Ljubljanski družinski list.

tehaja vsako sredo ln soboto. Ured¬
ništvo ln uprava: Kongresni trg 3 1.
NaroCnlna Din 6*— Četrtletno. Posa¬
mezna Številka 50 para. Inseratl se
raCunaJo po ceniku. Poštnina pla-
Cana v gotovini.

Telelon 970 Telefon 970

Leto II.

Ljubljana, dne 18. aprila 1925.

Štev. 46.

Važno za vse prejemnike

„ Programa".

Današnji številki smo priložili položnice
za naročnike. Oni, katerim naročnina še ni
potekla, naj shranijo iste za pozneje.

Naročniki dobivajo vsako številko »Pro¬
grama«, nenaročnikoin se pa pošilja brez¬
plačno. toda samo takrat, kadar je to v inte¬
resu inserentov. Uprava.

GLEDALIŠČE.

D r a m a. (Začetek ob 20. uri.)
Sobota, 18. aprila: Lizistrata. — Red A.
Nedelja, 19. aprila: Vdova Rošlinka. — Izv.
Pondeljek, 20. aprila: Misel. — Red 1).
Torek, 21. aprila: Zaprto.

Oper  a. (Začetek ob pol 20. uri.)
Sobota, 18. aprila: Bohenie. Gostuje g. Maja
de Strozzi. — Red B.

Nedelja, 19. aprila: Cavalleria rusticana. —
V vodnjaku. — Izven.

Pondeljek, 20. aprila: Traviata. — Red C.
Torek, 21. aprila: Zaprto.

Na splošno željo občinstva ponovi »Drama¬
tični odsek napred. društva za Kolizej-
ski okraj« Meškovo dramo: »Na smrt
obsojeni« v nedeljo dne 19. aprila ob 20.
uri v salonu pri Levu. Po igri prosta
zabava in ples.

KINOPROGRAMI.

18. aprila (sobola) :

»Elitni kino«: V senci džamije.

»Kino Ideal«: Rin-Tin-Tin.

19. aprila (nedelja):

»Elitni kino«: V senci džamije.

»Kino Ideal«: Rin-Tin-Tin.

20. aprila (pondeljek):

»Elitni kino«; V senci džamije.

»Kino Ideal«; Rin-Tin-Tin.

21. aprila (torek):

»Elitni kino«: V senci džamije.

»Kino Ideal«: Rin-Tin-Tin.

KONCERT.

Velik pevski koncert »Zveze slovenskih pev¬
skih zborov« dne 3. maja t. 1. popoldne
ob treh v Unionu. Nastopi posamezno
14 pevskih društev iz Slovenije in pojo
vsi moški zbori skupno (300 pevcev).
Vstopnice od pondeljka dalje v Matični
knjigarni.

RAZNO.

Narodni muzej bo od prihodnje nedelje na¬
prej zopet otvorjen za splošen, brezpla¬
čen poset vsako nedeljo od 10. do 12. ure
dopoldne.

Colombo Ceylon čaj ni samo kvalitativno
najboljši, temveč nudi tudi to ugodnost, da
vsebuje vsaka dvajseta doza dobitni listek,
na temelju katerega dobi stranka lep 60  cm
visok Itip popolnoma zastonj.

Gloria Swanson.

Najboljša ameriška kino-zvezda, katera je nastopila
dosedaj le v prvovrstnih filmih, z bogato vsebino in
polno razkošnosti, igra zopet glavno vlogo v drami
»Zakonski trikot«. Njen partner v tej igri je Rodolfo
Valentino. Film se predvaja od srede 22. t. m. naprej
v kino »Ideal«.

Rešilno sidro.

Plesalka Julija je bila ne samo prvovrst¬
na, temveč tudi izredno lepa. Imela je samo
eno napako, in sicer to, da je bila poročena.
Prijatelji so se ji ponujali na vse mogoče
načine, toda z uspehom se ni mogel nikdo
pohvaliti. Med zaljubljenci se je najbolj od¬
likoval baron Pontades. Ni bilo dneva, da
ne bi ji poslal umetniško sestavljenega šopka
z dragocenimi trakovi in zaljubljenim pis¬
mom. Toda ves trud je bil zaman. Njen od¬
govor se je vedno glasil: »Moj mož je strašno
ljubosumen in me stalno nadzira. Poiščite
priliko, da odpotujem kam na gostovanje.«

Baron je bil vzdržen in ni popustil, pose-
čal je dnevno gledališče, se naslajal ob po¬
gledu na lepe forme, pošiljal pozdrave ter
čakal na rešilno pismo. Toda tudi najmirnejši

človek postane sčasoma nestrpen, baron je
začel od zaljubljenosti in neutešenosti kar
besneti. Poizkušal je svojo strast udušiti s
krokanjem in pijančevanjem, toda maček je
bit vsakokrat hujši.

Nenadoma pa dobi obvestilo, da gostuje
Julija v bližnjem mestu ter da naj jo obišče
v hotelu Royal, ker je najuglednejši ter ni
pričakovati stika z ostalimi gledališkimi
igralci.

Kakor je bil preje obupan, tako je sedaj
od veselja norel. Točno ob določeni uri se je
odpeljal ter pristal v hotelu Royal. Informi¬
ral se je, katero sobo je najela gospa Julija
ter je vzel sam sobo poleg nje. Ko se je pri¬
merno oblekel, je potrkal na vrata izvoljen¬
ke, ki ga zelo ljubeznivo sprejme. Oblečena
je bila v ldp plašč ter pokrita s kožuhovina-

stim klobučkom. Pripravljena je bila očivid-
no na odhod.

Prevzet od njene lepote in ljubeznivosti
je mislil, da je napočil čas odločitve ter iz¬
vlekel iz žepa etui, v katerem so se blesteli
krasni briljanti in safirji, sestavljeni v obliki
sidra. Nakit je predstavljal celo premoženje.
Julija se ga - je razveselila kot otrok in iz
hvaležnosti je oklenila barona s svojimi sicer
nekoliko močnimi, toda lepo oblikovanimi
rokami.

Rahlo jo je opomnil, da bi odložila plašč.
»Ni mogoče, sedaj imam skušnjo. Pojdite z
menoj, bova skupaj kosila, zvečer bodete ob¬
čudovali lahko svoj dar pri predstavi, potem
sem pa vaša.«

Baron je bil sicer nekoliko razočaran, toda
uvidel je, da res ni drugega izhoda ter se

Stran 2.

PROGRAM

Štev. 46.

Kirto Ideal

Novost za  Ljubljano! Ves svet občuduje in se divi najboljši dresuri psa

M  ™.

Predstave: v nedeljo dopoldne ob pol 11. uri, popoldne ob 3., pol 5., 6., pol 8. in 9. uri; v delavnikih ob 4 .,

pol 6., pol 8. in 9. uri.

Predvaja se od sobote
IS. t. m. naprej.

! ! Rezervirajte si vstopnice !!

Štev. 46.

PROGRAM

Stran 3.

::

H Najboljši

H Šivalni stroj Je
edino le

JOSIP

. PETELINC-a

znamka

:: GRITZNER
I; IN ADLER

SS n rodbino, obrt In Industrijo

j: LJUBLJANA spomenika I;

Pouk t  Teženju brezplačea. VE ČL E TKA GARANCIJA.
•• ## Delaniica za popraTila. Na Teiiko ia malo. TeL 9i3 # ,$

• •«•0 »MIMtl »C« «•••••••*••« •

udal. Čakal je med skušnjo za kulisami ter
odšel z njo pozneje na kosilo. Šele med ko¬
silom se mu je posrečilo ukrasti nekaj po¬
ljubov, ki so mu bili kot mal predujem na
poznejše sladkosti. Čutil se je vseeno sreč¬
nega, saj je pričakovanje zagotovljenega
užitka skoro tako sladko kot užitek sam.
Pričakovala sta tako večera. Baron je sedel
v prvi vrsti parterja ter se naslajal na nje¬
nih elegantnih gibih. Od časa do časa mu je
vrgla podžigajoč pogled, tako da se je že kar
topil v blaženosti.

Ob prvi pavzi pa mu prinese garderoberka
pisemce, v katerem mu Julija javlja, da je
ljubosumnost privedla moža tudi sem in da
ga za danes zvečer ne more več sprejeti.

Razburjen je vstal, hodil nekaj časa po
mestu, da se je pomiril ter se podal potem
v svojo sobo. O spanju ni bilo govora. Na¬
peto je poslušal kedaj se zakonca vrneta.

Ta dva očividno nista slutila, da baron
ložira v sosedni sobi ter sta se glasno in
veselo zabavala. Mož je ogledal nakit natanč¬
neje ter ga vešče precenil. Celotna sestava
mu je izredno ugajala, zato je dodal:

»Vidim, da ima baron prav dober okus.
Informiral sem se med tem časom o njego¬
vem finančnem stanju ter zvedel, da je tako
povoljno, da bi bilo škoda takega kalina ta¬
koj izpustiti. Treba mu bo dati še nove pri¬
like za slična darila.«

Baron se je penil od jeze, toda ni mogel
drugega ukreniti, kot da je spisal kratko
pismo ter ga izročil sobarici, da ga naj odda
gospej Juliji.

Vsebina se je glasila:

»Velecenjena gospa!

Zahvaljujem se Vam za Vaš izredno lep in
časten sprejem. Istotako sem hvaležen Va¬
šemu soprogu, da je moj nakit tako dobro
in lepo ocenil. Še bolj sem pa hvaležen tan¬
kim stenam hotela Royal, ki so mi povedale,
kako se lovi kaline. Sidro, v katero sem po¬
lagal moje upanje, me ni razočaralo, temveč
rešilo mojo dušo propasti.

Kar se pa tiče informacij Vašega soproga
o mojem premoženju so toliko netočne, da
isto ne znaša toliko, da bi Vaju zamogel po
pravi vrednosti nagraditi.«

Mihael PETERNEL

Ljubljana, Gosposvetska c. 87

Izdeluje vsakovrstne, osobito

luksuzne čevlje

Monumentalni orijentalski
Hagenbetkov film"

Krasna drama ljubezni in so¬
vraštva v 6 velikih dejanjih

Originalni naravni posnetki - Izvrstna
igra - Lepi igralci - Izvanredna režija

Predstave ob delavnikih ob V 2  4., 5.,
V 2 ‘8. in 9. uri; ob nedeljah ob '/,11.,
3., Va 5., 6., V s  8. in 9. uri

Umetniški orkester pri vseh
predstavah

Prednaznanilo:

Po znanem romanu Ivana Turgenjeva
M  glavnih vlogah najlepša žena Fran¬
coske, slovita krasotica

Natalij’a Kovanko

ELITNI KINO

Telefon 124 MATICA Telefon 124

Specijalno emajliranje
dvokoles v ognju Izvršuje
FRANC BOKAL

pleskar, ličar, sobo-
in črkoslikar

ILUBLJANA
Celovška cesta 65

Zgornja Šiška, poleg
mitnice.

Pregled filmov.

Kino Ideal. — Tragikomedija »Ljubite
življenje« je obetala po slikah več kakor je
nudila predstava. Film spada v najnovejše
izdelke, je dobro režiran, toda preveč kraj¬
šam Glavni moški ulogi sta bili v rokah le¬
pega in prikupljivega Gajdarova in izredno
simpatičnega Schnella. Heleno Makovsko po¬
znamo že iz prejšnjih filmov, Olga Govskaja
v vlogi »Ailon« pa ni ugajala. Vloga ji nik¬
dar ni pristojala, temveč bi bila kot nalašč
za temperament Lije Mare. Zato pa je bila
Mabovska zelo na mestu. Boksač Reeve je
mogoče izboren za resnične spopade, toda
fingiranje boja se mu ni posrečilo. Veliko
več so imeli gledalci užitka na izbornem raz¬
položenju njegovega zamorca.

V celoti je bil film lep, snov verjetna in
napeta. Igralci prvovrstni, zasedba deloma
zgrešena.

Elitni kino Matica. — Harry Piel je Ljub¬
ljančanom simpatičen. Sicer so ga svoje-
časno že opuščali, toda večjidel vsled tega,
ker so se predvajali samo starejši filmi. Od¬
kar pa dobivamo nove izdelke, v katerih je
tudi on sam igro spremenil, zopet vleče kot
nekdaj. Režija ni vedno po našem okusu, za¬
to je tudi v tem filmu uvod skoro bolj uga¬
jal kot prava igra. Toda tudi igra se je raz¬
vijala prav lepo, toliko časa, dokler ni prišel
zrakoplov na morje. Tu pa postane igra
dolgočasna, taka, da si želijo gledalci konca.
Pielova partnerica Holm je zelo ugajala.

Režija je bila prvovrstna, tehnični pripo¬
močki efektno uporabljeni, vsebina pa ne
taka, kakršno se pri Harry Pielu običajno
pričakuje.

" Čevlje na obroke -

M. TREBAR, LJUBLJANA

Sv. Petra cesta štev. 6

ČRngleži, narod mirnih živcev, zmernosti, agil¬
nosti in žilavosti, pijo večkrat na dan čaj. Če
hočeš ostati zmeren, agilen in žilav, se ubraniti
nervoznosti, posnemaj Eflngleže. Priporočamo
edinole čajne mešaniee znamke „S8uddha“.  —
3)obiš jih povsod.

»ELITE«

O. Z O. z.

Iriter.
tel. Sl

LJUBLJANA

Iriter.
tel. Sl




v*

Konfekcijska trgovina za dame, gospode in deco
Izdelovanje

damske, moške In otročje
konfekcije

En groš

En detoil

Stran 4.

PROGRAM

Štev. 46.


Veseli kotiček.

Glas.

»Posedoval je red železne krone IV. reda,
zadel je glavni dobitek III. reda, vozil se je
po železnici v vozu II. reda in je bil lump
prvega reda.«

Klegma.

Bančni ravnatelj D. živi že dve leti v sreč¬
nem zakonu z lepo in izobraženo ženo.

Nekega dne mu pa zašepeta prijatelj:
»Ti se mi zdiš pa res slep; kaj ne veš, da ima
tvoja žena kar štiri častilce?«

»'Torej če je tako, sem raje udeležen z 20%
na neki dobri stvari kot s 100% na slabi.«

Nič sluteči!

Mama pričakuje veselega rodbinskega do¬
godka. Štirinajstletno hčerko pošljejo na
obisk k sorodnikom, mali sedemletni Ivko
pa ostane doma. Kmalu prijoka na svet mali
bratec in oče pošlje Ivkota na pošto z ob¬
širnim brzojavom o delovanju štorklje.

Ivko se vrne kmalu nazaj, položi na mizo
deset dinarjev ter pravi:

»To sem prihranil. Brzojavil sem samo:
,Stavo dobil, bratec prispel'.«

*

»Povej mi, Ivica, kaj o rojstvu Mojzesa.

»Mojzes je bil sin egipčanske princezinje.«

»Ne, ne, dete, tako ni bilo. Faraonova
hči se je sprehajala ob reki in našla Mojzesa
v košari.«

»Da, to pravi ona.«

*

Preizkušnja bistoumnosti.

»Črno je in vsakdo ima. Kaj je to?«

»Ne vem.«

»To je par čevljev. Toda kaj je to: Je tudi
črno, toda nima vsakdo?«

»Tudi ne vem.«

»To sta dva para čevljev. Vprašam te to¬
rej še nekaj: Je modro in leži pod češpljevim
drevesom?«

»Ne boš me več ujel — - — to so trije
pari čevljev!«

Vsak kupec referenca 1

THE REX CO.

Ljubljana,

Gradišče 10.

Ponikluje

dele koles — automobilov — otroških
vozičkov — zdravniških instrumentov itd.

.BISTRA'-DOMŽALE

največji galvanizacijski zavod v kraljevini SHS.

Muzikus Trompeta k muzikusu Pistonu:
»Čuj, prijatelj, moram ti zaupati nekaj, kar
sem opazil: mislim, da naju tvoja žena vara.

*

Sprevodnik: »Ta kupe je samo za ne¬
kadilce, prosim, da presedete.«

Potnik: »Saj sem nekadilec.«

Sprevodnik: »Kako pa to, da sedaj ka¬
dite?«

Potnik: »Kadim samo izjemoma.«

Vladni inženjer vpošlje na ministrstvo pi¬
smeno poročilo o reviziji neke državne to¬
varne:

»Stroje sem včeraj vse pregledal. Kotlo-
vega kamna ni.«

Uradnik v ministrstvu pošlje vodju tvor-
nice takoj navodilo:

»Manjkajoč kotlov kamen takoj nabaviti.«

gN a j cenejši nakup

potrebščin za čevljarje, krojače in šivilje,
nogavice, toaletno blago, kravate, rokavice,
srajce,

JOSIP PETELIN  C, Ljubljana,

• za Prešernovim spomenikom ob Ljubljanici. •

k.

Najkrasnejše in trpežno

POHIŠTVO

po najugodnejših cenah pri tvrdki

M. Andi ov i c

Ljubljana, Vidovdanska cesta št. 6
Komenskega ulica št. 28

Gospod Goljufič mora vsled nekega za¬
ključka ravno en dan pred sodno razpravo
odpotovati. Svojemu odvetniku naroči, da ga
naj o rezultatu obvesti.

Drugi dan sprejme brzojavko:

»Pravična stvar je zmagala!•<

Takoj odgovori brzojavno:

»Vložite takoj ugovor.«

*

Višji oficir: »Vi, domobranec, stojte! Zfp
kaj me ne pozdravite? Ali me ne poznate?!«

Domobranec (zelo vinjen): »Ne — vas ne
poznam.«

Oficir: »Jaz sem divizijski komandant.«

Domobranec (dobrovoljno) : »Dobro me¬
sto! Tega se le držite!«

*

Gospod Citron naroči v slaščičarni jabolč¬
ni povitek, toda ga pošlje takoj nazaj in si
izbere zato čokoladno torto. Ko poje, se dvig¬
ne ter hoče oditi. Slaščičar mu zakliče: »Go¬
spod, čokoladne torte še niste plačali!«

»Saj sem jo vendar izmenjal za jabolčni
povitek!«

»Saj tega tudi niste plačali!«

»Kaj sem ga mogoče pojedel?

Pobožna želja.

Mali Franček mora po očetovem naročilu
pisati pismo svoji teti, stari ujedljivi, toda
premožni devici. Ubogljivo in vestno sestavi
pismo, katero konča na četrti strani s slede¬
čimi stavki:

»Drugače ni pri nas nič novega, samo na¬
ša mačka je dobila devet mladih. Upam isto
tudi pri Tebi ter ostajam Tvoj ljubeči te
France.«

Afrikanske razmere.

»Kaj }e z  zamorcem, ki je pojedel svojega
očeta?«

»Sit je.«

»In kaj, če je pojedel svojo mater?«

»Osirotel je.«

»In če poje poleg tega še vse sorodnike?«

»Postane univerzalni dedič.«

»In kje najde kljub vsemu še vedno sim¬
patijo?«

»Pod črko »S v konverzacijskem leksi¬
konu.«

Damske

n o (javi c e rokavice

rillllllllllllllllllllllllllllllllillliiiHiiiil vezenine

ALBIN TURK, Ljubljana

Prešernova ulica 48.

MALI OGLASI

Vsaka beseda 50 p, najmanjši znesek Din 5'—. Plača se
lahko tudi v znamkah. — — Trgovski oglasi beseda
Din V—,  najmanjši znesek Din 10’—.

Nakup in prodaja:

Senčniki za svetilne pred¬
mete v svili, satinu itd. se
izdelujejo točno in okusno.
Samo po naročilu. Nunska
ulica 19-II.

Proda se po ugodni ceni
opravo za jedilno sobo iz
hrastovega lesa, delo mo¬
derno in solidno. Naslov
se izve v upravi lista.

iiiiiiiiiimiiiimmiimmiiiiiiii

v

Ljubljana, Wolfova ul. 1.

iHinimimi imninnimuintiii

„Program“ je najcenejši list,
razpošilja pa se trgovcem in
javnim lokalom tudi brezplačno.

Razno:

Iščem 1 ali 2 prazni sobi,
izmed katerih bi se ena
lahko preuredila za atelje.
Ponudbe z navedbo na¬
jemnine pod »Prazno* na
upravo »Programa".

Naročila za kino - reklamo

sprejema upr. »Programa*.

Risbe za kiišeje, varstvene
znamke in drugo izdelujejo
sotrudniki lista »Program*.

Večinski delež na trgovini
z modnim blagom v Ljub¬
ljani se proda vsled rod¬
binskih razmer pod zelo
ugodnimi obročnimi pogoji.
Interesenti naj sporočijo
svoje naslove upravi.

Stanovanje z dvema so¬
bama in kuhinjo, oziroma
tudi dve prazni mesečni
sobi se išče za takoj. Do¬
pisi pod »Mirna stranka"
na upravo.

Odgovorni urednik: Miroslav Matelič

Tisk tiskarne »Merkur« v Ljubljani.

Isdaja konsorcij »Programa«.