«-, Linisul'«» «U't?»fükrt, veslisik vir ksidix^s st»,tvllunsf «mpfeltlsn. Sortsn- und v«s»eietinls:>«, sovio V«r^»ut-.d«din^'unsss» stsiiv» llo«t«nloi 7u» VerW^un».	1410
ljlsskenvvslsili
xroLe ^usvsiii im 0»men ttoäezslon
Krslja Petra tr^ 1/1.	139^
4 pül^ren mit sSmtUcken ^udekür. l^ükrer. I^autsprecker u. pliilippSKieickrickter, kist alle europSiscke 8tgti<)nen im I^sutsprecker, sekr seiilctik, suck kür Qastküke ?um ?an?e ^eeiß^net» VerkSltni85eiisIber dINiA »u vsr» Xnkraß^e bei kelekenpkxler» /^UerkelNzen bei Rilliton. — l^ttclcporto beilegen.
viOiv	^
Venn so^sr die xivLtsn 8edmer?en sofort nscii »ssen durck
0r. I. pG«?»».S»IdG
SSV«» M«I»t UI>«I	vom Kurorte 8c1is>Iek»
dscli; virä mit vor,tlz!»llcs^en Likol^e ln Kurorten vie suck iidei«Il ^«kr«uci,t. Kei elnor'iscke Kr^nkkeiten: (Zictit. l^keumstismus. k>leurolos?ie. lickiev usv. — preis einer k^issctie 5^ vin. Idein» l'lssciie 4 ) vin. Verlsnszen 8>e e, in ^potdeken i'er Post eriiOit-lick durct, Kp»tI»»kG	Vu?«ov»r. lZvZ
lntvlllsant«»
?rsul«ik»
l287
<Lliekro<l»ktollr unä kllr äle peäsktlon versntvortNcli: ^VO K^8p^l?. sour nsllst. — fiir äon Nersu»«eker uncl
»--> Velde vnknkskt ln l^srlb«^
veksiert in «ilyvknlictier. d^ul»c1ie>, tellv5i8e sesdoliic»ti»ciicl Korre» ssiondent, vie «ucli «n «nderea K»n^>ei»rveiten, »ucsit ln ^»rikor enlZsirecliende llesciillUxuii,? kll? >»»ldO	eventuell »»„nden.
veise. Oeil. ^nti^sz« unter .k^'eden« verdienst I. K.' sn die Ver». d.Vi.
äLn Di-uclt verantivortllck: virektor