Kat^au^aif1OTr. 5 f$unimei'((tee $au«). «Otediflunbe: Xagtidl (mit *n«nnljnie tier 6onn- u. I?ciet-lage) »on 11—12 Ulit corm. ©anbf<6tiUen nserben nicbt UnriMgcgeben, namenlofe ffiin-'tnbnngen;ni(lit beril(tfl($tigt. a n t« n b i 8 u n n e n Jrtmint tie »erttnltung gegen Setedjnung Det biniqft fef»-jifleUten ©ebiitrcn entgegen. — SBei gBieberboIungen 'JStei«-nodilal, Kit ,.»eutl ff tue 2Ujuir Ijr. (®d>lu&.) Sie Reidj«rath«»Wahlorbnung ift allcrbing«, loa« Punft b), ©täbte 7, 8 anbelangt, — jeboch in einer ganj anberen al« ber oon ben Herren An» tragftellern Verf«»@regorec unb Karton eingefchla» genen Richtung einer Verbefferung unb ^Berichtigung im höchften Maße bebiirftig: Räch ber Sanblag«roablorbitung für ©teier» mart umfaffen bie jroei ftäbtijchen Reich«ratlj«roaf)l* bejirfe Marburg unb ©illi oier ftäbtifche Sanbtag«» roahlfreife: I. Marburg mit faft 20.000 ©in» joobnern; II. ©illi, Rann, Süffer, Sidjtemoalb, Obtrburg, Sauffen, Praßberg, ©achfenfelb unb ^ochenegg mit über 12.000 ©mroohnem; III. W i n= bifdjgraj, Winbifdj»3eiftrig, ©chönftein, Hohen» mauthen, Mövenberg unb ©albentjofen mit übet 5.200 ©inroohnern; IV. V e 11 a u, griebau, Vol» giue ^uftflöü'oitfaljrt ütfer bte J*rpen. ©roße« Auffeheu erregte oor furjem ba« aeronautifche Unternehmen ©pelterini'«, ber oon ©itten in ber ©chroeij au« mit feinem Vallon „Wega" aufftieg unb bie gahrt über bie höchften ©pitjen ber Stlpen glücflich oollenbete. 3n ber „Reuen ßüricher 3eitung" erfcljien oon einem Sheilnehmer an biefer gatjrt eine intereffante ©djilberung berfelben, roelcher roir Ra^ftehenbe« entnehmen: ©in tiefblauer, fonniger Jg>inintet lacht am Morgen be« 3. October über ©itten; bumpf bröhnen oom Slrfenal her ffanonenfchiiffe, ein roeithin fchallenbe« geichen, baß ber Stufftieg ber „Wega" ftattfinben roirb. Saufenbe oon Verfonen, ©täbter »inbSanbbeoölterung, brdngen fich jur Vlace b'älrme«; auf ben Sadjem, on ben Selegrapbenftangcn, auf ben Väumen ber Vromenabe 2a Vlantabe, überall roirb c« lebenbig; fie roollen un« alle noch einmal herjlidj grüßen, beoor roir im Reiche ber Süfte emfehroinben. Rafd) unb glatt roerben bie legten Vorbereitungen für ben Aufftieg erltbigt, meine Shermonteter außerhalb ber ©onbel befeftigt unb ber Weibenforb mit unfereu foftbaren Qnftrumenten an Rolle unb ©eil emporgejogeu; ba« ©ommanbo jum ©infteigen ertönt. 3um lejjtenmale brüeft man fich bie Hänbe, e« ift ein feierlicher Augen« blief, ber auf bie jahlreiche 3"fchauermeiige einen tiefeinfteit ©inbruef macht. „Läcliez tout," fchallt ber Vefef)l be# Aeronaut»3ngenieur« ©uveouff, ber fterau, Suttenberg, Rohitfd) unb ©t. Seoittjarb mit 8.125 ©inroohnern. 3n bem Reich«ratb«roahlfreife Marburg fiuben fti^ brei oon ben genannten Sanbtag«roahlfreifen oereinigt, ber L, III. unb IV., roährenb auf ben Reidjšraibžroahlfrei« ©illi nur ein einjiger Sanb» tagSroahlfrei«, ber II. unb jroei au« betn III. be» jiebunß«roei|'e IV. 2anbtag«roal)lfrei« au«gefchiebene Orte, ©d)önftein unb Rohitfch, fommeu. Ser Reich«rath«roahlfreiž Marburg jählt infolge biefer ungleichen Verkeilung über 32.000 ©mroohner, roährenb ber Reich§rath«roahltrei« ©illi nur bie Hälfte baooit, etroa« über 16.000 ©iuroohner hat. Hier finb bie Märfte Weitenftein, granj, ©t. 5DJa» reitt, Sradjeuburg unb ©onobig, roel^e in ben Sanbtag mit beu Saubgemeiitben, in ben Reid)«» rath aber mit ber ©täbtecurie, unb jroar mit ©illi roählen, bereit« eingerechnet. Sie ©tabt Marburg allein, ohne auch nur einen Ort be« III. uub IV. 8aiibtag«roablfreife« hinjujujieljen, übertrifft ben ganjen Reich«rath«» roablfrei« ©illi mit feinen IG Wahlorteu noch um faft 4000 ©eelen! Siefe unglei^mäßige Vertljeilung ber Veoöl» ferung auf jroei aneinaitbergrenjenbe Wahlfreife ift ein große« Unrecht uub eine unbegreifliche Unge» rechtigteit gegen beibe. Marburger Reich«» ratb«roa^lfrei« haben 32.000 ©inroohner nur einen Vertreter, roährenb im ©illier Wahlfrei« fdjon auf 16.000 ©inroohner ein Abgeorbneter entfällt; e« haben fomit jroei Menfdjen im erften Reidj«rat()S» toahlfrei« nicht mehr politifche« ®r icht al« ein Menfch im jroeiten ©atjlfreiž. Ser äBahlfrei« ©illi bagegen roirb bem iiberroiegeitben ©influffe länblidjer SBahlorte ausgefegt unb fann feinen ftäbtifchen unb beutfehen ©tjarafier nur mit Anfpatt» nung aller Kräfte behaupten. Um biefe Unbilligfeit ooit ©runb au« ju be» heben, müßten au« ben Reid)«ratl)Sroah!freife Mar» bürg fo oiele Orte au«gejd)ieben unb bem benadj» harten Wahlfreife jugeroiefen roerben, al« notb» roenbig finb, uui beioe Wahlfreife aunähernb gleich ftarf an Veoölferung ju ma^en. 3unt minbeften müßte ber ganje III. Saub» tagStuablfrei« mit bem II. oereinigt roerben. Sie unterjeidjneten Antragfteller gehen jeboch nidjt ein» mal foroeit. ©ie beantragen nur, baß bie Orte mit ©pelterini bie Vorbereitungen leitete. Sangfam finft bie Mutter ©rbe unter un« jurüd, taufeub» ftimmige 3nrufe bringen herauf. Klapp, flapp — tönt e« eben neben mir; unfer lieben«roürbige Reifebegleiter, Sr. Vtebermanti, hat bereit« eine Reihe oon Vilbem auf ber lichtempfinb» liehen platte für immer feftgefjalten. Höher! 3roei „©äefe VaHaft au«!" ruft ©apitän ©pelterini; noch» mal« jroei; nodj mehr. Wir fieigen langfant auf 1500, bann 2000 Meter. Welch' rounberbare Pracht! Keiner oon un« ift eine« Worte« fähig. Unter un« liegt ba« herrliche Ro«nethal, bie Höfjenjüge finb ftellenroeife jn rounberooUet Klarheit fidjtbar, roeiter braußen gegen ©übett bie ©aootjerberge in lüdenhafient Wolfenuteer, bie tiefblaue ©chale be« ©enfer»©ee« grüßt ju un« herauf. Sa« arme Wort ift nidjt imftanbe, audj nur ein fchroache« ©piegel» bilb ju geben oon all' ber großartigen ©djöuheit, bie fid) oon Moment ju Moment bem Auge ent» rollt. Rut bie rapib falleuöe be« Sinie Regiftrier» barometer« läßt bie rafdj fteigenbe Veroegung be« Vallon« erfennen, bie mit beifpiellofer Sanftheit, unter oöüiger Abroefeuljeit jeglicher Suftberoegung, eine angenehme Ueberrafchuttg bietet. Sie „Wega" hat faft genau norbroeftlidje Ridjtung. 11 Uhr 43 Minuten, ba« Varometer marfiert bereit« 4500 Meter Höhe uitb bie Sufttemperatur ift fchon auf —10 ©rab ©elfiu« gefunfen; trogbem bureau« fein groft» ober Kältegefühl! ©enteecht unter un« liegt ©lacier be 3a«fleuron ber „Siableret«", roieber ein prachtoolle« Vilb. Weit braußen oor Winbifdjgraj unb Winbifdjfeiftrig oon Marburg getrennt unb mit ©illi oereinigt roerben. Saburdj roürbe bie ©inroohnerjihl be« Reich«rath«roahlfreife« Marburg auf nicht ganj 30.000 finfen, bie be« ReidjSrathSroahlfreife« ©illi jeboch auf 18.000 an» roachfen. Wie man fieijt, roürbe auch ba noch ©ilti oon Marburg um ruttb 12.000 ©eelen übertroffen roerben! — Wa« bie ©täbte Winbifdjgraj unb Winbifdj» geiftrig anbelangt, beten Abtrennung ba« Aller» minbefte oon bem barftellt, roa« jur Vefeitigung be« fdjreienben Mißoerhältttiffe« jroifdjen Marburg unb ©illi geforbert roerben muß, fo jeigt ein Vticf auf bie nädhftbefte Karte be« Herjogthum« ©teier« marf, baß auch bie geograpljifche Sage ber beiben Orte für bie Vereinigung mit ©iHi fpricht. Veibe Orte liegen, roie ©illi, {üblich uon bem gewaltigen ©toefe be« Vai^ergebirge« unb finb ebenfo roie bie bereit« gegenwärtig mit ©iHi roählenben Orte ©cf)ön» ftein, Weitenftein unb ©onobig burch ben übet 1500 Meter holjen, 40 Kilometer langen uub über 20 Kilometer breiten mächtigen ©ebirgSftocf be« Vadjet oon bem nörblidj biefe« ©ebirge« liegenben Srauthale uub ber ©tabt Marburg gerieben. Winbifch»geiftrig liegt allerbing« nähet an Mar» bürg al« an ©illi, bodj beträgt ber Unterfdjieb auf ber Streife ber ©übbahn nur 17 Kilometer. Witt» bifdjgraj bagegen hat fogar nadj ©illi um 14 Kilo» meter näher al« nadj Marburg. Winbifd)»geiftrig ift überbie« oon ©illi nicht foweit entfernt, al« bie fchon jegt mit ©illi mäblenben Orte Rohitfch, Ober» bürg. Saufen unb Raun. Rann ift cott ©Uli 68 Kilometer, aßinbifch'geiftrig jeboch nur 42 ßilo« meter entfernt. 3ifht man au« bem Mittelpunfte ©illi»Rattn einen Krei«, fo fallen nid)t nur Winbifc^» graj unb Winbifch-geiftrig, fonbern auch Hohen» mauthen, Mahrenberg unb ©albetthofen, fomit ber ganje III. Sanbtag«roahlfrei« innerhalb be«felben, ba feiner feiner Orte oon ©illi in ber Suftlinie foroeit entfernt ift, al« ba« jum Wahlfreife ©iHi gehörine Rann. Rimmt man jum Rabiu« jeboch bie Suftlinie ©illi—Winbifdjgraj, fo fallen rooljl bie beiben bi«ljer mit Marburg roählenben Orte Winbifdjgraj unb Winbifdj'geiftrig in benfelben, bie mit ©illi roählenben Orte Saufen, Oberburg unb Rann liegen jeboch bereit« außerhalb be«felben. Uebrigeu« falten gegenüber bem craffen Mißoer« bem Korbranb, an einem eifernen ©algen auf* gehängt, furrt friebltdj mein AfpirationSthermometer. ©r roirb mittelft eine« butdj Uhrroerf getriebenen fleinen Ventilator« einem Sauerfttom bet umgeben« ben Suft aužgefegt unb bient jur ©rmittelung ber roahren Sufttemperatur. Sie Ablefung ber Sher» monteterffala gefchieht burch ein fleine« gernrohr, ba« fidj er am Kotbtanb befeftigt ift unb mir jeben Augenblic! beu ©tanb ber Ouedfilberfaben« abju» lefeit geftattet. Sie „Wega" fliegt roeiter norbroeftroärt«, birect übet ben Rochet be Rage gegen ©hatel ©t. Seni«. 12 Uhr 45 Minuten, roir ftnb fdjon über Mont» blanc=Höf)e, unb e« fängt an faltet ju roerben; 16 ©rab Gelfiu« rufe ich Profeffor Heim ju. Unfer guter ©apitän reicht mir ein ©lä«chen He» neffg=©ognac; fonft munbet et oortrefflich, abet jegt fehmeeft er unangenehm bittet in biefer Höhe unb brennt roie fröllijdje« geuet in ber gänjlid) au«getrocfneten Kehle. Sod) höher! Wir überbliden faft bie ganje nörbliche ©chroeij bi« binau« jum ©änti« burch lüdenhafte« Wolfenmeet, ein gute« ©tüd über biefe« ragen Rigi, Pilatu« unb ©änti« fjeroor. Sie Vernetobetlättber Riefen, ^rnigfrau, unb ginfteraarhom ftnb theilroeife in Wolfen, aber bod) erfennbar. 1 Uhr 30 Minuten, 6200 Meter! Wir flehen über Orou, ba« Shermometer jeigt auf —20 ©tab Gelfiu« uub ba« Varometer marfiert faum nod) 340 Millimeter Suftbrud. biefer Höhe treiben roir eine ooUe ©tuube bahin. 3ch hältniffe ber ©imoohnerjahlen ber beibcn WeidjS« ratfjSroahlfreife ui;b auch att fid) folije geringe Uuterfd)iebe in ben ©ntfernungen nid)t inž ©eiuidj!. Sie ©efenigten ftellen infolge biefer ©rroäguugeit ben Antrag, ba« hotje Hau« roolle befchliefjen: „©« werben bie ©eftinimungen bee Anhanges jur WeidjSrath^roahlorbnung in ©teiermatf b) ©täote 7, 8 bahin umgeönöert, baß S in b if ch g raj unb SB i n b i f dj * g e i ft r i & a u S bem ft ä b t i« f ch e n WeidjSrathSwahlfreife 3W a r» burg auSgefchieben uub bem W e i d) S« rathSroahlfreiS ©tili angegliebert roerben. 3n formaler ^inftcht roirb beantragt, eS fei ber Autrag einem auž bem ganjen §aufe ju wäh« lenben 36gliebrigem AuSfdjuffe jur ©erathung uub ©erid)terftattung jujuroeifen. Sien, ben 25. October 1898. ptc gfamileriMG bes ©rajer ^ßer- 3n ber $onner«tag--@i&ung be« Abgeorbneten« Saufe« überreizten bie 21bgeorbneteit §ochenburger, £ o f m a n n ». 2B e 11 e n h of unb ©enoffen folgenbe Anfrage an ben 2fltnifterpräfibenten unb bett Suftij« minifter: „6« ift befannt, bafj bie Regierung, um fid& ber Berlreter be« flooenifchen BoIf«ftamme« ju »er= fi#ern, auf wieberholte« Slnbrängen jener fid) bestimmen liefe, „3ugeftänbniffe", iuSbefottbere auf betn ©ebiete be« SjßerfonalroefenS uub be« ©pradjenrechteS ju machen, ©ic^eren 9Zadjrichten jufolge foil in erfterer 9tidjtung feiten« ber flooenifchen Abgeorbneten bie gorberung er« hoben worben fetn, »erläfjliche nationale ©efinnung«« genoffen, ba« Reifet agitorifche Gräfte au« Sraln in größerer Anjaljl in bie „gefährbeten" flooenifchen @e« biete Untetfteiermarf« unb ftärnten« ju »erfefeen. 2Ba« biefe gorberung bebeutet, roeifj jeber, ber ©elegenheit hatte, bie SEhätigfeit geroiffer floüentfcher Beamter ju beobachten unb toahrjunehmen, welche (Srfchütterungen ber nationale triebe in bi«her ruhigen Bejirfcn erfuhr, fobalb folche Beamten floeenifcher Abftammung, bie ihre Hauptaufgabe in ber görbentng fta»ifcher Agitation erblicten, in ihrem Amtäbejtife halbroeg« heimifch ge« Worten roaien. 9?iittfunft nicht genug, ©e« eignet jur Befleibung oon Sfichterpoften foQen oielmehr nur sperfonen flaoifcher Abftammung fein, unb jroar in erfter ßinie wieber nur folche, bie au ben „terlöfjlichen ©eftnnungžgenoffen" ber flooenifchen Abgeorbneten jählen. Shatföchlich ift biefer ©runbfaft fchon in Shateit umgefefct werben. DJiit Uebergehung einer 9leihe »on tüchtigen, gut befchriebenen gorbenuännern, bie aller« bing« wettigflen« jum S&eile beutfeher Abftimmung finb, aber bie flooenifche ©pradje beherrfd>en unb mit £int« anfefeung ber jur @rftattung oott Borfchlägen berufenen ©eridjtsbehörben, bie man ju befragen nicht für Werth fühle, baß ich jujeheub« jehwäd)er werbe; jeitweife befällt mich eine ftarfe Schlaffudjt, au« ber ich mich energifd) aufraffen muß. Seichte« §erjflopfen ftellt fid) ein, ich We einen ftedjenben Kopffd)merj, bie fchon ftarf oerbünnte Suft forbert gebieterifd) ihre Wedjte. Sit Höhen oon 5000 bi« 6000 Bietern ift fte bereit« fo oerbünnt, baß burch bie Athmung nicht meljr bie jur @ri)altung be« Seben« erforbet« liehe Menge ©auerftoff ben Sungen jugeführt roerben fann, roie bie unglücfliche gahrt be« franjöfifdjen ©allon« „2e 3enith" am 15. April 1875 gelehrt hat. (Auf biefer gahrt, bei ber eine Höhe oon 8000 Detern erreicht rourbe, haben jroei ber Suft« fchiffer, ©ioel unb ©roce«Spinelli, wegen Mangel« an ©auerftoff ihr Seben eingebüßt.) ©8 ift be«« halb eine unerläßliche gorberung, genügenben ©auerftorf jur ©inathmung in fo großen H<%n mit hinauf ju nehmen, ©on ber „Sega" würben mehrere mit je 500 bi« 800 Siter reinen Sauer* ftoffe« gefüllte ©tahlflafdjen mitgenommen, in Denen ba« foftbare Seben«ga« auf 120 Atmofphären com« primiert war. Sa« SrucfrebufrionSoeutil ber glasen geftattet, ben ©auerftoff unter beliebiger ©reffion bi« ju jwei Athmofphären auSftrömen ju laffen, worüber ein an beut ©entilgehäufe äuge« braute« Manometer genaue Aužlunft giebt. 3d) feße einen langen ©ummijchlaud) an ba« ©eutit unb fauge ba« belebenbe @a« in langen, gierigen ßügen in bie Sungen. Ser läftige Jiopffchnterj, ba« jeitwetle leichte C)erjflopfen nehmen fofort ab uub ich unmittelbar barauf bie erjrijcheube, erachtete, rourbe erft jüngft eine SRid)terftelle beim firei«; geriete in SKarharg burch einen befannten flooenifchen ^efeer 9t a f rechung, bie unter ihnen, roie angebeutet, ber Sadtlichfeit immer mehr entrüdft roerben roürbe. Unb bie« alle« unter ber Slegibe eine« Suftij« minifter«, ber bett beutfehen 9lieljt et ft roerbe ich ber unheimlichen, geiftertjaften ©tide peroahr, bie un« alle utttgiebt, jener eiftg«ftillen eroigen Wube ber hödjften ©d)id)ten be« Sufttueerc«, ju benen fein ©efdjöpf unb faum nod) ein Saut ber ©rbe hinauf« bringt. Sa« jehwache Surren be« Ubnoerfe« am Afpiration«thermometer, ba« Siden ber Uhren in uttferen regiftrierenben ©avometern unterbrechen faum hörbar bie feierliche Stille biefer hohen Wegionen, Sie „Sega" jiebt ru'gifl 'bre« Sege« gegen Worb« weft; 1 llhr 15 Minuten fleigen roir über 2)oerbon, bann über St. ©roijc, bem Qura, flieaeit roeiter gegen ©efancott, ba« roir in fteilem Abfturje itt ungefähr 2500 SDletern Höhe um halb 3 Uhr er« erreichen. Ser ©allon tiefet fid; ueueröing« itt rafchem gluge aufwärt«, um halb 4 llhr — über ©rat) — gelangt er in bie maximale §öbe jmifd)en 6000 bi« 6400 Metern. Spelterini möchte noch werben, bafj ihr Inhalt auch Wahr fein fann, junt jum minbeften nicht »öCig außerhalb be« Bereiche« ber Dflöglichfeit gelegen ift. Sitte 9legieruttg, bie fich mit Berfaffung«bri'tchen befreunbet, ift aud; imftanbe, beit oberften ©erid&t«hof, biefett bi«her erprobten ©üter be« 9lechte«, jum SEßerfjeuge ber bi« an bie ftnodjcn faulett unb »erberblidjeu Berroaltung ju machen. ®ie Unten jeichneten forbern baher in ber Hoffnung, mit ihren Beforgniffen Unrecht ju behalten, ben aKinifterpräfibenteu unb 3uftijminifter auf, ungefäumt nachftehenbe grageti ju beantroorten: 1. <3inb bie mitgetheilteit Xhatfaihen richtig? unb 2. SBenn ja, roie finb bie «minifter imftanbe, biefe aUen lleberlieferungeit ber öfierreichifchen, foroie überhaupt ber Betroaltung eine« 6ulturftaate« höhn» fprechenben, gerabeju jfeanbalöfen Borgänge aufju« fldren?" ^uc($ettt uerurt^eift. Ser ©roceß gegen ben Mörber unferer Kaiferin rourbe burd)geführt unb enbigte mit ber ©erurtljeilung be« ©erruchten ju leben«länglid)er 3uchthau«ftrafe. 3n ber Auflage* fdjrift be« @eneral«©rocurator« oon ©enf, 9J a« o a j j a, ift ba« unfelige ©reigni« mit folgenben Sorten feftgeftellt: „Am 30. Auguft roar Äaiferm ©lifabeth in ©aujc eingetroffen, hatte fich am 9. Sep» tember nadjmittag« auf ©efud) ju ©aronin Woih* fdjilb nach ©regnt) begeben uttb roar bann abeub« int $otel ©eaurioage in ©enf abgeftiegen. Sonn» abenb, ben 10. September, nachmittag« 3/42 llhr, hatte bie Jlaijerin, gefolgt oon ber ©räfin öjtarai), ba« Hotel ju guß oerlaffen, um ba« unroeit am Ufer be« See« haltenbe Sampffchiff ju beftetgen. Auf bem Sege bahin würbe fte oon Sucdjeni, Der fid) an bie beiben grauen herangefd)lid)eit hatte, burd) einen Slid) in« £>erj mit einer fleiuen, bolch» artig jugefchliffetten, breifantigen geile getöötet. ©on gtaferfutfehern unb ©affanten, welche fi4) nädjft bem H0!el unb bem Sanbung«plage auf» hielten, rourbe ber fliefjenoe Sucd)eni feftgenomtnen, obroohl man im erften Augeublide nur einen geroalt» thatigett Sieb, ber bie frenibe Same berauben toollie, in ihm oermuthete. Qm erften ©erhöre geftanb Succheni, baß er ben ©riujen oon Orleans habe tobten roolleit, u»b ba er biefen nid)t fattb, fich entfdjloß, eine anbere hothfleflcHte ©erjon ju tobten. Au« b:n 3eitungen erfuhr er bie Anroe» fenheit ber Kaiferin. ©r lauerte mehrere Sage oor bem Hotel. AI« ich, fao'e Succheni, ben Schlag gegen bie Kfaiferiu führte, hatte ich ba« ©efithl, baß bie ©Joffe tief eingebrungeu fei unb bie Staiferin fterbeu muffe. k2ll« er hörte, bie Kaiferin fei tobt, offenbarte er große Jreube. SWitfchulbige ju habet', leugnet er entfdjiebenft. Ser Angeflagte jeigte bei ber ©erhanblung einen empöreitbeu ©t)tti«mu«, roa« au« folgenben Stellen be« ©erhöre« heroorgetjt: ©räfibent: „Sa« hat Sie baju bewogen, bieKaiferin ju ermorben ?" — Sucd)eui: „Sa« ©leub." — ©räftbent: „Sa« erhofften Sie oon ber Shat?" — Succheni: „Wid)t«I Wicht«! giir inid) bie ©a» leere." — ©räfibent: „Srieb Sie jur Shat ber Sunfd), 3hren Warnen in bie 3eitungeu ju brin» höher gehen, er fühlt fid) noch »"iner im ©ollbefig feiner herfulifd)en Körperfraft troß bec bebeutenben Höhe uns ohne jegliche Sauerftoffatljmung. Sie Situation wirb fritifd); Spelterini oerlangt ge» bieterifd) oon mir ben Sdjliiffel xum öffnen ber neben mir fteheuben Sauerftoffflafdje; et will unter ©inwirtung be« belebenben ©jfe« höher gehen. 3d) wiberjpreche energifd), benn über 7000 Meter weiß ich beftimmt, baß mit unter ben obioaltenben llmftänben höchfte Sebenžgefahr broht, roahtjd)einlich ebenfall« ben beiben anberen ©egleitetn, roährenb bie elaftifche Sebenžfraft unfere« gewählten Aero» nautenchef« oielleid)t 8000 bi« 9000 Meter oer» tragen hatte, ©rofeffor Heim legt fich fd)lid)tenb in« Mittel, aud) er fühlt ben ©rnft ber Sitnation; bet bämonifche Sunfd) be« Gapitän« blieb troß feine« broljenben ©eto unerfüllt, ben Sdjlüffel juin Himmelreid) hielt ich im Stiefel roohl oerborgen. Alfo, ©etttil lo«: Sie „Sega" roirb burd) ©a«» perluft rafch jum gaOen gebracht. 3eßt erft metfe id) — troß bet Sonnenftrahlung am tiefblauen Himmel — bie heillofe Stalte, bie mit bie ginget faft jum ©rftarren gebracht hat. Sir fallen fort» währenb ftarf, bie fteil nbfallenbe ©uroe be« We» giftrirbarometer« läßt barüber feinen Zweifel mehr auffommen. ©in, jioei Särfe ©allaft werben h'"» au«geroorfen unb überfd)ütta heißt eS: l;öd)f!e Sorfidjt. SBir madjett un« jur Sau« bung flar, bie roegen be« ftarfeu Uuterioiube« nidjt leicht erfcheittt. Jeber, ber einige Kenntitiß in aeronautifdjeit ©itigeu befigt, toeiß, baß bie Sanbuug oft roeit fdjioieriger nnb gefährlidjer ift, al« bie meift ge« fahrlo« unb glatt oerlaufenbe Abfahrt, ©ie feilt ©efäljrte ju ©affer, fo geht auch ba« Suftfdjiff oor Anfer, roenn e« feine galjrt ooüenbet hat, uub e« unterfcheibet fid; auch ba« baju benugte Jnftrument iu feiner ©eife bei beit beiberlei Arten oon gal)t« jeugen. ©in Schiff, ba« in ben Hafen läuft, fann aber feine gahrt mehr uttb mehr oerlangjameit, bi« ber Anfer gefaßt hat, nid;t fo ber ©atlon, ber mit ooller ©inbgefd;ioinbigfeit bahinfauft. ©enn fich ber Anfer in ba« ©rbreid) einfrißt, fo erhält bie ©onbel eilten geioaltigeu Rud, fie fd)lägt auf ben ©oben auf, ber fo entlaftete Sallon fdjiteHt empor unb reißt ©onbel unb Aitfer mit fid) herauf; roieber finft er, roieber faßt ber Anfer, roieber ber Anprall, toieber ba« ©mporfdjjnellen utib fo fattu ber Sallon in riefenhaftett ©ägett utanchntal über ba« Sanb babi" fpringeti, roobei beu untljerge« fd;leubertett Jnfaffen oft Hören uub ©el;en oergeI;t. ©o ungefähr roar aud) ba« Silb, ba« id; uit« mittelbar oor unferer l'aubung im Kopfe hatte, ©ie ©rbe fommt un« in rafettber ©tie immer näher, fdjeint auf un« jujufliegcit; ba« fcljarf fpähenbe Auge be« ©apitänS hatte ein giinftige« Srad)felb entbedt, ber Anfer fällt. Jd) berge noch roenn Defterreich beftehen foil. SDie ungeheuere SRehrheit aller benfenben SRenfchen in Oefterreid) Ungarn erfennt bie Rotljroenbigfeit einer Artnee^ fprache. Rienianb leugnet, baß nur bie beutfche Sprache biefe Armeefprache fein fann, unb bod) oerroeigern bie parlamentarifd)en SRajoritäten biefer Armeefprache bie notljroenbige ©ahrung uub ©flege, treiben uub jroingen bie Jugenb, fidh ber ©r lernuug biefer Spraye möglid;ft ju entjiehen. Seute, bie ihre Kiuber nach SDeutfcj)lanb jur ©rjiehung f^iden, arbeiten ttad) Kräften baran, beu Krei« ber beutfd;fpracl)licben ©rjiehung iit Oefterreid) ju oer« rittgern. ©a« hilft e«, mit fd;öneu ©orten bie Rotljroenbigfeit ber Armeefpradje ju proclamieren, ju oerftchern, baß bie beutfdje Spradje Kraft genug befige, unt fid; al« foldje ju behaupten, toenti matt in ber ©raji« alle« tljut, um ben Unterricht in berfelben ju oerfümtnertt! ©er ba« Sanb fd)iuächt, roeiße« bie Armee jufamtttenhält, ber fd;roächt bie Armee, nnb roeil bie Armee bie SRadht ber SDpaftie ift, fo ift bie Sflege ber beutfdjcit Spradje oom bi)itaftifchen ©efüble unjertrennlidh. 2ßer ein mächtige« Defterreid)=Ungam roill, ber muß auch ba« Sanb ber Armee, bie beutfd;e Sprache, roollen. ©er bie beutfd;e Spraye oerbrängt, fchäbigt bie SDpaftie, oergreift fi^ an bem Rero, ber bem Kaifetftaate bie Kraft leil;t, al« mäd^tige politifdje Jnbioibualität in ©uropa unb in ber ©elt eine ®roßinad;tftellung eiujunehmen." Ob man rool;l biefe ©al;rroorte be« beutfdjen giirften oben be« ad)ten roirb? Ilus ^fabt unb Jattb. pinbi^e ^rö^cn. Arn 31. Auguft b. J. rourbe ju S t. SR arein bei ©rlad) ft ein ein SRaun mit felteneit ©hren ju ©rabe getragen. ©« roareit alle Saterneu mit Srauerfloren oerhängt; bie gaitje Siirgerfchaft be« ftramnt flooenif^en SDlarfte«, bie Spigeit ber Sehörbcn betl;eiligteu fi^ att ber Srauetfeier uub oon nah m,b fem roar bie Seoölferuttg maffenhaft jufammengeftrönit; eilt fo großartige« Seicbenbegängni« hatte SDiareiu f^on feit Jabrjel;ntcit nicht gefehen. Süiatt erroie« einer Stiige unb 3ierbe ber ©artei bie legte — ©hre. SDer Serftorbene roar ber frühere gleifd;ermeifter uttb ©aftioirtl) A it b r i it e f. Kein ©uttber, baß matt biefeu SRann fo tief unb allgemein betrauerte, ©ar er bod; einer ber nationalen ©looenen in St. SDlareiu, einer ber oerläßlichften Sorfämpfer für bie „geredjte" ©ache; hatte matt ihn bod; roeßen feiner „t;oh''n Serbieufte um bie Ration" nad; bem ©eggange be« SDr. Jurtela al« einjig ©eeigneten, einjig ©ürbigeu junt Sejirf«obmanne erforen. SDa« ©rab hatte fid; über betu „alljurafd)" ©eftorbetten gefd;loffeit uub nun fant eine graufe ©irflid;feit, roeldje beu Rimbu« jerftieben machte, ber fich coli ©oefie um ba« Haupt be« Sebenben gefd;lungeu hatte. Sor allem jeigte e« fiel), baß e« in ber ©e« meinbecaffe, roeldje ber Sereroigte burd) jroei Jahre al« ©cmeiitbeoorftel;er oerroaltet hatte, unheintlidh öbe roar. SRatt oerjeidjuete einen Abgang oon 1071 fl. Ridjt genug, aud) in ber ©äffe be« Ort«« mit Slige«fd)itelle, fo gut c« gel;t, meine mobilen Jnftrumente im Korbe. Adjtuug! Klimmjug! SlJIein blonber Radjbar jur Rechten unb id; faffen nad; oben unb jieheu un« mit beit Armen an ben Korbfeilen iu bie Höhe; ©rofeffor Heim l;ängt fid) mit Seibe«fräfteu an bie Sentilleine, rcä(;rcitb Spei« teriui, jum Sprunge bereit, uadj ber Reißlinie greift, bie beit Salloit burd; Aufreißen jum rafdjeit Stillftanb bringen foil. SDa fdjlägt bie ©onbel mit ©eroalt auf ben Soben auf, bie Salloufugel erhebt fich nod) einmal unb fdjleift ein Stiid roeiter. Ju tobeSmuU;igen ©alje fpringt unfer Sallonführer Spelterini au« ber ©onbel in ba« Regroerf unb "aßt gliidlid) roieber bie il;m au« ben Hauben ent« chliipfte Reißleitte. 3'»» jroeitenmale ein ftarfer Aufftoß, bann eilt fräftiger 3ug, ber Anfer hat feft gefaßt, ber Salton neigt fein ftotje« Haupt unb fdjmiegt fid) ber ©rbe att. Alle finb uitoer« feljrt, aud) bie inetcorologifd)en uttb photographifchen Apparate haben faum nenueu«ioerth gelitten, SDauf ber au«gejeid;ueten Rührung unb rounberbareu ©e« fd)idlidjfeit unfere« Aevouautcu^ef« Spelterini, ber bi« junt legten SRouieut feilte eifente Ruhe uub ®eifte«gegeuroart ooll beroahrte. ©ir toarett bei bem fleineit ©örfdjcn Rioiere um halb 5 Uhr uiebergegattgen, auf ber ©reuje ber Haute SRartie ttttb be« ©eparteinent« ©ote b'Dr jtoifcheit ®ijott uub Saugte«. ©amit enbete für bie Sheilnehnter eine groß« artige ©pifobe, bie jeitlebeu« un« allen in uitatt«« öfcijlicher ©riuuevuug bleiben roirb. fdhulrathe« — Attbrinef roar burd) oiele Jahre Obmann be« Drt«fdjutratfje« geroefen — fehlte e« ; hier betrug ber Abgang 321 fl. SRit biefen beiben ©efraubatioiten ift ba« Anbenfen an bie ©elbroirth« fdjaft be« Herrn Anbrinef freilich nod) nid)t er« fchöpft; feine ciotlredjtlidjen ©affioen, buri^ roeldhe letber aud) beutfche ginnen betroffen roerben, über« fteigen ben Setrag oon 6000 fl. ©ie flooenifdjen ©elbinftitute tragen mit einem Anteile oott 2482 ff. jum roirthfchaftlidhen Anbenfen ber gefallenen flooe» ltifchen ©röße bei, unb jroar bet Sannthaler Sor« fdjußoerein in Sadhfenfelb mit 1350 fl., bie Sidier ©ofojilnica unb Hranilnica mit 631 fl., bie SRa« reiner ©ofojilnica mit 501 fl. ©aß bie SRareiner greuitberln auch hart betroffen finb, ift bei ber „Sebeutung" be« SRanne« felbftoerftänbli^. Sie meiben aber audj ba« ©afthau« Anbrinef jegt roie bie ©eft unb felbft bie Serroanbten be« Unter« fdjleifer« fdjeuen fidh, ba« unglitdfelige Hau« ju betreten, roo nicht mehr lange feefj« unoerforgte Kinber bie oerroorrenen Redjt«begriffe ihre« ©rjeuger« betrauern. gaftttotiereitt. SRit Rüdfidht auf ben erfdjüt* ternbeit ©rauerfaß im Kaiferhaufe, roeldjer felbft« uerftanblidE) ba« Jutereffe an ©anjunterhaltungen herabjuminbern geeignet roar, roerben bi« Reujahr nur jroei Unterhaltungen ftattfinben, u. jro. am 26. Ro» ember ein gamilienabenb unb am 31. ©ejember ber Sgloefterabenb. gür beibe Abenbe ift ein anjiehenbe« ©togramnt oorgefehen, roeldhe« ben ©etreueu be« Sereine« ihre ©reue reidjlid) lohnen roirb. ©« ift aber bringenb geboten, baß bie Sdhat ber ©etreuen fidh oermehre, bamit ber um unfer gefeüfchaftlidhe« unb nationale« Seben fo hodjoerbiente Sereiit jene Stärfe erlange, roeldhet er nid)t entrathen fann, um feine gefellfdjaftlicben unb nationalen ©fliehten oollauf ju erfüllen unb ein unentbehrliche« ©lieb in ber oielfpältigen oolf« lidjen Orgauifation be« fteirifdhen Unterlanbe« ju bilben. Jit biefer Richtung ift ihm bie Seflimmung gefegt, alle SDeutfchett ©illt« ohne Rüdfidht auf StanbeSoorurtheile jur ©flege beutfdjer ©efeUigfeit unb ©emüthli^feit jufammenjufaffen. ©enn bie ©etljeiligung an bem Seben be« ©afinooereine« eine allgemeine fein roirb, bann roirb in feinen Räumen auch jener bemofratifdje ©inb ju toeljen beginnen, toeldjen manche ju oertitiffen glauben unb oermiffen ntüffett, roeil bie ©lemeitte fehlen, betten ein bento« fratiftfjer ©iitb gelten fönnte. ©er Safiuooerein foil aber aud) ben ©runbftocf für jene Drganifation bilben, roelche im „©eutfdjen Haufe" Hausherren« redjt üben foil, ©er Uebergang foil bod) ein natür« liehet fein, bamit ber ©aftnooerein oom ©ereine „©eutfche« Hau«" in einer ben nationalen Jnter« effen toürbigen ©eftalt abgelöft roerbe, nämlid) al« gefellfchaftlidje« Sinnbilb unferer örtlichen beutfchen ©emeinbürgfdjaft. ©iefe jroeite nationale Seite macht e« roo|l jebetn ©eutf^beroußten ©iHiS — unb jeber ift berjlid) roiHfommen — jur ©hrettpflidht, aud) bent ©afittooereine gegenüber bie fo oft, fo glänjenb beroährte nationale Anteilnahme jn be« roeifen. Jeber roirb finben, baß in ben Räumen unfere« ©afiito« uttgejrouitgene beutfdje ©emüth« lidjfeit ihr freunblidj ©efeit roalten läßt unb baß alle Augriffe auf bett ©eift ber ©afinounterbaltungen ebenfo albernen, roie gehäffigen ©cfinbungen ent« fpruitgeit finb. per gillier ^ttftfmcretn hält Samstag ben 19. b. Ü)t. 8 llhr abenb« im ©lubjimmer be« H°s tel« „Stabt ©ien" eine außerorbentlidhe ©eneraloerfamntlung behuf« ©rörterung über bie SRufifuereinSfapelle ab. Set ber befon« beren ©idjtigfeit be« fo actuellen ©egenftanbe« roerben bie SOiitglieber bringenbft gebeten, möglichft jahlreidj ju erfdjeinen. ■gJürflermeilter ^raf, ba« roiebergeroählteD&er« haupt ber beutfchen ©emeinbeoertretung unferer Saubcžtjauptftabt, hat bie faiferlid;e Seftätigung erhalten; feine Angelobung bürfte ©onner«tag, beu 17. b. SDJ., um 11 Ul;r oormittag« ftattfinben. SRit biefer Stunbe hätte audh ba« fonberbare ©irfen be« Herjog« Alba — Hammer«©urgftall enblidj ba« ©übe gefunben. ©ie erfte ©emeinberathfigung foil am 19. b. SDJ. ftattfinben. Pas ttcuc ^oflflcDüttbe ift bis auf einige Klei« nigfeiten fij unb fertig unb ift bereit, baS ^oftamt itt feine fo freuubli^ett, luftigen Räumlidjfeiten aufjunehnicit. ©er Seitpunft ber eigent« l i d; e n © r ö f f u u n g ift burdh verfdhiebene Ilm« ftänbe freilidh nod; i n g r a g e g e ft e 111, ©a« im oornehmen, moberneu Rennaiffanceftv;le aufge« führte ©ebäube, roeldje« fijmmetrifd) an ba« Spar« caffegebäubc angebaut ift, hat roie biefe« brei gronten. ©ie SRittelfront roeift in ber SRitte ben faiferlichen Abler, linfs ba« ffiappen ber ©tabt Gilli unb rechts ba§ fteirife^e ©appen auf. Jn ber 4 JPetttföc 1898 SNittelfront finb bie brei hohen GingangSthüren in bie Schalterhalle, in beren SDlitte jroei prächtige PeluchemilieuS jum ptaljnehmen für Sartenbe auf» geftellt finb. Sen ptafonb bilbet eine fetjr fdjöne Gaffettenbede. 3n ber Halle finb aud) niedrere (Stehpulte jum ©rieffdjreiben — benn roir befiuben unS hier iu ber ©riefpoft (linfS) unb gahrpoft (rechts). ©anj tints ftehen roir cor bem Sdjalter ber ©riefaufgabe, roo auch bie Telegramme entge» gengenommen roerben. Sann folgen bie abonnierten ©rieffäften (Letter boks). GS finb beren 90 Stüd. Sann fommt bie ©riefabgabe. Nedjt« befinbet ftdh bie gahrpoft; juerft bie gahrpoft»3lufgabe, bann ber Sage»Sdjalter unb bie $ahrpoft»SIbgabe. ©on ber SNitte ber Schalterhalle au« gelangen roir über bie SJJittelftiege (jeber ber brei Trade hat ein eigenes Stiegenhaus) im erften Stocfe äum Gaffa» local unb bem ©ureau beS SlmtSdjefS. Hier befiuben fidj bie ©elbpoft unb baS Poftfparcaffenamt, bie Selephoncentrale (bie Spredjftelle für baö Telephon roirb fich nach beffen Ginricfjtung ju ebener Grbe neben ber ©riefabgabe befiuben), ferner ber Tele» graphenfaal unb bie Nadjt»3lufgabe ber Telegramme. 3m erften Stocfe hat auch ber SlmtSoorftanb feine SlmtSroohnung. Sie Näumlidjfeiten be« SlmteS finb fehr nett eingerichtet unb enthalten alt jenen Gom» fort, ber einer großen Äanjlei, in ber auch jur Nachtjeit gearbeitet roerben mug, jufommt. Sie Näumlidjfeiten im Parterre haben Gentralheijung. SaS jroeite Stodioerf enthält fehr fdjöne Prioat» roohnungen. Sie ©erfaffuttg beS ProjecteS foroie bie ©auleitung lag in ber £anb Deg £Jrru 06er= bauratheS unb Slrdjiteften griebrich Set* in Sien, bem Herr Ingenieur Nubolf © dj n e i b e r jur Seite ftanb. Ser ©au rourbe burch Herrn ©au» meifter 3ofef SN i dj l in ©raj burchgeführt. ©on ben Ginjelnarbeiten feien befonberS folgenbe heroor» gehoben: bie Spenglerarbeiten beS Herrn ©ottfrieb 2Jt i t i £ in ©raj, bie Slnfireidjerarbeiten be« HeInl S i b h a I m in ©raj, bie ©lafererarbei» ten b e S H e r r n H a n S p r e 11 n e r tu Gilli, bie©rettelböben be« Herrn SJiartin U r f d) I o in Gilli, bie Kachelöfen ber girma Garl 3Jt a 1) e r & ©ohne in ©tanSfo, bie 3nftallation ber ©aSleitung burd) baS © a S ro e r l ber ©t ab t g emeinbe Gilli, bie Sieferung ber ©eleuchtungSförper burch bie giritta $efi, Solff u. Go. tn Sien (bie ©lithförper lieferte Herr Sir It in Gilli). GS ift unftreitig, bag ba« neue Poftgebäube, auf roelcheS roir auS Slnlag ber Gr» Öffnung nod) jurüdfomnten roerben, eilte 3ierbe unferer Stabt bilbet unb im ©ereine mit bem Sparcaffegebäube ber Ningftrage ein oornehmeS unb prächtiges ©epräge oerleiht. ge^nif^er Šforf^ritf. Herr ©au» unb SNöbeltifdjler SNartin ltrfd)fo fah fidj oeranlagt feine gewerblichen Hi'fSmafdjinen burdh Äraft» mafchinen betreiben ju laffen unb fid; p biefem 3roede auf ber heurigen 3ubiläumS»2lu«ftellung in Sien bie bort aufgehellten ßraftmafdjinen befidjtigt. Unter ben mancherlei Tgpen, bie jur ©efidjtigung freiftanben, hat Herr Itrfchfo einen 4pferbigen ©aS» motor ber girma Neig ausgewählt, roelcher biefer Tage jur SluffteHung gelangte. 3ene ©eroerbe» treibenben, bie ©elegenheit nahmen biefen SNotor im ©ange ju befidhtigen, gaben ihr Urtheil bahin ab, bag fidj ber Neig'fdje ©aSmotor burd) be» fonbetS ruhigen unb gtei<$ntägigen ©ang aus» jeidjnet unb einen redjt flehten SlufftellungSraunt beanfprudjt. Herr Neig hat baS 3ünberfijftem acceptiert, baS immermefjt baS ©djieberfijftem oer» brängt. Sluclj bie fonftige SluSrüftung beS @as= motors jeigt ©olibität. So feien nur bie ganj befonberS roeitgehenben Slrbeiterfdjutjoorridjtuttgeu unb bie minutiöfen Oeleroorrid)tungen erroähnt. Severe arbeiten äugerft juoerläffig unb fparfam; beibe Gigenfd)aften finb bei ©aSmotoren fehr roidhtig. UnfereS SiffenS ftehen in Giili nunmehr breierlei gabrifate Gasmotoren: Sangen u. Solf'fdje, Polfe'f^e unb ber Neig'fdje. GS freut unS, bag in ben Greifen unferer tüchtigen beutfehen ©eroerbe» treibenben ber grage Oer J?raftmafdjineii immer grögere Slufmerffamfeit gefd)enft roirb unb unfere beutfdjen ©eroerbetreibenben fidj ber Sahrheit nidht oerfchliegen, bag bie Profperität ihrer Serfftätten im tedjnifdjen gortfdjritt ju fudjen ift, in beffeit Seidjen fidj aud) baS alte Sahrroort roieber oer» roirfliehen roirb: „SaS Hanbroerf hat einen golbenen ©oben." Sir beglürfroünfdjen Herrn Urfdjfo, ben roir _ als unternehmungSfreubigen unb raftloS fdjaffenben ©eroerbSmann hochfdjäljen, ju feiner Skquifition. jlßabmiföet plater gfranj £<$onittß<* oeranftaltet roie im ©orjahre aud) heuer iu feinem Sltelier, Äarolinengaffe Nr. 3, eine SluSftellung bcr Arbeiten jener ©cpler, roelche in biefem 3aljre bei ihm 2M»Unterridjt genommen haben. GS gelangen jumeift Stubien nach ber Natur jur Gj» pofition. ©efudijSftuube ber SluSftellung oon heute Sonntag bis StetiStag, ben 22. Nooember, oon 9 Uhr oormittag bis 3 Uhr nachmittag. Uüömifdjc ^attrefle Ob bie ©ahn, ob bie galjrftrage oon ßiüi bis Heilenftein beitügenb, geroahrt man nörblid) beiber ©erfehrS» mittel roieberholt jioif^en ben bebauten Saatflächen partienroeife ©erölleöaufen uttb unterfudjt man bie ©eftanbtheile berfelben, fo finbet man unter bem Steingerölle ftetS jene, bent geübten Sluge ganj unoertetinbaren ©rudhftüd'e römifdjer Siegel u. jro. oornehmlid) Sad)3ieget, roährettb bie Slderfrumme reichlid) SNauerfd)utt aufioeift. 3m ©erlaufe ber 3ahre hatle ich, na^bein ii^ in biefem Terrain bie Stempel LEG n ITAL(ica) QINTIAN(us) LEG II ITALIC(a) POMPEIANV(s) LEG n ITALICA MELISSVS oorgefunben, ben bejüglidjen ©runbbefiljern in ihrem roie im Qntercffe beS SfJufeatoereineS nahe gelegt, im galle fte bei ©earbeitung beS ©obenS auf att» ftehenbe SNauerrefte flogen follten, mich ju oerftäu» bigett, inbent bie Unterfu^ung biefer ihnen jur ©efeitigung ber Hemmitiffe bei ihrer Slrbeit bieitlich roerben fönnten unb bie Slrbeit ber jüngften 3eit hat bieS im oollen Umfange beftätigt. Sie ©eroohtter beS SorfeS Sotfchitj erflärten fich bereit, ein Terrain, roeldjeS NO. oon biefem Ort, S. oon Neuflofter, 0. oon Heilenftein liegt, unterfucheit ju laffen unb eS gelang mit 13 Slrbeitern itt einem Tage feftju» ftelleu, bag bafelbft ein Gompley röntifcher ©aulid)« feiten oortiege, ber offenbar roeit über baS in fo f .irjer Seit geprüfte Terrain hiuauSrei^t. Um 3eit unb bamit ©elb ju fparen rourben, nadjbem bie Hauptridjtung ber ©runbmauern oon SW. nad) NO., mithin im rechten Sinfel oon SO. nad) NW. feft» geftellt roorben, in beu Siagonalen b. i. um 45° oott ben angebeuteten Nidjtungen abroeidhenb Nö» fdhen oorläufig nur ju bem 3roecfe gejogen, um feft ju ftellen, roomit roir es überhaupt hier ju thun haben. Sie Slrbeit rourbe roefentlich baburd) erleichtert unb befd)leuitigt, bag bie ÜJlauerrefte feidht, oft nur 20—30 cm. unter TagS erreicht rourben, rooburd) fich au^ erflärt, roarum eben nur ftellenroefe unb überhaupt nur geringe ©ranb» refte oorfiegett. ©attj oerfchieben oott Den SNauent Geleja'S beftehen bie bortigeu 9)lauerrefle nur au§ behautem ntilbem, gelbgrauem, burd) SNörtel oer» bunbenent Sanbfteitt. Sähreitb roir bei ben ©ra» billigen iit Gilli unb in unmittelbarer Umgebung ber Stabt nur feiten Siegel mit bem Stempel ber einft im Sannthale ftatiouirten Segion finben, ftiefjeu roir u. jro. ant häufigftett im Gentrum beS unter» fudjten ©ebieteS in roeitauS iiberroiegettber 3ah' auf mit Stempel oerfehene Siegel, fo, bag trotj ber ßiirje ber 3eit ttad)ftebeitbe für baS Socalmu» feutn gefamntelt roerben fönnten: Stempel ber Pflafterjiegel überhaupt: LEG II ITA (Legio II. Italica) Sioerfe Stempel ber Sadjjiegel: (Leg) II ITALICAI1 (Leg) II ITALIC(ae) (Pom)rillANVS (P)OMPIIIANVS LEG II ITALICA P0MPE1ANVS LEG II ITALICA LEG II ITAL(ica) AVSPI CATVS AVSPICAT(us) (L)EG II ITALICAE LEC II ITA(lica) IVVENIS IV VEN (is) (Leg) II ITALICA LEG II I(talica) (Fort)VNATVS FORT(unatus) (Leg) II ITALICAE (For)TVNATVS (Log) II ITALICA (Log) II ITALICAE FABIANVS (Teren)TIANVS Sie geioöhnlicheit fdhntalen SNauerjiegel fehlen naheju ganj; ani häufigften fiub Sadjjieget roie roir felbett im ©oben beS SannthaleS immer roieber begegnen u. jro. foroohl galjjiegel oon 22—28 mm ftarf foroie bie jugehörigen halbfreiSförmigen Sedjiegel oon 15—18 mm ftarf; enblid) cjuabratifche Pflafter» jiegel mit 28 cm Seitenlänge uttb 45 mra Stärfe. Sie ©tärfe ber ÜJJauerti fchroanft ungemein, fo fanben fid) Sütauerrefte 45 cm attbere bis 150 cm ftarf oor. «Material, nod) mehr Herftelluug ber Siegel roie ber SJiaueru jeigt oon geringerer ©iite unb Sorgfalt als jene ber Nefte, bie roir int ©oben Eeleja'S felbft oorfiuben, auch ber llmftanb, bag bie Nid)tuttg ber Üftauern nädjft Sotfdjiß nidjt fo genau eingehalten ift, als bei jenen ©aureften Gelcja'S toelche roir als ber erften Äaiferjeit jugehörig au» jufpredjen berechtigt finb, enblid) baS fo auffallenbe ©orroalten mit SegionSftenipelit oerfeheuer Siegel bütfte ju ber ©ctmuthung berechtigen, bag man eS in bem mrhrgebadhten Terrain mit einer nahe bem Ginfluge ber SolSfa in bie Sann als einem für bie ©ertheibigung roie für bie gtugüberfefcuitg roidj» tigen ©unfte gelegenen, in fpätrömifcjjer Seit be» ftanbenen 2Jlilitärftation, einem ©orroerfe ber 9Jli> litärftabt Geleja ju thun habe. Senngleid) in Slnbetracht ber int ©erlaufe oon 15 ^ahrljunbenen ftellenroeife nur ca. 20 cm ftarf getoorbenen Tag» bede bie Hoffuung roerthooller guube nod) geringer ift als in Gilli, fo roäre eS unjroeifelhaft oon 3n« tereffe, bort roie ait ben übrigen öftlid) bauott liegenben ©unften j. ©. S. ©iernbaum, too auf ©runb oorgefuitbener SegiouSjiegel geroig ähnlidje Slnfiebluttgen oorliegen, burd) fortgefe^te, iu« Setail gehenbe ©rabung ein oollftänbigeS ©ilb uttb bamit tnafigebenbett Sluffchlug über bie ©ebeutung biefer römifdjen Slnlagen ju erlangen. S3crflrat& Siicbl. frrit^tttuö ein« §fif(f;su^tanflart. Sluläg» lieh ber am 5. b. SN. abgehaltenen SluSfdjugfiöung beS fteiermärfifchen gifdhereioereineö rourben nach eingehenben ©erhanblungen, roelche fiel) auf bie ftrage ber Grrid)tung einer ftifdjjudijtattftalt beS SereineS bejogen, foroie nadj Grlebigung oerfdjie» bener Ginläufe ber ©efdjlug gefagt, in ben gele» fenften Tagesblättern beS Ober» uttb Unterlaube« bie Grflärung ju oeröffeittlidjen, bag ber fteierntär-fifdje gifd)ereioerein jeberjeit gerne bereit ift, ohne hiefür irgenb eine Gntfdjäbigung ju forbern, fragen, roeldje fid) auf rationelle ©eroirthfdjaftung ber ©e» roäffer bejiehen, mit thunlid)fter Nafdjheit fo er» fdjöpfenb als möglich ju beantroorten. — Slllfällige bieSbejüglidje Slttfragen toolle man an baS Secre» tariat beS fteiermärfifd)en gifd)ereioereitteS, ©raj I., Herreitgaffe, SanbhauS, richten. ^enflflenriccnjierttttfl. Sie Statthalterei oer» laittbart, bag al« Termin für bie Slttntelbitng oon Prioathengfteit jur Sicenjierung für bie ©efchäl» periobe 1899 bie Seit bi« 1. Sänner 1899 feftge» fegt ift. ©iS ju biefem Termine haben biejenigeit, roelche ihre Hengfte jur Prioatbefdjälung im 3ahre 1899 oerioenbeit unb bie ju biefem S^ede im ob» angeführten ©e(ehe oorgefdjriebeite Sicenj erroerben roollen, bie« bei ber politifdjen ©ejirf«behörbe il)te« Sohnfitje« (f. f. ©ejirtShauptmaunfchaft, ©tabt» rati), ©tabtamt) f^riftlich ober niünblid) attju» metben. 3lIgleich roirb betnerft, bag im allgemeinen Hengfte unter oier fahren unb norifche Hengfte unter brei Qaljren nidjt licenjiert roerben. gilt fonbcröarcs ^(^Mffcfl. Sir haben iu ber leljten Nummer uitfere« ©latte« bie ©erid)tigung beS ©Nulleiter« Natej in Topolfd)i|5 ju unferer früheren, unter ber obigen ©pitjntarfe gebrachten Notij abgebrudt unb ttiüffett heute jur Jflarftellung be« ©ad)uerhalteS auf biefe fogeitannte ©etidjtiguug jurüdfontmen. Nach § 19 be« preggefeljeS lägt ftdh eben alle« berichtigen; unfere eingehenben Gr» hebungett haben aber bargethatt, bag bie ©eridj« tiguug ben ©oben bcr Sahrheit faft in allen Punften oerlaffeit unb unfere erfte Notij beu That» fachen uollftätibig cutfprod)en hat. Seuit bie ©e* richtigung behauptet, bag nur »oon einigen befferen ©efiljern bei 1'/, ©djaff Scijcu gefpeubet roorbcit" fei, fo fetjen roir bent bie Thatfadje entgegen, bag bie Stiuber beS Sel)terS felbft jum gefte ©ictualien» ©eiträge hetuntgefomiuelt, bag bie ©chulfinber ©utter, Gier uitb Seijett mitgebracht haben unb bag ihnen gefagt rourbe, „roer nichts mitbringt, barf am gefte nidht theilnehnten". Sa« bie „befferen ©efiljer" anbelangt, fo ift e« begreiflich, bag bie, roeldje nidjt« haben, aud) nidjt« beitragen tonnten. Sie Soften be« ©djulfefte« rourben au« bem Ort«fd)ulfoitbe beglichen; ba« hat ber Ort«» fd)ulrath«obmann felbft gefagt. Nur bie Sedje für bie gelabenett ©äfte, al« ©ier, gleifdj u. bergl., loooou bie Jlinber nichts befameu, hat ber Seljrer auS ber ©amntluug bejablt. äUaS ben ©olju be» trifft, fo hat berjelbe an beu meiften Nachmittagen, roährenb ber He« Sebrer fein ©d)läfd)eu madjte, ben llnterridjt ertheilt; oft aud) au Tagen, an roeld)en bcr Sehret in ©^önftein rocilte. G« ift aud) ertoiefett, bag biefer ©ohn, toeldjer thatfädjlich au« eigener 9JladjtooUfommcnheit bie ©d)iiler ein-fperrte, infolge fdjlcdjten gortgaitge« gejroungcn roar, ba« ©tjmnafium ju oerlaffeit. 9Rit biefen ÜNittheiluitgen roirb ftd) Herr Natej bod) roohl be« ruhigen; roenn nidjt, fo roerben roir iljm uodj mattdj anbete« pifante« ©efdjidjtlein oorhalteu. llebrigen« roirb bie gegen Natej anhängige ©iSciplinaruittcr» fuchuug ein Nefultat ergeben, toelche« mit feiner ©eridjtiguttg fcineSioeg« int Ginflange ftehen roirb. tine wohe ^ofoiifnica-Pefraubation. „Su btefem ©egenftanbe ift im« bie nadjfolgeube „©eridj* tigung" jugefommen: „Söblidje Nebaction ber „Scutfdjcn Sadjt" in Gilli. 3m Sinne be« S 19, oom 17. Seleniber 1862, Nr. 2, N.«©.«©1. (Sortfeljung auf Seite 7.) grftyoflht. Ser £elb, ber oor 50 fahren ohne 3iiterit por bie ©rube trat, um {eine Söruft ben ftugeln preiSjugeben, roar Stöbert ©tum. Gr flammte au« einer gut fQiljoltfc^eii rbeinijd)en £aubroerter= familie; nod) fein ©roßoater roar faßbinber. Sein Sätet roar ju fd,roäc|)licb für Da« jchroere §anb« roerf, er roolite ftubieren, befam aber al« „frei« geift unb fteger" Jpänbel mit ber henfdjfüctjtigen (Seiftlichfeit, oielleicht roeil er ertlicher unb roatjr» haftet füllte, al« bie meiften biefer Herren. So friftete er al« Schreibet fümmerlid) fein Seben. 3m Qabre 1806 Bereinigte er feine SUrmuth mit Der frönen unb braoen Näherin Katharina Sra« benber ju einem ©hebunbe, ber am 10. Rooember 1807 in Äöln mit einem Änaben — 9t o ber t — gefegnet rourbe. Sdjon frübjeitig legte biefer Knabe hetoorragenbe ©aben unb ein berouubernS« roerte« Streben nad) SBabrljaftigfeit an ben Jag, roeldje« ihn aud) glüdlid), gleich feinem Sater, tn ©egenjat} jur ©eiftlidjfeit brachte. Siad) mehr» jäbrigem Sejuche be« Sefuitenggninafium« in ftöln mußte er ber Soften roegen auf roeitere Stubien uerjidjten unb lernte bie ©elbgießerei. ©r blieb aber auch fpäter eifrig bemüht, feine Senntniffe ju erroeitem; fo oerfudjte er fid) al« Sdjriftfteller, Sheaterfefretär, Siebactenr, 8ettung«berau«geber unb rourbe ein Qabr cor feinem Sobe Unternehmer ber auf Sletien gegrünbeten SolfSbudjtjanblung Slum u. ©otnp. Seit 1832 lebte Slum in Seipjig. Surd) freibeitSliebe, aber aud) Durch mannhafte« ©m» tceun für Stecht uitb Orbnung ftieg er immer höbet im Slnfehen feiner SDiitbürger, fo baß er 1848 al« SUbgefanbter oon Seipjig in bie granffuner ißaul« ftrche eingießen fonnte, roo er binnen furjem oer» möge feiner gäbigfeiteu unb ©baraftereigenfcbaften einer ber oolfžihumlichften SDiänner Seutfchlanb« rourbe unb fid) mit Sogt unb £artmann in bie gübrerfdjaft ber Sinfen ttjeilte. 211« Die ftunbe oon Der fiegreidjeu Sefämpfung Der ÜUJiener reactionäreu Revolution nach Seipjig gelangte, rourbe eine Stborbnung befcfjloffen, um Da« Solf ju beglüdroünfchen unb in feinem Kampfe für greiheit, Stecht unb Orbnung ju ermuthigen. 3)a« parlament roäljlte bie 2lbgeorDneten Stöbert Slum, QuliuS gröbel oon Sieuß, Srampufd) oon ü&eibenau in Oefteueidj'Schlefien unb SDioritj $art= mann oon Seitnieriö. 2tm 16. October famen bie oier Slbgeorbneten tn SBien an, fanben aber bie Serbältniffe nicht mehr fo günftig, roie biefe oon Seipjig au« fchienen. Sie Slbreife oon SEBien fonnte jum großen Sföißoergnügen ber Setheiligten nicht mehr ftatt» finben, roeil bie Sicherheit Durch bie croatifdjeit jporben 3elatfd)itfd)'S unD bie hetannabenbenSruppen De« gürjien üüinbifchgrä^ beeinträchtigt roar. Sa fie nun einmal in äßten bleiben mußten, hielten fie e« für ihre Pflicht, in Da« oom f. f. Üüiajor £>aug (ober §uud) jur iHufredjtetbaltung Der Orbnung aufgeftellte ©litecorp« einzutreten, fie legten aber mit bem Slugenblide bie äßaffen au« ber $>anb, al« über Die Uiiterroeriung Der Stabt SBieu oer« hanbelt rource. Sobalb bie neue Orbnung in SJien eingerichtet roar, bewarben fidh Slum unb gröbel um Söffe, rourben aber al« 2lu«länber feft-genommen. ©r burfte nad) bem ©efeße nicht oer« haftet roerben, außer er roäre auf frifcher Sljat ertappt roorben, unb fetbft in biejem falle hätte eine iUnflage unb Da« roeitere gerichtliche Serfabren gegen ihn erft nad) erteilter 3uftimuinng De« Sarla« mente« ftattfinDen fönnen. Slum hoffte, man roeibe biefe« in Oefteueid) geltenbe ©efe§ achten unb proteftierte gegen feine ©efangennahme. Sa« Durd) rourbe man nun auf ihn aufmerffam unb Die ©eroaltträger ber Reaction, benen ein jebe« Parlament, ba« in 8Bien ebenfo roie ba« in granffurt, werbaßt roar unb an unb für fich ul« etroa« Strafroürbige« erfchien, erbltdten in ber ©erufung Slum'« auf Siechte, bie nid)t ein 2lu«» fluß ihrer ©nabe roaren, eine uuoerfd)ämte 4?erau«forberung, Die beftraft roerben mußte. Sie mochten baran benfen, burch eine felbftberrlid)e ©iroalttbat ihren Stanbpunft unjroeibeuiig ju äußern; je ungefefclicher, je ntißadjtenber, bejio beffer. Sergeben« bemühen fid) alle berufenen Stel« Jen, mit 2lu«tiahme be« fäcl)fi|d)en ©efanbten oon Äönneriö, ber übrigen« fpäter für feine wenig ehrenhafte Haltung jur Serantroortung ßejogen rourbe, um Die greilaffung Slum'«; oergeben«, baß Die Unterjud)ung«commiffion nidjt« finben fonnte, Slum mußte h»''ßetidjiet roerben, beim er roar gührer ber granffurter Sinfen. So fd)rieb ber gürft iiüinbifchöräö feinem greunbe Sd)roarjenberg am faiferlichen ^oflager, ob er Slum auch „ohne juribifd)e Seroeife" einer Sdjulb hinrichten biitfte. giirft Sdjroarjenberg fanbte bie ©iuroilligung jur Einrichtung Slum'«, irorauf ba« „Urtheil" auch fofort ooHjogen rourbe. sDian fürdjtete einen ffitberruf, ber auch nmflidj am iiächften jage eintraf. (Sine foldje Einrichtung ift ein 3Horb; bie Serfd)leierung burd) eine ganj unroürbige ©ericht«-fpielerei brüdt ber Eanblung, bie boch ein gcroalt» famer SJed)t«bruch bleibt, nur nod) ben Stempel ber geigbeit und fleinlicher Unet)rlid)feit auf; fte beroeift nur, baß bie geiftigeu Urheber be« üHorbe« nach Sorroänben fuchten, alfo felbft nicht con ber 3Iecl)tmäßigfeit ihrer |)anblung iiberjeugt roaren. Slum fiel al« Opfer ber reactionäreu ,,'^ropaganbe ber Sbat." SDian erfchießt jroar unter geroöljnlichen Um» ftänbeu feine Šlbgeorbneten, aber man bricht bte Serfaffung, fucht Den SSibeiftanb ber Seruunft unb be« Stechte« Durch Spttjfinbigfeiten ju unigeben, läßt Slbgcorbnete mittclft ißolijei au« bem ^aufe tragen, roo fie ben siBiUeii ihrer ©abler jum 2lu«= brude bringen foilen, unb fperrt fie enblich ein. Unb rooju ba« alle«? für einen Staunt! — 3)a« ÜNirtelaltet ift boch l^hon oorüber unb fonimt nid)t jurücf, roenn roir aud) bie Segnungen ber SJeujeit oerfchmähen. D. pte fran$fltnrifd)e ftfenßapn. ®ie größte ©ifenbahu ber SJelt, bie ben fernen Often Žlfien« mit ©uropa oerbiuben foil, bie tratt«= fibirifdje ©ifenbabn, fdjreitet ihrer Solltnbung ent= gegen, ^nt nächiten Qaljre bereit« roirb man, fo hofft man, oun Petersburg nach SBlabiooftof per Sahn gelangen fönnen. ©iefe SJiefeubabn bat eine Sänge oon 7600 Kilometer uns ihre ©efammtfoften roerben auf 720 SDiiüionen iDlarf gefchäljt, roelcher Setrag jeDoch bebeutenb überfchritten roerben Dürfte. ®a« lerrain ift im allgemeinen für Die ©tfenbabn fehr günftig, nur bie ©egenb um ben Saifalfee ift feljr gebirgig uno bietet benigemäß größere Schroiftigfeiten bar. ®a ber Umroeg um biefen See fehr bebeutenb ift — ber See ift 746 Silometer lang unb etroa 88 Kilometer breit —, fo roerben bie 3"0e oon einem Ufer jum anberen mittel« einer ©ampffährte über» fegt. Später allerbing« roirb bie Sahn um ben See berum fahren. ©ine merfmiirbige @rfd)eiuung jeigt fich bei ber ^Betrachtung ber Saulinte, baß nämlich bie Satyn feinen ber in ihrer Sticf)tuiig liegenbeu Orte, mit Služnahme ber großen Stäote, berührt, inbem bie Station im allgemeinen mehrere ÜJieilen roeit roeg oon bent Orte liegen, beffen Slameu fie tragen. SDie ©.flärung bafür foil bie fein, baß, al« man einem früheren 3aren bie Sßläne für eine Sahtt oon $ßeter«burg nad) SDJoSfau oorlegte, roelche bie ba» jroifchen liegenben Stäbte berührte, ber 3at ein Sineal nahm, eine gerabe Sinie jroifdjeit ben beiben Eaupiftäbten jog uub al« 21utofrat, ber et roar, einfach fagte: „Sa foil fie gebaut roerben!" SDie« rourbe natürlich gethan unb biefe« Softem rourbe banu aud) bei allen anberen Sahnen De« SJeid)e« jur 2lnroenbuitg gebracht. ®a e« ben S?uffen mit SJüdiicht auf bie po» litifcheu ©omplicatiouen, bie fidh jeberjeit in Oft» afien entroideln fönnen, batum ju thun ift, jene ©egenben möpjlidjft balb mit bem europäijchen Siuß» lanb ju oerbinben, fo rourbe uub roirb bie 2lrbeit mit ungeroöhnlid;er ©nergie geförbert. 3m 3a!)te 1893 rourbe fie begonnen unb in biefeui ^abre bereit« 3rfut«f eireidjt. So follen im 3fahre 1896 200.000 ÜHattn an ber Sahn gearbeitet haben. Sielfach rourben hierju Sträflinge oerroenbet, benen hierbei 8 Monate Slrbeit für ein Saht ©efängni« angerechnet rourben. 3m 3ahre 1896 rourbe ber Sertrag jum Sau ber manbfd)urifchen Sahn gefd^loffeu, roelche bei Onon auf cbinefifd)e« ©ebiet tritt, auf einer Strede oon 2000 Kilometer bie aJIanbfdjurei burdjquert unb bie Eauptlinie roieber am Uffuri erreicht. SDurd) bie maubfehurifche Sahn roirb bie Strede um etroa 560 Kilometer abgefiirjt. ®urd) bief.lbe erlangt Stußlanb efftctio bie ^errfchaf» oon Siorbd)ina unb Diefelbe hat jugleid) bie ©iifung, baß Sort 2lrthur uub nicht UBlabirooftof ben ©nbpunft ber mit Dem Slufroanb oon einer üDMiarbe SDturC erbauten trau«» fibirifchen Suhn bilben roirb. Sort 21rtljur bejro. Salietiroan ift beftitnmt, ba« ruffifdje Sioerpool ju roerben. ®iefe Sebeutiiiig biefer Sliefenbahn liegt auf ber ©iefelbe roirb außerorbeittlichen ©influß auf ben 2ran«port ber oftafiatifdjen iöaren, fpeciell berjenigen oon hohem Gerthe, haben. SDian fd)äßt bie aJiehteinnahme an Shee'ßoU allein auf 10 Millionen SUJarf jährlich- Sie Ausfuhr au lanb« roirtbfchaftlicben Srobucten roirb ungeheuer gefteigert roerben unb bie reichen 3Jiitteralfd)ähe jener fernen ©egenftänbe roerben erft Dann ooll ausgebeutet roerben fönnen. £>ie S?eifebauer nach unb oon Oftaften roirb bebeutenD abgefürjt fein. SBentt bie ©ifenbahn ooll« fonimen fertig ift, roirb man in 11 Sagen oon Sonbon nadj Sort SIrthur gelangen fönnen, roäbrenb mau jetst hierju über Srinbift unb ben Suejcanal über einen SDJonat benötbigt. ©in Sillet erfter ©laffe foflet auf ber I gten Strede etroa 1700 SJŽf., roäbrenb auf ber tran«|ibirij'cben Sahn ein eben« foldje« Sillet nur 495 SDiarf foften roirb, unb bte anberen ©laffen natürlich entfpredjenb roeitiger. Offenbar roirb bie Sahn bie ^auptftraße nach Oft« afien bilben unb roiro bie ganje Soft oon Oft« afien, Soh)nefien unb Sluftralien auf ihr beförbert roerben. ___ |>ie «nb bas ^abefn. Obrooht bie 3abl Cer 2lntirabler fid) faft mit jebem Sage oerminbert, fo gibt e« immer noch oiele Seffi« miften, bie jroar nichts gegen ba« ^abfahren ber 2)2änner einjuroenben haben, boi^ nie aufhören roerben, bie rabelnbe grau ju oerabfdjeuen. ©inet biefer Ungalanten — uub noch baju ein Sohn ailbionS, jene« Sanbe«, beffen Softer ben SMfabt» fport fchon feit länget al« jeljn galten mit roahrer SeiDenf^aft betreiben — ma^t feinem Unroillen über bie pebaltretetibeu Schotten in einem launigen Žltiifel Suft, ber unlängft in einer englifdjen 3eit« fchrift parabierte. ©atij abgefehen oon bem juträg« li^en ober fchäblichen ©influß be« SJabfahren« auf bie ©efunbheit ber grauen, roerben hier nur bie SBirfungen aufgezählt, bie ba« 2fu«übeu be« Sporte« auf bie Schönheit De« ©eibe« haben foil. 2)a ift juerft ba« Sicgcle»@eficht, Da« fo jiemlidb ba« ©egentheil oon bem ift, roa« einen SDiann jur Seroun» berung hinreißen fönnte. Sie fchönften 3"0e oer« liereit ihren 3auber, roenn Die ©efid)t«mu«feln ju häufig Der Spannung au«gefetjt roerben, Die unoer» meibltd) beim fahren in ben belebten Straßen ift. 3n fnrjer 3eit muß unter biefen Umftänben felbft ba« anmutijigfte ©e|id)t einen ftarren unb oer« jehrten 2lu«brud annehmen, bie nur ju balb perma« nent roerben bürfte. Sie Sippen preßt bie Stab« lerin roäbrenb be« fahren« unroillfürlid) fefter ju« fammen, unb bei jeber ©djönen, bie nicht einen feljr üppig geformten iliunb befißt, roirb im Ser« laufe oon roenigen ©ionaten nicht« übrig geblieben fein, ba« jum Hüffen geeignet roäre. Sie Slugen ber rabfabrenben grau Dürften aüerbing« an Seh« fraft junehmen, boch ™a« ben Službrud anbetrifft, fo fann man bie „Staunen" unb Die „Slauen", Die fo oft ba« ÜJiännerherj bejaubert, balb getroft ben eigentümlich ftarr blidenbeu Sebroetfjeugen, Durch Die fidh lange in ihrem Serufe thätig geroefene Solijiften auöjeichnen, au Die Seite ju ftellen. Sie EänDe ber Die Senfftange birigierenben Siablerin müffen unoerroeigerlii) ihre 3a"beit, Sßeiche unb fdjmale form einbüßen; trol} aller ©ittreibungen oon ©remeS unb anberen fto«metif« roerben fie faft immer burd) unangenehme SJöthe auffallen, ©inen recht fatalen ©ittfluß aber muß ba« Rab» fahren im Üaufe ber 3eit auf ben 2lrm unb fpeciell beti ©Ubogen augiiben, bet oon jeher bei oielen grauen ein gar rounber Sunft ift. Sia« ift nicht fchon alle« gethan roorben, um ben bö«artig fpi§ beroorftehenDen Änochen mit ÜJluSfeln unb einem gettpolfterdjen ju überjiehen. Sie rabelnbe Schöne roirb jebod) auf einen roohlgeformten 2lrm refp. runblidjen ©Ubogen ein für allemal oerjidjten uiüffen. 3ebe «nhängerin be« Sporte« fann nach furjer 3eit, roenn fie nid)t abfichtlich bie älugen fd)!teßt, bie betrübenbe ©abrneh nttug machen, baß ihr Ober» arm roie Unterarm an einer befonbereu Stelle übet« mäßig ftarf au«gebilbete 3«u«fetn jeigt, roäbrenb alle« übrige au« nicht« al« ffnod)en, Sehnen unb Eaut befteht. ©« roütbe ju roeit führen, um bie fämmtlid)en fchöitheit«üernichtenben ©inroirfungen näher ju erläutern; e« fei nur noch hinjugefügt, baß bie fd)lanfe Saille rote ber fdjmale fuß, ber jarte Seint roie Die grajiöfe Haltung be« Ober» förper«— alle« nach unb nach oerfchroinben roirb, unb ba ba« SHeußere ber frau auch Qtoßeu ©in« flaß auf bie 9}ad)fommenfchaft hat, fo fönnen roir un« fo ungefähr eine Sorftellung baoon mad)en, roie ba« „fdjöne ©efdjledjt" ber 3ufunft befchaffen fein bürfte. ©in Stoftlidje« aber liegt in biefer 3tu«fid)t: roenn in fpateren ©enerationen roeiblidje Schönheit nur nod) in feltenen ©jemplaren anju« treffen fein joflte, roirb eS roeniget unb immer roeniger „gebrochene SDlannerhetjeu" geben. pas Moimitt fie tnit? bet Bretagne Öerrfc^t ein feltfamer, mit ber Verheiratung ber jungen Seule im 3ufammenbange fteljenDer ©ebrauch. Ait geroiffen geiertagen erfcheinen bie eheluftigen 3JJäbcf)en in rotten Röcfen mit roeifjen ober gelben Diunbftreifen. S)ie $ahl biefer Streifen bejeidjnet ben ben bie Sätet ihren Södjtern ju geben roillenS finb. Seber roeifje Streifen bebeutet Silber — je 100 granc«, jeber gelbe aber (Solb — je 1000 gtancž jährlich. 2)ie heirathžluftigen Jünglinge haben ež alfo bort bequem, roenn fie fich Hqmen nicht ohne sDJammon benfen fönnen, roaS ja bei uns gar nicht oorfommt! Stnbernfallä roürbe bie bretagnifdje Sitte jur Nachahmung empfohlen roerben fönnen. fine ö/ierrei^if^e ^pcciafitöt. SDtagenleibenben empfiehlt fid& ber ©e&raudj ber eckten ,,2Wolf« Seiblifc» Sßulöer" als eines altbewährten Hausmittels Bon ben SDfagcit fräftigenber unb bie VerbauungSthätigfeit nadj: faltig fteigenber SBirfung. (Sine Schachtel 1 ft. Sagltdjer Verfatibt gegen $oft=9tacl>nabme burd) Slpothefer 31. £D2 o I r, f. unb f. Hoflieferant, SBien, Sitdjlauben 9. 3n ben Sipothefen ber $1001113 »erlange man auSbrücflidj 2Jt o I I'S Präparat mit beffen ©djufcmarfe uitb Unter» Mrtft. ______2409-93 ^^rifttpum. S e r S i; n a ft. Dftbeutfche SDlonatSförift für VolfS» tf)um unb Kunft, herausgegeben oon Sr. (Ernft SBadjler. Verlaa t)on ©eorg SKaSte, Oppeln unb Seipjia. VreiS: eiertet jährlich (3 Hefte) 3JM. 2.— ; baS (gin^elheft 75 e unb i£»anS" ju einem tonangebenbeit Sütoben-blatt unb ju einem ber Hausfrau unentbel)rlid)en !)iatb! geber ju machen, ijitädjtige Qlluftrationen auf jeber Seite, belletriftifche uub anbete »eilagen, fdjön, umfaffenb unb eigenartig, geben bem Sölatte ein ganj aparte« ©epräge. „ibioce unb bauS", öfterreichifch--ungarijd)e StuSgabe, ift mit achtfeittger sJiomanbeilage unb Sl)toben=Stahl|tich:lSolciritS für nur 90 tr. oierteljährlid) oon allen 5Uu= lanbSjagb in ben iWocfij OTbuntainS, ein britter füljrt unS bie Sitten unb ©ebräuche ber Seutfdien in Siebenbürgen oor. Qn ben nichtilluftrierten Slrtifcln ift aftuellen ^ntecenen in roeitgehenbfter unb oielfeitigfter SL'ctfe SHechnung getragen. Gine fehr roilifommene Veigabe roirb ben stbonnenien ber Slluftrirten Dctao»Hefte oon „Ueber Sanb uub üJteer" bie Serie illuftrierter ^oftfarten fein, bie bem Hefte beiliegt unb mit Sdjroarjroatbanfidhten nach anmuthigen Originalen oon 5rijj SHeife gef #fatnmcfnbe u. f. n>. roirb hier, einer mehrfachen Anregung ju golge, ba« Weuwann'jche Spradjheilinftitut aus ©raj einen Hei'curž abhalten, roomit inSbefonbere ben* jenigen Seibenbnt, roeldhe aus roie immer roeld)eit ©rünben bie £eilanftalt nicht auffudjen fönnen, ©elegenheit jur Reifung oon ihrem Spradhenübel gegeben roerben foil. ©S mag barauf hingeroiefen roerben, roie flörenb ein Sprachübel für ben bamit Sehaftelen in jeber SebenSlage ift unb roie baS* felbe auf ©eift unb ©emiith erfchlaffeub eiuroirtft. Schon in ber Sdjule bleibt Der fonft beftbegabte Schüler meift hinter ben ÜWitfd)ülern jurüd. 216* gefchloffenheit, Sähjorn, Unfelbftänbigfeit unb aud) ftanfhafte Störungen in anberen wichtigen Seben«* funetionen finb nod) roeitere folgen. Wad) einem Sortrage, melden Sirector Weumann in einem Slerjteoerein abhielt, unb roie fetner aus einem Seriate be« in Ceipjig erfcheinenben „Weid)«*SWebi* cinalanjeigerS" (Wr. 95/1893) hervorgeht, ift ba« Weumanu'fche ©erfahren gegen biefe Junctions* fiörungen ein hödjft rationefleS. Schon Sßrofeffor Sr. granj üjiüller in ©raj etfannte an, baß ba« Weumanu'fche ©erfahren einen fehr großen gort--fdjtiit auf bem ©ebiete ber Sherapie be« ©totternS barftellt. $n ©erlin fonnte ba« Snftitut ©elegenheit finben, bem berühmten ©rofeffor oon Segben bem 2lrjte beS cotma'igen ruffifdjen Kaifer«, bie Seroeife feiner rationellen Heilmethobe ju unter* breiten. 5Wögen barum bie jur ©ntgegennahme »on «nmetfungen angejeigten Sprechftunben am Sieu«taß, 15. b. SDi., im Hotel „©rjherjog Sofianu" in Gilli im Sntereffe bet Seibenben jahlreich in Slnfpruch genommen roerben. SWit bem Heilcutfu« roirb bann fofort begonnen roerben. ^tra-jtttsflage. Sonner«tag uormittag« oer* anftalteten roir für unfere Stabtabnehmer eine ©jtra* 2lu«gabe, um ihnen oon bem 2lu«gange be« S u e 11« SB o l f« © n i e ro o «j in möglicher Wafchheit Kunbe ju geben. Sie Wadhridjt, baß ©nieroo«j jroei fchroere Verlegungen erhielt, roährenD unfet unerfctjrodene ©olfSmann fflJolf, ber für jebe« feinet Sffiorte mit feinem Seben einjutreten geroohnt ift, unoerfehrt geblieben ift, hat in unferer Stabt lebhafte greube erregt. SCBir tragen nod) folgenbe ©injelheiten nach. SaS Suell fanb Son nerStag, 9 Uhr früh, im gecfjtfaale beS Weitlehr Snftitute« in ber Ungargaffe ftatt. 2Jfit bein 2lb georbneten 2Bo!f etfchienen bie bereit« genannten SecuiiDanten, mit 2lbgeorDiteten ©nieroo«j 2lbge orbneter Seoerin oon Henjel unb gelbmarfdjall Sieuteuant o. Sd)tniDt, 2lDlatuS be« ©rjherjog« Wainet. Set 3roeifatnpf enbete nach furjer Sauer mit ber Kampfunfähigfeit De« Slbgeorbneten ©nie rooSj, roelcher an ber Stirne unb an bet Hanb ©erleguitgett erlitt. Sie ©egner reichten fid) jur SluSföhnung bie Hänbe, roorauf Durch gertigung beS aufgenommenen ©totofolleS bie ©htenangele genheit als ausgetragen erflärt rourbe. Sie ©olen matteten in hellen Scharen oor bem gedjtlocale um Durch jahlreiche bereitftehenbe Sieuftmänner Die Kunbe oon einen etroa ihnen angenehmen SlluS gange oerbreiten ju laffen. Sa« äBaffenglüd 2Bolf« hat in allen beutfehen ©auen freubige ©tregung heroorgerufeu. Sie Heiligfeit bet Üeberjeugung ftärft bie Hanb be« SJaderen, bei- auf bem ©läge ber ©hre in fo auSgejeichneter SEBeife feinen Sflann pettt. gdJauGüpne. „2)1 a r i a S t u a r t." ©in claffifcheS Stüdl Ser mächtige 2lnreij biefer Sodung brachte Herrn Sirector Knirfch am SonnerStage ein faft »olleS Haus. 5ßa« Sinn für eine höhere Sramatif befigt, hatte fid) mit jener ©egeifterung eingefunben, bie roir am ©ebenftage oon Schiller« ©eburt empfinben miiffen. freilich hielten fich manche ferne, Die un* feter fletnen Sühne eine befonber« glänjenbe 2luf--führung oon Sdjiller« „SJJaria Stuart" nicht jn trauten. Wun b e f o n b e t« glänjenb roat bie 2luf fühtung jroar nidjt; boch muffen roir geftehen, baß fie mit Wüdftchtnahme auf bie gebebenen ©erhält* niffe al« eine ganj oortrefflicf) gelungene bejeichnet roerben fanit. Herr Sirector Knirfd) oerfügt eben über einen fleineit ©runbftod oon tüchtigen uub ganj oerläßlichen Sarftellern, bie ihre 2fufgabe mit ernftein Pflichtgefühl auffaffett unb bisher noch immer itjren ÜWann geftellt haben. 3ubem roar Die Wegie in einer fehr getieften HanD unb roir fönnen in biefer Widjtung Herrn © u 11 m a n n unfere oollfte älnerfennung nicht oerfagen. ©on ben Sar* fteUern gebührt felbftoerftänblich ber Helbin be« Stüde«, bie in grl. Siefana Kühne eine ganj auSgejeichnete ©erfonification gefunben ^atte, ber erfte ©lag in unferer Seurtbeilung, aber auch bet erfte ©lag unter ben Seiftungen be« 2lbenb«. ©on oornehinem Maßhalten geleitet, erhob fich bie SWaria Stuart be« grl. Kühne ju ergreifenber Waturroahr* heit, mochte fte nun im Sturme eifernbet Seibett» fe^aft ihre ©egnerin nieberfd)mettern, mod)te fie ehnenb bem ffiolfenfluge nai^ ihrer fernen, für fie oerlorenen Heimat folgen, modjte fie ben 9Jlann, bet fte fo fdjnöbe hintergangen, mit tiauernber ©ntfdjloffenheit oon bet St^roelle ihre« Herjen« roeifen — ober mochte fie mit uneublidjet ©üte ihren lieben ©etreuen nod) einmal einen befeligenben Slid in ba« 3auberreid) ihrer großen Seele roeifen. ©etabe in ber erhaben fcfjönen 2lbfi^ieb«fcene ftanb grl. Kühne auf ber Hö^e Können«; fie hat eine tief ergreifenbe SBitfung geübt, bie un« Spänen pergießen ließ. Sie SBirfung be« Spiele« hat grl. Kühne burd) eine »ornehme äußere 21u«ftattung ihrer Wolle no^ ju erhöhen oerftanben. grau S albern (©lifabelh) N unfere ©rroartungen bie«mal übertroffen. Ser melandholifdje ©runbton ihrer Spred)roeife trat roeniger heroor; roo fte oon Seibenfchaft hingeriffen roar, ba roar aud) bie Sar* ftellung eine tabellofe unb fehr roirfunggootfe. Ser ^neibenbe Höh", bie giftige ©iferfucht unb bie oor* ehme Ueberhebung fanben in ber Sarftellung ber grau Salbern eine loben«roerthe 5Biebergabe. Ser Seicefter" be« Herrn Wobert © u 11 m a n n roar ba« ©rgebni« eine« roohlburchbad)ten Stubiunt«, ba« bie oorjiiglidjen gähigfeiten be« Sarfteller« jut heften ©eltung brachte. Sie Sicherheit ber Seroegungen, ba« ooOe Sehertfchen be« Stimmen« fatte«, namentlich bort, roo bie Stimme ba« Un» fixere be« 3>oeifler« unb be« Si^ulbigen roieber» tönen foil, haben bie Seiftung be« Herrn ©uttmann ju einer bebeutenben erhoben, ©on geroaltigem ©ffect roar fie in ber fo überau« fd)roierigen Sd)luß» feene, bie an bie Sarfteller fo hohe uub glüdlid) unb roirfung«reich beroaltigte Slnforberungen ftellte. Herr ©uttmunu theilt fich entf^ieben mit grl. Kühne in bie Sorberen be« Slbenbe«. 2ludj Herr g e l b er n (SUfortimer) oerbient unfere Slnerfenuung, obroohl er nur ftellenroeife jene hinreißenb leiDen* fd)aftlichen Söne ju finDen roußte, Die fein Spiel fo roirfungSooU machen. SebenfaH« roar ber Heber* gang oon bem religiöfen ganatiSmu« jur finnlichen Siebe nicht mit ooller ©ottfequetij bur^geführt, roie e« roohl aud) hie unb ba an ber nöthiijen Sicher* heit be« Slgieren« gebrad). Sie Wolle be« ,,©ur» leigh", bereit Sdjroierigfeit allerbing« nicht oer* fatint roerben barf, lag in einer Hanb, bie ihr nicht geroachfeit roar. ©S thut un« Doppelt leib, bie« au«fprechen ju müffen, roeil roir bie Süchtigfeit biefer Hanb fdjoit roieberholt fchägeit gelernt haben, ©on ben übrigen Sarftellern fei unfere befotibere Slnerfennung ber grau Sirector (Hanna), foroie in heroorragenbem ÜJiaße ben Herren S a I b e r n (Schrerožburt)) unb W a ft o r (faulet) gejollt. Sa« Hau« fargte nicht mit reichem Seifalle, Der nantent» lieh ber Srägerin ber SitelroHe, foroie ben Herren ©uttmann unb gelbern in ber lebhafteften Sßeife jutheil roarb. Sei ben KinbSföpfen im ©arterre erjielteu roeiljeoolle Sfugenblide oft bie unoerbiente SBirfnng finbifcher Heiterfeit. SWit fol» d)en Unarten, roeite freilich fehr ftörenb roirfen, muß fich ba« ©ublifum abfiuDen, roenn nicht feiten« bec maßgebencen gactoren bet Sugenb ©rnft unb Slnftanb auf ba« ©inbringlid)fte nahegelegt roerben. * * * §piefpfan für bie nä^flen gage: Sonntag, 13. Wooember: Wachmittag V24 Uhr „2lfd)enbröbel" (Kinberoorftellung ju halben ©reifen), abenb«: „S e t Stab« tromp eter", ©offe oon SWannftäbt unb Slnthoug. ®ien«tag, 15. Wooember: „©omteffe ©uderl", Suftfpiel oon Sd)önthan uub Koppel* ©llfelb. Sonnet «tag, 17. Wooember: „Sa« grobe Hemb", ©olfsftüd oon KarlroeiS. §übmarR. ©erfauf«*©egenftänbe be« ©ereine« „Sübmarf" in ©raj, grauengaffe 4. Sübmarf*©ofttarten, 1 Stüd um 4 Kreujer. ©S fino jroei neue Sitten nach ©nt» roürfen Des ©rajet SDlaler« 2lloiS Schroinget aus» gegeben roorben. Sie Äarten finb in faft allen ©rajer Sui^hanblungen unD ©apierhanblungen, in vielen Sabafläben unb in ber ©ereinSfanjlei ju befommen; Seftellungen oon außen fmb an bie ©eteinSfanjlei ju richten. Sübmarf * ©rfagbriefe (für Srahtnadj« richten). 1 Stüdfammt©erfchlußmarfe um 5 Kteu* jet. ©erfchleißftede: ©eteinSfanjlei. SübmarfsSriefpapiere. 1 Sdhadjtel mit 50 Sogen unb 50 Umfchlägen um 65 Kreujer. SübmarE*©igattenfpigen, 1 Sd)ad)tel mit 100 Stüd um 60 Kreujer; Sübmarf*©igarettenfpigen, 1 Spachtel mit 100 Stüd um 55 Kreujer. Sübmarf*©igarettenhülfen, 1 Schadhtel mit 100 Hülfen um 25 Kreujer. ©erfchleißftelle für bie legtgeitannten met ®e» genftänbe: ©apierhaitblung be« Slnton 21. Schroarj, ©raj, Hofßaffe 7. Sübmarf * 3ünbhöljchen: ©rößere SWengen liefert bie Sünbroatenfabrif oon gl. ©o* jagi ju Seutfd)*Sanb«berg in Steiermarf; in ©taj finb fie bei bem Kaufmanne Heinridb Sluer, Weuthorgafje 24, unb in oielen Sabafläben ju haben. Sübmarf*Seife. ©ine fchön au«geftattete Schachtel mit 3 Stüd Seife foftet 45 Kreujer. ©erfehleißfteße: granj ©lentl'« Söhne in ©raj, Hertengaffe. * * * ^übmara-^afettber. Set Kalenber be« ©er* eine« „Sübmarf" für ba« Saht 1899 ift foeben etfchienen. ©r enthält außer allem, roa« ju einem Kalenber heutjutage roie felbftoerftänblich gehört, nod) ein inhaltsreiche« Sübmarf.-Sahtbuch, ba« eine reiche gülle gebiegenen Sefeftoffe« für Unterhaltung unb ©elehtung bietet. SBit machen alle unfere ©olfSgenoffen auf biefe« gebiegeue ©ud) aufmerf* fam, bamit fie burch beffen 2lnfauf unb ©erbreitung bent Warnen unb bem Streben ber „Sübmarf" greunbe unb görbeter fdjaffen. Pcuff^cr ^cf;urtjcretn. 3n ber 21u«fchußfigung am 8. Wooember rourbe bet Stabtgemeinbe in ©öhmif^=Seipa für eine nam* hafte Speube ber oejiemenbe Sanf au«gefpro^en foroie ber Anfall eine« Segate« nad) grau Sljerefia Sinnebier in Vöt)tnifch=Seipa jur Kenntnis genom« men. Hierauf rourben ©d)ulunterftügungen bewilligt für Außer«gtorug, ©roß-Meferitfdj, Houofig, Qnner» glorug, Saurein, Stuben uub ©ibeufchig, roeiter« Angelegenheiten ber ©djulen in Weitenftein, Mahren« berg, Altbud)«Söbernei, Vloforoa unb be« ©aue« II. beraten, foroie über ben ©d)ulhau«bau unö bie Kinbergartenerridjtung in Honofig Ve|d)lüffe gefaßt. Weiter« rourbe ber Veridjt be« Referenten Sr. Wolff-harbt üter bie feierliche ©röffnung ber Vereins« fchule in Rof)itfd)«@auerbruun jur Kenntnis genom« men unb fd)ließlidj gelangten Angelegenheiten ber Verein«fd)ulen in ©t. ©gibi uttb Srfd)emofd)tie jur Veratljuitg unb ©rlebigung. An ©penben finb bem Vereine jugefommeu : Abgeorbnetet Sternberg ft. 44.41, H°tel Sglerhof in 3gt«, ©ammelfchüge, fl. 2-45, Ortsgruppe Srai«» tirchen fl. 25-50, Ortsgruppe ©djroaborf ft. 8:25, Kupha unb Orgelmeifter, Wien, fl. 7-30, OrtS« gruppe SoSborf ft. 3-26 unb Ortsgruppe ©anil fl. 1-32. ^oftettiiri^aftfic^s. Pie ^eDensuerft^cruttfls-^efeir^aft „§(je $re$am" in Bonbon. Set 49. Veridjt über baS am 31. December 1897 ju ©nbe gegangene ©efchäftSjahr, roelcher in ber am 27. April 1898 abgehaltenen orbentlid)en ©eneratoerfammlung ber Actionäre oorgetragen routbe, liegt nun oor. Wir entnehmen bemfelben folgenbe Hauptmomente. Wä&» rrenb beS 3aljre« 1897 rourben 7468 polijen über ein ©apital oon Kronen 67,331.352.— oon ber ©efellfdjaft auSgeftellt. Sa« prämieneinfommen beS abgelaufenen ©efdjäftSjabreS abjüglich beS für bie Rüdoerftdjerungen oerauSgabteu VetrageS be« jifferte fich auf Kronen 22,737.378-24, roorunter Kronen 3,038.974-35 Prämien DeS erften Ver« [icherungSjahreS inbegriffen fin'*. Sie Vilanj beS ßinfenconto beS abgelaufenen ©efdjäftSjahreS belief ftch auf Kronen 4,786.468*74 unb erhöhte, ber Prämieneinnahme hinjugefügt, baS ©infommen ber ©efellfchaft auf Kronen 28,853.375-— einfchließlich beS RentenfonbS. Sie roährenb beS abgelaufenen ©efdjäftSjatjteS ber ©efelljdjaft jur AuSjahlung angeroiejenen gorberungen aus SebenSoerfidjerungS» Polijen beliefen fich auf Kronen 9,542.657-72. Sie gorberungen auS AuSftattungS« unb gemifchten Ver» ficherungsbeträgen je., beren gäHigfeitStermin abge« laufen roar, bezifferten fich auf Kronen 2,860;745-61. gür ben Rüdfauf oon Policen ift ber Vetrag oon Kronen 1,447.756-87 roährenb beS abgelaufenen ©ejdjäftSjahreS oerauSgabt roorben. Sie Ver» ftdjerung«» unb Rentenfonb« haben ftd) roährenb beS ©efchäftSjahreS um Kronen 8,442.305-59 er« höht. Ser ©tfammtbetrag ber Actioa belief ftd) am (Silbe beS ©efdjäftSjahreS, 31. Secember 1897, auf Kronen 159,947.578-82. ©apitalSanlagen« Kronen 471.489-87 in gonbS ber Vanf oon ©ng» tanb, Kronen 840.900-36 in Sicherheiten ber ©olo» ttial»Regierung, Kronen 29,725.591-35 in fretnben ©taatSficherheiten, Kronen 8,134.403-93 in ©ifen» bahnactien, Prtorttäten unb garantierte, Kronen 63,493.331 17 in ©ifenbahn« unb anberen ©d)ulb oerjchreibungen, Kronen 16,408.757-91 in HauS eigenthum, roorunter bie Häufer ber ©efellfdjaft in Wien unb Vubapeft, Kronen 8,613.915-40 in Hgpothefen unb bioerfen ©idberbe ten Kronen 32,259.188.83. Janbtt>irt(j(d)aft. Sie SHitffenfehaft hat wieberum eine grage gelöft, »eiche für bie fianbwirthfchaft ton größter Vebeutung ift. 3ur Vertilgung be« Jpebericfi« unb be« wilben ©enf«, nicht ju unterfcbäfcenbe geinbe unferer HaltitfritehU, hat man ftch bi«her burch Hacfen unb Säten ju helfen gefucht, boeh ließen biefe «Maßnahmen in ihrem Grfclge »iel ju toünfchen übrig, «Man ift jefet auf ein neue« Ver» fahren jur Vernichtung biefer hartnäcfigen Unfräuter gefommen, Welche« erfahrungsgemäß nicht geahnte @r= folge ju »erjeichnen hat. ®iefe Unfräuter müffen näm» lieh nach ber Art be« SBeinftocfeS mit ©ifenoitriollöfung ganj fein ju beftimniten ^eitpunften befprifct werben. Heberich unb wilber (Senf gehen babei jugrunbe, wäh! renb ba« ©etreibe unbefehäbigt bleibt l GS ift jeboch hauptfächlich barauf ju achten, baß biefe Sefpri&uttg burch ein geeignete« ©eräth »orgenommett wirb. Die Sirma Vh. «Dtabfarth & Go., gabrifen lanbwirthfehaft» lieber 2J2afebinen, Sffiien II, granffurt a. «D?. unb «Berlin, »eiche folehe felbftthätige Apparate fabriciert, fteat jebem Sntereffenten eine genaue Antoe'.fung über ben Vorgang bei ber Vertilgung ber genannten Unfräuter erati« unb franco jur Verfügung! ^ermtfdjteö. gin itenjierigcr granjofe (jat «tbtidj 0er-ansgefttitben, roeshalb bie ©nglänberinnen fo mager au«fehen; roeil fie nämlich alle Soilelten» funftftüddjen, burch roelche anbere grauen edige Körperformen fo gut ju oerbergen, fcejiel)ung«toeife auSjufiillen roiffen, auf« tief fte oerachten. Uub roarum oerachten fie ba« „Corriger la nature?" Weil im Qahre 1770 in ©nglanb ein ©efeg et« laffen rourbe, ba« jeber grau, Jungfrau ober Witroe, bie irgeub einen britifcheu Vürger mit $ilf< falichet Haare ober Hüften betrügt, oerführt unb fich aneignet (!)," bie burch ba« ©efeg gegen Hetjerei feftgefegten ©trafen — alfo roahrfdjeinlid) ben Sob burd) Verbrennen — in Aužfidjt ftellt; auch n>irb eine mit Hilfe falfcher Hüften jufamnien« gebrachte ©he für null unb nichtig erflärt. Sa« ©efeg ift längft ungiltig geroorben, aber bie SJiiffe« haben fich'« gemerft. „Mager, aber echt!" ift ihre Seoife. J)a Regt ber $nnb ßegraßen. ©in nterf« roürbiger grtebhof finbet fid) in einem abgelegenen Winfel be« H^e Parf in Sonbon. Safelbft ruhen bie ©ebeine Don mehr al« breiljunbert Hunben, roeldjen ihre ©ebieter ein treue« Anbeiifen beroahrten. Man finbet ba auf ben foftbarften Maufoleen unb ©rabfteinen 3nfdjriften in allen ©pralen, bie bem Vefuci)er beu Ramen be« dahingegangenen unb feine guten ©igenfehaften oor Augen führen, ©o fann man auf einem biefer ©rabfteine lefen: „Ser geliebte 3odie! Set flügfte, treuefte, artigfte, hin» gebeubfte Hunb, ben e« jemal« gab. ©r rourbe oon allen, bie ihn fannten, heiß geliebt! Auf einem anberen ©rabmale befinbet fid) bie 3nfd)rift: „Sem Anbenfen Orphie«, be« treueften unb hin» gebenbften greunbe«, ber un« in tieffter Vetrübni« jurüdließ, am 22. Auguft 1897. Sebercobl, ge» liebte« Shier! Auf Wieberfehen, roenn e« ©otte« Wille ift!" Auf biefeni griebhofe liegt auch ber Hunb ©labftone« begraben, ber furje 3eit nach bem Sobe feine« Herrn oerenbete. Hier finben jährlich ungefähr 30 bi« 40 Vegräbniffe ftatt. Sie Snftanbhaltung ber ©räber ift mit großen Koften oerbunbett, benn bie meiften erhalten reichen Vlumen» fchmud, uub auf manchen ber fleinen Monumenie prangen prächtige Riänje. Auch ber H«jog oon ©ambribge ließ bafelbft feinem Siebling«hunbe ein ehenSroerthe« Maufoleeutn errichten. gute flfte %ifft. Qn Sonbon beroaljrt man im Palai« ju Hampton ©ourt in bem 3imnter in roelchetn ber Seutf^e Kaifer anläßlich feine« legten Vefui^« übernachtete, eine foftbare alte Wanbuhr auf, roelche oon San Ouare im 3abre 1860 gebaut rourbe uub bie heute nod) al« Meifterioerf ber Medjanif anjufehen ij^. Wie roir einer bie«bejüg» liehen Mittheilung be« tedjnifchen Vureau 3. gifd)er in Wien entnehmen, fc^lägt biefe Uhr bie ©tunben unb halben ©tunben, braucht nur einmal im 3ahre aufgejogen ju roerben unb oariin burch Monate hinburd) faum um eine Minute. Vor furjem blieb nun bie Uhr plöglid) ftehn unb bie ©onferoatoren oon Hampton ©ourt nahmen ihre 3ufluic Vereiiisleituag. Die feinsten Thees 1898er Ernte der bekannten Firma Thee - Messmer (Kaiserl. königl. Hoflieferant) sind im Verkauf 1898er Choicest Lapsang Souchong (100 gr. Packete ä 75 kr. und Kaisertliee (ä fl. 1.—) sind Kennern empfohlen bei Franz Zangger, Spezereiwaaren-3204—97 Handlung. bed 2>eutfd)Cit ©^ulücreiucö uttb ttnfereS <&d)iigbcreiitc$ „©iibinarf" bei (Stielen nnb Söcttcn, fotuic bei geft--Itdjfeüctt, Scftamentcn unb unbrrljofften ©ciuimtften. Wcbentct Wir Raucher erklären 1 ieniit öffentlich und geben alleo, 50 ein gutes Pfeifchen rauchen wollen, zu wissen kund, dass solches nur mit „nilrntlio»" möglich ist Wnm Iwt „Mörathon" ? „lUoratlioii' ist eine aromatische Kräutermischung, die, dem Tabak beigemengt, dem Rauch einen herrlichen Geruch verleiht, die schädlichen Wirkungen des Nicotins behebt, daher sehr gesund ist. Haurlier! Versucht „ITIfirathon'1. verlangt überall „IVIürathon", denn wer „Mörathon" je versucht, der kann ohne „IVIörathon" nicht mehr rauchen. Zu haben in Paketen ä 30 kr. und ä 19 kr. beim Erzeuger: TU. Mörath, Droguerie, Graz, Jako-minigasse 1. Nur echt, wenn „Miorathoir' am Pakete steht. 12 kleine oder 4 grosse Pakete per Nachnahme franco 1 fl. 26 kr. 3235—23 Zahllose Anerkennungsschreiben liegen vor. • 7 „_____ -- 3256—91 Patentierte f-ü.r d.ie ^öxster'sclxe Massiv5.ecke. Itillisr! Einfach! Sicher! Praktisch und unentbehrlich für die Ausführung der Förster'schen Massivdecken-construction. Zu beziehen beim Privilegiuminliaber Johann Zamparutti, fflanrermeister, Cilli. Nachahmungen werden gesetzlich verfolgt. Die Iteaclitung dieses fiorkbrund - Zeichens, sowie «1er rotheu Adler-Gtiqiiiette Mir«! als Schutz empfohlen gegen «tie häufigen Fälschungen von Allen lieben Freunden und werthen Bekannten, von denen ich mich aus Anlass meiner Uebersiedlung nach Kirchbach nicht persönlich verabschieden konnte, rufe ich auf diesem Wege ein herzliches Lebewohl zu. 3279 Heinrich Mettelet. CJeehrter Herr! Kenten Oaiik für «1a« gute Medicament, welche« Sic mir ge-K 11 Hunten und BriiNt«rlinierzrn geachlckt haben. Ich habe eine Flanelle von dem Spltzwegerlch-Sal't verbraucht und Hunten und BruntHchmerzen nliul mir bald verKHiiKen. Senden Sie mir aoOrt norli 3 Flanellen Ihren ho ausgezeichnet wirkenden Spitzwegerich Saften, nebntbel auch 2 Pakete Hunten-Thee. Divača, 19. October 1897. In Hochachtung Ihr dankbarer JAHOH SUHPASI. Den Spitzwegerich-Saft, welcher so vortrefflich gegen Husten, Verschleimung, Brustschmerzen, Heiserkeit, schweren Athem, — auch bei sehr alten Leiden — wirkt, erhält man stets frisch in der Apotheke zum Zrinjski, H. Brodjovin, Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20. Man achte genau auf die Schutzmarke, denn nur derjenige Spitzwegerich-Saft ist aus meiner Apotheke, welcher auf der Flasche das Bild des Nikolaus Subiö Zrinjski, Banus von Kroatien, trägt. Preis: 1 Flasche mit genauer Ge-brauchs-Anweisung 75 kr. Nebst dem Spitzwegerich-Saft ist es zu empfehlen, auch den Gebirgskräuter-Thee gegen Husten zu nehmen. Preis: 1 Paket Gebirgskräuter-Thee mit Gebrauchs-Anweisung 35 kr. Eines und das andere wird täglich gegen PoBtnachnahrue verschickt. Wird das Geld im Vorhinein eingeschickt, wolle man für Fruchtbrief und Kistchen 20 kr. daznrechnen. Apotheke zum Zrinjski H. BRODJOVIN Agraiu, Zrinjski-Platz Nr. 20. Werlher Herr Apotheker! Vor kurzem bestellte ich bei Ihnen eine Flasche verstärkte schwedische Tropfen, diese haben bei mir und meinen Bekannten so gut gewirkt, class ich mich verpflichtet fühle, Ihuen für dieses vorzügliche Mittel meinen wärmsten Dank auszusprechen. Ersuche für nieine Bekannten noch 3 Flaschen gegen Postnachnahme zu senden. Modruc, 26. Mai 1898. Mit Grnss VID ZANIČ. Die echten verstärkten schwedischen Tropfen wirken sehr gut gegen alle Magenkrankheiten, heben Verdauungsstörungen, reinigen das Blut und kräftigen den Magen. Von diesen berühmten Tropfen verliert man Magen-und Gedärmkrankheiten, man bekommt guten Appetit. Auf die Schutzmarke achte man, denn nur jene verstärkten schwedischen Tropfen sind aus meiner Apotheke, welche auf der Flasche das Bild des Nikolaus Šubi6 Zrinjski, Banus von Kroatien, tragen. Preis einer Flasche verstärkter schwedischer Tropfen mit genauer Gebrauchsanweisung 80 kr. Täglicher Postversandt gegen Nachnahme. Wird das Geld im Vorhinein eingeschickt. wolle man für Frachtbrief und Kistchen 20 kr. dazurechnen. Apotheke zum Zrinjski H. BRODJOVIN Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20. Bestellungen von 5 fl. und mehr werden franko eingesendet. Geehrter Herr Apotheker! Meine Frau lag drei Monate lang und litt an Reissen und Rheuma. Gleich nach Gebrauch Ihres Fluids gegen Rheuma stand sie innerhalb 3 Tagen auf und heute kann sie Gott sei Dank schon kleinere Fusspartien unternehmen. Empfangen meinen besten Dank für Ihren ausgezeichneten und ausserordentlich wirkenden Fluid und zeichne Strmac bei Stubica, 22. April 1898 Hochachtend Ihr ergebener BARTAL LISIČKI Flnid gegen Gicht nnd Rheuma ist ein ausgezeichnetes Medicament gegen Reissen, Gicht, Rheuma, Kreutzschmerzen, Verkühlungen, bei Durchzug u. s. w. Das Fluid stärkt die müden Glieder und erfrischt alte Leute, welche an Beinschwäche leiden. Jede Flasche muss mit der Schutzmarke und zwar mit dem Bilde des Nikolaus Subiö Zrinjski, Banus von Kroatien versehen sein, denn nur jenes Fluid ist aus meiner Apotheke, welches diese Schutzmarke an der Flasche trägt. Preis einer Flasche dieses Fluids gegen Rheuma nebst genauer Gebrauchs-Anweisung 75 kr. Bei vorangehender Anweisung des Betrages wird ersucht für Frachtbrief und Kistchen 20 kr. dazuzurechnen. Apotheke zum Zrinjski H. BRODJOVIN 3157—34 Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20. rwei am I sch W§ l'nilüsfffl'itz Pulver. IVtii« o/ilit wenn jede Schachtel und jeden Pulver A. Moll's 11H1 ftllti Schutzmarke und Unterschrift trägt. Moll's Seidlitz-Pnlver sind für Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von den Magen kräftigender und die Verdauungsthätigkeit steigernder Wirkung und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen Purgativs, Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen. Preis der Original-Schachtel 1 fl. ii. W. IF'alsific&te weielea g'exicis.tliclx verfolgt. Wii« iiNtclll'N Apotheke zum „heiligen Leopold", Wien, I.. Plankengasse 6, Depot ir.Cilli bei den Herren Adolf Marek's Nachfolger, Rauschcr, Karl Gela, Apotheker. 3187—25 w as sagt uns der Quäker ? «Quäker Oats wird durch die gänzliche Enthülsung des besten amerik. Weisshafers gewonnei hält 16% Eiweisskörpe? seine Eigenschaften eines Nahrungsmittel. Q rasch, verschleimt sehen Supp: daher jede E" sehr ausgiebi vorzüglich in als Zuthat in suppe. Quäker teigt sehr gut bei für Mehlspeisen; a aus Quäker Oat, delicat. Der Genu Oats wird ärzt empfohlen und leidende, Nervei? geradezu als Se in Original-Cartons chen Bilde) zu 9, 18, Delicatessen- u gen erhältlich. Kochrecepte für alle Das Product ent-md ist durch alle er vorzüglichsten Oats verkocht sehr ►.sehr gut (bei fal-** \n, Saucen entfällt Einbrenne) und ist daher billig; geringer Menge ^eere R i n rila t s ver-Verwendung J! le Speisen 's schmecken von Quäker llich wärmsten® ft sich für Magen-rache und Kinder täkerOats ist nur Cnem hier ersichtli-kin allen Specerei-, [guenhandlun-jedem Carton befinden sich Arten von Speisen.»" Esset Quäker Oats CHINA-WEIN SERRAVALLQ mit EISEST k Mode-Bericht. —Ueler 700 Aerztliche Gutachten. Z__— Dieses ausgezeichnete wiederherstellende Mittel wird seines vortrefflichen Geschmackes wegen besonders von Kindern und Frauen sehr gern genommen. Es wird in Flaschen zu '/, Liter ä fl. 1.20 n. 1 Liter k fl. 2.20 in allen Apotheken verkauft. Apotheke Serravallo, Triest Engros-Versandthaus von Medizinalwaaren-—— Gegründet 1848. =- Für die Herbst- und Winter-Saison sind sowohl Herren- nnd Knaben-Kleider, reizende Kinder - Costüme, als auch für Bestellungen nach Mass englische, französische und Brünner Stoffe, ausschliesslich letzte Neuheiten, anerkannt beste Qualitäten, zu überraschend billigen Preisen in enormer Auswahl lagernd. Die Besichtigung meines Lagers steht Jedermann ohne Kaufzwang frei und dürfte um-somehr Interesse finden, da auch meine fertigen Kleider in minderen Preislagen nach neuestem Schnitte, tadelloser Ausstattung und guter Näharbeit ausgeführt sind, demnach mit Recht dieselben concurrenzlos nennen darf. Grand 'Etabllssemeiit Weier Herren- osi Kita-Kleider Utax Metzl „Z-u.kci Touristen" Hauptplatz 8 GRAZ Hauptplatz 8. gf Atelier für Massbestellungen. von medizinischen Autoritäten, wie Hofrath Prof. Dr Braun, Hofrath Prof. Dr. Dräsche, Prof. Dr. Hofrath Frei herin von Krafft-Ebing, Prof. Dr. Monti, Prof. Dr. Ritter von Mosetig-Moorhof, Prof. Dr. Neusser, Prof. Dr. Schauta, Prof. Dr. Weinlechner, vielfach verwendet und bestens empfohlen. (Für Schwächliche nnd Reconvalescenten.) --2331—103 Sitheme llrtlitillft t XI. Medizinischer Congress Rom 1894. IV. Congress für Pharmacie und Chemie Neapel 1894. 6'oMrnc JTtetlaHlent Ausstellungen Venedig 1894, Kiel 1894, Amsterdam 1894. Berlin 1895, Paris 1895. & & & SS # & & & & & Prämiiert Cilli 1888. MARTIN URSCHKO Bau- und Möbel-Tischlerei Prämiiert Cilli 1888. Rathhausgasse Nr. 17, Rathhausgasse Nr. 17. 2990—? Gegründet im Jahre 1870, übernimmt alle Arten von den kleinsten bis zu den grössten Bauten. Anfertigung von Fenstern, Thtiren, Parquett- und Eiclienbrettelböden. Vertreter der berühmten Parquetten-Fabrik von Salcano bei Görz. Alle Arten Parquett- und Brettelniuster stehen bei mir am Lager. Ferner liefere ich für sämmtliche Bauten fertige beschlagene Fenster und Thüren, nachdem ich einzig und allein hier zum Anschlagen berechtigt bin und speciell für Anschlagen das Gewerbe habe. Fertige Doppel- und Kreuzthfiren u. verschiedene Fenster oomplet bcsclilngcn stellen am Lager. Grosse Möbelniederlage, altdeutsche Schlafzimmer-Garnituren aus Nussholz für sämmtliche Ausstattungen alle Gattungen politierte und matte Möbeln. Für Speise-, Salon-u. Schlafzimmer tapezierte Garnituren. Ferner Matratzen, Einsätze u. grosse Divans, sämmtliche tapezierte Möbel werden nach Mass und jeder Zeichnung billig u. schnells.tens ausgeführt. (»rosse Niederlage vom fertige» Särgen 5 8 nach der neuesten Ausführung gekehlt, in der feinsten Faiiftcnnttttel übertrifft Kaisers Brust -Bonbons Onotariell beglaubigte 3eugniffe beroeifen ben ft cftfrenÜrfoiß beruften,| ^fifrrFcit, Katarrh fcftlcimung. SßreiS per «JJafet 10 u. 20 ftteujer. Šaumbac^'« @rben 9iad)folger SDl, fRaulcber, „9lbler=2Ipott)efe' in Silii,@d^warjt&6o.,2lpot^fe ,,^ur 3Jtariat)ili" in (Mi. 3220—37| Äautschukstempel in jeder Ausführung, Kautschuktypen, permanente Farbkissen zu massigen Preisen. JustuM 10. Hoffmann, Graz, Postgasse 4. 2964-101 Dr> Wagner & Co» Vereinigte Fabriken als Commandit-G-esellscliaft, IEN, XVII1., Schopenhauerstr. 45 u.XVIlL, Abt.Karig. 9. Anstalt zur Einrichtung und Versorgung von Sodawasserfabriken neuesten Systems. Automatisch arbeitende Sodawassermaschinen mit einer stündlichen Leistungsfähigkeit von 200—1200 Syphons, bei absoluter Sicherheit. Erzeugungspreis eines Syphones nur Ve Kreuzer. Griisstc Speciall'abrik des Continents! NypliOiie bester Construction. Stets Neuheiten! In allen Grössen und Farben mit Hochglanz-Vernickelung. ;BierNCll»llk»]il»»l'»t« zum Ausschank des Bieres mittelst flüssiger Kohlensäure, wodurch bedeutendes Eieersparnis erreicht wird. UMIOIllMlcilfnlM'ik«;!!, completer bestfunetionierender Apparat und Flaschen, zusammen von fl. 85.— aufwärts. Prei*UuteH, Hustet* - l ora»i*ehfiiae, nntrie Jette A tin Jum ff ertheifer» 3161—91 tri»' über H'mm*c/i ffrttti» mirl ft'tmcn. Jene P. T. Kunden, die eine Massage- oder Abreibungs- kur wünschen, werden gebeten, ihre Adresse bis längstens 20. d. Mts. iu der Verwaltung dtr »Deutschen Wacht* abzugeben. Anna Ranner, gepr. Masseuse. _3274—92_ Ich bin in der Lage, ein Bleiglanz-und ein Glanzkohlen-Lager, nur 1 Meter tief unter der Erde, nachzuweisen. Nähe der Bahn, gut angelegte Strasse führt an dem Kohlenlager vorüber. Adresse in der Verw. der „Deutschen Wacht" unter „Glanzkohlenlager Nr. 32C9". 3263-92 Ein möbliertes Zimmer für einen oder zwei Herren eventuell Damen sofort zu vermiethen. Auf Wunsch auch Verpflegung. Adresse in der Verwaltung der „Deutseben Wacht". 3257-99 Dank und Anempfehlung! $er ©nbežgefertigte fagt auf biefem SBege bemSjerrnScmein&eurjt FK.PL.llVG-(»OK in JU fi Ii I a u bei 3nuöbrucf feinen imttgfteit für feine griutblicfye $ciliutg uoit F«li- Hurlif. roetdje genanntem Strjte iit ftirjefter Seit gelungen ift. Stilen an @pilepfie Seibenben fann id» bie93el)anb[ung be»§errn Dr.PlmiKcer nicf)t genug anempfehlen. 3252—101 Alber in Bludenz. Südmark- Gigarrenspit^en empfiehlt Georg Adler's Papierhandlung, Cllll, Haviptplatz S. Preis: iOO Stück 30 kr. 19 Stück MO kr. Zarte, weisse Haut jugendfrischen Teint erhält man sicher, Sommerspross en verschwinden unbedingt beim täglichen Gebrauche von Bergmann's Lilienmilch-Seife von Bergmann & Co. in Dresden. Vor- rätliig ä Stück 40 kr. bei Friseur Joh. Warnrath, Cilli. 2640—101 Gute Uhren billig mit 3jälir. schriftl. Garantie versendet an Private 3244—101 Uhrenfabrik Hanns Konrad in Bröl Meine Firma ist mit dem k.k. Adler ausgezeichnet, besitzt gold. u. silb. Ausstellungsmedaillen u. tausende Anerkennungen. Illstr.Preiscatalog grat. u.frco. Ein wahrer Schatz für alle durch jugendliche Verirrungen Erkrankte ist das berühmte Werk Dr. Retail's Selbstbewahrung 81. Aufl. Mit 27 Abbild. Preis 2 Ü. Lese es Jeder, der an den Folgen solcher Laster leidet. Tausende verdanken demselben ihre Wiederherstellung. — Zu beziehen durch das Yerlagsmag&zin ii Leipzig, Nem&rkt Ni. 21, sowie durch jede Buchhandlung. 1518 1. und mehr kann jeder Herr uud jede Dame durch üeber-nahrne unserer Agentur (ohne Fachkenntnisse, keine Lose) jährlich verdienen. 3220—97 Offerten unter „M. F.27" poste regtaute Wien, Hauptpost. metjr r- Laibacli. Petersstra«se 6. als 400 Sorten, uuentbefjrlidj tut £>au$ljalte uub für baß ©cwcrbe. Kostenfreie Unterrichtscnrse, aud) tit ber nioberneit Stiekerei. lieber 14 SKtfltouen SWafdbincit im ©ebraudj. Sfitdb gegen 9lntetm»blunflcit. Singer Co., Act.-(xcs. Cfriifjere finita O-. TVeidling-er) Graz, Sporgasse TVi*. 1(J. Klng;eiifiirt, 3282—97 Burggasse 19 ,Tlie O-reslia.m.6' Lebens-Versicherungs-Gesellschaft in London. Filiale für Oesterreich: Wien, I., Giselastrasse I m Hanse der Gesellschaft. Filiale für Ungarn: Budapest, Franz Josef3platz5u.6 im Hanse der Gesellschaft. Activa der Gesellschaft am 31. December 1897 Kronen 159,947.578,— Jahreseinnahme an Prämien und Zinsen am 31. December 1897 ....... , 28,823.375,- Während des Jahres 1897 wurden von der 8sg5_7g Gesellschaft 7468 Polizzen über ein Capital von.......... , 67,331.352.- ausgestellt. — Prospecte und Tarife, auf Grund welcher die Gesellschaft Policen ausstellt, sowie Antrags - Formulare werden unentgeltlich ausgefolgt durch die General-Agentschaft in littilmcli: Guido Zcscbko, Villa vis-ä-vis Narodni Dom. .1 Stottern. Alle, welche beim Singen nicht stottern, können vollständig gehellt werden ohne Medicamente oder Operationen etc. Zeugnis: Mit dem Ausdrucke des wärmsten Dankes bestätige ich hiemit, dass'ich mit dem Stctterübel von früher Jugend an in beträchtlichein Grade behaftet, in dem Sprachheilinstitut des Herrn Prof. Neumann einen Curs von vierwochentlicher Dauer mit bestem Erfolge durchgemacht habe. Graz. Meii. Dr. Mathias L a g g n e r. Auf mehrfache Aufforderung wird das unterfertigte Institut einen Heilkurs für Stotternde und Stammelnde etc. in Cilli errichten. Die Anmeldungen zu demselben werden Dienstag, den 15. November, von 4—(j Uhr nachmittags im Hotel „Erzherzog Johann" in Cilli entgegengenommen. 3208 K. k. conc. Neumann'sches Sprachtieilinstitut „Hephata", begr. in Graz. Das Institut wiid unter anderein empfohlen: von So. Excellenz dem Herrn Handelsminister in Oesterreich, Freiherrn Di Pauli, vom hohen Clerus, einer grossen Anzahl von Professoren, prakt. Aerzten, Schulbehörden etc, in Berlin von dem wirkl. Geheimen Medicinal-Rath Professor Dr. v. Leyden (dem Arzte des vormaligen russischen Kauers). Heilbestütigungen sind zur Einsicht aufgelegt. E ür die vielfachen Beweise herzlicher Antheilnahme gelent-lich des Hinscheidens der Frau sowie für die Theilnahme an dem Leichenbegängnisse sprechen ihren tiefgefühlten Dank aus 3286 Die Familie Haasz von Grünenwaldt und Ploner. Handharmonium nach Gerl ersetzt Harmonium in ernst. Mutik. übertrifft es in heiter, u. weitaus alle Concertinon u. Bandonions, (b. für s od. and. gle;ch notir.!) Gen. Prosp. grat. u. fr.. E. M. Gerl, Handharmonium-Ver-fandt in Hindelang (Bayern). 3253-98 Fische, ausgewässerte Karpfen, sind zu haben im Gasthofe J^rjtiuc, Tlnterküttinir. 3284 Gutes, reines Schweinefett zu verkaufen bei Frau Maria Simonischek, Hotel »Stadt Wien«, Cilli 3280 Nähmaschinen, Fahrräder, Huushaltungs- u. landwirtsehiiftl. Maschinen, Schuhmncher-3283-18 Maschinen etc. kaufen Sie am besten und billigsten bei S. Rosenau in Hachenburg. Man verl. kostenfrei Hauptkatalog. Suche Posten, bin ausgedienter Untcrofficier mit netter Handschrift, kaufmännisch ausgebildet, gehe-als Schreiber, Comptoirist etc. per sofort. Anträge cibeten an die Verwaltung der »Deutschen Wacht« unter „Nr. 3277". Nr. 2341. Kundmachung. Am 21., 24. und 28. November dieses Js. finden die Neuwahlen der Delegirten der Cassemitglieder und der Vertreter der Arbeitgeber in den Wahlorten Laufen, Prassberg, Franzr Heilenstein, Hochenegg, Pletro-witsch und Cilli statt. Alle» Nähere ist aus den in allen Gemeinden des Cassasprengels affichierten und verlautbarten Kundmachungen zu entnehmen. Bezirks-Kranken-Casse Cilli am 30. October 1898. 3281 Der Obmann: Victor Schwab. Für Oekonomen, Forstleute, Pferdebesitzer etc. ist das Beste ICronfrorgor'sberühmtesKtmfwcliuk- u. rnwwlwche Vnsel i it- Leilerfett. Einzig wirklich ausgezeichnetes Ledorconservierungs - Mittel, welches jedes Lederzeug, Wagendach, Spritzleder, lliemenzeug, Pferdegeschirr, Schuhe etc. dauernd wasserdicht und geschmeidig erhält. Unentbehrlich für Pferdebcsitzer Kronbergor's Hell. u. IllifMUllM», Thierärztlich empfohlon. Zu haben in Cilli bei Herrn Johann Koroschetz; Anton Ko-pacher, Brüder Reiter, Wind.-Graz; Alois Binder, Wind.-Feistritz. 3287—a ßefter, t>auertjafle|ler, bifligfler tl)fti*fd)üe|$er mit Mbruuliidjer (ui$t $tieumatifd)et) 3ufrf)lafl» binberung. 3ur fixeren function ift bie SBa^t ber rifyiflm! __ ©rö&e unb ba« einarbeiten feitenä eine« ftacbmanneS erforberlicb. 3040—101 VorrAthltf i« 5 Grönaen bei V. J. \%oll. $u«ft(d)rofTerd, <«irux, KnrieiiKMNNe 91. \ Vereins- Tfuchdruckerei Verlag: „Deutsche Wacht" erscheint Sonntags und Donnerstags. Untersteirische Eisenbahnfahrordnung in Flakat/orm erscheint immer Anfangs Mai und October. Buchbinderei Qeleja in Cilli Rath h ausgösse S im Hofgtbäudt. Uebernahme aller Druckarbeiten bel'JbiUtgstcr^Uerechnung. ■ y « > V > > ► * > >