CAJTNG Naj občan leta 2008 je postal dirigent trebanjske godbe mag. Igor Teršar Ne samo, da je potrebna temeljite obnove, zna biti celo SMRTNO NEVARNA! X Ekskluzivni pogovor s trebanjskim policistom, ki je bil na misiji na Kosovu »Čez nekaj časa bi se z veseljem vrnil v intervju , Mitrovico!« Nastopili so v oddaji Na zdravje, kasneje še na Pesem preprostih Mudi. Člani Ansambla San tej slišijo na imena Maja, Roky in Denis? Mladi Sentruperčani na glasba! nacionalki! V tei številki med drugim preberite še: • Kako “dihajo” Mirnčani oz. kdo bo mirnski župan? • V trebanjska policista usmerjena pištola • Janu Opari že tretji naslov državnega prvaka • Nekdanji župan praznoval 86. rojstni dan • Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo podelilo nagrade zaslužnim Lepa nagrada ZŠAM Trebnje • A Kot drugi v w Sloveniji dobili status društva, ki deluje v javnem interesu Končana je še ena sezona zimske lige v malem nogometu Rem prvak še enkrat več, lanski prvaki presenetljivo izpadli iz 1. lige KULTURA Spet aktualna stran z dnevno svežimi trebanjskimi novicami... fotogalerije, filmi, možnost komentarjev ... V rubriki "Iz našega arhiva" tudi slike in filmi, ki niso bili objavljene še nikjer in nikoli! www.cajtng.com C/5 LlJ cn Q_ Stantetova ulica 9 1295 Ivančna Gorica Smo tiskarna z 90 letno tradicijo. Ves čas sledimo novim trendom, se spreminjamo in rastemo. S sodobno tehnologijo izdelujemo tiskovine visoke kakovosti in z njimi oskrbujemo naše kupce doma in v tujini. Na vaše zahteve se odzivamo hitro, v najkrajšem možnem času vam izdelamo: - Različne vrste propagandnega materiala - plakate, zgibanke, letake, prospekte - Brošure, kataloge, revije - Trdo in mehko vezane knjige - Koledarje Opravljamo tudi druge tiskarske in knjigoveške storitve po vaših željah. Več informacij lahko pridobite na naši spletni strani www.impress.si. ali pa se za konkretno ponudbo obrnete na gospo Anito Kralj - komerciala -tel. 01/788-7234 ali 040-491-622. - Pomočnik tiskarja - pomožna dela na tiskarskem stroju z možnostjo priučitve za tiskarja. ZAPOSLUJEMO BOŠTJAN VOVK S.p. www.vulkanizerstvo.si Tel.! 0713461-441, 440, 0311204-333, e-pošta: bostjan.vovk@siol.net TRGOVINA-HITRI SERVIS-VULKANIZERSTVO-AVTOOPTIKA-AVTOPRALNICA VELIKA PONUDBA LETNIH PNEVMATIK Gooofvmn 1 *7J Snua In i >»»T I i|ril;i|i'<.1 m r m? •«- - 175/65-14 175/65-14 1 195/65-15 195/65-Ts| 205/55-16 205/55-16 205/55-16 225/45-17 225/45-17 245/40-18 120/60-17 120/60-17 120/70-17 120/70-17 160/60-17 \ 160/60-17 180/55-17 180/55-17 190/50-17 : n iTi’ FULDA ECOCONTROL^ GOOD YEAR DURAGRIP FULDA PROGRESSO DUNLOP FASTRESPONSE FULDA PROGRESSO GOOD YEAR OPTIGRIP DUNLOP FASTRESPONSE DUNLOP SPORI MAXX GOOD YEAR F1 ASY_ DUNLOP SPORI MAXX DUNLOP RO A DS MART DUNLOP OUALIFER DUNLOP OUALIFER DUNLOP ROADSMART DUNLOP OUALIFER DUNLOP ROADSMART DUNLOP OUALIFER DUNLOP ROADSMART DUNLOP OUALIFER 40 € 49 € 56 € 66 € 71 € 88 € 85 € 120 € 125 € 180 € 78 € 73 € 80 € 89 € 104 € 110 € 110 € 120 € 112 € AKCIJA ALUMINIJASTA PLATIŠČA I AVTOOPTIKA I AVTOPRALNICA Fol!ow Me! (PND) 3,5" 400Mhz C-352 • CENTRALITY 372Mhz CPU • SIRF-ATIASIII GRS • 3D mapa prikaz • 3,5" (9 cm) LCD 320x240 resolution • OS: Windows GE core 5.0 • MP3, MP4, e-book, picture vievv J-peg • SD/MCC, max 4 GB • RAM/ROM: 64 MB • Polnilec-stojolo v vozilu+usb prikolp ‘ li-lon batteiy 800 mAh, (1-2 h) • 1 leto garancije • JEZIK: VSI EVROPSKKSLOVENŠČNA • Karta:KPLEVROPA*SLOVENIJA.,HRVAŠKA ITD... • teža: 140 gromm • velikost: 9,9 cm X 7,9 cm X 1,7 cm (sliml!) Follow Me! (PND) 4,3" AOOMhi C433 CENTRALITV 378Mhz CPU, ATLAS IIIGPS. BEUETOOTH telefon,zvočnik ,itd.... EM radio (MP3 listening on cor's original radio while navi) 30 maps prikaz 4,3" (11,1 cm) LCD 480X272 resolution OS: Windows CE core 5.0 MP3, MP4,TXT, J-PEG SD/MCC, max 4 GB ROM: 64 MB Polnilec+stojalo gps+usb kabel Li-lon battery 1000 mAh, (1-2 h) 1 leto garancije Jeziki VSI EVROPSKI JEZIKI* SLOVENIJA,HRVAŠKA llT" Karte EVROPA KPL * SLOVENIJA,HRVAŠKA ITD... Težo: 177 gramm O £> v VULCO CENTER, OBRTNIŠKA 4 (nasproti Mercator centra), TREBNJE DEL. ČAS: 8-12, 13-17, SOB. 8-12; AVTOPRALNICA: 8-18, SOB. 8-15, NED. 8-12 (ob nedeljah v primeru dežja zaprto) POOBLAŠČENI PARTNER NORTIA d.o.o. Kolodvorska ulica 4, 8000 Novo mesto Tel.: 07 332 37 13, E-mail: nortia@siol.net Internorm Okno ■ svetlobe in življenja EVROP Avstrijski proizvajalec oken Internorm je na področju visoko toplonoizo-lacijskih lesenih oken z aluminijasto oblogo za nizkoenergijske in pasivne hiše vodilna blagovna znamka v Evropi in eden izmed začetnikov tega trenda. Internorm je edini proizvajalec oken v Evropi, ki ima na voljo sedem komponent s certifikatom pasivne hiše in je s tem to tehnologijo po vsej Evropi uvedel kot standard. Delež izvoza pri izdelkih iz lesa/aluminija znaša več kot 50 %. Z obsežnimi znanjem in 78-letnimi izkušnjami pri proizvodnji oken ter sodobno tehnologijo podjetje Internorm ustvarja vrhunska okna in vrata: trajno varstvo okolja in udobje bivanja, kar izboljšuje življenjsko kakovost in izpolnjuje visoke oblikovne zahteve. Odlična kombinacija sodobnega dizajna, bivalnega udobja in energijske učinkovitosti Les v stanovanjskih zgradbah ustvari izjemno udobno in domačnostjno bivalno vzdušje. Zaradi tega so vedno bolj moderna lesena okna z aluminijasto oblogo.Po eni strani lahko stanovalci uživajo v udobju lesa, po drugi strani pa imajo okna na zunanji strani aluminijasto oblogo, ki zagotavlja odlično izolacijo, obstojnost proti vremenskim vplivom in enostavno vzdrževanje. TOPLOTNE IZGUBE Tako kot bivamo, tako tudi živimo Danes so predvsem priljubljeni bivalni prostori, ki uresničujejo posebne želje in poskrbijo za prijetno vzdušje. "Tako kot bivamo, tako živimo”, pravijo strokovnjaki na področju bivanja, ki si prizadevajo, da bi čim bolj uresničili individualne želje ljudi. Življenski slog želijo pretvoriti v bivalni slog - s tem pa zvišujejo zahteve individualnih hiš. Izpolniti je treba tako lastne oblikovne zahteve kot tudi zmanjšati skupne stroške vzdrževanja. Podjetje Internorm ima na voljo sisteme oken različnih materialov in barvnih kombinacij ter kot vodilni proizvajalec oken, kupcu omogoča enostavno in brezskrbno uporabo ter pri razvoju izdelkov upošteva trenutne trende. TOPLOTA IN UDOBJE ZA VAŠ DOM [ ] energijsko učinkovita okna in vrata za maksimalno udobje bivanja [ ] varčevanje pri stroških za energijo in varstvo okolja [ ] strokovno svetovanje, natančna montaža in odličen servis s strani pooblaščenih Internormovih partnerjev Z zamenjavo oken boste trajno varčevali z energijo V časih, ko je varčevanje z energijo vedno bolj v ospredju, imajo vedno večji pomen tudi termične sanacije zgradb. Zgradbe so udeležene pri več kot 40 odstotkih izpustov C02. Energijsko varčni ukrepi na zgradbah pa ne vplivajo občutno samo na letni izpust C02, ampak so tudi zelo ekonomični. Dizajn Vetro vas bo očaral s svojo preprosto eleganco in bo s svojo sodobno stekleno arhitekturo s prehodnimi steklenimi površinami ustvaril jasne strukture. Izvedba s popolnoma izravnanim okvirjem in stekleno površino je mogoča tudi pri vezanem oknu iz lesa/aluminija VARION4. UŽIVAJTE V POPOLNEM UDOBJU! s'Awmm i ■■■■■■■■■ VABIMO VAS NA DAN ODPRTIH VRAT, 28. MARCA 2009 POOBLAŠČENI PARTNER __________ ■_______ orna NORTIA d.o.o. Kolodvorska ulica 4 8000 Novo mesto Tel.: 07 332 37 13 E-mail: nortia@siol.net Internorm' r Okno - svetlobe in življenja > i mm -i i i i i Leo klub Klemnu podaril ček za 700€ MOKRONOG, 23.02.2009 -Trebanjski Leo klub je uspešno zaključil še eno akcijo. V soboto, 14. februarja, so bili člani LEO kluba Trebnje zopet na obisku pri Klemnu Ajdišku in njegovi družini na Ostrožniku. Tokrat so podelili simboličen ček v višini 700 evrov, zbrani denar pa je namenjen Klemnu, ki se zdravi za levkemijo. “Brez vas in vaše pomoči takšnega zneska ne bi mogli podariti, zato se vam iskreno zahvaljujemo”, je v mailu zapisala Suzana Bajuk iz trebanjskega Leo kluba. fCoran Smuk) Kulturni prireditvi ob slovenskem kulturnem prazniku na Q$ Veliki Gaber" VELIKI GABER, 13.02.2009 - Že v mesecu januarju so se učenci pod vodstvom učiteljic Metke Klemenčič, Fani Anžlovar in Justine Zupančič pripravljali na slovenski kulturni praznik. 6. februarja 2009 so v scensko preoblikovani telovadnici pod mojstrsko roko učiteljice Vide Ceglar, na dopoldanski prireditvi užili kulturne trenutke vsi šolarji OŠ Veliki Gaber. Zvečer pa so si ogledali prireditev v počastitev praznika še starši in ostali krajani. Letos smo posvetili večjo pozornost pesmim in pesnikom. Prireditev smo naslovili KJE PESEM JE DOMA. Mlajšim so všeč ljudske pesmi, katere so na izviren način predstavili otroci iz vrtca Sončnica Veliki Gaber pod vodstvom vzgojiteljic Irene Ferlin in Tanje Novak. Ob osemdeseti letnici rojstva pesnika Toneta Pavčka smo v letošnjem šolskem letu odkrivali na naši šoli njegovo poezijo. Del te poezije smo vključili v splet skupaj z izbranimi pesmimi doktorja Franceta Prešerna. Marsikdo si večkrat vzame peresnik in svoja občutja zlije v enkratne verze. Koordinatorica gostujočih članov na šolski in večerni prireditvi je bila Tanja Korošec. Na šolski prireditvi so se predstavili mladi pesniki - dijaki srednje šole Josipa Jurčiča iz Ivančne Gorice. Vida Omahen, dijakinja 3. letnika, s svojo pesniško zbir- www.cajtng.com (kultura) ko PRVI KORAKI V SVET POEZIJE in deklamacijo svoje pesmi PREŠERNU. David Kastelec, dijak 4. letnika, pa se je predstavil kot pesnik predvsem hudomušnih ljubezenskih pesmi in z deklamacijo Tebi. Njegova sestra Urška Kastelec pa je že bila nagrajena za svoje pesnike vanj e s PREŠERNOVO NAGRADO, na prireditvi pa j e deklamirala svojo pesem Navdih. Ker pa je pesem naj lepša spremljevalka v življenju, so se na večerni prireditvi predstavile tudi članice skupine VEČERNA ZARJA - skupine starejših za samopomoč v Velikem Gabru. Gospa Rozi Medved je deklamirala pesem Na polju cveti tisoč rož, 92-letna gospa Justi Golob pa pesem Kar zvezda je v noči. Gospa Jožica Štrempfelj se je predstavila kot pesnica s pesmijo Starost. Na prireditvah so peli štirje pevski zbori pod vodstvom zborovodkinje Fani Anžlovar. Nekaj pesmi so spremljale članice glasbene skupine Zvezdice. Prireditvi pa so popestrili še plesalci pod vodstvom mentorice Marije Majzelj Oven. Zahvaljujemo se vsem nastopajočim za kulturne trenutke na obeh prireditvah in vsem za prostovoljne prispevke za šolski sklad. (Justina Zupaniit. OŠ Veliki Gahcrl www.cajtng.com (kronika) V trebanjska policista usmerjena pištola Policista Policijske postaje Trebnje sta med kontrolo prometa v okolici Trebnjega ustavila 57- letnega voznika osebnega avta iz okolice Trebnjega. Zaradi suma vožnje pod vplivom alkohola sta mu odredila preizkus alkoholiziranosti, ki gaje 57 -letnik odklonil in se pred zaključkom postopka odpeljal. Policisti so voznika dohiteli pred stanovanjsko hišo in mu predstavili razloge oziroma zakonska določila za odvzem prostosti zaradi odklona preizkusa alkoholiziranosti. 57-letnik je takrat v policista usmeril revolver, ki gaje imel na hrbtu za pasom. Policista sta kršitelja pozvala, naj jima orožje izroči, kar je moški po njunem prepričevanju tudi storil. Kršitelju so zasegli orožje in ga odpeljali v prostore za pridržanje. Zoper moškega so policisti na državno tožilstvo naslovili kazensko ovadbo, v kateri ga bremenijo kaznivega dejanja poskusa preprečitve uradnega dejanja ali maščevanja uradni osebi. (Alenka Drenik. PU Novo mesto) s l ,«r ir" Slika je simbolična! (VULKAN IZERSTVO J 1 i Cii lA f M:07 4974400 www.vulkanizerstvospica-sp.si gsm: 031360 604 VULKANIZEASTVO ŠP^CA ►prodaja gum ■ ►montaža !žh^a Ji VELIKA IZBIRA ALU PLATIŠČ Brigita Zorko s.p. Veliki Podlog 2 Leskovec pri Krškem VELIKA IZBIRA PNEVMATIK RAZLIČNIH PROIZVAJALCEV PO ŠPICA UGODNIH CENAH www.cajlng.com (zabava) V Trebnjem nov lokal Nitrobar TREBNJE, 24.02.2009 - V bistvu ne gre ravno za nov lokal, bolje rečeno - za novega najemnika. Nitro barje lokal v Starem trgu 31, najbolj pa je postal znan kot Formula Pub, pred sedanjim najemnikom pa seje -pri drugem najemniku - menda imenoval tudi Mrzlica. Nitro bar seje uradno odprl v petek, 20. februarja ob 15. uri, zbrani pa so lahko uživali v pestri ponudbi, katero so ponujale mične (kakopak) hostese, atraktiven pa je bil tudi Nejc iz Big brotherja, znan tudi kot frizer -tudi intimnih delov. No, na otvoritvi Nitro bara je poskrbel za nekaj frizur na glavah obiskovalcev, medtem | Dobra lokacija, kar nekaj parkirišč. Bo Nitro bar uspešnejši kot i Mrzlica pred njim? ko so hostese med drugim ponujale tudi noviteto v naših krajih, tube. “Gre za mešanico Red bulla in vodke, obstajajo pa alkoholne in brezalkoholne tube”, nas je podučil eden izmed dveh novih najemnikov Jure Stupar iz Ša-hovca (drugi j e Jože Čeme iz Tržišča), sicer pa znan tudi kot varnostnik pri podjetju Sintal. Kolje še dejal Stupar, bodo v Nitro bam svojim gostom ponujali pijače po zmernih cenah, ob vikendih pa napoveduje “hude žure” in še posebej akcijsko ponudbo. (Goran Smuk) www.cajtng.com (zabava) Nani v Novem mestu odprl restavracijo TREBNJE, 13.02.2009 - Znani trebanjski podjetnik Franci Opara, skupaj z novomeškim gostincem Tomažem Pavlinom, danes, 13. februarja (škoda, ker leto nima trinajst mesecev) v novomeški Plavi laguni, natančneje na Seidlov! ploščadi 27a, odpira svoj lokal oz. restavracijo. Zakaj smo zapisali -škoda, da leto nima trinajst mesecev -vam bo jasno sedaj, kajti lokal se odpira na petek, trinajstega, natanko ob 13. uri in 13 minut, imenoval pa se bo Trinajstica. Če bi torej leto imelo trinajst mesecev, ... Glede na Nanijevo podjetnost, Nani je namreč lastnik uspešne pražame kave (Tre caffe) in čajev Nanni, bo trinajstica zanj zagotovo srečna številka, če že do sedaj - morda - ni bila ... Nani, trinajstkrat srečno! Srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno, srečno! (Goran Smuk) "Napišite, da sem še samski", je dejal Nani, se :hnil in nazdravil! www.cajtng.com (zabava) Pravi “bosanski čevapi” na Mirni MIRNA, 13.02.2009 - Kako malo je potrebno, da se navaden četrtek spremeni v “veseli dan” je dokazal bosanski podjetnik Edin Smaj-lovič, ki ima svoje podjetje Edplast v Sloveniji. Iz Bosne, kjer se je mudil, je prinesel nekaj kilogramov čevapčičev, klobas in lepinj, vse skupaj odnesel v mimsko gostilno pri Kolencu, katere lastnik je že nekaj let mimski podjetnik Roman Muhvič, nato pa tja povabil še nekaj prijateljev. Okrog pol dveh seje “piknik” začel, na sliki pa lahko spoznate tako Mimča-ne, kot tudi Trcbanjce, Tržiščane ... Rajko Ro-kvič, Marjan Bevc, Avgust Gregorčič, Boško Vujasin, Franc Jevnikar, Janez Kukec, Stane Smolič, Jože Pravne ... To je le nekaj izmed njih, vse skupaj pa se jih je zbralo okrog 15. (več na www.caitng.com) (Goran Smuk) UREJANJE VRTOV IN OKOLICE Matej Klančar s.p., Rodine 15, Trebnje 040 860 150 vrtoviklancar@gmail.com PEZTR ŽčNSKO IN MOŠKO »MO □ šivanje vseh ženskih in □ za posebne priložnosti: | moških oblačil - nhhalila in hirme obhajila in birme poroke * ™ maturantske obleke M o za vse postave Petra Zaletel s.p. Šentrupert 121, 8232 Šentrupert Tel.: (07)30-40-087, GSM: 031 848 229 petra.krojastvo@gmail.com — d pleskarstvo o fasaderstvo o izdelava knaufa t izdelava zunanjih obojev o gradbena zidarska dela o izposoja delovnega odra o izdelava škarp iz naravnega kamna t- svetovanje Ivan llnikar s.p. Ploska 14 8210 Trebnje Tel: 07 30 46 854 Fax: 07 30 45 954 (D 041 729 808 Ne samo da je potrebna temeljite obnove, zna biti celo smrtno nevarna! ■nt—m— TREBNJE, 11.02.2009 - Pod drobnogled smo, kot smo zapisali na naši spletni strani, v soboto, 7. februarja 2009, vzeli trebanjsko telovadnico, za katero dostikrat zapišemo (in zapišejo) tudi Športna dvorana. Na prvi pogled je prav prijazna, kako tudi ne, konec koncev nas nanjo vežejo najlepši spomini iz osnovnošolskih dni, če pa se po njej sprehodite z “odprtimi” očmi, lahko opazite marsikaj. Več bodo nedvomno povedale slike, zato na začetku zapišimo le, da zna biti tudi smrtno nevarna. Morda je ta izraz tudi malce pretiran, a bolje je biti pazljiv, kot opozarjati takrat, ko je za to prepozno. Našli smo dve smrtni nevarnosti. Prva - sta neizolirana vodnika in druga - ventil brez pokrovčka. Sama po sebi niti ne predstavljata nevarnost, a otroška radovednost in živahnost ne poznata meja. Ob številnih drugih “napakah” v oči bode tudi parket, za katerega smo neuradno izvedeli, daje začasa tolarjev stal 17 mio SIT, kar je bilo tudi naročeno, le za 1 mio SIT pa bi naj parket položili tako, kot se ga polaga po drugih dvoranah. Torej, ni vedno cena najpomembnejša. Mimogrede, lani bi naj parket tudi na novo prelakirali, a bi ga naj prelakirali z napačnim lakom, saj vsem uporabnikom telovadnice sedaj drsi. Šlamparija ali spet - najnižja cena? In ... če ste spremljali neposredni televizijski prenos tekme med Trimo in Koprčani, ste lahko slišali tudi komentatorja, kije dejal, da bo morda kdaj kakšen igralec izginil z zaslona, ker trebanjska dvorana ni ravno primerna za televizijske prenose. (Goran Smuk) ŠE VEČ - Na spletni strani www.caitng.com (zavihek "kultura") najdete še približno 40 slik s komentarji. Upajmo, da se najdejo sredstva tudi za obnovo dvorane, kjer je telovadilo ali se drugače rekreiralo veliiiko Trebanjcev in okoličanov. Za začetek pa se naj sanirajo vsaj nevarnosti! Začela se je adaptacija PŠ Dolenja Nemška vas TREBNJE, 13.02.2009 - Danes so imeli učenci podružnične šole Dolenja Nemška vas še zadnjič pouk v stari zgradbi šole, saj so delavci podjetja Begrad že začeli z obnovo in po- sodobitvijo poslopja, ki mora biti zaradi varnosti učencev in delavcev prazno. V soboto, 14. 2. 2009, smo izvedli selitev šolskega inventarja. Ravnateljica Rožica Zakšek seje dogovorila s predsednico Odbora staršev za izgradnjo nove šole, gospo Marijo Zupančič, da bodo pomagali pri selitvi. Obljubo so držali, saj je poleg delavcev šole prišlo še 25 staršev, nekdanjih učencev in krajanov KS Dolenja Nemška vas. Hvala vsem, ki ste se v soboto udeležili "delovne akcije" in ste s svojim delom pripomogli, da smo lahko izpeljali selitev. Posebno se zahvaljujem Miranu Krevsu in Branku Megliču, ki sta prispevala svoja prevozna sredstva za prevoz stvari v Trebnje. (Nevenka Grebenc) Strojna izdelava estri hov Andrej Starič s.p., NHM 27,8290 Sevnica 041/769 896,051 /304 784 __ SUŠENJE ESTRIHOV za izdelane estrihe vam nudimo pri sušenju ugoden popust REJC MARIJA s.p. KRMELJ 51 cz> PRCHlUMin PRI MRRJRNI, GOSTIŠČC BARBARA NEDELJSKA KOSILA JEDI PO NAROČILU PIZZE, MALICE SPREJEMAMO ZAKLJUČENE DRUŽBE 00 140 LJUDI \aW"V DOSTAVA HRANE NA DOM ALI ŽEUEN0 MESTO (Chetering) ♦ Tel.: 07 8184 123- GSM 031652 429 ♦ Sprejemamo naročila za torte in potice Kako “dihajo” Mirnčani oz. kdo bo mirnski župan? MIRNA, 13.02.2009 - Verjetno smo bili prvi, ki smo spravili v javnost novico (na naši spletni strani www.cajtng.com), da bi sc naj KS Mirna že prihodnje leto odcepila od občine Trebnje in zaživela kot samostojna občina, občina Mirna. Omenimo na začetku le še to, da bi se naj potem ista, na novo nastala občina Mirna, že leta 2014 združila z občinama Šentrupert in Mokronog Trebelno, vsi skupaj pa bi naj tvorili spet na novo ustanovljeno občino, občino Mirnska dolina. Med Mirnčani smo preverili, kako so zadovoljni z nastalim dejstvom ter koga vidijo na županskem stolčku, ki bi naj - po sedanjih načrtih - bil tudi prvi in hkrati zadnji župan občine Mirna. Mirnčani se po večini strinjajo z novonastalo občino, nekateri pravijo celo, daje za to že skrajni čas. Drugi se spominjajo, daje bilo nekoč v trebanjskem občinskem svetu kar sedem Mimčanov, a niso storili popolnoma (popolnoma!!!) nič za Mirno, sedaj da pa so trije (Jevnikar, Bračko, Skerbiš) in da ravno tako ne storijo nič. Naslednji sogovornik vidi župana v Skerbišu, saj daje edini, ki se že vsa leta trudi in dela v korist Mirne, eden pa je prepričan v Jevnikarja. Najdejo se še tudi oboževalci sedanjega trebanjskega župana Kastelica, ki ima ravno tako stalno prebivališče v KS Mirna. No, pa smo že pri treh, ki bi lahko bili prvi in zadnji župan občine Mirna. A pri treh imenih seveda ni ostalo. Eden izmed sogovornikov, ki je je mudil na Mirni, sicer pa je iz Velikega Gabra, je dejal, da takega župana, kot ga ima Šentrupert (Rupert Gole, op.p.), nima cela Slovenija, za mimskega župana pa je “izbral” Avgusta Gregorčiča. Mlajša sogovornica je na mirnskem tronu videla Boštjana Kolenca (predsednik Športne zveze Trebnje, nekdaj direktor Unitehne, sedaj direktor Mont tim-a), Mirnčani pa so med kandidati za župana omenili tudi Marka Marina, lastnika Speče lepotice, Staneta Bukovca (lastnik gostinskega lokala), Antona Kotarja ter Marka Kapusa, oba kulturnika, nekateri pa so celo za sedanjo predsednico Krajevne skupnosti Barico Kraljevski. Vsi Mirnčani se več ali manj strinjajo s tem, da bi naj Mirna postala svoja občina, saj “pod Trebnjem" ne želijo biti več, s Trcbanjci da pa niso “prijatelji” že 50 let. Hvala bogu, da se strasti ohlajajo in tega ni čutiti, a nekateri Mirnčani, sicer zelo redki, bi vseeno želeli ostati pod Trebnjem. Isti odstotek, recimo 90% Ij udi, kot je za novo občino, je hkrati tudi odločno proti temu, da se Mirna čez štiri leta pridruži občinama Šentrupert in Mokronog Trebelno, nekateri, morda bolj pregnani, pa namignejo, daje združitev z malo prej omenjenima občinama le “mazanje oči” oz. izgovor, da Mirna lažje postane svoja občina. Mirna ima sicer zelo razvito gospodarstvo, kakor tudi šport in kulturo. Izmed novonastalih občin bi naj imela ravno Mirna, če prestol zasede prava oseba, - tako Mirnčani - največ možnosti za zelo hiter razvoj. (Goran Smuk) www.cajtng.com sedaj tudi s komentarji, filmi, galerijami... _______________________________www.cajtng.com (kultura) Trebanjski Leo klub v novi akciji - vabljeni! TREBNJE, 17.02.2009 - Leo klub, že nekaj let znan po dobrih, predvsem humanitarnih dejanjih, je spet v akciji. V februarju so začeli z novo akcijo, akcijo zbiranja starih, a še uporabnih oblačil in igrač. Kot pravi predsednica Jasmina Pakiž, bodo zbrane stvari v mesecu marcu podarili Vami hiši. »Ni pomembno, kolikšne velikosti so oblačila, lahko so tudi moška, kajti, česar ne bodo potrebovali v Varni hiši, bo našlo svojega lastnika pri Karitasu. Dovolj je, če so oblačila oprana doma«, še doda Jasmina Pakiž in nadaljuje: »Skladišče je pri meni doma (Rodine). Lepo, lepo prosim, prebrskajte svoje omare, zagotovo se bo kaj našlo!« Predsednico Leo kluba lahko tudi kontaktira-te na 031 792 268. Vabljeni! (Goran Smuk) OfVIESdoo I Ledina 40. 8290 Sevnica d.0.0. Ledina 40, 8290 Sevnica IZDELAVA STROJNIH OMETOV - TLAKOV (estrihov) in VSE VRSTE FASAD informacije: v? ADAPTACIJA jo konkurenčnih cenah 031/598355 STORITVE VODOVODNIH in , OGREVALNIH NAPRAV Drago Flere s.p. Kamnje 31 Šentrupert gsm: 031 379 604 "k-, P adaptacije kopalnic solarne naprave menjava peči Ekskluzivni pogovor s trebanjskim policistom, ki je bil na misiji na Kosovu Niko Avguštinčič: »Cez nekaj časa bi se z veseljem vrnil v Mitrovico!« TREBNJE, 05.02.2009 - Niko Avguštinčič, 37-lctni policist iz Trebnjega seje na misijo na Kosovo odpravil 26. novembra 2007, pred skoraj enim mesecem, natančneje 14. januarja letos, pa je z njo zaključil. Od približno 410 dni, kolikor je vse skupaj trajala misija, jih je 86 preživel doma, na dopustu, preostale dni pa je delal vsak dan, tudi sobote, nedelje in praznike. Začniva z domotožjem. Koliko ga je bilo? Na začetku nič, ker zanj ni bilo časa. Bilo je preveč dela, predvsem preveč novega, tako da ni bilo časa za razmišljanje na dom. Domotožje meje začelo mučiti nekje na polovici misije, ko se za-deve pomirijo, ko vse skupaj postane rutina. Proti koncu pa mi je bilo »vse ravno«, v smislu-ko sem pomislil na dom, sem hkrati tudi takoj pomislil, da bom kmalu doma. Česa si si doma najprej privoščil, si priredil tudi kakšno zabavo? Privoščil ... No, recimo, da sem si privoščil poštenega prhanja, tam je voda tekla bolj počasi, znalo pa jo je tudi zmanjkati. Če smo šli zvečer na kakšno košarko, smo si morali prej natočiti vodo, da smo imeli ob povratku za »tuširanje«. Sicer je pa, mimogrede, znalo zmanjkati tudi elektrike. Če sem priredil zabavo? Hm, sem se pa kar zamislil. Mislim, da je res nisem. Pa bi jo moral, kajne? Omenil si košarko. Torej je bil čas tudi za to? Seveda. Prva dva meseca sem bil sicer v patrulji, takrat sem delal v treh izmenah, takrat je bilo tudi časa manj. Potem pa sem delal le dopoldan, bolje rečeno od 9h do 17h in čas seje našel tudi za šport in rekreacijo. Kaj si pravzaprav delal? Naša misija seje imenovala UNMIK, kar je kratica za »United Nations Mission In Kosovo«, mi pa smo bili člani UN-a, po naše Združenih narodov. Naša naloga je bila »monitoring«. Uradno to pomeni -nadziranje in svetovanje v enoti za notranje preiskave v policiji, po domače pa - predvsem nadzorovanje srbske in albanske policiste pri opravljanju njihovih nalog. Po dveh mesecih, ko sem bil v patrulji, sem potem ves čas deloval iz pisarne, recimo temu »nadzornik«. V pisarni pa - saj veste - birokratske zadeve. Nadziranje, svetovanje, notranje preiskave? Kaj ste nadzorovali? Recimo to, kako so kakšni policisti in v korist koga napisali zapisnik, čcjc bilo vse po pravilih, pregledal sem disciplinske postopke, itd. Srbski policisti so namreč znali, recimo v primeru nesreče, napisati zapisnik v korist Srba in albanski v korist svojega človeka. Kje si bil nastanjen? Bil sem v Kosovski Mitroviči. Kosovska Mitroviča je razdeljena na dva dela, na srbski in albanski del. Loči ju reka Ibar. Najprej sem bil na srbskem delu, nato pa večji del v albanskem delu. Kolikšna in kakšna je Kosovska Mitroviča? Cela Mitroviča je kot recimo Novo mesto, srbski del kot Trebnje, a ima veliko več prebivalcev. Ljudje so taki, kot jih poznamo. Mesto je umazano. Prometa je veliko, reda oz. upoštevanja prometnih znakov pa malo ali nič. Krožišče je bolj za okras, tam človek zapelje v krožišče in nikoli ne veš, če bo voznik ustavil ali izsilil prednost. Če je omejitev 60km/h, zna to biti 90 in če je 90, zna to biti 60. Tudi ljudje se sprehajajo po cesti, kot da ni avtov. Skratka, to je Mitroviča, to je Kosovo. Si se kdaj znašel v nevarnosti? Službeno ne, je pa človek v nevarnosti na vsakem koraku. Ko je Kosovo recimo razglasilo neodvisnost, so povsod potekale demonstracije. Srbi so zažgali dva mejna prehoda (Srbija - Kosovo), po »luftu« so frčali avtomobili, tudi naši, torej od UN-a. Poleg tega SO bile tudi (nadaljevanje na naslednji strani) Zaplešimo v Trebnjem TEČAJI DRUŽABNEGA PLESA S PRIZNANIM PLESNIM UČITELJEM Z LICENCO Začetni tečaj, ned, 15.3. ob 18.30 (Galaksija) Nadaljevalni tečaj, ned, 15.3 ob 20.00 (Galaksija) Začetni tečaj, sob 4.4 ob 17.30 (Baragova galerij, CENA: 50 EUR na osebo (8 vaj po 90 min) Ostale termine tečajev si lahko ogledate na www.plesniklub-art.com ali pokličite 041/ 244-244 (Matevž) Kadarkoli in kjerkoli organiziramo plesne tečaje za skupino min. 8 parov. osebne storitve IRENA BLAŽIČ S.P. Gorenje Medvedje selo 6 8210 Trebnje, 040-777-084 e-pošta: irena.azbePgmail.com POMOČ PRI NEGI IN NEGA NA DOMU (zdravstveni tehnik) ČIŠČENJE STANOVANJ, HIŠ, LIKANJE PERILA IN OSTALA HIŠNA OPRAVILA PREVOZ DO ZDRAVNIKA ALI TRGOVINE... SOCIALNO VARSTVO BREZ NASTANITVE ZA STAREJŠE IN INVALIDNE OSEBE ...in še marsikaj, pokličite in z veseljem Vam pomagam... RAČUNOVODSKI FINANČNI SERVIS Računovodske in knjigovodske storitve Vodenje poslovnih knjig in svetovanje za; - pravne osebe -zasebnike (s.p.) enostavno in dvostavno knjigovodstvo - društva Farmer d.O.O., Šentvid 3a, 1296 Šentvid pri Stični 01/78-00-212, 041/780-831, 031/239-383 el.pošta: farmerdoo@gmail.com marsikje nastavljene bombe in ... Ja, nikoli ne veš. Ta trenutek si, čez 5 sekund te ni več. Bilo je nevarno, moral si paziti, kje hodiš. Česa pa se boš spominjal v lepi luči? Nedvomno tega, da sem na misiji spoznal veliko novih ljudi, tako sodelavcev, kot tudi tamkajšnjega, lokalnega prebivalstva. Konec koncev sem se izpilil tudi v angleškem jeziku, pa tudi srbščine, katere pa človek itak ne pozabi kar tako, saj smo z njo - hočeš nočeš - vsi rasli gor. Pa albanščine? Ne, tega se nisem naučil, razen tam pa tam kakšne besede ... Kruh, meso, dober dan, nasvidenje, hvala, itd. Kakšna pa je hrana »dol«? Hrana je zelo dobra in poceni. Albanci (muslimani) sicer ne jejo svinjine, zato smo večkrat hodili jest v srbski del. Je pa bilo v albanskem delu ceneje, zato smo šli včasih tudi tam. Mitroviča je bila v Jugoslaviji znano mesto, po čem že? Mitroviča je imela Trepčo in je svoje čase veljala za delavsko mesto. Trepča je bila znana po akumulatorjih in predelavi rude, zapo-slovalaje polovico kosovskega prebivalstva. Omeniva še prosti čas. Kaj ste počeli, ko niste nič počeli? No, to sem pozabil omeniti pri vprašanju - česa se bom spominjal v lepi luči. www.cajtng.com www.cajtng.com bodite na tekočem, preberite novico prvi, pokomentirajte jo, povejte vaše mnenje, oglejte si še veliko slik (tudi še nikoli objavljenih iz našega Nedvomno se bom spominjal tudi nočnega življenja. Prav vsak dan so bile zabave. Javne zabave, po lokalih. Lahko si šel kadarkoli, kamorkoli. Glede ostalega prostega časa pa ... nogomet, fitnes, košarka, saj se kar najde. Morda bi lahko bil poudarek na nogometu. Tam že otroci igrajo nogomet tako zares, da bi se zaradi enega gola vrgel po asfaltu. Sicer pa imajo tudi razvit nogomet, recimo samo v Mitroviči imajo pet pokritih igrišč (balon) z umetno travo. Hm, bravo! Trebnje pa nobenega. Naj bo to izziv za naše nadvse zagnane politike. Kaj pa bazen, smučanje? Bazen ... Bolje rečeno jezero. Poleti smo znali iti na kopanje na jezero Ga-zivode, nekaj km iz Mitroviče, pozimi pa imajo možnost smučanja na Šarplanini ali Kopaoniku. Je še kaj znanih mest, krajev, destinacij na Kosovu? Morda je znana Peč, morda Prizren, ki tudi od nekdaj velja za lepo mesto, a ni to to, kar si mi predstavljamo pod besedno zvezo »lepo mesto«. Ti bo kaj ostalo še posebej v spominu? Ja, ker sem bil »le« štiri ure oddaljen od Guče, sem si jo lani s še nekaj sodelavci privoščil. Najlepši dogodek, dogodek leta, morda desetletja. Absolutno priporočam. Ko smo že pri Guči... Kakšne so zabave na tistem delu? Zabave so podobne, kot pri nas. Razlika je morda ta, da seje v večini meso, pije se pa predvsem »rakija« (žganje, op.p.). Sicer sem pa bil na eni srbski »svatbi« (poroka, op.p.), povabil meje srbski policist, s katerim sva si bila bližje. Poroka seje začela ob 12h, zaključila pa ob 22h. Ljudi je bilo ogromno, na ohceti pa seje 10 ur plesalo »kolo«, jedlo in pilo. Kdaj boš nastopil službo na svojem delovnem mestu v Trebnjem? Konec tega meseca, torej konec februarja, do takrat koristim lanski dopust. Izkoristil si maksimalno možnost bivanja na misiji na Kosovu. Bi sc vrnil v še eno misijo? Čez nekaj časa - z veseljem. Sploh, če bi se lahko vrnil v Mitroviče. Bi se povsem za konec še komu zahvalil? Seveda, zahvaljujem se vsem prijateljem, znancem, itd, ki so bili v času misije z mano na vezi preko mailov ali SMS sporočil ter mi tako krajšali včasih tudi dolge in naporne minute. (Goran Smuk) NOVO NOVO NOVO Samopostrežna nedeljska kosi la Za samo 10,oo evrov si po lastnih željah in okusu iz razstavljenih jedi na banketni mizi, sestavite svoje nedeljsko kosilo. oJOUgj UOuuLmS/ v/foft TRGOVINA: ŠPORTNA LINIJA d.o.o. Jezero 23a 8210 Trebnje e-mail: info@sportnalinija.net www.sportnalinija.net vas obvešča, SCHVVINN da se je na lokaciji Jezero 23a, Trebnje, dne 6.3.2009 odprla športna trgovina, namenjena rekreativcem, športnikom, profesionalcem, ali pa samo ljudem z željo po gibanju. Na razpolago so Vam: ■ izdelki priznanih znamk moških, ženskih in otroških koles ■ kolesarska oblačila in dodatki ■ tekaška oblačila in oprema ■ prehrana za športnike, fitnes in hujšanje ■ športni Coolmax modrčki Z obiskom, se prepričajte sami! Q41 gpl 019 Ne bo Vam žal! 07 30 45 427 lorx VDO HAMAX Giordana Konec zimske lige. Prvak Rem. v drugo ligo Urbič in Transporti Uhan TREBNJE, 22.02.2009 - Danes se je končala še ena sezona zimske lige v malem nogometu. Zmagovalec lige je postala ekipa Rem, ki je po zelo slabem Startu, dveh porazih in remiju, nanizala sedem zmag, kar je zadostovalo za končno slavje. Iz lige presenetljivo izpade lanski prvak, ekipa Urbič in Transporti Uhan. Nova prvoligaša sta ekipi Bar na postaji in KM N Rem Terca, iz druge lige zanesljivo izpade ekipa ŠD Šentrupert. Če bo izpadla tudi predzadnjeuvrščcna ekipa (Tika), bo znano ob pričetku naslednje sezone. Novi drugoligaš je pričakovano postala mirnska ekipa Alfa, ki bo drugo leto tudi prvi kandi-datza napredovanje v 1. ligo. V prvi tekmi, ob 8. zjutraj, sta se v neposrednem boju za napredovanje iz 2. v 1. ligo pomerili ekipi Blue Fashion in KMN Rem Terca, slednji pa so odnesli zmago s kar 5:0. Ekipa Rem Terca se je tako uvrstila v 1. ligo, Blue Fashion pa bo, po odličnem Startu, žal tudi drugo leto - le drugoligaš. V drugi tekmi je Podpečina z visokih 7:1 premagala Tiko. Podpečina si je s to zmago zagotovila obstoj v drugi ligi, medtem ko je Tika v zelo neugodnem položaju, saj bo v drugi ligi obstala le, če se prihodnje leto v ligo prijavi več kot 20 ekip. V tretji tekmi je Bar na postaji s 4:1 premagal Banco, a tudi poraz bi jim zadostoval za napredovanje v 1. ligo. Bancaje zelo korektno odigrala sezono, mladi nogometašem pa je, predvsem na začetku sezone, nekajkrat zmanjkalo tudi športne sreče. V prvi tekmi 3. lige je Alfa z 11:1 premagala ŠD Šentlovrenc, se uvrstila v 2. ligo, iz ekipe Alfa pa prihaja tudi najboljši strelec 3. lige Robert Baranašič ml. Ekipa Alfa ima tudi najboljšo gol diferenco, +63. V naslednji tekmi je ŠD Šahovec s 7:0 premagalo Avto Klemenčiče, ki so hkrati od vseh ekip dosegli tudi najmanj točk in prejeli največ golov. V zadnji tekmi tretje lige je Ok- repčevalnica Vavtar s 4:2 premagala ŠD Šentrupert. Poslastica, prva liga, je prišla na koncu. Najprej so Urbiči s 3:1 premagali zadnjeuvrščene Transporte Uhan, kar jih je še držalo v 1. ligi, vse upe, da bi obstali med elitno konkurenco, pa so razblinili igralci J-Ruperta, ki so v naslednji tekmi s 3:1 premagali Tem Čatež. Lanski prvaki se tako selijo v drugo ligo, kar - glede na igralsko zasedbo - zagotovo ni bilo pričakovati. Sledila je tekma Mirna United - KMN Rem, ki je bila pomembna le za Mimčane (Removci so naslov osvojili že pred tem krogom), kar j e bilo tudi videti. Mirna United je že v drugi minuti povedla, kmalu j e bil rezultat povišan na 2:0 in nato še na 3:0. v 11. minuti je bilo 4:1 za Mimčane, potem pa seje začelo obdobje Rema, kijev 18-tih minutah dosegel šest zadetkov in izid obrnil v svojo korist na 4:7. Mimi je uspelo izid znižati, a Removci presenečenja niso dovolili. V zadnji tekmi dneva, kroga in lige je ekipa Paradiža s 4:2 premagala Mont tim Akripol, s čimer sojih tudi prehiteli na lestvici. (GoranSmuk) <0 Nov« Prodajo tehničnega in gospodinjskega plina. MESSER e Miran Kovačič in Jaka Može pred startom v novo motokros sezono TREBNJE, 12.02.2009 - Čeprav se zima še ni poslovila, so motokrosisti že globoko v pripravah na novo sezono. Za Jako Možeta in njegovega varovanca Mirana Kovačiča to gotovo drži. Jaka Može se po lanskoletni hudi poškodbi sredi triumfalno zastavljene sezone znova počasi in z rezervo pripravlja na novo. Upa, da bo lahko štartal že v prvi dirki letošnje sezone. Še več svojih izkušenj in znanja pa želi prenesti na mladega in obetavnega Mirana Kovačiča, ki seje lani odlično odrezal; na pokalnem prvenstvu Akrapovič je v skupni uvrstitvi razreda MX 85 dosegel mesto vice-prvaka, v državnem prvenstvu MX 85 pa šesto mesto. (Staša TajanaGrsovič) ** . čJBiiŠU Ambulanta Ivančna Gorica 53? Ambulanta Ivančna Gorica rfloi /zsjl^.oi^TOn i t PRODAJA HRANE Mm 1 ZA MALE ŽIVALI M Eukanuba"* Cenjeni lastniki malih živali! Izognite se težavam, ki se redno in večkrat letno pojavljajo pri vaših ljubljencih, ko nastopi čas parjenja. Vam in vašim ljubljencem bo veliko prizanešeno, če boste pravočasno poskrbeli za kastracijo oz. sterilizacijo mačk ali psov. Rešitev, ki prinaša mirnejši spanec, manjše nevarnosti za nastanek poškodb na cesti ali med "boji", odpravo nezaželenih mladičev in nenazadnje tudi boljše zdravstveno stanje živali. Informacije dobite na (01 )78-69-766 in 041-626-935. V noši ambulanti bodo štirinožniki deležni tudi ostalih veterinarskih storitev, vključno z zaščitnimi cepljenji in zdravljenjem. Delovni čas: od ponedeljka do petka od 7. do 14h ter od 17. do 18h in ob sobotah od 8. do lih. Podelitev pokalov najboljšim v zimski ligi TREBNJE, 24.02.2009 - Sinoči je v Galaksiji potekalo podelitev pokalov najboljšim ekipam in posameznikom zimske lige v malem nogometu. Organizatorji so podelili pokale najboljšim trem ekipam v tretji ligi, najboljšim trem v drugi ligi in najboljšim trem v prvi ligi, najboljšemu strelcu posameznih lig in najbolj fair ekipi. Pokal za tretje mesto v tretji ligi je dobila Okrepčevalnica Vavtar, pokal je prevzel Vinko Ovnik, pokal za drugo mesto j e pripadlo ekipi ŠD Šentrupert Veterani (Bogdanič Damjan), za prvo mesto pa je v imenu ekipe Alfa Mirna prevzel David Jerovšek. Za najboljšega strelca tretje lige je pokal dobil Robert Ro-binho Baranašič ml. iz ekipe Alfa Mirna. Sledilo je podelitev pokalov za drugoligaške ekipe, pokal za tretje mesto j e v imenu ekipe Blue Fashion prejel Adam Mustafič, Edo Fister je prišel po pokal v imenu ekipe KMN Rem Terca za osvojeno drugo mesto, Marko Štritof pa za osvojeno prvo mesto ekipe Bar na postaji. Nato je pokal za najboljšega strelca druge lige prejel Žan Kramar iz ekipe KMN Rem Terca. Prvoligaši so bili na vrsti kot zadnji. Najprej je pokal za osvojeno tretje mesto v imenu ekipe Mont tim Akri-pol prevzel Stanko Tomšič, sledil je pokal za drugouvrščeno ekipo Paradiž, za katero je pokal dvignil Marjan Stojijo z leve Jože Rajnar, Robert Baranašič ml., Drago Perpar, Vinko Ovnik, Damjan Bogdanič, Marko Pravne, Edo Fištcr, Stanko Tomšič in Adam Mustafič; Čepijo z leve David Jerovšek, Bojan Gliha, Jože Jeraj, Žan Kramar, Marko Štritof, Blaž Ovnik in Marjan Pihler. Zmagovalna ekipa Rem jc skupaj z vsemi prisotnimi "ZABI-la" j ^ gj-j §ent|ovrenc Pihler, na koncu pa je za zmagovalno ekipe KMN Rem pokal prevzel Drago Perpar. Najboljši strelec prve lige je postal Jože Jeraj iz ekipe KMN Rem. Ekipi Rem, kije tako dobila skupno kar pet pokalov, je pripadel tudi prehodni pokal, katerega j e prevzel njihov vratar Blaž Ovnik. Za najbolj fair ekipo je bila proglašena ekipa Mont tim Akripol, kije v celi sezoni prejela le en rumeni karton. V imenu ekipe j c pokal prevzel Marko Pravne. Pokale sta podeljevala Jože Rajnar in Bojan Gli- (Goran Smuk) "Ustvarjalne roke naših krajev" V soboto, 28. marca 2009 ob 19-ih, bo v Kulturnem domu v Šentlovrencu potekala otvoritev razstave ustvarjalnih izdelkov krajanov Šentlovrenca, Velike Loke in okoliških krajev. Razstavljeni bodo umetniški izdelki kot so slike, fotografije, intarzije, kipi, rezbarije, nakit ter doma narejeni stroji, vozila in še kaj. Na otvoritvi razstave bo sodeloval MePZ Strune. Lepo vabljeni! Mali oglasi PRODAM bukova drva, cena za meter 46€, nažagana 50€, sprejemam tudi naročila; 051 450 719, Trebnje ODDAM V NAJEM dvosobno stanovanje v središču Trebnjega; 051 371 771 PRODAM po simbolični ceni 7 let star in zelo malo rabljen pralni stroj Gorenje, dobro ohranjen; 040 668 787 ____________ ____________ baVgX )d.o.o BAVEX d.0.0. Trubarjeva 12, 8210 Trebnje, tel: 07/3045 640 del. čas: 8.00 - 12.00 in 14.00 - 17.00, sob.: 9.00 -12.00 TRGOVINA IN SERVIS KOLES O ERAZEM Štefan pri Trebnjem 36, TREBNJE Odpiramo 14. marca 2009 i W SPEdAUZEn ' sHimnno O gore -V5iii "■ cae-rw-u bike wear f c TT /~* O SIXSIXONE Trebanjski policisti izsledili vandala še isti dan "V noči na 28.2. so neznanci v okolici Trebnjega z grafiti popisali fasade štirih objektov in povzročili za okoli 1200 € škode", pravi uradno policijsko poročilo Alenke Drenik, tiskovne ---- —. predstavnice Policij- 11 I ske uprave Novo me- • llllJlIlnilllllnH ' sto, v Cajtngu pa smo bili s strani krajana Šentruperta obveščeni, da gre za popisane fasade pri njih. Neuradno smo še izvedeli, RECI /SLAMU-M da bi naj trebanjski policisti vandala prijeli še isti dan. Mimogrede, po naših informacijah bi naj trebanjski policisti raziskali tudi vlom v trgovino v Obrtni coni, ki seje zgodil lani. Zelo pohvalno! (Goran Smuk) UMRLI ■fr 23.02.2009 - Marija Grintal, Kamni potok 3, TREBNJE; roj. 28.01.1923 fr 26.02.2009 - Alojz Pekolj, Mali Gaber 8, VELIKI GABER; roj. 21.12.1938 fr 01.03.2009 - Rozalija Novak, Kamni potok 4, TREBNJE; roj. 02.09.1920 Seznam umrlih objavljamo BREZPLAČNO! Evropska poslanca Nove Slovenije obiskala Dolenjsko Evropska poslanca iz vrst NSi Lojze Peterle in Ljudmila Novak sta v spremstvu najmlajšega kandidata NSi za evropskega poslanca Klemna Žumra obiskala Dolenjsko. Obisk so začeli v trebanjskem Trimu, kjer so želeli spoznati težave dolenjskega gospodarstva in kako dolenjska podjetja pripravljajo odgovore na gospodarsko krizo. V Novi Sloveniji so prepričani, da bo v prihodnje delo evropskih poslancev tesno povezano z gospodarsko krizo in njenim reševanjem. (BiažPaviin) Preko tri metre velik snežak "Ob obilici snega sva naredila kar 3,20 m velikega snežaka", sta v mailu zapisala 12-letni Aljaž in 9-letna Metka Ša-lehar iz vasi Blato in dodala, da sta ga izdelovala približno dve uri, pri izdelavi v višino pa sta si pomagala z odrom. (Goran Smuk) Monitor AOC 19" LCD, 917Sw 1440x900@75Hz, 3000:1, 300 cd/m2. Sms, črn, gar. 3L 7 ^ Cena z DDV: Osn. pl. Gigabyte GA-P31-S3G Intel Pentium® Dual-Core E5200 2,50GHz RAM DDR2 3GB Čitalec spominskih kartic Trdi disk 250GB, 7200, 8MB DVD-/ + RW Dual Layer 16x Gr. kar. ATI Radeon HD4350, 512MB Ohišje Midi Tovver ATX Garancija 24 mesecev P0INT.ER IT d.oo Boštanj, Tel.: 07/81 49 800 Dolenji Boštanj 55, 8294 Boštanj www.pointer-lt.si e-mail: inio@pointer-it.si O GOSTINSKI LOKALI =rejN0Xj)GRAJE ^NADSTREŠKI ■——— O KOVINSKE STOPNICE GrPODESTI -^VZDRŽEVALNA DEIA-- he-RAZREZHN KRIVLJENJE -V PLOČEVIN TER VARJENJE VSEH MATERIALOV P VSE PO NAROČILU! BisteiSa«— Predsoba Koda sestavljivo pohištvo brez dekorativnih elementov Brezplačna montaža pri nakupu nad 695 EUR Izkoristite ugodne pogoje KREDITIRANJA od 12 - 24 obrokov. * Samo s plačilno - kreditno kartico Mercator Pika vam nudimo plačevanje nad 12 in do največ 24 obrokov brez obresti in drugih stroškov, kjer je najnižji znesek obroka 40 EUR. Poslovalnica Pohištvo -Tehnika v Mercator Centru Trebnje Stari trg 48, tel.: 07/348 20 30 ercator najboljši sosed 60 let Poslovni sistem Mercator, d d., Dunajska cesta 107, Ljubljana Simbolne slike Zbirajte lepe trenutke s kartico Mercator Pika Mercator Pika vam omogoča nakup blaga na obroke brez obresti in drugih stroškov! Pralni stroj Bosch WAA20162BY elektronski programator, mogljivost pranja 5 kg, vrtljaji ožemanja 1000/600 o/min, večkratna zaščita proti izlivu vode, enostavna Izbira programov, posebni programi, LED prikaz poteka programov, Aqua špar sistem, Fuzzv količinska avtomatika, zaznavanje pene, kontrola neuravnoteženosti bobna, velika vrata 30 cm odprtina, poraba el. energije 0,85 kWh, poraba vode 411, trajanje pranja 175 min, energijski razred A-r, učinkovitost pranja A, učinkovitost ožemanja C, dim. v/š/g: 85 x 60 x 56 cm Redna cena: 412,70 EUR Cena ob plačilu s kartico Mercator Pika 280,63 EUR 1 S" Ponudba velja v prodajalnah M Tehnika s tovrstno ponudbo v času od 5. 3 do 31. 3. 2009. Hladilnik Whlrlpool ARC 7495 /1 IS kombiniran. Tehnologija POPOLNI NO PROST, neto prostornina 280 I ( 208 l hlad + 72 I zamrzov ). predal "sveža cona", energijski razred A, dim : 59.5 x 189.5x61.5 cm Redna cena: 809,99 EUR Cena ob plačilu s kartico Mercator Pika: 566,99 EUR 1 H i HI 16i 1 Poslovalnica Pohištvo - Tehnika v Mercator Centru Trebnje Stari trg 48, tel.: 07/348 20 30 Zbirajte lepe trenutke s kartico Mercator Pika Pristopnice so na voljo na vseh prodajnih mestih Mercator in v vseh prodajalnah partnerjev v sistemu kartice Mercator Pika. Dodatne informacije poiščite na www.mercatorpika.si ali pokličite brezplačno telefonsko številko 080 2 080. ercatorPika Zbirajte lepe trenutke Poslovni sistem Mercator, d.d.. Dunajska cesta 107,.Ljubljana. Simbolne slike. Dela v ZD lepo napredujejo, celoten projekt bi naj zaključili že jeseni Zaradi številnih ugibanj - kaj se dogaja s trebanjskim Zdravstvenim domom, kaj bomo uporabniki pridobili, kaj dejansko pridobi ZD, itd, smo o vsem tem spregovorili z direktorico omenjene inštitucije, go. Dr. Elizabeto Žlajpah. Največje ali pa vsaj - najbolj pomembne - pridobitve so kar tri. Prva je nedvomno ambulanta nujne medicinske pomoči, ki se nahaja v pritličju, takoj ob glavnem vhodu - levo, sicer pa ima ta blok tudi poseben, nov vhod nekaj lOm naprej. Ta del ZD je popolnoma obnovljen, ZD pa je s tem pridobil predvsem samostojne, primerno velike prostore, v katerih bodo lahko nudili nujno medicinsko pomoč težko obolelim in poškodovanim. V pritličju so urejene tudi sobe za dežurnega zdravnika, dežurno sestro in dežurnega voznika reševalnega vozila, ena izmed prednosti pa je tudi v tem, da so sedaj vsi ti trije bližje, kar pomeni, da se lahko v hitrejšem času odpravijo na morebitno nujno vožnjo. V tem delu ZD so prenovili tudi sanitarije, kijih lahko uporabljajo tudi invalidi. V pritličju so uredili še prostore za centralno sterilizacijo, centralni hladilnik, saj so bile do sedaj za te namene zasilno preurejene-sanitarije. Druga pridobitev je dvigalo, ki bo zelo dobrodošlo predvsem invalidom, težje pokretnim in starejšim, saj bodo od sedaj lahko prišli sami do vsakega zdravnika, katerega bodo potrebovali. Namreč, Zdravstveni dom je bil pred desetletji zidan v dveh fazah, naknadno prizidani severni trakt pa je za meter in pol višji od južnega, zato je bilo tudi toliko stopnic, katere pa so sedaj nekako odpravili s klančinami, ki omogočajo lažjo prehodnost tudi invalidom. Tretja pridobitev je nedvomno - na novo nadzidano - drugo nadstropje, kjer so sodobno opremljene splošne ambulante in kjer delo opravlja pet zdravnikov splošne medicine, le medicina dela oz. dr. Šalda ostaja v pritličju. Dr. Žlajpahova še pove, »da ZD še ni povsem dokončan, služi pa že popolnoma svojemu namenu. Vsa dela bi naj bila končanajeseni letos, a so v načrtu še nove posodobitve. Večji prostor bi naj namenili tudi laboratoriju, hkrati pa mu dodali še čakalnico, katere sedaj v bistvu (če hodnik ne štejemo) niti ni bilo«. Na vprašanje - kaj smo uporabniki zdravstvenih storitev z nadgradnjo doma pridobili, dr. Žlajpahova odgovori, »da sodobne splošne ambulante in predvsem ambulanto nujne medicinske pomoči«. Doda še, da so »pred kratkim kupili defibrilator ter v začetku tega leta reševalno vozilo. Za 0,5 tima smo pridobili programa na področju fizioterapije«. V kratkem bi se naj širila tudi lekarna, ki pa ni v njihovi lasti. Po nekaterih informacijah, stvari pa so še v fazi dogovorov, bi se naj lekarna začasno preselila v 2. nadstropje, po izvedenih delih pa nazaj v sedanje, a povečane prostore, ki bi se naj razširili proti vzhodu. PIZZERIJA HOM Naročila: 07/3461-900 Jd (6f) k.si Avto Slak d.o.o., Oirmiška ulica 51, 821 Trebnje OŠ Krmelj bo dobila novega ravnatelja Rado Kostevc se po nekaj manj kot devetih letih poslavlja z mesta ravnatelja Osnovne šole Krmelj in odhaja na mesto predavatelja v Šolo za ravnatelje na Brdo, kjer bo 15. marca nastopil novo službo. »Občutki so mešani, obdobje, ko sem bil ravnatelj, je bilo turbulentno, šola je doživela sistemske in vsebinske spremembe,« pove Kostrevc, kije deloval na krme-Ijski osnovni šoli vse od leta 1987, ravnatelj pa je postal leta 2000. Prvi mandat j e trajal štiri leta, drugi pa pet, a ne bo končan. Šola bo dobila v.d., na to mesto bo Kostrevc predlagal svojo stanovsko kolegico iz kolektiva OŠ Krmelj Gusto Mirt. »Za Krmelj je značilno, da jedro kolektiva sicer tvori domač kader, a imamo precej sodelavcev tudi iz drugih krajev in regij, kar še dodatno bogati našo šolo, ki je tudi za to še bolj odprta in tolerantna,« še pristavi Kostrevc, kije lahko upravičeno ponosen na svoje delo na šoli. Od leta 2000 j e bila vpeljana devetletka, angleščina je postala prvi tuj jezik, razširili so vrtec, obnovljene so bile vse učilnice (razen tiste za tehnični pouk), krmeljska osnovna šola pa se je borila tudi z demografskimi težavami, a so se na srečo v zadnjih letih ti kazalci malce umirili, kar bo omogočilo obstoj institucije. V zadnjem letu je bil spremenjen tudi plačni sistem, šola pa je dobila tudi nov parkirni prostor. V teh devetih letih seje povečalo število zaposlenih s 26 na 33. V Krmelju so upravičeno ponosni, saj so v teh letih postali izobraževalno vzgojno središče regije, šola pa je intenzivno vpeta tudi v lokalno dogajanje. Pred petimi leti so za svoje delo prejeli tudi Kumerdeje priznanje, ki ga podeljuje Zavod Republike Slovenije za šolstvo. »Ravnatelj mora biti trden amortizer vplivov in pritiskov, kijih na šolo izvaja ožje in širše okolje,« pa o doda ob koncu še eno zanimivo misel, ki jo je izkusil na svoji koži. (Drago Perko) Pustovanje v trebanjskem okolišu Kljub temu, da smo zaokrožili po trebanjskih lokalih tako na pustno soboto, kot tudi na pustni torek, nismo zasledili veliko maškar. Morda se nismo gibali po pravih lokacijah, a tudi na ulicah ni bilo čutiti nekega pustnega utripa. Tole nam je uspelo zabeležiti v RED STAR-u, kjer je bilo maškar tudi največ, nekaj pa tudi v trebanjski GALAKSIJI. (Goran smuk) fr___' ¥ J Jo/c in 'Ioni v Galaksiji Pravita, da poznata Cajtnj>-mi njiju ne. Vsaj v maskah ne! Nogometna ekipa Šahovec in manager (Galaksija) h * 19 47 Trobentač (verjetne predstavlja Roma in pevka (Red Star m* $ > « m Na j lepše na pustni torek Skrajno desna je bila ' minulem letu najmanj 5x v Gujtiigu. Jo spoznate 24/02/2009 19 9 CENE VSEBUJEJO DDV IN VELJAJO 00 RAZPRODAJE ZALOG Kmetijska zadruga Trebnje, z.o.o. Baragov trg 3, Trebnje PONUDBA V MARCU ŽIVILA PIŠČANČJA KRILA, postrežno, cena za kg/Pivka redna cena 4,96€ 1 \/ Vjf akcijska cena n 3,59€ SVINJSKA REBRA, postrežno cena za kg, Me \sm> smmmm TEHNIČNE TROOVINE P.®SEBNAiP.®N.iy[DBATGRWBBENEGAlMM|ERrAL»A' redna cena 52,50€ akcijska cena 37,95€ JEKLO BETONSKO REBRASTO-PALICE #12, #14, #16 0,59€/kg ^ ARMATURNA MREŽA CEMENT 9/6 (R424), cena za kos še po starih cenah MODULARNA OPEKA' : MB 6/1 Ormož, cena za kos redna cena 0,64€ akcijska cena 0,55€ vreča 50/1 nova cena 5,83€ stara cena vreča 25/1 ■A nova cena 3,17€ stara cena 2,83€ M*'1' VABLJEN! V POSLOVALNICE KMETIJSKE ZADRUGE TREBNJE! Andrej Zupančič s.p. Štefan 23, TREBNJE Tel.: (07) 30-44-852 Gsm: 041/652-313 UPANČIČ www.krovstvozupancic.si • krovska dela s TRIMO opečnimi, betonskimi, pločevinastimi in salonit kritinami e vsa kleparska dela • vgradnja strešnih oken DTrimo !■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ [POGREBNE stokitvli Ob izgubi vam uredimo in pripravimo vse za dostojanstveno slovo od vaših najdražjih, na vašem domu. Peter Blatnik s.p., Ilrastulje 411. Škocjan Tel.: 07/30-77-720 Gsm: 031/651-554,050/651-554 Mladi Sentruperčani na nacionalki ŠENTRUPERT, 12.02.2009 - Včeraj, 11. februarja 2009, so na nacionalni televiziji RTV SLO snemali eno iz-med naslednjih oddaj oddaje Na zdravje, v kateri bodo nastopili tudi Maja, Denis in Roky Šantej iz Šentruperta. Oddaja bo na sporedu 27. februarja. Še prej, natančneje 20. februarja bodo - fanta in dekle - s pesmijo Vozovnica v eno smer nastopili v oddaji Pesem preprostih ljudi. Maja, Denis in Roky Šantej so sestra in dva brata, glasba prepleta vse kotičke njihovega življenja, zato so ustanovili tudi ansambel, ki so ga poimenovali kar po svojem priimku - Šantej. Njihovi prvi skupni koraki na odru so bili že leta 1998, v kar jih je prepričal takratni njihov kaplan Sandi. Prav tako skupaj, kot posamezno, pa so z leti znanje nadgrajevali na vseh področjih. Prihajajo iz Šentru-nastopili pa so tudi na Čajtngovemu Zlatemu levu. J perta na Dolenjskem. Najmlajši brat Roky, na kitari, šteje 14 let, vodja ansambla ter naj starejša članica je Maja, ima 18 let in igra bass kitaro, njen mlajši brat Denis na harmoniki pa šteje 17 let. Konec leta 2006 so ugotovili, daje to tisto pravo, kar si želijo, in glasbo začeli jemati bolj profesionalno. Tako so igrali na raznih dogodkih po vsej Sloveniji. Konec leta 2007 jim je med drugim uspelo zmagati na avdiciji za talente, kjer so si prislužili 6-dnevno potovanje na Krf, organizatorja avdicije (podjetnica Tina Pulko in Tone Košmrlj, Pop Design) pa sta se nad njihovim talentom, preprostostjo in simpatičnostjo tako navdušila, da sta z njimi za nekaj let podpisala pogodbo o zastopanju. Skupno imajo v repertoarju cca 140 skladb, tako da vam na njihovih nastopih zagotovo ne bo dolgčas. (vet na www.cailng.com>(Goran Smuk) Zimski pohod na Vrthtrebnje TREBNJE, 09.02.2009 - Skozi temačne oblake seje prebujalo hladno sobotno jutro. Točno ob osmih smo se zbrali na šolski avtobusni postaji, kjer nas je že čakal avtobus. Odpeljal nas je do Jurjeve domačije na Občinah. Planinci so nam povedali nekaj o Jurjevi domačiji. Od tam pa nas je pot skozi zasnežen gozd vodila proti Vrhtrcbnjem. Med potjo smo veselo klepetali, opazovali pravo zimsko idilo, se nekajkrat ustavili in popili topel čaj iz nahrbtnika.Po približno uri in pol hoje po gozdu in snegu smo prispeli naVrhtrebnje. V planinskem domu nas je g. Rudi postregel s toplim planinskim čajem, odrasle pa s kuhanim vinom. Iz nahrbtnikov pa smo si vzeli malico in pomalicali. Nato smo se odpravili do poldnevnika. Tudi za zimsko rajanje na jasi pri najvišji točki nam ni primanjkovalo časa. Potem pa smo se vrnili na šolsko avtobusno postajo. Vsem organizatorjem, mentoricama in ostalim se zahvaljujemo za lep pohod. (Sabina Berus. 7.a OŠ Trebnje) Napihal čez 1.0... — TREBNJE, 25.02.2009 - Včeraj, nekaj pred 22.00 uro so trebanjski policisti v okolici Trebnjega obravnavali prometno nesrečo z materialno škodo. Do nesreče je prišlo zaradi nepravilnega premika z vozilom. Policisti so 30-letnemu udeležencu prometne nesreče odredili preizkus alkoholiziranosti, ki je pokazal, da ima 1,08 miligramov alkohola v litru izdihanega zraka. (Alenka Drenik. pu nmi jf ,, Penzion šemi Si w _______________ Povezani smo brezmejno. S skrbno izbranimi mobiteli. Samsung SGH-|700 SAMSUNG sDi ' a; 7 * 59 € ,#19 Merile« krvnega tlaka POOBLAŠČENI POSREDNIK DRUŽBE MOBITEL 041/600-700 07/ 30-81-1 18 Povezanost med prijatelji ne pozna meja. Vsepovsod kjer te ste. lahko svoj trenutek delite s svojimi najbllžjiml. In kot najboljši prijatelji, vas tudi Mobitelovo odlično In zanesljivo omrežje ne bo pustilo na cedilu. Poleg zanesljivega omrežja vam brezmejno povezanost omogočajo tudi skrbno izbrani mobiteli. Na primer priročni Sagam z vzdržljivo baterijo za samo 1 EUR in zanesljivi Samsung, ob katerem vas čaka se darilo - merilec krvnega tlakaI maZ5*w t,moe »m atu ti t,xot Fv UOMM OM/UMTt » I) m 041 700 700 • WWW.MOBITEL.SI Najmočnejše vezi so tiste, _________ki jih ne vidimo. Lepa nagrada za ZŠAM Trebnje Združenje šoferjev in avtomehanikov (ZŠAM) Trebnje je kot drugo v Sloveniji prejelo status društva, ki deluje v javnem interesu na področju preventive in varnosti v cestnem prometu, ki ga podeljuje Ministrstvo za promet Republike Slovenije TREBNJE, 01.03.2009 - Danes ob 9. uri je v prostorih Doma starejših občanov v Trebnjem potekal redni letni Občni zbor Združenja šoferjev in avtomehanikov Trebnje, ki je bil sestavljen iz 11. točk. Ena izmed točk je bila tudi podelitev statusa društva, ki deluje v jav- Prcdscdnik ZŠAM Trebnje Pavle Jarc iz rok Igorja Pipana prejema status društva... nem interesu na področju preventive v cestnem prometu, katerega podeljuje Ministrstvo za promet RS, v imenu ZŠAM Trebnje pa ga je iz rok predsednika zveze ZSAM Slovenije Igorja Pipana prejel predsednik ZŠAM Trebnje Pavle Jarc. Nato so prebrali poročilo o delu predsednika, blagajnika in Nadzornega odbora v letu 2008 ter obravnavali in sprejeli plan dela za leto 2009, vmes pa je bila na voljo tudi razprava o posameznih segmentih. Za redno skupščino Zveze ZŠAM Slovenije so izvolili svojega predsednika Pavleta Jarca, nato pa podelili še stažne značke, izkaznice, priznanja za vzornega voznika in društvena priznanja. Stažne značke za 5-letno članstvo so prejeli Štefan Gorenc, Gregor Hočevar in Igor Skol, kije tudi podpredsednik ZŠAM Trebnje. Stažne značke za 30-letno članstvo so prejeli Janez Anžur, Alojz Barbo, Janez Bizjak, Franc Blažič, Jože Gregorčič, Franc Hlade, Anton Kužnik, Marjan Pangerc, Jože Pintar in Ignac Rakar. Priznanja za vzornega voznika so prejeli Tone Povhe, Anton Lavrič, Marjan Pangerc, Anton Grabljevec, Veljko Sančanin, Zdravko Jan, Janez Blažič in Franc Blažič. Plaketo humanosti za dolgoletno delo v ZŠAM je prejel Anton Kužnik, plaketo z zlatim vencem pa Igor Rojc. ZŠAM Trebnje trenutno šteje 99 članov, ki po večini prihajajo iz občine Trebnje. Združenje je bilo ustanovljeno že pred 34-timi leti, zato ne čudi začudenje in ogorčenje predsednika ZŠAM Ivančna Gorica (mimogrede, oni so bili prvi v Sloveniji, ki so prejeli status), da na letnem občnem zboru ni bil prisoten noben župan, tako trebanjski, kot tudi ne iz Šentruperta in občine Mokronog Trebelno. Občnega zbora ZŠAM Trebnje se je udeležil tudi komandir PP Nagovor predsednika ZŠAM Trebnje, desno delovna komisija Trebnje Edo Fišter, kije med drugim povedal, da z ZŠAM-om dobro sodelujejo, dobro sodelovanje s komandirjem pa je potrdil tudi član ZŠAM-a in predsednik delovne komisije Marjan Krmelj. In - nenazadnje - kdo so ZŠAM-ovci? Verjetno marsika- Plaketa humanosti, Anton Kužnik: "Anton Kužnik, rojen 01.01.1938 je član ZŠAM od leta 1978. Celotno delovno dobo v Trimu Trebnje je bil predan transportu in pripravi tovora za transport. V letih 1985-1989 je bil član Upravnega odbora Združenja in v letih 2005-2008 član častnega razsodišča. Že drugi mandat pa je namestnik praporščaka. V letih gradnje poslovnega prostora Združenja je opravil veliko prostovoljnega dela in se prizadeval za zbiranje potrebnega materiala. Anton je za prizadevno delo v Združenju in kot vzorni voznik v letu 2007 prejel priznanje SPV-ja "vzorni voznik"." ZŠAM Trebnje teremu bralcu status, katerega so dobili trebanjski ZŠAM-ovci ne pomeni nič, gre pa za može, katere - če ne drugače - zagotovo srečamo na cestah na prvi šolski dan ali ko šolarji opravljajo kolesarske izpite. Ko skrbijo za naše otroke, so dobri, besede hvala pa - po našem mnenju - ne slišijo pogosto. Ravno zato jim namenjamo ta članek in naj velja za konec - hvala, ZŠAM Trebnje! Tudi v imenu tistih, ki do sedaj niso ve- Plakcta z zlatim vencem, Igor Rojc: "Igor Rojc, rojen 19.01.1951 je član ZŠAM od leta 1978. V Trimu Trebnje je bil vrsto let na delovnem mestu avtomehanik in nato njihov vodja. Odgovoren je bil za tehnično brezhibnost vozil, ki so se vključevala v cestni promet. V letih 1980-1996 je opravljal tajniška dela v Združenju. Združenje je bilo na začetku zelo številčno, vendar se Igor dela ni prestrašil. Skrbel je za pobrano članarino, za realizacijo zastavljenega plana in vzdušje, skratka - bil je "deklica za vse". Veliko seje prizadeval za gradnjo pisarne, ki jo ima Združenje v Gasilskem domu. Z gasilci je načrtoval gradnjo, med člani in simpatizerji zbral material za gradnjo, pridobil prostovoljce za delo in organiziral akcije. Nešteto jih je bilo, zato smo mu v Združenju, ki smo vse to spremljali, izredno hvaležni. Za delo in trud, ki gaje vložil v Združenje in sodelovanje s SPV-jem, je Igor prejel v letu 1984 bronasti znak SPV-ja." ZŠAM Trebnje deli, kdo pravzaprav ste in kaj delate. (Goran Smuk) Marija Jevnikar s.p., Cankarjeva 3, Trebnje; Tel.: 07/30-44-120, Gsm: 031/366-120 Delovni čas: pon., sre., pet. 8-12 in 14-20 ure, tor., čet. 8-12 ure ♦NEGA OBRAZA ♦ANTICELUUTNE NEGE TELESA ♦ TRAJNO ODSTRANJEVANJE DLAČIC ♦ ODSTRANJEVANJE STAROSTNIH PEG ♦ MASAŽA TELESA ♦ ULTRAZVOČNE TERAPIJE TELESA IN OBRAZA ♦REFLEKSNA MASAŽA STOPAL ♦PEDIKURA ♦SOLARIJ ♦LIFTING OBRAZA ♦ ODSTRANJEVANJE KAPILAR ♦LIMFNA DRANAŽA ♦LIČENJE j |n\/r) k\fcjY/c) I |n\/ri i |ri\/r Ko se zberejo Florjančičevi... TREBNJE, 22.01.2009 -... takrat je zagotovo veselo, saj glasbe v rodbini nikoli ni manjkalo. Takole so trije rodovi Florjančičev, skupaj z očetom Hermanom, kije praznoval 70. rojstni dan, poprijeli za inštrumente in se poveselili, naj starejšemu Florjančiču pa je prišla zaigrat tudi Trebanjska godba, katere član je bil svoje čase tudi sam. JjEi, k-' Vsem ženam in dekletom vse lepo ob njihovem prazniku! KS TREBNJE KS Trebnje v soboto, 7. marca v Z 2009, ob 19.00 uri v ‘ ^ Kulturnem domu Trebnje podaija prireditev ob prazniku žena. Drage žene in matere! Ob vašem prazniku vam želimo vse lepo. (Goran Smuk) SLIKA: Herman st. je svojo ljubezen do glasbe prenesel tudi na sinova Janeza in Hermana ml. ter vnučke Nino, Lukata in Uroša, medtem ko se Pij a in Lara še trudita, da se jim čim prej pridružita. Ob tem dogodku, je tudi sam poprijel za saksofon, katerega je kot član godbe tudi igral. Znaka sredi ceste ni več! TREBNJE, 02.03.2009 - V prejšnji številki smo opozorili na znak, ki naj bi sredi ceste (SPET!) oviral promet, kmalu za tem, pa je bil le-ta odstranjen. Ne rečemo, da smo zato zaslužni mi (morda pa vsaj malo tudi), je pa prav, če smo že pokazali na zadevo, dajo tudi spremljamo do konca. Nekaj pa pove tudi komentar enega izmed bralcev na naši spletni strani - Bond 007: "Ne bi bil problem, če bi bil znak postavljen nekaj dni... stoji že celo večnost." (gsm) Krajankam čestitamo ob prazniku dneva žena in materinskem dnevu. Vodstvo KS Velika Loka Rekordna udeležba turnirja Galaxija Bovvling klub Galaxijaje pripravil že 4. turnir, ki seje tokrat odvijal med 24. in 26. februarjem v Bovvling klubu Galaksija. Sloje za prvi mešani turnir, kije bil tudi največji do sedaj, saj se ga je udeležilo 35 igralk in igralcev iz vse Dolenjske. V torek in sredo so se najprej pomerili v kvalifikacijah. Rezultat, ki so ga ženske dosegle v kvalifikacijah, je veljal tudi za konč- ni rezultat ženskega turnirja. Tako smo že v sredo dobili zmagovalno žensko trojico. Slavila je Martina Kočevar (973 kegljev), drugo mesto je zasedla Danica Pungartnik (898 kegljev), tretje pa Marija Tomšič (839 kegljev). Kočevarjeva in Pungartnikova sta se uvrstili tudi na glavni turnir z 10 točkami handikapa na igro. Za uvrstitev na glavni turnir je bilo sicer potrebnih 954 podrtih kegljev, kar je uspelo 16 igralcem. Mimogrede, najboljši rezultat kvalifikacij je bil 1.155 kegljev, ki gaje dosegel Anton Celič. Na glavnem turnirju ■■■■■■■■■■■ so igralci igrali na izpadanje, na dve dobljeni tekmi po sistemu 1-16,2-15 ... Turnirje postregel z nemalo razburljivimi preobrati. Na koncu je slavil naš stari znanec Andrej Božič pred Antonom Čeličem in Romanom Lavričem. Vsem tekmovalcem iskreno čestitamo za njihove dosežke, obenem pa se lepo zahvaljujemo osebju Bovvling centra Galaksija, ki nam j e omogočilo turnir, poskrbelo za naše želodčke in delno tudi za nagrade. (Andrej Pungartnik. predsednik Bovvling kluba Calaxija) rajevna skupnost VELIKI GABER l\ Čestitamo vsem ženam in dekletom ^^ob njihovem prazniku. KS Čatež Vsem krajankam iskrene čestitke ob , njihovem prazniku\ k p KS Mirno^il Drage žene in dekleta! Ob vašem prazniku vam želimo vse lepo in dobro. KS Svetinja •ES /• ▼ mi KS Šentlovrenc Drage žene in matere, Ob vašem prazniku vam želimo iskrene čestitke ter, da bi bile vesele in polne življenja še naprej. Lendaro in Radejeva atleta leta SEVNICA - V soboto, 07. februarja 2009 so na občnem zboru članov AK Sevnica proglasili tudi atleta in atletinjo leta. Atlet leta je Robert Lendaro, ki je v letu 2008 postal trikratni državni veteranski prvak na lO.OOOm, 1.500m in 5.000m. Na državnih prvenstvih (DP) za člane je osvojil eno 4. in tri 5. mesta; četrti je bil na 5.000m, peti pa v krosu na 3.000m, dolgih tekih na 10.000 m in na cestnih tekih na 10.OOOm. V finalu atletskega pokala Slovenije je zasedel 4. mesto. Na Evropskem veteranskem prvenstvu, je bil na 10.000 m deseti. Na Maratonu treh src je na 21 km zmagal v svoji kategoriji, absolutno pa je osvojil 4. mesto med 904 tekači. V Dolenjskem pokalu je osvojil absolutno 2. mesto (od 13 tekem je štiri tekme absolutno zmagal). Atletinja leta je Alenka Radej, ki je na Dunaju na državnem dvoranskem prvenstvu na 1.500 m osvojila 2. mesto. Nastopila je na še 2 državnih prvenstvih, na 1.500 m je bila 4., na 800 m pa 7. Na »Krosu Dela« j e pritekla 6. mesto, na Evropskem prvenstvu za policistke v krosu, pa 38. mesto. (Vanja Lendaro) \/| gl ■ \ * - IU.U2.2UU9 - Jože PbKULJ, Velika U !▼ J. > Sevnica 7, Trebnje; roj. 17.03.1927 - 14.02.2009 - Stanislav BRAJDIČ, 1 Judeje 26, Trebnje; roj. 28.07.1933 Brezplačno računalniško izobraževanje v Trebnjem Center za izobraževanje in kulturo Trebnje je jeseni minulo leto uspešno kandidiral na javni razpis MŠŠ za zviševanje splošne in računalniške ravni pismenosti v letih 2008, 2009 in 2010 s projektom RAČUNALNIŠKA PISMENOST ZA ODRASLE. Na ta načni omogočamo brezplačno računalniško izobraževanje občanom in občankam občine Trebnje, Mokronog-Trebelno in Šentruperta. Program, ki traja 60 ur obsega naslednje vsebine: 1 .temeljna informacijska znanja (poznavanje in uporaba računalnika, tipkovnice, miške, namizja v okolju Windows, uporaba in delo z datotekami,...) 2.izdelava in oblikovanje besedil na računalniku (Word for Windo-ws, urejanje in oblikovanje besedila, pisave in odstavkov, številčenje in ostale funkcije urejevalnika besedil, urejanje in oblikovanje dokumentov dokumentov, tabel,...) 3.internet (uporaba spletnega brskalnika za dostop do spletnih strani, iskanje informacij, pasti in varnost uporabe interneta,...) 4.elektronska pošta (osnovni pojmi, prejemanje in pošiljanje elektronskih sporočil, uporaba imenika in urejanje elektronske pošte, varnost...) Doslej smo uspešno izvedli že več delavnic, ki so se jih udeležili upokojenci, brezposelni in zaposleni. Delavnice vodijo strokovno usposobljeni predavatelji, udeleženci pa prejmejo za program posebej izdelano gradivo, po uspešno zaključenem izobraževanju pa tudi javno veljavno listino. (Tadcia Štublart »Operacijo delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo za šolstvo in šport. Operacija sc izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja; prednostne usmeritve: Izboljšanje usposobljenosti posameznika za delo in življenje v družbi temelječi na znanju.« Hitro in kvalitetno izvajamo: demontažo, montažo, odvoz oken, popravilo špalet, montažo senčil in polic. j ^ Nadaljevanje družinske tradicije, očeta /ožeta in mame /usti po petdesetih letih. 'g* Kavarna HHjH Gostilna ^Penzion ***<*$> I Prireditve » maturantski plesi I valete » skupščine podjetij » poroke I obletnice Nedeljska kosila tradicionalna slovenska kuhinja Kavarna: pon-čet, 7-22 pet-sob, 7-24 nedelja, 6.30-22 Gostilna 7-22 (kosila, večerje) Rezervacije 041 666 045 vinska.klet@frelih.si \ www.hisavina.si Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo podelilo nagrade zaslužnim TREBNJE, 01.03.2009 - Sinoči ob 17.30 uri je Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo (OZVVS) Trebnje v prostorih Doma starejših občanov v Trebnjem organiziralo letni zbor, na katerem so med drugim podelili tudi plakete, zahvale in članske izkaznice novim članom. Po odigrani državni himni in izvedbi simbolnega veteranskega dejanja (film na www.cajtng.comt v izvedbi sekretarja OZVVS Trebnje Mira Resnika in praporščaka Toneta Kašiča, je kulturni del popestrila Pavlina Hrovat in glasbena skupina Zvezdice. Sledil je pozdravni govor predsednika OZVVS in aktivnostih ter slišali finančno poročilo združenja za leto 2008 ter načrt dela za leto 2009, na koncu pa še predstavili prenovljene spletne strani Zveze veteranov vojne za Slovenijo (ZVVS) -www.zvvs.si. Pisne zahvale OZVVS za delo in aktivnost so nato prejeli Pavlina Hrovat, Ivan Gačnik, Janez Str- Za kulturni del je poskrbela glasbena skupina Zvezdice in z recitacijo gospa Pavlina Hrovat. Trebnje Janeza Bobnarja, predsednika Pokrajinskega Odbora Dolenjske Leopolda Pungerčarja in župana Občine Trebnje Alojza Kastelica. Po končanem slavnostnem delu so obravnavali poročila o delu Predsednik in sekretar OZVVS Trebnje Janez Bobnar (levo) in Miro Resnik (v sredini) v pogovoru s Pavlino Hrovat. mec, Janez Potokar, Alojz Šale-har, Lado Markovič in Leopold Pungerčar, za izjemne zasluge in požrtvovalno delo v OZVVS Trebnje pa so bronaste plakete ZVVS prejeli Alojz Grčar, Marjan Ra- Nagovor župana Občine Trebnje Alojzija Kastelica, ki OZVVS, kot so sami dejali, zelo rad prisluhne. Prejemniki bronastih plaket ZVVS za izjemne zasluge in požrtvovalno delo v OZVVS Trebnje minsko plaketo za dolgoletno delo v ZVVS pa je prejel Jože Kuzman. Program je vodila in povezovala Aleksandra Bobnar. Zbora se je med drugimi udeležilo tudi nekaj pomembnih gostov -že omenjeni župan Občine Trebnje Alojzij Kastelic, podžupan Jože Povšič, predstavnik Policijske postaje Trebnje, delegacije OZVVS Dolenjska - Novo mesto, OZVVS Bela Krajina, policijskega veteranskega društva "Sever" Dolenjske in Bele Krajine, žal pa je zaradi bolezni izostala mama padlega pripadnika TO Franca Uršiča Ivanka Uršič ter bivši generalni sekretar ZVVS Jože Kuzman. (Goran Smuk) kar, Miro Vrhovec, Alojz Zakrajšek, Miro Resnik in Janez Bobnar. Za pomoč in dobro sodelovanje z OZVVS Trebnje je bila Spominska plaketa ZVVS podeljena tudi Občini Trebnje, posebno spo- Sekretar OZVVS Trebnje Miro Resnik, ob predsedniku Janezu Bobnarju eden izmed najaktivnejših članov. I Rezervacije: GOSTILNA JAVORNIK Rakovnik 6,8232 Šentrupert Tel: 07/34 34 5 34 041/372 876 Pri nas so doma gostilna.iavornik@siol.net jedi iz krušne peči www.javornik.com --------------------- ♦ ------------------------- CATERING IN IZPOSOJA ŠOTOROV (pogostitve na terenu, domače zabave, poroke) SOBOTNA IN NEDELJSKA KOSILA PRAZNOVANJA (obletnice, rojstni dnevi, posebni dogodki) Greznice Biološke čistilne naprave P* + r 1+ . Zbiralniki deževnice , zalogovniki za pelete www.tims.si Reverzna osmoza ^ • TIMS s.p. f O * • Naslov: Šentrupert 69,8232 Šentrupert • Tel: 073040788, Mobi:031788032 Naj občan leta 2008 je IGOR TERŠAR Čestitamo! Naj občan leta 2008, mag. Igor Teršar: "Priznanje Zlati lev mi pomeni veliko, še posebej zato. ker so o priznanju odločali tako strokovna komisija, kot krajevne skupnosti, lanski nominiranci in bralci Cajtnga. Priznanja ne prejemam zgolj osebno, saj menim, da so vsi letošnji nominiranci bistveno pripomogli k razvoju občine in kvaliteti življenja v njej. Čestitam uredniku Cajtnga Goranu Smuku za dobro organizacijo prireditve. Tovrstne prireditve se morajo nadaljevati tudi v bodoče, saj opozarjajo na dosežke in ljudi v občini Trebnje." Glavni sponzor: Bronasti sponzor: Sponzorji: * * OBČINA ^^AČIČ ► interflash Inlri55il urbBSB VT TREBNJE Avtotransport Kovačič d.o.o. Interflash turizem d.o.o. 1 Rem d.o.o. Urbing d.o.o. Naj občan Občine Trebnje je postal mag. Igor Teršar TREBNJE, 28.02.2009 - Sinoči je v Kulturnem domu v Trebnjem potekala zaključna prireditev Naj občan leta 2008, Zlatega leva pa je prejel mag. Igor Teršar. V programu, kije trajal okoli 100 minut, je voditeljica in scenaristka Maja Kos letošnje nominirance - v treh sklopih po štiri -klicala na oder, in vsakemu posebej zastavila drugo, dokaj zanimivo in globoko vprašanje, kar je marsikaterega nominiranca tudi malce zmedlo. Ravno to je dalo prireditvi poseben čar, kar so sicer maloštevilni obiskovalci nagradili z aplavzom. V programu so nastopili Moški pevski zbor Corona iz Grosuplja - kije tako nominirance, kot tudi obiskovalce nato dobro uro zabaval še na »after party-ju«, Ansambel Šantej iz Šent- ruperta, kije s svojima avtorskima pesmima popestril ambient, gledališka skupina Eko šole iz Velikega Gabra s humorističnimi točkami ter mladi harmonikaš, ki je požel aplavz že s svojim prihodom na oder. Idejni vodja projekta in urednik Cajtnga Goran Smuk z letošnjim občanom leta Igorjem Teršarjem in lanskim občanom leta Markom Marinom. Ob koncu prireditve so imeli nagovore lanski naj občan in prejemnik Zlatega leva prof. dr. Marko Marin, lastnik in odgovorni urednik Cajtnga, ki je tudi organizator prireditve, Goran Smuk ter župan občine Trebnje Alojzij Kastelic. Sledil je najsvečanejši trenutek, ko je predsednica nadzorne komisije, sicer pa upokojena predsednica Okrajnega sodišča v Trebnjem Alenka Kranjc, razglasila ob- čana leta 2008. Vsi nominiranci so prejeli spominske listine in lončnico ciklame, katere sta jim podelila predsednica in član nadzorne komisije Alenka Kranjc in Edvard Fišter. Občanu leta 2008 sta Zlatega leva podelila lanski občan leta Marko Marin in lastnik Cajtnga Goran Smuk. Akcija Naj občan je akcija časopisa Cajt-ng, ki s pomočjo nadzorne komisije, predsednikov vseh trinajstih krajevnih skupnosti trebanjske občine, vseh lanskih nominirancev in pa svojih bralcev izbira naj občana. Bralci imajo pri izbiri največjo vlogo, saj njihovi glasovi prispevajo 60 odstotkov končne ocene. brijel, Janez Janežič, Anton Kotar, Mojca Femec, Niko Goleš, Marko Mežnaršič, Franc Jevnikar, Bojan Gliha, Tatjana Mihelčič Gregorčič, Slavko Podboj, Alojz Radelj in končni zmagovalec Igor Teršar. (nadaljevanje na naslednji strani) Glavni sponzor prireditve je bila Občina Trebnje, za kar gre zahvala županu Alojzu Kastelicu. S finančnimi ali materialnimi sredstvi oz. uslugami so k uspešni prireditvi pripomogli; Avtotransport Kovačič, Interflash turizem, Zlatarna Celje, Rem, Urbing, Tanja Novak iz Velikega Gabra - scena, Cvetličarna Kala Vrtnarstvo Cvelbar - s pomladnimi lončnicami, Špela Ostanek iz Gostilne Kazina Šentlovrenc - s pogostitvijo »Slovenski pogrinjek«, družina Kresal iz Velike Sevnice - z odličnim cvičkom bivše Cvičkove kraljice, Dana Mirna z brezalkoholnimi napitki, Lovro Jevšek - ozvočenje in Župnijski urad Trebnje. Prireditev je nosila rdečo nit celostne ekologije: Franci Rakarje prispeval avtorsko videoprojekcijo »Narava Slovenije - mozaik lepote«, gledališka skupina Eko šole Veliki Gaber z mentorico Justino Zupančič je podala otroško sporočilo doživljanja odraslih, Ansambel Santej iz Šentruperta se je predstavil z lastnima skladbama. Moški pevski zbor Corona iz Grosuplja je z izborom skladb na prireditvi in na zakuski - večer povezal v sporočilno vsebinsko celoto z vrednoto druženja. Da je projekt Zlati lev 2008 v Kulturnem domu Trebnje potekal brezhibno, je zaslužen Benjamin Kos skrbni realizator prireditve. Vsem še enkrat prisrčna hvala! (Goran Smuk, Cajtng) (ban ca lA trgovina VtaiJ kopalniške opreme Banca, trgovina in storitve d.o.o. CENE VELJAJO DO ODPRODAJE ZALOG. Vse za kopalnico, vodovod in ogrevanje TUS KABINA 90 PK STEKLO TUŠ KAD 90 AKRIL ] TUŠ ARMATURA ARMAL 870 KOPALNIŠKE PLOŠČICE 20x3 KOPALNIŠKE PLOŠČICE 20x2 TALNE, GRANITOGRES PLOŠČICE 34x34 CHOPI OD 7.3. DO 27.3.2009 NA VSE ARTIKLE V TRGOVINI RAZEN AKCIJSKIH NAJMANJ 10% GOTOVINSKI POPUST. VSE CENE SO V EUR. 160,24 EUR < tj 2,08 EUR ) 63,13 EUR / ^ 9,80 EUR ,40 EUR 9,90 EUR -n Pehanijeva 8, TREBNJE, tel.: (07) 34-60-440 fax: (07) 34-60-441 - www.banca.si • banca.trebnje@siol.net Varčevanje po vašem okusu! NLB Družinski varčevalni paket Sestavite čisto svoj recept za varčevanje, sestavine po okusu vaše družine pa poiščite v NLB Družinskem varčevalnem paketu. Znotraj njega lahko izbirate med različnimi vrstami dolgoročnega postopnega varčevanja NLB® e 5 www.nlb.si/druzinski-varcevalni-paket in širokim naborom ostalih storitev NLB, deležni pa boste tudi dodatnih ugodnosti. Za več informacij obiščite najbližjo NLB Poslovalnico, spletno stran www.nlb.si/druzinski-varcevalni-paket ali pokličite na 01 477 20 00. S Janu Opari že tretji naslov državnega prvaka Mladi šahisti Šahovskega kluba Trebnje so zelo uspešno nastopili na državnem mladinskem prvenstvu v šahu, kije potekalo od 22.2. do 28.2.09 v Rogaški Slatini, saj so se kar trije uvrstili med najboljše tri v državi. Najuspešnejši je bil Jan Opara, kijev konkurenci dečkov do 12 let osvojil prvo mesto, kar je že njegov tretji naslov državnega prvaka. Matej Brcarje bil med dečki do 10 let drugi, Zala Šturm pa v isti starostni kategoriji med deklicami tretja. Vsi trije so si tudi pridobili pravico nastopa na evropskem oz. svetovnem prvenstvu, ki bosta septembra in novembra v Italiji in Turčiji. S temi rezultati je bil trebanjski klub tudi letos med najuspešnejšimi v mlajših kategorijah. Aleš Brcarje bil v konkurenci fantov do 16 let osmi. Na državnem prvenstvu v pospešenem šahu, ki je prav tako potekalo v Rogaški Slatini, pa sta bila Zala Šturm in Aleš Brcar v svojih starostnih kategorijah peta. S turnirjem v Šentrupertu seje nadaljeval ciklus mesečnih hitropoteznih turnirjev. Na februarskem turnirju je nastopilo 27 udeležencev v mladinski in članski konkurenci. Med člani je bil najboljši Miha Furlan pred Martinom Kodričem in Zvonkom Mesojedcem, pri mladincih pa je zmagal Matej Brcar pred Zalo in Timotejem Šturmom. (Andrej Brcar) Trimkova šola smučanja Drugo sezono delovanja ŠD TRIMKA to zimo prvič, smo organizirali tečaj smučanja. Tečaj je potekal v idiličnem okolju, na Pokljuki. Tri metre snega, sončni dnevi, odličen hotel in prehrana, veliko iger in zabave so dovolj tehtni razlogi za nasmejane obraze tako otrok, kot učiteljev. Tečaja seje udeležilo 32 otrok iz Trebnjega in okolice pod vodstvom petih učiteljev. Zbujanje ob 7:30h, zajtrk, nato pa takoj na sneg do poldneva. Sledilo je kosilo, malce počitka, potem pa zopet zavoji po belih strminah. Lačni želodčki so komaj čakali večerjo, sledil pa je zabavni program. Ogledali smo si film Kekec, odšli na večerni pohod z lučkami in se sankali. Z veseljem povemo, da smo imeli 16 nesmučarjev in na koncu so se prav vsi uspešno naučili osnov in si prislužili diplomo za uspešno opravljen tečaj. Ves čas nas je spremljala tudi naša maskota Trimko, ki je poskrbela za obilico smeha in zabave. Vsem staršem se zahvaljujemo za izkazano zaupanje in se še vnaprej priporočamo. Že to leto pa načrtujemo izvedbo poletnih kampov z veliko športa, iger in sklepanj novih prijateljev. (Športni pozdrav ŠD Trimkn) VelaSmooth in IPL z Elos tehnologijo Sistem Velasmooth za oblikovanje telesa in odstranjevanje celulita Sistem Velasmooth z ELOS™ tehnologijo je vodilni sistem na svetu za odstranjevanje celulita. Z združitvijo infrardeče svetlobe, bipolarne radiofrekvence, vakuuma in globoke masaže tkiva s pomočjo masažnih valjčkov se problematični predeli hitro in vidno polepšajo, koža postane gladka in svilnato mehka. Izboljša se struktura kože, zmanjša se obseg na obdelovanem predelu telesa, izboljša se prekrvavitev in spodbudi lokalni metabolizem. Postopek se lahko izvaja na stegnih, mečih, zadnjici, ledvičnemu predelu, trebuhu, rokah in podbradku. Število tretmajev je odvisno od posameznika in stopnje problema. Priporočeno je opraviti vsaj 10 tretmajev, prve spremembe pa se lahko opazijo že po treh. 1 Trajno odstranjevanje dlak ELOS™ tehnologija omogoča trajno odstranjevanje dlak z uporabo radiofrekvence in laserske energije. Kontroliran pulz prodira v lasni mešiček, aktivno hlajenje kožne površine pa zagotavlja varen in neboleč postopek. ELOS™ tretmaji se lahko izvajajo na vseh delih telesa. Zaradi neenakomerne rasti dlak je za končni rezultat potrebnih nekaj ponovitev. Število ponovitev je določeno individualno, zaželjeni razmaki med posameznimi tretmaji pa so: • od 4 do 6 tednov za obraz, • od 6 do 12 tednov za ramena in hrbet, • od 10 do 16 tednov za noge. ODPRAVLJANJE CELULITA (z aparatom VELASMOOTH) TRAJNO ODSTRANJEVANJE DLAK ZMANJŠEVANJE GUB IN UČVRSTITEV KOŽE • POMLAJEVANJE (OBNOVA) KOŽE ODPRAVLJANJE ŽILNIH NEPRAVILNOSTI ODPRAVLJANJE PIGMENTNIH NEPRAVILNOSTI • ZDRAVLJENJE AKEN • AQUA DETOX OBIŠČITE NAS, ODKRIJTE V SEBI SKRITO LEPOTO IN JO POKAŽITE TUDI DRUGIM Možnost plačila s plačilnimi karticami Salon lepotnih ritualov Obrtniška 33, 8210 Trebnje, tel: 051 63 68 69 www.salon-lepotnih-ritualov.si Nekdanji župan praznoval 86. rojstni dan Ciril Bukovec, nekdanji trebanjski župan (1959 -1963) je ravno na Valentinovo praznoval svoj 86. rojstni dan, med drugim pa so se ga spomnili tudi keg- m. 11 Potem pa so si jo skupaj z zanimanjem ogledali. Milena Veber je slavljencu podarila sliko j v imenu Kegljaškega kluba Trebnje Ijači in kegljačice trebanjskega kluba ter mu v spomin podarili izvirno, unikatno in le za to priložnost izdelano spominsko sliko, na kateri so ob slavljencu tudi kegljači in njemu naj dražje osebe. Ciril Bukovec je namreč najstarejši član KK Trebnje, dolgoletni blagajnik in predsednik kluba. Iskrene čestitke. Še na mnoga leta! (Goran Smuk) Športnika leta Maja Vtič in Aleš Murn TREBNJE, 27.02.2009 - Sinoči so v Kulturnem domu v Trebnjem razglasili naj športnike minulega leta. To so postali smučarska skakalka Maja Vtič in igralec badmintona Aleš Murn ter rokometni klub Trimo Trebnje. Športne znake pa so prejeli Alen Alu-kič, Miran Kovačič, Vanja Brodnik, Muay Thai Gym No Fear Trebnje in Badmintonski klub Tom Mirna. Športni plaketi pa sta šli v roke Društva upokojencev Mirna in športnega pedagoga Alojza Radija. (Tekst in foto; www.lokalno.si) Državno prvenstvo v judu KRMELJ, 22.02.2009 - V Kopru j e danes potekalo državno prvenstvo v judu za kadete in kadetinje (U17). Tekmovanja so se udeležile tudi tekmovalke Judo kluba Olimpija Krmelj in sicer Veronika Grabnar in Ana Marie Gregorčič, obe iz Mokronoga ter Tina Koprivec iz Šentjanža. Kljub hudi konkurenci starejših tekmovalk, so vse tri zasedle odlična mesta. Veronika Grabnarje osvojila zlato medaljo v kategoriji do 44 kg, v kategoriji do 52 kg si je Ana Marie priborila 3. mesto, prav tako pa je 3. mesto osvojila Tina Ko-privec v kategoriji nad 70 kg. Ana Marie in Tina, obe obiskujeta 9. razred devetletke, sta kot novinki v kadetski konkurenci z rezultatom izpolnili pogoje za status kategoriziranega športnika v Republiki Sloveniji (v svojih kategorijah sta namreč imeli več kot šest tekmovalk). (Tekst in foto; Robert Gregorčič) SALON ZAVES IN NOTRANJE DEKORACIJE KAAAPd.o.o. Foerster jeva 11 8000 .Novo mesto Tel.: 07/33 75 427 (bMa Novoteksova menza pod vrtcem Vide k) www.kaaap.si IVOVO ponujamo široko paleto tekstilov za tapeciranje in tapetniške storitve. •zavese vetra • dekoracije -karnise (odrežemo po meri) • okrasni trakovi -čipke • roloji • paneli •prti - blazine • pregrinjala • posteljnina O svetovanje O izmera O šivanje O montaža Odgovor na članek iz prejšnje številke Na članek, o tem, daje »NEKDO odvrgel cel kamion rabljenih avtomobilskih in motorskih pnevmatik, in da ta NEKDO ni posameznik temveč NEKDO, ki se z vulkanizerstvom ukvarja profesionalno«, sem se enostavno moral odzvati, predvsem zato, ker se tudi naše podjetje ukvarja s to dejavnostjo in ne bi bilo pošteno, da s tem člankom pade slaba luč na vsa podjetja, katera se ukvarjajo z vulkanizerstvom. Popolnoma se strinjam s tem, daje to dejanje šokantno, predvsem pa zelo žalostno, da prihaja do takih primerov. Da pa so bile te pnevmatike odvržene s strani podjetja, ki se profesionalno ukvarja z vulkanizerstvom, vam lahko zatrdim, da imajo vsa podjetja s to dejavnostjo urejeno brezplačno odvažanje starih pnevmatik na deponacijo in za to storitev dobimo potrdilo oziroma evidenčni list odpadkov, ki pa se vodi na mi- ---- nistrstvu za okolje in prostor. Menim, da bi inšpekcijska služba morala pogledati pod prste tistim, ki to dejavnost opravljajo »na črno«, saj nimajo in ne morejo imeti urejenega brezplačnega odvažanja. In tako lahko kaj hitro pridejo do zaključka, kdo odlaga stare pnevmatike v gozd. Vulkanizerstvo Boštjan Vovk s.p. Vodno - naravoslovna - mm učna pot v KS Krmelj V Krajevni skupnosti Krmelj že lep čas nastaja Vodno - naravoslovna učna pot, ki je dobila svoje prvo obeležje v Gabrijelah, kjer je bilo po zaslugi Turistično - kulturnega društva Lenart postavljeno obeležje Pri koritu. Gabri-jelčani so k sodelovanju povabili še Krajevno skupnost Krmelj in Rada Kostrevca, porodila seje ideja, da se nadaljuje z obeležji. Tako je v načrtu, da se v to učno pot doda domača Štirna, korito v Brezju, studenec pri Pavlinovem kozolcu v Krmelju ter jezero v Krmelju. Vodni viri so obeleženi z modrimi tablami, medtem ko so tehnično naravoslovni predmeti in pojavi obeleženi z rjavo barvo. Med slednje je že zabeležena železnica v Krmelju, kjer se od leta 2006 lahko pohvalijo s parno lokomotivo sredi kraja. Lani j e bil v to učno pot dodan tudi spominski par Hinjce, z delom in beleženjem pa bodo nadaljevali tudi letos. Table, ki označuje naravno - kulturne prostore, je idejno zasnoval arhitekt Damjan Popelar, s podatki pajih je opremil Rado Kostrevc. (Draun Perkni Miks d.o.o., Trstenik 22, Mirno 07/34-34-640,051/340-845 • PROIZVODNJA OLJNIH JAŠKOV POGREBRE JR POK0PRU5KE ST0RJTVE 0KLEŠER Rudimo vam vse storitve na enem mestu in se trudimo biti ngjboljsi in najugodnejši. Ohlešen d.o.o., K Roku 26, Rovo mesto; Tel.: 07/33 70 200 - non stop AKCIJA v AC VOVK v MARCU MEGANE 03283 Us tth - ■ m i 13.990 EUR Bii.-; ...VvMRMI MODUS omejena serija ^ že za 9.940 EUR __> s klimo, radiem,... VELIKA AKCIJA SAMO V MARCU NA GOSPODARSKA VOZILA TRPEŽNA VOZILA ZA TEŽKE ČASE TRAPIC ■ Ts—M / 1 MASTER KANGOO CENEJE KOT ŠE NIKOLI! www.renault.si 41 ETA ODPELJITE ŠTEVILK01 MED LAHKIMI GOSPODARSKIMI VOZILI! ■■■■ ■ Rpnanlt Mn^tpr Trafir in Kannnn Qn nrlclpi dnctnnni nn nnsphni nnnurlhi Rpnanlt Finannirania PRDFI ki vkliiinuip nhveznn in pada upi ir Renault Master, Trafic in Kangoo so odslej dostopni po posebni ponudbi Renault Financiranja PROFI, ki vključuje obvezno in uARANLIJe osnovno kasko zavarovanje vozila za celotno obdobje financiranja, kupcu pa ni potrebno plačati stroškov odobritve iso.ooo kilometrov Težki časi? k* naložite. VELJA PW 00 OtotlZPOlMJEMH POGOJEV Avto Center Vovku ,, Ohranimo energijo. PRIHRANIMO. Obiščite nas na sejmu Dom v Ljubljani, od 3. do 8. marca (hala A2, prostor 10). PVC OKNA www.mik-ce.si (•080 12 24) Brezplačna številka VERJAMETE BESEDAM ALI DEJSTVOM? Pomislite na vaš poštni nabiralnik. Na kupe promocijskih letakov, ki obljubljajo njaboljše izdelke. Pa vam za to ponudijo tudi trdne argumente? Kakovost oken in vrat podjetja MIK Celje je dokazljiva! Energetska izkaznica, glede na porabo energije, vsak objekt uvrsti v enega izmed sedmih razredov. Boljša kot je izolativnost vgrajenih oken in vrat, v varčnejši energetski razred se objekt uvrsti. Pri referenčnem objektu, hotelu, smo z MIK-ovimi okni dosegli zavidljivih 31 kWh/mz in se uvrstili v najvarčnejši razred A. Kljub odličnemu tesnjenju lahko pri zaprtih oknih uravnavate tudi zračenje prostora, kar vam omogoča samodejni prezračevalni sistem GECCO. V MIK-u vam v osnovni opremi ponujamo najnovejše protivlomno okovje Winkhaus activPilot. Odlikujejo ga jekleni varnostni zaporni elementi, ki jih nastavljamo kar z roko, sistem z gobico, ki onemogoča dvig okna po celem krilu in blokada napačnega odpiranja! MIK-ove akrilkolorne barve na osnovno podlago niso le nanesene, temveč so z njo molekularno spojene in odbijajo kar 80% sončnih žarkov. Prav zato so odpornejše na mehanske poškodbe in vremenske vplive. Na njihovo obstojnost dajemo 20 letno garancijo. Želite neobvezujočo brezplačno ponudbo? Pokličite nas na (07) 302 10 70 ali nas obiščite nas na Seidlovi 23 v Novem mestu. Do konca marca vam ponujamo 5% zimski popust ali pa izkoristite naše ugodnosti na sejmu DOM. informatika. računalniški inženiringi kh)_____________ PONUDBA MESECA Prenosnik HP Compaq 6735s Zaslon 15.4" 1280x800 WXGA BrightVievv Procesor AMD X2 RM-70 (2.0GHz) Pomnilnik: 3076MB DDRII, max. 8GB Trdi disk 320GB Smart SATA 5400 rpm Optična enota: DVD+/-RW DL LS SM Grafika: ATI Radeon HD3200 do 512-MB Vgrajena VGA kamera 2.0Mpix Modem, LAN 10/100, Bluetooth, VVLAN 802.1 la/b/g/n Zvočna kartica z vgrajenimi zvočniki Vmesniki:4xUSB 2.0, lxRJll, lxRJ45 ExpressCard/54, Gard Reader 6vl Operacijski sistem FREE DOS Garancija 1 leto Darilo - originalna HP torbica Tel: 07/ 816 33 lO So-vnloa., Glarvni trg^ 26 bencinski servi A'DEU Peter Deu s.p. Stari trg 3 8230 MOKRONOG - prodaja in dostava kurilnega olja in dieselskega goriva po ugodnih cenah - možno tudi plačilo na obroke - NAJSODOBNEJŠA AVTOPRALNICA -TUDI ZA POVIŠANE KOMBIJE NAROČILA SPREJEMAMO NA TEL. 07 3499556, VSAK DAN 00 li; OB NEDELJAH OD 7-22