dva Icrat H' " A NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. I fv. Excellent adv« ••t •• 36. NO. 3«, CLEVELAND, O. PETEK 3 MAJA 1912. mr Mestne novice, f Pet oseb je bilo ubitih, ko je nastala razstrelba na barki od Standard Oil Co. j VELIKO RANJENIH. _Pet mož je bilo ubitih in zažganih ob 3. popoldne v sre do ob pristanišču Standard Oi Co.. blizu Jefferson mosta, ko se je razletela. Na barki je bilo 100.000 galon ga solina in nafte, in šestkrat je počilo na ladiji. ko se je gorljiva stvar vnela. Stotine korakov daleč «e je radi razstrelbe razširjal velik dim. Pet drugih oseb je bilo nevarno ranjenih, in stotine delavcev, ki so bili z.apo-sljeni v bližini je komaj po begnilo nevarnosti in nesreči Škode na barki, na blagu in na bližnjih poslopjih je do $joo.ooo. No?a barka, na kateri se j-e pripetila razstrelba, še ni bila zavarovana in bo morala Standard Oil Co. sama trpeti škodo. Na lice mesta sta prišla oba ognjegasna čolna, tri kompanije ognjegas-cev, katerim se je šele po dolgem trudu posrečilo zadušiti požar, ki se je že prijemal pri stanišča. Kako je nastal ogenj, ni znano. Najbrž so posode z gasolinoni bile počene. "zadnje čase tako lepo injfttlju-dno postrežen. Z Bogom prijatelji in znanci! —Posebna registracija se vrši >ednvega, osmqga in devetega maja, za one državljane, ki so postali od lanske registracije državljani, ali ki se niso lansko leto registrirali. Te registracije veljajo za posebne primarne volitve, ki se Vršijo • po vstj državi Ohio dne 21. maja. Registrirati se morate v s trgovski zbornici "Chamber of Commerce", ravno nasproti gl. pošte, in sicer je čas od 9. zjutraj do e.ne popoklue in od 3 popoldne* do 9. zvečer. Kdor se ni registriral, ne more voliti. To pa velja samo za primarne volitve, ne za prave volitve v jeseni. 6101 St. Clair ave. Gospod Ja- ki l telj« prijazno vaj^ vse j ii^ znance na gostijo in povedal nann je tudi, da ne bo nihče šel lačen ali žejen domov. —Društ. "Glevelandskfc Slovenke" št. 49 S.D.P.Z. v Nevv-burgu ima 18. maja svojo vefce-lico in se rojaki uljudno vabi sjo. da se udeležijo. Vesfelica se vrši v korist društvene blagajne. To je prva veselica, ki jo bo društvo priredilo Društvo tudi naznanja, da članica, ki se ne udeleži veselice, plača $.1.00 kazini, in pri seji 5. maja bo povišan ase-sment za 10 centov za društvene istroške. —Tajniške posle .društva "Sava" je prevzel g. A. Naglič, 1037 K. 61. cesta. —Slklep elevelandskih šol bo 'etos 24. maja. —Tekom meseca aprila je 'lilo pri tnkajšni Conion Pleas sodni ji u toženih 251 prošenj vd državljanske papirje. Izmed Mi jih je bilo 64 Slovencev. —Clevela.ndska delavska •veza je dobila iz San Francija poročilo, da se brezposelni lelarci tam silno množijo. Lju-Ije n;so rogi Nickel Plate železnice, zapadno od Broadway postaje. Če je prišel vedle v Cleveland, da odpo-more draginji mesa ali si je irišel mesto ogledati, se ne ve, o Ameriki, da -vet tukaj pr; nas je v resnici dober in rodo-vten. Zdravo je za človeka in živino. Spomladi se začne zgo daj. zima je majhna. Večina živine nikoli ne vidi hleva. O-.rlja je dovolj za kurjavo, drv ni posebno veliko, vendar toliko, da vsak lahko kuri svo-o peč. Svet je prerija in raven. nekaj je tudi hribov. Tukaj v Magdalene, kjer sem jtivj, je svet raven in se zemlja kuni poceni. Res smo imeli ve-iko sušo lansko leto. da je ve-iko ljudij šlo od tukaj, toda v resnici povedano, ti ljudje, ki so nas zapustili, so bili v škodo deželi, ne za dobiček, ker vdor nima resne volje z a delo, ie bolje da v-e pusti. Zdaj je velika priložnost za vsakega, ki si hoče kupiti svojo kmetijo in biti svoj gospo-ar. Kako je človek vesel, ko vidi. da vse raste in rodi na njegovi zemlji, sam pa uživa sad tega naravnega pridelka. Poda v kratkem bo vse slabše, ker ne bo več dobrega sveta, pač pa bo slab in drag", zato je pa najbolje, da si rojaki čimprej nakupijo kmetij in stalno ostanejo na. njih. Želim, la bi -si vsi rojaki kupili svojo srečo, kakor si jo je kovač M. Colničar i z Radovljice. Varujte se pa agentov in zanesite se na svoje ljudij, Sedaj pa ostajam vaš rojak in prijatelj Math. Kolničar, Magdalene, S. Dak. Perkins County. La Salle. 111. Vsem cenjenim Slovencem in Slovenkam v La Salle in Okolici naznanjam, da je naše društvo sv. Družine, št. 5. K. S. K. Jed. znižalo pristopnino na polovico za 3 mesece, more april in maj. (To bi morali £e prej poročati.) Torej sedaj v mesecu maju imajo rojaki brez društva inajlepšo priKko, da pristopijo k dobremu društvu kot je naše, ker sedaj je čas, pristopnina je mpjbna, zdravi ste in vneti za društvo. Naše društvo v naselbini jako lepo napreduje, knaroo 112 članov in 40""" « Nobena zmaga Volitve v Massachusetts niso odločile za nobenega predsedniškega kandidata. Hudi boji. M 1)0 dražji. V* NIKJER VEČINE. W ashington, 1. maja. Taft in Roosevelt sta hodila en teden po drčavi Massachusetts, da bi pregovorila ljudstvo naj voli za enega ali druzega pri predsedniških primarnih volitvah, ki so se vršile v torek, 30. aprila. Komaj je zapustil Koo-sevelt kako mesto, že je bil za njim Taft, tako da so prebivalci po državi cel dneve poslušali politične govore. Taft in Roosevelt, svoje dnij »največja prijatelja, sta danes pri-sežena sovražnika. Od primarnih volitev v dr-?avi Massachusetts se je pričakovalo, da bodejo razjasnile predsedniški položaj, ki je danes tako zamotan. To se pa ni zgodilo. Taft je sicer dobil ^500 glasov več kakor Roosevelt, vendar sta pa dobila oba nako število delegatov, nam* '•eo vsak po iS. pravijo, da je Roosevelt dobil se ettiega povrhu radi pomote na volivnih •itki'li. Roosevelt se ie sicer tki j odpovedal onim iS. delegatom in se izjavil, da neče. da i za njega volili, ker je večina 'ittidstva na Taftovi strani. Delegate so ^e pa izjavili, da so bili voljeni od ljudij, da volijo koosevelta in neče j o odnehati >d svojih zahtev. Polož;aj je ii politikov 11? more najti pota •7. te politične kolobicije. Republikanci imajo meseca junija konvencijo v Chica^l. Va to konvencijo pride 1076 delegatov, ki izberejo predsedniškega kandidata. Dosedaj je i voljenih 731 delegatov, in od teh jih mora gl.isocati 324 va Tafta, 251 za Roosevelta, r» za Cumminsa, 36 za T,a Folle-tta, 114 pa jih je neodvisivh n še ne vedo, komu bodejo dali glasove. Oni kandidat, ki hoče biti imenovan, mora imeti 39 glasov ali nadpolovično večino. Se bolj kot republikanci so razcepljeni demokratje. Clark ima sedaj 193 glasov, Wilson 114, Harmon 8. Marshall 30. I'ndenvood Bnrke to, in neodvisnih je rti. Demokratje imajo -ktipaj io<)2 glasov, in kandidat mora dobiti dvetre-tinsko večino glasov, če hoče biti nominiran. Konvencija se vrši v Baltimore. Md. Tako zanimivega političnega plesa kot bo letos, še ni bilo nikdar v Zjedinjenih drža-ah. Veliki mesarji v Chicagi sc dvignili ceno mesu. Druga po|rebna hrana se je* podražila. Križ in težave. Chicago, 1. maja. Prvi chl-kaški socijalistiČni dnevnik ''Chicago Socialist" včeraj zo-let ni mogel iziti, ker primanjkuje denarja. Ce socijalisti ne zložijo skupaj dovolj denarja, )o list sploh prenehal. Isti list se je že lansko leto nahajal v tiskali, nakar so socijalisti na-% redili piknik, ki je prinesel 10 tisoč dolarjev čistega dobička. ŠPEKULACIJE. Chicago, 1. maja. Lastniki velikih klavnic v tem mestu pravijo, da je zopet nastalo pomanjkanje živine. Okoli 600.-000,000 funtov mesa je letos manj na trgu, kot ga je bilo isti čas lansko leto. Farmarj' nimajo dovolj živine za klavnice, radiče-sar nastane pomanjkanje mesa. Kdor ga hoče torej imeti, mora zanj dražje plačati. Gotovo je, da kdor bo meso drago plačal, ga bo vedno lahko dobil v obilici. Značilno pri tem je dejstvo, da se je meso zdaj podraižilo, ko so bili mesarski baroni v Chicagi oproščeni. Toženi so bili od vlade, da so računali prevelike cene za meso in da so hoteli vso mesno trgovino spravili v svoje roke. da bi potem lahko poljubno diktirali cene. Re.stavranti v posameznih mestih so že dvignili ceno za posamezne obede. Pravijo, da bo primanjkovalo mesa do meseca julija/ in dotedaj se bo meso precej podražilo. Ameriško ljudstvo si pač pusti vse dopasti. Columbus, Ohio, 1. maja. živila se bodejo letos še bolj podražila kot poprej. Poljedelski tajnik države Olro je izdal poročilo. ki ie prav žalostno kar bo silno dvignilo cene raznim živilom. Pšenice leto- sko, ro ne bo nič. Poročila iz države prihajajo, da farme rji 11-ničujejo pšenico in skušajo kaj druzega posaditi na njeno mesto. Tudi sena in slame je jako malo, pričakuje se pa malo pridelka, ker je bila letošnja Spomlad nenavadno mokra. Žalosten polo O očim morajo hrvaški molčati o nasiljih kraljevega komisarja, ropa njegova žena blagajne. —5. maja priredi Srbsko Narodno Kazalište v Knausovi dvorani zopet dve krasni narodni 'igri. "Gjido" in "Gjure Brankovič". Igralci pridejo nalašč zato iz New Yorka, in so že enkrat v Clevelandu pokazali svojo umetnost. Prišli so nazaj, da priredijo tukaj še eno igro. ker so Ijtvdje tako zahtevali. Zadnje igre, ki so jo uprizorili, se je udeležilo tudi kakih 100 Slovencev in nihče ni mogel dovolj prehvaliti krasnega nastopa. Slovence tudi sedaj vabimo, da si ogledajo v nedeljo lepe igre. Velik vihar. V San Antonio, Tex. se je preko .noči dvignil velik ciklon, ki je ubil 10 oseb. 111 dobri katoličani. Visi tisti, ki še niste pri dtuštvu, se vpišite pri prvi seji in koristili botfete samo sebi. Pozdrav vsem rojakom po širni Ameriki, tebi nas list pa želim mnogo ^napredka kot naš prvi dvotednik, katerega vedno Pet Odškodovana udova. Berolin, 1. maja. 2ena delavca Hermana, ki je zgubil življenje pr» zadnjih nemirih v Moabitu, je dobila odškodnino od države. Delavec Herman se je ob tedajnih nemirih nahajal v sredni množice in dva policista sta s sabljo sekal po njem, da je umrl za ranami. Ker policiste niso mogli narediti odgovorne, in ker sami ničesar nimajo, je sodnik sedaj obsodil državo, da mor# plačati udovi odškodnino za moža. NOVO POHIŠTVO. 1 ___ V Zagrebu je vse mirno it tujcu, nepoučenemu o razi rah in položaju, se zdi, da je došel v deželo Fejahov, vlada absolutna zadovoljnost in kjer je doma sreča. Treba je samo prelistati tukajšnje časopisje. Pišejo o dogodkih in razmerah na Francoskem, Španskem, na daljnem Kitajskem, Kamerunu, za dogodke dioma na Hrvaškem pa nimajo nobene besedice.Kako tudi! Kdo bi se pabrigal na Hrvaš- | kem naprimer za politiko? Hi> vatje so Fejaki in prepuščajo skrb za politiko poklicanim osebam, predvsem gospodu komisarju pl. Čuvaju, .sami pa se raje brigajo za veliko nuj-nej&e in zanimivejše stvari, kakršne so na primer: Kako se "Nijena Preuzvišenost gospo-dja supruga gospodina kr. po-vjerenika Slavka pl. Čuvaja od Ivanske" trudi in muči za u« redibo svojega salona v stilu Louisa XVI. in kako se je "preizkušenemu okusu, izred- !| nemu daru umetniške izbire in | neumorni nabiralski marljivosti te tankočutne dame tako brzo posrečilo s skromni! sredstvi 30.000 K ustvariti is redno uspeli in dragoceni V takih razmera«_ razni listi in časopisi odveč, ■ zlasiti taki, ki se pečajo -s politiko. Oktroiranje novega volil ga reda na Hrvaškem. "Rett post" poroča, da se Čuvaj pri pravlja s svojimi zaupniki oktroiranje novega voliln« reda ža hrvaški sabor. Stevilc saborskih poslancev bi se zvišalo na 160, od katerih bi bila polovica imenovana in druga polovica izvoljena, tem hoče Čuvaj doseči uni< stično večino' v saboru. Tc tudi na ta način konstruii sabor bi tdžko dovedel do zs željenega cilja, ker se nihče bo upal iti s Khuen Hedervarj jevim programom v volilni boj -----n- Velika svota. Za ponesrečence parnika tanica se je dosedaj nabrž $134.657.00. Policija napada. Baltimore, Md., 1. maja. Vče raj je napadel "oddelek policistov skladiščne delavce, ki so na štrajku. Strajkarji so pričeli metati kamenje na policiste, ki so konecno začeli streli Gorenja slika našega glavnega nega s« Mr. RUD. PERDANA, ki je polno pooblaščen, da stopa naš list, pobira no, oglase in tiskovine pravlja vse druge v zvezi z našo tiskai rojakom ga Naročata: •••••• IJPOi po poiti .. |i.fi itevilke po 3 (aH h brez podpisa in ■prcjtmajo. 1 pil m a. dopisi ia poiiljajo at: relandska Amerika" U19 St. Clair »ve. N. E .Cleveland, Ohio. relandska Amerika" * Tuesday« aad Friday <<19 St. Clair are. N. E Cleveland, Ohio. ul fey 15.000 Slovenian timer«) in the City of and elsewhere, advertising rates on request tTel. Cuy. Princeton 189 itered as second ■ January 5 1909» at till office at Cleveland, tfce Act of Mar. 3. it^f." 36 Fri. May 3*ia Vol. V. 88 Roosevelt« ''ZjeHirijetrih državah ima« veke vrste tobak, ki se ije "Honest Scrap", mija, ki pripravlja in ta tol>ak, dela veliko povsod. Navadno vi-narisanega na plakatih rili mačka in psa, ki ravljena vsak trenutek si v zobe ter se "faj-»rti. nam je to prišlo, poročila o boju Iniitvo med Taftom iveltom. Pomislimo 10 »nekaj let nazaj. Ko fe približeval Rooseveltov in za -predsediiistvo svo-koncu, je Roosevelt ta-»»videl da ne more biti več Ijen. Stara ameriška tradi-}e. da nihče ne more biti teednik tri termine zapo-la. Prvi ameriški pred-George Washington je osem let svoji domovini predsednik nove republike, ko mu ponudili predsed-ro še tretjič, tedaj je odeto čast in se izjavil, da republiki, kjer moramo biti s* enaki, ni mogoče, da bi en •človek vedno opravljal urad in bil prvi človek v Tega izreka šo se po-•držali vsi predsedniki. Večina predsednikov je bilo iz-*»«4je«n"t1i za dva termina, toda 'Ea bi "bfl kdo tretjič voljen -ypeedsednikom, se še ni zgodilo. .JK«»*>sevelt je torej oh kon-"flCTK -svojega zadnjega predsed-"ASltega termina lividel, da se--sil lepa prilika, da bi on '*5e nikrat kandidiral za pred-^iHniVa. Izbrati si je moral mroža, ki bi bil njemu »en, ki bi zastopal iste ide-fcol Roosevelt sam. Njego-vrtt volitev je padla itia tedajne-<1[a \ojnega tajnika, gospoda "Tifta. Roosevelt sam je hodil Zjedinjenib drjavab »n de-"Kai velclamo za Tafta. Tn ker -ja. ljudstvo tedaj veliko verovalo Rooseveltu, je bi ITaft tu*H irvoljen z veliko večino oddanih glasov, človek bi aovslfl da bo sedaj mir in bo T*ft lahko kandidiral še en-1ar«ii m predsednika. kakor je fcnla navada. Roosevelt sani se fe <>b svojem času slovesno iz-da ne bo več kandidat predsednika. Tirda stvari so se spremenile. >V*wrmijanio se še prerokovala znanega ameriškega pisa-"CcJja. T^ee Robinsona. ki se je ■<&> zadnjih predsedniških voli-i/.javil: Roosevelt je bil m let predsednik, za njim Taft. in za Taftom zo-Roosevelt. nakar se zopet oglasi. Tako bode m o ime-:riki tekom četrt sto-' 4 'int. ki bo predsednika. Konec no :«hko npeljcmo monarhijo. Roosevelt bo naš kralj in im perator, Taft bo pa njegov minister. Skoro bi mislili, da bo se daj- res tako. V'sa znamenja ka žejo. da ima Roosevelt veliko privržencev. Samo poglejte na predsedniške primarne volitve v Oregonu, Pennsykaniji. Hi noisu, Massachusetts, Nebraska in drugje. Povsod dobiva Roosevelt velikansko večino ljudstva za sebe, in ne bi rekli dvakrat, da bi bil nominiran pri predsedniški konvenciji Chicagi meseca junija. Toda zalkaj je Roosevelt tako nasproten Taftu, da mu ne pusti še enkrat predsedovati Zjedinjenim državam? Saj je l»i| Taft vendar izvoljeni Roosevelt a, katerega je sam "dear Theodore" priporočal štiri leta nazaj na vseh konceh in krajih? Roosevelt se je izjavil, da Taft itii tako delal, kakor je Roosevelt pričakoval in želel od njega. Treba je torej Tafta potlačiti v prah in -e na njegov prestol vsesti, da se ljudstvu v Ameriki pokaže, I'do je boss. C.ovori in sliši se, .da so kapitalisti in trusti žrtvovali že "eč, kot milijon dolarjev za predsedniško kampanjo Roose-velta. Dasi je Roosevelt sam zelo bogat, vendar potrebuje še mnogo denarja, da lahko pride do časti, katero tako željno zopet išče, Na drugi strain! pa zope pravijo, da je za Taf-t< m ves Wall Street, ali ona ameriška sila, ki vsak dan odločuje ameriškemu prebival-• tvil, če more živeti ali ne živeti. Kar Wall Street ukaže, tako se zgodi, če je dovolj dela v Ameriki, je to odvisno od multi-miNjonarjev, ki se zbirajo na Wall StreeW. Če je kriza in panika v Ameriki, je 10 odvisno zopet od istih multi-milijonarjev, Tn ti moižje, ki imajo v resnici denntmo oblast Zjedinjenih držav v rokah, so sedaj za Tafta. Za Roosevel-tom pa stoje manjši trgovci, ki imajo tudi sicer velikansko premoženje, pa vendar ne dosežejo svojih konkurentov v višjih krogih. Tako se ponavlja ta dnevni boj med Rooseveltom im Taftom dan za dnevom. Taft in Roosevelt, vsak ima svoje pristaše, vsak svoje bojevnike. Ljudstvo pa ima odločilno moč, da prežene enega ali družeča ter postavi na predsedni-šivo moža, ki je vreden tega posla. Oči vseh so uprte zdaj na predsedniško republikansko konvencijo v Ch'cagi, ki se vrši meseca junija. Kdo bo nominiran? To je stvar elektor-jev ali republikanskih poslancev. Kdo bo pa izvoljen, je pa stvar volivcev Zjedinjenih držav. Vsa znamenja pa kažejo, da tako hude volilne borbe še nismo imeli v inaših državah ot lw> letos. Slo se ne samo med Rooseveltom iti Taftom, šlo se bo med demokrati in re- se! eden ce in žlico v ponvi pred bajto, sedel na klop ali na tnalo ali na kak porobdk in začel jesti. In potem drug za drugim, vsak je hitel od ognja. Ko so re nasitili so molili, nato so vzeli vsak svojo sekiro ali žago aH cepin in so šli V frato na delo... Oglasile so sp sekire in niso utihnile do poldneva. Niso velik.« govorili med delom, ne — govorjenje zattnudi — vsak je podvizal, kar je mogel. In smreke so padale,.. padale.. . in frata se je večala, kot pleša na stari glavi. No, opoldne so imeli dve uri Oddiha, potem *o zopet sekali do mraka. Zvečer so skuhali večerjo, molili in šli spat. Tako je šlo dan za dnem, teden za tednom; vsak je živel le svoji sekiri; vse ure, da, vse minute so bile posvečene njej. I11 gozd se je krčil. Po bregu. kjer so prej stala vitka debla, so ležala zdaj, omajena bela, razgaljena. Kožo, lepo /vito, so zložili na klade sušit, veje so ležale v ravnih vrstah med kladami, iglice so rjavele, se osipale... In kadar je sijalo solnce na frato, je sušilo čreslo in kladje in hosto; vse. — Jn trava je zorila na frati, venela, sahnela. Prijeten duh #se je širil klad jem, ko je pripekalo poletno solnce na frato, 11a zarumene le, dolge smreke, na zvito čreslo; duh po mladi, sparjeni smoli; fin, prijeten duh, duh gozda... Ta duh polni gozde leto z;1 letom. In ljudska duša je vseskoz* čutila, ta duh, ta močni, rezki, aroniatičui f|tth, in sčasom ga je poosebila v živo, gozdno bitje v divjega, gozdnega moža. . ri nas na Pokljuki je žive' nekdaj divji mož. Marsikdo ga je videl. Se zdaj se nek kraj imenuje: "Na Mesnicah." Pri jet na trata je to sredi smrečja: ob robu gozda drvarska »a j t a. pred bajto črna kopišča; na okrog gosta, nizka trava; bela deteljica, jagodno cvetje, svedrci,, V oblkju smrek bo-rov nlČe V je in druge, višje, bolj trde rastline z rudejčim in rumenim stožčastim cvetom, pc njih se obirajo sive Čebele in pisani, debeli čmrlji, mravlje i-majo tod svoje gladke stezice t ti visoka, stoletna domovanja srne1 in divje koze zahajajo sem na pašo in divji petelini poje. jo tod pomladna jutra. V bajto na Mesnicah je zahajal divji mož na rop. Več krat je odnesel kakeg.\ drvar ja. Divji mož je bil živo bitje nekaka zver. ki je tudi jede1 in pil, kot mi. Nekoč je ponujal človeku, če mu preskrlv od ene peke kruha, toliko zlata. da bi ga imelo sedem rodov zadosti. Seve: najrajši je pa kar sam vzel. Bil je nevaren sosed in Ijudjei so se g? bali. A nek drvar ga je premagal. Pred ognjišče je postavil tna KRANJSKO. v'.- Vremenska katastrofa na Dolenjskem. Iz raznih krajev Dolenjske so došla poročila o grozni škodi, ki jo je povzro-1 čila slana v noči od 12. na 13. i aprila. Drevje je bilo v najlepšem cvetju, trta je že odgnala, t gnozdek se je že kazal pri gro- brat Janez esreči obstrelil v desno roko, zvečer ko sta se igrala s samokresom. Ranjenca so pripeljali v deželno bolnišnico. Roparski napad na Ajmano-vem gradu pri Škofji Loki. V petek zvečer je prišel v škof-jološko okolico približno 25 let star. človek, ki je izpraševal po A j m a novem gradu, njega sta zku in obetal bogato leXino. j ^^ in raaE„ih drugih okot Kar je zavel za dežjem leden -ever in efta noč je uničila vse, tako da ne bo ne sadja ne grozdja. Nekateri vinogradniki so kadili, drugi ovijali trte s papirjem ittl., a vse zastonj Morda je ostalo nekaj na krajih, ki so zavarovani prfti.se-veru, a drugo je vse šlo. Oko- liščinah. Ker je govoril samo nemško, so ga ljudje le s težavo razumeli. Izvedel pa je, da je lastnik gradu bivši deželni glavar Oton pl. Detela, da pa rodbina čez zimo ne sta-nivje v gradu marveč je v gradu samo stari oskrbnik. Okoli 9. zvečer je prišel- tujec pred pol 8. zvečer od LjuWjane pred postajo povozil uslužbenca na železnici, Alojzija I.ukača. Srt je imel ^prsen koš, da so se videle rebra, a našli so ga še živega i.11 prepeljali v ljubljansko bolnico. Ima ženo in več malih, nepreskrbljenih otrok. PRIMORSKO. da se tre not no miti ne da pre- i jn wkrhnjka pr publikanci. s. novembra letos |in v sv0 marsikoga razočarala. Divji mož in drvarji Toneij Seljan. Prijetno je življenje v poni-adi pri nas v gozdu. Cel dan »ojo sekire, Zarana •— ob prvem svitu so vstali drvarji. nik 0flprJ slkocila čez noč za 6 do 8 K;| vraU jc r()par prijd za Uibog, dolenjski vi.nogradmki!: yrat in " m rmzil z I10žem če Predlansko leto palez, da m bi- ne ^ dcnarja. Starček se je lo kaj trgati, lansko leto na ■ . gmrtno prestrašen izvi| mnogih krajih toča, letos pa ze | ^ tep j n v S0,)0 Ro. v začetku leta taka katastrofa. , ^ ^ Tu jc ubi, svc. Trta na Dolenjskem urnče- ^ tef gtar£ka e, na t]a na St. Jernej Cesar smo se | kfir mu ni m , datj denarja bab, se je zgodilo. Vsle^ zgod- pj. ruvanju je iz^bjl neana. nje pomladi je bila trta zekon-;nec jco jn (lvajsetvinar>ki ceni meseca marca tako raz-, noy k- mu . hjla ma]o vita kakor druga leta koncem; /n]enja]a neka kmetica .uprtia. Vsled mrzle burje je bi-, Da hj ^ . jc0 je f.£jfa1 la ze večkrat mala slama, a ker, v>. o ka(ero pri)iko pa je je bilo trtje suho, je prvo po- ((>skH)nik bil> da se ga je skušnjo dobro prestalo. A dne ; ()trese] jn ^ nQ. kj je 12. aprila je deževalo m tudi \ ^ niizi. Začelo se je na-snežilo, na noc se je zjasnilo \ olm kJ .e tekom kate. .n v jutru dne 13. aprila je je 0skHbnik napadalca večkrat ranil in končno ušel. la grozna slana. Vse trtje je uničeno. Kako silno nas srce boli, ako pomislimo, koliko truda in stroškov ima vinogradnik, pa je vse uničeno v eni noči. Ta grozna tfima je napravila nepopisno škodo! Velik požar je zbruh.nU v Ko se je vrnil, ni bilo o roparju več sledu, samo njegovo čepico iiii dvajset vinarski novec so našli. V nedeljo popoldne so ga videli pri Crngrobu z obvezano glavo. Na predvečer je bil baje pri nekem žclezniš- Bivši poročnik t— nevaren pustolovec. Bivši poročnik v Trstu Friderik pl. Boudet je bil obsojen 28. januarija 1911, v Trstu na eno leto ječe, ker je izvabil goljufno»od aieke dame 1500 kron, češ, da jo bode učil jahati. Ko je kavalir, jahalni učitelj Boudet sprejel denar, jc pobegnil. Ujeli so ga »n obsodili. Komaj je Boudet. ki je seveda izgubil plemstvo, prišel iz zapora, že se je začel pečati z dalekosežnimi načrti. Ustanoviti je hotel v Trstu, kot je povsod pripovedoval veliko jahal 11 ico. Enega svojih tovarišev, s katerim se je sestal v zaporu, in ki je podedoval nekaj denarja je hotel oskubiti na prav rafiniran način. Pravil mu je,, da ima še veliko dra-dragocenosti zastavljenih, in potrebuje za rešitev 250 kron. Dalje na tretji strani. ■ m ■ Jedini naš rojak v Ameril dobil priznanje od vlade iz \ shingtona, da ima najbolj« zdravila kakoršnih še ni bilo. Alpen tinktura, od katere v 3 , dneh prenehajo lasje izpadati in v 6 tednih lepi. gosfei lasje popolnoma zrastejo in ne bod© več izpadali iri'ne siveli. Alpen pomada, od katere moškim v 6,tednih krasni brki in brada popolnoma zrastejo in ne bodo odpadli in ne siveli. Revmati-zeni, kostibolj. trganje v r»kah nogah in križicah, vam v 14 (Jneh popolnoma odpravim. Vsakovrstne rane opekline kurja očesa, bradovice, potne noge, ozebline in vse druge stične bolezni se pri meni hitro ozdravijo. Cenik pošljem zastonj ali pa pridite osebno. JAKOB WACHCM, 1092 E. 64 Street. CLEVELAND, OHIO. IWWWtOCWifilWIOtWWHHWK Naročnina $3.00 na leto. nedeljo zvečer na tovarni g. A/ kem £u kateremu je tožil, Paternosta nad Da nami pri Starem trgu pri Ložu; ogenj, je vpepelil celo žago z vso o-1 pravo vred; tudi bencin-stroj je ves poškodovan. Sreča je. da se ni uŽgal bencin, za kari gre hvala vrlim ognjegascem, ki so bili v inevarnosti za lastno življenje, da so odstranili iz gorečega poslopja sode benci- da g;< boli glava in da je zgubil klobuk. Popoldne so šli kmetje in orožniki roparja lovit ter a o ga prijeli v nedeljo zvečer na Planfci in izročili orožnikom. [ Smola v dimniku. Mrli. Zalo-lohar. dimničarski pomočnik, sedaj pri svojem očetu, dimni- It doesn? pay to your Health <*5e pridete domov bolni, glavobol, bolečine v prsih, potem obolite za nekaj tednov t Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER poznano staro domače zdravilo vas refti bolečin, ako ga takoj rabite , Imejte vedno steklenico doma. Vsi predpisi so natisnjeni na omotu. 25o. in 50e. steklenice. Čuvajte se ponaredi) i 11 pazite na sidro in nafie ime. katskemu mojstru v Radovlji-na. S svoiim neumornim trn- ... , . „ . , J. „ . ci, ie 'koncem lanskega leta o- n A n«*ra^n" ]iko smole, vendar tega ni po- dom so pripomogli, rla se m vnelo tudi tik stoječe poslopje za mlin, stanovanje Žagarjev in pisarna, ki je bila ze v pla-meititi, ki so čai-no zadušili, škotla je precej velika, je pa deloma krita z za varovaln inp^V z rok požara je neznan. jrf Samoumor gostilničarja. T z Sp. Otoka obč. Mošnje poročajo: V vasi Spod. Otok občine Mošnje se je omračil um gostilničarju Jakobu Brinšek. ki se jc v pondeljek ob pol 10. uri v svoji hiši ustreli). Nesrečni mož je že dalje časa bolehal. Mučita ga jc telesma bolezen, posebno pa skrbi radi svojih dolgov, katere si je nakopal z nakupom posestva na KoroŠ- vedal mojstru svojemu očetu. Dne 9. jan. jc nastal v dimniku Mihaela Lavtizarja ogenj, ki bi bil lahko nevaren za celo soseščino. Mih. Zalokar je bil radi tega obsojen pred radovlju-škim okr. sodiščem za .'adi prestopka zoper varnost tuje lastnine na 5 kron denarne kazni ali na 12 ur zapora in v povračilo stroškov. Zalokar se je pritožil na vzklicno sodišče, češ. da ni kriv, ker se je večkrat zgodilo, da je naletel na smolnate dimnike, pa ni nikdar o teni pravil očetu in tudi ine ve. kem, Ob 8. uri dopoldne ie bil . ,T ... . . .. ; . da ie to njegova dolžnost. Vz-se pri svojih delavcih v delav- } s ... .. • „, , . . kleni senat seveda takega ni- ma in 11111 povedal, da jc naštevati in je potrdil obsodbo t • n čevega izgovora ni mogel vpo- menjeii iti v Lesce tn v Karlov- v s. . , 1M , _ Ijico po opravkiih. Bil je tudi t- rw ^^i radovljiškega sodisca. praznično napravljen. Ob pol J * . . ( . 1 J ,. . Požar. V nedeljo ponoči je ro. uri prinese gospodinja de- . • «1 • 1 , 1 «... v ■ * : pogorela žaga pri blejskem lavcem predjuzek in takoj za 1 * , „ . , r ■ • •1 A 1 1« ,.on mostu ob Savi, med Lescami in i-no prilnti dekla vsa prepla- ' . . • • - n ' j, B edom. Žaga je bda last T 111 sporoči delavcem,, na , , J Xl , hiši. sena se je gospodar ustrelil v Delavci teko v hišo. hočejo sobo, kjer je bil nesrečnež, in strel. Nihče se ne upa vstopiti. Ce* nekaj časa. ko je v sobi vse tiho, od'pro vrata in najdejo gos/podarja vsega okrvavljenega z dvakrat prestreljenim vratom. Bil je mrtev. Pokojni Vovka z Bleda. Škoda je ve lika; mož je bil zavarovan. Umrl je v deželni bolnišnici originalni ljubljanski dovtipnež izvošček Karel Jager, splošno znan pod imenom "fijakar Ko-rel" ali tudi "Študentovski fijakar." Ubegli Bončar. Po Ljubljani je bil drugače blag in pošten kroži govorica, da so ubegle- mož, doma nekje iz Ribnice, in ga Bončarja ujeli baje inekje na je v občini v prejšnjem času Italijanskem. V kolikor je ta vžival veliko zaupanje in spo- govorica resnična, se še ne nio- štovanje. Zapušča nesrečno re vedeti, vdovo in enega sina. Ta svoj Posledice mraza. Sneg in korak je storil pokojni v hipni mraz sta napravila mnogo ško- zVnedenosti duha, ker je zadnji! de. V ljubljanski okolici je čas vedno tožil o glavobolu. mraz požgal premnogo cvetja. Na koru zblaznel. V nedeljo Črešenj menda letos ne bo sko- je.v I pa viski Planini pri cer- ro njč. Na Dolenjskem sta k vene m petju na koru zblaznel sneg in mraz uničila vse tipe posestnikov sin Ciril Vovk, ka- na dobro vinsko letino. Isto terega so prepeljali v blaznico velja tudi o sadju, zlasti o čre- na Studenec. šnjah, marelicah, breskvah, če* Nogo zlomil si je v gozdu v špljah in hruškah, ki so se v Lesah pri Tržiču Anton Dol- dnevih vremenske katastrofe zan>l dežel kater r. AO. RlCirmt O CO.. lil »mrl St., New York. NY. Dr. aJchUfjm Congo Plini« »Ujfojo. (25«. ali Mo.) Rabite plin in hranite denar! Vsi pametni ljudje v Clevelandu rabijo plin. Bolj so pametni, več rabijo plin kot drugo kurivo. Plin je cenejši kot premog. Je čist, zanesljiv. Jako priporočen za dom. Če hočete še več zvedeti o plinu, pridite v naš urad in vam bodemo z veseljem povedali. Pokazali vam bo-demo kako se s plinom kuha, in kako grejete vaše stanovanje z majhnimi stroški. RABITE PLIN ki vas ne velja toliko kot mislite The East Ohio Gas Co. Masonic Temple Building, 1447 EAST 6th STREET. Angleščina brez učitelja! Po BATodilu slovensko angleške slovnice, tolmača in angldko slov, sto-raija. Knjiga trdo t platnu rezana stane $1. — in jo je dobiti pri: V. J. KUBELKA, 538 W. 145 St., New York, N. Y. Največja zaloga slovenskih knjig. Pilite po cenik. ,......11 Največja slovenska trgovina in pogrebni zavod. Raadeljena t dva dala In r polni meri 1 najflnejilml prlprai KMkrbljaaa. Trtorlna sa nakup pohiitra. orodja, premog, poaoda. barve, stakla ta drago. Pograbal savod Ja s na)flne]ilml priprava«! preskrbljen. Ml preskrbujemo naUepie sprevode v sadovoljMt t Judi j, takar Imamo bres Merila zahval. Za raakl slučaj imamo tre ambulance In One kočije. Trgovina odprta nod in Tat. Pitaoetoa lift. ^^mw/m^io&^v/w« ^^rvr-mf) o o ooocoo 00000 totii domače vino? Naprodaj imam veliko zalogo doma narejenega vsakovrstnega čistega vina. Prodajam ga doma in tudi pošiljam na vse strani Zjedinjenih držav. Vsa naročila izvršim hitro in točno. Vsem rojakom se priporočam za obilna naročila. M. SKEBE, 960 I**"!""* **<* S Points, j CoIIIn woo d, Ohio I Tel. Princeton 2402 W. SVOJ K SVOJIM! ! 10 vi jena 13. novembra 1910. * Glavni sedež: Cleveland, O. Predsednik JOHN GORNIK, 6105 ST. Clair Ave. Podpredsednik MARTIN COLARIC, 1188 E. 61st St. Tajnik, FRANK HUDOVERNIK, 1243 E. 60th St. Zapisnikar JOHN JALOVEC, 1284 E. 55th St. tBlagajnik MIHAEL JALOVEC, 6424 Spilker Ave. Nadzorniki: ANTON 05TIR, 6030 St. Clair Ave.; FRANK 20RIC, 1365 E. 551I1 St.; MIHAEL W INTER, 6030 St. Clair ave. Porotniki: ANTON AHCIN, 6218 St. Clair Ave.; ANTON BENCIN, 4414 Hamilton Ave.; FRANK 2IBERT, 6124 Glass Ave Pooblaščenec ANTON GRDINA, 6127 $t. Clair Ave. Vrhovni zdravnik J. M. SELIŠ K AIR. 6127 St. Clair Ave. Vsi dopisi in druge uradne stvari, naj se pošiljajo na glavnega tajnika, denarne nakaznice pa na glavnega blagajnika. Zvezino glasilo CLEVELANDSKA AMERIKA. Dalje ima podedovati 200.000 kron nekega daljnega strica, katerega ime in naslov pa tudi pred sodiščem ni hotel povedati, češ, da je obljubil tajnost s častno besedo? Vse to se je skazalo kot ničevo in sodišče ie bivšega poročnika Boudeta obsodilo zopet zaradj hudodelstva goljufije na 18 mesecev težke ječe. Vihar v Trstu. V Trstu div-' ja silovit vihar, ki dosega 90 de 100 km. Posebno hudo divja vihar v pristanišču, kjer je skoraj vse delo ustavljeno. Več jadrnic je odtrgal vihar in jih oilnesel na morje. Izmed mornarjev. rešilne akcije se ni dosedaj še nobeden ponesrečil. Pannik "Evgenija", ki je pri-plut iz Reke. čaka pred pristaniščem. Pa tudi na suhem je napravil vihar veliko škode. Potrgal je .vrvi, odnesel več streh in je tudi zelo opustOŠU poitiladanske nasade. Skoda je velika. Veliko pasantov je vrgel vihar ob tla in jim prizadel več ali manj občutne poškodbe. Samoumor hiSine. V ulici C, ovanni Boccaccio so-našli na dvorišču hiše št. i<> v nedeljo zjutraj 27 letno hišno Ano Go- 1 riti p. Neisrečnica se je vrgla iz petecla nadstropja in si je zlomila hrbtenico, na kar je takoj nastopila smrt. Vzrok: nesrečna ljubezen. Poizkušen samoumor petri najstletnega študenta. Zaradi } neke nerodnosti, ker ga je te-( mta oklegala, se je zastrupil 15 letni šaident Renat A. Zdravnik je prišel še ob pravem času. da ga je rešil. Iz nižin življenja. 32 letna ^Frančiška Podlipnik je živela že dve It ti skupaj s krojačem Frančiškom Seme. Ta pa je živel prej skupaj z neko Ivano Terpotec, katera mu je porodila več otrok. Toda naveličal se je je in jo odgnal ter vzel k sebi Podlipnik. Ker Seme ni hotel več skrbeti za otroke, ki jih je imel s Trpotčevo, je ta ■sklenila se maščevati nad svojo -nasprotnico. Ko je namreč Podlipnik v nedeljo zjutraj pometala po svojem stanovanju, je nekdo potrkal na vrata. Nič hudega sluteč, odpre. Tedaj pa vstopi Terpotec, potegne iz žepa malo stekleničko in bliskoma vrže v obraz žveple-ne kisline svoji nasprotnici in zbeži.. Na stras.no vpitje so pritekli ljudje, ki so dobili Pod-lipnikovo strašno ožgano po ' obrazu in rokah. Najbrže je zgubila tudi vid. Terpotec je bila kmalu na to aretirana. Državna podpora za apdov-ski okraj. Za ajdovski okraj je I nakazala vlada v svrho olajšanja bede podporo 35.000 K. Državna podpora za apdov-okolico. Za sodna okraja Gorico in Kanal je država nakazi zala 40.000 K podpore kot prelij m .na poznejšo podporo. Grozen zločin. Ribiči so potegnili iz morja pri Ičičih v bližini Opatije človeško truplo, kateremu so odrezane noge in roke. Truplo je ležalo že dolgo v' vodi, ker je že zelo nagnito. 'jdi zaslužka na grmado, irkvenici je neka Katarina I položila na grmado 10 hčerko nekega bogatega ker ji je hotela obči-rejencka zaradi njene do. Obe sta umrli strašne smrti. Priporočilo. Naš zastopnik za VVaukegan in No. Chicago, 111. je Mr. Fr. Osredkar, Box 546 No. Chicago, 111., ki je pooblaščen, da pobira naročnino. Rojakom ga priporočamo. Visok dostojanstvenik. Zelo redkokdaj se dogodi, da visok cerkven dostojanstvenik počasti kakega tvorničarja s pismeno zahvalo za njegov izdelek. C. g. Jan Marek, D. D. kanonik Metropolitan&ega ka. pitola sv. Vida v Pragi, na Češkem nam je dovolil, da smemo priobčiti sledeče pismo: Poskušal sem Trinerjevo ameriško zdravilno granko vino in priznati moram, da ima isto izvrsten učinek pri vseh že-lodečnih boleznih. Sprejmite mojo iksretio zahvalo in najboljšo željo za Vas in Vašo spoštovano družino v Vaši novi, oddaljeni domovi-ni. Z vsem spoštovanjem, vdani Jan Marek. D. D. kanonik pri sv. Vidu v pragi na Češkem. Znano dejstvo je, da bolezni prebavnih organov se smete sigurno zanesti -na to zdravilo, zvano: Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino. Isto je narejeno iz čistega rudečega vina, katero samo na sebi ima dober prebavni učinek na želodec in dr«>b. in iz skrbno zbranih inert ecinskih zelišč, ki tvorijo grenke tonike in prebavna sredstva. Rabite to zdravilo za vsako slabo počutenje, pri zgubi ajpetita, če ste slabotni, zaprti. če imate glavobol ali krč in bolečine v želodcu, ' če ste nervozni in če imate nevral-gijo ali kostibol. V lekarnah. Jos Triner, 1333—39 Ash" land ave., Chicago, 111. I Mali oglasi, Znamenja bolezni so ponavadi telesna slabost, občutek onemoglosti ni organič-ne ne rednosti. Obcntel zabasa nosti po jedi, gorečna, vrt glavica, glavobol, zapeka težka prebava so nadlege, a ena seklenica Severovega živ Ijeitiskega balzama r (Severa's Balzam of Life) bo popravila take nerednosti in preprečila ra/pljetljaje bolezni. Kupite ga od vašega lekarnika. Cena 75 centov. W. F. Severa Co. Cedar Rapkis, Iowa Konj in voz za selitev se prosa naj se na 6424 St. Clair ave. da po/»ejlo nizki ceni. Več se ve. 8 sob, pro-oši, velika klet in kopališče, lot 40x140. $2550. Hiša 11a Norwood Rd. n sob za 3 družine, lot 40x140. $3400, Hiše na 47. cesto, dve na enem lotu >a tri družine, lot 40x134. $100 se plača in drugo na lahke obroke. Pet lists na 37. .cesti, nove in s škriljem. $50 ,naprej in drugo na lahke mesečne obroke HBM—awi Že je preko tri mesece, od: kar sem trgovino drugemu prepustila, in dosti je še odjemalcev, ki se nahajajo v dolžni knjigi, toda nihče se ne oglasi, da bi kaj poravnal. Raditega seni primorana potom časopisa v s j? na tp opozoriti, in če to ne bo- pomagalo, naredim druge korake, kar ne bode nobenemu ljubo. Prosim va-s, poravnajte 3 v Ate, ki jih dolguje- Hiša na 47. cesti 8 sob, kopa- te. da se tako izognete tiepo- lišče, lot 30x150. $2550. trebnim potom in stroškom. Hiše 11:1 47. cesti, dve na enem ' Želim da bi se to poravnalo v lotu, prva ima 9 sob, druga 5 teku štirinajstih dnij. sob in kopališče, Jot 40x140. John in Mary Grdina, Cena $3500. 6025 St. Clair ave. (37) Torej zapomnite si ako imate le eno tretjino pa zadostuje. Drugi denar vam preskrbmi jaz sam, ker pri nekaterih morate takoj vse plačati. Imam POZOR, LOŽANJE! Zemlj šče naprodaj v Nad-lesku. Kdor želi kaj kupiti, ima Seda i lepo priliko. Proda se še več družili hiš naprodaj, vse skupaj ali posamezne par-Več pozveste pri John Žuliič, j cele, Za natančna pojasnila se 5704 Bonna Ave. C44) morate obrniti na lastnika ze- --J nilje John Kotnik. 1708 E. 28. Pohištvo naprodaj. Kdor je še ' cesta So. Lorain, Ohio. (36) bolj reven kot jaz. 11111 dam — ...--------------- zastonj. Rud. Erbežnik, 1334 E | Hiša na prodaj v Colliinvoodu 55. cesta. Dekleta dobijo dobro in stalno delo kot šivilje v tovarni za srajce. Uči se tudi šivati. Vpraša -naj s ena 6424 St. Clair ave. HIŠE NAPRODAJ. Hiša na 64. cesti, 5 sob, lot 35x102. $1800.00. Hiša na 64. cesti. 5 sob. lot 35x102. $1600.00. Hiša na Metta ave. g sob. lot 30x62. $1500.00 na lepem prostoru. 7 sob. fur-nes za gretje, klet in peč v njej za kuhati, za pranje obleke in perila. Dve minute do kare, 3-centna vožnja. Lot 40X 172. Cena samo $2500. Vredno med brati. $500 tailcoj. ostalo 11a obroke po 6%. Več se po-izve pri Jos. Zaje, 5363 St. Clair ave. (37) ZDRAVILA. Kadar kupujete zdravila, mo- li iša na Metta ave., 6 sob, lot j rate najprvo gledati na čistost 40x62. $1650.00. Več se poizve pri......... August Kaušek, 9 6202 St. Clair ave v II. ndstr. vrata št. a. Tel. Pr'ton3037 R. Zdravila so čista .ali nečista, zanesljiva ali ne. srednje poti ni. Nikar ne riskirajte. Naša zdravila so najboljša, kar jih more denar in pamet pro- ---I duciati. Naše cene niso višje NAZNANILO. | kot jih plačujete za slabša Lokalni agenti so sprejeli od zdravila. Naša posebnost je iz-Austro Amerikane po kablu delovanje zdravniških predpi-naznanilo iz glavnega urada v *ov in samo najboljša zdravila Trstu, da imajo vsi parniki prodajamo našim odjemalcem. Aiihtro Amerikane dovolj re- H. GUENTHER, lekarnar, silnih čolnov za vse potnike na krovu, kakor tudi za častnike in moštvo. » Dobra hiša naprodaj z 9. soba mi. kakor tudi lot. Hiša stoji na 1400 E. 52. cesti Vprašajte pri E. H. Cain, 8007 Superior ave. (41) •t!ir:iiriliitiili:|iili:|iiiii|iii)iiai»Pttiilulitii1ii> krvi. strupa, revmatizma, Hiša naCarrv ave 4 sobe lot! živčnih boleznij, nezmožnosti za spanje, zaprtje, oslabelega človeškega telesa, nosnega katarja, katarja v grlu, zdravljen- 30X150. Iliša na, Carry ave. 8 sob, lot 30x150. Hiša na Carry ave. 10 sob, lot 30x150 je v grlu, zdravljenje pljuč, želodca in drugih boleznij, se Hiša 11a Carry ave. .4 sob lot.j v «ra 10 do ia. druga 8 sob, lota 35x110. inmi ttw»i m ai en it j m !li tU lini:: l: :i ■ H? -:f j iti imi! m miti 1 Kr Hiša na Orton Court, 7 sob. -*-- lota 30x110. Soba se odda v najem za ene- Dve hiši na 64. cesti ena i^iga fanta brez hrane. Poizve se sob. druga 7 sob, lot 62x100. na 6310 Glass ave. zdolej (36) Hiša zidana »na 64. cesti, 8 -- stanovanj 26 sob, lot 40x126. Kdor ima hišo ali lot napro-Hiša na Addison Rd., 8 sob j daj, naj poskusi z oglasom v lot 38x140. našem listu. Kmalu se bo ogla- Tliša na 157. cesti Collinwood. 1 sil kupec. 0 sob, gorka voda, kopalna -- soba, lot 40x140. Prav poceni se proda postelja Hiša v Nottingham, Ohio, stop z vso opravo, ena postelj brez 127. Lot 99x257 Cena $2500. oprave, skoro nova peč za kur-$1000.00 na prvo pbičilo, osta- javo v sobi in peč v kuhinji, lo na male obroke. Poizve se v našem uredništvu. Dva lota na Brooner avenue;--- RooJcport, Ohio, vsaki lot 40 Delo dobijo takoj delavci v X137 in 12 dreves. foundry. Stalno delo. Nobe- Dva lota na Esmond ave. No- j nega štrajka. Vprašajte takoj thingham — Berwick. pri The Ferro Machine in Vsake vrste hiše na St. Clair Foundry Comp., Hmbbard ave. ave. s prodajalnami. j in 66 St. Vzemite Broadway Cene vsem tem hišam od karo do 65. ceste potem pa $1700,00 naprej, nekatere na korakajte do Hubbard ave. majhne obroke, več se pozve --— (37) pri Stalno službo dobi ženska ali AUGUST KAUSEK, ddele pri trgovski družini za 6201 St. Clair Avenue kuhinjska in drui - ' " ' e se v * * # *eli ? Koliko snovi za vsakovrstne bolezni intate v svojih ustih, če imate slabe zobe! Priti morate k meni takoj. Snovi za bolezen, slednjo čimdalje bolj razširjajo, kakor uničuje črv jabolko. Če niso vaši zobje v dobrem položaju, požirate vselej, ka-dardar uživate hrano, del vaših zob. Ali ni to lepo? Mi zdravimo zobe brez bolečin in vam dajemo nove zobe brez plošč. Naše cene so najnižje in delo ter materi jal najboljše. Preiskava zastonj. Govorimo različne jezike. 2enska postrežba. Odprto zvečer. Vprašajte soseda. red cross, zobozdravniki. 6426 St. Clair ave. vogal Addison Rd., I. nadstropje Avstro • Amerikanska Črta. Najpripravnejaa in mijcctiejša parubrod-načrta ta Slovence in Hrrttte. Regularna vožnja med N'ew-Yorkom, Trstom in Reko. Brxi pofitni in novi parobrodi na drn vijaka: Cesar Fran Josip I. odpelje prvič iz New Yorka 15. junija '12. Vsi parniki imajo brezžični brzo-jav, električno razsvetljavo in so moderno urejeni. — Hrana je do. mača. — Mornarji in zdravniki govorijo slovensko in hrvaško. Za nadalnr informacije, cene in vozne listke obrnite »e nn nale zastopnike ali pa na: NHJ>$ KOS. & f. •h'I Aff's, 1 Wisfefigtli St., Nflf-Ytrl je dandanes sve-človek Vi se bodete čudili kako velike koristi za človeško zdravje je :: Father Kneipovo grenko vino 1 To gremko vino je eno najboljših, kar jih je bilo dosedaj narejeno. To grenko vino je narejeno iz najboljših gorskih zel šč in korenin, raditega najboljše zdravilo za notranje bolezni. Ne bodemo nadalje govorili o tem vinu, ker kdor ga bo poskusil, se bo sam prepričal o njega pristnosti. ' Zahtevajte Kneipa! katerega dobite po najboljših lekarnah in gostilnah. Varujte se ponarejanja. Pravo Kneipovo grenko vino ima na vsaki steklenici natisnjeno sliko, kakor jo vidite tukaj zgorej. Ako ga vaš gostilničar ali lekarnar še nima v zalogi, pišite nam, ker smo mi edini glavni založniki iri razprodajami Kneipovega vina. IPrv«, Nloveimkn družba = OHIO BRANDY DISTILLING i 6102-04 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio john qornik sl0venskikrojac 6106 St. Clair Ave. Priporočam so raco rojakom v nakup lepih, modernih In trpoft-nlh s po mlad no in letne oblek ter lukenj. Prodajam okleke po meri ia le aarejene. Priporočam ie slavnim drui t to« ▼ nanmvo uniform tn Izvršujem tm druga krojaika nareMIa. Priporočam tudi avojo veliko salogo vieh molkih potrekUbu HJDINI ZALOŽNIK VSEH 90K0LSKIH POTRRBŠCIN. I 'OllOOOOdlUd NI 01INVN7VN Kakor vsako leto, tako sem tudi letos za pražil nike in za druge prilike pripravil dosti suhega mesa, jf želodcev in klobas. Imam tudi mnogo suhega špeha J: za spomlad. Katerega kaj v prsih boli, naj se pri meni K zglasi, in mu bo kmalu odleglo. Priporočam se vsem Slovencem in Hrvatom. Cene primerne, postrežba dobra. Anton Ba; la - zaklad Inkov! Historično politični roman. spisal Sir John Retclifle; za Gev, Ameriko priredil L. J. P. •lo n s I. c hi najraje šle z i mi. ■!• :dravi uljudno svojega nasprot-»niti novico, ki se tiče vas. nika. "Lord Drisdale." reče, moje hiiie, da Silva Montera, j "povabiti vas nisem mogel. Uteri veste, da je sorodna s j In prekoračite moj prag, dolini nasledniki v Meksiki kler so sovražni oblaki med ida je v sorodu s kraljevo ania. Hodite tako dobri in ptiljansko krvjo. Bog je ho-( pojdite naprej, moj častiti prida je zadnja potomka na-j jatelj in tast nama bo kazal hiše devica, s katero se bo pot." ime neslo v grob, če hej Tako korakajo naprej. An* plemenitega moža. Sedaj gle/. je l)il oborožen s svojim Starega roparja pripeljejo primo v krog. Grof ga temno pogle- pomoč!" da, d oči m se lord z gnjusom "Nazaj, sir!'' reče ladijski brne korakp od njega, kot bi kapitan. By George, ja/. sem e hotel biti v bližini strupe- dal svoj besedo in razfoijem lega črva. dasi se bo moral vsakemu črepiojo. ki se drzne •mIo pozneje boriti z njim na usiliti v sobo pred desetimi mi-ivljenje i i smrt. nutami. Le poglejte!" In kapi-"Naše sekumlante prosim," tan mu pokaže uro, z drugo reče grof, "da stopijo v sobo roko pa prime pištolo, n pogledajo, če je vse v redu." "To je norost: jaz. vas pripojeni se pa soba z baklja- silim, senor, ljudje sem! Vrata ■ni preišče. M nužica se je lah- se morajo odpreti, četudi s si-ko prepričala, da je soba či- lo," Obrnil se je proti Perezu, «ro prazna. Vrata proti skladi- ki je sain dvomil, kaj naj na-sču so bila zabita, in ključ Je- redi. • v ključavnici. Angleški ko- Toda v tem trenutku name- nitan preskusi vrata, nakar po- ri Križonos svojo teško puško, tegne ključ iz ključavnice. P<»- "Stojte, senor." reče, ."mi smo »eni pa zapusti sobo. vojaki in moramo poslušati po- "Lord." nadaljuje Francoz, velja našega častnika. Pošten "stavim vam sledeče p"goje. boj je in nihče se ne stne me- Mi stopimo eden za drugim v šati v njega." sobo. Najprvo ta mož tukaj. Toda de n Estevan dobi se- notem vaš služabnik, potem daj od dveh drugih krajev po- j:»z in najzadnje vi. Sekundanti moč. V bližini njegove hiše si' pa zaprejo vrata za nami. Za- prikaže lepa postava mladcm- veženio se s častno besedo, do- ča. in zdi se. da ima moč iz- kler.uitso vrata zaprta in nam kušenega vojaka. Može in žen- dajo naši sekundami pet minut ske peha pred seboj ter si dela pozneje znamenje s strelom iz pot. revolverja. Nadalje se mora "Ajnie. Ajmc! Kje je grof? vršiti boj molče, ne da bi kdo Bonifacij, moj oče, moj pri ja-. klical ime ali klical na pomoč, atelj, rotim te — kaj *o nare- Sekiuillanti bodejo čakali zu- dili / Ajmejeni?" naj z uro v roki. in pol ure |{ila je Suzana, oblečena kot pozneje odprli vrata, toda ne deček, ki je prihajala. Od d ru - poprej. Potem bo Bog odlo- ge strani pa prihaja načelnik čil.'' težakov, senor Munjez. ki kli- Lrrfd prikima. "Sprejmem če nemškega poročnika Kleista pogoje," reče, "torej začnimo." Stari Bonifacij derži Suzano. Osebe vstopijo. Grof seže tre **Kaj In češ. Jean' , reče tem-sočetmi prijatelju, staremu Bo- no. "zakaj nisi ostal v svoji so-nifaciju v roke. "Čakaj na zA- l,j? Saj vendar veš. da grof ne ključek boja in zaupaj v me- mara, da se vmešavava v njene," mu šepne grof, potem pa gove zadeve. Kdo ti je izdal dvigne svareče roko: "Pozor, to norost?" tovariši, vsak naj stori svojo "Kdo? Kdo drugi kot ona, dolžnost! Senor don Estevan, fcj nima nobenega srca. poims-pozdravfte mojo zaročenko!" ua jspanjolka. ki pusti, da odide njeii zaroče ec od zaroke v smrt. samo da zadovolji svo- Potein pa zgine grof v sobo. Grobna tišina vlada med ro-i m te za božjo voljo, o-trok, ne izdaj se! Še imam u i plemeniti grof Ru i/ vzvišene hiše .an, sorodnik francoskih glavni general sonor-i k špedicije, naprosil pri ni za roko senorite Dolores, dovolil sem to zvezo s pogo-da bodejo potomci tega a nosili moje in njegovo lemeniti senori in seno-imenu bo' jem zaročim meniti par." ironiovit živijo, vsestranske tirke. udarjanje s kozarci i temu 'naznanilu, zunaj iv prostem pa kriči množica in strelja z revolverji v /r k. Grof pa položi nVko (»koli en lepe neveste in jo po-i na čelo. Na lepem in ponosnem obrazu senorite se j1' bral nekak ponos, toda lice ji je ostalo mrzlo in nepremično. Le okoli u>ten nekoliko boječe zatrepeta, toda ta trepet jo bil kmal midušen od njene velike in močne volje. V tem trenutku pa naenkrat preijeha klicanje množice zunaj na prostem. Mesto kričanja pa se začuje mrmranje in brenčanje. Grof je obstal, roko neveste še vedno drži v svoji, z drugo se pa nasloni na mizo — nekaka kljuhpvalnost se mu je kazala na obličju, in pogled mu gTe proti odprtim vratom, skozi katera se je videlo ven I na prosti trg Proti poslopju se drvi množica ljudi i, v sredini trije moški. To je bil lord. kruljavi Mala-jec mi kapitan Indije Najade. Ljudstvo je preklinjalo ves čas Augleža, veitdar >e ni nihče drznil položiti svoje roke nanj. Ko pride kapitan do vrat, ki so vodila v sobo. obstane in dvigne roko. Kakor začarana, množica obmolkne, ker v§akdo je holel poslikati, kaj bo kapitan lordu povedal. "Grof BuJbon", reče kapitan, "čas jc tukaj, katerega ste sami določili, da daste zadoščenje lordu Drisdale. On čaka." "Niti en trenutek ne bo plemeniti lord čakal zaman," od-le grof. "Poročnik Morav-pripeljite Havtorna." ki gospe." se o-radi nujnega pol ure lovskim nožem, Malajec s svojim domačim rezilom. Množice ob obeh straneh stojijo mirno in trepetale. Grof pa pokliče k scl»i poročnika Kleista in Pore za. T'ho se pogovarja z njima. "Oba imata -navodila." reče. "za vsak slučaj. Oe se mi zgodi nesreča, razdeli don Estevan moje premoženje med Člane ekspedicije, vi pa lahko sklenete novo pogodbo z mek-sikansko vlado ali se pa vrnete v Sail Francisco. Ladije ekspedicije so vam na razpolago. Dotedaj pa držite trdo skupaj. ker trdnjave se moramo ua vsak način polast:ti, če hočemo držati garancije za naše plače ali če hočemo svobodno oditi." "Zgodilo se bo, gospod grof. Tpda--" "Nič toda. gospod! Vi imate svoje povelje, V trenutku, ko vidite, da se iz morja sem dvigne modra raketa, odprite vrata sobe, kjer se bodemo bojevali. in naj dobite kar hočete, dajte znamenje za napad." "Tako se bo zgodilo." "Na mestu smo." reče grof mirno. "Vsak izmed nas naj gre na svoje mesto." In res prišli so do vrat skladišča. Velika množica ljudij -e je nabrala, okoli vojaki, težaki, i: en ske, deklice, pastirji, mornarji. Indijanci in premogarji. Več kakor dvajset bakelj gori naokoli in razširja svetlobo pred poslopjem. Orof obstoji, ko obstaneta lord in njegov kruljavi spremljevalec pred vrata. Na sebi je imel bogato francosko uniformo polkovnika. Obrne se proti množici, ki je kljub nemiru in strahu bila še precej tiho. "Ali je kdo izmed senorjev tako prijazen, da mi posodi svoj nož in ena izmed senorit svojo šerpo?" V trenutku ponudijo ljudje grofu več kot ducat nožev, i-n deklice ter ženske trgajo z glave svoje šerpe ter jih silijo grofu. Grof pa zbere z veliko uljudnostjo dve rdeči šerpi. kateri si ovije okoli pasu in skrbno zbira med ponudenim o-rožjem. Konečno si ztoere krasno rezilo s srebrnim držajem. Lastniku se zahvali in se obrne proti poročniku Moravski m. nunožieo, da se je lahko s'liša- jemu ponosu!" lo Šumenje valov, ki so pljivs- Bonifacij se pa sklone k njej. kali ob obrežje kakih sto ko-rakov proč. Kapitan ladije Najade in po- panje!" ročnik Perez se postavita pred "Kaj upanje! Ja/ hočem bi-vrata; eden drži v roki uro, ti gotova! Možje odprite vra-drugi pištolo. tal Ali ste postali strahopetci. "Sedaj, sir!" da ptistite moriti svojega na-Strel zagrmi. felnika na tako nesramen na-Glave se pripogiiejo. ušesa čin?" se napenjajo in mnogo jih hiti "Nazaj, adut!" zakriči' kale z i: lu poslopja, tla bi vjel kak pitan! "še tri minute!" šum. ki bi prihajal iz uotran- y tem trenutku se pa y.aču-josti; jejo od morja sem streli, naj-"Tiho, prijatelj, ali ne slišiš prvo posamezno, potem pa po-ničesar!" gosto. Načelnik težakov ie do-"To so bili koraki!" bil poročnika Kle sta. "Grof "Demiviioj zvenenje jekla me je vam priporočil. Za božjo ob jeklo!" ( voljo! Sporočite grofu, ali pa "Nobenega krika, nobenega ho vse zgubljeno." gla>u. Pri sveti devici! Takega Streli od morja sem postaja- lioja še nismo imeli, odkar sto- jn vedno bolj pogosti, divji ji Ouajmas." nemir zavladiu med ljudstvom, "Hrabri kabaljeri! Stavim trije častniki bojne ladije, k; *o unčo zlata, da bo imel vsak iz- prišli na lice dvoboja, se dnn- med njih tri rane, ko pride jajo proti pristanišču in kli- ven." ' čejo po čolnih.. "Kri bo tekla pri pragu ven! "Santa Trinidad! Santa Tri- Sveti \ n t mi, ali ste sidele oči. nidad!" isen'orite, katere je imel ta Ta klic je, razjasnil položaj, lump, angleški krivoverec?" Vojaki hitijo v trdnjavo. Po- "Da bi mrzlica prijela nje- ročnik Kleist pa plane proti gove prste i-n jih oslabila. Mi vratom skladišča. "Grof, Bul- bi grofa pravzaprav ne smeli hon, če ste živi, odprite!" pustiti v to sobo. On je preju- Kapitan vtakne svojo uro v na.ški in predober kabaljcro." žep in se obrne proti tovari- ln stotine enakih govorpv Šn. "Čas je pretekel, vi ste pri- >e je slišalo. ča. da smo dHžali besedo. Od- Deset nr'nut je minilo. Čast- prite vrata, sir, baklje sem!" niki ekspedicije so begali sem- S tresočo roko prime Perez tcrt ja med moštvom in zbirali za ključ, z nogo sune vrata na- ljudi z znamenji in besedami, prej, svitloba bakelj pade v so- toda častnike je pričelo skr- bo. beti. Med moštvom so se po- V sredini >obe stoji mož, navijali glasni klici, da se mo- bil je — grof! Njegova zla toni jo vrata opreti. Toda Perez obrobjjena uniforma mu visi v in kapitan stojita nepremično cunjah; od čela in od leve ro-pred vrati, in dobila sta po- ke mu kaplja kri, potok krvi moč. ker njima se je pridružil p~n mu stoji pred .nogami. Na Križonos s svojim • malim od- desni in levi ob stenah pa 1e-tlelkom. ži dvoje trupelj, zvitih, stisnje-Da ni bila množica tako za- gibanja. Svilene šer-varovana, kaj se godi v no- P€. katere je dobil grof od de-tranjosti sobe, tedaj bi opazi- klic vežejo oba trupla, kakor la da se člani ekspedicije ve- močne verige, dno bolj zbirajo, vendar niso Nekaj trenutkov je zadosto-vsi skupaj, in jih je manjkalo valo, da se je vspeh te grozo-skoro četrti del. vitc borbe raznesel med ljudi. Dvajset minut je minilo. Don Grof je s svojo strahovito moč- Estevan je medtem govoril jo zvezal oba nasprotnika. Pri zdaj s svojimi prijatelji, zdaj s tem je bil ranjen, teško ah častniki, in nikakor ni mogel' lahko, nihče ni mogel pove- skrivati svojega -nemira. Sedaj dati. Tudi ni bilo znano, ce sta stoji pred stražo pri vratih, lord in Malajec mrtva ali živa. ! "Pri sveti devici, senores. ro- Toda četrtega moža — Hav- tim vas. ali ničesar ne čujete?" torna ni bilo nikjer. Kje je bil I "Zdelo se mi>", odvrne ka- Rudeči Volk?" pitan, "kot da bi slišal te-j Dalje prihodnjič, iak padec — čujte —karajo, — j ilrušt« v S 1K t. v Cloveliiiid, 0 Društvo št. i. Ustanovljeno 13. novembra, 1910, Cleveland, (). Predsednik John 2ulič, 5704 Bonna aVe. Prvi tajnik Leopold Furlan, 6422 Spi Iker ave. Blagajnik Anton Vardjan, 6401 Bonna ave. Dr. zdravnik dr. J. M. Seliškar. 6127 St. Clair ave. Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu na 6021 St. Clair ave. ob" 2. uri popoldne, s. č. Društvo št. 2. Priklopilo se k Zvezi leta 1.911. Cleveland. O. Predsednica Helena Per-dan. 1114 E. 63rd St. Prva tajnica Josipina Razinger, i i^>4 Norwood Rd. Blagajniea Marija Kranjc. 1139 E. 63rd St. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani ob 2. uri pop. s.č. Društvo št. 3. ustanovljeno 7. novembra 1911. Cleveland. O. Predsednik Josip Kalan, 6101 St. Clair ave. Prvi tajnik Ed. Kalish. 6119 St. Clair ave. Blagajnik Jak. Požun, 1164 K. 61 st St. Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. zjutraj s, č. na 6006 St. Clair ave. Društvo št. 4. ust. 22. nov. 1911. Cleveland. O. Predsednica Kotali ja Urh, 115S E. 6oth St. Tajnica Rozalija Jalovec, 1284 E. 55th St. Blagajniea Ana Zorčrč, 1390 E. 45th St. Seje se vrše vsako drugo nede-Ijti v mesecu na 1284 E. 55th Sf* ob 2. tiri pop. solil. čas. Društvo št. 5. Ustanovljeno 24. novembra i<)tr. Cleveland, O. Predsednik Frank Butala, 6220 St. Clair ave. Tajnik John Dejak, 1429 E. 39th St. Blagajnik Er. Centa. 6009 St." Clair ave. Seie se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. s. č, na 6006, St.* Clair ave. Dru-stvo, št. 6. Ustanovljeno 10. decembra 1911, Nottingham, O. Predsednik Tosip Dru- korespondenco tikajočo se štva, naj se pošilja na tajnika John Korencič, 6105 St. Clair ave. Cleveland, Ohio. Seje še vrše vsako prvo nedeljo v mesecu pri br. Jos. Drugoviču ob 9. uri zjutraj s. č. Društvo št. 7. Cleveland, O. ustanovljeno 11. februarja 1912 Predsednik Anton Kozoglav. Tajnik Jos. Brkopec, 1387 E. 39th St. Blagajnik Anton Cu-gelj, 1387 E. 39th St. Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. uri zjutraj na 6006 St. Clair ave. Naši zastopniki. Sledeč« rojaki so pooblas ceni pubirati naročnino, prodajan knjige, naročali tiskov uit Ul pobirati ogla»e v svojil« ua lellunah Za Chicago, 111. Fr. Mravlja, 2059 W. 23rd St. Chicago, 111. Za Springfield, III.: Anton K11Ž-žnik, 1201 So. 19th. St. Za Forest City, Pa. John Oso-lin, Box 492. Za Moon Run, Pa.: Frank Strmi jan, Box 238. Za Manor, Pa. Frank Demšar, Box 253. Za Creb Tree, Pa., John Tome, Box 94. Za Ironwood, Mich. Jos. P. Mavrin, 132 Luxmore St. Za Ely, Minn. Jos. J. Pcshei, Box 165. Za E Mineral, Kans. Ig. Schlu-ge, Box 47 Za Rock Springs, Wyo. Ant. Justin, Box 563. Za Enum Claw, Wash. Joseph Malnaritcji. Za Great Falls, Mont. John An-zac, Rainbow, Dam. Za Joliet, 111. John Jevitz 1306 Cora St. Za Barberton, O. in okolico Al. Balam, 112 Sterling ave. Za Meadow Lands in Cannons-burg Pa. Lenard Lenasi, Box 53 Meadow Lands. Pa Za So. Sharon in Sharon, Pa. Jakob Peršin, Box 666, So. Sharon, Pa Za Beaver Falls, Pa. Nick Za Bra dock. Pa. in Iv. Grm. B 57, Braddvck. 1 Za Newark, O. John Gal šek. h4 Jefferson St. Za Indianapolis. Ind. Lovrenc Bizjak, 743 No. Warman av. Za Clinton, Ind. John Jare. Box 183. Za država Pensylvania John Batich, Claridge, Pa. Za De Pue. 111. Frank March, Box 295 Za LaSalle, Til. in okolico A. štrukelj, 1202 Main St. Za Cone m au gh, Pa. Frank Prestavec. Box 174. Za Steelton. Pa. Anton Hren, 219 So. Front St. Za Luzerne. Pa. Anton Vozelj, 830 Bennet St. Za Pittsburgh in Allegheny, Pa. Ignac Podvasnik, 4734 Hatfield, Pa. Za So. Chicago III. John Golob 3545 - 95 St. Za Waukegan, 111. Frank Osredkar Box 46. Za No. Chicago Fr. Osredkar, Box 546. Za Milwaukee in West Allis, Wis. Ant. Hren„2o8 Grove St. Milwaukee. Wis. Za Lincoln, 111. Karol Sy.ent 702 Sherman St. Za Aurora. 111. John Marsieh, 586 No. Broadway. * Za Sheboygan, Wis. John Grandlič, tiiq No- 8th St. , Za Mohawk, Mich, in okolico, John Kocjan Box 25. Za Calumet, Mich. John Ster-foenc, 706 Oak St. Za Aurora, Minn. Jac Šerjak, Box 275. Za Gilbert, Minn. Louis Vesel. Za Chisbolm, Minn. John Arko Box 826, Za Eveleth, Minn. John Kau-šek Box 615. Za Ravensdale, Wash. Paul Kos, Box 10. Za San Francisco ,Cal. Jakob Laushin, 2110 — 19th St. Za Oregon City, Ore. M. Vidic Box 241. Black Diamond, Wash. Greg. Porenta Box 701. Za East St. Louis, 111. Anton Žagar, 818 Vinstanley ave. x4..g,4.4..g.**4.*4.4.4.* 4.4.4.4.4.4.4»4.4.4*4»x + + + + + + + + + + + + + t + + Čudna slabost. Nekatere osebe so podvržene napadom čudnih slabostij, katerih vzrok ■ si nikakor ne morejo raztolmačiti. Ta slabost pride naenkrat, brez svarila ter ■ naredi ljudje nesposobne za delo, trudne in obupane. Ta slabost je ponajveč j krat posledica nereda prebavljalnih organov. Lahko je želodec bolan, jetra j ali odvajalni organi, mogoče ie slaba kri, slabi živci. Take osebe mnogokrat poskušajo razna zdravila, kakor pilule, dekotke in močne likerje, toda brez vsakega uspeha. Oni potrebujejo ono izvrstno zdravilo, ki deluje na vseh prebavljalnih organih. * Očisti celo telo in Daje moč celemu telesu, daje bogato kri, . regulira sistem. To zdravilo, katero lahko rabijo vsi člani družine in katero bi morali rabiti v vseh slučajih, ko se ne počutite dobro, je dobro znano Trinerjevo Ameriško + + + * * * * + * * * GRENKO VINO. To naravno zdravilo je narejeno iz grenkih zelišč in rudečega vina, ima obširno polje delavnosti, ker ima tako veliko zdravilno moč pri neredno-sti prebavljalnih organov, ki so podlaga zdravja celega telesa. To zdravilo bi morali rabiti pri: Želodčnih boleznih in odvajalnih orga nov, zaprtju in njegovi posledici., ponovnih glavobolih, revmatičnih napadih, i. nevralgiji in nervoznosti, mnogih ženskih bolyznih, koliki in krčih, napetju in bruhanju. in v vseh takih boleznih, kjer čutite z gubo apetita in kjer se ponavlja slabost telesa. Po lekarnah. r u ! ^ to je vzdihovanje! Bog bodi milosten ubogi duši t" "Noreči" kriči haciendero, Mr. Louis Veael, je pooblaščen zastopnfc za Gilbert, Minn, mesta ter JS KOSd , »0 / N volili obfi Importer In exporter. ji Ml. .'fik-ih,, A;.d ivt. ,. , , ■. ...