3
leto XIII / št. 1 / junij 2009
Poletno številko pričenjamo z Žariščem, kamor smo uvr-
stili prispevek M. Primic Žakelj in sodelavk o presejalnem 
programu ZORA. ZORA po petih letih delovanja že kaže 
pomembne javnozdravstvene dosežke. V Pregledih M. Uršič 
Vrščaj opisuje možnosti odkrivanja raka materničnega vratu 
s testiranjem za visokorizične humane viruse papiloma. 
M. Reberšek s sodelavci v rubriki Priporočila predstavlja 
dopolnjena priporočila za sistemsko zdravljenje bolnikov z 
napredovalim rakom debelega črevesa in danke. S. Borštnar 
in T. Južnič Šetina sta pripravili smernice za uporabo dejavni-
kov rasti granulocitne vrste pri bolnikih z rako na sistemskem 
zdravljenju. V rubriki Za prakso M. Hočevar in G. Pilko pišeta 
o pomenu zgodnje limfadenektomije pri bolnikih z mela-
nomom, M. Kerin Povšič pa o spremljanju bolnikov z MRSA 
na Onkološkem inštitutu. I. Žagar predstavlja zdravljenje 
metastatskega diferenciranega raka ščitnice z radiojodom ob 
uporabi rekombinantnega humanega TSH. Sledijo prispevki 
z izobraževalnih dnevov OI, ki so namenjeni družinskemu 
zdravniku, govorijo pa o najpogostejših zapletih sistemskega 
zdravljenja raka. B. Jezeršek Novaković in B. Pajk pišeta o 
febrilni nevtropeniji, J. Ocvirk pa predstavlja neželene učinke 
zdravil na koži. T. Južnič Šetina in T. Kompan opisujeta sin-
drom zgornje vene kave, E. Matos pa kompresijo hrbtenjače 
in skupaj z B. Pajk tudi hiperkalcemijo pri bolnikih z rakom. 
Sledi prispevek B. Škrbinc o driskah in zaprtju, o slabosti in 
bruhanju pri bolnikih na sistemskem zdravljenju pa piše S. 
Borštnar. V Novosti smo uvrstili prispevek A. Perhavca in  
J. Žgajnarja o nomogramih za določanje verjetnosti zasevkov 
v nesentinelnih bezgavkah pri bolnicah z zgodnjim rakom 
dojk. B. Jereb in R. Korenjak nam prikazujeta primer bolnice 
s sekundarnim tumorjem, D. Bergant bolnico z napredovalim 
medularnim rakom ščitnice, E. Brecelj in E. M. Gadžijev pa 
bolnico z rakom debelega črevesa s karcinozo peritoneja in 
zasevki v jetrih. I. Hvala predstavlja svoje izkušnje o umiranju, 
ki naj bo del življenja. V Odmevih N. Rotovnik Kozjek govori 
o 1. simpoziju ESMO o raku in prehrani, M. Uršič Vrščaj pa 
o cepljenju proti HPV. V nadaljevanju S. Rožman s sode-
lavci poroča o kongresu ESOP. B. Jereb v svojem prispevku 
predstavlja izkušnje iz pionirskih časov Onkološkega inštituta, 
primerja preteklost in sedanjost in optimistično napoveduje 
prihodnost.
Ker je to moj zadnji uvodnik, se moram zahvaliti vsem, ki so 
prispevali k uspešnemu izdajanju revije, avtorjem prispev-
kov in hvaležnim bralcem. Z zadovoljstvom tudi predajam 
štafetno palico Marjetki Uršič Vrščaj. 
Vsem skupaj želim prijetne počitnice in ne preveč vroče 
poletje, osvežitev pa je lahko tudi branje Onkologije.
Zvonimir Rudolf, glavni urednik
ONKOLOGIJA / uvodnik