Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.


4
f
aro
List slovenskih delavcev v o4meriki
The first Slovenic Daily" in
the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays.
	EaUrtd a	* Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y, under Act of Congrew of March 3, 1879.		--------
NO. 213. — ŠTEV. 213.	---	NEW YORK, MONDAY, SEPTEMBER 11, 1905. -	- V PONEDELJEK, 11. SEPTEMBRA, 1905.	LETNIK Xn. — VOL. VTT
Slovo Rusov in Japoncev 20 osob usmrtenih. ■ pri Booseveltu. Razstrelba smodnika.
MIROVNI POOBLAŠČENCI DOSE-DAJ SOVRAŽNIH SI DEŽEL SO SE POSLOVILI OD PREDSEDNIKA.
Japonci so bili pri lunchu, Rusi pa pri obedu. — Informelen in kratek obisk.
TOVARNA SMODNIKA V FAIR-CHANCE PRI UNIONTOWN, PA., SE JE RAZLETELA.
Število ranjencev je veliko, — Mrtveci so raztrgani na kosce.
WITTEJEVI OBISKI V NEW YORKU.

VELIKA ŠKODA.
Rusi		aponski mirovni
p<*ob!a	S&etiei «o mi	nolo soboto
ulovili	od predsednika	Roosevelta, oži-
rotila		ni, da se mu za
njegov		pred svojim od-
potovn		zahvalijo. Ba-
nik T	mura in njego	v kolega, posla-
lunchu		dočkn so dobili
Rusi	K)vabilo k obei	lu. Japonci so
doumel	ob 12:30 na	vadi to Svlph in
takoj	* Ipluli proti S	agamore llill.
	je so dospeii	ia svoj cilj ne-
koliko	prezgotlaj ,ka.	ti v predsedni-
ko v em	letovišču ni 1	ik> nikogar, da
bi Jap	once sprejel in	poadravil. Kon-
črno j »o	dolgem čaCianj	ti so jih odvedli
v pm	[sedn ikovo kil i	žilico, od kjer
jih je	tajnik Tjoeb {k>i	redel k predsed-
	'iaron Kom ura	se je v kratkih
izbran	di (besedah zah	valil Roosevelt u
za n;j<	govo zaslugo \	prid sklenitve
miru.	Lunch se je vr	šil ob 1:30. do-
čim s<	cub 3. uri .Tap*	W1C1 zopet odpo-
tovali	v New York in	s tem oflcijelno
končal	i svojo mi rov nc	misijo v Ame-
S<> ru	•ej Witte in h	aron Rosen do-
spela	a v Ovster Ba	v ob 7. uri zve-
koj sprejel iti m a. C>b 10:25 lika Rusije s Island žc-lez-
York.
Wit
11 st i
To®
prodno je )i.-ikal glav-1
W
Br
]>r
(Ut:
-amore Hill,
icije našega mesta, polejn bs in vseučilišče Columbia, v v<si ikem belem avtomo-lijala sla ga Gregor i j Yi-, tašč j ruskega poelamižtvA
•j-' .i vnem stali u spre-aaisar McAdoo, kteri vse v paradno uni-< slečene inšpektorje peterih jiiov našega mesta. Witte je \>em desnico, na kar *»o mu avili policijske časniške poročevalce, k t en vsaki dan poročajo gro-i.ovitosti svetovnega mesta. Tudi s temi je Wit te govoril in jim podal roko. Zelo be je zanimal za galerijo zločincev.
V 1* Tombah '' izrazil se je Witte zelo pohvalno o čistoti zaporov; tu so mu pokazali tudi ječe naših slavnih zloeiueev Roland Molineux in "Nan" Patterson, kiterih imena so prodrla vse do Petrograda.
RAZSTRELBA V NEWARKU.
Ženska vsmrtena.
V petek zvečer pripetila se je v Newarku, N. J., v pralnici Desave Co. na Broad Str. razstrelba gazoiina, kteri je l)il shranjen v kleti. Poslopje je deloma razdejano, Marta Tounetova je bila vsmrtena. tri osobe s<v ranjene. Razstrelijo je bilo daleč slišati in je napravila izdatno škodo.
Sedlo za Menelika.
William H. Ellis odpotuje te dni v Abesinijo in vozi seboj ameriško sedlo ktero je vredno $ 6000 in ktero bode podaril kralju Meneliku. Menelik je velik < trok med kronanimi otroci, toda treba ga je presaditi le na sedlo in jezditi zna sam. Za eksperimente, kakor vožnje z podvodnimi čolni, se on ne zmeni
Carjeva zahvala.
Oyster Bay N. Y., 11. septembra Predsednik Roosevelt objavlja danes poročilo, ktero mu je ri;ski car poslal po Witteyu včeraj zvečer. Car naznan ja predsedniku, da je razveljavil ta-kozvano diferencijalno earino, ktero je pobirala Rusija do sedaj za razno ameriško blago. V nadalje se br.de v Rusiji postopalo z ameriškim blagom istotako kakor z onim, ki prihaja iz drugih krajev.
Nezgoda na železnici.
Philadelphia, Pa., 10. septembra. Tovorni vlak Philadelphia & Reading železnice zavozil je danes v tovorni vlak centralne newjersejske železnice Trije uslužbenci so bili na mestu u-smrteni, dva sta ranjena.
Councils vil le. Pa., 10. septembra.— Včeraj dopoludne ob 9. uri zletela je Randova tovarna smodnika v Fair-oliance, 6 milj daleč od Uniontowna, v zrak (kakor ]>oreča naše sobotino poročilo). Tovarna je popolnoma razdejana in 20 c sob je bilo usmrtenih. Dosedaj so našli 12 trupelj. Vsi ranjenci in usmrteni so doma iz Fair-cbanee. Radi izrednega zračnega pritiska je bilo tudi v okolici mnogo ljudi ranjenih.
\ -Hi petero poslopij tovarne je zvinolo, kajti razvaline so takoj zgorele. Xa lice mesta je prišlo na tisoče radovednežev. Y neposrednej bližini razvalini «ta bila dva z dina-mitoin ;ia-kvžensa voza, tako da je bilo pričalko-ati nadaljne razstrelbe, radi česar >o radovedni gledalci takoj na vse strani bežali.
Razvaline in deli trupelj je ob raz-strelbi vrglo na vse strani. Razstrelbo je bilo slišati po 15 milj daleč na okrCpC in vsakdo je vedel, da se je tovarna za smodnik razletela. Iz vseh krajev so prihiteli ljudje peš in z vozovi na lice mesta in vsakdo je pomagal pri rešilnih delih, oziroma pri odkopavanju mrtvecev, (kajti za rešiti jim ni mnogo ostalo. Mrtveci, ktere so našli, so bili tako grozno razmesarjeni in razkosani; da jih ni mofrftae \v<" spoznati.
Med težko ranjenimi je manager Rand, kterega so odpeljali v njegovo stanovanje v Uniontownu.
Pripetili sta se dve razstrelbi jedna za drugo. Potniški vlak Baltimore & Ohio železnice, iki je vozil iz Morgan-towna v Connellsville, je skoro padel iz tira; vsa okna na vlaku »t bila razdrobljena in več potnikov je bilo ranjejiih.
Tir blizo razdejane tovarne je razdejan in v 6 milj oddaljenem Uniontownu ni ostalo niti jedno okno celo. Tudi tukaj, v Mount Pleasant in Scottdale je škoda, ktero je napravila razstrelba, veliika.
Z iskanjem mrtvecev še niso gotovi. Kaj je vzrok razstrelbi, ne bo nikdar znano.
Katastrofa na	Na Japonskem Dogodki v Rusiji,
naduličnej železnici.	je mirnejše. Izgredi v Balahanu,
VLAK NADULIČNE ŽELEZNICE NA 9. AVE V NEW YORKU PADEL NA ULICO.
Deset osob je bilo vsmrtenih, število ranjencev je veliko.
DANES DOPOLUDNE.
Danes dopoludne, krog 8. ure, ko je bil promet nadulične železnice največji, padel je pri 53 ulici in 9. Ave vlak nadulične železnice na eesto.
Vlak je bil poln potnikov, toda kljub temu je bilo samo 10 osob vsmrtenih. Vlak se je vsled električnega toka vnel in vsi vagoni so bili hipoma v plamenu. Večina žensk se je onesvestilo.
Mnogo ranjencev bede umrlo. Slednje so odvedli nemudoma v bolnice.
Promet na zapadnih progah je bil več ur vstavljen.
Natančneje poročamo jutriv
RUMENA MRZLICA.
V New Orleansu pojema.
New Orleans, La., Včeraj je zbolelo tukaj za rumeno mrzlico 44 osob. do-čim so umrle 4. osobe. V zdravniškej oskrbi je sedaj 30G bolnikov. Položaj se kljub večjemu številu bolnikov izboljšuje.
V Tnluli se je pripetilo dosedaj 37 slučajev rumene mrzlice. Bolezen se je pojavila po vsem mestu. V Leeville se je položaj izdatno izboljšal.
Philadelphia, Pa., 0. septembra. Štirideset milj južno orl Philadelphije zbolel je nek mornar od parnika Sliawmut za rumeno mrzlico. Vse mož tvo so poslali v karanteno.
VELIK POŽAR V CHICAGU.
Skladišče žita zgorelo.
Chicago, 111., 10. septembra. Veliko žitno skladišče Santa Fe železnice, na vogalu 27. idice in Wood Str. je včeraj zgorelo. V skladišču je bilo 845.000 bušljev žita, ktero je uničeno. Škoda znaša $ 725.000.
Razstrelba smodnika.
Connelsville, Pa., 10. septembra. Randova tovarna sinodnika šest milj daleč od Union T)owna Pa., se je razletela. V tovarni je bilo kacih 50 osob, od kterih je baje več usmrtenih. Brzojavna zveza z tovarno je pretrgana in podrobnosti še niso znane.
Kasneje. Razstrelba je razdejala pet tovarniških poslopij. Vsmrtenih je bilo 20 do 30 osob. Dosedaj so našli šest razkosanih trupelj.
Požar v Niagara Falls.
Niagara, Falls. N. Y., 10 septembra. V stolpu Niagara Falls Hi'Uanlie Power Co je pričeli.' goreti, in kmalu na to je bil ves obrtni del mesta v nevarnosti. Mesto je v temi, ker je elektrarna razdejana .
Velik požar.
Poslopja American Zine & Chemical Co., v Utah Junction severno od Dene ve rja Colo., so zgorela. Škoda znaša $ 75 000.
Vlaka zadela skupaj.
Na Pčre Marquete železnici blizu Zeelanda, Mich., zadela sta skupaj dva tovorna vlaka. Strojevodja Peter Meu sen je bil vsmrten, dva zavirača sta smrtno ranjena.
Požar v Clev&landu.
Velik požar je razdejal sedemnad-stropno poslopje tvrdke William & J. Kershaw v Clevelandu O. in poškodoval bližnje poslopje tvrdke Chafer & Becker. Škoda znaša $ 100.000 in se le deloma pokrije s zavarovalnino.
MAYOR — MORILEC.
Vstrelil odvetnika.
C vington, Ind. 10 septembra. V u-radu odvetniške tvrdke Livengood je mestni mayor C. F.* Jonas ustrelil George W. Huttsa. May or j a so zaprli on trdi, da je izvršil umor v samc-obrambi Hut t s je v prepiru prijel za stol z kterim je hotel mayo rja napasti, toda slednji je hitro vzel iz žepa revolver, in dvakrat ustrelil na svojega napadalca
Otvoritev rezervacije Uintah-Indi-jancev.
AYashingti n 9. septembra. Komisar glavnega zemljiškega urada Mr. Richards odpotoval je danes na rezervacijo Uintah-Indijanenv v Utah, kjer ostane par tednov. Število prijavljenih novih naselnikov pt staja vedno večje.
Roosevelt v Alabami.
Montgomery, Ala., 9. septembra. Predsednikov zasebni tajnik Loeb, sporočil je mavorju tukajšnjega mesta da se bode predsednik Roosevelt dne 23. oktobra mudil tri ure v Montgomery.
Ljubavna žaloigra.
Frederick, Md., 11. septembia. Se-demenajstletni Lee Wedle, sin nekega podjetnika v Thurmontu streljal je včeraj na svojo bivšo ljubico- Nellie Eichelberger, ktera ga je ostavila in jo smrtno ranil. Po storjenem zločinu je še samega sebe ustrelil. Streljal je na njo na javnej ulici. Sebe je pogodil v srce in obležal na mestu mrtev.
Denarje v staro domovino
pošiljamo
za $ 20 55 ........................100 kx3n,
za $ 41.00 ........................200 kron,
za S 204.40 ........................1000 kron,
za $1021.75 .....____...	5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do 1 i dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25 v gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, večje z&aske pc Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York 1778 St Glair St* Cleveland Ohio.
TODA PROTIVLADINA A ""ACI-JA VLADA PO VSEH ^ ,A-JIH JAPONSKEGA CESARSTVA.
Odličnjaki so nezadovoljni. — Tudi Koreja kritikuje japonske državnike.
PREMIRJE NA BOJIŠČU.
Tokio, 9. sept. Včeraj zvečer je vladal tukaj mir, tako da najbrže do na-naljnih izgredov ne bode prišlo. Včeraj je pa množica zopet večkrat napadla stanovanje ministra notranjih zadev in je poslopje večkrat zažgala. Vojaštvu se je posrečilo plamen vedno 'pogasiti in napadalce prepoditi; 24 vodij izgrednikov so zaprli.
Iz Tvobe se brzojavlja, da je množica vdrla tamkaj v svetišče Minattoo-wa. Nemiri se ita-mlkaj še vedno vrše.
VHonjo je bil jeder izgrednik usrar-ten. G0 je aretovarnih.
Ministerski predsednik Katsura je sedaj javnosti naznanil mirovne pogoje. Vse stranke zahtevajo, da sedanja vlada odstopi.
Tokio, 10. sept. V mestu vlada danes mir, toda razburjenost se še vedno ni polegla. Agitatorji delujejo proti vladi po vseh krajih Japonske in tako je pričalkovati nsdaljnih nemirov. Vlada neče objaviti natančnega števila med izgredi usmrtenih in ranje nih ljudi. Mnogo ranjencev so odnesli v njihova stanovanja in tako prikrili njihovo stanje.
Zveza odvetnikov zbira podrobnosti o mrtvih in ranjenih ter bode končno objavil natančen imenik. Vlada se tudi ne upa objaviti števila aretova-nih, kterih je blizo tisoč.
Odkar je general Salkuma proglasil v tukajšnjem mestu vojno stanje, ni prišlo nikjer v mestu uo večjih izgredov. Poulična železnica zopet vozi.
Največja nezadovoljnost pa vlada med olikanci, kajti ni j eden ni zadovoljen s sklenitvijo mini.
Seoul, Koreja, 10. septembra. — Tukajšnji japonski časopisi se strinjajo z izgredi in požiganjem vladinih poslopij v Teti ju.
OJAMA IN LINJEVIČ SI MED SE-BOJNO ČESTITATA.
Sklenitev premirja.
Godzyadani. Mandžur, 10 septembra Včeraj popoldne dospel je k ruskej prednji straži japonski parlamentar z belo zastavo Spremljalo ga je 50 mož. Jap nski častnik izročil je ruskim častnikom, kteri so ga sprejeli pismo maršala Ovarae, naslovljeno generalu Linjeviču. Ovama želi v tem pismu ruskemu generalu srečo in ga naprosi, naj imenuje ruske pooblaščence glede sklenitve premirja. Za Japonce je imenoval Ovama maršala Tukusliina p< oblaščencem in predlaga mestece Ohakedza za zborovanje.
General Linjevič v kratkem odpotuje, kajti mandžurska vojska dobi nove poveljnike. Mnogo odsluženih vojakov je izrazilo željo, da bi za vedno radi ostali v Mandžuru.
Godzydani Mandžur, 10. septembra. Kljub temu da je na bojišče že dospelo poročilo o podpisanju sklenitve miru med usi in Japonci, vojne operacije še niso prenehale, in boji se nadaljujejo. Tekom zadnjih treh dni so se ob vsej fronti vršili boji in dan~za dnevom teče ki L Trije častniki in osem mož je bilo vsmrtenih in kacih 90 je ranjenih. Japonci se zbirajo ob svojem levem krilu v okraju Brainfu. Na Mongolskem požigajo vasi in ropajo.
KOLERA.
Sedaj je prekoračila nemške meje in se pojavila v Volinju.
Varšava, 11. septembra. V vasi Vy-sok v Volinjškej guberniji na pruskej meji zbolel je za kolero nek flisak, kteri je dospel iz nem. Poljske. Osem o-sob je umrlo. Vlada je odredila proti vasi in nemškej meji najostrožjo karantene.
Lvov, Galicija 11. septembra. V Pa-dewu kjer je zbolelo več osob za kolero ni nihee umrl. Bolniki so ozdraveli.
Bromberg, 9. septembra. V petih raznih vaseh tukajšnega okraja pripetilo se je danes šest novih slučajev kolere. Jedna osoba je umrla.
KRVAVI BOJI PRI BOLNICI PRI MESTU BAKU. — TOPNI-ČARJI BEŽAT,T.
Vojaška pomoč je dospela iz Baku in drugih krajev. — Konec štrajka v Rigi.
V VARŠAVI.
Baku, na Ivavkazu, 9. septembra. Včeraj so se vršili tukaj zopet ulični boji, ikteri so trajali do pozne noči.
Predmestje Balahan je popolnoma vpepeljeno, kajti Tartari so potem, ko so oplenili hiše, vse požgali. Dasi-ravno so jih topničarji kar trumoma streljali, so oni, kteri so še živeli, plenili nadalje.
Pri balahanskej bolnici se je zbralci tisoč Armencev in tu je prišlo do najbolj krvavih bojev. General Širinkin poslal je tjekaj topništvo s tremi topovi in poveljnik je pozval množico, naj se uda. Tartari in Armenci so odgovorili s kamenjem in streljanjem ter pri tem usmrtili jednega topničar-ja. Nato so pričeli topničarji streljati. Prvi strel je bil previsok, toda druga granata je pogodila bolnico in napravila grozno prelivanje krvi. Poslopje je bilo hipoma razdejano.
Nato je množica napadla topničarje, jim odvzela topove in vojaki so morali bežati. Na pomoč so jim prišli kozaki in pešci ter skušali topove zo-pe<t osvojiti, toda to se jim radi gostega dima ni posrečilo.
Titlis, 9. sept. sept. Iz Baku se brzojavlja: 1' Mir med Armenci in Tartari je zopet ustanovljen, toda tu pa tam se š strelja. V minolej noči se je še na raznih krajih streljalo, toda usmr-ten ni bil nihče. Iz Tiflisa dospel je polk vojakov in nadal.jno vojaštvo je iz Vladikavkaza in druzih krajev na potu semkaj. V severnem Kavkazu se z vso naglostjo organizira milica."
Tudi v Sušo je odšlo vojaštvo, dasi-ravno se je tamošnji položaj izboljšal.
V vaseh Dududhtkhu, Aliila, AJk-bukak in Harmoniki so Tartari pomorili večino prebivalstva. Vasi so požgali. Več vasi je obkoljenih in tolpe Tartarov so na potu proti Gadrutu in Edilu.
Varšava, 9. sept. V va*i Blocky so oboroženi delavci napadli policaje, od kterih sta dva usrortena in jeden ranjen. V predmestju Vala je bil jeden orožnik usmrten. Morilci so mu prerezali vrat z njegovim lastnim mečem.
Riga, 9. sept. Tukajšnji generalni štrajjk je končan. Socijalisti so izdali proklamacijo, v kterej se hvalijo, da so oni konča al i vojno.
Odesa, 9. sept. Semkaj je dospelo 7 vojnih ladij črnomorskega brodovja. Ladije so dovedle 2000 upornih mornarjev ladij Georgij Pobjedonosee, Prut in Veša ter vse možtvo oklop-nice Jelkaterina II. Bivše upornike bodo razdelili v mailih oddelkih med tukajšnje vojaštvo.
Početkom leta 1906 jih bodo poslali v razne sibirske posadke.
FEJERVARY PRI FRAN JOSIPU.
Po brezvspešnej konferenci vršila se je dvorna seja.
Dunaj 11 septembra. Ogrski mini-sterski predsednik baron Fejervary je bil včeraj zopet pri cesarju Fran Josipu v Isehlu. Konferenca se je zaključila brezvspešno. in cesar je kasneje sklical kronsko zborovanje, pri kterem sta bili zastopani obe državni polovici.
Fejervary je na to odpotoval nazaj v Budimpešto, da se posvetuje z ministri o položaju. Jutri se vrši nadalj-na konferenca pri cesarju.
$100.000. škode.
V tobačnem r kraju mesta Danville, Va.. napravil je požar $100.000 škode. Oškodovane so štiri tvrdke.
Zadnja večerja.
Norfolk, Va., 9. septembra. Zamorec Ash ton Holmes, katerega so v Clintonu, N. O., obesili radi kriminel-nega napada na neko zamorko je ostal do smrti popolnoma hladnokrven. Krvnik je dejal zamorcu že vrv krog vratu, ko mu je naznanil da je še lačen. in naprosil naj mu dajo na trdo kuhana jajca ktera je ostavil v ječi. V to so tudi privolili, in kakor hitro je jajea pojedel, so ga obesili.
FiUB
Razstrelba na Udiji
New London, Conn., 31. septembra. Na reki Thames se je na nekem čolnu razstrelila nafta. Dve osobi sta bili težko ranjeni.
Zopet v šolo.	Razne novosti
Pričetek šolskega leta.' iz inozemstva.
DANES SE JE PRIČEL PODUK PO VSEH JAVNIH IN ZASEBNIH ŠOLAH.
Novih učencev je kacih 28.000. Pre-inačenje šolskega reda.
PODUK NA MINUTE.
Z današnjem dnem pričelo se je novo šolsko leto. Mestnim šolam moramo priznati slavo, da imajo 28.000 no vili učencev in učenk in istodobno tudi 30.000 novih sedežev. Toda v tem ozira mesto ni osamljeno, kajti včeraj so v New Yorku posvetili tudi večje število zasebnih in cerkvenih šol v kterih se otroci vzgajajo pr verskem načinu.
Ker je mesto učni red spremenilo, je naloga mestnih šol mnogo olajšana, zlasti pa v prvih razredih Učni rod za tekoče leti' je naslednji: Vsaki teden 4;"i0 minut za gimnasticne vaje, fiziologijo in higijeno poleg odmorov in igranja. Ostalih 1500 minut v tednu se razdeli tako: otvi ritev 75 minut; angleško 4f>0 minut; pisanje 100 minut; matematika 125 minut: naravoslovje 90 minut: risanje in konstrukcija 120 minut: pletenje 30 minut; glasba G0 minut.
Poduk v zgodovini so spremenili. V prve j polov. 5 razreda (4. evropski raz red ljudskih šol) bodo podučevali bio-grafične in historične dogodke, odkritja in o ekspedicijah. Zajedno se bode pa deca učila tudi o državljanski dolžnosti, tero dolžnostih javnih uradnikov napram ljudstvu. V Ameriškej zgodovini prično se otroci podueevati v prvem poluletju 6 razreda (3 razred). Mesto je vstanovilo posebne razrede za inozemske otroke.
Po potresu v Italiji. Calabriški roparji.
V OPUSTOŠENEJ CALABRIJI VLADA POPOLNA ANARHIJA. — ITALJANSKE HIJENE.
Pri potresu je bilo nad 500 ljudi usmrtenih; 1200 ranjenih.
NA TISOČE LJUDI BREZ DOMOVJA.
Rim, 10. sept. Glasom semkaj do-šlih poročil je ibilo vsled potresa v Calabriji od 500 do G00 ljudi usmrtenih. Najmanj 1200 ljudi je ranjenih in na tisoče jih je brez domovja. Škoda, /ktero je napravil potres, je ogromna, toda cenili jo še niso. Potres je razdejal 25 -mest in vasi. Podrobnosti o katastrofi prihajajo zelo počasi, kajti telefonska in železniška zveza je razdejana.
Kralj Viktor Emanuel, kteri se mudi v Vallambrosa, daroval je 100,000 lir za siromake, kteri so izgubili vse, ikar so imeli, in vse italijansko časopisje na'bira milodare. Razun več bataljonov pijonirjev dospeli so na lice mesta tudi trije pešpolki in štiri vojne ladije, da vzdržujejo red, kajti po-vsodi so se pojavile tolpe lopovov, ktere plenijo po razvalinah.
Vulkan na otoku Stromboli bljuje lavo in danes je bilo po vsej Italiji in Siciliji čutiti potres.
Nocera, .10. sept. Minister Fort is dospel je semkaj s posebnim vlakom in se takoj odpeljal dalje v Monte-leone di Calabria. Toda dvomljivo je, bode-li tjdkaj dospel, ker so vse železnice poškodovane.
ŠKIPETARSKI VPAD V SRBIJO. 1000 ŠKIPETAROV JE PRIŠLO PREKO MEJE. POŽGALI SO 4 VASL
Boji v Maroku. — Nemška križarka Seeadler ponesrečila.
FRANCOSKI PARLAMENT.
Belgrad. Srbija. 10. septembra. — Iz Prijepolja se poroča, da je tisoč Skipetarov prekoračilo srbsko mejo, na kar so požgali štiri vasi in napadli srbske obmejne straže, kterih vodjo so usmrtili.
Tanger. Maroko, 10. sept. V neposrednej bližini tukajšnjega mesta so se včeraj ves dan vršili krvavi boji. Izgube so velike. Ras Ulah skuša s svojim možtvom in 500 konjeniki podvreči si red Angarov, kteri je po žgal vse polnp va>i. Na tisoče prebivalcev pribežalo je v mesto, ktero je tudi v nevarnosti. Semkaj je prišlo mnogo suit a no vega vojašt va.
Singapore, Malaka, 10. sept. Nemška križarka Seeadler. ktera so je napotila v nemško iztočno Afriko, kjer se je tudi pričela vstaja, obtičala jo med skalovjem 12 milj daleč od tukaj. Vsi pos£rusi rešiti ladijo se so izjalovili.
Paris, 10. sept. Ministerski svet je sklenil sklicati parlament dne 17. ali 30. oktobra, kteri dan bode določil predsednik.
Tanger, Maroko, 9. sept. Med privrženci roparja Ras Ulaha in rodom Angera prišlo je do Ikrvavih bojev. Angeri so prišli v tri Ras Ulahove vasi in odgnali vso živino. Ras Ulah je odšel takoj za Angeri in sedaj se vrše vroči boji. V sredo so Angeri napadli neke svate in odvedli Ras Ula-hovo mater in sedaj skušaj še njega vjeti.
VABILO NA NAROCBO!
Tretje četrtletje je minolo, prosimo vse one gg. naročnike, kterim je naročnina potekla, da jj blagovole kn?a lu jjoravnati.
"GLAS NARODA", sedaj NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK, lja za četrt leta
75 centov
ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej.
Sedaj smo pridobili zopet novo moč da postane list tem zanimivejši.
"GLAS NARODA" gotovo donai« obilo gradiva in vetino skušamo zado voljiti naše cen j naročnike; vsem p* nikakor ne moremo vstreči. Ako dobimo vedno več podpore, se bode list še razširil, ker vedno "naprej" J« naše geslo.
Upravnišfvo „Glas Naroda".
VEČLETNO TRPLJENJE.
Mr. Štefan Lorko, trgovec, 203 Chestnut Str. Johnstown, Pa., želi da se o njegovej izkušnnji poroča v vseh listih. Več let je trpel na želodcu, ne da bi se zamogel ozdraviti, dokler ni pričel rabiti Trinerjevega grenkega vina. Minolo je nekaj časa predno je ozdravil, toda ozdravljen je bil popolnoma. Mi smo popolnoma uverjeni, da to sredstvo ozdravi vsak želodec, ker ga očisti, vredi prebavljanje, okrepi mišice na želodcu tako, da postane prebavljanje popolno in naravne. To pa znači, da je kri čista in bogata in da je telo zdravo ter krepko. Ne zanemarjajte prvega znaka bolezni, izgube teka, in rabite nemudoma Trinerjevo ameriško grenko vino. Ono vas ozdravi. V lekarnah Jos. Triner 799 So. Ashland Ave. Chicago, 111.
KR^TANJL PARNIKOV. Dospeli so:
St. Louis 9. sept. iz Southamptona
s 1150 pot. Cedric 9. sept. iz Liverpoola s 134J potniki.
Etruria 9. sept. iz Liverpoola s 649 potniki.
Mol tke 10. sept. iz Hamburga s 493 potniki.
Neckar 10. sept. iz Bremena. Pannonia 10. sept. iz Rdke s 17G1 ipotniki.
La Bretagne 10. sept. iz Havre s 735 potniki.
Dospeti imajo:
Cevic iz Liverpoola. Numidian iz Glasgowa. Kroonland iz Antwerpena. Rhnin iz Bremena. Noordam iz Rotterdama. Georgic iz Liverpoola.
Odpluli bodo: Prmz Adalbert 12. sept. v Genovo. Kaiser Wilhelm H. 12. sept. v Bremen.
Majestic 13. sept. v Liverpool, Potsdam 13. sept. v Rotterdam. La Bretagne 14. sept. v Havre. Bremen 14. sept. v Bremen. Moltike 14. sept. v Hamburg. Cedric 15. sept. v Liverpool? Etruria 16. sept. v Liverpool. St. Louis 16. sept. v Southampton. Furnessia 16. sept. v Glasgow. Kroonland 16. sept. v Antwerpen. Patricia 36. sept.. v Hamburg. Hudson 16. sept. v Havre.
"GLAS NARODA"
>" slovenskih delavcev r Ameriki.
^ tednik:	Editor
ZMAGOSLAV VALJAVEC. ik:	Publisher
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City
Afera Rev. Hribar.
► •"a leto velja list za Ameriko . . . $3.00
" pol J "ta............. 1.50
Za Evropo, za vse l^to.......4.50
" " pol leta.......2.50
" " četrt leta...... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki.
VGJ-AS NARODA" izhaja vsaki dan iz-vzeraži nedelj in praznikov.
"OLAS NARODA"
("Voice of the People")
Issued eve/y day, except Sundays and Holidays.
Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpira in o?obnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Monry Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivali-Iče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam na>edite TSullOV.
"(Jf as INarodu"
»09 Greenu ica Street, New York City.
T«Ic<on : 379H Cortlana.
Revolucija na Japonskem.
A'-a Anprlija in vsi lordi njene go spojke zbornice se smejejo radosti. Ivo so v meglenem Londonu izvedeli, da se je na Japonskem pričela vstaja vsled diplomatienega poraza v rusko-japonskej vojni in da Japonci med vsemi "foreign devils" najbolj trte Američane, kteri so zakrivili japonski poraz, <"-itali so tozadevna poročila povsem hladnokrvno. Saj se vendar sijih ne tiče! Anglija je bila mirna in ee je -&rila, medtem ko je njena prijateljica onstran oceana posredovala v prid sklenitve miru in s tem tudi dostojanski prevzela odgovornost za sedanje dogodke na Ja/ponskeni.
Izgredi v Tokio in drugod, rapadi na starega državnika markija Ito, kteri je j »omagal Rooseveltu pri sklepanju miru, kameno vanje Američanov, grožnje proti inozesncem, pred vsem pa napram Američanom in ameriškem poslanstvu — vse to dokazuje, da Zjedinjene države na Japonskem jit* zasluzijo nikake zahvale. Za vsa razočaranja, ktera so doživeli Japonci radi ^'.ilenitve miru, kteri je pripravil vojne veterane oflj pokojnino in vse ljudstvo ob znižanje ogromnih davkov, so sedaj odgovorni oni, ki so Japonsko prisilili, da sklene sramoten mir.
Predsednika Rooservelta, kterega eivilizovani svet jednog'asno slavi, — polubanbarske narodnosti Iztolka z Japonci na čelu obsojajo kot največjega sovražnika Ja(Krnske in ruskega sozarotnika proti Japonskej. Tam. kjer bi moral konec krvave vojne izzvati zahvalne solze žena in otrok, napadajo sedaj moža, kteri je pripravil Ja-tjKHisko ob zlato nagrado za njeno bojevanje. .lajKwici «e niso bojevali iz patri jot izrna in tudi ne v si od dolžno-sti do domovine, temveč edino le radi tega, da dobe nagrado v gotovem denarju. To je bilo vzrok, da so se Ja-ponci bojevali junaški in ker tega niso dobili, so pričeli sedaj z vstajo.
Niti malo ne dvomimo, da se bode mikadov>*j vladi posrečilo vse izgrede /.at ret i, dasiravno bode morala vlada odstopiti. Mnogo večjega pomena za Ameriko in Američane pa je dejstvo, 4hi je gibanje ma Japonskem naperjeno ]wed vsem proti "dobrotnikom Japonske"; da se je tam, kjer je bilo pričakovati hvaležnosti, pripoznanja in prvenstva, pojavilo vse nasprotno; da Zjedinjene države od sedanje vojne na Daljnem Iztoku ne bodo imele kakih trgovskih koristi, in končno da je njihov dosedanji prijatelj kar preko noči prelevil v sovražnika. Mr. IJoosevelt je toraj oskrbel thankless job", a drugi — namreč Anglija — ima od tega Koristi. In vse to še sedaj, ko bojkotu je Kitajska nase bla-go. Marsikak oboževatelj Jajxracev si
daj misli: "Bolje bi bilo, ako bi se za nje ne zmenili in ostali na strani Kt»i je!''
Kako delujejo prntiameriSke demonstracije v Toficio na našo javnost, že danes razvid i mo iz komentarjev našega dosedaj japonofilskega časopisja. Nek newyorski list, čegar lastnik — Mr. Hearst — si je od Japonski- ib<»g zna kaj obetal in dosedaj Japonce povzdigoval nad vse na svetu, pisal je včeraj Ikar v uvodnem članku, da je Japonska kljub njenem hitrem ra svoju še vedno baHbars&a de-
Niti v Rusiji, niti na Japonskem sklenitev miru ni priljubljena. Rusij^ bi Japonsko i na bojnem polju prav luihko porazila, a Japonska se mora Je nam zahvaliti, da je bila po zmago-doibifcnem boju na Iztoku končno poražena na — Zapadti, v deželi njenih irijateljev.
(Nadaljevanje.)
Vse dosedaj navedene prošnje, pritožbe in ijjpovecibe so bile od izvoljenega odbora Mon-ignoru Hauehu osobno izročene, kteri je odboru obljubil, da bode celo stvar takoj škofu Horstmanu raz tolmačil ter odboru v teku 14 dni poročal.
Mmnsignor liauch nam je odvrnil na našo prošnjo kot sledi::
Prošnjo je izročil odbor; govoril je fr. Anton Grdina, prestavljal pa g. J. Jar-?.
Na vprašanje Monsignora Haueha, ki je prebiral prošnjo: "Je-Ii to vse resnica, kar tukaj stoji napisano?"
Anton Grdina: "Da ni resnica, bi mi danes ne stali tukaj."
Monsg. Haueh: "Ali se pri vas računa za krst, vpeljevanje, jx>greb, po-rolke, oklice?
Ant. Grdina: "Za vsako storjeno delo, ki se stori pri cerkvi, se računa."
Monsg. Haucb: "Po cerkvenih postavali. ki jih je izdala škofija za državo Ohio, sledi nastopno: Za krst, vpeljevanje, pogreb, oklice in poroike nima nobeden duhoven v Ohio pravice niti pol centa računati. Jedina pravica, kar sme vam računati, je za tiho mašo $1 in za veliko mašo, t. j. peto mašo Vsaki faran pa ve, da mora cerkev in fara obstati, tedaj jo je tudi dolžan podpirati po svoji moči. Nikdo pa mu nima pravice cene staviti, koliko on mora na leto dati za cerikev."
Anton Grdina: "KaJko je zaradi družtev?
Monsg. Haueh: "Ako ima družtvo svoje dmžtvene anake pripete, sme iti z vsako zastavo v cerkev, naj si bode v kteremkoli obredu."
Ant. Grdina: "Ivedo ima pravico farne možje voliti?"
Monsg. Haueh: "Po cerkvenih postavali se vrši takole: Župniik cerkve si izvoli 16 mož, od kterih mora vsaki »polniti svoje 21. leto in mora biti dober faran. Od teh IG. mož si izvoli fara 2 moža, za nova cerkvena odbornika; 2 cerkvena odbornika pa morata ostati od prejšnjega leta, toda da se nova dva priučita gospodarstvu."
Ant. Grdina: "Kake pravice pa imajo cerkveni možje pri fari?"
Monsg. Haudh: Cerkveni možje morajo biti tako razdeljeni: Prvi bla-rajnik, drugi tajnik in dva nadzornika. Ali niso pri vas cerkveni odborniki tako razdeljeni?"
Ant. Grdina: "Pri naši fari je Rev. Hribar blagajnik, tajnik, nadzornik; z eno besedo naši cerkveni odborniki nimajo druge pravice, nego v nedeljo pri maši denar jjobirati po cerkvi."
Monsg. Hanch: "Vaš duhovnik Rev. Hribar ni druzega pri fari, nego dušni voditelj in cerkvenega odbora predsednik. Ako ni tako, tedaj ni pravilno."
Ant. Grdina: Ali sme Rev. Hribar nam faranoan družtveno dvorano zapreti?"
Monsg. H!auch: "V slučaju, da fa-rani nimate prav, veino. AJko pa imate od njega dovoljenje, mora biti odprta."
Anton Grdina: "Ali se sme pokoro pri spovedi z denarjem naložiti?"
Monsg. Haueh: "To je neverjetno, da bi to storil krščanski katoliški duhoven in to se ne sme nikdar storiti. Ali je veš duhoven zelo skop?"
Anton Grdina: "Za denar vse, brez tega nič. Za reveža so vrata pri'njemu vedno zaprta."
Monsg. Haueh: "To je grdo, jako grdo, in temu se mora pomagati. Vidite, jay. sem že dolgo vrsto let duhoven in tajniik škofov; imam dovolj veliko plačo, pa vendar nimam ne svojega pose tva ne bogati je."
Ant. Grdina: In kaj hočemo sedaj toriti. ko s škofom ne moremo govoriti?"
Msg. Haueh: "Počakajte; v teku 14 dnij protovo dobite odgovor, kaj vam je storiti."
Nato smo odšli.
nič denarja in da bodo morali prej prosjačiti pri dobrih rojakih, potem se bode plačalo, kar bode stroškov za pogreb. Prosil ga je, naj cenejši napravi. Res mu je pustil za $10. Za pol zamujene ure $10 in povrh še siromaku, kteri ni imel centa zdaj! Ali ni to lepa ljubezen do bližnjega?
Rojaki na Retv, Pa., ne bodite taJko zanikrni in ne odlašajte več s pristopom v družtvo. Kadar vam smrt pre-striže nit življenja, kakor temu mladeniču, skrbite, da bodete pripravljeni, da ne bode treba prosjačiti.
Rojake v okolici Braddocka pa prosim, Ja bi darovali vsalk po svoji moči, da se prej nabere svota, ktera se ima plačati za pogrebne stroške. Ti so precej veliki in znašajo okrog $90.00.
Pozdrav vsem rojakom širom Amerike, tebi Glas Naroda pa želim obilo uspeha!	J. G.
Gillespie, Pa., 2. sept. Dragi gospod urednik:—
Danes Vam hočem tudi iz našega kraja kaj poročati. Posebno novega ni sicer nič. Dela se nekako sred-
Papež proti izseljevanju.
Kakor se poroča iz vatikanskih kro-v izda papež v kratkem pastirsko nsmo na nižjo duhovščino Italije, ka-eri nalaga, naj zastavi vse svoje mo-; v to, da ee izseljevanj« po Bene-iji im srednji Italiji omeji.
(Dalje prihodnjič.)
DOPISI.
V Rety, Pa., 5. sept.
Slavno uredništvo "G. N.":—
Sporočati imam žalostno novico. Nesreča je doletela mladeniča Ant. Jug. Dne 30. avgusta je šel zdrav in čil na svoje vsakdanje delo, da si v potu obraza zasluži za vsslkdanje potrebe. Ali osoda je hoteia drugače. Ker je bil jako marljiv delavec, ni zapazil nevarnosti, ktera mu je pretila nad glavo; tam se je bila velika skala omajela in padla nanj tako silovito, da je moral pod njo končati svoje življenje. Drugi so šli domov ob svojem času. Ker pa njega ni bilo le dolgo, šili so v rov in ga našli pod skalo ležati na zobeh mrtvega. Delal je za Cleveland Gas & Coal Company. Pri družtvu ni bil nobenem, ker je prišel v Ameriiko še le pred tremi meseci. Star je bil 25 let, neoženjen, doma Iz Sodne vasi št. 40, župnije sv. Kina, politični okraj Celje na Štajerskem. Pokopali smo ga dne 1. septembra na nemškem mirodvoru v Brad-docku.
Aleš Oman, pri kterem je bil na stanovanju, se je potrudil, da mu je kar mogoče dostojen pogreb napravil s sv. mašo in Libero, ktero je opravil ne&i slovaški duhoven. Za to mu računal celih $15. Ker mu Aleš pove, da nima
nje-
Pri nas gre namreč premog po reki Monongahela. Dokler je ta plovna, .trre delo; kadar pa postane plitva, smo pa brez dela.
Nedavno so se v tej reki štirje igrali s čolnom in se prevrnili. Trije so se rešili, jeden je pa vtonil. Niso bili sicer t^ naši rojaki, pač pa naši dobri znanci.
Pozdrav rojakom po širnej Ameriki !	Ivan Jame.
Dakota, W. Va., 6. sept.
Mislim, da niso dragi čitatelji cen j. lista Glas Naroda od tukajšnjega kraja do zdaj še nobene novice čitali. Vzrok je bil, da so do zdaj le domačini in Nemci tukaj svoj zaslužek imeli. Še le pred kratkim časom se nas je pet Kranjcev tukaj naselilo, da si našo srečo posUoisimo.
Z delom je do zdaj res bolj slabo. Toda ta mesec se je pa živahno delo odprlo, tako da je upati čez zimo dobrega zaslužka, če bodemo zdravi.
V za dnem času je že skoraj na dnevnem redu, da se čita v cen j. listu o nesrečah in smrti naših rojakov. Tudi jaz imam sporočiti žalostno novico. kterri nas je tukaj zadela.
Fran Polienik. doma od Celja na Štajerskem, je le malo časa tuikaj delal. Nenadoma je obolel in šel po uredbi tukajšnjega zdravnika v bolnišnico v Point Creek, W. Va., kjer je po kratki mučni bolezni dne 2. septembra ob 2. uri popoddan v 32. letu svoje starosti mirno v Gospodu zaspal.
Pogreb se je vršil v nedeljo dne 3. t. m. od bolnišnice na pointereeksko pokopališče, kamor smo ga tukaj bivajoči rojaki spremili.
Posebno žalostno je, da ni bil pokojni pri nobenem podpornem društvu Denar, kar pra je zaslužil, je ženi domov pošiljal, ktera je že več mesecev bolna in iki biva v Toplieaii pri Novem mestu.
Rojaki, sami veste, da so tukaj v Ameriki pogrebni stroški precej veliki. Tukajšnja družba, pri kterej je le nekaj dni delal, je pogrebne stroške začasno poravnala. Tukaj bivajoči štirje rojaki smo morali jamčiti za poravnavo pogrebnih stroškov. Toraj danes dragi mi čitatelji "Glas Naroda," pridem s ponižno prošnjo, ako bi hoteli z malimi prispevki nam pomagati, da se ta dolg poravna; če bode pa kaj več, se bode pa njegovi ženi poslalo, ktera je tem 'bolj usmiljenja > redna, ker je v svoji bolezni še zadno podporo zgubila.
Upam toraj da mi oprt stite, dragi rojaki, da se na vašo radodarnost in usmiljenje obračam ter upaim, da ne bode moja prošnja zastonj.
Prispe viki naj se pošiljajo na-me.
Karol Kristan, Dakota. "NY. Va.
Milwaukee, Wis., 4. sept.
Ni še dolgo od tega, kar se je poročalo na tem mestu o veselici, ktero je priredilo bratsko hrvatsko družtvo "Nada". Pri tej priliki se je tudi omenilo, da bi naša družtva večkrat priredila kako zabavo, ker se tako domači naši rojaki radi zabavajo in se tudi med seboj bolje spoznajo.
Dne 13. avgusta priredilo je tudi tukajšnje podporno družtvo sv. Janeza Evangelista št. 65 K. S. K- J. svojo prvo veselico, ktero družtvo se je po treh 'letih zopet oživilo. Pri tej priliki je zopet sodeloval in zbrane rojake razveseljeval vrli pevski zibor "Zvon" s svojim ubranim petjem Pevski zabor je sicer jeduo izmed najmlajših družtev, ali najveselejše in najzabavnejše.	,
Prihod rjo nedeljo priredi "Zvon" izlet v Sbebovgam, kjer bode imel ob 10. uri slovesno mašo, pri Ikteri bodo peli njegovi člani; popoludne ob 2. uri pa veselico v palrku na Calumet Ave. Tako bodo imeli rojaki v She-bovganu priliko čuti enkrat naše mile stare slovanske pesmi in gotovo ne bodo zamudili prilike, ktera se jim nudi.
Da je "Zvon" res deiaven, nam dokazuje priprava za prireditev Martinove veselice v začetku novembra. Pevcem kličem: le tako naprej!
Tulkajšnja slovensko - hrvatska naselbina šteje gotovo nad tisoč osob, večina možkifa delavcev, kteri delajo skoro vsi po tvornicah. Tu jim skopaj vsaki trenotek preti nesreča, a se kaj malo zmenijo za to. Večina jih je nepreskrbljenih za ta slučaj. Tu&aj imamo sicer tri svoja podpora«, družtva.
Najstarejše je družtvo sv. Janeza Ev., ktero šteje 65 udov; družtvo "Nada" št. 255 H. N. Zajednice 35 udov, "Sloga" št. 16 S. N. P. Jednote 13 udov, skupaj toraj 113 udov. Iz tega se lahko vidi, kako malo skrbe naši rojaki, kteri so priš'.i sem, da pomagajo svojcem v domovini, za slučaj nesreče. Ako se kterega nagovarja, naj pristopi h kakemu podpornemu družtvu, dobi se takoj odgovor: "Kaj bodem dajal v družtvo vsaki mesec 1 dolar? Ga raje hranim aii pa zapi-jem." In res je, da večina raje za-pije, kalkor da pristopi h kakemu podpornemu družtvu. Ako ga pa nesreča ali bolezen zadene, potem se pa zadolži ali okrog rojakov prosi, kar ne bi bilo treba, ako bi bil v kakem podpornem družtvu. Letos sta že dva ro-jalka umrla, od kterih ni bil nobeden pri družtvu. Prvi se je ponesrečil tvornici, drugi je umrl vsled bolezni.
Enakih slučajev se veliko pripeti, ali vse to ne prane naših rojakov širom Amerike, kot se vidi po številu, ktero je zastopano v naših jednotah Toraj, rojaki, zbudite se in pristopajte k podpornim druživam, da si talko zagotovite v slučaju -nesreče aii bolezni podporo sebi ,v slučaju vaše smrti pa malo tolažilo onim, radi katerih ste se podali preko morja.
Tudi oni, kteri so pri kakem drugo-rodnem družtvu, vabim, da bi se pre selili k svojim, ker menim, da dajejo naše Jednote iste ali mogoče še bolje ugodnosti. To velja posebno za one, kteri so zavarovani pri kakih družbah, ktere gledajo le na svojo korisit, a ne na kerist onega, kteri jim plačuje.
Naj se toraj visak rojalk širom Amerike obrne na svoje prijatelje, kteri so že pri kakem podpornem družtvu, da mu pojasni družtveni pomen in tako naj se vsak pridruži v kolo podpornih družtev one Jednote, ktera mu po lastnem mnenju bolje ugaja. Vsak ud te ali one Jednote 'bode slednjemu rad ugodil in razložil nje pravila.
Vsem rojakom širom Amerike srčen pozdrav, Glasu Naroda pa obilo uspeiha!	Gozdinski.
Pueblo, Colo., 4. sept.
Tukaj je umrl Anton Lesar, star še le IS let. Prehladil se je bil in je v 14. dneh podlegel bolezni.
Pokojnik je bil doma iz Hrvače št. 35 pri Ribnici, kjer zapušča svoje sta-riše, tuikaj pa sorodnike.
Ker ni bil pri nobenem podpornem družtvu. darovali so tukajšnji njegovi-rojaki in prijatelji svoto $41 za pokritje pogrebnih stroškov.
Pogreb se je vršil dne 30. avgusta in so se ga udeležili do malega vsi rojaki.
Zahvaljujem se iskreno vsem darovalcem in vsem tistim, kteri so ga spremili k zadnemu poč i tik u.
Josip Lesar.
Kje je PRAN SAJE, doma blizu Novega mesta na Dolenjskem? V A-meriko je prišel leta 1900 in je bival v Clevelandu, Ohio. Star je 44 let. Rojake prosi za naslov FLORJAN SAJE, 817 Market St., Wan-kegan, HL	(11-12—9)
Kje je FRAN STAUDAR, po domače Pristopec, rojen v Javorju, občina Šmartno pri Litiji? V Aeriki živi že več let. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli javiti na "G-las Naroda" (11-12—9)
Kje je IVAN BEDENČIC, doma iz Ljubljane, Dolenjska cesta? Pred 2 meseci je bil v Rich wood, W. Va. Rojake prosi za njegov naslov: ANTON DOLOCKI, 1104 Willow Alley, Braddock, Pa.
Kje je FRAN FRANČIČ, doma iz Orehovca, fara Št. Kanci j an na Dolenjskem? Pred 1. letom je bival v Sheboyganu, Wis. Za njegov naslov bi rad zvedel: IGNAC KRA-GELJ, 214 N. Water St., Sheboygan, Wis.
SLOVENSKA BABICA z lOletno prakso, ki je dovršila skušnjo pred ljubljanskimi zdravniki, se priporoča domačemu občinstvu.
ANA BRAIDICH, 418 W. Elm St. Leadville, Colo. (11-9—11-10)
NAZNANILO.
Družtvo sv. Ivana Krstnika it. 37 J. S. K. J. v Clevelandu, Ohio, ima naslednji odbor:
Predsednik: Fran Spelko, 1130 SI Clair St.; poapredsednik: Ivan Pol, 36 Diemer St.; L tajnik: Ivan A vsej, 1234 St. Clair St.; IL tajnik: Rudolf Foi, 4 Kilfcyl St.; Maeajnik: Fexdi nand Tifold, 86 Munich St.; zastopnik: Josip Perko, 1795 St. Clair St Odborniki: L Iran Kra&ovec. IL Karol J arc, IIL Ivan Anzelc. Pregledo-valci knjig in računov: Ivan Brodnik, Fran Milavec in Fran Kranjc. Mar šal: Miha Fin tar; vratar: Fran Milavec; zastavonoša: Ivan Strekalj spremljevalca: Ivan Luiar in Josir Znpan6ič. Druitveni zdravnik: E. j Kehres, St. Clair 8t_ Cor. WUsox Avenue.
Družtvene seje se vrže vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Union. 1696 St. Clair St.
Naslov za pisma je: Ivan Avsec, 1234 St. Clair St., Cleveland. Ohio.
Vsak novi ud plača pristopnino po starosti, in sicer: od 18. do 25. leta $1.00, od 25. do 30. leta $1.50 od 30. do 35. leta $2.00 od 35. do40. leta $3.00, od40. do 45. leta $4.00. Pristop k jednoti znaša $1 za vsako starost.
Pojdite k najUUaj« voinj« listka via
The Great Wabash
železnice.
Vozovi za turiste ali izletnika vsak torek, četrtek in soboto a izboraim viškom
"CONTINENTAL LIMITED",
kteri ostavi Boston, Mass., ob L uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction s "Continental Limited" iz New Yor-ka.
Vozovi s komotmimi etvarjajočimi se atoli prosti.
VSTAVI 8E V NIAGARA FALLS.
Krasni komfortai vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kansss City in Omaha. Direktna, zveza « Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoina in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informacije glede vožnjih cen, oskrbljenjs Pullmanovih in turisti* ških vagonov dobiti je pri
H. B. McCLELLAN, G. E. A., 387 Broadway,	New York.
J. E. BAILEY, agent sa turiste, 176 Washington St., Boston.
Slovensko katoliško
podp. društvo
svete Barbare
POZOR!
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se priporočam naj topi« j« t« nam an j am, da prodajani raznovrstne parobrodne listke, menjavam htm, ter odpošiljaš denarje w stare ieme vino.
Poatražba solidna in peitaaa. E vsleeooitevanjem
BOŽO G0JZ0VIC
MI OlMstnaft St. JOKMSTOWN, PA.
Za Zjedinjene države Severne Amerike.
Sedež: Forest City~, Pa.
Inkorporlrano dne «31. januarja 1902 v državi Penn«ylvaillJU
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Run, P».
I.	tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa.
II.	tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa.
Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa,
_
NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR. P. O., Forest City, Fa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaJjajo I. tajniku: Ivan Telban, P. O. Box §«7, Fecesi City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
CUNARD LIIV
RARINiKI PU1UJEJO MED
TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M.
PARNIH IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KROVU ZA ŠETANJfi POTNIKOV TRETJEGA RAZRED4
V A BIL O.
V četrtek dne 14. septembra t. 1.
priredi slovensko pevsko družtvo "'Sava" v Clevelandu, Ohio, v Knau-sovi dvorani
VESELICO S PETJEM v proslavo dohoda gg. delegatov J. S. K. Jednote z oibširnim programom.
Pri vessiiei sodeloval -bode iz prijaznosti tudi znani profesor Mr. Zima.
K obilni udeležbi vljudno vabi vse rojake	Odbor.
Kje je JOSIP AHAČEVClČ? Za naslov bi rad zvedel njegv brat: MARTIN AHAČEVIČ, Crested Butte, Anthracite, Colo.
(6-14—9)
SLATONIA PM01A
odpluje iz Nen Yorka due 29. avg. ob 2. pop.
odpluje iz New Yorka dni H sept, opoludne
ULTONIA, SLATONIA in PANNONIA so parniki na dva vi-Ti parniki ao napravljeni po najnovejšem kroju in zelo priklada? aa tretji razred JEDILA bo dobra in potnikom trikrat na dam pci mizi postrežemo
Vožnje listke prodajajo poobla&eai ag-entje in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway New York,	126 Stats St., Boston.
67 Dearborn St., Chicago,
telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in ne ves kak*
Priti k FRANK SAKSER-JU Pokliči številko 3795 Cortlandt. in govori slovensko.
1
Slovenci naj ne dvomijo več
V spellili, ktere doseza UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE v zdravljenju, kar spričuje dan na dan -mnogo poverjenih priznanj. -
OZDRAVLJENA OD KRONIČNE OČESNE BOLEZNI, ZAPRTJA IN SPOLNE SLABOSTI.
Profesor na Universal Medical Institute v New Yorku!
Dne 2. aprila 3904. — Podpisan^ sem trpela doliro na kronični očesnej bolezni, zaprtju in spolni slabosti, tako, da so mi zdravniki prepovedali vsako delo. Poskušala eem iskati zdravja pri vee zdravnikih, bila v raznih bolnicah, a vse brez vspeha; že sem mislila, da je bolezen neozdravljiva. Pred par meseci me je pa začel zdraviti profesor-špecijalist imenovanega slavnega zavoda in danes sem zdrava kot prej.
S tem mojim pismom se želim javno zahvaliti gospodu profesorju in mu zagrotovim, da ga bodem vedno in povsod priporocevala vsem, ki so bolni Dovoljujem, da se ta moja izjava zajedno z mojo sliko priobči v časopisih in trdim, da ni vse navedeno niS; — kot gola istina.
X. MARIA LOSIC, 103 East 104 St., 2. nadst., New York. A. GALLO, priča.
OZDRAVLJEN OD PRSNE BOLEZNI, TEŽKEGA DIHANJA. SPOLNE 3LABOSTI IN ZAPRTJA Gospod profesor!	„„ . }:	- • * »
Naj Vas sam VsejamogoČni blagoslovi Vaša zdravila so mi bila kot svetinja. Trpel sem dolgo časa na prsih in nisem mogel skoro več dibati; noge so mi bile otekle, da nisem mogel več hoditi; trpel sem na zaprtju in oslabel sem bil — a že za 2 dnij po uživanju Vaših zdravil se mi je obrnilo na bolje, kot razvidite lahko iz priložene slike. Za povrnjeno zdravje kterega sem zadobil po vživanju Vaših zdravil, se Vam od srca zahvaljujem.
Sluga ponižen,
PASKUAL PANICEVTO,
Box 82, Lookport Station, Penna.
Tukaj so toraj imena in naslov ozdravljenih, da zamore vsakdo sam povprašati in prepričati se,' kako i* vrstno mi zdravimo. Te osobe nas niso le pooblastile, da jih smemo priobčiti — ampak še prosil« so nas, da m na ta način izkažejo hvaležne j še onim kteri so jih ozdravili.
Zlasti med Slovenci jih je veliko, kteri izgubljajo vsled prevelikega napora dragoceno »dravje ter dobivajo na ta način kronične bolezni
Ali trpite za kako izmed navedenih bolezni j T
KOSTNE BOLEČINE — SRONA NAPAKA — SRBENJE — SKRAB — BOLEZEN NA OČEH — UŠESIH NOSU — GRLU IN PRSIH — IZPADANJE LAS — SLAB ŽELODEC - NA MATERNICI - HEMEROIDI — TRIPER — SITILIS — IMPOTEjTTNOST — NERVOZNOST NADUHA — KAŠELJ — ZDRAŽLJIVOST
— ZAPRTJE — BOLEČINE V KRIŽU IN HRBTU? Mi Vas zagotavljamo, da Vas naša zdravila ozdravijo.
V tem zavodu so sami zdravniki, kterih vsaki je mojster v svoji stroki. Ti pregledajo Va5o bolezen in v kterega področje spada, tisti Vam gotovo pomaga. Ni potrebno, da Vas vidi osobno, ker pozna že vse oolezni us dolgoletne skušnje.
Bratje, nič ne stri, ako Vaa nikdo ne more osdravid; nič ne stri, če.niste v New Yorku, ampak daleč sena j, ker bodete vsejedno ozdravljeni
Pišite v svojem materinem jesiku. In opišite po možnosti natančno svojo bolezen. Zdravila Vam posljeme po ekspresu. .Ta zdravila pa morate vsprejsti brez pogoja, ker prinašajo sadovoljnost in srečo. 6« pa nimat« denarja je pa bolje, da ne jišete.
NAŠ NASLOV:
UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE
30 West 29th Street, blizu Broadway^,	New York City
Uradne vre: Od 10. do 12. dopoldne, ed S. do 6. popoldne. — V sredo In sobote ed 1«. de 11. dopoldne, od S. de i. popoldne in od 7. de 1. vre wite.- V nedelje ed t. dopoldne de 1. ve popoludne.
JLIliMJIIWWIIiSf

*.akorpoiIrana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota, S&aež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKA:
Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Box 138, Federal, Pa.
I.	tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn.
II.	tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mich. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburf, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BRO-EICH, ELY, MINN., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE. P. O. BOX 105, ELY, MINN., In po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
DROBNOSTi
KRANJSKE NOVICE.
Požar. Dne 22. avgusta je pogorel posestniku Josipu Jermaneiču v Je-loveu. občina Boštanj, kozolec, hiša in hlev. Pogorelo je vse razen pet goved. Skoda znaša 5000 K, zavarovalnina pa 2000 K.
Strela ubila vojaka. Dne 24. avg. popofludne ob 3. uri je na Baču pri St. Pettru na Krasu udarila strela v neko šupo in ubila vojaka Ivana Ju-aoviea 27. domobranskega polka. Ju-govic je ležal v družbi več drugih vojakov v šnpi, a drugemu se ni nobenemu nič zgodilo. Jugovičevo puško, ki je bila obešena nad njim, je strela vso razbila.
Iz Zagorja na Notranjskem se piše: Dne 25. avg. pop. je tu vihrala prav grozna nevihta. Treskalo je sko-ro eno uro nepretrgoma. Zgodila pa se je tudi grozna nesreča. V bližnji vasi Bač je strela ubila vojaka hrambo ve a od 27. polka, ki ima tukaj svoje vojaške vaje. Med dežjem je bila tudi kakor orehi debela toča ki je ipobila vso ajdo in napravila precej škode na pesi. fižolu in zelju. Sreča je, da ni trajala dolgo časa.
Kazenske razprave na deželnem sodišču- Gospa Frančiška Sweiger in £dč. Pavla Hlebš, ki sta bili na okrajnem sodišču obsojeni, češ, da sta Ano Jajkopičevo iz Hradeekega vasi zmerjali. odnosno ttldi dejansko napadli, sta bili od deželnega sodišča vsled njune pritožbe oproščeni. Izkazala se je njuna popolna nedolžnost ter je razprava dokazala, da je bila le Ana Jakopičeva napadalka.
Premoteno dekle. V Smarjeti so nekateri italijanski zidarji pregovorili donašfriko malte, Marijo Adami je, ikkI pretvezo, če gre žnimi po svetu, da bode imela boljšo plačo. Dekle je zapustilo svojo mater in žnjimi izginilo brez sledu.
Nevihta v Bohinju. Iz Bohinja se
h, ni
a« lil
dobro d< y. • 1 »i 11 h") i Vihar Dne 23. parici s<
eromenj
e 23. avg.: Te dni letošnje vročine se nam je sicer večal dež in hudourje, toda ra-jhnih "špriearjev" v plani-ilo v niža vi ne snega ne dru-■ 23. avg. popoldne pa jo je iko pohlevni dež primahal vice, a činom se je malo pri-reobrnil >e je v strašansko levih to z gromom in bliskom * ir hvala liogu. škode »bene, pač pa je dež em, ki so že občutili
\ en<
du,
v Novem mestu in okolici.
,1 vg. jK>poldan po neznosni soje na veeer stemnilo nebo »ričelo se je bliskanje, ar s treskanjem, hudim *m in točo. Bilo je grozno. Stre-v Novem mestu udarila v dimnik Mramorja a ni naredila druge kakor nekaj ometov je obkruši-e daleč od tod, komaj 50 metrov, ilo pozneje treščilo v zidano o-nad 2 metra visdko, katero je t 5 metrov jiovsem lo kamenje lazmeta-Ivoru je zopet strela udarila v brzojavni aj»arat, da so morali ganiti. Tudi iz okolice se poroča o enakih treskih. Naliv je bil velijo vzelo po več krajih ves ler raz cesto. Skoda je zo-ju ogromna, čeprav je bilo eba dežja, torej ni sreče rez nesreče. Uboj. V torek 22. avg. je zabodel Selnici Wa|>ec Jožef Pečnik hlapca »luiškt^a trgovca Jag*>dioa. Izpred sodisča v Ljubljani. Fantje
trela na dol? azrušila iti dri 1. Tudi na kol
k a tisk. di zgornji š pet 1 »o p silno po
>n K
lan, G* anez 1
rerjem
Uaje nasvete na intor macije posreduje brez* plačno službe ter deli v potrebnih s »učajih poa, pore
?isara» odprt* ' .-jO ar-;. utra; do A arc pope adn* a t. >«-»emf» -acdcit xx prazmico« ^
ivataii menje
r i'odtvbnik And n so se domenili, tu Šifrerju v Kopriv jat. Najv<?č jih je k lvalan, ker si s 6if-asa nista do/bra. Ko iali, kje da ta opi, 110, nakar so jeii me-otbo ter žokali z netijo, na kateri je pal, da o tem nič tedaj ne, ko sta vsak po erJkrat z ustreilila. Ker ob-aiao nikake škode udi niso Šifrerja požko-
posu rdno s ni, še >bnik zrak
dovali, in ker jo bilo vse to proti njemu naperjeno le iz zgolj nagajivosti, je sodišče obsodilo Kal an a in Slabeta vsakega na 14 dni, Podobnika in Eržena pa vsakega na 1 teden zapora.
PRIMORSKE NOVICE.
V Soči je utonil lOletni monter Polsner iz Gradca. Potegnili so ga mrtvega iz vode.
Mina je eksplodirala pri Punta
Barbariga pri Pulju. Razstrelba je ubila d va mornarja, dva težko in enega lahko ranila.
Proti pijančevanju je izdal magistrat mesta Rovinja v Istri odlok, ki kaznuje gostilničarje z globo 10 do 100 'kron, ako še nadalje dajo vina že pijanim osebam; ta odlok je na mestni.št vo razveljavilo, češ, <la presega delokrog občine.
Iz dna življenja. V tržaškem starem mestu, kjer se revščina druži z nen ravnostjo in zločinom, sta se v nelki gostilni izpozinala. pred desetimi leti Santa Giordani in Silvester Sbi-Stanovanja nista imela, najela sta -i kako posteljo po bezjiieah, podnevi pa hodila za umazanimi opravki. Več krat sta se stepda in zmerjala, nedavno pa je Santa porabila priliko, ko je mož ležal pijan pod mizo, da ga je z nožem ranila blizu žile na roki. Ko je mož to zapazil, se je hotel vreči nanjo, pa mu je ušla. Prijavil je stvar policiji, ki je Santo prijela. &e na stražnici sta se hotela stepsti, ali policija je parčdk ločila in vtaknila 52-letno Santo v luknjo. On je pa žalosten odšel potikat se po mestu.
Ubil se je v Poreču 26 letni zidar Ivan lioss/ , »loma iz Vidma Pal je iz "kna in prebil glavo.
36012 vreč kave je pripeljal v Trst Lloydov parnik "Urano" iz Santosa in Rio Janeiro.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Pri streljanju z možnarji ubit. Povodom nove maše pri sv. Venčeslavu je streljal viničar Janez Vidmar z možnarjem. Vsa snov za strel mu je iz tmo/narja priletela v oko in ga ubila.
Povožena. Dne 23. avgusta dopoldne je na Bregu pri Celju prišla ]>od voz 11 lefna hčerka gostilničarke Fel-diu pri Resen v Politi ah. Težak voz jo je pritisnil ob zid pri zavoju ceste, kjer se deklica ni mogla izogniti, ter ji je kolo šlo črez spodnji del telesa; kmalu po nesreči je v groznih bolečinah umrla. Voznik, hlapec pri pose--Lniku Strenčanu na Lavi, Strašek je hodil za vozom, ne da bi bil gledal na konje in je na ta načinp rovzročil nesrečo.
Krvav konec. V noči od 23. na 24. avgusta je popival 24 letni mesarski pomočnik Ivan Kranjc iz Sp. Dujple-ka v neki gostilni v Mariboru. Ker je razgrajal in pobijal steklenice, ga je hotel aretirati stražnik. Kranjc se je aretaciji z vso silo vstavil in hotel stražnika vreči ob tla, da je bil stražnik prisiljen rabiti sabljo. Prepeljali so ga v bolnišnico. S Kranjcem je popival tudi 21 letni mesarski pomočnik Jožef Skoda iz Ljubljane, ki je Kranj ca hujšal in se tudi sam vmešaval v stražnik o vo službo. Tudi Sk^nla je aretovan.
HRVATSKE NOVICE.
Hud baron. Pred porotniki v Avei-Unu je slal pred kratkim 30 letni baron Bresciamorra, iki je prav malo plemenit. S svojo ženo je delal tako »livjaško, da ga je ta čez nekaj tednov po jxwoki zapustila. Ves razi j učen se je peljal baron k stricu svoje žene, ki je bila pri njean, da bi zahteval njeno izročitev. Ko mu je služkinja prišla povedat, da njegove žene ni pri njih, jo je udaril baron čez glavo, da ji je razbil čreninjo. Ko je prijel stric, nje g«> v a hči in neki sluga, je baron vse tri premlati talko, da so na pol mrtvi ležali na tleh. Nato je skočil na voz in se odpeljal k orožarju, da bi si pri njem kupil samokres. Ko se je oro-žar branil prodati divjemu baronu ■wtrnokres, j« ta potegnil dolg nož in ga zabodel orožarju v spodnji del telesa. Mnogo ljudi je prihitelo, ki so zvezali nevarnega človeka. Ko so ga prinesli v 'bolnišnico — v boju s toliko ljudmi je bil tudi baron, ranjen —
je odgriznil nekemu čuvaju — uho! Sodišče ga je obsodilo na sedem let ječe.
Ljubezni si je zaželel, Andrej To-
maš v Oseku ni več mladenič, toda vse eno ima mladeniško vneto srce za ženski spol Siromak ima samo eno napako: misli namreč, da še da ljubezen prisiliti V tem uverjenju je zasnubil neko Rozo Totli, naj bi bila njegova ljubica in nevesta. Roza ga je pa na njegovo veliko žalost neusmiljeno odbila, akoravno je Andrej še tako mencal okrog nje.. Ko je zaljubljenec videl, da iz lepa nič ne doseže, si je skušal z silo pridobiti trdovratno srce ljube mu Roze. Tolkel jo je s pestmi, butal jo z železnimi vilami in ji zapretil da jo ubije, tudi če bi bil do smrti zaprt. A vse zastonj, Roza je ostala trdna in hladna in se je za tepenje in grožnje Andrejeve le toliko brigala, da je ljubeznjivega ljubimca naznanila državnemu pravdništvu, ki je dvignilo proti prevnetemu zaljubljencu obtožbo, katere prsledice bo kmalu ob čutil za omreženim oknom in moral ondi premišljevati, kako nestanovitne in neznatne so slasti tega življenja.
BALKANSKE NOVICE.
Nemiri na Turškem. Carigrad. 25. avgusta V Smimi se zaradi nameravanega atentata nadaljujejo hišne preiskave in zapiranje Armencev. Sokrivce iščejo tudi v vladnem poslopju, kjer so našli tudi shrambo za bombe. Pri raznih armenskih trgovcih so našli duhovniške in vojaške obleke, ki so bile namenjene za atentatorje. Tudi v Skadru so baje našli bombe. — Iz Širasa v Muli Aziji so došle še nepotrjene vesti, da so Armenci razstrelili tri moŠeje, zaradi česar so moha-medanci uprizorili splošno klanje Anmencev.
Sultan v strahu pred — dumo. Carigrad, 21. avgusta. Turški sultan, preplašen od atentata, se je še bolj u-s.irašil ruske dume. Turška cenzura je prepovedala listom pisati o ruski ustavi; niti suhih brzojavk ne smejo priobčevati. Sultan noče, da bi se v njegovi državi zvedelo, kaj se godi v Rusiji, ker se boji, da ne bi tudi njegovi podaniki zahtevali ustave na Turškem. Vkljub vsej vladni previdnosti se je pa vendar glas o ruski u-stavni premembi hitro razširil po Carigradu. Ktaroturki se boje mlado-turšike agitacije: V Carigradu bivajoči Evrope: hvalijo carjev manifest kot začetek nove, boljše dobe za Rusijo. Nemiri v Turčiji delajo Staroturke še bolj plašne. V Smirni so zopet aretirali 40 ljudi; armenski del mesta je ves zastražan od vojaščine; prebivalstvo je silno vznemirjeno.
Turška vlada je dobila obvestil, da nameravajo zarotniki na dan 31. avg. ko praznuje sultan svojo vladarsko obletnico, veliko množino atentatov. V Ajdinu, Magneziji in drugih velikih mestih Male Azije so že zaprli mnogo sumljivih oseb Za 31. avgusta že zdaj v Cariradu prirejajo velike varnostne priprave. Govori se v mestu, da bodo Yildiz obdali z velikim zidom in uničili mestne dele okoli njega, da bo sultan bolj — na varnem!
Turčija. Ekumenski patriarh v Carigradu je brz<..javno obveščen, da je bil napaden strumeški metropolit, a ni bil ranjen, pač pa je ranjen njegov spremljevalec neki arbimandrit. — Carigrajska policija nadaljuje hišne preiskave. Zaprli so zopet več oseb, med katerimi so Turki. Sultanovi dvorjani sodijo da so provzročili na-padna sultana.
RAZNOTEROSTI.
Opeharjeni župnik. V Curihu je pri šla k ondotnemu katoliškemu župniku 22 letna Ida Jiinger, ki je bila vsled vlačugarstva izgnana iz mesta. Župniku je rekla, da je hči tovarnerja Mai-erja iz nekega sosednega kraja in da bi rada prestopila h katoliški veri Da pa bi se čimpreje dostojno pripravila za ta velepomembni korak, prosi njena mati, naj jo župnik za ta čas sprejme v župnišče v pouk in preskrbo. Mati bo že vse plačala. In župnik se je res brž polakomnil, ne duše, temuč denarja, ter p< učeval in redil tičko tri tedne pri svoji mizi, dokler je ni na nekem izprehodu policija spoznala in zaprla. In župniku je odšel denar, ne-besom pa duša.
Vrečica z denarjem izginila. V Nyi-regvhazi na Ogrskem je poštni uradnik med došlimi poštnimi stvarmi zapazil, da manjka vrečica, v kateri bi moralo biti denarja in vrednostnih papirjev za 100.000 kron.
Srbski princ v petrogradskem pašnem koru. Iz Belgrada se poroča, da vstopi srbski princ Aleksander s 1. septembrom v petrogradski pažni kor.
Koburška afera. Koburška prinee-zinja Lujiza je v svojem procesu o ločitvi zakona vložila pri dež. sodišču v Gothi proti tožbo proti jvojemu možu.
Mesto na dnu morja Neka bretonska legenda pripoveduje o nekem mestu ki leži na dnu morja, pod zalivom Douarnenez in ki se imenuje Ys, ter je sedež kralja Graalona. Kct pa kažejo novejša raziskavnja Francoza Davida Martina, bo menda res neko mesto na dnu morja ob obrežju sredozemskega mi rja, in sicer pri vasi Fos. Potapljal-ci so prinesli na dan različne lončene reči, ki so rimskega dela in tudi ribiči zatrjujejo da so zapazili v vodi ostan-dnu morja ob obrežju Sredozemskega morja zelo spreminja, je čisto mogoče da je bilo tu neko mesto, ki se je polagoma s prostorom, na katerem je stalo usedalo, dokler ni prišlo globoko pod morsko gladino.
POZOR SLOVENCI IN HRVATI.
Podpisani priporočam vsem potujočim rojakom v Chicagi, HI., in okolici svoj dobro urejeni
—: SAIL O ON. :— Na razpolago imam tudi lepo keg I j išče. Točim vedno sveže in dobro Seip p»ivo, jako dobro domaČe vino, razne likerje ter prodajam fine smot-ke. Postrežba solidna.
Proda jem tudi in preskrbujem paro-brodne listke za vse preikomorske črte po izvirnih cenah. Pošiljam denarje v staro domovino zanesljivim potom po dnevnem kurzu. V zvez\ sem Z banko Frank Sakser v New Yorkxu Svoji k svojim!
Z velespoštovanjem
JOSIP KOMPARE, 8908 Greenbay Ave., So. Chicago, 33L
(llTt)
Edina
slovenska unijskabrivnica
ktero priporočam Slovencem in Hrvatom. V brivnicd so vedno trije brivci. Rojaki, toraj "svoji k svojim"!
JOHN KRALJ, 1772 St Clair St., Clevelap-% Obio. (13-6—13-9 tor čet sob)
ROJAKOM
priporočamo našega zastopnika Mr JANKO PLESKOTA, ki se mudi daj na potovanju ter bode obiskal cenjene somišeljnike in naročnike po vseh večjih krajih Zjedinjenih držav. Dotičnik je rri nas že več let vsluš-ben ter ima pravico pobirati naročni no za list, sprejemati naročila za knjige, oglase in drugo.
Upravnistvo "Glasa Naroda"
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem potovati ▼ staro demo viae.
Brzoparnik
KAISER WILHELM H. odpluje 12. septembra ob 3. uri pop. iz New Yorka v Bremen.
Poštni parnik
POTSDAM odpluje 13. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam.
Francoski poštni parnik LA BRETAGNE odpluje 14. septembra ob 10, uri dop. iz New Yorka v Havre.
Krasni poštni parniik
KROONLAND odpluje 16. septembra ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen-
Nemški parnik
NECKAR odpluje 10. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen.
Veliki iioštni parnik
NOORDAM odpluje 20. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam.
Novi nni avstrijski pamiik FRANCESCA odpluje 21. septembra ob L uri pop. iz New Yorka v Trst in Reko.
Francoski brzoparnik
LA TOURAINE odpluje 21. septembra ab 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
Krasni poštni parnik ZEELAND odpluje 23. septembra ob 10:30 dop. iz New Yorka v Amtwerpem.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš valužbeaee a« postaji, dovede k nam t pieirro In spremi na parnik bresplačne. Akr pa do-spete v New York, ne da ba nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po iter. 879» Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenca po Vas.
' Le na ta način se je možno rojakom, kteri niso zmožni angleškega jezika, izogniti odaruho. is. sleparjev v tfew Yorka*
Vožnje liotfce s prodajamo po isti eeni, kakor v glavnih pi earn s h pajobroduih drušk.
[ČfTAJTE NOVO IZŠLO
Katero je
SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS.
Knjiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak rojak bodisi mož, žena ali deto pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje.
Knjiga piše v prvem poglavju o sestavi 5tove§kega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o Cutilih, o Človeški naravi ali temperamentu, premembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali žene. V drugem poglavja točno opisuje vzroke, razvitek in posledice vseh mogočih bolezni, kakor tudi tajnih spolnih bolezni možklh ali ženskih, zajedno nas ta knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zdravje — in v slučaju bo'ezni, kak"> se moremo najhitreje in najradikalneje ozdraviti.
Kadar človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnost' in koristi je ista, zato svetujemo da rojaki skrbe da bo bo ista nahajala v stanevanju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini.
Knjiga ima do 130 strani 2 preko 50 krasnih slik v tušu in barvah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih spolnih organih.
Sto li zdravi ali bohii pisito -po to knjigo ! Ako ste
bolni, to na V£A.k način poprej nego se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to knjigo, v tijej bodete našli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopila, ker se potem, ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite.
Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJU COLLINSU ker je to koristno knjigo napisal in to tem več ker je tudi preskrbel (lu se!
SO tisoči knjig: spastoii] razdeli mod nas narod, po
celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onili SO. O O O. vsak kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plača poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj.
Edino Profesor Oolliiisn. je bilo mogoče napisati tako sijajno in koristno knjigo, ker je v\ bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana. <	Berite knjigo pazljivo in bodete sprevideli kako
zamorete v slueaju bolezni xiajliitreje zadobi nazaj prvotno ZDRAVJE.
Kateri pi§e po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov;
Dr. E. C. COLLINS,
MEDICAL INSTITUTE,
1140 W. 34th Street,	NEW YORK, N. Y.
POZOR! Rojake, kateri so knjige ze naročili, tem potom prosimo, da nam oprostijo da so mogli toliko časa čakali za nje, kajii nam ni bilo mogoče poprej post reci, ker so knjige že ie sedaj gotove. »	**	/
A Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, oa sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
S17 S. Center Ave., Chicago, III.,
blizu 19. ulicc kjer točim pristno uit fanc Atlas pivo, izvrstni whiskey, naj bol ja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegliiCc in Igulna miza (pool table). Potujoči Slovenci aobrodoSHl Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, 11L
Kje je MIKE GALJOT, doma iz Ba-renk, fara Cerklje na Gorenjskem? Lansko leto je bil v Clevelandu, O., in sedaj se enda nahaja v Evelethu, Minn. Ker mu imam nekaj važnega za sporočiti, prosim vljudno cen j. čitatelje, da mi izvolijo naznaniti njegov naslov. JOVANA PEČNIK, 208 Lake St., Waukegan, 111.
(11-14—9)
Iščem svojo hčer MARIJO RAČKI. Kdor izmed rojakov ve za njen naslov, naj ga izvoli naznaniti na: JOE RAČKI. Meadow Lands, Pa.
Kje sta IVAN in FRAN PODOBNIK? Pred tremi leti sta bila v Anacondi, Mont. Za njih naslov bi rad zvedel: EDWARD PODOBNIK, P. O. Box 45, Mineral, Kans.
Rojakom
v P.ttsburgu. Pa, in okolici
NAZNANILO
K«*akou» Siovdiunix m «m tom, kteri potuje}* <5e» thiluth, naznanjam, da sem g« preselil -s 1 mojim saloonom is sicer prav blL «0 kolodvora.
MoJSALOOIV ie nahaja poo *t1 409 W. Michigan St.. I in je samo pol Moka oddaljen od I kolodvora Kadar pride« is dipe, I kreni aa deano in si tako) prt meni. i Zahvaljujoč se a vso dosedanjo r sklonjeno«* rojakov, aessnada-lje aaffop^ nriporoemm m ikemo nsjbolfSu pasmAto. <ngo-
SSpSOlARABOiS,
OO W. Michigan fit^ ^ DUUJTh, MINI«
naznanjam, Ja je za tamoŠnji okrcaj moj
_ ii zastopnik za vse posle
JAKOB ZABUKOVEC,
4824 Blackberry Alley	Pittsburg, Pa.
Uradne ure: vsak dan od i7 do £8 ure, ter ob t-obotah do 8 ure asvts&er.
Rojakom ga toplo nriporučam
Frank Sakser«
NARAVNA
KALIFORNIJSKA VINA
dflT* Kadar poftiljaft oovoe t staro domovino obrni m isrestno na: FRANK SAKSER 109 8fc> Not Y<rk
FOREST CITY BREWING CO.
-^/\J} Jedina Češko-Slavjanska
protitrustna pivovarna družba
=========== v Clevelandu, O.	-.
Vari iz najboljšega ameriškega slada in iz importiranega češkega hmela iz Žatea
pravo plzensko pivo 'Prazdroj'.
Kdor enkrat naše pivo posknsi, ne bode zahteval drn-zegs! Rad! tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev edmola plzensko pivo "Prazdroj". Podpirajte le ono, ki vas os v ob o j ujejo od trastovega jarma.
Naša pivovarna nahaja se na Union StrOGti nasproti Wheatland in Homewood St. Jaroalav V. Mašek, kolektor. =====
Agitator*
Roman. Spisal Janez Kersnik.
IV.
__ o. je več tednov. Debeli sneg je bil že davno skopnel, in cvetje, ki je lezlo polagoma iz mehkih tal po sol čilih brdih krog Borja, je oznanjevalo pomlad. Davčni nadzornik, ki je bil strasten hribolazec, je bil prinesel že zeleno bukovo vejico v svojo pisarno, in gospod Anton, ki je rad zg daj vstajal in ob jutranjem izprehodu molil svoj brevir, je trdil popoldne v čitalnični kremi, kjer je pil navadno kozarec piva, da je čul že dvakrat ku-kavieo.
"Ste li imeli mnogo denarja v že pu?" je vprašala krčmarica.
''Ni"% prav nič!'
11 To je slabo! Sedaj pa vse leto ne boste imeli!" je trdila ona,
"Oli, vem da ne!" se je smejal kaplan.
\ vsem življenju in kretanju v Bor ju ni bilo posebne izpremembe, edini I>1. Ruda je bil nekega večera prinesel v krčmo vznemirjuji Čo vest. da je bil glavarjevo soprojro ob belem dnevu sredi trga napadel sirov zločinec.
"Kaj, kaj. kako? je klical sodnik, ki je sedel pri večerji, in celo zaspani adjunkt je « dložil svojo smotko in strmel v koneipista.
Ruda pa je obenem položil revolver na mizo inn trdil, da nikdar ne pojde več brez orožja iz hiše.
"A kaj se je zgodilo?" je silil sr d-nik.
"Glavarjeva soproga se je izpreha-iala s svojim pinčem po triru. saj jo
poznati le m ur jru je J jalnico
. to ljubeznivo živalco, ki ni še ni žalega storila; in na tr-►ovohnl ubogi pinček v proda-mesarjevo — saj ga poznate
tudi tega siroveža — in ta zlobnež je vr el nož za peskom, da je k< maj utekli Glnvsrieva gospa je omedlela zaradi tecra napntla — verujte ini, gospode. brez revolverja ne prem na uli-eo. To ljudstvo, to prebivavstvo je presirovo.'
"Pa to V. udar ni napad na gospo!' je omenil sodnik.
"Sirov, st je. ako ni napad!" se je hudoval Ruda.
"Jaz bi tistepa pinča tudi brcnil, ako-bi se mi približal!" je omenil adjunkt in vžigal smotko.
"Lepa varnost je to!" deje porop-ljivo k< neipist in trka ob svoj revolver.
"Položite tisto orožje v stran, dragi moj, potem bomo bolj varni, zakaj meni se zdi, da je nabit"." se posmehuje adjunkt.
Drugi so se smejali, in Ruda je, ako-ravno malo nejevoljen, slnšal in obesil revolver na steno.
"Ali bo plavarica morebiti tožila zaradi žaljenja časti?" vpraša notar z zlovoljnim naglasom.
"f'asti svojepa pinča!" pristavi Koren, ki je dosedaj mirno poslušal popovor.
Ruda bi bil jezno zavrnil, ko bi ne bil sodnik preprečil daljšega zabavljanja z opomnjo:
• ■ Stojte, gopodie! Nekaj novega, kaj pa 1>< z volitvami? Razpisane so in v štirih tednih jih imamc.. Kdo bo kandidat?"
"Kje? Pri nas? Kandidatov dovolj a kaj pomaca, ker ne volimo sami, in ker ne moremo imeti svojega," trdi davčni nadzornik.
Ruda je pon< sno pledal po družbi, notar Koprivec pa je pobesii oči.
"Volite, kogar hočete, meni je ena ko! Volit itak ne pojdem!" se t d reže adjunkt.
"Lep narodnjak!" vzklikne Koren.
"Eli, pojdite se solit, dragi moj, s svojim narodnjaštvom! Slovenska pisma napravljajte in slovenske vloge, dejansko, dejansko pokažite — ne pa s takimi puhlimi frazami." ugovarja malo razdraženo s«.dni adjunkt.
"Da nam jih boste kar vračali, kaj ne?"
"Le poizkusite?"
Da bi vaju vrag! Že zopvet sta si v laseh!" je hitel sodnik. "Govorite vendar enkrat mirno, pametno! No. tu prihaja že tretji — zdaj se bode pa sprijelj!"
Zadnja opomnja je veljala gospodu Antonu, ki je bil v tem trenutku vstopil. Prihajal je redkokrat z večer, in zato so pa pozdravljali nocoj vsi z glasnim čudenjem.
"Fj. kaj boste povpraševali." jih je zavračal in sedel polep Korena ob konec mize. "Treba je vendar, da pozvem kaj novega — časi; saj ste vsi polni — novic, pospodje!"
"Aha, pospod Antona že tišče — volitve!" se smeje adjunkt.
"Gotovo ste že izbrali kandidata? hiti mladi duhovnik.
"Seveda! Naš pospod adjunkt ima največ upanja!" se ropa Koren.
"Tiho, tiho nič zabavljanja!" se oglasi sodnik. " D< bro da ste prišli, gospod Anton! Jaz bi v istini želel, da zpovorimo o kandidatu^— brez ša-;podje, stvar je resna in zadnjo > inmmo mi; zakaj bi torej ne inli?"
Pametna je taka, pospod sodnik!' pritrjuje kaplan; "naš trg je velik bo ' dločeval glede veČine, ako pos-složno. Izberimo si svojega moža in naznanimo pa osrednjemu o<lb' ru; saj nas ne sme prezirati!"
"Tudi jaz tako sodim, gospodje! toda z vlado je treba nekoliko dogo-v< ra;" omeni pl Ruda.
oglasi Koren. Edini nd-ilo namuznil, drugi bi ne bili culi te-
"Jaz bi dejal, da pride to pozneje, gospod koneipist!" oporeka notar.
'1 Kakor Vam drago !'' odgovori oni zbadljivo in potegne rame kvišku.
"To ni naša stvar! O tem naj u-krene osrednji odbor. pospodje!"
povzame zopet sodnik besedo. "Oglejmo si malo okoli! — Koga bomo kandidirali? Drugod nam ni treba iskati, jaz bi dejal, da se tudi pri nas še kdo najde, ki bi nas v deželnem zboru pošteno zastopal. Tu nam je treba novih cest. novo šoli. bomo zidali, in povodnji tam doli v drenov-ski dolini bo treba zabraniti. In naposled — ne pozabite železnice! Deželni zl>or bo imel važno besedo o njej, torej pazimo, da dobimo zastopnika. ki pozna naše razmere."
Koren je pod mizo drezal z noco soseda svojepa. ™< spoda Antona. Vsi so čutili, da o sodnik« vi besedi neka ko kandidatski govor, a misel na to jih ni moirla < creti.
"Pa liberalec ne sme biti!" vzklik ne kaplan.
"Sfdaj smo vsi klerikalni, ljubi moj!" se smeje adjunkt.
"Tn naroden, odločno naroden mora biti!" se oplasi Koren.
"Sedaj smo vsi narodni!" pristavi zopet adjunkt.
Razen Korena in kaplana se je sme-iala vsa družba.
''Kandidirajte Vi. trospod sodnik!' omeni davčni nadzornik, ko je bila ve-selost nekoliko p< nehala.
"Oh. kaj pa mislite! Časa ni, časa in kaj bom jaz?" A govoril je tako da so vsi čutili, da ne odbija onega nredh sra.
"Ali pa pospod notar!" je nadaljeval nadzornik hladnokrvno.
"TTahaha!" se je oclasil Koprivec, posiljenim smehom, ki ni dejal niti 'da\ niti 'ne'.
"G< spodje. jaz se čudim, da se ne spominjate moža, ki mu vendar gre v prvi vrste poslanstvo našega okm-ia," vzklikne zdajci Koren. "Ste li pozabili doktorja Hrasta? .Taz vsaj ne vem spos bnejSega poslanca za nas! Ali ve kdo boljšega?"
Ne vem. kako bo žnjim?" deje sodnik; "pri nas pač. pri nas — toda lrupod se mu bodo ustavljali."
"Duhovščina se sra lv branila." pritrdi gospod Anton; "preliberalen je!"
"In malo preradikalen!" pravi Ruda.
"A. tako! Potem pa volite glavarjevega pinča, ki re preže nt ira javno varnost — ali pa tebe, dragi Ant< n moj ! Živel!''
"Živel gospod Anton!" pritrdi adjunkt in privzdigne svojo čašo.
Kaplan ni bil razžaljen.
Kaj bi bil jaz slab kandidat?" je klicai med plašnim smehom drupih. "Toda. stojte pi spodje. jaz vem boljšega. Radoveden sem, kaj porečete o njem. Tudi on pozna naše razmere, kakor mi. in jaz stavim, da ga bodo vsi tržani radovoljno sprejeli!"
4 4 Kdo, kdo je to ?" je klical ves krog.
"Meden, graščak Meden!"
Učinek teh besed je bil skoraj dramatičen. Sodnik in notar sta plošno in strmeč pregledala gov< rnika. adjunkt, se je glasno zagrohotal. in davčni nadzornik je tako naglo segel po svojem kozarcu, da ga je prevrnil in zlil pivo p« mizi. Koren pa je planil kvišku ter zagrabil soseda Antona za ramo. Edini Ruda je mirno pušil svojo cigareto kakor bi mu ta kaplanova misel ne bila nova.
"Meden! Si li z uma — kajli?" je vpil Koren. "T< je nemškr.tar?" litrov a rja kaplan. "Ali ne prihaja v našo čitalnico? Seveda, ne vselej, pa tega ne more nihče zahtevati. A kadar more, pa pride!"
Ta prokleta čitalnica! Torej ta bo še legitimacija vsakemu, kar se tiče narodne zavesti — kdor je le enkrat vteknil svoj nos vanjo? Oj, prijatelj — s tem kandidatom se pojdi solit! Dokler bom jaz v Borju le še z mezincem migal, toliko časa ne bomo volili nemškutarjev!"
"A jaz trdim, da je Meden naroden!"
"Ako se je nocoj prelevil! Ne, ne, ljubi moj kolesu, pusti take burke!"
",Taz govorim resno, g< spodje. Meden bo pritopil narodnemu klubu, in — duhovščina je tudi zanj!"
"Vlada se mu gotovo ne bi* proti-vila!" deje oblastno Ruda.
"Torej imamo tu že — dognano stvar! Oh, stojte, g( spodje, preko nas ne boste hodili!"
Pri teh besedah je koneipient Srdito trkal s kozarcem ob mizo.
"Jaz tudi mislim, da to ne gre kar tako — brez nas!" se oglasi notar. "Treba bo vendar sklicati volilni shod!"
"Le skličite ga!" se posmehuje Anton.
"Meni e Meden — kakor kakšen druci," deje sodnik: „a pravilno bo vendar vprašat! vr livce, tržane." "Saj jih bomo!" kliče Koren. "To bo izvrstno! Malo zabaj^ven-dar! Haha!" se oglasi adjunkt. "Radoveden sem, kakov bo kandidatski govor Medenov!"
"Vse za vero, dom in cesarja, bo dejal in dovolj bo! Oj, le počakaj, dragi prijatelj Antonins, jaz ti že zme-dem spletko tvojo. Naših tržanov še ne poznaš! Kako lepo ste to izumili, in gospod koneipist tudi ve nekaj o tem — ali ne?"
"To je vendar naša dolžnost, grs-pod Koren!" je omenjal pl. Ruda sa-mosvestno.
Navzlic perečemu vprašanju vendar mahava ni mog-In več v tok. Vsi s., postali jako redkobesedni. Prvi je vstal Koren in ž njim vred notar Koprivec in oba sta se hladno poslr vila pri družbi.
"Jaz sem že slutil, da nekaj nameravajo ! Zadnjic na plesu pri Medeno-vih sem Vam omenil nekoliko o tem. 0 to su lisjaki! Hrasta se boje in ga hočejo izpodriniti, in zato se zavezuje ta kaplan z nemškutarji in na drugi strani z našo skrivnostno, neprera-unljivo vlado!" je šepetal Koren zunaj na cesti.
"Da, da," je odgovarjal notar. Korakala sta po trgu proti Hrastovemu stanovanju.
"In vsak bi bil rad — kandidat!" deje vnovič Koren. "Hahaha!"
Notarjev pomeh je bil zopet takšen, kakor prej v krčmi, ko mu je nadzornik ponujal poslanstvo.
4iooo
in tisoče ljudi boluie na obistih dedi-1 cah) in o tej bolezni prav nič nevedo.
Slabe in bolne obisti so vzrok naj-! različnejših bolezni in noben organ človeškega telesa nima toliko in tako j napornega dela, kakor ravno obisti,
m Cuy. Phone Cent. 1619	Bell Phoue: South 143 *
THE STANDARD.BREWING CO.
izdeluje najboljšo vrsto piv*.
137 Train St«
Cleveland, O.
Dalje prihodnjič.
Nad 30 let se jo obnašal Dr. R1CHTERJEV
SVETOVNI, VRKNOVtJENI
"SIDRO"
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
REUMATIZEK, FOK0STUICO, PODAGRO itd.
in razne remnatičae nepriiike.
ZASTONJ t
Oa. ae naši občeznani
"Jersey električni pasovi9
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo <3» one kraje in pri onih strankah, kjer sa>
bili dosedaj Se nepoznani, smo priprav
Ijeni na željo vsakomur iednega za« stonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naSe re= elne tvrdkc. Za pas nam ni treba rtesar po-Ailjati, ker tc Je darilo.
Kedar »gubijate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivl, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, *ko trpite vsled o trpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če no morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, zato je potreba, da se posebno nanje tedaj boste po uporabi "Iersev električ- pa/i. £)a ste na obistih bolni, spo-
nito pomaga, ter smo prepričani, da ga vodo pustite skozi 24 ur v časi ali boste po poskusu ali uporabi tudi dru- steklenici mirno stati in Če se po pre-gim bolnikom priporočali, £a »dobimo ^	časa najde na dnu usedek,
S tem Se večie pnznan]e, ko vas bode	°	,	„ ~
padraveL	! Pod°t>en grisu, ala ako je vasa voda
Občna priznania.	j meglena in dimasta, je to znak vaše
v«i električni paa je toraj vse uiinit, kar «t« bolezni na obistih in vam so zdravila
mi obljubili, in še več, pas roe je iznova zopet oo- ,	, ,
,niadii. F>-anjeQčiC,30Bryoa Ave., Cbicago, m. | neobhodno potrebna. Za vse bolezni
t« «« na obiAtill> J"etrah' mehur>> za vrto" S Rajski glasovi, platno, Jata obreza,' Nemščina brez učitelja, 40e. i-laLV1Cf' sIab°	"rvoznost,	-	^ ~ tt
Kargovorimo, tudi držimo 1 Izreiite to; ^burjenost, revmaLizem, za vse koz-
1CTnam dopošljiie vaše ime in naslov ter ne bolezni proti slabosti in hujsanju ite r*-aven znamko za odgovor — itd. so Dr. Thompsona zdravila za vam bode doše i Čisto zastonj. ________ _______ ________________ _________
60 centov.
Cenik: knjig;,
KATERE SO DOBITI V ZALOGI FRAJTK SAKSER-JA, 10« GREENWICH STREET, NEW YORK.
MOLITVENE KNJIGE:	Nezgoda na Palavann, 20e
Mali duhovni zaklad, fiuo vezane v Narodna biblioteka, posamezno, 20e. usnje $1.80.	j Nedolžnost, prekanjena, 20c.
v šagrin-usnje $1.50.	| Naš cesar Franc Jožef L, 20c.
Sveta Ura, fino vezana, šagrin, $150. Navodilo za spisovanje raznih piitUi Zlata šola, z zlato obrezo, $1.00.
80 centov.

t pas
Piši* - f	Cb*
•Jersey Specialty Co=c 425 Cedar St	York, M,
v	4 \ f f ^v
bciia aagnant<irj3& • jlovencem H'ffa^K-
cojakoii«
•j.? viuur:
SALOON,
4v>S Corner 4H' & Bryaui.
•Sai; t'1 aac.-sC'j. t ;a 1
(mičen molitvenik), $—.40.	Nesrečnica, 30c.
Otroška pobožnost, platno vezane, ru- Na preriji, 20c. deča obreza. $—.25	Naseljenci, 20c.
obisti in jetra NAJBOLJŠE SRED^	platn°' ^ata °breZa'	^^ 20a.
STVO; v dokaz mnoga priznanja: ^etee Iskrice, platno, zlata obreza, Na^enček, 20e. Dragi gospod Dr. J. E. Thompson: 60 centov	indijskih otokih, 30c.
Sorejmite od meue in moje žene presVeto Srce Jezusovo, platno, zlata Naš dom, 1. do XV. zezek, po 20c. srčen pozdrav in Vam damo s tem i obreza $1.20.	Naselnikova hČe, 20c.
na znanje, da sva po Vaših zdravilih gv Rešnje Telo, šagrin, zlata obreza, Narodne pripovedke, L in H. del za ledice popolnoma ozdravila in sej	vsak 20c.
Vam prav !epo zahvaljujeva.	Sv' B,0žni venec, platno, zlata obreza, oče naš. povest, 50c.
Josip Mance, ! $1.20.	?
Coal Basin, Colo. Duhovni zaklad, platno, zlata obreza, Ob tihih veccrih, (Mesko), povesti
1 $1.00. C*
Da se o dobroti zdravil za ledice prepričate, pišite na:	^ -q
siovensko'Hrvntsko zdraviSče Skrbi za dušo, fino vezane, z'ata obrš-
Dr. J. E. THOMPSON " za' $2m
VedllO ro&im	pivo. dohiv 334 W. 29th St.	New York City,
kalifornijska v-na, vsakovrstni in dMi bodete jednQ bočicQ teh Angleščina brez učitelja, 40c.
brezplačno, samo priložite Abecednik, slovenski, -0e.
. , i v	A^nov antrležko-nemski slovar ouc.
vašemu pismu znamke (marke) zn	u
po&nino.
Skrbi za dušo, šagrin, zlata obreza, Opomba. Naročilom je pridejati d»
nar. Knjige pošiljamo poštnin
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE.
whiskey u\r bisawiy, ftae 8m«:st zdravil i£«f. PreatiiiLca staaovani i in bnuu d oajbG'jSo posfafežbo . -f .-i » f/ - -"
pn>«te.
Poduk rojakom Slovencem, 30c. Primož Trubar, (Aškerc), lirična pe
sem, 50c. Podobice svete, razne male 3c. Prst božji ali izgledi, 15c.
Poslednji Mohikanec, 20c. Aladin s čarobno svetilnico, slikajo, prva nemška vadnica, 35c.
__________ 10 centov.
rim. - katol*	Eofer'
duhovnike- Avstrijski junaki, 90
Kdo ve, kje se nahajata brata FRAN in ALOJZIJ BARAGA, po domače Žnidarjevi iz Hriba pri Loškem potoku na Kranjskem? Mlajši je pre-naredil svoj priimek v Alojzij Levstika pri družbi, kjer smo delali. Nas je bilo 9 mož in še 2 druge o-sobe, ko smo prevzeli neko delo in delali trdo skozi 2 meseca. Ta dva ničvredneža sta vzela od družbe $800.00 na naš račun ter neznano, kani pobegnila z denarjem. Mi smo toraj zelo ogoljufani in prevarani ter brez denarja. Vse naše delo je bilo zastonj. Poleg tega mogli bomo še plačati okoli $70.00 boarda za onima tatovoma. Skupaj imamo škode okoli $900.00, to je za nas o-gromna svota. Tukaj podaj emo c. rojakom sliko od prvega ali starejšega Pranja. V imenu človekoljubja prosimo toraj vse rojake, da nam naznanijo brez odlašanja njih naslove, da jih izročimo v roke pravice, za kar plačamo $5.00 nagrade. ALOJZIJ BARTOL, P. O. Box 99, Cross Pork, Potter Co., Pa.
IŠČEM DELA krojač, star 29 let, dobro vajen izdelovati vsakovrstno obleko po ameriškem načinu.
Rev. JosiH Martinček,
pravi j a službo Božjo North 6th Street, j Admiral Tegetv:a; ^ Williamsburg, Brooklyn, N. Y. Stanuje : Ave Marija. 1(53 Bedford ave., Brooklyn, m- Y.
Potrebujem več dobrih
IZDELOVALCEV DOG Stopil bi rad kam drugam v službo, za državo Arkansas. Delo stalno, pla-v kak saloon ali kaj druzega, samo da ča dobra. — Naslov: bi imel stalno mesto. Naslov:	i	MAX FLEISCHER,
M. OMERZXJ,	'253 Grove Street, Memphis, Tenn. ! Božični darovi.
i>aron Trenk. • x>elgrajski bise' Berač, 15c. Bojtek, v drevo
ljica, lOe. Benetska vedežev^ isurska vojska, 30r..
20<r
Pred nevihto, novela, 20c. Pregovori, 30c.
Vrbovčevem Grogi, 20c. turškim jarmom, 20c. Jr'rinc Evgen, 20c. Prsšernove poezije, broširane, />0c. Pravljice, ; Pred nevihto, novela, 20c. <ežea. »itez. vrav-'Potovanje v Liliput, 20c. ; Psviiia, 20c. Pravila lostojnosti, 20c.

JJ2
2568 Salmon St., Philadelphia, Pa. • (2!>-S—20-9)
CompapiB Generale Transatlantique,
irrarim^ka onrobrodna družbaj
.-.h-rira, f J-30 * *'ein«-t;;.s. ISy.

Bleiweiss, Slovenska Cvetke, pesmice in p-Cesarica Elizabeta, , Orni bratje, 20c. Cerkvica na skali, pra\i-Ciganova osveta, 20c. Cvetina borograjska, 30e Cesar Maksimilijan L, cesai meiukai
ski, 20c. I Cas je zlato, 30c. ! uetrto berilo za slovenske žele. 50«. 'Draga, umorjena srbska kraljica, 20c , Dimnik, sloven"iko-nemiki besednjak
vezan, 90c. , Druga nemška slovnic^, . czana, Darinka, 20c. Doma in na tujem, 20<>
Hočni sJyv.-nemški slovar, broš., 40c, .Hočni st-v angležki besednjak, novi,
. M t* ,
leskih, SienKifc-^ '.cz, 1-3,
'^"LlCev sin, 10c. Radecki, 20c. j Resnicoljub, 20c. Rodbinska sreča, 40e. Re poste v, 20c. Roparsko življenje, 20-. Razglednice, newyorske, 3c.
n narodna noša, 3c. ,, ljubljanske, 3c Rusko japonska vojska, 5 zvezsov, 50 Robinzon, 50 c. 50e.: centov.
Spisovnik Ijubavnih in ženitovan.;:kib pisem, 3!>c.
Draga, umorjena srbska kraljica, 20c. Sanjske knjige, velike, 3Cc.
simm CR14 m havre, m\u SV/CL mmw IN UUBUA^
POZOR GODCI IN PRIJATELJI
►»osmi HAKAtKi »O
GODBE!
Rojakom širom Amerike naznanjam, da izdelujem po evropskem in ameriškem načinu konstruirane
HARMONIKE.
Moje blago je znano že mnogim Slovencem in Hrvatom, ker sem že 26 let pri tem obrtu in poslujem že 17 let z Ameriko.
Jemljem tudi v popravo vsakovrstne harmonike ter garantiram za obro in ceno delo ter postrežbo.
Ob jednem poročam, da smo na razpolago za razne plesne veselice itd. trije dobro izvežbani godci 1 vijolina, 1 čelo ter 1 harmonike.
JOHN WEBER,
vulgo Mehač, iz Babnega polja pri Starem trgu na Dolenjskem, sedaj: 26 Humboldt St., Brooklyn, N. Y.
"U ju»!»afB*' .t*. « .a*?	. _____ *'ž.0tt>*oi« 25,000 toav. s ->
;!USawc	.S2 00C	^5j00C-
l^To-iraint 1 " " - ■ ........,..,0. tO.OOC'	- J.2.00i^
^L'Aqvi ta ne ^	„ ..o.l0,00C	' 16,000
-vLa Birtagn^ .. .	............ 8,00C>	^OOC 1 *
Chan-pagpt 5------------------------------8.00G	>000 '
....... .... ................... at'OOC	'00C ^
Slavna agencija; 32 BROADWAY, NEW YORK.
-	o« M.1X3U aapre| vedno ot» CetrtUh ob 10, ari CopoitK!** m .S«^
,-MftC* 4t. I? Sorth Hi*«, ob Morton St.c Hew fork-
12. okt. 1905
La Bretagne
•LA TOURAINE * L' AQUIT AINE La G ase ogne •LA. LORRAINE
14. sept. 1905. La Bretagne 21. sept. 1905. *LA TOIJRAINE 23. sept. 1905. La Gascogne 28. sept. 1905. *LA LORRAINE 5. oktobra 1905. La Bretagne
2. nov. 1905. 9. nov. 1905.
Paraika i rrudo msuiomi imajo po 4r» vijaka. Nim W« Kozminski, generalni agent za zapad,
7i;Dearborn St., Chicago


i
i
dote«
z mesom in groCtfiJ0V
so obrni oa
Martin Oeršiča,
ttot-^03 E. Northern Av.,
Paeblo, Colo.
¥«di naznanjam, da imam t zalogi vsakovrstno «uhc Besa .-tomračt
klobase, rebra, jezika, šunke itd.
Govorim y»ieh slovanskih jezikiku Priporočim ao za 6&A ni obisk.	v
LAJ^-IP^JP V. V W W W
I
MISTRO-AMERICAN LINE
Regularni potni parnlkl
"GIUUA" odjiluje 9. septembra "FRANCESCA" odpluje 21. septembra "GERTY" odpluje 30. septembra
vozijo^med New Yorkom, Trstom In Reko.
Na j pripravne j ša in najcenejša parobrodna črta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljubljane le SO centov. Potniki dospo isti dan na parni k, ko od doma gredo.
Črta Trst New Orleans
Austro-Ameriška črta odpošljefparnik „Giulia" dne 29. septembra, parnik „Gerty" 30. oktobra iz Trsta naravnost v New Orleans. Izvanredno ugodna in cena vožnja v južne in južno zapadne dele Zjed. držav-
Zelezniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse strani.
Dve čudapolni pravljici, 20e. Eno leto med Indijanci, 20c. i Evstahija, 15e. j Evangelij, 50«. Erazem Pred jamski, 15c. General Laudon, 30c. Grofica beračica, od 1—100 6.50.
Golobček in kanarček, 15c. I George Stefenson, oče železnic, 50c. Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70c. i Godčevski katekizem, loc. ! Hedvika, banditova nevesta, 15c. Hirlanda, 20c. Hildegarda, 20c. ! Hitri račun ar, 40c. Hubad, pripovedke, L in IL dei, vsak po 20c. 5 Izgubljena sreča, 20c. 19. okt. 1905. 12221 mladih let, 40e. 26. oikt. 1905. Izanami, mlada JapoDfca, 20c-Izidor, pobožni kmet, 25c. Izdajalca domovine, 20c. Jaromil, 20c.
Jurčičevi spisi, fino vezani 1—11,
skupaj $8.00 — posamezno $1.00. Kako postanemo stari? 40e. Krištof Kolumb, zgodovinski roman.
(novo), 50c. Kneipp, domači zdravnik, vezan, 50e. Knez črni Jurij, 20c. $ ; Kako Je zginil gozd, 20c.
Si Krvna osveta, 15e. Krištof Schmid, 100 pripovedk. 30c. i Kalan, povesti. 20c, jv Kako postanemo stari? 40«. I Lažnji^i kljukec, 20c. f i Lurške podobice, 5c. •j) Leban, sto beril, 20c. ijj Mali vitez. L, IT., ITI. del. $2.50. ^ : Mladi samotar, 15c. Mati Božja z Bledu, 15c. Mali katekizem, 15c. Marija, hči polkova, 20c Marjetica, 50c. Mala pesmarica, 30c. Materina žrtev, 50c. Mirko Pošten j ako vič 20c. Miklova Zala, 30c. Mrtvi gostač, 20c. May, Ery, 20c. Mlinarjev Janez, 40c.
lil.

Sanjske knjige, male, 15c. Spretna kuharica, broširana, SOe. Spretna kuharica, vezana $1.00. Sveta noč, 15c. Skozi širno Indijo, 40c. i Slovenski šaljivec, L in II. knjiga zvezek,! vsaka 20c.
Stric Tomova koča, 50c. ; Stanley vAfriki, 20e. Srečolovec, 20c. 'enilja, loc. Spisje 15c.
Stoletna pratika, 60c. Spominski listi, 25c. Sv. Notburga, 20c. Sita, mala Hindostanka, 20c. S prestola na morišče, 20c. Stezosledec, 20c. Spisi v ljudskih šolah. 30c. Strelec, 20c.
Haljivi Jaka, I. in II. del, jedna k nji
era, 20c. »tiri povesti, 20e. Timotej in Tilomena, 20c. Tisoč in ena noc, 51 zvezkov. $3.50. Tiun Ling, 20c.
VošaUna knjižica za vse prilike. 20c.
V	gorskem zakotju, 20c. Ven ček pripovesti. 20«. Vseznalec, mali, 20c. Veliki katekizem, 30c.
V	delu je rešitev, 30c. Vrtomirov prstan, 20c. Vojska na Turškem, 40c.
V	zarji mladosti, 25c. 9 Vstajenje, 20c.
Zemljevid Združenih držav, 25c. Zemljevid celega i veta, 25c. Zemljevid rusko-japonske vojne, 25 . Zgodbe sv. pisma, mala izdaja 30e, Z ognjem in mečem, St. 41 do 56, v««
sknpaj $2.50. Zbirka domačih zdravil, 60c. Zlata vas, 20c.
Zgodovinske povesti, (Vrhovec), I., IL
III., vsak zvezek, 40c. Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, 50c. Žirovnik, narodne pesmi z nape vi, L
in H., po 60c zvezek Žalost in veselje, 40c. Ženinova skrivnost, 25c. 60 malih povecfci, 20c.
NABOČUJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK ZA VSE LETO VELJA $3, ZA POL LETA $1.50 ZA TBI MESECE 75 CENTOV. — * GLAS NARODA" DONAŠA VEDNO PRVI VSE DNEVNE NOVOSTI, NOVOSTI IZ STARE DOMOVINE; DOBRE LISTKE IN SKRBI TUDI ZA KRATEK CAS