Irlas Naroda
List slovenskih delavcev v cAmerikL
The ixTst Slovenic Daily in
the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays.


Kater«! m Becomi-Ola« Matter, September II, 1903, »t the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Oongreaa of March J, 117».
TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR.
NO. 103. — STEV. 103.
NEW YORK, WEDNESDAY, MAY 2, 1906. — V SREDO, 2. VELIKEGA TRAVNA 1906.
VOLUME XIV. — LETNIK XIV.
Strajkujoče delavce
zopet izzivajo.
V MOUNT CARMEL, PA , JE VOJAŠKA IN POLICIJSKA POSADKA POMNOŽENA, KAR LJUDI ZELO VZNEMIRJA.
Zaporna povelja za policijo. Krvnik poročnik Smith še vedno prost. Šest premolar j ev zaprtih.
VNETA ŽENSKA
Mount Carmel, 1. maja. Proti po-r x'ttik u Smithu in članom državne policiji* *o dunes izdali 24 zapornih povelj iM sicer na zahtevanje United Mine Worker's Union. Dolži se jih. da no streljali brez }>o voda na stavkajoče preinogarje. Tisti premoga rji, ktere s » zaprli vsled odredbe Smitho-ve, bodo zaslišani šele v nekaj dneh.
Kapitan Groome je brzojavil danes na Sinit ha, naj priredi barake za stalno pri Savre.
državne policije je i pa je prišla še nojem Pageja. nih premogarjev jih odovanih in sodi se, i-d njih blizu smrti.
Skoro polovic; zbrane. 1'olc? tej va tie ta p« »d povi Izmed 17 ran j je Še*t te/ko da so štirje izmed fierif Nliarplcs* zan on jtovelje tako dol: lavce, dokler se ne i ee. On je vsled nar ley f oal Co., kte-a k t raze nje rova Savri
k a. da bi bil dal » streljati na de-praznejo vse uli-dbe Lehigh Valje zahtevala za-po državni poli-
\Vilke,har Sliarple-su > zato je nenai uro jk »zne je mu pravijo ' prava proti
eiji, zelo vznemirjen in trdi, da je bilo varstvo za to jamo sploh odveč. Ivo je on ko nočno kljub tc-mu došel, mu ni bilo mogoče zapriseči deputvje, ker ni hotel sploh nikdo priseči,, V to tudi ni hotel silili, ker ni smatraj polomija za tako nevarnega. V tem slučaju bi bil namreč prosil guvernerja Pennvpa-rker ).i /\\ vojaštvo. Smithov poziv, na j 7.:ipri--".e člane čete kot deputvje, je n!i i rjile o I ločno odklonil.
Dohod novih čet je prevzročil med I,i>i'nd ve! s.- vznemirjenje in bati se j<- v-.le.I t' ga novi nemimv. Predsednik .1 ■ i' i: lali.v in drugi \ od je unije !». di-itri!:ta -o imeli včeraj daljše po-»ivi?!«ivanje in so |>ostopi.ije |M>ročni-k . S. ifu» najo-tr"jv* obsodili. Vodje ni skloni: . d:i hod » >;«i!i.i \vc, da o-meiijeni ii' uide zi-du/.eui kazni.
J »! ► Savre str:; i d'va\na polici ja. Kako r!olg i ostane tam, toga niti ^ 11 illi vir ne \ Smith je nastavil dvoji!«! »:ra'o in ne pu-ti nikomur se jami približati. Si-er pa niso premoga rji i i;i p .-kuhali priti do rova.
e, Pa., 1. maja. Šerifu i p>>tala tla prevroča; loma zginil in se |»okazal v Sunbury. V Ashlandu John -t rahopetec". Raz-|M»ročniku Smithu se je pn lozila. Sharpie-- je Smitha telefo-tiično pozval naj se ogiba Mount Carmel, da ne bode s svojo osebo izzival Iio nepotrebnem razburjenja.
ho značilnega prizora je prišlo včeraj zvečer v Hazletonskem rovu št. 40. Neka Madjarka je dobila dovoljenje, da sme govoriti s svojim možem. Ona gre in ga pozove, naj preneha z delom, ker sicer Škoduje uniji in postane izdajiea svojih delavskih tovarišev. Ker se je branil, ga je pošteno nabila in kar vlekla za seboj. V tej jami dela jk» zatrdilu bos so v nad 400 delavcev.
* » *
Wilkesbarre, Pa., 1. maja. Tukaj je vsakdo prepričan, da l>odo začeli premoga rji trdega premoga štrajkati ia da bodo lastniki rovov storili vse, da prično z neunijskimi delavci v svojih rovih z delom. Kako bodo sedaj z ozi-rom na položaj sklenili, nihče več ne dvomi, in vsakdo ve, da se dne 3. maja pri konvenciji proglasi štrajk. A-gentje lastnikov rovov, detektivi in premogarji. kteri nočejo štrajkati, so postali zelo živahni in nihče več ne taji, da ee bode z delom v rovih takoj pričelo, kakor hitro unija proglasi štrajk.
Shamokin, Pa., 1. maja. V tukajšnjem okraju se dela le v pralnici premoga Enterprise, ktera je last W. L. Connell & Co.
Dubois, Pa., 1. maja. V okraju Clearfield postaja položaj z ozirom na Strajk vedno bolj nevaren. Buffalo, Rochester & Pittsburg Co., Buffalo & Susquehanna ter Falls Creek Co. so potom lepakov naznanili, da bodo pre-mogarjem plačevali plačo kakor leta 1903 in da bodo z današnjim dnem
zopet pričeli z delom. Premogarji pa zahtevajo vrhu tega še pripoznanje unije. Ako bodo družbe skušale pričeti z delom, pride gotovo do nemirov. Družbe so že vse potrebno pripravile za zopet ni pričetek z delom n tudi že najele potrebne delavce.
Tamaqua, Pa., 1. maja. Lehigh Coal & Navigation Co. pričela je z delom v rovu št. G in v pralnici št. 10. To velja tudi o rovu East Lehigh, kjer se tudi že dela.
Beading, Pa., 1. maja. Reading Co. je z-ojK't pričela z razpošiljanjem premoga iz raznih zalog ter razpošlje vsaki dan 400 do 500 vagonov premoga. Tekom zadnjih 10 dni je potovalo skozi tukajšnje mesto najmanj 2000
premogarjev v razna velika mesta. * * *
Tz verodostojnih virov se poroča našemu uredništvu tla bode predsednik Mitchell pri konvenciji dne 3. maja v Scrantonu, Pa., porabil ves svoj upliv za to, da kljub zadnjej odklonitvi njegovih predlogov prepreči štrajk. Dejstvo. da homatije pri mehkem premogu še niso poravnane in da tudi tamkaj še ne dela na tisoče premogarjev, je na njega tako delovalo,da želi miru. —
Kadi tega je Mitchell sklenil, delegatom predlagati, da se j»osvetujejo o l>onudhi lastnikov rovov, kteri žele, da se spor poravna potom štrajkove komisije.
Nekteri delavski vodje pa žele. da se proglasi štrajk in morda se bode moral Mitchell udati.
Veliki izgredi v Parizu.
Demonstrante je razgnala konjiča na Place de la
Republique.
Množica je prevrnila omnibuse in zgradila
barikade.
Nad 1000 osob aretovaniti, med njimi so skoraj vsi delavski vodje.
Rudeča zastava
v Chicagu, III.
CHICAŠKI SOCIJALNI DEMO-KRATJE SO SKUŠALI PRIREDITI OBHOD PO I	ULICAH.
-o- - • '
Eduard Wladzilinski je razvil rudečo zastavo in je takoj moral v ječo.
POLICIJSKI REVOLVERJI.
Chicago. II.. 2. maja. Kaeih 200 - ijainili demokratov >i;ušaLi je vče-.i.) v p; slav i 1. maja prirediti obln d > nekterdi ulicah. Socijaii-ti so ua-:iu ia\ali tem pov«rdom raz\i;i rudet-e asi.-ne. t "da policija jim je to preprečila.
D.»}"lud:ie so nekteri delavci ua-'.uani i polieiji, da nameravajo soeija-::sti prirediti parado z dvomljivimi taki. ne car je narednik M. Sullivan tak j <idšel > 50 p dicaji na vogal Mi-t higan Avenue in Nortii Clark Street, jer hi si moral pričeti obhod. Tu so ias!i policaji j>ar mož, kteri so bili *ašeni z rudečimi znaki. Policija jih je takoj o}»ozorila na to, da je ru-deča zastava protizakonita.
Nato s.i socijalisti odkorakali brez '.astav proti Douglas parku. Prvotno je »korakalo 200 soeijalistov, toda redno s.> prišli do cilja, se je njihovo število izdatno skrčilo.
Ko so prišli do Congress ulice, je Kd vanl Wladzilinski razvil rudečo zastavo in so ga naravno takoj areto-vali. Ko so ga njegovi tovariši ali -.►drugi sliusa 1 i oprostiti, so policaji \zcli iz žejKiv revolverje in so zapre-:di vsakemu kteri bi kalil mir, s smrtjo. Socijalisti so se takoj umaknili in tako je bila "parada" končana.
POLICIJA JE NAŠLA 6 BOMB, KTERE PA NISO EKSPLODIRALE. —o—
Poskus razdejati ekspresni vlak. — Nemiri na deželi. —o—
SEDAJ JE ZOPET VSE MIRNO.
Paris, 1. maja. Tukaj so zaprli glavnega tajnika delavske zveze Grif-fuelhesa, kteri je prvi svetoval za prireditev demonstracij; llenri Viberta, urednika glasila bonapartistov LJAuj torite, ter majorja Feuillainta, kteri je bil preje pri cesarsuej gardi. Tudi tajnika nekega delavskega odbora, Leon Roberta, so zaprli in preiskali njegovo hišo. To velja tudi o stotnikih Tamburini Ln Volpertu, ktera sta bila
štvo čuva tudi vodovodne naprave, plinarne in elektrarne.
Paris, 2. maja. Včerajšnji dan, kterega se je vse balo, je minol brez pričakovane revolucije, dasiravno so se vršile povsodi velike'- demonstracije. delavskem okraju je bilo na tisoče vojakov, toda kljub temu je bilo težavno množico kontrolirati. Ti>-di sredi Pariza je vse izgledalo ta^o, kakor ob času obleganja. Krog Are de Triomplie, borze, banke iu velikih ko.odvorov so taborili vojaki.
Tekom popoludneva so vojaki re-publi'kanske garde, dragonei in kira-/irji razgnali delavsko množico raz Place de la Republique in Boulevarda de Magenta. Proti noči je konjiča z meči razgnala množico raz družili trgov in mnogo ljudi je bilo ranjenih. Demonstrantje so prevrnili mnogo omnibusov in pričeli graditi barikade. Tekom dneva je bilo aretovanih nad 1000 ljudi.
Policija je našla več biraib, ktere
člana neke zarote.
V Nizzi so zaprli grofa Durand de j se jia k sreči niso razstrelile. Bombe Beauregarda. Sodišča so izdala za- so jH>slali v državni laboratorij v s\*t-]K>i*na jHjvelja proti blagajničarju de- ho ]>reiskave. Jedno so našli na au-lavske zveze Le\7. ju in bogatemu j sterliškem mostu, jedno na poduličnej anarhistu Fromentinu, 'ktera sta ušla železnici blizo oj>ere, jedno pri Notre iz Pariza. Vsi jetniki so obdolženi Dame de Lorette itd.
zarote v svrhe odprave republike.
Z aretacijami so pričeli rano zjutraj in to storili vsled nedavno najdenih listin zarotnikov. Istodobno so ^e vršile tudi aretacije po družili mestih.
Vojaštvo je dobilo danes ostre na-j boje in provijanta za dva dni.
Paris, 1. maja, J2-.:J0 popohulne. Med množicami, ktere so se v pro- ; slavo 1. maja nabrale na Place de la llepublique, je krog jveludneva zavladala taka razi»urjtno>i, da je moralo posredovati vojaštvo. Nad 100 «;s.»b je biio aietov-anih. Jetniki s., oili ta :<ivj obsojeni, nauar so jih sla i \ ječe. liavnokar je vojaštvo obkolilo; pc.-lopje francoske banke.
Štrajkujoči črkostavci so skušali pred delav.-J.io borzo uprizoriti obhod in oditi po mestu. Pri tem so peli: neko revolucijtMiarno pesem. Policija jih je takoj napadla in je bila prisiljena z revolverji demonstrante ruz-gnati.
Iz Pariza so razgnali mnogo anarhistov.
liano zjutraj so vojaki zasedli od-
Kevolueijonarji so tudi skušali raz-dejati uek parnik na kanala, ki je vozil v -Dieppe. i.	.	t Pred borzo je stražil jjoik j>ešcev
in ki»-azirji. Banke so bile ves dan zaprte. Po vseh bouievanlih so pa-trulirali vojaki, zlasti pa v ouraju zlatarjev, na Rue de la l'aix.
Trgovišča so bila prazna, kajti kmetje se niso upali priti v mesto.
Delavsko borzo so odprli ob 9. uri •n potem s.> zbi.rovali v njej ti.-kurji . '.;i. N <e ok< lii'auske ulice s-a m \ ijij.i. Ker s«> pravočasno :ir>i. ,ai delavske vodje, t.s!;sli so de-.nonst.anije brez osrednjega vodstva, tak i da je vsaka organizacija uasto-: -a I a .i« Ivi-.i i od druge.
Pi licijski prefekt, M. Lepiae .sv- je vtizil i>> mestu z avtomobilom in je . sobno vodil jHiložaj na Place de la llčp-.ii liqne. SpoaztMimo ž njim s;a nasioj al:« generala Dazaine-Ilayter in Mollanl.
Najhujši je bil }ndožaj popoludne 1» f>. ni i. ko je jmi icija deloana zgubila kontrolo nad demonstranti, tako daje moralo nastopiti vojaštvo, ikuro je množico pregnalo v bližnje ulice.
Na Elis Islandu.
TE VRSTE DELAVCI PRIHAJAJO ŠE VEDNO IZ RAZNIH KRAJEV EVROPE.
Naselniški urad je pronašel nove čete teh delavcev in pozornost podvojil
POSLOVANJE.
Newyorski naselniški urad na Ellis Islandu je svojo pozornost na import pogodbenih delavcev iz Evrope podvojil, kajti vsa znamenja kažejo na to, da se taki delavci uvažajo kar trumo-ma.
Potem ko so nedavno, kakor smo že }>oročali, poslali nazaj v Evropo 1000 Srbov, Crnogoreev in Bolgarov, kteri so prišli semkaj z namenom, potovati v državo Washington vsled v raznih jugoslovanskih listih in tudi v Slovenskem Narodu" objavljenih insera-tov, pronašli so naselniški uradniki, da te vrste delavci še vedno prihajajo v Ameriko, dasiravno ne več v tolikem številu.
Sedaj se je tudi dognalo, da prihajajo tudi Grki kot pogodbeni delavci za zapadne tovarne in uradniki so dobili nalog, da morajo tudi dozdevnim pogodbenim delavcem zabraniti pristop na ozemlje naše republike.
Na zapadu je nastalo najbrže pomanjkanje delavcev in tako so pričeli z importom evropskih delavcev.
Razun dohajanja pogodbenih delavcev, je naseljevanje normalno. V nedeljo izkrcalo se je na Ellis Islandu 2700 naseljencev in v ponedeljek 1300.
ikaza'tia jim mesta v mestu in pred- -Večina demonstrantov je bežala na
Zastrupljene slaščice.
Trenton, N. J., 1. maja. Tukaj so zaprli Lauro Davenportovo, ker je na sumu, tla je podarila svojej lastnej 121etnej hčerki škatljo zastrupljenih slaščic. Pavenportova je že leto dni ločena od svojega moža, kteri je hčerko izročil v oskrbo rodbini Jones v Washington Crossing, osem milj daleč od tukaj. Deklica je dobila slaščice po pošti. Adresa je bila napisana s svinčnikom in pošiljatev je prišla iz Trentona. Deklica, gospa Jones in njen 81etni sin, kteri so slaščice jedli, so zboleli.
Banka v stiskah.
Hranilnica v Painesville, O., je bila včeraj v velikej stiski. Ulagatelji so zahtevali svoje uloge. Prva nacijonal-na banka Clevelandu, O., jej je posodila $200.000 in tako je zamogla u-goditi vsem zahtevam.
•mestjih. Sredi mesta zjutraj ni biio • •paziti razburjenosti in bou.evardi, Place de la Republique, Place de la Concorde in Place de 1'Etoile izgledali so kakor druge dni. Potem so se na Place de la Republique pričeli zbirati delavci. V bližini minister-skill pa'ač patrulira konjiča. Voja-
lioitlevard de Magenta in na Quai de Vahnv. kjer so se vršili največji nemiri. Tu je konjiča skokoma prijezdila med množico in tu je bilo največ ranjenih.
Ob t>. uri zvečer je zo|H't zavladal mir in večina vojakov se je vrnila v vojašnice.
Chicaški City Hall se pogreza.
Chicago, 111., 1. maja. Tukajšnji City Hall se je radi kopanja za neko novo poslopje v bližini, tako ponižal, da so morali dohode zapreti, ker o-kraski vedno padajo na ulico. Na juž-nej strani so se podstave pogreznile za več palcev in vse poslopje se je izdatno nagnilo proti novej zgradbi.
Denarje v staro domovino
pošiljam«:
za ? 20.50 ............ 100 kron,
za $ 40.90 ............ 200 kron,
za $ 204.00 ............ 1000 kron,
za $1020.00 ............ 5000 kron.
Po starina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačaj« brez vinarja odbitka.
Kaše denarne poiiljatve izplačuje c.kr. postni hranilni urad t 11. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25.00 ▼ gotovini ▼ priporeče-nam ali registrovanem pismu, večje meske p« Domestic Postal Money Order ali pa Hew Terk Bank Draft.
FRAlfK IAIIB1, tO« Greenwich Street, *ew York. 17B2 St. Clair M.
Pobrežni delavci v Clevelandu nameravajo štrajkati.
Cleveland. O., 1. maja. Tukajšnji pobrežni delavci so pričeli o polunoči štrajkati. V zvezi s štrajkom je 20.000 mož.
Požar v Depanville.
Trgovski okraj mesta Depanville, pri Watertownu, N. Y., je zgorel. Škoda znaša $100,000.
Izvoz v Mandžur.
Washington, 1. maja. Ono, kar izgubi ameriška trgovina vsled protiame-riškega bojkota v osrednjej Kitajskej, nadomesti z dobro kupčijo v Mandžu-ru. Tako poroča konzul Sammons iz Newehwanga tukajšnjej vladi. Posebno priljubljeno je ameriško volneno blago v Mandžuru. L. 1905 uvozilo se je iz ZjeA. držav v Newchwang za $5,677.000 sivega platna. Iz Japonske je prišlo tega blaga le za $125.000 in iz Anglije le za $25.000.
108 let stara samomorilka.
Uniontown, Pa., 1. maja. Gospa Mary McKittrick, ktera je nedavno obhajala svoj 108. rojstni dan, je včeraj izvršila samomor s tem, da si je prerezala vrat z malim žepnim nožem.
Poizkušen roparski umor.
y četrtek dne 12. mal. travna je bil v Lvovu v Galiciji { h »izkušen drzen roparski umor. Ob 1 S- uri zvečer je bila vdova davkar^ega kontrolorja Wetzer sama v svojem stanovanju. Naenkrat se od pro vrata in v sobo stopi velika močna ženska, ki je imela d:rog čela ovito ruto. Takoj se je v:g a na vdovo, jo zgrabila za vrat in zahtevala od nje denar, vihteč z ve-ij;im in.:;.e:n. Vdova od samega strain :ii m«.alt ziniti besedice in je h-z rtic i pokazala n i «>maro. 1{ »parica je uplenila omaro, sunila potem vdo • o. da je padla in je nato zbežala. Otroci so našli mater nezavestno na tleh. Se le drugi dan je od strahu vsa otip-njena žena mogla jmvedati o dogodku. Sodijo, da je bila ropariea preoblečen možki.
Krona osvete.
Jackson, Ky.. 1. maja. Vsled starih rodbinskih prepirov, kteri že dolgo vrsto let vznemirjajo county Breathitt, so včeraj zvečer Tom Dockrell, Jack Nobel in Tom Burnett, oblegali Beach Hargisa, sorodnika bivšega sodnika Hargisa, v njegovej hiši v Harrison Hall. Oblegovalci so razstreljali vsa okna. Barnett je bil ranjen.
ŽELI POVEDATI RESNICO.
Mr. Louis Minarik, trgovec v Curtis Bay, Md., priposlal nam je naslednje pismo, ktero z veseljem podajamo čitateljem: "Moja rodbina me je večkrat silila, da pišem, in radi tega sem sklenil, povedati Vam resnico. Tri leta sem bolehal, bil sem bled in slaboten, nikoli se nisem dobro počutil in končno sem bii prisiljen oditi v bol-nieo, kjer sem užival vsakovrstna zdravila. Ker se mi pa stanje ni izboljšalo,, pričel sem uživati Trinerje-vovo ameriško grenko vino ter sem bil veselo iznenaden, ko sem opazil hitri učinek tega sredstva na mojem sistemu. Zdravje se mi je vrnilo in radi tega izjavljam, da bode to sredstvo v naprej vedno v mojej hiši. Priporočam je prijateljem, ker . jih bode vzdrževalo v dobrem zdravju in moči. To je resnica. Nijedno drugo' zdravilo ne bode kaj tacega dosglo na boljši in trajni način. Ono podeli izmučenemu prebavalnemu sistemu naravno delovanje ter podeli vsemu truplu žila-vost. To zdravilo bi morala rabiti vsaka rodbina, kakor hitro se komu tek poslabša ali pa pojavi izmučenost in nervoznost, bolehnost in bledost, oziroma vedno, kadar Be dobro ne počutite. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Are., Chicago, HI.
Veliko razočaranje v San Franciscu.
POMANJKANJE DENARJA JE V RAZDEJANEM MESTU ZELO OBČUTNO. TUDI JEST-VIN JAKO PRIMANJKUJE. —o—
Ako ljudje ne dobe denarja, ne morejo pričeti z gradnjo novih hiš.
NADALJNO VOJAŠTVO V MESTU.
Wittejev naslednik. Minister Goretnkin.
BIVŠI MINISTER NOTRANJIH ZADEV JE BAJE ODBRAN ZA MINISTERSKEGA PREDSEDNIKA.
Praznovanje 1. maja se je vršilo le na Poljskem in Finskem.
O GAPONOVEJ SMRTI.
San Francisco, Cat., 1. maja. Vest, da je od po kongresu dovoljenega denarja ostalo za tukajšnje mesto le še $300.000, je prebivalstvo zelo razočarala. Pred vsem primanjkuje gotovega denarja, kajti brez denarja ni mogoče pričeti z gradnjo. Finančni odbor je bil mnenja, da so semkaj došle potrebščine dar vsega ljudstva, ktero je nabiralo denar, sedaj se je pa zvedelo, da se je vse to nakupilo z denarjem, kterega je dal kongres. Tekom zadnjih dni so tudi zasebne pošil jat ve postale manjšo in sedaj je le kakih 100 vagonov potrebščin na potu v San Francisco. Ako pošiljat ve ponehajo, potem bode moralo mnogo ljudi stradati. Od katastrofe nadalje odpotovalo je proti iztoku kakih 90.000 ljudi iz mesta, toda le polovica jih je odpotovala brezplačno.
10. peŠpolk prostovoljcev iz Penn-sylvanije poslal je semkaj $10.000 za podporo.
Oblasti zahtevajo, da se pošlje v mesto več vojaštva.
Razne novosti
iz inozemstva.
TAJNO RUSKO VOJAŠKO GIBANJE V AZIJI. VLADA O TEJ ZADEVI NE PUSTI POROČATI.
Z novim avstrijskim niinisterskim predsednikom so vsi zadovoljni.
KRALJ ALFONZ V LONDONU.
London, 2. maja. I. Petn grada poroča, da j>ostaue ministerski pred-sed«*i bivši minister notranjih zadev Ooremkin, ako Witte odstopi.
Pet rog rad. 2. maja. Včerajšnji dan so proslavljali le dele. i i na Po.j^keiu in Finskem, do«"im >e di !_:.>d pripravljajo na demon>tracije za I. maj }*» pra v« isla vnem koleda r j a.
Na Poljskem . ■ v.	\ >e poči v:;'.o
in v Varšari j :1 š;ra. - |»i|Kdt-u. Tudi ulični promet j<- »ii ustavljen. Tekom noči so i/-_rredui<ri v Varšavi umorili tri po.icaje. Inače ni prišlo do nemirov.
Na Marszalkouskej ali i je . k vojak oklofutal avstrijskega konzula, 'kteri ga ni hotel ubogati.
lVtrograd. 2. maja. Revolueijo-narji so objavili prepis smrtne obsodbe, ktere je izdal "delavski tribunal" proti i>opu daponu. Na piepi-su obsodbe je zapisano lakonično naznanilo: i"Obsodba je izvršena."
Tver. 1. maja. Včeraj so udrli kmetje v mestu Kaljasin, kjer to zahtevali, da izpuste oblasti nekega zaprtega njihovega tovariša. Kmete so končno vojaki z orožjem razgnali. Dva sta bila usmrtena. jeden je ranjen.
Kijev, 1. maja. Tuikaj se ljudje čudijo, ker se poroča, da so v Petro-gradu oblasti zaplenile uradni list "liusj-koje Gozdarstvo", kteri list je Wittejevo glasilo.
l.ibava. 1. maja. Vstaško gibanje v baltiških pokrajinah se je zopet povečalo. Iz Petrograda prihaja vedno več vojaštva v baltiške {»okraj i ne.
Tepena princezinja.
Madrid, 1. maja. Princ Ferdinand Bavarski, mož sestre španskega kralja, je povsem navaden pijanec in kadar je pijan, tedaj psuje.in pretepa svojo ženo. Sedaj pride kmalo do ločitve.
Petroma l, 2. maja. V povsem verodostojnih krogih se zatrjuje, da 1»tisi ja namerava izvesti v Aziji nekaj velikega. Cenzura je sedaj odredila, da časopisje o demobilizaciji ne srne Več poročal L Tudi o gibanju ruskega vojaštva v Aziji, oziroma v Mandžuru in reorganizaciji posadk v Sibiru in daljnem Iztoku se ne sine več poročati. Vojaštvo se sedaj več ne v rača iz Mandžuru in vlada je ravnokar poslala vojaško ekspedicijo v Mongolsko.
Dunaj. 2. maja. Imenovanje Ilohen-loheta avstrijskim niinisterskim predsednikom je prebivalstvo Avstrije po večini zadovoljilo. Časopisje se o tem le pohvalno izraža in tudi socijalisti so s tem imenovanjem zadovoljni.
London, 2. maja. Španski kralj Alfonso in njegova nevesta princezinja Ena Battenberška, dospela sta danes semkaj iz Portsmoutha.
Inomost, Tirolska. 2. maja. Tukajšnjega deželnega svetnika Runtko-ferja je njegova žena v prepiru zabodla. Zakonska sta se v noči prepirala in iz prepira je nastal običajni pretep.
Obtožbe proti Dowieju.
Chicago. 111., 1. maja. Prerok sv. Elija Dowie dobil je danes pismeni imenik obtožb, ktere so proti njemu uložene. Obtožbe so naslovljene "glavarju krščansko-katoliške cerkve". V vsakej obtožbi so njegovi nasprotniki priložili še zaprisežene izpovedi v dokaz, da so obtožbe utemeljene.
ženo, otroke


; SL ftifc! , ilL . X'.i^;. I4k

BRo si namenjen
• A ali pa soradsBce ter prijatelje v Ameriko v=eti. piši za pojasnila in voine cene na: FRANK SAJCSER, 109 Greeawicb St, New York, N. Y„ ker tu bodeS postreže n. Fr. nik vseh irenitnih parol
XRETANJE PARNIKOY. ' Dospeli so;
! Kronprinz Wilhelm 1. maja i/. P> < n.e-
na s 1239 }Kitni-ki. Hohenzollern 1. maja iz Genove s
1141 potniki. Ultonia 1. maja Lz Reke.
Dospeti imajo:
Rhynland iz Antwerf»ena. St. Luthbert iz Antwerpena. Prinz Adalbert iz Genove. Victorian iz Liverpoola. Carmania iz Livei-poola. Gertv iz Trsta. Cassel iz Bremena. Barbarossa iz Genove. Pretoria iz Hamburga. Baltic iz Liverpoola. Pallanza iz Hamburga. Cretic iz Genove. Amerika iz Hamburga. La Lorraine iz Havre. Lueania iz Liverpoola. Philadelphia iz Southamptona. La Gascogne iz lla^re. Kroonland iz Antwerpena. <'evic iz Liver}>ooia. Westernland iz Antwerpena.
Odpluli so:
Grosser Kurfuerst 1. maja v Bremen.
Teutonic 2. maja v Liverpool. Statendam 2. maja v Rotterdam.
Odpluli bodo: La Provence 3. maja v Havre. Cedric 4. maja v Liverpool. St. Louis 5. maja v Southampton. Etruria 5. maja v Liverpool. Vaderland 5. maja v Antwerpen. St. Cuthberi. 5. maja v Antwerpen. Hohenzo'.lem 5. maja v Genovo. Caledonia 5. maja v Glasgow. Patricia 5. maja v Hamburg. Hudson 5. maja v Havre.
"GLAS NARODA"
lljs* slovenskih delavcev v Ameriki.
«L«redniic:	Editon
ZMAGOSLAV VALJAVEC. feasor ik:	Tublishen
FRANK SAKSER,	.
1D9 Greenwich Street, New York City- i
i a leto velja list za Ameriko . . . $3.00
" pol 1-ta............. 1.50
ta Evropo, za vse leto.......4.50
41 " pol leta.......2.50
44 " " četrt leta...... 1.75
V Evropo pošiljamo hst skupno dve številki.
HiLAS NARODA .ihaja vsaki dan iz-vzeinši nedelj in praznikov.
«QLAS NARODA"
(♦•Voice of the People")
sued every day, except Sundays and
Holidays
Subscription year'.y $J.0G. Advertisement on agreement.
7.a oglase do de»et vrstic se plača X tentov.
Dopisi brez podpisa in opobnosti se 3e natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Wcm^y Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivali-, xc naznani, da hitreje najdemo naslov« uka - Dopisom in pošiljatvam nafedUe i^iev.
"Glaa Naroda" «09 Greenwich Street, New York Citv.
Prvi strel.
Državni l&Miitablerji, kteri so v okrajih trdega premoga v Penn»ylva-niji n i »topili službo, da vzdržujejo mir ia red. morajo vršiti težavno na-logo za - ii'-aj, da štrajk dalj časa traja. 1'o^sem izključeno je, da bodo zamori i ti ljudje akrbeti za mir in varnost, ako se ogorčenje med prema > ga rji j>oveča in ]>olasti tiuli onih krofov, kteii >o se dosedaj zadržali hladnokrvno. To se bode zgodilo v slučaju, ako lastniki rovov izvrše dano obijubo i.i prično v rovih z delom z iieu:iij-ii::ui delaveL Premogovi okraji 1 Vau&vlvauije >u v obrtnih bojih, kateri > iadali v imenovanej državi, ] 'jii.i /m nniogo krvi. Jn streljanje v Mount < armelu, o kterem smo včeraj v "Glasu Naroda" javili, naj sluzi v svarilo pred nadaljnimi dogodki, ]«i k vi:.; zatuor« priti zopet do krvi.
Za premogov e okraje Punnsylvanije ixnlo napodili žalostni dnevi — o tem . !/.> uv.rjeni — ako se pričeti boj ju- 1 premogarji in njihovimi delodajalci nadaljuje. Ako pride tam do dalj><ga porjvanja, zavladalo ne bode le | niaii.j'ianje in beda, temveč tudi 1» nadajnega prelivanja krvi zamore
\ par -1 n i-vih vršila se bode v Seran-I i ' k" iveiieija premogarjev, da se nč.i" .Joči o >trajku ali delu. Delavci v kolikor je soditi {x> njihovem mnenja, za At raji. Je-li sedaj « a- za -trajk ugoden, o tem premo--rarji najbrže sami vedo bolje, nego drugi ljudje. Toda predno se v Scran-tonu suide konvencija, naj si delegat je pred -c i jo dogodek v M-Hint Car-ineln. <> i naj vedo, da bodo taki in e muogo i aiiiej-i d< j nki na dnev-i ' iti c. I i. k.-.oa! 1 1'1 "'j ^ premogo-\ dt okrajih j* ,Hdeu. Ako se že ne-ej , ozirati na iiedo, itera je neizogibna j. -le,iiea >t: ajka, ia ako se ne znuuijo za >j»! -no prebivalstvo, kte-Jeiiui ia,jk vrotovo ne basni, naj uvalujejo saj zgoraj navedeno krvavo
aru l*r«
.Jiva.^tvo ne soeasivuje z lastniki , Ateri že dolgo izkoriščajo pre-•je in ljudstvo l.idi tiKom štraj--.1 l ode -:..r !o. Toda kljub zliaj.i prebivalstvo pri svojem i': ia premoga rji samim sebi ia cm blagostanju najbolj koristi-• A; raju a jo. O lein naj jih pod-rvavi dogodek \ Mount Car-
Otok Ustica.
ki je vslt 1 neprestanih potresov po-
notna zapuščen ter mu proj-okujejo geologi, da se kmalo pogrezne v morje, je .Vi kilometrov severno od Palerma. O« . je ti kilometrov dolg in 4 kilometre širok ter obsega !> štirijaških milj jKjvršja. Otok je ugasli ognjenik, ki -e-toji bazaltne lave ter je ugasil /e v prazgodovinski dob L . Z eoilski-mi otnei je zvezan |>o podmorskem gorskem grebenu, dočim ga loči od Siri lije	metrov globoki jarek. Na otoku so trije hribi, na vzhodu Monte Fa coniera (156 metrov), na zapadu Mod*« della Guardia dei Turehi (240 met rov) in v sredini Monte Maggiore <200 metrov). V starem veku se je imenoval otok Osteodos (otok okostnjakov). Kakor pripoveduje Diodor. so se najeti vojaki spuntali in karta-gijsko brodovje jg prfpeljalo 6000 pun ■t a rje v na ta ototk, kjer so morali lakote poginiti. Njihove okostnjake so tie našli Rimljani.
Oregonski ropar.
Kopar Frank Smith, kterega že dolgo časa zaman love, je ustrelil šerifa mesta Salem, Ore., I. R. Sbaverja. Ta je že njegova tretja žrtev.
Gautschev odstop.
Gautscheva osoda je bila že določena pri seji avstrijske poslanske zbornice dne 2S. marca, ko so tako-zvani Vsenemci zahtevali, da se podeli CSaliciji posebna avtonomija, ne da bi njihov predlog obveljal. Vendar so pa zajedno s Poljalki dosegli večino in tako ministerskemu predsedniku, kteri je izjavil, da z volilno reformo vztraja in pade, ni preostalo druzega. nego odstopiti. On je uvidel, da za svoje volilne predloge ne more dobiti potrebne dvatretinjske večine.
Pri imenovanej seji se je šlo za to, da dobi avstrijska Poljska avtonomijo, oziroma za zopetno oživitev ta-kozvane galištke revolucije iz leta 1SGH, ko se je zahtevalo za poljske dežele v Avstriji največjo svobodo. S tem so nameravali Nemci oslabiti Slavjanstvo Avstrije in sebi izposlo-vati trajno večino v Avstriji. Zato so se združili s svojimi največjimi nasprotniki Poljaki, kteri bi v svojo korist, seveda drage volje, pustile druge Slavjane na cedilu — kajti za svojo lastno avtonomijo jim je več, nego za svojo (slavjanSko) večino v državnem zboru.
Predlog, podeliti Galiciji avtonomijo, je bilo le sredstvo za uničenje volilne reforme. Nemci so zahtevali večje število mandatov in ker jih niso dobili, so Gautschu nasprotovali. To nasprotovanje je bilo opaziti tudi drugod in ne samo v Nemcih in Poljakih. Posledica temu je, da ostane Avstrija še vedno nemška, kakor je bila in to v prvej vrsti po krivdi vlade, ktera neče obravnavati odkrito z Slavjani, v a kor obravnava z Nemci.
Predlog glede avtonomije je bil spreten, taktičen korak. TocTa splošna volilna pravica mora vendarle priti in ta bode končno storila konec nikomur koristnim narodnostnim prepirom.
Iz Balkana.
Peč, Stara Srbija, 9. a^ rila.
Giu-anje v sled novovpeljanega dav-ua se med Srbi in Arnavti bolj in bolj širi. Arnavti v Djakoviei in Maleniji -o ime.i posebne shode, na kterih so sklenili, da novih davkov ne plačajo. To so že sporočili kajmakamu v Djakoviei. V slučaju, da bi ne dobili povoljnega odgovora, prete z umorom. Srbi so sklenili isto in obvestili o tem oblasti. — Srbi v Ivološinu, Iki je nekaka majh ia republika srbska, so zelo dobro oboroženi in pripravljeni za od-jH>r. Da bi Turki nerednosti preprečili. so pozva.i tje dve čati vojakov i/. Sjeniee. Če pride sploh kje do upora, {H>,em se zgodi to zanesljivo v Ivološinu.
Peč in okolica je mirna. Arnavti so zadovoljni z izpremembo mutesarifa, iker jim je novi mutesarif, rodom Čer-kez, ]h> volji. Prikupil se jim je stem, -er gleda vse njihove, Srbom storjene •]■ i i:ie čez prste in jim je tudi obljudi. .a se vrnejo domov tisti arnavtski >:.iv<>\ci. ki so bili odpeljani vsled nad S:'ii iz vi še; i ill grozodejstev v Ma o Azijo v ječo.
I>a Boljcnae, jeden najhujših ar-naviskili / ikoveev, ui je bil zaprt v ("arigra.lu, je odpuščen iz ječe. Ta je
bil največ Srbov in se nahaja zdaj e >u di »vojega starega družtva. Pravi, da ne bode več ubijal Srbov in da t *.li drugim ne bode tega dopustil. lva..e s.' prijatelja Srbom seveda zato, .« r s t > s, Srbi obenem z Arnavti uprli : i;ičt vj'.uju niivega davka. Trdi tudi, da pojde k sultanu (pri kterem je< ■•»a je v veliiii milosti) in ga popiosi, naj odneha od novega davka. Srbe !>rosi, n-ij mirno čatkajo in se ne upix», i i jili zagotavlja, da i>ojde vse v redu.
Ar.iavti srbsko prebivalstvo tndi iz-.iniiši ijo. Zdaj so napravili na turške ulilasti j>rošnje za pomuoščenje tistih svojih drugov, ki so zaprti v Male j Aziji vsled srbskih pritožb. Profili so, da bi se podpisali na prošnje tudi Srbi in ti so tako storili. S tem so si nakopali na glavo stare hudodelce, ki obetajo sicer, da ne bodo več škodovali Srbom, pa je to komaj verjetno. Volk menja pač dlako, nature pa ne.
ri>ojstva nad Srbi so zdaj prestala, pa je nastopilo drugo zlo. Turki so začeli ropati srbska dek.eta, jih pre-krščati in odvajati sesoj. Tako je nedavno v vasi Polje ugrabil Turčin mlado Srbkiujo Koksando, jo dal prekrstiti v Fatimo in jo odpeljal seboj. To pa je Srbom hujše kakor pet uboj-stev.
Iz jilžne Albanije je dospela zanesljiva vest, da so prišle tja z Italije tri dobro oborožene čete. Njihov cilj je neznan. Trdi se, da hočejo te čete ščititi po Albaniji delo za prosveto, a to je smešno. Med Arnavti ni šol in drugih podobnih naprav, in da bi tudi bi.e, bi jih ne bilo treba pred nikomur varovati. Čete dozdaj še niso jjokazale svojega cilja, ki je pa precej sumljiv.
Belgrad, Srbija, 13. aprila.
(Krvavi veliki petefe.)
Na veliki petek prišlo je v Belgra-du do prelivanja krvi v medsebojni
borbi delavcev-socijalistov in nekterih macedonskih vstašev, ki se nahajajo tačas bolni v Beligradu in se tu Zdrave. Cel dogodetk se je vršil na sledeči način.
Soeijalni demokratje so priredili danes dopoludne velik shod, na kterem so obsojali ravnanje policije, ki preganja delavske organizacije. Shod se je vršil na trgu 6V. Nikole in od tam je odšla jedna skupina delavcev v delavski otkraj "Tri ključe". Tu so trčili delavci, ki so prišli s shoda, v kavarni "Dva šumadinca" skupaj s takimi delavci, ki niso bili oiganizo-vani in jih pričeli takoj zmerjati in izzivati. Prišlo je do spopada. V kavarni je bilo prisotnih, tudi nekaj vstašev in ti so posegli vmes, da bi napravili mir. Ustrelili so parkrat v zrak s samokresi, kar je delavce-napa-dalce prestrašilo, da so zbežali. A zbralo se jih je nato zunaj kavarne še več skupaj, obstopili so kavarno od vseh strani in jo obstali s kamenjem. Vsa oikna kavarne so* bila takoj razdrobljena iu več delavcev in vstašev je bilo ranjenih. Vstaši so zato stopili ogorčeni pred kavarno in ustrelili s samokresi večkrat v divja-jočo četo delavcev. Streli so nektere ranili in delavci so se razkropili. A to je trajala le trenotek. Zbrali so se vnovič in še divjejše napadali kavarno. Ustaši in neorganizirani delavci (teh je bilo 'kakih 10) so se umaknili v prvo nadstropje v stanovanje upokojenega podpolkovnika Tajsiča.
A* tem času je prišla na pozorišče policija in orožništvo. Napravili so kordon med kavarno in delavci-na^a-dalci. Na liee mesta je prišel sam minister za notranje zadeve Ivan Pa-vičevič, ki je delal tudi sam s samokresom v roki red. Nadalje je prisostvoval upravnik Belgrada Mihajlo Ceravie, poveljnik orožništva Janko Vukasovič in vse belgradsko redar-stvo in orožništvo. Soeijalni demokrat vseučiliščnik Nedeljko Divae je hrabril delavce k nadaljnemu boju, drugi soeijal-demc'kratski prvaki pa so se trudili, da bi napravili red in ustavili nadaljno prelivanje krvi. V najkitič-nejšem trenotku je prihitel delavski voditelj DragiŠa Lopčevič, belgradski poslanec, iu njemu se je se le posrečilo delavce popolnoma pomiriti. Isti čas je prispela na pozorišče četa vojakov 7. pešpolka pod poveljstvom stotnika Marin'koviea, ker -e je bilo bati, da pride do boja med delavstvom in policijo. A Lopčevič je delavstvo pomiril in policija je vsta-še odpeljala v zaprtih vozovih na u-pravo mesta. Vozove so spremljali orožniki na konjih, vendar je še metalo delavstvo za njimi kamenje. Lopčevič je odpeljal nato vse delavce pred stanovanje "Glavne de.avske zveze". Kavarno "Dva šumadina" pa so zapečatili, da bi se mogla tako določiti škoda.
Cel dogodek je zlasti vsled tega. •ker je število ranjencev precej veliko, izzval veliko vznemirjenje med socialističnim delavstvom, ki ima v liel-gradu močilo organizacijo. Obljubilo je poaeiji, da ji napoči skoro črni petek. Ven Jar ni pripisovati takemu
lettnju nobene pozornosti, ker so ...ditelji delavstva temu protivni in se 'o :o zadovelili s protesti po časopisih a interpelacijo v narodni skupštini, ktero b< sta izrekla soeijalua poslanca.
Med macedoiiskiini vstaši ni nihče ranjen, četudi je na nje streljalo delavstvo s samokresi. Med delavci je ranjenih i> rnožkih in jedna gospa. Težko so ranjeni trije, a drugi lahko. Med težko ranjenimi je neki <k am nore z Italijan. Vsi so mladi (od IS do 25 let) razun Ita.ijana. Zdravniki trdijo, da ne bode nobeden umrl, ker je tudi stanje težko ranjenih povolj-no. Jeden od ranjencev bode ostal šepast. Med ranjenimi je osem delavcev, jedna delavska žena in jeden uradnik narodnega gospodarstva.
Ob času samega škandala m bil od delavcev nihče zaprt. Od vstašev je zaprt bolni Kosta Pečanče, 'ki ga bodo nocoj prenesli v bolnico, vstaši Ma-nojlo Mihajlovie in Trajko Skoplja-nec, a od meščanov, ki so bili z njimi, Miromir Mi.enkov ič in Milan Gavri-lovič. Odvedli so v za|x>r tudi nekaj dijakov-vseučiliščnikov in nekaj delavcev iz Turčije, 'ki so bili ob času spopada v kavarni.
Dogodek vzbuja v vseh krogih zanimanje in vznemirjenje. Nekteri mislijo, da so vmešani v vso zadevo tuji prsti. Po mestu je celo popoludne vse živo in vojaške patrulje križajo neprenehoma po ulicah iu cestah.
t
Sofija, Bolgarska, 14. aprila.
(Krvava velika sobota.)
Na veliki petek zvečer je "Bolgarska telegrafska agencija" objavila poročilo o krvavem spopadu socijalno-demokratičnih delavcev in srbsko-ma-cedonskih vstašev v Belgradu, a nekaj ur pozneje,, na veliko soboto zjutraj, se je tudi' v Sofiji primeril sličen krvav dogodek, in sicer zopet ob udeležbi macedonsko - bolgarskih vstašev.	. %
Že zgodaj zjutraj na veliki petek je pričel piti in se veseliti Mihajlo Daev, jeden uglednejših macedonskih revolucijonarjev, s petimi macedon-skimi vstaši. V teku noči se jim pridruži še Mihajlbv prijatelj nadporoč-
Srečni ljudje,
ktere je ozdravil Doktor Leonard Landes, 140 East 22d Street, New York, najznamenitejši in najbolj priljubljeni zdravnik v Z je din jenih dr-žavah. On edini more garantirati za ozdravljenje vseh bolezni.
ČITAJTE SLOVENCI IN HRVATI
najnovejša zahvalna pisma svojih rojakov! Prečastiti gospod doktor Landes:—
Zdaj Vam pa naznanim, da sem popolnoma ozdravel. Zato bodi Vam čast in hvala, ker se prav dobro počutim do dela in do druzega. Zato še enkrat rečem, da bodi Vam velika čast in hvala. — S spoštovanjem
JAN. TURK, 5 Chestnut St., Calumet, Mich. Veleučeni gospod dr. Landes:—
Kar se tiče teh Vaših zdravil, so bila zelo uspešna pri meni, ker sedaj se popolnoma zdravega počutim, za kar Vam sem zelo hvaležen ter Vas bode m tudi priporočal drugim tukajšnjim rojakom. — S spoštovanjem
MAT. C AMBRY, Box 179 East Helena, Mont. Veleučeni gospodine:—
Javljam Vam, da je sada kod mene sasvim dobro. Prošlo je trganje, želudačna bol i bol od bubregah. Sada sam ja uvjeren, da je to prošlo sve po Vaših ljekovima.
Budite uvjereni, da cu Vas svakomu pri-poručiti, koji mi se potuži od ikakve bolesti, da je gosp. doktor Landes najbolji.
Uz srdačan Vam hrvatski pozdrav ANDRO IVANČIČ, 320 East Front Street, Yonngstown, O. Štovani gospodine:—
Prvo Bogu zafaljivam, pak Vami buduči, da se čutim sasmo dobro, Vi što ste mi pomoč dali, premda me niste videli več po mome pismu. Dosta su mi Vaši Ijekovi dobro i predobro učinilL Drugo nemam, da Vam javim, vec Vag Bog živijo i svako Vam dobro dao, ko ste i Vi meni, a ja djegod budem prebival, svakome ču pripovedovati, da ste dobri Iječnik. — Sa štovanjem
A. PUJPOVICH, Box 81, Mountain View, CaL Izvirna pisma so vsakemu na vpogled.
DOKTOR LEONARD LANDES zdravi vse notranje in zunanje bolezni, jetiko, bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prphlajenje, naduho, bronchialni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno pre-bavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noga in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lišaje, mazole, ture, hraste in rane, nevrrstenični glavobol, kakor tudi vse tajne moške in ženske bolezni.
ROJAKI SLOVENCI!
Ako ste bolni, ali ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so Vas morda le še pokvarili, priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kteri je vsega zaupanja vreden in kteri Vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v lsovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, between 3d & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od 8. ure zjutraj do 8. ure zvečer, in ob nedeljah od D. ure dop. do 3. ure pop.
ni»k Stanev, pobočuik poveljnika G. J Videč ogorčeno borbo med kapita-pešpolka. Bilo je že 2 čez polnoči, ko j nom in Daevom, so vstaši pobegnili, se je Daev napotil s svojimi tovariši j a nadporočnik Stanev in Švertner stein nadporočnikom v ugledno gostilno četa na ulico klicat policijo na pomoč. "Knez Aleksander Battenberg", da Medtem ko je kapitan mikastil Daeva tu nadaljuje pijančevanje. V tem pod seboj, je ta dvaikrat ustrelil iz re-poznem času pa v gostilni ni bilo ni- vol ve rja. jeden strel je bil zgrešen, kogar več in gostilničar je hotel piv- dingi pa je zadel kapitana v desna nico zapreti; zato je prosil nove go- ledja. A" tem pa je dospela tudi poii-ste, ki so bili že v popolnoma veselem eija in razorožila krvoločnega Daeva stanju, naj oproste in gredo v drugo ter ga odvedla v zapor. Kapitana pa pivnieo.	so prenesli v bolnico. Kana je težka
Ta odgovor razjezi Daeva, s silo in opasua. Ranjeni kapitan Čonkov vzame sam iz omare veliko stekle- je neprenehoma, že več ko 10 ur, v nico konjaka in čaŠe ter začne piti < agoniji in vse kaže, da bode vsled dob-kljivb energičnemu protestu lastnika Ijene rane umrl. Ubojiea Daev se je ; ivriee. Gostilničar je s silo liotel prespal in iztreznil ter ko so ga zalivali. je izjavil, da ničesar ne ve, »kaj je H!o in da obža.nje nesrečno osodo svoje ž rt ve.
Se pred dvema letoma so bili taki dogodki v Sofiji pogosti, a dve leti sem je razbita moč vstašev v Sofiji, ki so delali potem pokoro. Ta krvavi dogodek ravno pred tako velikimi prazniki je zelo užalostil celo mesto,
Slovensko katollšk
0=
vzeti z mize steklenico s 'konjakom, a ko mu je Daev energično za klical in p:)kazal revolver, grozeč mu. da ga ubije, se gostilničar uda, videč, da lahko izgubi glavo.
Ravno ko je bil razpor med Daevom in gostilničarjem končan in je drucba začela peti in se veseliti, je stopil v pivnieo konjeniški stotnik Čonkov s svojim prijateljem Edmon- ki zahteva, da se vstaški odbor otl-drm Svertnerom, uradnikom zavaro- j strani iz Soii je. Občna žalost vlada va'nice ''Balkan". Kakor kapitan zaradi nrelite krvi nesrečnega kapita-Čivnkov, bil je tudi Švertner prijatelj j na Con kova. z nadporočnikom Stanevom. Zato sta i oba hotela prisesti 'k mizi vesele dru-i žbe. Daevu pa se to ni dopadlo m ko sta se nova gosta približala mizi, skoči ter udari z roko Švertnerja z vso silo po obrazu. Videč pred seboj popolnoma oboroženega, a pri tem popolnoma pijanega človeka, sam pa ni imel nobenega orožja, Švertner ni reagiral na to žalitev, ampak je kar sedel za isto mizo, trdeč, da je že pozabil na
DOPISI.
Forest City, Pa., 30. aprila.
GLAS SVOBODE" ODOBRUJE UMORE.
Poslednja številka "Glas Svobode" vse. Medtem ko je užaljeni Švertner ^ za.ranja v nam priljubljeni list molčal, ga je Daev neprestano dražil. "Clas Naroda", ker je ta poslednji Videč, da I)aev ne more več prema- ]>ir((-3j 0 streljanju pri štrajkn. Vse govati samega sebe, predlaga nad po- je pisano tako, da mora vsa&do raz-ročnik Stanev, da naj se pitje za<klju- j vj,ieti. da odobruje "Glas Svobode" či in gredo domov. Ta nedolžni in | streljanje na ljudi, kteri niso v uniji, popolnoma umestni predlog je tako, Xo _ ta je pa k,,)a. neunist je tudi razjaril pijanega Daeva, da je planil jelavec jn mora j)rav tako jesti kot po konci in s tako silo udaril nadjH»- i	j^am ^ pa I>rLšli, če bi se na-
ročnika, da je ta padel pod mizo. Da J riIa I)raviea do življenja z revolver-zla ne napravi še večjega, nadporoč- | jL,m v ?
nik jjožre strašno žalitev,, vstane iz- Gospodje pri imenovanem listu bi pod mize in zopet sede na svoje staro j j r:uii soeijalisti, a v resnici niso; nestalno tavajo semtertja in far-bajo ljudi s svojim socijalističnim "prepričanjem", ktero je seveda ie pesek v oči. Mr. Konda je sebičnež prve vrste, a njegov socijalizem ie krinka — ker slučajno nese. Ljudje pri "Glasu Svobode" ne vedo niti za poglavitne in osnovne točke pravega socijalizma, da ima namreč vsakdo pravico do življenja in dela, iu ni nobenega pravila, da mora biti baš člau kake organizacije. Mi smo gotovo prijatelji delavskih nnij — a do gotove meje. Socijaiizem in delavsko vprašanje se ne rešuje s siij in umori. Marx je rekel, da bode rešila de-lavsiko vprašanje le IZOBRAZBA, ne pa pest in poleno.
Newyorska " Volkszeitung " je vendar priznan socijalističen list. Tega naj bi čital Martinček, pa bi zvedel,
mesto.
Namesto pa, da bi molčal, ker je nadporočnik mirno prenesel silni udarec, je začel žaliti ne samo njega, ampak cel bolgarski častniški zbor. Ko je bila mera potrpljenja polna, skoči kapitan Čonkov po koncu in pozove Daeva, naj neha žaliti bolgarske častnike. Daev se tega ne ustraši,. Skoči od mize, potegne revolver, ga nameri na kapitana in inu zatkriči, naj tudi on potegne sabljo, da se borita na življenje in smrt. Ker kapitan Čonkov ni odgovoril na to zahtevo, pnsk oči Daev k njemu, hotee ga razorožiti. V tem momentu tudi kapitan priskoči k Daevu, da ga razoroži. Daev odda jeden revolver^ki strel na kapitana, a ni zadel; v tistem trenotku ga kapitan zgrabi in ga s silo vrže na tla, sebi pod noge.
podp. društvo
j:
svete Barbare

*a Z]edln]ene državo Severne Amerike.
Sedež: Forest City*, Pa.
dn® 31. januarja 1903 v državi Penn«ylvH^r)i
-o-o-
ODBORNIKt: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forwt City, Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Rum, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City. Pa. H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, P^." Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forert City, P*
NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forert City, P». ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea Pa ANDREJ SUDER, Box 108, Thoma* W FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR:
KAROL ZAL AR, Box 28, Forert City Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City' Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forert City. F». City1?*!11 »»J pošaljajo L tajniku: Ivan Telbaa, P. O B»
ttT, fen*
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Rojaki! Sedaj so na SLOVENSKO - HRVATSKEM ZDR VVTŠČU nameščeni najbolj izkušeni zdravniki, kteri so sestavili in izdali velepouč-no knjigo z natančnim opisom raznih bolezni, tako da vsaki po nreeitanju te Knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje. V slučaju kakor
snekoli bolezni se poshjžite prej, ko se na kakšnega druzega zdravnika obrnete, po pomoč, te knjižice, iz ktere boste natanko razvideli, na kakšen naein zamorete najbolj zanesljivo in najhitreje zopet svoje popolno zdravje dobiti. Dokton tega zdravišča zdravijo vse, tudi najstareje akutne in kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svoje zdravljenje -prejmejo za popolno ozdravljenje pismeno jamčijo. Kdor torej želi popolno zdravje zadobiti, naj piie po to knjigo na SPODAJ NAVEDENI NASLOV IN NAJ VPOŠLE NEKOLIKO ZA POŠTNINO POTREBNIH ZNAMK ALI 3MARK, NA KAR SE MU BODE KNJIGA NEMUDOMA VPOSLALA.
Ovo je naš naslov:
Slovensko-Hrvatsko Zdravišče, DR. J. E. THOMPSON.
334 W. 2Qth. St.
NEW YORK.
kako sodi o štrajku; zato jia naj Martine ne domišljuje, da ima v zakupu soeijalistično vedo, ktero še ovohal ni. Vsa'k napad na delavce je napad na sobrate, ki se bore za vsakdanji kruh. Ako niso vsi delavci or-i;anizovani, jili vendar ne smemo rtuli tega pobijati kot pse a.i odobravati tako posto]>anje. Saj ne delajo v zabavo, ampak iz jx>trebe. PODUC ITI JIH JE TREBA, da se pridružijo d:u<rim! Martine zna široko guvo-ri.i in pisati; naj vzame ..it bivši p.i-i ;• (ivae i:i nrešif-ev rev* Iver in se |>i a med širajkarje, prepričal se bode. da ta posel ni za izobraženega elo-vel;:! in kako se ž njim }>ostopa. I.o-po\.-.-iua je ljudi hujskaLi v napade in pobijanj", lopovščina je odobravati umore df'aveev, ako so tudi skabi. Na varnem sedeti in delavce hujskati je pa perfidnost. Ni'kdo ne ve, kako zl i napravi, ako umori delavca, ki ni član unije, ima pa doma gladne otroke in ženo; tem je tnJi potreben kruh. Jeden rednik mrtev, d miri pa v zaporu, kaj ne, — jui kaj tu mari jx>kvarjenim socijalistom a la bivši svinjaki pastir! Vsaka sila do vremena!
Premogar.
VABILO.
Tem potom prijazno vabimo vse v New Yorku. in v Brooklynu živ. če Slo-venee na blagovolen poset DRAMATIČNE PREDSTAVE, ki se vrši v soboto dne 5. maja v češki Sokolovi dvorani, 4J(t. 421', 424 E. 71. St.
Igrali se boste dve iirri: 1. Idealna tašča": 2. 1'Dobrodošli, kedaj pojdete domu?" Obe igri imate izvrsten humor in boste gotovo presenetili vse poslušalce.
^ nadeji. da poselijo S . venci prav mnogoštevilno imenovani iirri iu za !oro se vi-šečo zabavo, beleži z vt lt spo-š to van jem	Dramatični odbor.
(1-4—o)
SLUŽBO EOBI
Slovenka, spt sobna za kuhinjsko delo, uakor tudi v saloonu. Mesečna plača •r20. V slučaju, da ktera >eli vstopiti v službo in nima za vožnjo, ji pošiem takoj vožnji listek, bodisi iz kraja kteregakoli.
Podrobnosti zvedeti je pri:
Louis Matekel.
P. O. Box 29S, Leadville, Colo. (do3. maj)
GLAVNA SLOVENSKA
HRANILNICA IN POSOJILNICA
registrovana zadruga 5? neomejeno zaveze
v Ljubljani, Kongresni trg ^t, 15,
©asproti nunske cerkve,
hranilne vlog© ter jih obrestuje po
41/7
p./o
to je od viioih 100 krcn 4 F/jo vin., in sicer takoj od dneva ^	—ciViec, ta*o da vlagatelj, bodisi da vloži,
bodisi dvigns zjčetkem- -r sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno pc.žfciiue prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki "7	„ _* w — —	premotenja. Ti člani
jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vioge, tako da se kake izgube ni bati. Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico t Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom pr.hranjeni denar t neprave roke in ima ob jednem to dobro, da m« ta takoi obresti ncset Naslov je ta-
Glavna slovenska hranilnica in rosoiilnioa
V Ljubljani, Kianjsko, Avstrija.
Predsednik: Dr, Matija Hudnik.
s $
ft ft
ft ft ft ft
ft
8 ft
Denarne pošiljatve iz Zjed. držav in Canade posreduje g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York.
		-- 18 98; -WW	
Jugosk	ivanska		Katel. Jednota.
			
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich.,
Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa.
Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: ANTON GERZ1N, 306 Pine St. Hibbing, Mini.
Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn.
NADZONRNIKI:
FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111.
IVAN PRIMOŽIČ, H. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn.
IVAN KERŽISNIK in, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich.
JOSIP PEZDIRC, ILL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neh.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, 111.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarno pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj Be pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAIZOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St.. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki VBake pritožbe.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA*\
DR0BN0STI
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko so se odpeljali z južnega kolodvora v Ljubljani in sicer: 48 Hrvatov, 25 Macedoncev in 12 Slovencev, nazaj pa je prišlo 100 Hrvatov in 00 Slovence.
Slab družabnik. Dne 17. aprila je v neki gostilni na Dolenjski cesti v Ljubljani usnjar Fran Juršič, ki je te dni prišel iz Amerike, raznim vojakom dajal za pijačo. Ko je to opazil 341et-ni dninar Jožef Kogovšek, se je pridružil k mizi in pomagal vojakom piti. Slednjič s« mu je pa ponudila prilika, da jo izmaknil Juršiču iz žepa 160 K denarja. Policija ga je aretovala in izročila deželnemu sodišča.
Preprečen zaslužek. Dne 17. aprila je padel v roko na kolodvoru službujočemu nadstražniku Večerinu Fran Cesnik, ki je imel seboj 23 izseljencev, ktere je hotel odpeljati k agentu Zwilchenbartu v Bazel, kteri bi mu bil dal za vsakega 6 K.
Ogenj. Ivanu Iakozarju in Jakobu Šenku v Hotemažah pri Kranju ste pogoreli hiši in gospodarska poslopja. Škode je 11.500 K. Zavarovalnina pa znaša 4400 K. Zgorele so tri krave. Zažgala je vsled neprevidnosti !-»koza rje va žena. ki je hodila z lu jo po podu. — V Zavihu pri Doleh pri Litiji j<- pogorela bajta kočarice Marije Godina do tal. Škode je 1000 K.
Hlev in kozolec sta pogorela posestniku Francu 1'istotniku v Gaberjah pri Blagovici. Škode je 2000 K.
Cerkveno puščico je ukradel v farni cerkvi v Lescah potepajoč se čevljar Alojzij ( ulk iz Št. dur j a na Štajerskem. Vzel je z nje 30 K. Ko so ga a-retovali našli so pri njem še 21 K 33 vinarjev.
Pazite na otroke! Marija Gašper-šič v Premu pri Ilir. Bistrici je šla na polje, doma pa pustila na ognjišču o-penj in zraven svojega 2letnega otroka, ki je prišel preblizu ognja in dobil smrtnonevarne opekline po vsem telesu.
Utopljenca so našli v potoku Radu-la pod Škocjanom. Spoznali so v njem oOletnega Ivana Perkota iz Bučke pri Škocjanu. Perko se je ali sam usmrtil ali pa i>o nesreči v pijanosti zabredel v vodo.
Grozna nesreča. V Poženku pri Cerkljah so se igrali otroci pri ognju. Šestletni hčerki Frantarjevi se je une-la obleka in ji zgorela na telesu, da se je deklica tako opekla, da je kmalu potem umrla. Da bi kdaj starši pazili na otroke in ogenj!
Strašno. < 1 raška vTagespost" po-greva vest, da >ti^jliko graščinsko posestvo Ilornegg pri Gradcu kupila dr. Tavčar in župan Hribar ter pravi, da je to za štajerske Nemce sramotilni uspeh slovanskih kapitalistov. Potem našteva vse plemenitaške rodbine v srednjem veku, ki so imele to graščino v rokah ter zaključuje svoje velikonočne lamentacije: In sedaj so sredi nemške Štajerske smrtni sovražniki naše narodnosti gospodarji te •naščlne. — Nemške Jeremije bo pač treba opozoriti, da ne živimo več v dobi plesnivih nemških vitezov in da ima vsak avstrijski državljan pravico nakupovati si posestva, kjer in kolikor hoče, ako ima denar.
Umrli so v Ljubljani: Neža Vidmar, ključarjeva žena, 60 let, Hranilniška cesta. Fran Buli, mizarjev sin, 5 iet, Jenkove ulice 11. Helena Salcher, fodčeva hči, 4 mesece, Streliške ulice
15. Ivan Garvas, delavec, 58 let, Karolinška zemlja. Josip Janežič, drvar,
57	let. Jera Furlan, delavčeva žena,
58	let. Anton Vrh, kajžarjev sin, 22 let. Ivan Oblak, delavec, 48 let. Gregor Možina, prosjak, 72 let. Marija Tornar, delavka, 42 let. Rudolf Stanič, pekovskega pomočnika sin, 20 mesecev.
PRIMORSKE NOVICE.
Defravdacija v poštnem uradu Mi-ramar pri Trstu. V poštnem uradu Miramar pri Trstu sta tam nameščena zakonska Tišina sleparila več let poštno blagajnico in znaša primanjkljaj 8000 K. Zaprli so oba.
Poskušeni samomori v Trstu. Marijo Dodič v Trstu je zapustil fant, zato je skočila v morje, a so jo v pravem času potegnili na suho. — 4Sletni tr-gov>ki potnik Ivan Dušica je pa spil karbolove kisline precejšnjo množico, vendar se je-zdravniku posrečilo ga ^ rešiti gotove smrti.
Uboj. V Trstu je dne 15. aprila zve-čer v neki gostilni igrala družba pro-dajačev na karte. Kar je nastal prepir. v kterem je bil 301etni Bernard Ivodrič sunjen z nožem v srce, da se je zgrudil in v par trenutkih umrl. Morilca Battija so aretovali. Skril se je pod neke stopnice.
V morje je padel dne 15. aprila z ladije "Epulo'', ki je vozila z Milj v t rst. neki neznan potnik in izginil v valovih. Vse iskanje je bilo zaman. \ pondeljek zjutraj so pa našli pri Sv. Andreju moško truplo, ki je naj-brže ono ponesrečenca. Utopljenec je videti obrtnik in njegove identitete še niso mogli dognati.
Zastrupila se je v Trstu 341 etna pri-vatistinja Justina Kalin, ki je izpila stekleničieo karliolove kisline. Predno je prišel zdravnik, je bila že mrtva.
Harmonike so ukradli v Trstu neznani tatovi nekemu Josipu Vrču in več drugih vrednostnih stvari v vrednoti 102 K. Vrč bi jim že eno zagodel tudi brez harmonik, samo če bi jih poznal.
Samomor vojaka. V Pulju se je u-strelil v domobranski vojašnici narednik Vekoslav Bizjak, doma iz Lokav-ea pri Ajdovščini. V smrt "ga je gnala nesrečna ljubezen.	,
Strašna smrt. V Gorici je zgorela 651etna Julija Ružička, teta ondotne-ga trgovca s suhimi cvetlicami, Ries-nerja. Ko je Ružička zjutraj vstala na vsezgodaj in si prižgala poleg postelje stoječo luč, se ji je vnela obleka in nesrečnica ni mogla pogasiti ognja.
Roparski napad. Blizu Kronberga pri Gorici je napadel 231etni Ivan La-zana iz Italije doma, lOletno Amalijo Radovan z Grčine. Zahteval je od nje 10 gld. Ko mu je dekle povedalo, da nima toliko denarja, preiskal ji je žepe, v kterih je našel le 7 h. Ko ji je izpulil še žepno ruto, v kteri je bilo 80 h, je odnesel pete. Italijana so zaprli.
ŠTAJERSKE NOVICE.
| Ogenj. Dne 11. aprila zvečer je ob cesti proti Vojniku gorelo grmičevje. — Dne 11. aprila popoldne pa se je vnel gozd ob železnici pri Velenju naj-brže 4-adi kake iskre iz železniškega stroja. Ogenj je bil kmalu pogašen.
Ogenj vsled velikonočnega streljanja. Na Štajerskem je navada, da o velikonočnih praznikih streljajo mladeniči, da se zemlja trese. Da se pri tem zgodi večkrat kaka nesreča, ni nič čudnega. Tako je v Gernicah pri
Ptuju posestnikov sin Golob na velikonočno nedeljo streljal z možnarji v bližini gospodarskega poslopja Graa-doška. Streli so vneli poslopje, da je pogorelo do tal. Zgorel je tudi en pre-šič.
Strela je udarila 15. aprila popo-ludne v Lešanah pn Radgoni v gospodarsko poslopje posestnika Javševea, da je zgorelo. Zgorelo je pet krav in devet prašičev, bika je pa strela ubila. Tudi ženo Javševea in njegovo hčer je pobil puh strele, da sta nezavestni obležali, a so ju vendar še o , pravem času rešili.
Požar je divjal velikonočno nedeljo v Prokopu v Savinski dolini. Strela je namreč užgala gospodarsko poslopje Gašperja Šlibarja, da je s hišo in gospodarskim poslopjem soseda Schwei-gerja pogorelo do tal. Zgorel je tudi en konj.
Med viničarjL V Kapeli pri Radgoni sta viničarja Žilavec in Čagran kopala vinograd. Prišlo je pa med njima do ostrega prepira, v kterem je Žilavec Čagrana udaril z motiko po glavi, ta pa je Žilavca sunil z nožem v prsi. Žilavec je težko ranjen in bo težko okreval.
Zlat iz II. stoletja po Kristusovem rojstvu so našli v Podsredi pri Kozjem na Štajerskem. Zlat tehta 30 gramov in je velik kot goldinar. Vtisnjeno ima podobo cesarice Favstine, žene Antonina Pija, ki je umrl 141. leta po Kristusovem lojstvu.
Toča je padala velikonočno nedeljo v Mariboru in okolici. V Št. Lenartu v Slov. goricah je je bilo toliko, da je pokrila zemljo ped na debelo. Tudi v Frajhamu je napravila veliko škodo.
KOROŠKE NOVICE.
Težavna aretacija. V Sachsenburgu na Koroškem so aretovali delavca F. Črne t a iz Mengša. Crneta so policijsko zasledovali in je bil pri aretaciji tako silovit, da so ga morali z vozom prepeljati v zapor. Tam pa je razbil ključavnico pri verižici na rokah in raztrgal posamezne člene verižice.
BALKANSKE NOVICE.
Koliko je prebivalcev na Bolgarskem? Po zadnjem ljudskem štetju na Bolgarskem, ki se je vršilo dne 31. grudna lanskega leta, ima Bolgarsko 4,02S.2S9 prebivalcev.
V Makedoniji trajajo še dalje poboji med grškimi ustaškimi četami. V solunskem vilajetu so ubili Grki dva eksarhista iz Monospicij i in nekega bolgarskega pastirja iz Poligerosa. ; -Jovanova bolgarska ustaška četa je j pa odvedla in ubila nekega moža in j nekega dečka iz Jenikoja. — Turki nadzorujejo uradnika grškega konzulata v Gerresu, Maleja, ker ga je o-vadil mutesarif, da daje navodila častnikom grškega generalnega Štaba in pa grškim ustaŠki mčetam. — V Polički, okraj Gilano, skopeljski vila-jet, je bil boj med turškimi vojaki in Albanci. Turški vojaki so zasledovali albanska roparja Beziima in Rahma-na. V boju so bili ubiti štirje Albanci, eden je bil ranjen, dva pa ujeta. — V Kumanovem so našle turške oblasti v občinski hiši bombo in prekucijski o-klic, ki so ga podpisali Jovan Stan-kovič, Kosta Košov in Georgi. ki so popolnoma neznani turškim oblastim.
Srbija. "N. W. Tagblatt' poroča, da so bili avstrijski vladi dobro znani načrti srbskih radikaleev o nameravanem skupnem nastopu z bolgarskimi četami. Zato je pomnožila Avstrija svojo posadko v Bosni za 12 bataljonov. Sobotni srbski vladni je priobčil ukaz, ki upokojuje načelnika pisarne za podelitev redov, generala Atana-skoviča, ki je sam prosil za upokojitev. Atanaskovič pripada načelnikom zarotnikov in je na prvem mestu angleške liste zarotnikov, ki naj bi bili odslovljeni, da Angleška zopet stopi s Srbijo v diplomatično zvezo. Zarotniki trdijo, da zarotniškega vprašanja ne nameravajo rešiti toliko časa, dokler ne bodo rešena med Avstrijo in Srbijo nastala sporna vprašanja.
RAZNOTEROSTI.
Italija vohuni po Dalmaciji? Reka, 17. aprila. Nedavno je prišel na Reko parnik "Ciclop" italijanske vojne mornarice po naročene torpedovke. Pri pristaniški oblasti je poveljnik "Cielopa" naznanil, da pride naravnost iz Benetk ter se tudi zopet vrne tja. Ko pa je parnik odplul, se je izkazalo, da je italijanski poveljnik avstrijske oblasti nalagal, kajti "Ci-elop" je priplul iz Benetk v Senj ter potem križaril med dalmatinskimi o-toki ter pri tem prišel tudi v zadrski zaliv. Pri tem se je opazilo, da je pri točkah, ki imajo vojaško važnost, se posebno dolgo mudil ter tudi ni izobesil zastave. Napravil je na svojem potu velikanski ovinek, da obišče vojaško znamenite točke.
Zakonska tragedija v Rimu. V Rimu je ustrelil 301etni Ernest Arno svojo ženo in sebe. Na večer pred dogodkom je izgubil na borzi 18.000, a ostal je popolnoma miren. Zjutraj drugega dne je poslal svojo mlado hčerko s pismom k očetu, kjer se je od njega poslovil in mu izročil v varstvo svoja dva otroka. Na to je ustrelil spečo soprogo in potem še sebe. Našli so oba že mrtva.
Žrtev spalne bolezni Iz Londona poročajo, da je umrl ravnatelj bota-
ničnega vrta v Entebbe-TJnganda J. Mahon vsled spalne bolezni. Zaspal je in se ni dal več probuditi. To je na Angleškem prva žrtev te vrste bolezni. Vsled iste bolezni je bil nedavno odpuščen tudi neki angleški častnik iz Entebbe.
PROTI IZPADANJU LAS, PRAHA JU IN LUSKINAMI
je najbolje dosedaj poznano in po najznamenitejših kemikih in zdravnikih preskušeno in priporočeno sredstvo
ST "CRESCENT".
Okrepčuje lasišče, odstranjuje luske, preprečuje izpadanje las, pospešuje rast las celo pri popolnoma plešastih osebah, kakor tudi rast brk in brade in daje ženskim lasem lep blesk in prijetni duh.
Velika škatlja $2.00, tri velike škat-lje $5.00.
Denar je najbolje pošiljati v registriranih pismih ali po Money Order.
P. FRANK, 229 E. SSd St., New York, City.
NAZNANILO.
Slovensko katoliško podporno dru-Žtvo SV. JOŽEFA, št. 12 J. S. K. J., Allegheny, za Pittsburg, Pa., in okolico, ima svoje redne seje vsako druge-nedeljo v meseeu.
Družtvecikom se naznanja, da bi se istih v polnem številu udeleževali ter redno donašali svoje mesečne prispevke. Nekteri udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo mesečnino na nelkterega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljajo.
Predsednik: Muško Josip, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; podpredsednik: Strniša Dominik, 221 Spring Garden Avenue, Allegheny; I. tajnik: Celkuta Louis, 57 Villa St., Allegheny; II. tajnik: Cekuta Josip, 57 Villa Street, Allegheny; blagajnik: Volk Vincenc, 28 Tell Street, Allegheny; delegat: Voik Ferdinand, 122 42nd Street, Pittsburg. — Odbor: Borštnar Ivan, 57 Villa Street, Allegheny; Povše Nik., 28 Tell Street, Allegheny; Strniša Fran, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; Sercelj Ivan, 1011 Congress Street, Allegheny; Golob F., 1211 Madison Avenue, Allegheny; Fran Jesih, 854 Cherry Alley, Braddock, Pa.
Mesečni prispevtki naj se pošiljajo samo II. tajniku: Josip Cekuta, 34 Villa St., Allegheny, Pa.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Slavnemu občinstvu naznanjam, ds sem dne 16. marca 1905 odprl v DES MOINES, IOWA, svoj lepo urejeni slovenski
SALOON
V HIŠI ŠT. 200 E. SECOND ST
To je prva in jedina slovenska gostilna v tukajšnjem mestu.
Rojake postrežem z iz borno pijačo in finim prigrizkom ter dobrimi smod kami.
Pogovorite se z menoj lahko po do mače; telefon štev. 2213—M lows 'Phone.
Občevalni jezik: slovensko, hrvat sko, slovaško ali nemško.
Za mnogobrojen obisk se ceuj. n» jakom toplo priporoča
Anton Flori, lastnik gostilne
Kdor rojakov želi dr. Thompsono-vo knjižico "REŠITEV BOLNI KOV", jo dobi brezplačno, a!ko se ogiasi pri njem.
POGODBA ZA IZDELOVANJE DOG.
Mi kupujemo in izdelujemo pogodbe za francoske doge in za doge za kadi. Posodimo tudi potrebni denar za izdelovanje dog. Ako Imate doge na prodaj, pišite nam, naši pogoji so ugodni.
FRIEDLAENDER & OLIVEN CO., Shreveport, La. P. O. Bex 502.
i Ako hočeš dobro postrežbo
3 zmesom in grocerijo,
tako se obrni na
Martin Geršiča,
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klobase, rebra, jezike, šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih
'——XT~ g« — ~ m
i obilni obisk.	§j
IW^W.W v v
KEDOR VAM POMAGA
v nesreči in v bolezni ta vam je tudi prijatelj!
All III bolezen največja nesreča ? Radi tega rojaki Slovenci ,,Yi" kateri si morate s težkim delom služiti vsakdanji kruh in kateri ste radi tega bolj nego drugi podvrženi vsakovrstnim boleznim, recite, ali vam ni v tem oziru največji'prijatelj naš slavni in povsod spoštovani
Dr. E. C. Collins Medica! Institute,
kateremu se toliko rojakov zahvaljuje za povrnjeno zdravje in blagostanje.
Citajte kaj pišejo rojaki.
Veleučeni gospod!
Dajem Vam na znanje, da so me Vay,a zdravila popolnoma ozdravila, če prav nisem imel u-panja, da hi še kedaj ozdravil Vi pa sle me do kraja ozdravili zato se Vam tem potom zahvaljujem za popolno ozdravljenje in vsakemu bodem priporočal Vase izkušeno zdravljenje.
Anton Klapčič,
Box 83.	Barberton, Ohio.
Mili Profesor!
Naznanjam Vam, da sem po vaših zdravilih popolnoma ozdravil. Sedaj sem zdrav in vesel kakori še nikoli. Kjer bodemži-vel, vedno vas hočem priporočati in hvaliti. Vaš hvalebni
Vinko Sušanj,
1214 R.Road St. McKeesport,Pa.
Velespoštovani Profesor 1
Vaše pismo sem prejela ter vam naznanjam, da se sedaj dobro počutim in popolnoma sem ozdravila. Nič me sedaj neboli, a poprej me je celo telo bolelo. Jaz sedaj tako dobro izgledam, da se mi vsaki čudi in me p rasa kedo me je zdravil in katera zdravila da pijem, a jaz povem vsakemu, da ste me samo vi ozdravili, a prejmi ni mogel nohrm doktor pomagati in mi rekel, da ne ve kakšno bo lezen i nam. Ko hi me oni videli, kako sem bila slaba inmršava, vsaki mi je rekel da sem taka ko smrt, a vi ste me z svojim velikim znanjem popolnoma ozdravili. Bog vam ho to dohroto stotero poplačal. Sliko hi vain takoj posijala, a niso še gotove. Za dobrih 8 dni vam jo doposljem in zahvalo. Za sedaj oštajam vaša hvaležna
Spoštovani g. Profesor !
Vaša zdravila sem zopet do-malega ponucal ter vam sporo-čujem, da se mi l>olezen že dolgo ni več povrnila iz česar sklepam, da sem popolnoma zdrav, ker se tudi drugače počutim krepkejšega. Prepričan sem to raj, da sem popolnoma rešen svojo padavicne bolezni. Za nekaj dni vam doposljem še jedno zahvalno pismo in mojo sliko.
Konečon vas pozdravljam ter ostajam vas hvaležni prijatelj.
Gregor Fabjančič, Box 45,	Large, Pa.
Slavni Dr. Collins M. I. !
Vam naznanjam o bolezni mojega detata, katero je po vaših drugih zdravilih popolnoma ozdravilo, nobenih znakov bolezni ni več. Sedaj je čisto popolnoma zdravo, zato se vam iskreno zahvaljujem za vaš trud in zdravila ter vam ostajam hvaležna.
Ivana Šume, Box 87,	Forest City, Pa.
Paulina Žagar,
1516 Hecla St., Calumet, Mich.
Iz mnogih pismenih zahval se razvidi, da največ bolnikov ozdravi ravno naš Dr. E. C. COLLINS M. L, On je edini kateri garantira za popolno ozdravljenje vseh bolezni naj si bode akutnih ali kroničnih (zastarelih).
Tajne spolne bolezni moške in ženske.
kakor zastrupljenje krvi: Sifilis —izdravi v kratkem času.
Zatoraj ! Zakaj bolujete in trpite ? Yse vaše bolezni trpljenja in rane točne opišite v svojem materinem jeziku — natanko naznanite koliko ste s'tari'kako dolgo traja bolezen in vse d^uge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov:
Dr. E. C. Collins Medical Institute
140 West 34th Street,	New York, N. Y.
. . Potem smete hiti prepričami v kratkem popolnega ozdravljenja. — Za tiste kateri želijo sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj — do 6. popoludne. Ob nedeljih in praznikih od 10. ure dopoiudne do 1. popoludne.	.	«
VABILO NA NAROČBO!
Prvo četrtletje je na zatonu in vse gg. naročnike prosimo, da blagovole naročnino za "GLAS NARODA'' pravočasno doposlati, da ne nastane kak nered.
Cena dnevniku je vendar nizka: za četrt leta le
75 centov
ali za vse leto $3.00.
"Glas Naroda" je PRVI SLO VENSKI DNEVNIK in bode v polo vici leta izhajal v še večji o Viki.
Gg. naročnike, kteri so pa za letos še niso doposlali nikake naročnine, pa epozomjemo, da to nemudoma store, ker jim drugače moramo dopošiljanje dnevnika ustaviti, in to se bode zgodilo v prvi dni meseca aprila. V to nas silijo veliki stroški in ker imamo radi red v knjigah, saj veste, najlepše je: vsakemu svoje.
Upravništvo "Glasa Naroda".
1 f

Cu'-. Tbone Cen:. 1610
Beil Phone: Sou'.h i
TiS£ Q Tfl v n 9 o n n rs r m i" f« a n i 3
i the dlArsuAdy.onfcWIiib Lb,
K
3 ;	_______
I 13 7 Train 31
najboljša -.rs t s piv 2.
i
p ~—-----
Spominjajte e* jb raznih pr&Jtab niša prekoristn^ drnite srr. Oiriit lu Metoda v Ljubljani' Ms' položi dar domu na oltar f	'v rl
Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici priporočamo našega večletne ga zastopnika Mr. FRANK EAUDE-KA, stanujoč 342 Reed St., Milwaukee, Wis., ali Box 5, Station A Ta sprejema naročila za list, oglase in ima v za'cgi raznovrstne slovens;; knjige.
Upravništvo "Glasa Naroda".
JOHN VENZEL. j 101? E. e^Dd St., N. E., Cleveland, O.
I I/.lelovalec erani::ki!i i:, nemških
HARMONIK
?e priporoča rujakorr. za izdelovanje in popravljetije harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cene trivrbtnih od $23 do $45. Plošče so iz najboljšega eiu-ka. Izdelujem tudi j>l<>š<V iz aluminija, nikelja ali medeni.te. Cena rri trr-jtnim od	lin .■ft^O


Kje je najbolj varno naložen denar ? ?
i
Hranilnih nlog je: 20 milijonov kron.
Pezervnega zaklada je:
7 OO.OOO.— kron.
Mestna hranilnica ljubljanska
je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem.
Sprejema uloge in jih obrestuje po 4%. Kentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar.
Za varnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost j« toraj tolika, da vlagatelji ne inorojo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna so-dišča nalagajo denar uialoletnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilamo varen denarni zavod.
Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar.
MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREŠERNOVIH ULICAH.
Naft zaupnik v Združenih državah je že več let naš rojak
FRANK SAKSER,
109 Greenwich St* NEW YORK, N. Y.
1752. Saint Clair St., CLEVELAND, O.


^ ...

^.....- ^
Testa merit.
Povest, >pi*al dr. Janko K rs ni k.
(Nadaljevanje.)
•Stopil je v mrtveeevo sobo, obul «k'»rnj<»f prižgal Še eno luč in potem
žel klicat sestro TJršo.
To je bil joj m jok, ko je ona s kravjo deklo vred — sama se je bala
—	prisopihala gori v sobo. Poklicali so tudi hlapca iz hleva ter deli gori v s»>l>i v>e v red, kolikor je bilo mogoče in navada ob takih slučajih.
Miklavž je rekel, d:i «re spat; ukazal j<- hliijK-u, naj se pelje navsezgodaj ▼ Št. O/,holt k župniku naznanit tujčevo smrt, in potem se je zaprl v svojo sobo. A spati vendar ni mogel. Vzel je oni robec z denarjem in jel šteti in Šteti. In čim dalje je štel, tembolj so se niti tresle roke in šepetal je: "Oh
—	pa kaj bo Še, kaj mora še biti!"
Prša in dekla sta molila pri mrtvecu. Enkrat se jima je zazdelo, da lazi nekaj nad njihovima glavama gori pod streho senitertja, čuli sta nekako premikanje, in >ilna groza se ju je polastila.
"(Hi, le moli, moli!" je ukazala Urša. "Saj sem vedela — to jo bil prej spomin — spomin — in po go-G]K>da tudi nismo poslali!"
A kmalu je tudi pod streho vse potihnilo, iu -kozi odprto okno je zado-nel prvi klic kosov iz brinjevega grmovja, rastočega po bližnjem bregu.
Na odprti vzhodni strani doline pa se je zarilo nebo.
II.
Nekoliko dni pozneje je bil v Št. Gotardu letni sejem. Prijazna vas leži na visokem robu, kteri veže goro Učak s Ceuišeniško planino ter odpada strmo na južni strani proti Mediji in Zagorju, na severu pa bolj polagoma v liabo, kakor se imenuje dolga soteska med Trojanami in Vranskim. Akoravno to selišče ni od veliki prometni cesti, vendar so bili že od nekdaj tamošnji sejmi dobro obiskani in zlasti kupčija s težkimi, koščenimi po-gorskimi voli in kozliči je bila nekdaj živahna. Ivupci.so prihajali iz daljnih krajev in vse pogorje od Tuhinja doli do onkraj Save je pošiljalo tja svojo živino. Ni čuda. da je bil se man j i dan tudi vsem domačim ljudem velik praznik.
Onkraj vasi, ob cesti proti Čemšeni-ku, je stala pritlična, a vendar obširno zidana hiša z lepim gospodarskim poslopjem in velikim sadnim vrtom objeta, ktere zunanje lice je že pričalo, da biva v nji trden gospodar. Na s -iuanji dan je bilo široko dvorišče polilo raznih vozov in vsakovrstne živine; pod velikim, košatim brstoveein onkra j hleva pa je bila postavljena prostorna koliba za goste in pivce, klerim je ob takih prilikah točil Brnot — tako >e je jx> domače reklo gospodarju — dobro štajersko vino. Stalne krčme tu ni bilo; samo ob sem-njili ali oh "žegnanju" je imel Brnot pravico točiti, in tedaj je bilo vselej imioiro posla. Zaklal je po dve teleti in po več koMrunov, po zimi pa toliko prašičev, ali koncem je bilo vedno premalo vseira.
Tudi dane- je bil prostor pretesen za /i vino in goste. Prva je tulila, mukala in meketaia jh> dvoru in vrtu, drugi pa so -e stiskali in vpili okoli sirovo obfe.-anih sedežev in miz pod senčnatim brstovcern. Brnot, velik, ši-i »■• opic'- mož, star dobrih petdeset let, je stal pri sodu pod kolibo, žena nje-jrova je ukazovala v kuhinji, od tam do kolibe in do drugih miz na vrtu so tekale z jedili p<> tri ali štiri dekleta, v hlevu pa -ta dva hlapca z domačim sinom, s šepavim (Jotardom, oskrbovala kon je in urejela vozove po dvori-- n. Starec -e ni genil izpod kolibe, a vendar je vse nadzoroval in sedaj zakričal tja na dvorišče, naj odmaknejo voz ali pri vežejo voliea, ki si je bil snel verigo, sedaj zoj>et kregal deklo, da ni pravega prinesla. Pri vsem pa je imel ves račun za vsakega gosta v glavi, in nikomur ni bilo treba našte- i vati, kaj je pil ali jel: Brnot je to najbolje vedel iu redek je bil slučaj da bi bil kteri ugovarjal ko mu je kratko in navadno s kakim dovtipom naznanil račun. Zato so pa ljudje tudi radi o-stajali tu.
Bilo je že okoli poldne ko se pripelje jh> eesti pod hišo na lahkem vozi-ču kterega je vlekla velika kobila, nov gost, Miklavž Topolščak. Vrgel je vajeti fiotardu.
"Kaj pa Vi, stric?" ga je nazival le-1 a.
"V semenj, kaj pak!" je odgovoril oni.
"Pa bo prepozno!"
"Oh — še se kupi ,še!" se je smejal Miklavž ter šel počasi proti kolibi pozdravit Brnota.
Oba moža sta si segla v roke in od v^eh sosednih miz so klicali prišleca, naj pride pit. Ozdravil je vsem, in da ni bil vajen takih pozdravov, zakaj izpiti je moral povsodi, gotovo v malo trenotkih ne bi bil stal več trdno. Pa njemu je bila to malenkost. Poklical
je še bokal zase iu sedel blizu Brnoto-vega soda.
Nekoliko znancev ga je takoj ob-sulo.
"Kaj pa je bilo vendar z onim tujcem, ki je umrl pri tebi?" ga je vprašal prvi, in videti je bilo, da ima sleherni to vprašanje na jeziku.
"I, kaj, unn-1 je, ker živeti ni mogel!" je zavrnil s smehom Topolščak.
"Ste ga li že pokopali?" je hitel drugi.
"Predvčerajšnjim! Dobro zdravje, Brnot!"
lfekši je nalil kozarec in ga s pestjo porinil na konec mize proti naziva-nemu.
"Jaz yra nisem videl veliko. Sodišče je vse spravilo. Kar sobo so mi zaklenili in zaj>ečatili. tisto, kjer je umrl, tako, da sam ne morem vanjo. Pravijo, da IhmIo čakali dedičev, ki se imajo oglasiti.
"Pa odkod je bil oni gospod?" je -ilil še eden radovednežev.
"Pravijo, da tam iz Trsta ali okolice, Bog si ga vedi, jaz si nisem zapomnil. Že še zvemo."
"Aj, pa težak je bil, težak; to Vam pravim!" se oglasi nekdo za Topol-ščakovim hrbtom. "Jaz sei" mu nosil kovčege in skrinjice gori po stopnicah. Rajši nesem dve teleti ob enem!"
"Ti si, Tomaž?" je zinil Miklavž malo osorno. "Potem bo pa dobra,zate; le glej, da ti pošteno plačajo — kolikorkrat si stopil po stopnicah. Pa kaj — te li še danes niso nabili tu v sejmu? Nisi le še nič mešetaril?"
Okoli stoječi so se grohotali. Tudi Omahnetov Tomaž je raztegnil ustni, pa iz njegovih malih, napo1 ""kritih oči mu je šinil zloben pogled.
"Morda boš ti kaj kupoval, Miklavž, potem me vzemi za mešetarja; pa glej, da ne prideš prepozno!"
Topolšeaka je nekaj neprijetno preletelo; rad bi se bil ozrl v onega ter mu ujel iz oči, kaj hoče s to govorico, toda oni je stal tik za njim.
"Saj bo res semenj kmalu pri kraju," je zinil potem — "pa jaz nisem mogel prej z doma."
Pogovor se je zasuknil na ceno živino in drugega blaga, na letino in vreme, in pivci so zapored odhajali ter novi prihajali.
Miklavž je bil slučajno nekaj trenutkov sam.
Tu je priletela vitka, morda šestnajst- ali sedemnajstletna deklica mimo, stopila k staremu Brnotu in mu šepnila nekaj na uliol
"Takoj pridem," je dejal oni; "pa ti ostani tukaj!"
"Ej, Metka," se je oglasil Topolščak, "ali ne boš pila?"
"Dober dan. stric!"
Bekši je pokusila vino.
"Dolgo Vas ni bilo pri nas!"
"Dolgo, dolgo — pa vsak čas mine! Tudi dolg čas!"
"Seve — pri nas ga pa danes nič ni!" se nasmeje dekle.
"Nikoli, nikoli!" pritrdi Matevž; "tudi pri nas ga ni! Pa bi prišla kdaj pogledat doli — k nam!"
"Zakaj ne? Oče vedno govore o tem, a kadar gredo, — gredo vedno sami!''
"No, le čakaj — bom govoril z očetom !"
V tem se je vrnil irospodar. in deklica ,;e odšla po svojih opravkih.
Miklavž je bil malo rdeč v lice in je iz; il hitro svoj kozarec. Potem ga je vi til nekoliko trenutkov med prsti, a postavil trdo na mizo in se naglo o-brnil k Brnotu.
Janez." je dejal, "kaj pa misliš z dekletom?"
"S kterim?"
"Z Metko."
"Zakaj?"
"(Množiti jo boš moral!"
" Kj. pojdi, pojdi, premlada je!"
"Kaj, premlada? Da le prestara ni!"
Ker že ni bilo mnogo gostov na vrtu. je prisedel Brnot k Topolščaku, in ta mu je napolnil kozarec.
"Jaz ti pravim da ni premlada; o-moži jo!"
Brnot je bil danes veliko skupil in zato jako dobre volje.
"Kam jo čem možiti? Svoje dote nima tržaška rejenka je kakor sam veš — jaz ji bom moral doto šteti. In Bog ga vedi kam pride?"
"Gotard bo pa doma!" omeni Miklavž.
"Seve. seve, ko bi bil za težko delo! Pa fant ne more s svojo šepavo nogo! Jaz pravim, da bi ga tu pustil — doma in bi mu izgovoril, da bo imel dovolj za živež in potrebo in svoj kot; ženiti se mu pa ni treba!'
"Kaj pa z Metko?" je hitel Topolščak.
"Njo bom pa tukaj omožil, na svojem domu. če dobim pametnega fanta. Pa sedaj je Še premlada! In radi jo imamo!"
Bekši je nalil edini kozarec, ki je stal med njima, in ga porinil pred Miklavža.
Ta ga je prijel in vrtil vnovič med prsti.
"Meni jo daj, Brnot!" vzklikne zdajci, "slabo ji ne bo!"
Janez Brnot, ki je bil sicer že mnogo pil danes, a vendar še prav trdno
Vedno pri rokah.
Zdravnik je mogoče daleč od Vas, toda ako iuiate doma staro in vredno nemško domače zdravilo
Dr. RICHTERJEV
Sidro Pain Expeller,
zamorete se vedno boriti tudi proti hudim napadom reumatizma, neu-ralgije, prehlajenja, bolezni v prsih in hrbtu. Ono ima 351etni . I rekord svojega vspeha. Jk I A, Brez varnostne znamke ^^^ "sidro" ni pravo. ▼ 25 in 50 centov.
„ F. AD. RICHTER & Co.
215 Pearl St.	New York.
sedel za mizo, je odprl usta na široko in nekaj kakor — '1 k-a-a-a-j ?'' mu je zadonelo iz grla.
"Tako je — Janez! Meni jo daj! Jaz potrebujem žene! Sam sem! Urša ne zmore vsega, ljudje me goljufajo— saj si pameten in veš, kako gre, kadar ni žene v hiši."
V Brnotovi glavi se je čudno vrtelo. Na eni strani ta nenavadna snubitev bogatega bratranca, ki je bila očitna sreča za rejenko; na drugi strani pa misel, ki se mu je bila že za več let ukoreninila, namreč misel, da omoži Metko doma, sinu, šepavemu Gotardu, pa izgovori primeren živež in kot na očetovem domu — vse to si je nasprotovalo, zdaj ni vedel, kam bi se obrnil.
(Dalje prihodnjič.)
Rojakom naročnikom v Kansas City, Kans., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. John Rahijo, 78 North James St. (Armour Sta.), Kansas City, Kans. Ta je pooblaščen za pobiranje naročnine za naš list, kakor tudi za knjige in inserate. Pošilja tudi denar v staro domovino po našem posredovanju.
Upravništvo "Glasa Naroda".
# NAZNANILO.
Od 'Mestne hranilnice ljubljanske' prejeli smo nekaj računskih zaključkov z natančno označbo vrednosti vsake hranilne vloge po številkah z dne 31. decembra 1905.
Lastniki knjižic dobijo omenjene obračune brezplačno, aio nam dopo-Šljejo 5 centov za poštnino.
Upravništvo "Glasa Naroda", (v d lOmaj)
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI
NAZNANILO.
Rojakom v Johnstownu, Pa., in oko-lici priporočamo našega zastopnika g Fran Gabrenja, 519^ Power Street Johnstown, Pa.
Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več let v kunčijskej zvezi.-
Upravništvo "Glasa Naroda".
iNIrffrn 'A'. ....a;., ,..tJ'.,„..ili!'h ■■■Jm.Biiaiv.irJliiii.rtft ftJj-i.
NAZNANILO.	I
Rojakom Slovencem in Hrva- t torn, kteri potujejo čez Duluth, i naznanjam, da sem se preseli« z f mojim saloonom, in sicer prav bli- jj zo kolodvora.
Moi SALOON se nahaja pod fit. 409 W. Michigan St., in je san o pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, kreni na desno in si takoj pri meni
Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-komu najboljšo postrežbo zagotavljam.'J
S spr štovanjemj
JOSIP SCHARABON,
409 W. Michigan St
DULUTH, MIKN
'•T*- .iir ».iu iirii.nny

Čast mi je naznaniti slavnemu i občinstvu v C-i^ei, 111., kakor P tudi rojakom po Zjed. državah, [jj] da sem otvoril novo urejeni
6 saloon pri "Triglavu",
617 S. Cea'er Ave., Chicago, 11!^
blizu 19. ulice, kjer točim prist ^o uiežano Atlas* pivo, izvrstni wlvijkey. X.'&jJoIja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegljišče in ijrrdna miza (pool tablet Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
a. » IVI o H or- Mladič, *
W 617 So. Center Ave., Chicago, II


Domače podjetje.
Vsak Slovenec ali Hrvat piji _
naj v korist svojega sdravja "Triglav" zdravilno grenko vino in "Ban Jelaeič gren- j
čico", ktero je vse narejeno iz pristnih zelišč in pravega vina,
HDobi ee pn:
"Triglav Chemical Works",
«68 W. 18tH St^
CHICAGO, ILL,.
<T(
a
KOMAR"
2a celo leto samo
jeden dolar.
& & & & & & & & & & &
Cenik: knjig,
KATERA 80 DOBITI V ZALOGI F K ANK 8AKSEB-JA, 109 GREEK WICH STREET, NEW YORK. MOLITVENE KNJIGE:
Vrtec nebeški, slonokost, $1.50, Vrtec nebeški, GOe. Jezus i i Marija, slonokost $1.50. Ključ nebeških vrat, slonokost $1.50.
Skrbi za dnšo, šagrin in zlata obr. $1.00.
Skrbi za dušo, fino vezane, $2.00.
Dušna paša (umrli škof Baraga), fino vezana $1.75, v rudeči obrezi $1.
Mali duhovni zaklad, v platno vez. zlata obreza 80 et.
Sveta Ura, fino vezana, žagrin, $150.
Zlata šola, z zlato obrezo. $1.00.
Rajski glasovi, platno, <data obreza, (mičen molitvenik), $—.40.
Otroška poboznost, platno vezane, rodeča obreza, $—.25
ETetoeake issnce, 60 centov.
Presveto Srce Jezusovo, platno, zlata obreza, $1.20.
Sv. Rešnje Telo, eagrin, zlata obreza, $1.20.
Sv. Rožni venec, platno, zlata obreza, $1.20.
d«
povesti

Navodilo za spisovanje raznih pil«*.
80 centov. Nemščina brez učitelja, 40e. Nesrecnica, 30c. Na preriji, 20e. Naseljenci, 20e.
Nikolaj Zrinjski, 20c. Na indijskih otokih, 30e. Naš dom, L do IV. zezek, po 20e. Naselnikova hče, 20c. Narodne pripovedke, L in IL
vsak 20c. Oče naš, povest, 50c. Ob zori, (Cankar), 50e. Ob tihih večerih, (Meško), 70c.
Odkritje Amerike, 40c. Poduk rojakom Slovencem, 30c.
Piamo, zlata obreza, ***** Trubar. (Aškerc), lirična p* *	sem, 50c.
Podobice svete, razne male 3c. Prst božji ali izgledi, 15c. Poslednji Mohiaanec, 20c. Prva nemška vadnica, 35«. Pred nevihto, novela, 20c. Pregovori, 30c. ^ri Vrbovčevem Grogi, 20e. -"C d turškim jarmom, 20c. Princ Evgen, 20e. Prešernove poezije, broširane, 50«. Pravljice, 20c. Pred nevihto, novela, 20c. Potovanje v Liliput, 20c. Pavliha, 20e. Pravila dostojnosti, 20c. Bočni &W-nemški slovar, broš.. 4Ot Ročni slov.-angležki besednjak, n«vi, 30 centov.
Rodbina Polaneških, Sienkiewicz 1-3
$3.00. Ribiče«- sin, 10c. Radecki, 20c. Resnicoljub, 20e. Rodbinska sreča, 40e. Repostev, 20e. Roparsko življenje, 20e. Razglednice, newyorske, 3c.
n narodna noša, 3c. n ljubljanske, 3c Robinzon, 50 c.
Spisovnik ljubavnih in zenite van
pisem, 30c. Sanjske knjige, velike, \ii>v. Spretna kuharica, broširana. sot-. Spretna kuharica, ^zana $1.00 Sveta noč, 15c. Skozi širno Indijo, 40c. Slo^ensti saijivec, r.
vsaka 2()e. Stric Tomova koča, 50e. Stanley vAfriki, 20«. Srečolovec, 20e. enilja, 15e. Bp is je 15c
Stole tr* p.-atika, 6'le Spominski listi, 25c.
Notbnrga. 20c. Sv. Genovtfa, 20c. Sita. mala Hmdostanka, 20« S prestola aa morišče, 2f>c. Stezosledec. 2<»c. Spisi r ljudskih šolah. 30e Strelec, •?> ie
šaljivi Jaka. J. ia IJ. d<fi, jedn, k •
ea. 20e »tiri povesti. 20c. Šaljivi Slovenec, 75c. 1'imotej in Filomena, 20c. Tisoč in ena noc, 51 zvezkov. »fi.5fl Tiun Ling, 20e.
Vosčiina knjižica za vs« prilike. 20»
V	gorskem zakotju, 20«. Ven ček pripovesti. 20«. Vseznalsc, mali, 20c. Veliki katekizem, 30e
V	dalu je rešitev, 30c. Vrtomirov prstan, 20e. Vojska na Turškem, 40e Veliki Janežičov nemško-slovenski b«
sednjak, vezan $3. Vstajenje, 20«.
V	zarji mladosti, 25e. Zemljevid Združenia držav, 25c. Zemljevid celega sveta, 25c Zemljevid rusko-japonsk« vojne, 25 Kranjske dežele, 20c. Zgodb« sv. pisma, mala izdaja/30e. Z ognjem in mečem, St. 41 do 5«, tm
skupaj $2.50. Zlata vas, 20e.
Zgodovinske povesti, (Vrhove«), D
lil., vsak zvezek, 40c. Zemljevid Evrope 25c. žgodbe sv. pisma, velika izdaja, 66? Zirovnik, narodne pesmi z nape vi, ]
in I L, po OOc zvezek Žalost in veselje, 40c. Seninova skrivnost, 25e 60 malih povesti, 20e. Zmaj iz Bosne, 50c. Žirovnik, Nar. pesmi z napevi, ITT,
zvez., 60c. Zbirka domačih zdravil, 60c. Rusko-japonska vojna, 5 zvez. 50c. Opomba. Naročilom je pridejati d« nar. Knjig« pošiljamo poitnia prosta.
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE.
Angleščina brez učitelja, 40c. Abecednik, slovenski. 20e. Ahnov, anglelko-nemški slovar 50c. Aladin s čarobno svetilnico, slikano,
10 centov. Andrej Hof«r, 20c. Avstrijski junaki, vezano 90c. Admiral Tegethof, 20c. Aškerc "Mučeniki", elegantno vezano $1.25. Ave Marija, 10c. Baron Trenk, 20c.
Belgrajski biser, zanimiva pov., 15c. r»erač, 15c.
Bojtek, v drevo vpreženi vitez, pravljica, 10c. Benetska vedeževalka, 20c. murska vojaka, 30c. Božični darovi. 20c Bleiweiss, Slovenska kuharica, $1.80. Cvetke, 20c. Črni bratje, 20c.
Cerkvica na skali, pravljica, 10c. Jiganova osveta. 20e. Cvetina borograjska, 30e Cesar Maksimilijan L, ce*a mehikaa
ski, 20c. Cas je zlato, 30e.
u e trto berilo za slovenska iole. 50c. Draga, umorjena srbska kraljica, 20c Dimnik, sloven^ko-nemški besednjak
vezan, 90c. Druga nemška slovnica, vezana, 50«. Darinka, 20c. Doma in na tujem, 20«. Dve čudapolni pravljici, 20e. Deteljica, 25c.
Eno leto med Indijanci, 20e. Evstahija, 15c. Evangelij, 50c. Erazem Predjamaki. 15e. General Laudon, 30c. Grofica beračica, od 1—100 zvezek, 6.50.
Golobček in kanarček, 15e. George Stefenson, oče železnic, 50«. Go^dovnik, L in II. del. vsak 7<W» Godčevski katekizem, 15o.
Grundriss der slov. Sprache, prof
Sket, vezano $1.25. Hedvika, banditova nevesta, 15«. Hirlanda. 20c. Hildegarda, 20o Hitri račun ar, 40e.
Hubad, pripovedke, L, II. in IU. del,
vsak po 20c. Izgubljena sreča, 20c. Izza mladih let, 40c. Izidor, pobožni kmet, 25e. Izdajalca domovine, 20c. Jaromil. 20c.
Kneipp, domači zdravnik, rezan, 50c. Knez Orni Jurij, 20c. Kako je zginil gozd, 20e. Krvna osveta, 15c. Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30c Krištof Kolumb, 20c. Kalan, povesti. 20c. Kako postanemo stari? 40e. Lain j i vi kljukec, 20e. Cjeban, sto beril, 20e. Mali vitez. L, IL, IIL deL fi50. Mladi samotar, 15c. Mati Božja z Bledu, 15e. Mali katekizem, 15c. Marija, hči polkov«, SO«. Marjetica, 50c. Mala pesmarica, 30c. Materina žrtev, 50c. Mirko PoštenjakoviČ SO«. Miklova Zala, 30c. Mrtvi gostač, 20c. May, Ery, 20c. Mlinarjev Janes. 40«. Nezgoda na Palavana, 20e. Narodna biblioteka, powmewe, Me Nedolžnost, prag&n] on a, 2De. Naš cesar Franc Joief L, 20e.
KRASNE VELIKONOČNE RAZGLEDNICE PO 3 12 KOMADOV 30 OENTOV.
OUNARD LINE
^ARINIKJ F>L^ajJ&JO MED
TRSTOM, BEKOJNNEW Y0RK0M.
FAKNTKI IMAJO J1IO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR Hjs KSOTU ZA SETANJiS POTKIKOT TRETJEGA UAZRKD«
odpluje iz Xew York a dxie S. unija.
odpluje iz Xew Yorka dne 22. uuija.
odpluje iz New Yorka dne 29. inaj;i.
tTLTONlA, 91AV0N1A in PANNONIA ao parniki na dva vi-iaka Ti parni&i so napravi jem po najnovejšem kroju in zeio prikladn-sa tretji razred JEDILA so dobra i a potnikom trikrat na d»» pc. vsi poa trt žena
Vožnje listke prodajajo pocblaSSeju agentj« In
The Canard Steamship Co., Ltd,
Bioadwtf, New York,	126 State St.. Boston,
67 Dearborn Jfl^ (Jhicaao.
MOM
THE FOREST CITY BBEW1MS CO.
- Jedina Ceško-Slavjanska--
profitrustna pivovarna družba
— V Clevelandu, O. ■
Vari iz najboljšega amerikanske^a sladu in iz iinjiorti- 6 ranega češkega hmela iz Žalca	M
pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. |
Kdor enkrat naše pivo poskusi, ne bo zahteval dru- ® zega. Kadi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev ediuole plzensko pivo «F»rciztit-oj". Podpirajte le one, ki
vas osvobojujejo od trustovcca jarma.
Naša pivovarna nahaja sena Union Sil?Cet? nasproti Wheatland in Homevvood St. •	JVt&tej Bečko, kolektor. =====
Cornoapie Generale Transatiantique.
|Francoska parobrodna družba.|
IU?:.^' ' ^
DIREKTNA ČRTA CO HAVRE.
PO.srM
"La Li3rr;jrnt:" na dva vijaka.......
"La Savo i e " ,, ., „ ......
"La T ourainp" ,, ,, ,, ......
'•L'Aquit^ire" „ „ „ ......
•'La Bretagne"..................
"La Champagne" .................
"La Ga^cog^e"....................
?MU, SVjOE, WOMOSTA IN UUBLiAXL
........ 12,0«Ui tc- . 1'-,konjskih moCi.
........ . lt?..H"»	''
............]u i.i•• t	li: ,!!> i
....... .... i. ,
S,. .1 H I
Sj .1 *) .St H 1»
i h »
li'.Ot *'
Glavna agencija: 32 BROADWAY, HEW YORK.
Parniki odplajejo od sedaj naprej vedno oh četrtkih oh 10. pri dopoludceiz pristanišča št. 4'J iNortli Ki ver, oh Morton St, N. I.
*LA PROVENCE •LA LORRAINE •LA TOURAINE •LA SAVO IE •LA PROVENCE
3. maja 19WLA LORRAINE 7. junija 19l)6. 10. rraja 1906 "LA TOURAINE 14. junija IMG. 17. maja 1900 'LA 8AV0IE	21. junija 1906.
24. maja 1906 *LA PROVENCE	junija 1906.
31. maja 1906 'LA LORRAINE 5. julija 1906. Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
POSEBNA PLOVITBA:
I.a Gascogne 12. maja 1906 3. P. M. La Breta-ne 19. maja 19iHi l. P. M. S temi parniki potujejo samo p o t n ik i 2. in 3. razreda.
M« Kozminski, gen^rHlni agent za z&pad, __71 Dearborn St., Chlcejto, lit.
CENTI EOUAO
AUSTRO-AMERICll« LINE
Regularni potni parniki
"SOFIA HOMENBERG" odpluje 9. maja.;
Odpluje 15. maja. "GEORGIA" odpluje 29. maja.
v o ar IJo;med;New Yorkom, Trutom in Rek-).
Kajpnpravnejfia in najcenejša paix»Dro<ina črta v LjoMJano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljnb* ljane le SO jcentov. Potniki dot;jK) isti dan na parnik. ko od doma gredo]

,....i..
-iŽŠ .i'