Edini slovenski dnevnik v Zedinjenih državah. Velja za vse leto.. . $3.00 Ima 10.000 naročnikov[g NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki* The only Slovenian daily -: in the United States :« Issued every day except Jf -: Sundays and Holidays TELEFON PIBAENE: 4687 COBTLANDT. Entered m Second Claw Matter, September 11, 1903, at the Port Office at New York. N. Y„ under the Act of Congress of March 3, 187®. TELEFON PISARNE: «87 OOETLANDT. NO. 283. — ŠTEV. 283. NEW YORK, WEDNESDAY, DECEMBER 3, 1913. — SREDA, 3. DECEMBRA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK "T V severni Mehiki je zdrobljena moč Huerte* Sedem njegovih generalov se je udalo ter se nahajajo vsi na begu v Združene države. ZMAG08LAVLJE. Villa upa, da bo kmalu v mehiškem glavnem mestu. — Pohod proti mestu Chihuahui. Juarez, Mehika, 2. dt-e. — Režim Hue rt«- v severni Mehiki se hliža koncu. Sedem generalov regularne armade je bilo danes ponoči pripravljenih, da se uda-jo in v istem času je Ifuerta praktično prenehal biti faktor v t«'!n tlela države. Semkaj je do-šla mirovna komisija, ki je prinesla pogoje za sklenitev miru. Vseh Rpdem generalov je podpisalo proklamaeijo, v kateri s«' glasi, da je vlada Huerte izčrpala v s«1 vire dohodkov ter da ni v Manu plačevati regularno vojsko. Tudi iz drugih mest prihajajo poročila, da zapušča fedenalna armada vse ]>ostojanke na se ve-; ° ru republike z namenom, da pre- Župan, ki je sam posestnik več pusti eeli sever ustašem. i Mexico City, Mehika. 2. dec. V včerajšnji kabinetni seji je ge- reženo silo. nrral Iluerta oiWa-črnca Claude Lewis ter mas ter da bo mesto Chihuahua ranUi fri nadaljne služilo ustašem kot baza za na-'^ t\h |K>lk.istov S(/jt> ,)e!jalo dal.ino prodiranje prot. jugu, s y m>kt>m vo/u /a ]v([ vsa. katerim bo takoj pričelo. 'Te- j k(.ga poVoda so pričeli uo ............................... od- iii prepričan sem, da bodo tamo-' dH Jm ,>0iicijsko postajo, ven-šnji prebivalci Kahtevali odstop dar pa Il5 misliti da bi ^ jim zgo. diktatorja, kakor hitro bodo iz-idi]0 kaj zalega v, doli, da smo osvojili eelo se-j Zastopniki "vseh v delavski c,en-verno Mehiko. itrali zastopanih organizacij so Mexico City, Mehika, 2. dee.: skušali danes doseči poravnavo v j Sufragetke so zelo razžaljene, ^v^rzv;:;;':,^^,^:ker *omena predsednik v dela'da Amerikanl p**—je ^ 50 ^ Pa vlada Združenih držav započela! mCnt se je naprosilo slednjega,- svoJ1 Poslanici. svobodno ljubezen. j nika med prebivalstvom, novo politiko z definitivnimi <-i- naj odpošlje zastopnika, ki naj bi' —o— lji. Resničnosti tega poročila se posredoval med delavei in delo-' Washington DC * dilii,lri- . - . - Razjarjene raditega, ker ni pred Iu navzoči zastopniki Ameri- poslaniei na kongres niti z besedico omenil vprašanja ženske vo- bo- Deportirana. Tomšič in Velniceva sta sprevi- Preplavljeno mesto. Deset oseb je utonilo in narasla Tatvino so zaoazili šele deset dni po njenem odhodu. Zasledili so jo v Providence. j ^ crraj so zaprli 32-letno Gra-ee Legendre, ki je bila še pred ; kratkim glavna knjigovodkinja v hotelu Gregorian, štv. 42. zap. 35. cesta. Predno je bila nastavljena v hotelu, je ]>o zatrdilu policije ogoljufala tri firme za $3000. Naznaniti jo niso hoteli, ker je rekla, da bo v najkrajšem času pokrila primanjkljaj. 13. nov. je izginila iz hotela Gregorian. Ker je našlo vodstvo | pri reviziji knjig, da manjka v I blagajni $2000, je takoj naznanilo policiji, ki je izdala za njo generalni alarm. v ameriškem poslaništvu ne oporeka. vendar pa se noče ničesar izjaviti o vsebini te nove politike. Petrolejske družbe dee. — can Federation <>f Labor so'oblju-bili stavkarjem vso možno pomoč. dee. Beset S parnikom "Oceania'' sta! Belton, Tex., 2 Razjarjene raditega, ker ni pred- prispela sem 24-letni Jožef Tom-! oseb je baje utonilo, ko ie danes sedmk AVilnoii v svoji današnji šič in 22-letna Marija Vclnič in zjutraj naenkrat narasel Nolan sklenila tukaj živeti v divjem za- Creek do višine 30 črevljev. Re- 1 ili, katere so zasedli razveljavile vse pogodbe v distrik- Na strani posestnikov vozov stoji Iilne praviee so sprejt4e tu z, ustaši, so zveza "Commercial Vehicle Pro- rujoče sufragetke med viharn ibe za do- tective Committee' . Dočim so odobravanjem res0]ucjj0 v kate_ konu. No, naselniški uradniki ka vodi skozi središče tega rae-yam zavohajo vse. Parček se jim sta. Petdeset hiš, ki so stale ob nim je zdel nekako sumljiv in začelo obrežju, je odneslo razjarjeno bavo petroleja za narodne želez- stavkarji že ponovno izjavili, da H gc predsednika radi n,>g0ve_ nice. To je za vlado hud udarec, j se ne protivijo primernim poga- postopanja ostro kritizira ter ker je s tem ogrožena že'ezniška janjem. stoje delodajalci na stali- i2javija> da je 2amudil s temnaj- 7veza med Mexico Ciay in Vera! sen. da se ne spuste v mkaka po- vc5jo priliko> katera sc mu • Cruz. (jrajanja. Izjavili so nasprotno, da kedflj mulila v živ!jonju Finaneijelni položaj se slabša ! ho< ejo izvojevati boj do konca. t. oil dne do dne in cene ziv ste jo neprestano. ( Tukajšni časopisi ostro napa-{ dajo Združene države radi obja-| ve poročil glede zmag ustašev na' severu, dasiravno ne morejo za-j nikati resničnosti teh poročil. El Paso. Tex., 2. dee. — Vse' Predsednica konventa, dr. Ana Ker ni poveljnik feldcajgmajster Kummer pl. Falkenfeld je pozval na dvoboj poslanca Liebermanna. i —o— PRORAČUN. * "Tin Nemški zdravnik bo vbrizgal 165 bolnikom svej serum zoper tuberkulozo. _ Dunaj, Avstrija, 2. dee. — Vse avstro-ogrsko prebivalstvo je praznovalo 651etni vladarski jubilej .•esarja Franca Jožefa. Po monar-iiji so se vršile zahvalne službe jožje iu druge slovesnosti. Cesar je dobil nebroj brzojav-lih čast it k iz vseh delov sveta. Poveljujoči general desetega trmadnega kora v Przemyslu, eldcajgmajster Kummer pl. Fal-.venfeld, je pozval na dvoboj so-jialnodemokratičnega poslanca .liebermanna. Liebermann je pri neki priliki iiudo zabavljal čez vojno upravo .11 navedel tudi več dokazov, kako se postopa z ubogimi vojaki. — Pri nekaterih polkih — je baje rekel — nevedni častniki tako šikanirajo uboge vojake, da jim ni /.a prestajati. Dokaz temu so ne-številni samomori posebno po Ga-.iciji in Bukovini. Njegovo trditev je kar najod-očnejše zavrnil tudi minister de-ielne brambe, baron Cieorgi. Moruarični odbor ogrske delegacije je sprejel danes proračuu m vojno brodovje. Budimpešta, Ogrsko, 2. dec. — Budimpešta n ski župan in mestna uprava sta pozvala sem nemškega učenjaka dr. Friderika Friedman-na, ki se je tudi odzval povabilu. Friedmann bo v tukajšnjih bolnišnicah vbrizgal 160 bolnikom serum zoper tuberkulozo. Draidane, Nemčija, 2. dec. — Saško vojno ministrstvo dela zadnji čas poskuse s smodnikom, ka- še je zasliševanje. Sprva sta tr- valovje. V središču mesta je podila, da sta mož in žena, toda i vodenj presenetila Mrs. W. C. pripoznala. pozneje se je izkazalo, da ima Polk in njene štiri otroke, ki so V Gregorian hotel je prišla Velničeva v Philadelphiji svoje-, vsi spali. Utonili so, dočim se je prejšnje leto meseca avgusta in ga pravega moza. Pred dverni možu s petim otrokom v naročju j je postala v februarju glavna leti se je bil podal- tja z name-j posrečilo priti na varno. Utonila nom, da si ustvari brezskrbno je baje še neka druga družina. Manager omenjenoga hotela, Werega je iznašla neka ženska. Po-Daniel P. Rieliev. se zelo čudi, sebnost pri tem smodniku je ta, ker niso omenjene tri firme za- da lahko njegovi plini omamijo htevale od nje denarja, ko so za nekaj ur več sto oseb. lznajdi-vetular vedele, kje da je v sluz- teljica se piše Ida Bolim, bi. O tej zadevi se bo še posvetoval z državnim pravdnikom Whitmanom. ki je že uvedel natančno preiskavo. Grace Legeii-dre je baje nameravala z denar-jem ukradenim v hotelu Gregorian. pokriti ukradene svote. V pondeljek so jo detektivi izsledili v Providence iu jo aretirali. Sprva je odločno tajila, ko so ji pa krivdo dokazali, je vse i i. ... * . »T-inci, tu.^iiici injjn, Md m iwivdu in t'£HKiui u ip t)aio se neka i ru^a •il ra- J- dokler ne bo uničena zveza pre- tt„_tt • • — i- • t , . - J ' w UIM voznikov in Soferiev j Howard Shaw, je poprej v svo- življenje m pozove, ko bo kaj broječa pet oseb. Njih i I * J • ioni flTAVAPn TI O m i nni i I u r^n 4 Črt ■»%/% /Irvnnti-io ■»• vatmi T—--T, I • tt- t 1 imena se Po mestu je vozilo*danes le maJ i^JE™™ namignilf.' T? ^ ° * ^l™0 znana" Voda ^ razdrla tudi njenem mnenju opusti vsako kri- Mlada napoludova se je pa v do-; Main-Street most v Temple. Ka- tiko preds'ednikovega postopa- inovini seznanila z Jožefom Tom- j kor zatrjujejo očividci, je stal inja. a ogorčenost na konvenciji šičem, ki ji je bolj ugajal kot! na mostu neki nepoznan človek, lo vozov. je bila tako velika, da je bila re- mož. Ker naše verno in dobro ■ ki je najbrž tudi utonil. "Tango" prepovedan. London, Anglija, 2. .dee. —'solucija kljub temu sprejeta. , ljudstvo na Kranjskem ni pose-Vngleška kraljeva dvojica je : Pri posvetovanju hišnega ko-' ben prijatelj takega razmerja, topilnice American Smelting and prepovedala plesati na dvornih miteja o nameravanem amend- sta sklenila oditi v Ameriko. Vse Refinig Co.. katere kontrolira (plesih ''Tango." mentu ustave glede uvedbe žen- bi se dobro izteklo, če bi ne bilo tvrdka Guggenheim, bodo radi' --— ske volilne pravice bo navzoča Ellis Islanda in naselniških urad- visokih zahtev Huertove vlade armado, a družba noče z denar- tudi delegacija sufr^getk. najbrž zaprli. Z denarjem, kate-jjeru na dan. Ako se v resnici zareza bi morala plačati družba.! pre topilnice, bo izgubilo delo namerava Huerta oborožiti svojo' kakih 10,000 ljudi. Krasni In brxl parnik (Antro-American proge) MARTHA WASHINGTON oiplijc ? četrtek dne 11. decembra Tttfnja do Trsta samo 13 dni. ^ do Trsta ali Rek« - - $39.00 na ▼osnih listkov: do Ljubljane - - - $40.18 do Zagreba - - - - $40.08 Za poaobac kabtmc (oddelek mmi EL im III. nerede m) stane vein] m $4.00 vti m odraale« n otroke polovico. Ta oddelek poeebno Rop in umor v železniškem vlaku. Los Anffeles, Tal., 2. t, katerega upa končati v Pe-kinu. Antitrustna postava. Morgenfield, Ky., 2. dec. Sodišče je spoznalo danes krivim Imperial Tobaco Co. of Great V denarni stiski. 20-letni slikar Paul Baraghi si je pognal včeraj v stanovanju hiše štv. 452 vzh. 51. cesta kro-| Britain in Imperial Tobacco Co. glo v glavo in obležal na mestu1 of Kentucky, ker sta prekršili mrtev. Zapustil je pismo, iz ka-! državno antitrustno postavo. Pla-terega je razvidno, da je šel v(cati bosta morali $3500 kazni, smrt zato, ker ni imel dovolj de- razentega bosta -izgubila tudi mobilih in oddelek pastirjev na narja, da bi se pošteno preživel, charter. 1 konjih. Resignacija francoskega kabineta. Pariz, Francija, 2. dec. — Danes zvečer je uložil kabinet svojo resignacijo potem ko je poslanska zbornica z 200 proti 265 glasovi zavrgla predlog, da bi se novo rento izključilo od obdaeenja. Bivši finančni minister Caillaux, ki je vodil opozicijo proti projektu, bo najbrž na prošnjo predsednika Poincare-ja sestavil novi kabinet. Po glasovanju je prišlo v zbornici do burnih prizorov. So-cijalisti so kričali: ''Proč s triletno vojaško službo!" Merilec svoje soproge. St. Louis, Mo., 2. dec. — V južnem St. Louis je danes neki Oton Fiala, ki živi ločen od svoje žene, v stanovanju matere slednje u-strelil soprogo ter se skušal nato še sam umoriti. Zadal si je smrtno nevarne rane. Neki poklicani zdravnik ga ni hotel obvezati, ker je bil mnenja, da zasluži smrt. Umorjen blagajnik. Blythe, Cal, 2. dee. — Danes popoldan sta stopila v. tukajšnjo Paloverda Velley banko dva roparja in prisilila z revolverjem v roki blagajnika A. W. Bowlesa, da jima je izročil $5000 v zlatu. Ko sta imela enkrat denar |pri sebi, sta planila skozi vrata, za-jahala konja in oddirjala. Ker ju je Bowles zasledoval, je eden izmed banditov ustrelil nanj in ga zadel v vrat. Nesrečnež je po preteku ene ure umrl. Predrzna roparja zasledujejo člani Burn-sove detektivske pisarne v avto- GLAS XAR-ODA, 3. DECEMBRA. 1913. "lift* NMOM" OMM) MMI putniiM by ua fiowenk Publmhing Ca i« cotix>ration.) r^JK^K SAKSER, Pre^Joot. Ji AN KO PLESKO, SecreUrj. LOUIS BENBDI1C, Trmuw. PUr« of Btwineaa of the corporation and •tUTraM1« of above officer? ; S& Cortianott Street, Borough of Maa-hai'vv, New York City, N. Y. Mm celo leto veija Ust za Ameriko in Cwnado........................$3.00 " pol leta....................... 1.50 "* leto aa mesto New York........ 4.00 " po! 5«»ta za mesto New York .. 2.00 ** £Nrrr>po ta vse leto........... 4 50 '1M* let*............. 2.56 " *J '* četrt leta............ 1.T0 "GtAS NAHODA" izhaja vaak" dim iraemfci nedelj in praznikov. -•GLAS NARODA** ("Voice of the People") 1Umm/*- ever* day except Sundays mrA Holidays. Subscription yearly $3 00. '__on T»wmit Dopiai Ire« podpisa in osobnocti i« ne pnobčujejo. Dastr oaj »o blagovoli poiiljati po — Money Order. Prl •pPttLrfabi kraja naročniKov pro* imo da nam tudi pnoiixjs naznani, da hitreje _najdemo naslovnika. Dojusom in poiiljatvam naredite ta naslov: -CJLAS NARODA* M Cortland t St.. New York City. _Telefon 4687 Cortland t. Položaj v Mehiki. Mogoče j« celo dobro, da obe st rail k i, I'ederalei in konstitueijo-nalisti. izključujejo iz svoje srede časnikarske poročevalce. Gode se takf stvari, da je pqvsein pametno, da m* jih ue opiše preveč natančno. Ako bi se vse grozote obrazložilo ameriškemu narodu, bi nastala splošna zahteva po oboroženi intervenciji, dasiravno so dobro informirani krogi mnenja, da bi naredila intervencija več škode kot pa koristi, da bi podaljšala. ne pa končala guerilla-vojfckovanje, ki trga nesrečno deželo na kosce. Kljub*temu pa pro-niea dovolj stvari, ki kažejo, kako grozen je položaj. Aristokracija in dobrostoječi sloji morajo drago plačati za svojo omejenost, za odpor proti primernim reformam. Imeli so priliko, da se oprimejo ustavne administracije Madera in njegovega programa zmernih reform. Tega pa ki i so hoteli. Ilazveselili so se, ko sta se Orozeo in Zapata sprla z Maderora, ker se je slednji branil iti do skrajnosti. Vsi veseli so bili, ko so se v preteklem letu u-prli kadeti v < liapultepee ki izhajajo iz najbol ših družin dežele, ter započeli vrsto dogodkov, ki so se končali z usurpaeijo Hu-erte in umorom Madera in Sua-reza. Niso bili sicer veseli Ilučrte, Indijanca nizkega pokolenja in slabih manir. a trpeli so ga, ker je poveljeval armadi. 1'pali so, da ga bodo v najdalj šestih mesecih spravili s poti in da bo potem Mehiko zopet poti kontrolo kakega Diuza in denarnih mogotcev. Franeoaki aristokrati so pripomogli k padcu Žirondistov in tako ugladili pot Jakobincem in vladi groze. Mcrodajne osebe v [Mehiki niso hotele pomagati Ma-deru. idealistu, takrat, ko so imele priliko. Vsled tega so si nakopale na vrat generala Viilo, ki je vse preje kot idealist. Navadno govorimo o izobraženih in neizobraženih ter smo prepričani, da je sodba prvih boljša kot pa ona drngih. Ali so pa razredi, katere imenujemo nevedne, kedaj tako bornirano nespametni kot pa vladajoči razred, kadar stoji slednji pred kako upravičeno zahtevo po izpremembi f Ali je kje na svetu dežela, kjer bi imel vladajoči razred dosti razsodnosti. da bi varoval svoje lastne interese * (,'elo v Angliji je bilo treba državljanske vojne, da se je prepričalo kralja in plemenita-še, da ideje prava po božji milosti ni mogoče dalje vzdržali. Plačilo, katero plačujejo sedaj mehiški aristokrati za svoj blazni sklep, da preprečijo emancipacijo peouov (poljskih delavcev), iuia sovrstnika v zgodovini skoro vsakega naroda. Odgovornost za nered in gro-* zote je treba bolj naprtiti branilcem starega sistema kot pa boril-cem za novi siatem. lluerta je pričel svoj režim z umorom. V prvih dneh sedanjega konflikta so njegovi poveljniki uprizarjali ekse-kucije jetnikov en masse. Konsti-tucgonaUati, ki so postrelili vse I ..I tederalne častnike, kolikor so jih j j dobili v roke, se lahko sklicujejo j na to, da uprizarjajo le repress-j j I ije, — da bi bili človekoljubni in civilizirani, ako bi njihovi nasprotniki spoštovali predpise v vojni. In naj so konstitucijonaFi-1 sti v tem oziru še tako odkriti, je vendar jasno, da je sedanji krva-i vi. barbarski duh Mehike dedšči-; na iz časov tiranije Porfirija Diaza. Pred nekako petdesetimi leti so vladale v Mehiki in drugih južnoameriških -državah anarhične razmere ker se klerikalci, ki so imeli vlado v rokah, niso hoteli ukloniti napredujočemu cerkvenemu liberalizmu. Ni bilo miril, dokler niso klerikalci uvideli, da je vsak odpor brezpomemben. V Mehiki se bije sedaj boj med političnim liberalizmom in onimi, ki bi radi monopolizirali moč vlade v korist Rotovih. omejenih krogov. Po-j vsem lahko se trdi. da ne bo Mehika preje uživala dobrot trajnega miru, dokler ne bodo voditelji odkrito prizriali, da je prišel napredek tudi v Mehiko ter da ^e aristokracija v republiki nemogoča. Dopisi. New York, N. Y. — Dne 2. dee. je minilo ravno 65 let. ko je stopil avstri ski cesar Frane Jožef I. na vladarski prestol. In vsi narodi čestitajo osivelemu starčku, ki je najstarejši med vsemi vladarji. Tako so se sešli tudi nekdanji njegovi podaniki newyorski, da na dostojen način proslave ta tako redek dogodek med vladarskimi rodbinami. V nemškem hramu božanstvene Talijo na Irving Place so se zbrali v splošni vzajemnosti razne narodnosti iz avstrijskih dežel ter s petjem in dramatično predstavo izkazali svoje spoštovanje do nestorja vseh vladar ev. Da nismo Slovenci zadnji, ki tudi v tuji državi spoštujemo svojega nekdanjega vladarja, smo dokazali s častnim nastopnim j>evskega društva "Domovina". Ta večer je dokazalo to društvo, da živi tudi v tem milijonskem mestu slovenski narod, ki je kulturen, ki je vreden svo-| jih sosedov. S skromnim, a zavednim nastopom je pokazala "Domovina", da se lahko meri razmeroma z vsakim tukajšnim narodom. Zapela je dva mešana zbora. namreč "YjeU'ga ptiča tožbo*' in pa '"Naše gore77. Težki skladbi, ali vendar lepo predna-šati e in časten uspeh! Odtod tudi vsesplošna pohvala in burno ploskanje cele hiše. Tudi mi se pridružujemo temu ploskanju ter želimo "Domovini" še mnogo lo-vorjevih vencev. — —k. Brooklyn, N. Y. — Vabilo na zabavni večer, katerega priredi "Klub Danilova*' v soboto dne 6. decembra 1913 v Thalia Hall, 1!KJ Knickerbocker Ave.. Cor. Jefferson St., Brooklyn. Vspored: 1. Predavanje, Avgusta Danilova. 2. "Cigan baron", pesem "Safi" poje Štefa Kremovska. 'J. Dolarska princesa: "The Riding Lvs-Isoii ". du»*t. |K>jeta Avp. Danilova. in Kremovska. 4. Iloffmanove pripovedke: "Krasna noč*7 (Night of Joy i. Barearolla, duet pojeta Avg. Danilova—Kremovska. 5. I Apaški ples, pleše t a Kremovska-Aleksandrov. 6. Venček narodnih pesmi, v duetu pojeta Danilova—-Kremovska. 7. "Brat Sokol", ša-loigra v 1. dejanju. Spisal F. Žolna. Režira Avgusta Danilova. O-sebe: Anton Koruza, meščan, Srečko,- [Milka, njegova hči. Št. Kremovska; dr. Janko Kremen, zdravnik. Ivan Filipic; Jože Po-lieek. meščan. Jok. T ruš; Miroslav Ričet in Silvester Žlindra, tatova. Fr. Kušar in Fr. Stari h a : Nanča. kuharica, Avg. Danilova. Dejanje se vrši za naših dni v slovenskem mestu. Po igra prosta1 zabava in ples; svira Slovenska godba. Začetek ob 8VL- uri na ve-i čer. Vstopnina 23c. K tej prire-i ditvi vabi najvljudneje "Klub' Danilova". (3&5—12) j Sfceelton, Pa. — Malo se sliši iz j naše naselbine, pa tudi jaz nimam j kaj veselega za poročati. Z delom, gre bolj slabo, ker so po fabrikah odpustili že veliko delavcev. Tu-1 kaj je umrl dne 22. novembra obče znan rojak Josip Pibernik; zadela ga je bila srčna kap pri delu. Pokojni je bil doma iz Nove- j ga inesta. Pred mnogimi leti je bil spoštovani čevljarski mojster v Metliki na Kranjskem. Sedaj. je živel čez 3D let v Ameriki, večinoma v Steeltonu. Bil je več let vneti zastopnik "Glasa Naroda7' in "Am. Slovenca". Pokojni zapušča razporočeno žfcnd' tn Sina, katera živita nekje v Chicagi, 111. • Ker imata za dobiti nekaj dedšči-: ne za pokojnim, ju prosim, na i j pišeta na spodaj označenega. Po-1 j ko j ni je bil 13 let član društva I sv. Alojzija št. 42 K. S. K. J. Po ! kopan je bil dne 25. nov. na Cal-j [vary pokopališču v Harrisburgu.' Bog mu daj večni mir in pokoj! Anton Ilren, 252 Main St. Cleveland, Ohio. — Tukaj je1 umrl dne 29. nov. rojak Karol [Karlinger v starosti 57 let; bolehal je en mesec in pol. Tukaj o-stavlja dva sinova. Pogreb se je vršil dne 1. dec. — C. K. Cleveland, Ohio. — Rojakom sirom Amerike naznanjam, da smo izgubili iz svoje srede mladega fanta Antona Pernata, po domače Klenjakovega, doma iz Roeinja na Primorskem. Mladenič, komaj 27 let star. je umrl dne 27. nov. v mestni bolnišnici za pljučnico in pevmatizmom. Pokopan je bil po katoliških obredih dne 297 novembra na Calvary pokopališeu v Newburghu. Bil je član društva "Balkan" št. 133 S. N. P. J., ko-jega člani so ga spremili k zadnjemu počitku. Tukaj zapušča žalujočega brata in sestro, v stari domovini pa dve sestri, enega brata, očeta in mater. Bodi mu lahka tuja žemljica! — Anton S. i Pozarelli. Widen, W. Va. — Ker že dolgo i ni bilo nobenega dopisa iz te nove ' slovenske naselbine, sem se jaz namenil malo sporočiti tukajšnje razmere. Z delom gre sedaj bolj slabo, ker primanjkuje železniških vozov. Dne 22. oktobra sta se težko ponesrečila rojak Jakob Martinčič, doma iz Jezera pri Cirknici. in njegov svak Anton Obreza, doma iz Dolenje vasi pri Cirknici. Sedaj se nahajata v bolnišnici v Charleston,- W. Va. — Tonv Rudolf. Mineral, Kan. — Predno tudi jaz po vzgledu drgih naložim svojo hišico ter jo po polževo "pre-mufam" kam drugam, kakor je sedaj tukaj v navadi, se hočem se prej oglasiti v cenjenem listu "Clas Naroda" ter malo pojasniti tukajšnje razmere. Pred sedmimi leti, ko je bilo odprtih tu v okrožju treh milj nič manj kot deset rovov in so jih kasneje še pet odprli, ne bi nihče mislil, da bode pre-mogarska obrt v tem mestu tako hitro omejena, kakor je v resnici dandanes. Vzrok temu .je čedalje tanjša žila premoga. katera drži proti zapadu. V prvem rovu št. 6 M. K. & T. družbe, ki so ga odprli tukaj 1. 3895. je bil premog visok od 3—4 čevljev, medtem ko je sedaj nad 2. malo kje 3 čevlje. Pri tako nizkem premogu se torej podjetnikom ne izplača obratovati naprej. Premogarji malo zaslužijo, ker premog ni samo čedalje nižji, ampak tudi lažji. To je torej vzrok, da si sedaj marsikateri zloži svo-'je orodje ter jo odkuri s trebuhom za kruhom. Največ se jih ustavi 30 milj severno od tukaj, kjer je boljši premog in odpirajo nove rove. Zadnji čas se sliši, da nameravajo podjetniki začeti s pobiranjem žile, katera je nad to navadno (top vein). Je sicer komaj otl 15 do 21 palcev debela, a pravijo, da se bo izplačalo, ker je čistejši in boljši premog. Vršilo je že tudi tozadevno poga-1 janje zaradi plače, vendar do popolnega zaključka še ni prišlo. Ako se bo s tem delom res pričelo in kako bode uspevalo, hočem kasneje poročati. — Na društvenem polju nimam zaznamovati kakih posebnih izpreinemb.' Da se pa s selitvijo od tukaj krčijo tudi števila članov vseh tukajšnjih društev, pripadajočih k raznim jednotain in zvezam, je samo-obsebi umevno. Najmanj trpi pri tem društvo sv. Jožefa št. 52 J. S. K. J., ki je edina postaja te jed-inote v kansaškem premogarskem I okrožju. Članom torej ni treba i nikamor prestopiti, dokler so v tem okraju. Ker so člani tega društva zelo raztrošeni, bi jih prosil, da se kolikor mogoče udeleže decembrske seje, ki se bo vršila 2. i nedeljo ob 2. uri popoldan v Fr. j Spaizerjevi dvorani na East Mineralu. Na dnevnem redu je razen volitev uradnikov tudi več | drugih važnih točk; tako n. pr. ; bode vsak zvedel, .koliko bode imel za plačevati po novem letu. ko bo stopil v veljavo nov raz-I redni sistem, v katerega so nas že po konvenciji prisilile državne postave, kakor je bilo poročano iz glavnega urada. Pozdrav! — Fr. August in. Denver, Colo. — Namenil sem se napisati par vrstic, kako še kaj životarimo v tukajšnji naselbini. Vreme smo imeli prav lepo suho kot v spomladi, brez snega, toda ne ve se, kako dolgo da bode. Glede delavskih razmer se ne moremo, preveč pohvaliti, posebno sedaj ne, ker je mnogo delavcev na rss^^-^s-^^ Delavci, bi delaio na IM prostem, 'pi^^J^: r^flpj izpostavljeni mrazu in vlagi, se lali- • =;-*'■ ' ko izognejo dolgotrajnim bolečinam' f ••.. {T '-?»'• I jjjgDjS' vsled reumatizma in nevralgije ako! iž liN^ rabijo dr. Richter-jev "PAIN-EX- i pf'iuu^sVrar^!:^ n^i PELLER" kakor hitro začutijo; ilil FA^^S: I !®| Vrve bolečine. '{^j-fe." " 1|i To sredstvo ima za seboj 431et- i D0 P§\ ) 'S Uporablja se ga po celem svetu H^I-IIa • ; ter £a 5e dobiti v vseh lekarnah •' yV^o' i [jSp-i Združenih držav, za 25 in 50 centov % iS ^ i» steklenica, p^š i Rabite ga tudi, ako si izvinete pt-^f 1 i'^'S:"'S? S mišice, sklepe, kadar čutite bolečine SialicS 11® v sklepih in tilniku; kadar ipj'}/: iSŽ^J* t-flM ! ^d1! vas boli glava, vas trga po ušesih jP^^^^ftr S^H | ali vas prime krč v želodcu. Popol- ' • r?. ] 1 no navodilo v slovenskem jeziku v ■Bl^lfite'1 \ m vsakem zavoju- S f Ijpl Bodi pazljiv ter se izogibaj po- i | Pristni Pain-ExpeHer je dobiti le v j Hi zavojih kot je naslikan tukaj. I m\ Manufactured by M F.* Ad. Richter, 74—go Washington St., New York. razpolago; Dosti jih je prišlo nazaj s farm, kjer so obdelovali sladkorno peso; nekateri so si prištedili lepe novce. Tukaj se tudi nahaja mnogo delavcev iz južne Colorade, kjer se premogarji borijo za svoje pravice. Kolikor je dosedaj znano, premogarsk baroni trdovratno vstrajajo in nočejo dosti slišati o kakem sporazumu. Toda vseeno je upati, da bode zmagala pravica, posebno če ne bodo mogli dobiti dovoljnega števila stavkokazov. Torej, rojaki, nikar ne hodite v Colorado, dokler se ne poravna spor med strankami. — Naznanjam, da smo imeli tudi dve slovenski poroki,. in sicer se je poročil Fran Sadar. sin uglednega gostilničarja Mat. Sadarja (nevestino ime mi ni znano) in Fran Udovc z Marijo Knaus. Bilo srečno! — Kot je razvidno iz dopisov, se po nekaterih naselbinah jako zanimajo za lastne društvene dvorane in Slovenske Dome. Zakaj se ne bi tudi tukaj združili in si zgradili Narodno dvorano, kjer bi društva lahko prirejala veselice in obdr-žavala svoje seje. Rojaki, skrajni ca k j»*. da se tudi mi malo pobrigamo za narodno stvar in gremo z duhom časa naprej, izobrazba naj bode naš cilj, ker neizobražen človek je manj kot živina. Torej zberimo se enkrat in žrtvujmo nekaj za napredek naroda. Tukaj imamo menda pet slovenskih društev, pa vsako drugje zboruje. Zatorej bi priporočal vsem tukaj bivajočim rojakom, da bi se bolj zanimali za to prepotrebno stvar. Seveda bode ta ali oni ugovarjal, da lie. da ni mogoče ampak vse to je prazen izgovor. Bodimo složni in petem gotovo dosežemo svoj cilj. — Nadalje naznanjam da bode imelo društvo sv. Jožefa št. 21 J. S. K. J. glavno sejo dne 16. dec. Vabl jeni so vsi člani, da se jo vdeleže v obilnem številu, ker bode volitev novega odbora za leto 1914 in več drugih važnih točk. Člani naj plačajo vse doneske in doklade, da se potem v redu zaključijo računi in v knjižijo v knjige. Pozdrav! — Fran Skra-bec. Hayden, Utah, — Pred kratkim je umrl tukaj rojak Janez Lande. doma blizu Konjic pri Celju. Po pettedenski bolezni ga je vzela vodenica. Tukaj je bil 8 let, imel je 160 akrov zemlje in je bil ves čas pečlar. Z ženo, ki je Nemka, sta se ločila že pred dvajsetimi leti. Nekaj časa je bila v Trinidad. Colo., sedaj pa ne vemo. kje se nahaja. Ker je umrl brez oporoke. ne vemo. kaj bo z zapuščino. V stari domovini ima pokojnik baje eno sestro, pa ne vemo, če je živa ali mrtva. Star je bi! že 60 let. Ako je kedo od njegovih sorodnikov še živ. naj se zgla-si. Če veseli kakega rojaka delat na farmi, naj pride sem. Pozdrav! Joseph Demšar, Box S, Hayden, Utah. • Cena vožnja. Parnik od Austro-Americana proge "ARGENTINA" odpluje dne 9. decembra 1913. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta iu Reke $36.— Ljubljane $37.18 Zagreba $37.08 Vožnje listke je dobiti pri FRANK BAKSER, 82 Cortlandt St., New York City, Kakšna be letošnja zima? Znano je sicer, da so vremenski j preroki najbolj nezanesljivi pre-j roki. vendar priobčujemo tukaj j prerokovanje nekega kmeta na Češkem o letošnji zimi. Ta mož. j ki je obelodanil svoje prerokbe v j nekem češkem listu, pravi: Že dolgo vrsto let opazujem potek vremena v pozni jeseni in zimi.1 Opazujem tudi naravo in živali-, ce, posebno mravlje, kako se iste | j pripravljajo na zimsko dobo.. Le-j tos so n. pr. mravlje začele že j zgodaj in posebno skrbno pripravljati se za zimo. kar je po mojem mnenju znamenje, da bo j 1 letošnja zima dolga in ostra. Svo-i |ja zimska prebivališča so si mrav-j i Ije letos zavarovale z izredno vi-j sokimi kupi prsti. Izvršile so le- j tošnjo jesen veliko delo: svoje' kupe prsti so naredile dvakrat i ;in«.o velike kot navadno. Ta prikazen se le redko ponavlja. Po-i j zna vale i prirode. posebno pa še kmetje, gozdarji in učitelji sina- i trajo letošnjo izvanredno pridnost mravelj kot znak dolge in i ostre zime. Ne ve se sicer, odkod | naj bi imele te skrbne živalice ; svojo znanost o bodočem vremenu in ali se imajo za svojo prerokbo zahvaliti svojim dobrim o- [ česeom, vendar je splošno znano,' da so živali boljši vremenski op a- j ; zovalci in preroki kot ljudje. Pra- • j vijo tudi, da je zgodnje odpada-j nje drevesnega listja tudi znak, | zgodnje in ostre zime. I Ministrova hči sobarica. j Gdč. Gerda Pederson. hčerka ! sedanjeira danskega poljedelskega ministra, služi v Londonu kot sobarica in je ponosna na to. da se sama preživlja. Londonski listi so prinesli njeno sliko. Celo mesto se pegreza. Pod ogrskim mestom Maros-1'jvar so veliki solni rudniki, katere je letos vsled povodu j i voda večkrat poplavila. Ker je raztopila voda ogromno soli. so se zii-eela tla pod mestom sedaj pogrezali. Okoli 200 hiš je bilo treba takoj izprazniti, promet po mestu je ustavljen in velikanska panika i ——^—■ Slovensko katoliško B B | podp. društvo svete Barbara j J E -B I Zedlnjon® države Severne Amerike« Sedež: FOREST CITY, Pa. Inkorporir&no dne 31. januarja 1902 t državi Fennsyfomcio. ODBORNIKI: I Predsednik: MARTIN GERČMAN, Box 633, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETER.NEL, Box 95 Willock, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707. Forest City, Pa. II. tajnik: JOHN OSOL.1N, Box 492 Forest City Pa. ' Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. i NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odbora: KAROL. ZALAR. Box 547, Forest City, Pa. I. nadzornik: -IGNAC PODVASXIK, 4734 Hatfield St., Pittsburg, Pa. II. nadzornik: FRANK SUNK, 50 Mill St., Luzerne, Pa. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wy» POROTNI IN PRIZrVNI ODBOR: Predsednik porot odbora: PAUL OBREGAR, Box 402, Witt, I1L L porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, Kane. H. porotnik: ANDREJ SLAK, 7713 Issler St.. Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, G127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Dopisi naj Be počlljajo L tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 v. Forest ! City. Pa. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". IZ URADA GL. TAJNIKA ZDRUŽENIH DRUŠTEV SV. BARBARE S SEDEŽEM V FOREST CITY, PA. Tem potom se naznanja, da je bilo na 4 glavni konvenciji sklenjeno, da si vsak član, o2lroma članica, kateri Je zavarovan za $250.00 lahko poviša u-smrtnino do 1. Januarja 1914 na $500.00; to velja tudi za one, ki bo že prestopili 45. leto. Kdor želi povišat! usn-.rtnno, naj se da preiskati pri zdravniku; prošnja in spi^čevalo naj se pošlje vrhovnemu zdravniku v potrditev. Asesment Je razviden iz lestvice, ki je razdeljena na $250.00 in na $500 00. Ivan Telban, glavni tajnik. vlada med ljudstvom, ki se ne ( čnti več na varnih tleh. LISTNICA UREDNIŠTVA. A. U., Sheboygan, Wis. Država Wisconsin je že pred leti uvedla državno zavarovalnico in sprejela prepotrebno delavsko zavaro-valninsko postavo, ki določa, da mora biti sleherni delavec v isti državi zavarovan proti različnim poškodbam. K tozadevnemu zava-rovalninskemu skladu prispeva; razim zavarovanega tudi gospo-1 dar oziroma delodajalce postav-' nodoločen znesek. Ako bi Vi bili ubiti pri delu, gotovo dobe Vaši dediči postavno določeno odškodnino, če bi pa bili poškodovani ali ubiti izven Vašega delokroga ali službe, ne bi bili opravičeni do v gori omenjenem zakonu navedenih odškodnin. Natančnejša pojasnila Vam pa zamore dati zavarovalni oddelek države, ako pišete na: Commissioner ot* Insurance of the State of Wisconsin, Madison, Wis. A. P., Bryant, Okla. Po novi postavi, ki je uveljavljena, mora znati vsak prosilec za državljanstvo odgovoriti na vprašanja v angleškem jeziku. Za one. ki so vzeli prvi državljanski papir pred 1. oktobrom li>06, je veljala stara KOLEDAR "GLAS NARODA" za leto 1914 je izšel: oskrbljen je z lepimi slikami in'dobrimi spisi terzajedno tiskano polo obširnejši. Velja s pošto vred 30c. Dobiti je pri: SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York City, ali v podružnici FRANK SAKSER. 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O. postava do nekako pričetka preteklega meseca. Sedaj pa velja za vse nova postava. Za olajšavo znanja jezika ne eksistira v novi postavi noben paragraf. Ako ste uložili aplikacijo ter pri prvi skušnji padli, se na podlagi prve aplikacije lahko drugič, tretjič in tako dalje oglasite k skušnji. Ako pa uložite novo aplikacijo ali prošnjo, morate seveda še enkrat ! plačati pristojbino. POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam tem potom vse prijatelje in znance v West Win-field. Pa., osobito pa mojega brata Johna. Kličem vsem skupaj: Živeli! Z Bogom! Xa zopetno svidenje ! I New York. H grudna 1!»!^. Frank Kos. I METANJE PSRHIKGV KEDAJ ODPLUJEJO IZ NEW Y(MA P AH Ji IX ODPLUJE : V Pres. Lincoln., dee. Hamburg Columbia........ (^Glasgow Argentina..........,, O Trst-Flume Fr. d Grosee... '.»'Bremen Nen Amsterdam ,, '.»Rotterdam Carp*lhia............,, '.! Tret - Fiume Nia^arii ..............,, 10! Havre. | l^i Savoie........10 Havre : Zee land................,, 1 (»Antwerp en Kais. Aug. Vic. ,, 11 Ham bor« Martha WadiimgtoD „ 11 Trst - Fiume. li'eltic ........! „ t L iiiverpool New York..........,, 12,Southampton j Rocbambem--------,, 1:1 Havre i Prinz Fr. Wilh. ,, Ki Bremen O.ronia..............,, !'! Liverpool Lapland ............,, i:5-Antwerpen Olympic (novi 1 ,, 1H Southampton Kaiser Wilh. II „ 1<> Bremen, Patricia................,, 1*> llambnrg Glede cene za parobrodne list- | ke in vsa druga pojasnila obrnite I se na: Frank Sakser, 1 82 Cortlandt St., New York City. ■e« *—J*-»--» ----__lesa1_ 'grefTtJ ZA BOŽIČ IN == == NOVO LETO se kaj radi spominjajo Slovenci svojcev v stari domovini in jim pošiljajo darove; seveda iz te dežele večinoma le GOTOVE DENARJE; v tem ozirti je najboljše, da se obrnejo v materinem jezika na podpisanega, kateri ; : : 2 : vse hitro in točno odredi. : : : : s ■ Frank Sakser 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. \ eio4 ST. CLAIR AVENUE, N. EL, CLEVELAND, O. CliAŠ VAROhA 3. DECEMBRA. 131Ž Jugislovanski ^^^ Katot. Jedneta Inkorporimna dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. ___ .4 ^ 1 ~ " URADNIKU PredMdnik IVAN GERM 607 Cherry Way or Boa S7, Braddock, Pa. Podpr«-daednk: IVAN PRIMOŽIČ. E veleth, Minn., Box «41. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely Minn., Box 424 Pomoinl tajnik: MIHAEL M RAVINE C, Omaha, Neb.. 12S4 So. lith SV Bla«ajnlk: IVAN GOUZE. Ely, Minn., Box 10$. Zaupnik: ALOJ8 VIRANT Lorain. Ohio, 1700 E. 31th Bt VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, JoUat, Ik.. »30 No. Chicago St. NADZORNIKI j A LOJ8 KOSTELIC. flalldo. Colo. Box 538. MIHAEL KLOBUCHAR. Calumat," Mich.. 115 — 7th St. PETER 8PEHAR. K«n— City. Kana-. 422 No. 4th St. POROTNIKI: IVAN KERZISNTK. Burdlct, PC. Box 133. FRANK OOLTZB, Chlaholm Minn.. Box 716. MARTIN KOCHJEVAR, Pueblo. Colo., UlSEUar Ave. Val dopiaJ naj a« po4ilJajo na glavnega tajnika, vse denarne po*iljatre o* na glavnega blagajnika Jednota. Drultvtino glaello: "GLAS NARODA". NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KBANJSKO. Vodovodna dela na progi Oirči-«"•«• Hrast je-Prebačevo dobro napredujejo. Javni vodnjaki so sko-ro vsi postavljeni in se napeljujejo M'daj hišne instalacije. Novice iz Kranja. Uradniški aspirant obratnega urada v Ljubljani Ivan Klopčič je prestavljen \ Kranj. — t'e jt- človek letos naj praznik Vseh svetnikov šel na po-; kopališče, st- je naravnost čudil lepo urejenimi in s cvetjem okra-i hi-nim grobovom. Ko pa je stopil izven pokopal iš<-a. iuu je pa oko obviselo na eelih kupih šrnetij in kamenja, katerega pusti pokopališka uprava kar zmetati čez zid. .lit.siio je, da se zasleduje tudi tu-j kaj princip, da se le tam kaj sto-] ri. kjer kaj nese. — Dne 9. nov. j ob T. uri /večer j«* nastal v Kra-| sij ti v hiši št. 155 ogenj v sobi za i •■ i i « . f knj igoveske poitim-n ikt'. \ nel se je og«*uj pri postelji ter se hipno razširil pc vsi sobi. Ker ima v istij bisi V"il j«*tn Požjfaj svojo knjigo-1 v»'/nieo, ji* bila velika nevarnost, da se vnauie papir in uniči vse. stroje, '/. vso silo ko se trudili do-i in a«'-i, du bi otf«-tij pogasili, a za-! iii.ui. Takoj na lice mesta dospela j gamlca liiilovee iu Š|>enko sta ne-1 m udoma alarmirala kranjsko po ! žarno hrambo. Obenem pa je vele-j tr/.»e Kdvard iMfW prihitel o-; iiebtio s svojim iiiiuimaks »m ter si* j ji* /. /.družen i tu i močmi posrečilo, otf« nj popolnoma pogasiti. — IS j nov. s<» doživeli v Kranju iu oko-| liri *ako silen vihar, kakor ga ne, pomnijo ljudje. Okolu pol D. ure zv«-«-er je začelo grrueti, obenem i pa je začel pihati silen južuoiz-toeiu veter, ki je v kratkem narasel v pravi orkan. Pobijal jej okna, ra/kril strehe ter metal o-peko |M) zraku, da s«> bile cente hipoma posejane z razdrobljenimi koM'i. Pri stolni cerkvi je snelo ves vrlini del okna, ki je z veli-' kim ropotom priletel na Glavni trg. Hipoma je narasla tudi N«e* tako močno, da je segala napri-luer v pivovarni Mavrila May rja ljudem do kolen ter so jo morali z gasilskim hvdroforom odstra-l lljevttti. I stota ko j«' bilo ustavljeno delo v \vh usnja rn j ah ob Savi. V okoliei se je vihar nekoliko ]H»igral s kozolci teb jih večinoma položil na tla. Pošta v Kckri se nahaja sedaj na skrajni meji kranjski, to je pri kilometru, mesto da bi bila okoli cerkve v sredi vasi, tako nekako okoli 13. kilometra. Na tako skrajni meji pa je le radi nekega graščaka. kateri ni nikoli tu. in radi nekega barona, kateremu ravno sedaj prodajajo posestva. 1'bogi kmet mora pa čakati po dva dni na rekomaudira-no pismo. Tako se je zadnjič pripetilo nekemu občinskemu svetovalcu. da sra je orožnik pritiral k neki sfnlnijski obravnavi, kjer bi moral biti zaslišan kot priča. Sod-nija je razpisala razpravo v neki zadevi iu povabila tudi imenovanega občinskega svetovalca. Mož pa ni dobil dostavljenega poziva in torej tudi ni mogel priti. Ubogemu kmetu se je zgodila velika krivica. Dasiravno je sodnija razpisala obravnavo v zelo kratkem roku, bi pošta, ako bi bila taiu, kjer bi pravzaprav morala biti. gotovo lahko Se pravočasno dostavila pozivnico. Smrtna nesreča. Povodom cerkvenega žegnanja v Trst eni ku so streljali domači fantje s topiči Pri streljanju se je ponesrečil 20- ! letni Franc Sieler. Strel ga je zadel v obraz in v desno roko. Na ! obrazu je dobil fant težke opekii-. ne, desno roko mu je pa odtrgalo. Pripeljali so ga v brezupnem sta-I nju v ljubljansko bolnišnico. Dira uzmoviča. Dne 9. nov. zjutraj sta se splazila dva vandrovca v nezaklenjeno stanovanje posest -niee Pavline Smole vulgo Opreš- . nik iz Tacna pod Šmarno goro in 1 sta ukradla iz nekega predala 1 »rebrno damsko uro, ki je imela * zlat rob ill dvojnat pokrov. Tato- 1 va sta odnesla tudi usnjato denarnico z dvema kronama. Tatova sta se nato napotila proti Smart nem, kjer sta ukradla po- 1 sestnikovemu sinu Matiji Jerasu 1 srebrno žepno uro, zlat prstan in < par zimskih čevljev. J eras, ki je 1 tatvino takoj opazil, je z nekim < svojim tovarišem zasledoval tato- j va in ju tudi dohitel. Vzel jima < je uro iu prstan ter juje izpustil i v božjem imenu naj gresta, ka- 1 mor hočeta. Čevlje sta tatinska ptička med begom zagnala stran. I Oba tatova je orožništvo še isti < dan aretirala pri Vodicah in ju i i/ročilo okrajnemu sodišču v 1 Kamniku. Prvi tat se piše za < Kraneeta Kiferja; doma je iz i Wiesa na Štajerskem in je 25 let 1 star. Njegov tovariš je 24 let star in s«- piše za Rob'-rta Schwarza; 5 tudi ta se je narodil na Staler- f skem, in sieer v Ilartu. Pri tato- i vili so našli damsko uro, ki sta jo I ukradla Pavlini Smole, dalje dve ' srebrni žepni uri. ki sta jih falo- ' ta tudi kjer ukradla in slednjič dolg kuhinjski nož z ostro konico. ; I ŠTAJERSKO. Jarenina. Uuirl je v Vukov-sk«-m dolu TTletni Radeekyjev veteran Boštjan Pehan. Kot vo- , jak celih 12 let ni niti enkrat vi-del domačega kraja; bil je dvakrat v vojski, iz katere se je sicer ramen, pa odlikovan vrnil v do- ' m o vino. Sp. Gasteraj. Tu smo imeli volitev za občinsko predstojništvo. Za župana je bil izvoljen enoglas-f no Janez Vajs. svetovalcem pa Fran Zelenko in Pavel Škamlec. | Podrta je nemčurska trdnjava! Slov. Bistrica. Ponemčenje na-| še slovanske okoliške šole. Kakor i znano, so v šolani v našo okoliško šolo po pretežni večini slovenske ; občine in obiskujejo isto izključ-i no slovenski otroci. Akoravno po-, učil jejo na tej šoli že 3 učne moči. katerim je prvi ideal edinozveli-čavna nemščina, se je zdelo okrajnemu šolskemu »nadzorniku Dre-1'laku kljub temu še potrebno, po- • množiti učiteljsko osobje na ta način, da je namesto bivšega učitelja Šorna bil imenovan za su-plenta učitelj Dietner. kateri je rodom Nemec in nezmožen slov. jezika, ker se je baje privadil istega le za silo v kurzu. Slovensko ljudstvo, ki mora vzdrževati okoliško šolo, je nad tem posto-1 p::njem zelo razburjeno. Hode. V naši nadžupniji opravlja službo organ ista Simon Šunko že 52 let. Dasi je dosegel in izpolnil že 76. leto. je še vedno vesel in precej zdrav tet dobre volje in zvesto opravlja svojo službo. Bil je tudi 5 let vHočali učitelj in kot tak še vedno kaže lju-1h*zc:i do naw1 mladine. | Središče, Tukaj se je poročil Jakob Lončarič, e. kr. podkovski* » mojster v Sarajevu, s pridno mladenko Miciko Kranje iz Obreza. Poročil ju je ženinov brat Josip Lončarič, kaplan v Št. Jurju ob Taboru. Stoprce. Vinsko trgatev smo na tihem opravili. Nabrali smo polovico manj kakor lani. Slajšo polovico so nam odnesli ptiči. Cena moštu je 80—36 vin. Kostanjev bi še imeli precej na prodaj, pa ni kupcev, ker je Ogrska zaprta. Is šentjurske okolice. Obesil se je veleposestnik Langer v Št. Ru-pertu nad Laškim. Isto sta si naredila veleposestnik Zakošek, po domače Plaveč v Št. Štefanu pri Šmarju in Alojzij Šantel, vrtnar, na kmetijski šoli v Št. Jurju ob, j. žel. O vzrokih govoriti je pre-' žalostno. Kozje. Umrla je Ana Pirh, roj.! Koželj, po dolgi in mučni bolezni! v 86. letu svoje starosti. Rajna je! bila menda najstarejša tržanka j našega trga. Daleč naokrog so jo | poznali razni popotniki, ki so zahajali v njeno gostilno na hrano in prenočišče. Pogreba se je udeležilo 5 duhovnikov. Drugo jutro so se že zopet oglasili zvonovi in naznanjali župljanoin. da je umrl na Zdolah pri Kazjem daleč naokrog znani posestnik Miha Pu-stišek v 69. letu svoje starosti po dvamesečni hudi vratni bolezni. Rajni je bil obče spoštovan. Bil je tudi 34 let nadoskrbnik vinogradov še za rajnega šentvidske-ga župnika Antona Dvoršeka ij| sedanjega župnika Antona Ribar-ja. Ker so mu telesne moči že pešale. je to oskrbovanje odstopil drugim. Badge na. Tukaj so slovesno o-tvorili novo mestno elektrarno. Ptuj. "Štajerc" je vendar dobil zopet svojega urednika nazaj. Linhart namreč naznanja, da se je vrnil iz toplic. "Šiajerčevr' c rušil i očetje so spoznali, da uči-elj Kramberger ni prav sposoben '.a urednika listu. ki mora po inopsarsko psovati poštene ljudi ! PRIMORSKO. Smrt v kadi. Nedavno so v kle-i . ' i i škofijskega zavoda v Kopru »rešali grozdje. Bilo je že več so-!< lov polnih kipečega mošta. V ve-' iki kadi sta tlačila grozdje dva Iuinarja. V nizkem prostoru se < e zbralo toliko ogljikove kisline.; la sta se delavca onesvestila in sop laslednji dan dobili oba mrtva v|< fadi. Smrt na dnu morja. Blizu Pu-M ja je pri delih za vojno mornari-ro na dnu globokega morja smrt- , io ponesrečil potapljač Pavel k'erner. Kako se jo zgodila nesre-, :a, še ni jasno; dejstvo je le, da| io ga potegnili na krov ladje mi'-1 vega. Težka telesna poškodba v Tr-1 itu. Dne 8. nov. sta se v Skednju, jprla 41 letni težak Anton Nadok| n 28letni Matevž Koren. V prelim je Koren potegnil iz žepa j iož iii ga zasadil Nadoku v tre-1 >uii. da so mu izstopila čreva., S'adoku je podal prvo pomoč cdravnik rešilne postaje, potem ja pa dal prepeljati v bolnišnico. Koren je bil aretiran. Ped tramvajski voz se je vrgel r Trstu Fran Samec, star 23 let, loma iz Sv. Križa. Ljudje, ki so to videli, so pričakovali, da po-[egnejo Samca mrtvega izpod vosa. Toda prišel je ven povsem nepoškodovan. Ker je videti slaboumen. so ga dali v opazovalnico. Zaprte šole. V Zadru so zaprle zdravstvene oblasti vse ljudske in srednje šole. ker sta se pojavila meti učenci škrlatica in legar. Šole so zaprte za negotov čas. KOROŠKO. Kotlje. Tatovi so se pri nas po dolgem času zopet jeli oglašati. Vsem je še v spominu, ko no vlomili v farno cerkev in pobrali denar iz nabiralnika. Tatov pn ni bilo mogoče izslediti. Pozneje so vlomili na pošti na Kisli vodi. Sled za njimi je ostal zopet zabrisan. Pred kratkim pa so vlomili kar na dveh krajih. Najprvo pri trgovca Cehnerju in pokradli nekaj blaga, nekaj žganja in 4 K denarja. Vsega denarja niso mogli najti. Potem so poizkusili svojo srečo pri kmetu Lokovniku v Podgorah in udrli v svinjak ter se lotili napol pitanega prašiča. Prašič pa je strahovito krulil ter vzbudil domače ljudi, da so prihiteli iz hiše. Lopovi so jo še srečno pobrisali brež prašiča. Vendar je bila žival nerabna in jo je moral kmet zaklati pred časom in ima v sle d tega precejšnjo škodo. Tatovi pa so izginili, kakor bi zleteli v zrak. Smrtna nesreča. V bel jaški o-koliei je padla sestra posestnika vulgo Unterbirta pod voz, ki je bil obložen z repo. Nesrečo je povzročil konj, ki se je splašil. Dekle je dobilo take poškodbe, da je drugi dan umrlo. Rad bi zvedel, kje se nahaja KRIST. TENCE. Pred dvema letoma ie bil tukaj v Lead City, S. Dak., in sedaj ne vem, kje je. Prosim cenjene rojake, ako kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se mi sam ogla«. — John Žu-pet. P,ox 576, Lead City, S. Dak. (29-11—3-12) 9V Trgovec s zlatnino M. POGORELO. 29 E. Madison St. — Room 1112, Chicago, HL Opomba: Pazite na oglas v mo botnih številkah. Bdina zaloga Družinskih in Blaznikovih PRATIK za leto 1914. 1 iztis stane . . . 10c. 50 iztisov stane . $2.75 100 iztisov stane . $5.00 Cene Blaznikove pratike so iste. V zalogi: JPRAVNIŠTVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York "ali pa: >104 St Clair Are., N. E. Cleveland, 0: > t t t j t—m m | f Josip Scharabon % | blizu Union postaje j* 415 West Michigan St., » Duluth, Minn. j Pošiljam denar v staro do- f j raovino in prodajam paro- ■ 5 brodile in železniške listke. V i—w—m—m—m—•—»—»—»—a ^B50,000\ EHm knjižic \ lyj^Tilyl Popolnoma Zastonj ^ Ysak moški bi moral n emu rtoma pisati ]>o našo knjižico. Možje, SbHl Hm^^M^BS^^^H ki sc nameravajo žeciiti — bolni možje — možje, ki so u«lr>ni pijan- čevanju, ponoeevanju in rajnim strastnim navadam — možjej ki so ^H^a HBBWBaHaBBH^EI o&Iabljeni, nervozni in izčrpani — možje, ki niso zmožni za delo in ^^H a iti Ee morejo v polni meri uživati rad Ctyjt* Cf^i CJ^I (f^i (f^ $ za $ 25, •h co UJ s < Vprašanja in odgovori čitateliem "Glas Naroda". Vprašanje: Zakaj plačujejo ljudje 4 ali večkrat toliko, kakor ;e ura vredna? Odgovor: Kar ne pozna nihče tvorniške cene in ne \e. kje se za isto eeno kupi. Vprašanje: Zakaj računajo prodajalci za uro 4-krat toliko kot je vredna? Odgovor: Ker proda prodajalec le eno aii par ur na teden ter mora iz tega plačati za prostor, za "se stroške in živeti. Ako tvoruiea oglasit je, da da za $6.— ono uro, ki stane $25.—, — kaj poreče ljudstvo? Poreklo bo, da to ni res, kako 1jq mogel kdo kupiti za $G.—, kar drugi pri trgovcu plača $25.—. No to pa ni pravilno. Vi veste zakaj zahteva trgovec -4-krat toliko kakor t vomica. T vomica ne kupuje od nikogar ur kakor trgovce in tvornica ne proda le par ur na teden temveč na stotine in tisoče na teden. Vzemimo, da tvornica proda le 100 ur na dan in zasluži pri uri le 25c, to je že $25.—. Zato je umljivo, da tvornica more dajati ure tako poeeni. Ako želite kupiti debro uro žensko ali moško po tvomiški ceni, Kupite naravnost od nas in prihranili si boste veliko denarja. Naše ure so zelo lične, najnovejših, uzorcev in najboljše kakovosti, jamče-ne od tvorničarja 3?» 20 let. So pozlačene (14 k. Gold Filled) ima- jo troje pokrovov, ki so umetno gravirani. Ure imajo najboljše kolesje, so skrbno regulirane ter priznane kot časovno merilo. Ako želite imeti eno teh ženskih ali moških $25__ur za $6.— Ji oglejte gorenje slike, izrežite eno, katera se vam najbolj dopada in jo pošljite s $1.— depozita. 3Ii vam uro takoj pošljemo uloženo v lični škatljici. Kadar vam pride ura v hišo, jo natančno preglejte in ako ste zadovoljni, plačajte preostanek $5.— in ekspresne stroške od 25c. Ako : i pa ne bili zadovoljni z uro, je ne sprejmite in mi vam vrnemo $1.00. Dostavljamo še, da ničesar ne riskirate, ako naročite od nas uro. To pa zato. ker so naše ure zajamčene za 20 let. Ako bi se vam tekom tega časa ura potila, vam jo popravimo povsem zastonj, ako uain pošljete 25 centov za ekspresne stroške. Opomba. Vse čitatelje tega lista prosimo, da pokažejo naš oglas, svojim prijateljem, zakar se jim že vnaprej zahvaljujemo. Naslovite le: NATIONAL COMMERCIAL CO. 505 E. 5th Street. Dept. 120. New York. - Podružnice - LjttMjanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 i ^Podružnice • SfM C<*mc» Tftt»' ' »prejem« vloge na lntfiSice innate- a 3 0| I " S^M CglOHC,* TfSt« ■ - Straliii. Birlca, Cifti > _ ko« račun ter je obrede po &m*sh 4? [O I. Sarajevo, Gorica, Csf|t - -_ll 6fldlŽ._- " Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu, I ^ D«iniik* stalnica Naš dopisnik* za Zjedinjene države je tvrdka I J 1Rezervni fo~--- k. «,oooxk>o. FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York. ft- k. i.ooo.ooo.: _ GLAS NARODA, 3.-DECEMBRA, 1913. ^ ^ ^ ^ | Skrivnosti Pariza. | Slika iz nižin življenja. * m - * 0P isal Eagcne S a«. — Za "Glas Naroda" priredil J. T. _ ^ ^ V ^ ^ ^ V. (Nadaljevanje.) — "Kaj?" * ...... \ i ^ t — "Ti si prost.*r % ** \ — "Ti si vedela torej?" — "Da, da. — Vzemita, gospoda! Tu je denar", de deklica ter da Malikorenu celo kosieo težkih cekinov. — "Ampak - enar, Lojzika. denar?!" — "Vse zveš pozneje. Za sedaj bodi miren! Pojdiva pomirit Mater!" — "Ne. takoj", reee .Morel ter stopi pred vrata. "Ca^caj! Govoriti moram prej s teboj! Ampak denar, denar? — "Samo eno minuto", spregovori Malikoren prešftevaje cekine. "Stiriinšestdeset. petinšestdeset! — To je skupaj ravno trinajsto frankov. Imate samo to?" — "Saj si samo trinajsto frankov dolžan, ali ne?" vpraša Loj-iika prestrašeno očeta. — "Da", odgovori Motel. — "Prav", odvrne sodni sluga. "Menica znaša trinajsto frankov. Dobro. Kaj pa stroški? Brez današnjih, znašajo že enajsto in štirideset franko.'." — "Oli. moj Bog! Moj Bojr!" vzdihuje Lojzika. "Mislila sem, da samo trinajsto frankov. Moj Bog! Moj Bog! Kaj bo pa /daj?! — Moj dobri go«pod! — To poravnam pozneje!" — "Pozneje? — Dobro. — Prinesite denar v pisarno naših zaporov, in spustili Vam bomo oeeta iz jeee. Naprej ! Ne zadržujte i as več!" — "Vi ga odpeljete?" — "Kadar poplača ostanek, pride, iz luknje. Idi spredaj." — "Milost! Milost!" zaprosi Lojzika. — "No. zdaj se pa spet začenja tisto einerjenje znova. Skoraj i i se moral potiti človek, dasi je hud mraz", de sluga stroge po-Mave ter stopi k Morelu. "t> ne greste takoj, Vas primetn za vrat ter Vas tako transporti ram doli." — "Oh, moj ubogi oče! Mislila sem, da ga rešim", de Lojzika >elo bolestno. ' M. — 1 Ne, ne! Bog ni pravičen!" zavzdihne nesrečni mož. — "Ne tako! Bog je pravičen! Vedno in povsod se usmili poltenih ljudi j. ki prid« jo v silo", se začuje močan, prijeten moški glas. In v tem trenotku se prikaže Rudolf na vratih, kjer je prej neopažen gledal ves ta prizor. Bil je bled in globoko ginjen. < ■ Smlna slu/fltmika sta se ga zelo ustrašila. Morel in njegova hči sta ga molče in strme motrila. — "Tu imatn 2500 frankov", de Rudolf poteguivši denarne listnice bankovce. "In eekine, ki Vam jih dala deklica, ji vr- 1 mM H I 11 ^BB ■ ■ ■ Začudeni slui:a vzame bankovce obotavljaje v roko, jih ogleda od vseh strani ter jih potem vtakne v žep. — "Bankovci so pravi! Toda povejte mi, kako ste prišli do njih? rpam. da so Vaša lastnina?" reče Malikoren motreč Rudolfa cul nog do glav "Rekel sem Ti. da vrni mladi deklici njene cekine", odgovori Rudolf na kratko. — "Rekel sem Ti! Kako prideš do tega. da me tikaš?" se za-uere nad njim sodni služabnik ter stopi grozeč k Rudolfu. — ' V.'n s cekini!" ponovi Rudolf svoje prejšnje besede ter jrrabi »lujro za »oko s tako močjo, da je kar zakričal rekoč: 'Spustite me, Koli me!' — "Na/aj s cekini! Dolg je poravnan! Potem pa izgini na mestu, sicer Te pahnem po stopnicah!" — "O prosim, prosim! Tu je denar", de Malikoren ugnario ter da Lojziki njen denar. "Ali prosim Vas. nikar me ne tikajte ;n me ne stiskajte. Ker st.» močnejši od mene, Vam..." — "No, kdo pa ste Vi. ki si upate tako nastopati?" vpraša Bordin, ki j»- stal za hrbtom svojega tovariša. "Kdo ste Vi?" — K-lo je on. Ti bedak? Naš človek je on, pri meni stanuje, vaš naj bolj i stanovalec je on. sirovimi sirova!" vpije gospa Pipelet, i.i je privršela z vso naglico na prizorišče. Imela je svetlo lasuljo ra gla\ i kakor po navadi in lonec vroče juhe v rokah, katero je hotela nest i M orel o vi m. — "Kaj hočeš stara coperniea?" "<'«• s« me dotaknete. Vam izpraskam oči", de jezno Pipe-letovka "in naš Rudolf Vaju spedira doli po stopnicah, kakor je rekel. Odspodaj Vaju pa izmetem kakor nesnago, grdobi grdi!" "Baba ut'gne spraviti hišo pokonci. Denar imava, vse je poravnano. Pojdiva. pojdiva!" sili Bordin iz hiše ' — "Tu imat 1 svoje pisanje , de Malikorn Morelu zagnavši I sodni akt predenj na tla. — "Oa pobe'N-š takoj?! Plačan si, da si prijazen in vljuden"/ inu za v kaže Rudolf zagrabivši ga za roko. Lvidevši. da n; svojemu nasprotniku kos. se skloni Malikoren •,'odrnjaje k tlom. pobere sodno pisanje ter ga izroči Morelu ki ga sprejme zelo malomarno. "Čeprav imate jekleno pest. se vendar čuvajte priti v naše oke". omeni Mslikoren. In napretivSi Rudolfu s pestjo, odhiti po stopnicah s svojim tovarišem. Pipeletovka se je hotela maščevati nad sirovežems. Hudomušno pogb da lonec, ki ga je še vedno držala v rokah, ter zakliče z veliko hrabrostjo: — "Morelov dolg je poravnan. Sedaj niso več taki reveži. Po-vor tam spo1. Za vsa vina se jamči pristnost z čistega grozdja. Naročila iz prijaznosti: F. Gram, Naylor, Mo. ili direktno: H. Sohns & Bro., lermann, Mo. Slovenskim kmetom sirom A-nerike naznanjam, da sem pre--"zel vsa jabolčna drevesa večje Irevesnice in jih ponudim v na--očilih vsaj 100 skupaj po 12*, laročila 500 in več skupaj po drevo. Vse glavne vrste ja->olk Amerike. Garantiram, da je ireyje tako močno, veliko in trepko, kakor najbolja drevesca t Ameriki. Ako ni tako, se denar ■ rne in drevesa podarijo. Vse Iruge vrste drevja, isto t rt je na-Tadne cene. Češplje, pristne iz Bosne, creš-ije vseh vrst iz Evrope za olep-ianje lotov in hiš, veliki brinjevi jrmi, smreke, hojee, najlepše rose vrtnice in drugo; vse ceneje cakor kjerkoli Slovenec, olepšaj tvoj dom za mali denar! F. Gram, Naylor, Mo. (3x v t 26-11—1-2) | bi, da jo je ubogi rokodelec nazival kraljičino v svojem očetovskem ponosu. Ne maramo pa opisovati hvaležnosti in veselega strmenja te že tako nesrečne družine, ki je tako nenadoma ušla grozni usodi. Za trenotek je v kipeeem veselju pozabila celo smrt svojega najmlajšega člana — male Adele. Samo Rudolf je opazil, da je Lojzika nenavadno bledega obraza in ji razjeda srce globoka otožnost, katere ni mogel pregnati niti veseli dogodek današnjega dne. Da bi se pa ne bala družina bodočnosti, se je jel Rudolf razgo-varjati z Morelom. Gospodična Grlica pa je previdno pripravljala Lojziko na žalostno novico o smrti njene sestrice. — "Včeraj zjutraj je bila mlada gospa pri Vas?" vpraša Rudolf rokodelca Morela. — "Da, gospod. Zdelo se mi je, da jo je zelo ganila naša revščina." — "Najprej se zahvalite Bogu, pa ne meni", se opravičuje Rudolf. — "Ali je res? Ta mlada ženska —" — "Je Vaša dobrotnica. Jaz ji večkrat prinašam blago. Pred-včerajšnim, ko sem si najel sobo v tej hiši, sem zvedel od hišnikove žene, v kako groznem položaju se nahajate. Ker sem vedel, da je ona gospa zelo usmiljenega srca, sem šel k njej ter ji povedal o vaši nesreči. Tako je prišla včeraj sama k vam prepričat se o resničnosti mojih besed. In ker niste nesrečni vied slabega življenja mi je naročila, naj ji preskrbim natančnejših podatkov iz Vašega življenja." — "Dobrotna, izborna gospa! In jaz sem imel vendar prav, ko sem rekel —" — "Ko ste rekli Magdaleni: 'Ce bi bogataši le vedeli!' Ali ni tnko?" — "Vi veste ime moje žene? Kdo Vam je povedal, da.. ." — "Že od šestih zjutraj sem se skrival v čumnati poleg Vaše J sobe", ga prekine Rudolf. (Dalje prihodnjič.) NAZNANILO. Tem potom naznanjam, da bode dne 7. decembra točno ob 8. uri dopoldan redna mesečna seja Slovenskega samostojnega podpornega društva North Chicago in Waukegan. Prosim vse brate in sestre, da se iste v polnem številu udeležiti blagovolijo, ker bo volitev novega odbora za prihodnje leto.. Z bratskim pozdravom Joseph Root, tajnik. NAZNANILO. Članom društva sv. Barbare postaja št. 53 v Pittsburgh, Pa., se naznanja, da se vrši dne 7. de-' eembra redna mesečna seja. Na tej reji imamo rešiti več važnih ♦očk ter voliti zastopnika. Zato prosim vse člane, da se te seje tudi gotovo udeleže. Z bratskim pozdravom Frank Kresse, tajnik. (3-5—12) C i ■ - NAZNANILO. Članom di^ištva sv. Janeza Krstnika štev. 75 v Canonsburg Pa., se naznanja, da bode glavna seja dne 21. dec. zjutraj ob 9. uri na Meadowlands, Pa., v premo-garski dvorani. Ker imamo rešiti več važnih točk in obenem tudi volitev novega odbora za 1. 1914, zato poživljam vse člane, da se vsi udeleže seje dne 21. dec. točno ob 8. uri dopoldan. Na redni seji dne 16. nov. je bilo sklenjeno, da plača vsak član, ki izostane od decemberske seje, $2 globe v društveno blagpjno; izvzeti so oni, ki imajo res važen vzrok. Na svidenje dne 21. dee.! John Kern, tajnik. ; _(2-3—12) ftMOHORdEVElSjIlGEl! Mohorjeve knjige so došle ter smo jih pričeli danes razpošiljati. Knjige so sledeče: 1. Koledar za leto 1914. 2. Pravljice. ' 3. Zgodovina slovenskega naroda. 4. V tem znamenju boš zmagal. 5. Mlada Breda. 6. Zorislava. Povest iz davnih dni. Vseh šest knjig pošiljamo poštnine prosto za 1.30. SLOVENIC PUBLISHING CO., 92 Cortlandt St. New York. N. Y. ■ ♦ * * _ » * » NAZNANILO. Storenoko totouite podporno društvo IV JOŽEFA It U J. I . J. u Pltt«->urs-Ane*h*ny, Pa. la okoUco Ima aro-i« roda« m jo Tlako drnao nodoljo t w- iocu no S7U ulici. Voo donorno poSUjatiro odsotnih čim,-lor, naj ao pottljajo oamo In odlno bla-rajniku Frank Strauo, ltll High St, Ulofbony. Pa. Vol doplal in nowionUo naj oo pošiljalo prvemu tajniku. Uradniki za leto 1913. oo sledeči: Predsednik: Mihael Lorber, 1039 Peral-* St., N. S. Plttobur*. Pa. Podpredsednik: Vincenc Arch, 44« La us Alley, Allegheny, Pa. L tajnik: John Simoncich, Fabyan St. -oty View, N. S- Pittsburgh, Pa. XL tajnik: Nik. Porta, s Oknih SV Vumrey Bill, Allegheny, Pa. 1 Blagajnik: Pran Itnn, IMS Ilgk «t Allegheny, Pa. Zastopnik: Fh&nk Krese. 610« Natro-io Alley. Pittsburgh. Pa. Jakob Laurie, 4«17 Carroll Bt. Pltts-mrg. Pa. Anton Liokar. » Troy BUI Bond, AOs*• »any, Pa. Frank PotlaJ, lit Banner Alloy, Pltts->arg. Pa. Rafinnska praglsdnlkn: Frank BtrnlSa. 1 Rlekanbaeh St.. Al- John Bootnar. 1SS — « US St.. Pltts- P«- ' . l ZastaTinoSa: John Mostnak, SM Chsst-, I rath St., SflaghUi Pa. ' 1 HARMONIKE bodisi kakorinekoli vxste isdelujem in popravljam po najnižjih cenah, n delo trpeino In zanesljivo. V popravo sane, •ljivo vsakdo polije, ker sem ie nad 16 let tukaj vtem poalu in sedaj v svojem lastnem Jamo. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge hsrmoaike ter rsCunam po delu kakorino kdo zshteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St., Oerebind, O. 431 parnikov 1,306.819 ton. Hambarg-American Line. Največja parobrodna družba na svetu. Regularna, direktna, potniška in eks-presna proga med: NEW TORKOM in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM, PHILADELPHI0 h HAMBURGOM. BALTIM0REM in HAMBURGOM oskrbljena z naj veCjim parni kom na sveta "IMPERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in z velikimi poznanimi parniki: Klistria Ase. Victoria, America, President Lis-eols, PrcridcsA Grast, Clevtlud, Ciscissati. Patricia, Pretoria, Ptntylnait, Graf VaUerwt Prist Adalbert, Pritx Oskar, Bosaia, Salanaacaj Arcmdia is Barceless. Najboljši ugodnosti v medkrovju in tretjem razreda. % NIZKE CENE. Izvrstna postrežba za potnike. Za vso podrobnosti obrnite se ni: Hamburg-Americas Line, 41 Broadway, New York Gty ali lokalne agente. W VAtFO XA VIAUVA ■LOVSNOA1 Vsnk potnik, kteri potuje skoal New York bodisi v atari kraj all pa iz starega kraja naj obiite PRVI SLOVSKSKO.HSTATBX1 H OTEL AUGUST BACK, 146 Washington St., Mew York, Corner OWar Si Na razpolago so ts^M Urit sobo in dobra domala kraut fo niskili eemak. _ Pozor, rojaki! F'' * jtmm.* w2Staj5»»s ssarojesdro-( vZ^Gfc^S® vOa aorfalne K. it a/| llr ^ggay itsrUko, kts. iH1"^ najti pran Ahwn tinktn-to to Pooado oroel faniada 1 _ . . . * Us^"- • aw In M rast ~ -o ^ to ol Wtot od tola- !• "dtas ie. fmummm rati ta d* lil Mia ntuc »a popoinana taraTt«: o In am boda vat htotaH, jjšjčsšsgias^ JAKOB VAHCSC F. o. Baz a nilgai, a "GLAS NARODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDB DRŽ. NAROČITE SE NANJ. RED STAR LINE. IFlovitba med^New Torkom in Antwerpom. Redna tedenska zreza potom poštnih parnikov ž brzoparniki na d?a vijaka. OBLAirD i - m sRoowLAini 11,104 ton \ . | rn^.jm 11,7ft ton rnajm S^^f^^^ivS TADMKLAH H7«a ton 11,117 Km A LAPLAXD 18,494 ton. Kratka !fi ndobna pol aa potnika t £vsfaf}«, Cl OgrnS«( rimsko, Hrvatsko, in Galisijo, kajti msd Antwerpom fn irnin^ varnimi deželami je dvojna direktna železniška rresa. Posebno se le skrbi za udobnost potnikov medkrovja, [Tretji razred obstoji od malih kabin za 2, 4, f in 8 potnikov, Sa udiijne informacije, cens in TOine listke obrniti M ID RED STAR L,IINES ^'iSf!" S. E. ear. U SaS, A lUim 5U., H} U IML RIW TOSI. CHHCAM. IIJL VIMNVS SOtSOSk ffiSeSc^^Dt S^tesass^i issffimSL ffi^bSsfežffi sEifrtrw^y. 'tf.agg.^- aoifiaras^A rojaki. naročajts 81 na "qla8 naboda", naje-tbčji in najcenejši dntnul_ COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTI0UE. (Francoska parobrodna družba. PHrektaa Irta ie IAV11, FA1.HA, IVIC*, DfOMOSTA in UUBUAn, Poitnl Bkspren parniki soi* LA PROVENCE" LA SAVOIE" 'dLA LORRAINE" "FRANCE" asSfsvtMhs as Sws ilM« oaS«a«fMn asMMfU^s Poitnl pnrnlki soi "CHICAGO" *lLA T0D1ANE" "KOCHAHBEAU" "MlAGAKA" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pcsr! St., Chesebroofb Build! if. Paniki aJphrieia od tedaj naprej vedno ob eetrtkik n pristnn£Kn ftev. 57 iNsrtk River is ob «Wit pa h pristanišča 84 Nartk liver, N. T. #LA SAVOIE 10. dec. 1913. *LA SAVOIE 31. dec. 1913. t FRANCE 17. dec. 1913. t FRANCE dne 7. januarja 1914. *L»A LORRAINE 24. dec. 1913. *LA LORRAINE 14. jau. 1914. FOSKBITA PLOTTMA TIATXI: fROCHAMBEAU odpl. s pora. štv. 57. dne 13. dec. 1913. ob 3 pop. .•CHICAGO odpl. s pora. št. 57. dne 27. dec. 1913. ob 3 popoldne. •CAROLINE odpl. s poni. št. 57. dne 14. jan. 1914. ob 3 popol. •NIAGARA odpl. 5 pora. št. 57. dne 24. jan. 1914. ob 3 popoldne. Psraiki i iTezde xazaemevaai Imaje psJSvs niaks. Paniki t kr3aa ia^jo po štiri vijaka. ATstro-Amerikanska črta (preje bratje Cosulfch) Majpripravnejša in najcenejša parobrodna Črta z^Slovence jo Hrvate. _ / Novi parnik na dva^vijaka "Martha Washington". ReguInrn»|vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko.] Ceaa TOŽaih^istkov|tz New Yorka za 0L razred so'do:« Vsi spodaj navedeni novi paro- brodi na dva vijaka imajo ........................$36.00 brezžični brzojav LJUBLJANE -------------------->wimmih»wc $37.18 ALICE, LAURA, ^f^^'V*" >:-''#'' * *-.^-r-sero* $36.— MARTHA WASHINGTON, ...........x............$37.08 ARGENTINA, KARLOYCA ........................$3755 OCEANIA, Za Martha Washington in Kaiser Franz Josef L stane $3.00 ve& I uilSER FRANZ J03EF L | H. RAZRED do: TRSTA ali REKE:.Martha Washington in Kaiser Franz Josef L I $65.00, drugi $50.00 do $65.00, Phdps bos & Co, Gen. Agents, 2|]Wa»i>ingt<» stre«, new york.