)Sdini slovenski dnevnik v ZjedinJcnih državah. I^ahaja vsak dan Izvzema oeddj In praznikov. GLAS NARODA tVist detsTcer v Ameriki i- The only Slovenic in the United State*, issued every day Sundays and Holiday ULEFOM PISARNE: 4687 OORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Poet Office at New York N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 146. - STEV. 146. NEW YORK, WEDNESDAY, JUNE 23, 1909. — SREDA, 23. ROŽNIKA, 1909. VOLUME XVH. — LETNIK XVEL Washingtonske novosti. Vročina v zbornici. TUDI V ZVEZINEM GLAVNEM MESTU JE ZAVLADALA NEZNOSNA VROČINA. V obeh zbornicah poslujejo port a voda j al ci goloroki. POSVETOVANJA. Washington, 22. junija. Tudi v Waahingtonu je zavladala nezno^a vročina in poleg1 tega v mestu ni bilo včeraj niti toliko tape, da bi za-mogla majati zastave, ki vise na visokih drogi h raznih vladinih poslopij. Vsled vročine izgleda sedaj tudi v zvezi nem senatu vse drugat-e, kakor običajno, kajti senatorji sede goloroki med posvetovanji in na stenah se električna pahala neprestano vrte. teenat nudi >edaj tako sliko, kakor nudijo člani kakega evropskega društva, kteri hočejo pokazati, da se ne boje vremenskih ne-prilik. Tudi galerije »o bile dokaj prazne, kajti na vseh galerijah je bilo jodva kakih 75 ljudi, kteri so poslušali govore senatorjev. Jednako *liko nudi sedaj tudi zastopniška zborniea, kajti prizori so slični in se razlikujejo le po tem, da tu ni bilo včeraj poslušalcev na galerijah. Tudi washinjrtonske uliee izgledajo, kakor da bi izumrle, kajti na nje pride le malo ljudi in solnene strani so vedno prazne. Možici hodijo po ulicah goloroki brez telovnikov in ženske so sedaj skoraj izključno v belih oblekah. Včerajšnja posvetovanja v obeh zbornicah so se vršila skoraj izključno le o tanfu, toda pri tem navzoči niso priSli dalje in tako še nihče ne ve kedaj bode temu posvetovanju konec. HROMEČ SKOČI V SMET. Med padcem skoraj pobil ženo in otroka. V ponedeljek zvečer je splezal z veliko težavo neki hromi možki na postajo nadulične železnice na 110. ulici in 9. Avenue v New Yorku. Oblečen je bil slabo in bilo je videti, da trpi bolečine. Ko je prišel na 120 čevljev visoko ležečo platformo postaje, se je vsedel za nekaj trenot-kov. Potem se je vlekel k ograji in gledal doli na park, kjer je sedelo ua stotine žen in otrok po klopeh in zeleni travi. Naenkrat skoči s skokom, kakoržnjega ne bi kruljavemu nobeden prisodil, na ograjo. Nekaj trenotkov je stal na njej, potem se je vrgel v globočino z glavo naprej. Kriki groze so bili slišati iz parka, ktere so izustili tamkaj se nahajajoče ženske in otroci. Policaj Noa-ley, ki je zamišljen slonel ob nekem drevesu, je pogledal gori in opazil, da mora pasti samomorilec na neko ieno in otroka, ki sta. ravno na tem mestu hotela prekoračiti cesto. Hladnokrvno in hitreje, k^kor se da pripovedovati, je skočil policaj k v smrtni nevarnosti se nahajajoči materi in otroku in je potegnil oba na stran. Pol sekunde kasneje je padel samomorilec, komaj en čevelj oddaljeno, na tla. Nesrečnik je bil takoj mrtev. Ko so ga dvignili, je prišel slučajno mimo neki mož, ki je v samomorilcu •poznal nekega krošnjarja, stanujo-čega na 306 zapadna 109. ulica, imenom Tfciomas King- Pri mrtvecu niso našli niti centa. Porabil je zadnji "nikel", da je prišel na kraj, kjer je izvršil svojo žalostno namero. Na Ellis Islands. Obilo deportacij. MINOLI PONEDELJEK SE JE MOBALO Z RAZNIMI PAR-NIKI VRNITI V EVROPO 150 NASELJENCEV. vec detencijskih prostorih je nesrečnikov, ki se morajo vrniti. MLADOLETNI. vedno Minoli ponedeljek se je moralo z raznimi parniki, ki so odpluli v Evropo vrniti 160 naseljencev, kteri niso sposobni za življenje v Ameriki. Med temi je bila tudi 41etna Minnie Hopken, ktera je bila dalj časa v bolnici radi bolezni na očeh. V torek je prišel na otok tudi firk Panagudes Xeniadis s svojo mlado ženo Josipino Joris, ki je doma iz Belgije. Oba sta se poročila v City Hall in sta prišla na otok, da se tam njuna poroka potrdi. Xeni-adis je že dalj ča^a v Ameriki in je lastnik nekega restavranta. Svojo ženo je poznal že preje in je sedaj bil v Belgiji. Mladoletnim naseljencem se sedaj ne dopusti izkrcati se, ako nimajo sorodnikov, da bi za nje jamčili. Da-siravno se je o tem že mnogo pisalo, prihajajo mladoletni še vedno semkaj. ne da bi imeli tukaj kakega človeka. kteri bi prevzel var-tvo nad njimi. UJETA. Mlado ženo je zlorabljalo več Italijanov Mrs. Nellie Myran, 20 let stara, stanujoča na 1866 3. Avenue v New Yorku, bode vložila obtožbo proti laškemu premogarju Mike Padora in šestim njegovim deželanom. Padora je že zaprt, druge pa še iščejo. Mrs. Myran, ki je že jeden mesec vdova, je hotela, po lastni izpoved-bi, v soboto v Pa«lorotovo premogo-\o klet na 130 iztočna 109. ulici, da hi nakupila mernik (premoga. Pri tej priliki jo je Italijan prijel in dva njegova tovariša, ki so jo držali s .-ilo vjeto ter jo zlorabljali. V nedeljo je prišlo še nekih šest možkib, \si Italijani, k Padori na obisk in vsi so jo zlorabljali. Ležala je skoraj ves čas v nezavesti. Detektivi, ki so izginulo iskali, so jo res našli zvezano v temnem kraju kleti, ležečo po dolgem na nekem kovčeku. Častilci kač. Hutchinson, Kans., 22. junija. Na pravaika eountyja je dospela proš-aja, naj rmzdruži neko sekto častilcev kač, ki se sami imennjejo "pravi ufecnei Kristusa" in pri kterih sejah ss postijo baje žene in otroci pikati od kač. Sekta šteje 33 članov, ki pravijo, da js dokaz božje milosti, ds lahko občujejo ■ kačami, ne da bi MU opikani. Vlada faktično ne more preje nastopiti proti tej novi ne-dokler ne umre kdo iz-ksL 100LETNICA DARWINOVEGA ROJSTVA. Velike slavnosti v Cambridge na Angleškem. Cambridge, Anglija, 23. junija. V proslavo stoletnice Darwinovega rojstva so se tukaj sešli zastopniki znanosti vsega sveta. Slavnost, ki se je včeraj zvr»čer pričela, bode trajala tri dni. K slavnosti je poslalo 235 vseučilišč svoje zastopnike, med kterimi je tudi 30 zastopnikov raznih ameriških vseučilišč. Vodje vsake posamezne delegacije bodo tekom današnjega dneva izročili svoje adrese. Smrt v valovih. Saranac Lake, N. Y., 22. junija. V bližini "Campe" od Mrs. Huntington iz New Yorka, kjer sta bila uposlena, sta včeraj pri Upper St. Regis dva tesarja, imenoma John Titus in Ernest Bell, utonila. Mrtva trupla ponesrečencev še niso dobili. Neznosna vročina. Obilo žrtev na ulicah. POLETJE SE JE PRIČELO V NAŠEM MESTU Z MNOGIMI " SLUČAJI SOLNČA-RICE IN ŽRTVAMI. Včeraj je bil najbolj vroč dan letošnjega poletja. 91 STOPINJ NAD NIČLO. Včeraj se je glasom koledarja pričelo poletje, kajti imelo smo najkrajšo noč v letošnjem letu. Poleg tega je pa bila minola noe tudi naj-l>olj vroča, kar jih je bilo dosedaj. Vpo noč prebivalstvo ni dobilo zaže-ljenega hladu in še zjutraj ob 8. uri je kazal toplomer že 90 stopinj in taka vročina je potem ostala nespremenjena skoraj ves dan, le popolud-ne ob 1. uri je toplomer napredoval še za jedno stopinjo. Tekom popo-ludneva se je pričelo oblačiti in vsled tega se je ozračje ohladilo tudi za pet stopinj, dočim pričakovanega dežja ni bilo. Samoumevno je tudi, da je včerajšnja vročina zahtevala več žrtev, zlasti v onih okrajih našega mesta, v kterih je mnogo prebivalstva. Vsi parki so bili vso noč polni ljudi, kteri so skušali dobiti kolikor mogoče svežega zraka. Na tisoče ljudi je spalo na travnikih v parkih in na rešilnih lestvah tenementnih hiš. Tudi strehe so bile polne ljudi. Obrežje ob oceanu, zlasti pa na Coney Tslandu je bilo na stotisoee ljudi in lastniki kopališč so imeli krasne dobičke. Število žrtev vročine je bilo mnogo večje, kakor prejšnji dan in tako bode tudi danes, kajti danes imamo ravno tako vročino, kakor včeraj. Dva moža sta si vsled vročine prerezala vratove in oba sta bila že mrtva, ko je prišla na lice mesta zdravniška pom^č. Dva sta v mestnem delu Brooklvnu umrla vsled vročine in osemnajst osob so pripeljali v razne bolnice, ker so se vsled vročine onesvestili na ulicah. vožnja. Paraik '' V ADERiLAiND'' od Red Star proge odpluje dne 26. junija iz New Yorka, ter stane vožnja do Antwerpna ........$20.— Ljubljane ......... 28.46 Vožnje listke se dobi pri FRANK SAKsSER CO., 82 Cortland St., New York, N. Y. GROZNO UMORSTVO. Vojak umoril svojega poročnika, njegovo ženo in taščo. Kiga, Rusija, 23. junija. Nek vojak je včeraj s sekiro odsekal glavo svojemu poročniku Eržinu. Poroč-nikova žena in njegova tašča sta se nekaj časa branili, toda v*ojak je obe umoril. Vse to je storjl vojak, ko je rodbina spala. Poročnikovemu detetu vojak ni ničesar storil. Morilec je ušel in dosedaj ga še niso dobili. Govemer bode poravnal štrajk. Indianapolis, Ind., 22. junija. Go-verner Marshall naznanja, da bode skušal poravnati štrajk vslužbencev ulične železnice v Evausville, kajti tamošnji trgovci so mu naznanili, da imajo vsaki dan vsled štrajka od $10,000 do $20,000 zgube. Ljudje iz predmestij in okolice namreč sedaj nt morejo prihajati v trgovski del mesta, dočim se z vozovi ulične železnice neče nihče voziti, ker so na njifci vslužbeni skabje. Unijski delavci, ki razvažajo po mestu led, sedaj nečejo dovažati onim rodbinam ledu, kterih člani se vozijo z vozovi ulične železnice. Štrajkarji so sedaj odstopili od vseh svojih prvotnih zahtev in so pripravljeni vi niti ee zopet na delo pod starimi pogoji. Družba pa izjavlja, da je njihova mesta že izpopolnila in da skabov ne more odsloviti, ker bi to pomenjalo veliko krivičnost napram novim vslužben-cem. Policaj morilec. Obravnava proti Dillonu. POLICAJ DILLON JE V BROOK-LYNU USTRELIL 19 LET STAREGA MLADENIČA. Obdolžen je, da je zakrivil umor po drugem redu. V 20LETNO JEČO? Obravnavanje proti policaju James Dillon iz Adams St.- postaje v Brooklynu, N. Y., ki je obtožen umora 191etnega Louis Probber v delikatesni trgovini svojega očeta, 217 Myrtle Ave., se je začelo včeraj pred sodnikom Maddox v oddelku v Supreme Court. Obtožen je umora po drugem redu. Zločinstvo se je zgodilo v nedeljo, dne 2. maja zjutraj. Svoječasno je vzbujalo veliko senzacijo, ker so svojci ustreljenega trdili, da so Dil-lonovi tovariši mu pozneje razrezali suknjo, da bi se mislilo, da je ravnal policaj v silobranu. Na resničnosti te trditve, ozir. možnosti dokaza visi Dillonova usoda. Obtoženec je oženjen in stanuje z ženo in dvema otrokoma na 10 Emmet St. Izvolitev porotnikov je trajala cel razpravni dan. Sedaj se bode začelo z dokazovanjem. Radi suma, da je policija hotela ščititi Dillona, je o-krožni pravnik priporočal, da priče ne smejo preje v razpravno sobo, dokler se jih ne pokliče k pričevanju. Tako ne more biti nobeden o iz-povedbi druzega podučen. Na ta način upa obtožnica dokazati, da Dillona ni* napadla Mrs. Probber s kuhinjskim, nožem in da je policaj izvršil umor hladnokrvno in brez vsake provokacije. OGENJ V HOTELU. Gostje so bežali v nočnih oblekah iz hotela v Pittsburgu. Pittsburg, Pa., 22. junija. V tako-zvanem poslopju Arrott - Power, ki je že staro in le- šestnadstropno je včeraj nastal požar. Poleg tega poslopja stoji hotel Colonial Annex, v kterem je bilo mnogo potnikov. Požar se je končno razširil tudi na hotel in tako je med prebivalci nastala precejšnja panika. Gostje so potem pričeli v nočnih oblekah bežati na prosto in trajalo je dolgo časa, pred-no so se v toliko pomirili, da so se vrnili v svoje sobe. Nekterih pa sploh ni več nazaj. Skoda v Arrott - Powerjevem poslopju znaša po zatrdilu policije $250.000. - -o- Ženska vojna. Washington, Pa., 22. junija. Vče-raj je prišlo v Independence Town-shipu do pravega ženskega boja, kte-rega je vprizorilo 25 z revolverji in kamenjem oboroženih žensk, ktere so hotele na vsak način zabraniti, da bi '<0 importovanih delavcev pričelo z delom na nekej novi cesti. Ženske so ostale na cesti #od 7. ure zjutraj do pozne noči in tako je moralo delo počivati. Ker se je bati nadaljmh izgredov, je prišla na lice mesta milica, da čuva delavce pred ženskami, ktere nečejo privoliti v to, da bi se domače ceste gradile po tujih delavcih, dočim morajo njihovi možje delo iskati. Žene prembgaa*jev bližnjih rovov trdijo, da se je njihovim možem obljubilo delo na ulicah, ko so bili brez dela in vsled tega so se sedaj zavzele za svoje može. Samomor brezposelnega. Iz obupanja, ker ni mogel dobiti dela, se je obesil brezposelni delavec Peter Stein v kleti svojega stanovanja št. 338 iztočna 76. ulica. Star je bil 57 let. Njegova sestra, Mrs. Katie Kleinfrieder, je našla obešenca, ko je šla v klet. Organizacija bančnih uradnikov. Wilkes-Barrč, Pa., 22. junija. Člani takozvane Central Labor Unije v countyju Lackawanna se nameravajo organizovatL Tozadevne načrte naravno še niso izdelali, toda, kakor hitro se bode to zgodilo, potem bodo člani najnovejše organizacije zahtevali tudi poboljšan js plače. Stekli psL V countyju. Allegheny, Pa., je vse polno steklih psov in dosedaj so do-vedli v razne bolni ee 37 ljudi, ktere «o Resolutna ženska. Streljala na odvetnika. MRS. LEONA MASON JE V SO. BENDU, IND., STRELJALA NA ODVETNIKA TALBOTA. Nanj je dalj časa čakala, toda, ko je pričela streljati, ga ni pogodila. V JEČI. South Bend, Ind., 22. junija. Mrs. Leona Mason je včeraj streljala na ulici na odvetnika John "W. Talbota, kteri je preje njo zastopal pri raznih sodiščih ne da bi kaj dosegel. Masonova, ktera je odvetnika dalj časa čakala na ulici, je Janj štirikrat streljala, ne da bi ga pogodila. Odvetnik je naravno takoj pričel bežati in ko je ženska skušala v petič streljati nanj, so jo drugi ljudje razorožili, nakar je prišla na lice mesta policija. Napadalko so takoj odvedli v zapor in tekom današnjega dne jo zaslišijo. •Nekaj časa pred napadom je Masonova prišla v Schreyerjevo pro-dajalnico, kjer je naprosila, da jej dovolijo stati nekaj časa pri oknu, skozi ktero se zamore opaževati vsa ulica. Ob 9. uri dopoludne je prišel Talbot memo prodajalnice in jedva je šel memo izložbenega okna, je tudi Masonova ostavila prodajal-nico in odšla za njim. Potem je pričela odvetnika klicati, toda slednji se ni hotel ustaviti. Vsled tega je vzela iz žepa revolver in pričela kričati, da ga ustreli. Vsled tega se je okrenil in ko ugleda v njenih rokah orožje, je takoj odskočil v stran in se tako izognil smrtonosni kroglji ter pričel bežati. Talbot je bežal v neko stransko' ulico in ko se mu je potem zopet približala, je ustrelila še enkrat brezvspešno. Ko je potem bežal proti City Hall, je streljala še dvakrat nanj, toda tudi tu je zgrešila svoj cilj. Tu so jo končno razorožili. Na policijski postaji je izjavila, da obžaluje, da Talbota ni ustrelila. Delo v premogovih rovih. Reading, Pa., 22. junija. V vseb rovih trdega premoga, ki so last Philadelphia & Reading Coal Co., se prične še ta teden delati v polnem obsegu, tako, da bode delo napredovalo po dnevu in po noči. Dosedaj se je v rovih te družbe delalo le po dva do štiri dni na teden. Dve vdovi jednega moža. Scranton, Pa., 22. junija. — Iz Youngstowna, Ohio, je prišla semkaj Mrs. Absolon Arnoldova. Seboj je dovedla štiri otroke in je obiskala potem gospo istega imena. Obe trdita, da sta vdovi jednega in istega moža in zahtevata zapuščino, ktera znaša $50,000. Absolon Arnold je pred šestnajstimi leti ostavil svojo prvo ženo in ušel z gospodično Ano i>ingman, s ktero se je poročil in s ktero ima troje otrok. Žena štev. 2 zahteva, da jej sedaj žena št. 1 preživlja njene tri otroke. Slednja stanuje sedaj pri svojih stariših in se ne strinja s tem predlogom Zastrupila svojega moža. York, Pa., 22. junija. Minolo soboto so tukaj zaprli Mrs. Joshua Tracey, ker je bila na sumu, da je svojega moža zastrupila. Sedaj je pri sodišču svoj zločin priznala. Sodniku je pri preiskavi povedala, da jeJ je prinesel potrebni strup vdovec W. Brown, s kterim je intimno občevala. Strup je potem namešala v jed svojemu možu. Brown trdi, da jej je dal strup le v svrho pokončanja podgan. Staro mater umoril. Bay City, Mich., junija. Tukaj so prijeli in izročili sodišču Roll; nda Richa, kteri je obdolžen, da je umoril svojo staro mater Mrs. Ch. Coryenovo. Dognalo se je namreč, da se je Roland jedno uro pred svojo poroko podal v hišo svoje stare matere, da se tam preobleče v porodno obleko. Tu je potem starko umoril v njenej spalni sobi, nakar se je preoblekel in odšel v eerkev k poroki. Iz Avstro-Ogrske. Wekerle odstopi. PRAN JOSIP JE PRIVOLIL V ODSTOP OGRSKEGA MI-NISTERSKEGA PREDSEDNIKA. leid nedeljske avdijence Wekerleja pri cesarju Fran Josipu. LUKACS NJEGOV NASLEDNIK. Dunaj, 23. junija. Ogrski kabinet odstopi in to velja naravno tudi o min. predsedniku "Wekerleju. Fran Josip je odobril in privolil v ostavke vseh ogrskih ministrov, kteri so tozadevne prošnje vložili že v mino-lem aprilu. Cesar je I ako yklenil potem, ko je bil pri njemu v avdijenci dosedanji ogrski min. predsednik Wekerle, kteri je cesarju naznanil, da se je tudi zadnji po>ku? rešiti ogrsko mi-nistei-sko krizo, izjalovil. Vsled tega je naprosil cesarja, naj kmalo reši njegove prošnje glede odstopa skupnega ogrskega kabineta. Novim ogrskim ministerskim predsednikom bode najbrže imenovan bivši finančni minister Ladislav Lu-kacs. Ako se mu pa ne boue posrečilo ustanoviti kabinet, potem se razpasti tudi poslanska zbornica. To se zgodi seveda !e v slučaju, ako bi iz sedanje zbornice ne bilo mogoče dobiti potrebnih ministrov. Potem dobi dežela provizorično volilno reformo in po določbah te reforme se potem vrŠe volitve v novi ogrsko-hrvatski državni zbor. Kasacijsko sodišče je odklonilo revizijo obravnave proti morilcu ga-liškega namestnika grofa Potockega, Sičinskemu. Budimpešta. 23. junija. V premo-govem rovu Vulkan v Sedm5gjaški se je pripetila razstrelba plinov. Pri tem je bilo sedem premogarjev ubitih in osem jih je bilo več ali manj ranjenih. -o- lOOletni starček v prvič rabil telefon. Athol, Mass.. 22. junija. Daniel Davis iz Royalstona. ki je bil v mi-nolem februarju sto let star, je včeraj v prvič v svojem življenju rabil telefon. Telefon si je dal napeljati v svojo hišo in tako je on sedaj najstarejši najemnik telefona v Zjed. državah. Štrajk v tovarni pisalnih strojev. Utica, N. Y., 22. junija. V tukaj-snjej tovarni pisalnih strojev tvrdki Remington so delavci že pred par tedni pričeli s štrajkom in sedaj je položaj postal tako nevaren, da je pričakovati, da se bode razširil na ■vse tovarne imenovane tvrdke, tako, da bode prisiljenih 2500 mehanikov štrajkati. Več uglednih trgovcev tukajšnjega mesta je skušalo med delodajalci in delavci posredovati, toda aružba dosedaj ni hotela uvaževati zelje delavcev. Včeraj so pričeli tudi inšpektorji štrajkati, tako, da ni prišel nihče na delo, kajti oni hočejo na ta način delavcem pomagati. Ako se diference v kratkem ne poravnajo, potem bode tovarna prisiljena prenehati z delom v vseh svojih podjetjih. Nezgoda na železnici. Na Southern Railway sta pri Mt Carmel zavozila jeden v druzega dva Gsobna vlaka imenovane železnice. Pri tem je bil poštni klerk Jackson na mestu ubit, dočim sta bila oba strojevodja nevarno ranjena, vendar bodeta pa oba okrevala. Petindvajset potnikov ranjenih. Grayville, 111., 22. junija. Dvanajst milj daleč od tukaj je nek potniški vlak Southern' železnice zavozil v tovorni vlak, ki je prihajal iz St. Louisa. Pri tem je bil poštni klerk libit in 25 potnikov je bilo več ali manj ranjenih. Banka t stiskah. Prva nacijonalna banka v Iron-vpoodu, Mich., je prenehala s poslovanjem. Vodstvo banke, oziroma njene knjige je prevzel vladin bančni revizor. Razne novosti iz inozemstva. ŠPANSKA KRALJICA JE POSTALA V TRETJIČ MATI; PRETENDENT BOLAN. Kolera v PetrogTadu se še vedno razširja; prepovedana prodaja žganja. ROOSEVELT V AFRIKI. La Granja, $panska. 22. junija. Španska kraljica je danes zjutraj v palači La Granja povila deklico, ktera je tretje dete kraljeve dvojice. Deklica, kakor tudi zadnji deček -sta dobro razvita, dočim je njun oče slaboten. Kralj je bil tako vesel, ker je dobil hčerko, da je izdal omejeno amnestijo. Madrid. 22. junija. Pretendent za španski prestol. Don Carlos, je glasom poročil iz Benetk, nevarno zbolel in bode najbrže umrl. Vlada je ukazala pretendenta nepre*tano o-pazovati. Vest o Don Carlosovi bolezni je obudila med njegovimi privrženci in revolucijonarji na Španskem dokaj žalosti, kajti njegova smrt bi pomenjala razpust revoluei-jonarne stranke. Petrograd, 22. junija. Kolera se v Petrogradu vedno bolj razširja in tekom zadnjih 24 ur se je pripetilo v mestu f>l novih slučajev nevarne bolezni. Policijski prefekt je sedaj prepovedal prodajo žganja ob nedeljah in praznikih, kajti zdravniški se je dognalo, da so oni, ki pijejo žganje bolezni mnogo bolj pristopni, kakor oni, ki ne pijejo žganja. Vse gostilne bodo morale biti v nadalje zaprte od sobote popoludne do ponedeljka zjutraj. Naivasba, angl. istočna Afrika, 22. junija. O Rooseveltovej lovski ekspediciji sedaj že dva tedna ni bilo ničesar slišati. Danes se pa semkaj poroča, da so vsi člani pri najboljšem zdravju in da tabore na ravnini Loieta v pokrajini Sotik. Bivši predsednik je ustrelil še jednega leva in to velja tudi o njegovem sinu Kermitu, ki je ustrelil starega leva, ki je največji, kar jih je dosedaj lovska družba postreljala. Madras, Indija, 22. junija. Tukaj je danes skočil nek osobni vlak raz tir in pri tem je bilo 26 osob ubitih. Med temi je 14 domačinov. London, 22. junija. Vojno mini-sterstvo je danes poslalo v Chicago, 111. nekej mesarski tvrdki naročilo za priposlanje milijon funtov kon-serviranega mesa. Odposlanje mesa bodo nadzorovali angleški častniki. Rim, 22. junija. Papež se je danes v prvič v svojem življenju vozil v avtomobilu po vatikanskih vrtovih. Avtomobil so mu podarili ameriški katoličani. Avtomobil je prišel danes v Rim in papež ga je takoj poskusil. Pričetek zlate sezone v AlasikL Seattle, Wash., 22. junija. Semkaj je dospel pn i pamik iz Nome in Alaske in je pripeljal za $500.000 zlata. Parnik se imenuje Victoria. Denarje v staro domovino poifljamo: n f 11»...... ...... M km, a kna, ss 41.10 ...... ...... ne km. ss kna. sa krts, sa 1020.00...... ...... 5000 kron. Poštsrina je všteta pri teh svotah. Doma se nskazane s vote popolnosM izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje kr. poštni hranilni urad v 1L do 12. dneh. Denarje nam poslati js najpriHš-asjs do 185.00 v gotovini v pripora-(enem sli registriranem pismu, večje ■seske po Domestic Postal ¥w»j Order aH pa New York Bank Draft. Uk X. T. Ait, K I, / "GLAS NARODA" (Slovwilc Dally*; Owned and published by the 8lOv*nk) Publishing Co. (a corporation.) FRANK SAKSER, President VICTOOR VALJAVEC, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Place of Business of the corporation and addressee of above officers : 82 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. Ea celo leto velja list za Ameriko in Canado.........$3.00 •» pol let*.........1.50 •• leto za mesto New York . . . 4.00 ** gul leta xa mesto New York . . 2.00 Evropo za vse leto . . . . 4.50 » •• pol leta.....2.50 •• " " četrt leta ... . 1.75 •4QLAS NARODA" izhafa vsak dan iz-vzemši nedelj in praznikov. "QLAS IV A RODA" ("Voice of the People") tamed every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Adv«rtlM«ments on agrMmwit* Dopisi brez podpisa in osobnoeti ae ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi pr^)tri)e DlvctllA&o naznani, da hitreje naj-le-mo naslovnika. Dopiaom in pošiljatvam naredite ta na- "OLAS NARODA** •a Cortland t St. , New York City. Telefon 4687 Cortlandt. a Mir! Vzroki zločinov. Tekom minolega tedna sta se v našem mestu pripei.ila dva grozna zločina, s kterima se je "vse mesto New York bavilo in nad kterima se vse naše prebivalstvo zgraža Vendar sta pa zločina tudi taka, da se sedai fcavi časopisje z njima iz dveli posebnih stališč iu s posebnimi poudarki. Umor barvarja Berzina, kterega je morilec raztezal potem na kosce in ga ostavil na cesti v varstvu nekega dečka, je skoraj ravno tak, kakor je bil oni, vsled kterega je moral pred leti iti Arabec Francis za dolgo vrato let v ječo. Tedaj so imeli v našem mestu policijskega komisarja Byrnesa «i tedaj so jela prihajati iz Lndona poročila o grozodejstvih zua-" nega "Jack the Ripperja". Tedaj je tudi imenovani newyorški policijski šef izjavil, da bi se kaj tacega v New Yorku ne zamoglo pripetiti, kajti newyorska policija je tako izvrstna, da bi takega zločinca našla tekom 24 ur. Slučaj je pa nanesel, da so takoj nato našli razkosano truplo neke prostitutke v nekem prenočišču pri East Iliverju. Toda naša policija je bila tedaj tako nesposob- j na, da zamorilca ni zamogla najti tekom 48 ur. Vendar je pa morala jednega sumljivega človeka najti — in tako so prijeH jednostavno neke-g*. siromašnega Arabca, ki je živel v bližini East Riverja. Potrebne dokaze so potem jednostavno pri policiji izdelali, kajti to jim je bilo lahko, ker Arabec ni imel uikakega prijatelja. Arabec je bil potem spoznan krivim in sodišče ga je obsodilo v amrt in potem so ga "pomilostili" v dosmrtno ječo. Vsa ta procedura je pa bila tako škandalozna, da se je po preteka par let zavzelo za stvar par vplivnih lju- j di, kteri so sprevideli, da pomenja j , ta afera sramoto za vso deželo. Ti i so potem dosegli, da se je spoznalo Arabca nedolžnim in da je bil vsled tega takoj oproščen, nakar so mu nabavili nekoliko denarja in ga po-slali v njegovo domovino.' Ravno tako se je zgodilo skoraj tudi s sedanjim slučajem razkosanega trupla barvarja Berzine. Policija zločinca ni mogla najti in tako je prijela jednostavno nekega Goldber-ga, proti kteremu nima uikakega dokaza, razun onega, da je deček, ki je čuval na cesti zavoje, v kterih je bilo umorjeučevo truplo, izjavil, da je Uoldberg sličen onemu možu, ki mu je zavoje izročil, dasiravno je potem Goldberg dokazal, da je** času izročitve zavojev sedel doma s svojo ženo in prijatelji, kteri sc bili pri u jem u. V minolem tednu je morala v na-šem mestu tudi umreti Miss Elsie Si-gel in njena smrt nas spominja na C-ne »trupene vetke. kakoršnjc vzgajajo misijoni po vsem Sietu. Imenovano gospodično, ki je bila poue-koliko tudi misijonarka med Kitajci, je umoril, kakor znano, nek Kitajec, s kterim je prijateljski občevala. Ves avet pa ve, da "malikovalei", ktere se spreobrne h krščanstvu, niso več dobri ljudje. V angleškem časopisju velikih indijskih) mest je tudi citati na koncu vsakega oglaaa, s kterim iščejo Angleži služabnike med Indijci, pripombo: '1 Kristjanom ni treba povpraševati za službo." In Angleži, ki Žive tam, prav go- tovo poznajo " spreobrnjene' do- \ Oblaki na Balkanu — na tem strelovodu evropskih bliskov in treskov — so se razpršili in za sedaj se obeta — mir. Dal dobri genij Slovanov, da bi to ne bil mir pred viharjem. Vojna slava naj ja še tako ve-ličajna in sijajna, vsebuje vendar največje grozote. Iz tisočev, da, milijonov grl se je z vzvišenim glasom razlegalo to spomlad po svetiščih božjih v Avstriji: "šibe, potreba, kuge, lakote in vojne varuj nas, o Gospodi" Tisoči in tisoči mladih bitij, odtrganih od rodne grude, gredo daleč, daleč od rodne zemlje ter mečejo tam na tisoče in tisoče nepoznanih jim bitij, ki jim niso nikdar lasu skrivili, grme na nje s topovi, streljajo ii pušk in konečno zabadajo z bajonetom in tolče z ročnico. Do pi-čice tako, kakor je bilo pred sto in sto leti — samo orožje to seveda je napredovalo: puške manlicherke, brezdimni smodnik in topovi, noseči na milje hoda. Naše prosvetljefto stoletje se je odičilo z bridko ironijo: v času miru se gradijo bolnišnice in hiralnice, kjer se z angeljsko pozornostjo negujejo vsi ti, ki jih je ongelj smrti poljubil s svojim dihom. Bolni na duhu in telesu so negovani, samo da se jim bridkosti polno življenje podaljša za leto, par mesecev, morda samo nekoliko dni. Vse to pod zvenečim naslovom: dobrodelnost in človekoljubje! V vojno pa stopajo ljudje, mladi in silni, noseči v svojem soku bodočnost ljudstva. Vojskovodja pa postane fetišem vojakov, ki so v boju preostali, ponos države, dika naroda, vzor za deco v šolah, predmetom spomenikov in mar-kantna osoba v zgodovini. Zdi se, da je človeku prirojeno hrepenenje, dati življenje za nekaj; s ttm pridobiva življenje na ceni, z idejo ali stvarjo, za ktero se žrtvuje. Rimski gladijator je umiral za usmev prisotnega imperatorja, prvi kristjani so goreli od hrepenenja, da bi pre-lili kri za Krista, križarji so umirali na pesku palestinskem za Jeruzalem, odtrgana vojska revolučne Francije za svobodo, jednakost in bratstvo___ Često se išče cena življenja izven življenja... Stotine milijonov ljudi živi na svetu in sto milijonov ne ve, v čem leži cena življenja ter je išče izven življenja — ah, saj bi drugače ne bilo zgodovine človeštva___ . Takšni stari vojskovodje so morali biti nekaj fascinujočega za vojaka. V zapovedniku je_ moralo biti nekaj uadn^javnega, gigantičnega. Moral jo biti vedno pripravljen, nikdar ni imel strahu, vsikdar hJadnokrven; mase vojakov ni smel respektirati. Za posamičnrka se je mogel brigati kakor oče, to da; ali z maso je moral postopati brezobzirno kakor mesar. Beseda starega pruskega Frica, ko je gnal vojake znova v ogenj: "Besti-je, hočete li vedno živeti?!", je izda-lc več, nego najfulminantnejši govor. Vsi veliki vojskovodje so bili takšni bogovi svojih vojakov: punski Hani-bal, ki je s svojim voj-niškim genijem znal obvladati ter voditi najraznejše pranarode zapadne Evrope in Afrike v boj daleko od rodne grude, kar je v starem veku pomenjalo veliko žrtev. Julij Caesar, bog rimskih legij, za kterim so stopali legijonarji jed-nako navdušeni proti barbarom kakor svojim sorojakom, zato, ker smi--el njih življenja je bila osoba Cae-š-arjeva. Takšni bogovi so bili ita-1 lijanski "condottieri" v srednjem veku, in avstrijski condottieri v tridesetletni vojni: veliki Conde Ludo-vik XIV., smrt Turkov princ Evgen, pruski Fric in avstrijski Laudon, ruski Suvorov in končno največji vseh, naravnost tipični genij vojenski, Napoleon, bog vojen, osoda Evrope, ilraz pretresa danes človeške živce, ako se danes, po sto letih, peča s to jedinstveno pojavo: kako je moralo hiti pri srcu tem brezmejnim tisočem, ki so ga obkoljevali, sedečega na belcu, šli v ogenj in smrt ter mu navdušeno klicali: "Vive 1' Empe-icur!"f A on, nepremakljiv kakor osoda, je z odkrito glavo sedel na belcu ter z jeklenim pogledom zrl na te mase, Žrtvujoče življenje za njegove ideje, njegove načrte, njegove strasti, njegove nadeje... Napoleon je bil največji, pa tudi poslednji veliki improvizator bitk, kakoršni so bili vsi veliki vojskovodje pred njim; ko je Napoleonova zvezda ugasnila, je postalo vojskovanje stroga veda. Radeck£ je bil še slaven odmev Napoleonove dobe, pruski Moltke je tip vojskovodje nove dobe. Vojak-učenjak, naravnost matematik. Davno pred proglasitvijo vojne izdeluje načrt Vsega vojskovanja: ve na las, za koliko ur po progi a^ftvi zamore poslati na mejo toliko in toliko vojaštva. Zna število vagonov na železnicah, ki vozijo na mejo. Ime opis karakteristike neprijateljskih generalov, pozna temeljito duh in disciplino posamičnih divizij, brigad, da, celo polkov neprijatelja; kajti obtipal je vse (in ti obtipalci so dobro plačani špijoni), vso deželo sovražnikovo od dvora v prestolnici notri do male pozabljene posadke — z eno besedo: je matematično pripravljen ter in margine svojega načrta ima odgovor na vse eventualno-sti. Nobena improvizacija, nikakšno pesnikovanje: vse je znanstvo, temelječe na številkah in linijah. V moderni vojni vojskovodja ni \eč omamljivi pojava za vojake. Tak je bil v rusko-japonski vojni cjarsal Oyama. Tolst možicelj kakor sod, tarča dovtipom vseh japonskih šaljivih časopisov, vojak, ki vodi bitvo daleko od bojišča s brzoja-vom in telefonom, ki ne zna jahati na konju, se ne briga za vojaštvo in vendarle zmaguje. Vojskovanje je postalo znanost. Vojskovodje so matematiki in kon-strukterji. Ne improvizuje se več. Poezija junaštva pa je stopila nekoliko klinov nižje. K poveljnikom divizij, brigad, regimentov, porjev. Skobelev v rusko-turški vojui, De-wet pri Burih, Kontradenko v trdnjavi portarthurski: to so junaki in gredo z voštvom v eni vrsti v klavnico. Vsi drugi vojskovodje-zmago-valci novejše dobe — niso bili več junaki, ampak učenjaki. Cenjeni čitatelj: v kaleidoskopu življenske tragike sem ti odprl samo eno okence: za njim sem ti razprostrl sliko vojne. Kar sem smel povedati, sem vse povedal; česar pa iz zakladnice svojega dnkla in srca nisem smel spraviti v pero, to naj ti da tvoj lastni razum. Ali poglej proti nebu in vzdihni z menoj: "šibe, potresa, kuge, lakote in vojne re-Li nas, o Gospodi" To in ooo. DAROVL Rev. Ivan Smolej podpora Martin Mežnarju mesto "Bog plačaj!" $3. Upravništvo "Glasa Naroda". NAZNANILO. Prva konvencija "Slovanske Delavske Podporne Zveze" v Conemaugh, Pa. Cenj. slov. občinstvu širne svobodne Amerike tem potom vljudno ter s ponosom naznanjamo, da se prične konvencija "Slovanske Delavske Podporne Zveze", sedež v Conemaugh, Pa., dne 28. junija t. 1. v Austrian Hall, Conemaugh, Pa. Društva zgoraj imenovane delavske organizacije so se zavzela za to, da nam pošljejo svoje najboljše delegate na konvencijo, da bode nam možno ugoditi zahtevam, ktere zahteva naše slovensko delavstvo. Vse, kar je v naših skromnih močeh, storili bodemo pri tej priliki v prid organizacije, da se toliko bolj razvije ter razširi po naselbinah, kjer se nahajajo naši rojaki in sploh Slovani. Kakor slavnemu občinstvu znano, je organizacija ustanovljena dne 16. avgusta 1908 in inkorporirana dne 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania. Jasni dokaz cvetečega napredka, za kar cenj. organizatorjem društev srčna hvala ter krepki živili! Conemaugh, Pa., 20. junija 1909. Odbor "Slov. DeL Podp. Zveze". (23-25—6) ROJAKOM NA ZNANJE! Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da oglaševanje mojega vina ustavim za par mesecev. Če kdo želi vino, naj samo piše, ker imam ga še dovolj in tudi prav po ceni. Cena belemu vinu je 40c galona, Črnemu pa 35c, in sicer s posodo vred. Manjših naročil od 50 galon ne sprejmem. Z naročilom poslati morate polovico denarja naprej in ostanek se pošlje po MoneyOrder, kadar se vino sprejme. Prevožne stroške vsak sam plača. Prosim natančni naslov, kam naj vino pošljem. Za ceno večjih naročil kakor CAR LOAD se j5ismeno zmenimo. Za obilo naročil se toplo priporočam posestnik vinogradov Frank ^tef&nich, E. R. 7, Box 81, Fresno, Cal. (23-25—6) Avstrijsko mesto milijonarjev. Frankobrod ob Menu velja kakor mesto milijonarjev v Nemčiji. Zanimivo je, da je tudi v Avstriji mesto, kjer prihaja na 1000 prebivalcev 1 milijonar (seveda v goldinarjih). To je industrijelno mesto Nov^ Ji-čln na Moravskem. Tam živi dvanajst milijonarjev, ki so vsi tovarnarji. Mesto ima okrog 11,200 prebivalcev. Ruski kmet iznašel stroj sa letanje po zraka. — "Rusko Slovo" poroča, da je ruski kmet Vasilij Tkačenkc s postaje Pliski na železnici Moskva-Voronež iznašel priprosto, a jako praktično napravo za letanje po zraku. Izumitelj da je s tem strojem preletel v eni vri 16 vrst od vasi Belmačevsk do postaje Pliski. Koliko avtomobilov je na svetu? Po angleškem proračunu je na vsem svetu približno 326,176 avtomobilov v rabi. Koliko avtomobilov imajo posamezne države, je razvidno iz te statistike: Amerika 120,000; Angležka in kolonije 102,000; Francija 37,000; Nemčija 23,000; Italija in Švica 9,730; Avstro-Ogrska 7,425; Rusija, Grška in Turčija 6,500; Španija in Portugalska 4,740. Če nakaže ta lista za Angležko precejšnje število, je treba pomisliti, da so ra-čunjene tudi vse kolonije Angleške. Južna Afrika. Indija, Canada in Avstralija stavijo precejšen kontingent in tudi v Egiptu se ga vidi avtomobil že večkrat kakor kamelo. Nemška nestrpnost. Občinski zastop v Landskronu je >8/ -lal vsem gostilničarjem sledeče ožnice: Občinski odbor je v •U' i seji dne 22. februarja 1909 sprejel sledeči sklep: Gostilničarjem je zanaprej prepovedano v svojih gostilniških prostorih ob proščenju, gostijah, plesnih venčkih in drugihi zabavnih prireditvah rabiti češke godce za godbo. Gostilničarji, ki ravnajo proti temu sklepu, morajo plačati globo 10 kron za ubožni fond. Ta sklep je naperjen proti kosten-berškim godcem, ki so se priselili iz Češkega, sedaj našli na Koroškem že drugo domovino in ki pri vseh volitvah volijo z Nemci, storjen je iz strahu, da bi morda teh par čeških godcev nemško-slovensko Koroško echiziralo. POSLANO. Podpisani pozivljem društvenega sobrata Matija Hribarja, da javno prekliče vse ono, kar je mene javno obdolžil. Ako on tega ne stori, pri-moran sem postopati proti njemu postavnim potom. Anthony Kresar, P. O. Box 14, Beaverdale, Pa. NA PRODAJ Edini slovenski saloon v Duluth, Minn., se proda z veliko zalogo blaga in z vsem pohištvom (Bar "Fixtures) vred za svoto $5000. Nahaja se na najboljšem prostoru v bližini železniške postaje. Vsakdanji dohodki so od $40 naprej. Jos. Scharabon, lastnik. 415 W. Michigan St., Duluth, Minn. (23-6—3-7); PRODA SE! Lepo urejeni B OARDINGHOUSE in SALOON j*-na prodaj. Oddaljen je 20 yardov od "šohta" na jako dobrem prosto-Vprašajte pri: Louis Rack, 1212 Main St., La Salle, 111. (23-26—6) SLUŽBO IŠČETE. Dve Slovenki želite dobiti službo, in sicer ena v saloonu in druga v kuhinji. Pišite na: D. K., P. O. Box 306, " Verona, Pa. NAZNANILO. Podpisani naznanjam, da me je moja žena Marija, rojena Vidrich, c.omg, iz DraČjevasi na Dolenjskem, samovoljno in brez vsakega vzroka zapustila ter se s svojo sestro Angelo neznano kam podala. Ker te dve niste pošteni, svarim rojake pred njima in izjavim objednem, da nečem o svoji ženi, po tem, kar se je zgodilo, ničesar več slišati in jo prepustim njeni osodL Martin Golarich, 1075 E. 61st St., Cleveland, Ohio. (21-24—6) NAZNANILO. V tisku je in v kratkem ixide zanimiva knjiga: "KRVAVA NOČ V LJUBLJANI" Zgodovinska narodna drama a petje« v štirih dejanjih. Živa slika Žalostnih septemberskih dogodkov v domovini L 1908. V isti knjigi izide tudi povest ia življenja ameriških Slovencev: "NAJDENO SRCJE". Cena 40 centov. Za Avstrijo 9 K in se sprejemajo tudi avsto^k* znamke. v Naročila se takoj sprejemajo pri: Jacob Hočevar, 863 E. 73rd St., N Ž., (15-6—15-9 2x t) Cleveland, Ohio. Iščem brata IVANA M3HELIČ; doma je iz Sinovice, pošta Sodraiiea, Kranjska. Pred enim letom in pol je prišel v Pueblo, Golo. Prosim cenjene rojake, še kdo ve, kje ae nahaja, da ml naznani njegov naslov, za kar mn bodem zelo hvaležna. — Mrs. Frances Mihelič, sedaj omoiena Prijatelj, Box 57. Aldridge, Park Co., Mont. V (21-23—fl) Iz urada društva sv. Barbare. S tem se priporoča vsem združenim sobratom kakor tudi postajnim uradnikom, ker se je sedaj že večkrat pripetilo, da je potreba zdrav-j ciške izkaznice iz glavnega urada društva sv. Barbare nazaj na postaje pošiljati in od tod dotičnemu članu, kteri se naznani bolnim. Zatoraj so prošeni, da vzamejo na znanje vsi uradniki, kakor tudi člani združenih eruštev svete Barbare z glavnim sedežem v Forest City, Pa., da člani, kteri stanujejo oddaljeni od postaj tako, da bi društvena blagajna imela preveliko stroškov jih nadzirati, kadar so naznanjeni bolnim, da se tak naj gotovo ravna natančno po predpisih pravil, ko se naznani bolnim, da da pri zdravniku napraviti zdravniško spričevalo, in kterega naj gotovo tudi preskrbi s potrjenjem od mirovnega sodnika ali pa publične-ga notarja, zato, ker drugače ne Smemo nikakor poprej podpore izplačati, dokler niso listine urejene, kakor pravila zahtevajo, in ker sam vem, da bratje v velikih slučajih, kteri so bolni, tudi gotovo zelo podporo potrebujejo. Zatoraj naj vsak pazi, da takoj pravilne listine odda, da se mu potem zamore o pravem času podpora izplačati, zato, ker to je v korist samemu bolniku, da podporo prej prejme in olajša meni, kakor tudi postajnim tajnikom delo in nepotrebnega pisanja. Potem je pa še morebiti kteri nejevoljen, ko takoj ne dobi podpore. Zatoraj prosim vse one, kteri so oddaljeni od postaj in kteri se naznanijo bolnim, da takoj pravilno uredijo listine, kakor pravila zahtevajo in kakor tudi postajnim tajnikom priporočam, da v slučaju, da dobijo zdravniško izkaznico od oddaljenega člana in če vidijo, da ni pravilno napravljena, da jo takoj vrnejo dotičnemu članu z opombo, kaj mora še biti v zadostilo. V nadalje naj vsaki član, ki odpotuje iz jednega kraja v drugi kraj, gotovo vzame potni list, zato, ker tega mora vsaki imeti, kakor pravila zahtevajo, in v slučaju, da bi ne imel potnega lista in bi obolel, lahko ne dobi podpore. Zatoraj opozorim na to vse postajne uradnike, da opozorijo člane na to, da je potni list neobhodno potreben, kadar kteri ud odpotuje, zato, ker to pravila zahtevajo. Samo potni list ne stane nič nobenega člana. Nadalje oni člani, kteri pridejo iz jednega kraja v drugi kraj in da je tamkaj že postaja društva sv. Barbare, da se takoj javijo s potnim listom pri oni postaji, pa naj si bode popotni član zdrav ali bolan. To pa zato, da lahko preeej pride v oskrbo dotične postaje, ktera se tamkaj na liaja in kakor se mora potem skr beti, da se dobi prestopni list in da se takoj k isti prestopi ali k najbliž-iji postaji, ia v tem so si zopet sami Člani na boljšem, tako, da jim ni potem treba še posebnih potrdil; pri naznanjenju bolnim dobijo takoj podporo plačano in ni potreba imeti sitnosti in stroškov za pošiljanje k j»rejšnji postaji. Kteri pristopi od ene k drugi postaji, ni mu potreba nikakih posebnih pristojbin plačati za prestop, samo to, ako ima postaja kake lokalne posebne prispevke za-se; zatoraj" naj vsaki takoj pristopi, kadar pride v tak kraj, kjer se že nahiaja postaja, zato, ker je le njemu v korist in ker tudi pravila to zahtevajo. Nadalje prosim vse postajne uradnike, posebqp pa tajnike, da strogo pazijo na to, kadar pošiljajo meni listine po seji, ktere so za poslati, da so vse natančne po vseh vprašanjih in za stvari, za kar so na listinah prostori zato urejeni, da so natančno izgotovljeni. Saj je za vsako stvar posebej v slovenskem jeziku tiskano, kaj ta ali druga stvar pomeni iu kaj jo treba zapisati, zato, ker s tem si lahko vsaki prihrani veliko sitnosti in meni pa še največ dela in se tudi pri tem prihranijo poštni stroški. Zato prosim vse spoštovane tajnike, da vselej, kadar izdelujejo listine, da naredijo vsako stvar natančno, kar je treba izgotoviti. Natančno naj se tudi pazi pri pošiljanju asesmenta na glavni urad, da naj nikakor ne pošljejo preveč in tudi ne premalo, ker ako se pošlje preveč, jaz nimam kam pisati, za kaj je ta denar, in tudi ako premalo po- Slovensko katoliško CL podp. društvo (T svete Barbar® u Za Zjediqjene države Severne Amerike-S^dež: Forest City, Pa. lokorporlraao dne 31. januarja 1902 v državi Pennijli— ODBORNIKI : Predsednik: ALOJZ. ZA.VERL, P. O. Box 374, Forest City, Podpredsednik: MARTIN OBE RŽ AN, Box 51, Mineral, T. tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OSTTR, 1143 E. GOth St., Cleveland, a Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GEHCMAN, predsednik, Weir, Kana. KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest CUy, Fa. FRANK KNAFELJC, IL nadzornik, 900 Braddoek At dock, Pa. FRANK SUNK, m. nadzornik, 50 Mill St., Luzerne, Pa, POHOTNI IN PRIZTVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, W«dr, JOSIP PBTEKNEL, L porotnik P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORNlC, IL porotnik, P. O. Box 622, Forest City, Ea. Dopisi naj se poiiljajo L tajnika IVAN TELBAN, P. <*. Bes Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLA NNRODA". to mora biti, da se zamorejo stroški lahko se to društvo v kratkem po-pokriti; kakor hitro bode mogoče, dvoji in tudi potrojL bodemo doklado odvzeli. Bratsko pozdravljam vse sobrate^ Sami sprevidite, da se sedaj ne kakor tudi druge rojake. Vam vedno moremo drugače ravnati, ker samo udani podpore se semkaj nekaj mesecev iz- Ivan Telban, glavni tajnik, plača vsaki mesec čez tri tisoč pet- sto dolarjev. Gotovo j. treba, da VABILO NA VESELICO, pride toliko v blagajno. Vljudno prosim vse postajne tajnike, da pazijo, ko pišejo na mesečna poročila pravi certifikat številke čianov, ker ako pride napačna certi-fikat-številka, ko jaz v glavne knjige vpisujem vsaki mesec, da se meni prihrani veliko nepotrebnega dela in iskanja. Gotovo ni za jodnega člana veliko, ako je pa število članov veliko, potem je tudi veliko dela. Zatoraj prosim vse spoštovane tajnike, da to uvažujejo, zato, kt-T- je s tem meni veliko olajša delo. Nadalje se tudi priporoča vsem postajnim uradnikom, da skrbijo, da kolikor mogoče njih postaje naraščajo in se pomnožujejo in se tudi priporoča, da kolikor le mogoče pridobijo novih Članov in dobrih sobratov. Priporoča se tudi onim članom, kteri so v tacih' krajih, kjer še ni postaje v zvezi z društvom sv. Barbare, da, ako je le mogoče, si ustanovijo postajo. Priporoča se onim rojakom, ki še niso pri tej zvezi, da pristopijo, ker to je le v njih ozir. vašo korist v slučaju bolezni. To lahkio vsakemu spoštovanemu rojaku z mirno "vestjo priporočam, ker je na dobri podlagi in je tudi vsak zagotovljen, da dobi svojo podporo, naj si bode v slučaju bolezni ali smrti. Zatoraj vsak lojak, kteri pristopi, je zagotovljen, da je dobro preskrbljen in kakor tudi v gotovem društvu, da gotovo dobi svoj celež v slučaju potrebe. Obračajte se, rojaki, do svojih slovenskih društev in v te pristopajte, zato, ker se lahko seznanite z njihi pravili v vasem materinem jeziku in nikakor ne svetujem, da bi pristopali k družim tujim društvam, kjer dostikrat se pripeti, da se še jezika natančno ne razume, kaj pa šele pravila, ker z njimi se nikakor ne more seznaniti, ako ne more čitati in se tudi ne more prepričati o njih stanju. Zatoraj še enkrat kličem vsem združenim sobratom društva sv. Barbare, da pri vsaki priliki delajo za povzdigo društva, ker v resnici lepo napreduje in se tudi priporoča onim rojakom, kteri še niso pri društvu, aa pristopijo in si ustanovijo postaje. Zatoraj naj vsaki, kteri vidi korist, da bi bilo potrebno ustanoviti si postajo, naj le vsaki meni piše i/i jaz takoj pošljem pravila, kakor Pozor rojaki v Conemaugh, Pa., ia okolici t V soboto dne 3. julija priredi društvo Boritelj št. 1 Slovenske Delav* ske Podporne Zveze v Conemaugh, Pa., veliko slavnostno veselico. Pri^i četek točno ob 6. uri zvečer. Ravno ta dan razvilo bode društvo svojo krasno novo zastavo, ktera stane nad sto dolarjev. Ker bode istodobno konvencija zgoraj imenovane organizacije, najvljudneje vabimo cenjene g g. delegate, da nas blagovolijo pol-coštevilno posetiti in nam pripomorejo k tem boljšemu uspeLiu. Objednem vabimo rojake in rojakinje ter vsa naša sosedna društva iz Conemaugh, Franklin, Moxham, Cambria in Morrellville, da se te slavnosti udeležiti blagovolijo, za kar bodemo hvaležni ter zagotavljamo ob enakih slučajih pomoč od naše strani. Prepričani smo, da nam ne bo-dete odrekli pomoči in mi vam zagotavljamo najboljšo zabavo, za kar je vsestranski skrbljeno. Pevsko in dramatično društvo Bled bode iz prijaznosti sodelovalo ter nas s krasnimi slovenskimi pesmami zabavalo. Vstopnina $1 za možke, ženske so vstopnine proste; pivo brezplačno, kakor tudi vsakovrsten dober prigrizek. Kličemo vsem krepki Na zdarl in veselo svidenje na imenovani večeri (21-23-25—6) ODBOR. tudi navodila, kako se treba ravnati šlje, nikakor nimam kje vzeti, da bi' in kaj storiti pri ustanovitvi nove se ono doravnalo, kar manjka. Za-1 postaje. Tudi priporočam, da kdor toraj prosim, da se računi držijo1 hoče, lahko piše po pravila in jih strogo natančno in pravilno. Tudi naznanjam vsem združenim sobratom, da imamo sedaj nekoliko časa asesment povišan kakor po navadi. To mora biti zato, da se stroški pokrijejo, ker denarja mora toliko priti v blagajno, kolikor ae ga izplača za podpore, drugače ' sami veste, da bi ga ne bilo kje vzeti. Ta naklada ni ravno velika t primeri z izplačevanjem bolniške podpore in to zato, ker je asesment navadno po 75c in sedaj nekoliko čaatf plačujemo pa po jeden dolar. Ali takoj pošljem vsakemu, da se vsaki lahko seznani z njimi in tudi lahko vidi, kako da deluje to društvo. Nadalje tudi toplo priporočam vsem postajam, ki so že ustanovljene, in družinam tamkaj stanujočim, da dajo soproge in otroke vpisati v to društvo, zato, ker nikjer nimate za soproge in otrobe cenejšo zavarovalnino, kakor ravne pri tem društvu. Toraj so bratje, kakor tudi dragi rojaki nekoliko dobre volje in v \ Kje je IVAN PRIJATELJI Doma je iz Št. Janža na Dolenjskem. Bil je pri meni na stann in hrani, t«r ne da bi komn kaj omenil, zginil brez da bi poravnal svoj dolg. Čsl sem, da se sedaj nahaja nekje T gozdu v Pennsylvaniji. Iskal ga sicer ne bom ter si s tem naprav-ljal še več stroškov, pač pa ako m mi ne zglasi v najkrajšem času ter objednem tudi ne poravna svoj dolg, sem primoran ga dati notar-ju v stari domovini, nakar ssa prepričan, da bodem kaj hitro plačan iz njegovega posestva v stari domovini. Rojake opozarjam, da se varujejo tega tiČka, kajti oams-kal je še par drugih naših rojakov tukaj. — Frank Bartolj, Box 585, Conemaugh, Pa. (21-23—6) POZOR ROJAKU Novoiznajdena, garantirana, zdrava Alpen Tinktura za plešaste in golobrad-ce od kterega v 6 tednih lepi, gosti lasje, brki in brada popolnoma zrastejo. I^e-umatizem in trganje v rokah, nogah in kriZu, kakor potne noge, kurje očesa, bradovice in ozebline, vse te bolezni se popolnoma odstranijo. Da je to resnica, se jamCi $500. PiSite takoj po cenik, 1 terega Vam poiljem zastonj f JAKOB VARCK, P. O Box 6ft, CLEVELAND, O. Novo! Novo ! Kdor naroČi 60 havana cigar sa $2.SOL dobi 60 pakeleov tobaka. Ta ponodba velja samo sa en mesec dni. Zalsga avstrij. bosnilkega, herceger. In vsakovrstnega tobaka. A. Logar, 26 E. 119. St., New York. ,..... "M Katol. Jednota, dne 24. januaija 1901 ▼ državi Minnesota. Sedež v ELY,"MINNESOTA TTRADNTKI: Predsednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HL Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Box 67, Braddoak, Pk. Glarni tajnik: JURIJ L. BROZlC, P. O. 424, Ely, Pomožni tajnik: MAKfl KERZlSNTK, L. Box 383, Book* Spring, Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 106, Ely, re™ i NADZORNIKI : • . iT« -- ■- - . ALOJZIJ VIRANT, piedsednik aadsornsgs odbora, oor. 10. Ave. 6 CUnfc* Street, South Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ, nadzornik, P. 0. Box 041, Eveleth, Minn. MTHAKT. KLOBUČAR, HL nadzornik, llf ~ T. Street, Calamet, POROTNI ODBOR : IVAN KERŽISNIK predsednik porotnega odbora, P. <8 Box 138, Bvrdine, Pa. IVAN N. GOSAR, EL poritiihj F312 Butler St., Pittsbmig, Pa. IVAN MKRHAR, HL porotnik, Box 96, Ely, ^Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., Jeliee, m. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe u-■4ov in drage listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn., po svojem tajnika in nobenem drugem. Denarne pošiljatvo na' pošiljajo krajevna društva na blagajnika JOHN GOUZE, P. O. Box 106, Ely, Minn., po ovojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopnik' krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake poiiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj *e pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERZlSNIK, Box 138, Burdine Pa. Pri >jani morajo biti vsaki nataJbn podatki im> ke pritožbe. Društveno glasilo je 'GLAS NARODA". Iz urada glavnega predsednika J. S. K. Jednote. Svarilo in opomin krajevnim društvam oziroma njih tajnikom: Prejel sem pritožbe od nekaterih članov naše Jednote, da so zdaj v zadnjem času nekakšni agentje podredili znake (gumbe) za J. S. K. J. in samples ali uzorce razpošiljajo na tajnike društev spojenih v J. S. K. J. ter jim ponujajo kot tajnikom posebne cene, ako jim pošljejo naročila za njih društvene Člane. Eden od teh znakov iz Colorade in ponudba jč prišla meni v roke poslano je bilo na tajnika društva št. 22. Ogledal sem zi znak; izrez in barvi izgleda močno kakor naši jednotski znaki, ampak enak je ničvreden in narejen iz najbolj prostega materijala. Vsak član naše J. S. K. J. se bi moral sramovat tako priprosti znak nositi na svojih prsih. Nadalje, ako bi pa ravno ti ali kaki drugi trgovci hoteli ponarediti ravno take, dobre znake, kakor jih ima naša J. S. K. J. zdaj v zalogi. je dolžnost ysakcga r-lana. da si kupi znak naravnost od Jednote. Vsako društvo bi moraio skupno naročiti več kosov od tajnika Jednote, ker to je bilo tako zaključeno na zadnjem glavnem zborovanju Jednote v La Salle, 111. Mi ir.'amo veliko zalogo raznih možkih in ženskih znakov. Dobiček pri razprodaji znakov, ktere kupite od Jednote, je vaš, ker ostane v jednotsk: blagajni. Komur je jednotski napredek ljub, bode tudi čuval jednotsko blagajno. Upam, da se še niste in da se ne bodete dali varati nobenim agentom in njihovim ponudbam radi jednotskih znakov. Z bratskim pozdravom sem Vam udani FRAN MEDOSH, predsednik J. S. K. J. Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. 1 V Ameriko. Dne 7. junija se je Z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko 18 Macedoneev in Hrvatov^ Most ▼ Tacnu čez Savo. Zgradba mostu v Tacnu pod Šmarno goro se bliža uresničenju. Dne 4. junija je bil na licu mesta komisijski ogled, pij kterem so bili navzoči strokov-njaki deželne vlade, deželnega odbora in eestnegs odbora. Ugovorov ni bilo. Zato se zgradba tekom nekaj dni odda. Novi most se zgradi na istem mestu kakor je bil stari^le nekaj višji bo, da bo dobro zavarovan proti povodnjim; zato bota pa eesti na obeh straneh do 1 m vzdignjeni. Most bo železen in oprt na betonska podzidka; vodotoČ Save bo prost. Dovršen mora biti do konec leta 1910. PRIMORSKE NOVICE. Morilec Poedransperg, ki je bil radi umora in nečloveškega ravnanja ■ truplom svoje žrtve pevke Fabry pred tržalko poroto na smrt obsojen, je pomiloščen, in se mu spremeni -smrtna kazen v dosmrtno ječo. Franooska industrija na Primorskem Dne 30. ibsja se je ustanovilo v Parizu v urcdu tamošnjega generalnega poslaništva ob navzočnosti avstrijskega poslanika francosko I. primorsko društvo za vodno električno industrijo. Pogodbe in načrti, ktere so že prej izdelovali, so kon-fao odobreni in podpisani. Francos-Id podjetniki in denarni zavodi so se navezali, da vzamejo do 20 milijonov kron delnic in jih izdsjo nato ie za 10 milijonov. V društvu sta poleg Bsnqne tranaatlantique ie dva velika pariška ^^^"»s zsvods in več podjetnikov. Tekom tega meseca pridejo odposlanci te družbe v Otočac in Gospič, da osnujejo predpriprave za nameravana podjetja. Samomor. Ustrelil se je v gozdu pri Trtteniku 48Ietni stavbni podjetnik And. Škrlj iz Grete pri Trstu. Zapušča ženo s 4 otroci. Vzrok slabe gmotne razmere. Nov velik hotel v Trstu. Gostilničar Schalk iz Opatije je kupil staro zgradbo pomorske vlade v Trstu, ktero popolnoma podre in zgradi on-di velik hotel. ŠTAJERSKE NOVICE. Skupna produkcija jajc na Štajerskem je znašala približno 80 milijonov jajc, izvaža se jih prilično 30 milijonov od te «vote. p Pretep se je vršil v Franclovi gostilni v Storah. Nekemu fantu so vzeli mašno knjigo in desetak. Vršile se bodo natančne poizvedbe. koroške novice. Huda nesreča bi se bila lahko zgodila na Beljaški cesti v CeloVcu, kjer se križa tramvaj z železniško progo. Par minut pred prihodom br-zovlaka je tramvajski voz skočil a tira prav na železniškem tiru in komaj se jim je posrečilo ga še o pravem ča*u spraviti na stran. Kot duhovnik preoblečen je prišel neki mlad človek z romarji na Vi-šarje in se ljudem predstavljal kot koroški kaplan. Ker se pa ni hotel nič zglasiti v župnišču, so seveda takoj začeli sumiti. Duhovniku, ki je j skušal dognati, kdo da je, predstavil se je ko$ teolog iz Celovca, a se brl izdal z napačnimi odgovori. Nazadnje je prosil, naj ga ne izdado in hitro odložil kolar. Elektriiko napravo misli narediti mesto Beljak ob Žili, da bi od tam dobivalo elektriški tok sa razsvet- ljavo in industrijska podjetja. V kratkem bodo začeli polagati tudi kabel v Vrbsko jezero za napeljavo električnega toka iz Celo ves v Vrbo, to je okroglo 30 km razdalje. balkanske novice. Slaba letina v Bosni. Iz Dubrav, okraj Stolac dohajajo poročila, da kaže letina neugodno, da, slabo. — Tobakove nasade uničuje črV, trte pa in sadje je uničila in polomila burja. m raznoterostl Manifestacij ski shod o veleizdaj-skem procesu v Zagrebu se je vršil dne 5. junija v Pragi. Bila je to mogočna izjava češkega in slovanskega dijaštva v Pragi proti nečuve-nemu nasilstvu, proti pravici in pravičnosti v zagrebški pravdi. Shoda se je udeležilo nad poldrugi tisoč ljudij. Govoril je prof. Masaryk o svojem koraku v tej stvari, za njim so govorili zastopniki slovanskega dijaštva v Pragi. Shod se je zvršil resno in dostojno in duh kteri je" na shodu vladal, nam daje čutiti bodoče obrise slovanske politike, osnovane na napredku in vzajemni podpori posameznih slovanskih narodov v dobi preganjanja in brezpravnosti. Jugoslovansko razumništvo, kterega je bilo na tem shodu nekoliko stotin, je dobilo ta utis zlasti pri govoru prof. Masaryka, kteri je pokazal v vprašanju zagrebške protisrbske pravde to pot slovanskega pobratenja. V predsedništvo shoda so bili izvoljeni gg. Tvrzicky (Ceh), Jeko-vec (Slovenec), Cvejič (Srb), Han-zik in Kudela. Po uvodnih besedah gosp. Tvrzickega je spregovoril prof. Masaryk, ki je dejal, da ima shod demonstrativni (značaj. Zbrali smo se, da bi skupno z Jugoslovani demonstrirali proti justičnemu nasil-stvu v zagrebški pravdi. Prof. Masaryk je v svojem govoru povedal, zakaj je posegel v ta proces: hotel je opozoriti nanj evropsko javnost ter imunizirati svoja izvajanja v parlamentu za celo državo, torej tudi za Ogrsko in Hrvatsko. Pokazal je zopet na cilj zagrebškega veleizdaj-skega procesa, ki tiči v tem; da bi Srbe in Hrvate naščuvali jednega proti drugemu in Sfbe oplašili. Govoril je natanko o pravdi in živo naslikal vse gorostasnosti, na ktere se naslanja, ter smešnost veleizdajske obtožbe. Masaryk je spodbujal jugoslovansko mladino k realnemu delu v svrho gospodarske in kulturne povzdige naroda. Končal je s sledečimi besedami: "Z vršil sem kos drobnega slovanskega dela s tem, da sem posegel v zagrebški proces. Hočemo delati slovansko politiko, narodno in kulturno politikoNa to so govorili ^ imenu naprednega dijaštva vseh slovanskih narodov, in sicer za Rusine Bočkovski, za Lu-žiške Srbe Wenke, za Slovence Brijnčko, za Hrvate Novak, za Bolgare Lukaš, za Srbe Škerovič. Potem sta še spregovorila predsednik Tvrzicky in Kudela, na to je bila sprejeta resolucija: Češki in slovanski slušatelji pražkih visokih šol skupno z meščani, zbranimi na mani fev-taci jskem shodu dne 6. junija izreka vzemši na znanje referat prof. Masaryka in izjave zastopnikov slovanskega dijaštva svoje tople simpatije mučenikom zagrebškega procesa. Goječ trdno prepričanje, da bo ta na temelju neopravičenih in zločinskih obdolžitev zasnovani proces končal s fiaskom onega režima, ki se skuša vzdržati z nasilnimi in zločinskimi sredstvi,^apeliramo na avstrijsko in evropsko javnost, naj ne daje svojemu smislu za pravo izraza samo v nedolžnih časniških izjavah, ifaj marveč z vsemi zakonitimi sredstvi pošteno deluje na to, da bi bil ta evropski škandal odstranjen. Jeden milijon kron je izdala 'Sid-marka' tekom-20 let v slovenskih deželah za ponemčevalne namene. Ako pregledamo uspehe, lahko mirno rečemo da so razmeroma zelo, zelo majhni. Ako računamo z neprestano napredujočo probujo slov. ljudstva, se nam ni treba bati za obstanek — navzlic "Sidmarkinim" milijonom. Jezikovno vprašanje. Dunaj, 3. junija. "Moravske orlice", glasilo češkega ministra - rojaka, priobčuje-jo o jezikovnem vprašanju članek, v kterem nasvetujejo češkim poslancem, naj opuste svoje dosedanje stališče in naj se izreko za rešitev jezikovnega vprašanja na podlagi enoje zičnost i, ki bi bila za Cebe^ v narodnem in gospodarskem oziru koristnejša, kakor dvojezičnost. Po načelu enojezičnosti bi se dalo jezikovno vprašanje rešiti za vso Avstrijo. Kar se čeških deželah tiče, je Bie-nerthova jezikovna predloga vkljub njenih pomanjkljivosti vendarle dis-kutabelna. Roparski umor. V bližini Terlsn na Tirolskem so dobili v gozdu delavca z razparanim trebuhom. Ležsl je tsm ie tri dni, a bil Se vedno pri zavečti. Povedal je, da sts ga dva neznana moža napadla in —oropala. — Odpeljali so ga v bolnico, kjer je še isti dan umrL Odločna prepoved. Sultan Mulaj Hafid iz Foza je prepovedal tamoš-njim Židom zadržavati se na terasi svojih hiš, ker jih noče niti od daleč gledati, kar bi bil primoran s te- rase novour^jenega paviljona svoje palaoe. Kdor bo stal kljub prepo-vedbi nepotrebno na terasi, se bo nanj takoj streljalo. Morilca očeta. V Kecskemetu so zaprli brata Branya, ker sta ubila svojega očeta, ker je bil Že star in KRETANJE PARNIKOV. Sledeči parniki od plujejo is NEW YORKA: M AUSTRO - AMERIKANA PROGA V Tzsl ta Rsko. Argentina .............. 7. julija Alice ................. • *L jstija Lasra .................. B. jalija WOn STAR PROGA. ▼ lialhiniln Adnata* ......... a. • •■■» jw^js Majestae................Ml jvuj* Oceanic ................7. jstij* Teutonic................ 14. jatija Adriatic ................ tL jntfj« FRANCOSKA PROGA. T Sam La Lorraine ............M. Jsnija La Provence............ L jalija La Savois .............. S. jalija La Toi-rsij* ............16. jsfija La Bretagne ............ S. j-Jija HAMBURG AMERICAN UNS. T Hambarg. Cleveland .............. M. junija President Grant ........m. junija •BVERONEMSn UX>TD. G rosier Kirfni........M. jwnija Iwtr Wflhst* n.......m RED STAB LIHE. T Astwervsn. Vadariand.............. M. juija Zealand .............T.. 3. jalija Kroonland .............. 1*. jalija Lapland ................ 17. jrfja Vaderlsnd .............. Si jriija Zealand ................ SI. jalaj* amerioan pnrm. V MiiftisiliB St. Lonas .............. M. jnaija Philadelphia ............ A jalija St. Paak ................ 1«. jalija New York .............. 17. jalija HOLLAND - AMERICAN LINE. t hhrtib Ryndam ............... •. jalija New Amsterdasa ........ 11. jntijs ............... PRVA IN NAJSTAREJŠA slov. NOTARSKA PISARITA v Cleveland«, O. Prej: ANTON KUNC in FRAN buss, sedaj: FRANK RUS8. 6104 St. Clair Ave., N. B. Izdelujem vsa, v notaiski posel spadajoča dela, kakor: pooblastila (Vollmachten), pobotnice, dolina, odstopna, spredajna, ženitovanjaka in kupna pisma, prepise, intabula-cije, testamente, v slovensksm, hrvaškem, nemškem in auglsikssi Jedka; raznovrstne prošnje v vojaških zadevah itd., istizjavam dolgove tukaj a- v atari domovini ter aavangeai poslopja in pohištvo proti ognja. Dajem svete v pravdnih sadevah zastonj. Za pravilno, točno in poitene trn-delovanja v notarsko strok« spadajoča opravil as jamči. Pisarna js osli dan in svečer is 9. are odprta. Ob nadsijsh arada-jem ed 9. d* 12. ure dopoldne. FRANK RUSS, javni notar. JOS. KOŽEN, vodja pisarne. Iz v tU) ni več mogel delati. Zakopala sta ga v bližnjo njivo. Ker so ljudje starca pogrešili, začelo se je sumiti nehote o nekem zločinstvu. Brata, boječ se, da ne bi jih dobili, odkopljeta tru- plo čez 14 dni, je sežgeta in raztre-seta pepel po njivi. A vse to jima ni pomagalo. Na ovadbo sosedov so jih zaprli, kjer sta krivdo tudi pripoz-nala. YAXBAVXLO. Začetkom messes, maja je odial potovanje obče snaai rojak JOHN GRDINA stanju, trgovec in posestnik v Cleveland*, I Omenjeni obišče svoje anaaee i> prijatelje po rasnih krajih v Kjetf državah in objednem maatopa tvrdk-Travnikaijevo v Cleveland«, Ohi* Poeblaičen js pakirati aarstaftno a> "Glas Naroda" in ga zojaksaa tapft* priporočate Upravaištvo "Glasa Naroda". (T VAŽNO ZA SLOVENSKE FARMERJE! Vsled zahteve nekterih rojakov naročili smo zopet v Ljubljani večje število - 7 ■■ ~ ' _ C pravih domačih kos, ktere imamo sedaj v zalogi, in sicer dolge po 70 in 66 cm. Na razpolago imamo tudi dobre BRUSILNE KAMNE (OSLE). Ker je bilo letos vprašanje po tem blagu tako veliko, da nismo samogli izvršiti vseh naročil, svetujemo vsem onim, da se že sedaj preskrbe s tem orodjem za poletje. Glede cen pišite na: FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. JOHN KRAKER EUCLID, O. Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkriljmj#> jo vsa druga ameriška vina. RUDECE VINO (Concord) prodajam do 60et. galono. — BELO VINO (Catavba) po 70et gelono. najmanjše naroČilo sa vino je 50 galon. -- BRINJEVBC, za ktsraga asm import iral brinje is Kranjske, valja II steklenic sedsj $13.00. TROPINO-VBC 92L60 galona. DBOCNDt H-TV galona. — Najmanje posode aa %a-njs so 4% NaroČilom js priložiti JOHN KBAEXB, EUCLID, umu SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SB NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI BI NAJCBNBJ-§1 six)vBMHKJ. dnevnik! Niije podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj ................ SALOON 107-109 Greenwich St., New York City kjer točim vedno dobro pivo, doma presana in im-portirana vina, fine likerje, ter prodajam isvrstne smodke.................... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe..................... stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postrežba Solidna. Za obilen posetse priporoča ...... FRIDAvon KROGE v 107-109 Greenwich Street, NFW YORK, N. Y. J yakaj naj jperemo perilo, da postane belo, ^ nakar zadobi sivo barvo vsled slabega škroba (šterke) kakoršnega je dobiti raztresenega po groeerijah? Argo je najboljši škrob za vsakovrstno perilo in se rabi pri pranju z vročo in mrzlo vodo. Kupujte prave Argo zavoje, 5 centov. i 4) S V B « 4 K •I N ! Zvišanje obrestne mere. ! Hranilne vloge skepom leta 1907 3,165.025*00 kron. Varnostni zakladi sklepom 1907. čez 114 tisoč kron. Letni denarni promet 20 milijonov kron. NAZNANILO. Glavna posojilnica | reglstr. zadruga as neom. zavezo —• v LJUBLJANI, Kongresni trg št 15. obrestuje od 1. januarjja 1908. hranilne vloge po 4 3 0| 4 takoj od dnera vložitve pa do dneva dvige brez odbitka ren-nega davka, tako da dobi uložoik od 100 K. čistih K. 4*75. Po % naložen denar se za celo leto preje podvoji nego po "Sidi, odpusti mi. Ti sam si bil vendar varovatelj." "Ne, Halef. Velikokrat sem bil pod tvojim varstvom. Tega ti ne pozabim, in zato hočemo videti, Če se podstopijo tukaj ljudje, sprijeti se s slavnim hadži Halef Omarjem." "Hamdulilah! Alahu bedi hvala! Sedaj mi pade od srca kamen, ki je bil tako velik in težak, kakor ta gora spredaj, ob kteri leži mesto. Vae lahko prenesem, samo to ne, da bi se jezil moj efendi name. Ali si ie hud?" ^'Ne." "Potem mi podaj roko." "Ta jo imaš." (Pogleda me tako ndano in zvesto, skoraj bi rekel pasje zvesto, da ari seže globoko v me. Kako je vendar lepo, če ima Človek tako zvestega prijatelj«! Vedno bolj se bližamo mestu. Predno pridemo do prvih tti — pr»r prvih bajt —, opazimo ob pota na kamnn sedečega borate, podoba reve in Pravzaprav ni prav rečeno, da sedi, ker ne sedi. Leži s sključenim hrbtom na strani, in ima ob sebi berglje. Okolu njegovih golih nog ima ovite cunje, ktere so pritrjene z vrvicami. Njegovo jedino oblačilo je neka stara stvar, napol soknja, napol plašč, kterega ima ovitega okolu ledij. V to suknjo ali plašč vtika darove, ktere dobi: kruh, sadje in drugo, kar tvori veliko vzboklino na njegovem telesu. Telo je suho in umazano sivorumeno. Vidijo se mu rebra in naramne kosti mn štrlijo, kakor okostenjaku. Glava je pokrita z razkuštranimi lasmi, ki gotovo že celo leto niso videli glavnika. Obraz je zabuhel, a poteze imajo kljub temu o6ter izraz. Koža ima modrorudečo barvo, kakor bi bila zmrznjena. OČi mu ležijo globoko v votlinah. Ta obraz me preseneti, ker leži v njem nasprotje, ki mi takoj pa£g v oči; vendar ne morem povedati, v kom obstoji to nasprotje. Izraz je blaznega, brezČntneža. Toda to ne opazim takoj, ampak šele pozneje, ko se vstavimo pred beračem, da bi mu dali malo darilo. Opazujem ga natančno, ker sem zvedel od Turka, kdo da je. Ko smo bili namreč še oddaljeni in smo ga videli sedečega, pravi gostilničar: "To je Busra, hromeč, o kterem sem ti pripovedoval." (Dalj* prihodnjič.) Z&strupljenje lcrvl. (SYPHILIS — SIFILIS.) Ako imate rudeče ali bakrene madeže, ako vam b padajo lasje ali brke, ako vas boli v kosteh, ako imate rane v ustih, Krlu, na jeziku, ako imate bezgavke, frnojanice (canker) in ako imate kake rane po telesu, pa če tudi so od temena do pet, že čez 30 dni ste ozdravljeni s zdravilnimi kroKljic&mi "BERLINO". Tekom 14 dni so vaša usta popolnoma zdrava. Gnojanice (čanker) in bezgavke ozdravimo gotovo v 21 dneh. Po jednem kurzu zdravljenja bodete prepričani o lekovitej moči na-šega zdravljenja. Trije kurzi vas popolnoma ozdravijo. Tekom 20 let smo ozdravili 35.0U) ljudi. Mi jamčimo za popolno ozdravljenje. Kdor pri nas ne ozdravi, mu vrnemo denar. Ako hočete, da vas rešimo slepila, paralize ali blaznosti, nam pilite. Ako ste se že pustili kje drugje zdraviti, a niste bili ozdravljeni, ter, ako vam je do-tični zdravnik rekel da je vaša bolezen neozdravljiva, ne zgubite radi tega nade, ampak obrnite se na nas in mi vas hočemo popolnoma ozdraviti. Zdravila pošiljamo tudi po povzetju (C. O. D.). Pišite v slovenskem jeziku na: BERLIN REMEDY CO., Broadway, cor, 37th St., Regal Bldg, New York City. NIKDAR VEC TAKE PRILIKE! URA IN VERIŽICA s priveskom (medaljonom) s pismeno garancijo za deset let, za ktero morate povsod plaCati najmanj (17, stane sedaj pri nas SAMO Ura je najnovejše in najmodernejše vrete s tremi krasno in umetniško izdelanimi pokrovi, ki so s čistim zlatom plati ran i. Ura ima najbolje in najtočneje idoče kolesje na 7 dragih kamnov (rubinov. ) VERIŽICA s priveskom, (medaljonom) je tudi najnovejSe in najmodernejše vrste in platira- uro in verižico pošljite nam naprej samo $1 in mi vam poSljemo takoj uro in verižico, kakor tudi Cenike poSiljamo zastonj. Vsa pisma, denar in naročbe adresirajte na naslov: NEW YORK -436 Bast 67tH Street, AUCTIONS CO., New York, IV. Y J Compap Generale Transailanflpe. [Francoska parobrodna družba.] Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Poštni parniki so: •'La Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30.000 konjskih mo6 *La Savoie" ** " " ..................12,000 « 25 000 " '« "La Lorraine" " " " ................. 12.000 " 25 000 " *• "LaTouraine" " " " ..................10.000 " 12 000 " " "LaBretagne"................................. 8.000 " 9.000 " " La Gascogne"................................ «.000 " 9.000 " «• Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pearl Street, Chesebroufk Building. Parniki odplojejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne iz pristanišča itev. 42 North River, ob Morton St, N. T.: •LA LORBAINB "LA FBOVEHCB •LA SAVOIB •LA TOUBAJNZ La Bretagne M. janija 1909 L JnHja 1MB A jaMja IMi 1A Mja 1MB 22. jaKje •LA LORRAINE •LA TOUBAINE •LA SAVOIE I* Bretagne •LA LORRAINE 28. jnHja 1MB 6. avgusta 1MB 12. avgveta 1MB IB. avgusta 1B0B 26. avg. 1900. POaXHTA PLOVITBA Parnik CHICAGO u* dva vijaka odpluje dne A julija ob A ari pnpeMzn Paniki z xwaim titi—to! mtjm f in vfrk«. M. W» Kozminslri, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St, Chicago, I1L Brezplačno si idda 100 staven, rodbinam. V svrho kolonizacije oddamo 100 lotov prvin 100 rodbinam, ktere nam poll je jo svoja prava imena in naslove ter zvoto $5 v zvrbu pokritja prepisa. Ti loti so proeti in Cisti ter vredi vsak po $100.00 v sedanjem easn. Oddamo jih, kerteliaao, da bi ae na njih nastanili dobri Slovenci, kteri bi lahko delali v bližnjih tovarnah. Tekom jednega leta bodo omenjeni loti vredni $1000.00. Mi tudi preskrbimo potrebni denar za gzadnio hifte. Skrbelo ae bod tod! ilovenafao cerkev. Loti se nahajajo v East Asonry Parku, N. J. He op—tile lepe priBho. $6.00 danes in mi Vam 99 Na PRINCB u Street, REALTY CO., New York City. mmtt^m m n n n »Učitelja angleščine, francoščine in nemščine. omikanega Slovenca zrelih let, kteri je bival zadnja leta kot učitelj L na Nemškem, Angleikem-in Francoskem in zna seveda tudi pravilno slovenski govoriti in pisati, priporočamo Slovencem. — Ako se v kake) izmed naših slovenskih kolonij zbero rojaki, ki bi se radi učili angleščine, francoščine in nemščine, kar bode le njim v korist, I jim svetujemo, da to store kmalo. Naslov učitelja pove ^ Uredništvo "Gla* Naroda" 83 Cortlnndt St., Now York. V zalogi imirmr riodsčs knjige: oeop mohte obuto, svetovna knjifaiea v dveh Ane nik knjigah, eena HM grofica besaOioa, MALI VITEZ, S uzaii, eena $2£S. rodbina folakeieim. t zvezki, eena HM tisoč nr sva vo#. 61 svetkov, eena HM TUJI MUftOTXEJI, knjifaiea, feraGraaa BAM ftno vezana $S.M. I Oft*JIM Dr US0BM, eena |8.m. Vse te knjige je dohiti sa oansiaw ceno poštnine proate pri: 8L0VEMI0 PUBLISHING 00., 83 Cortlandt St, New Yerk, N. T HARMONIKE bodisi kakorinekoli vrste lsdelnjem U popravljam po nainiijih cenah, a del« trpeino In zanesliivo. V popravo sa nesljhro vsakdo pošlje, ker »m f e na4 16 let tukaj v tem poslu In sedaj v svojem lastnem domu. V popravek m> mem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po deln kakorino kdr sahteva brez nadalinlh nnraianl. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str., Cleveland, O. f? Knajpova zdravila! Sedaj smo pripravljeni v B a k o v rstna naročila točno izvrševati. A-ko kaši jas, ako s i prehlajen, ako imaš kake vrste katar, a-ko trpiš na kaki drugi bolezni in ti zdravniki ne morejo pomagati, ne odlašaj pisati takoj po knjižico: ' 'Navodilo ia cenik Knajpovik zdravil", ktero dobiš zastonj ako d o pošlješ poštno znamko za dva centa za poštnino. Knajpova iznajdba je od neprecenljive vrednosti, pravi blagoslov za eve trpeče Človeštvo in nikaka sleparija, katerih je dandanes mnogo na anevnem redu. To je novi in pravi naelov: AL A'JSENIK k CO., 82 CORTLANDT ST., HEW YORK, N. T. pobom slovenci JS zevati Podpisani priporočam resm puts joiim rojakom v Oueegi, HI. in oko lici troj dobro arijam s al 0 0 e. Na razpolago imam tudi lepo keg ljiiže. Točim vedno sveže in iikii 8edp pivo, jako dobro domače riao rasne likerje ter prodira sasot ze. Poetrežba solidna. Prodajam tudi in prosi il»uj«ii pa robrodne listke za vne pislmmsisti *rte po izvirnih esnah. Podtiijeai de naije v staro domovmo sanesijhrin potom po dnevnem kuna. V zvez sem s banko Frank Ssfcaar Ce. * New Torku. Svoji k svojim! josip kompaee, At, Se. Sfciiift., m mmmmmmsimmmmg " Slovencem in Hrvatom pri-porotam svoj SALOON v obilen poset. Točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey ter imam v zalogi zelo fine amodke. Rojakom pošiljam denar* Je v staro domovino hitro in poceni. Pobiram naročnino sa "Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. vNew Yorku. Z veles pošto varnem Ivan Govže, — • Ely, Minn. Kdor kupuje uro alidrugo zlatnino, naj pi§« po lepo slikani slovenski cenik. Cene so relo nizke, oziraj® se na blago. Pišite danes po cenik. Dergance, Widetich & Co., 1622 Arapahoe St., Denver, Colo ' ^ Velika zaloga vina in žganja^) Marija Orill Prodaja belo vino po..............70e. (alloc " Črno vino po .............50c. " Drotnik 4 galone za....................$11.00 Brinjevec 12 steklenic za...............#12.00 ali 4 gal. (»odček) za..................»16.00 Za obilno naročbo se priporoča MARIJA ORILL, J5308 St. Clair Ave., N. E., Cleveland,[O. nr KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. NARAVNA Debro črno vise po 60 do 60 ct. gal en s posodo vred. Dobro belo viao od 60 do 70 ct galon s posodo vred* Izvrstaa trepzvkz od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker manjje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki dopočlisjo denar, oziroma Money Omer Spoštovanjem Nik. Radovich, m Vsreeat St ,Ssa Prsadsce. Cal. Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO ktero je varjeno iz najboljšega impoftiranega češkega hmela. Kad) tega { naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi * «tn$i svoje družine, svojih prijateljev in drugih. L,elsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vser, bo.tftft { gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Qeo. Trsvslksr-ja 6102 St. C Lib i kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPAN) cleveland, o. Zastopnik "Glas Naroda" 82 Cortlandt Stane«, New York. je najbolj varno naložen denar?? Hranilnih nlog je: id 38 milijonov kron. Rezervnega zaklada je: nad 1 milijon kron. Mestna hranilnica ljubljanska je največji In n^jmočnej&i slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema vloge in jih obrestnje po 4%. Rentni davek plačuje hramlniea sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh nlog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost je toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna sodišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica^ a ne posojilnica^ pnpilarno varen denarni zavod. Bojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam d%je trdno varnost za vafi denar. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREŠERNOVIH ULICAH. Na« V ZMM drfavak Je le v« let Š2 Cortlandt St.. NEW YORK, N. Y. FRANK SAKSER CO. 610« Sni Clair Ave. N. L, CLEVELAND, O. ■P