A. 45.
Samstag, 24. Fcbiulll 1900.
Jahrgang 119.
ikaibacher
Zeitung.
^"«"li. ^^'.^^"pveisent.unn:  aanMhrl« 30 «, halbMi-ig ,5 «,   Im Comptoir:  nanz. 2ns«°!e b!« .   /« ^'   ^ur ble Zustellung ins Ha», ganzjahria » li    -  Insertlonsgebür:   ffüi lleine -^                °" «>- ^ Zellen bn k, groheic per Zeile iü d; bci öfteren Wiederholungen per Ze!le « l>.
Die «llalbacher Zeitung» erscheint «üsslich, mit «usnahme der Sonn. und Zseiertage    Die «bminiftratt«! befindet
sich <ll>ngre<»pIc>K «r, it, dl, Uedactlon Dalmatin'Vasle Nr, U.   Sprechstunden der «ebaction von « biZ »0 Uhr
vormittag«.   Unfrankierte Vrilfc werben nicht angenommen, Manuscript? nicht zurückgestellt.
Mit 1. März
b°»!»n!em neue« «bonnemen! »u< d!»
Laibncher Zeitung.
"nver^n^^^^krations-Nedinsunaen   bleiben
""bert und betragen:                 "      "
« "" k'st,.rs.ndu»g.                         ,2r Laibach,
^HhZ " « ^ -  d    ganzjährig . . »» l^ -  k
lnanatlick "   '   7 . »V .     vierteljährig  .».»». ssü    k' '            ^ '     monatlich. . .    »  » »»  «
«bonn/nt!«?"^^lung ins Haus für  hiesige ^"tn per Jahr 8 Kronen.
pvrlokei .?^^^ränumerations - Veträge  wollen "^ lugrsendet werden.
^______3g' v. Kleinmayr se Fed. Hamberg.
Amtlicher Cheil.
Hebt«« ^8m",c^""blatte zu« .Wiener Zeitung, vom 22ften
^^lzeuuni«. ^?^ ^^ "urbe die Weiterverbreitung folgende! " »'"!>« verboten:
Nr^H' '"'m 7-, 6., 9. und 11. Februar 1900. ,°    'ant,» ""^ 1.i»^. vom 10. Februar 1900. "' prozino« "Hg "'^^^ «iölnikü. ilteri pr»ec>v»Ii oä 10. äo
Nr.' 1?^.^^^ ^"'^" v"ln 10. Februar 1900. 1!^ ^r. <o.^"^ ^o^» vom 10. Februar 1U00. lUOo         " '"^roclul l.i8ty» (ocip. vy^nl) vom 10. Februar
^ 8 .'3V U^liüek. vom 10. Februar 1900. Ar. 41 .i^?'^ -hmy. vom 10. Februar 1900. Ar- 12 ,^"olic"- l'liily. vom 12. Februal 1900. ^r. 6 ,^"^ s'"n6^^cii. vom 13. Februar 1900.
^^—.    '"rutsch« VollSzeitunll. vom  16. Februar  1900.
Nichtamtlicher Theil.
A ^rllälung des Ministerpräsidenten.
^ Vlinis^^f-i"^netenhaus  abgegebene Erklärung k.. 'Ho eN«7^^" legenden Wortlaut: x "« Nlai.s?^ ^. ^?b"" 'ch die Ehre habe, die von ^ H°u    v^ b""fenen Mitglieder  der Regierung , ^genheit   ,.?W"l"'  ergreife  ich   vor  allem  die
zur Volksvertretung
^ Ha^ ?.'„.3  ?^'6" die Stürn.e waren, welche 3"                                   ""d  deren  Erinnerung  wir
sehen möchten, umso noth. Achtsame un^ ^""^ der vechissungsmäßlqen ^.^bgeo dnet^ " Machtvollkommenheit des Hauses ^«ung in^" ^ gedenken. Geht nun aber die ^^u      oer bockbalw«.  ^. Ansehens und der
techte dieser Versammlung gern allen voran, so nimmt sie für sich die Anerkennung  ihres ernsten  politischen Strebens in Anspruch. Und so möge mein erstes Wort in diesem Hause den Ausdruck der Hoffnung enthalten, dass die auf der kostbaren Grundlage der gegenseitigen Loyalität   aufzurichtenden   Beziehungen   zwischen   der Volksvertretung   und   der   Regierung   den   wichtigen Verhandlungen,   die   der   Gesetzgebung   harren,   zum Nutzen gereichen mögen.    Die gegenwärtige Regierung ist leine Parleiregierung. Mag es von einem oder dem anderen Mitglied auch heißen, es stehe den Vertretern seines Vollsstammes näher,  so ist es doch in unserem Falle kein leeres Wort, wenn ich sage: Die Regierung gehört  keiner Partei  an.    Die großen Parteigruppen dieses Hauses  sind  meist nationale.    Eine Regierung, die  sich  an eine von ihnen anschließen möchte, würde leicht dem Misstrauen von der anderen begegnen. Wir aber wenden  uns an die Objectivität und Unvorein-genommenheit der Parteien,  denn Oesterreich  ist  lein einheitlich   nationaler  Staat.   Die  darin  wohnenden Völker  müssen  sich  vergleichen und, wollte Gott,  die Stunden des friedlichen Zusammenwirkens  in gemein-samer  Arbeit  wären  uns  baldigst   beschiedenl   Das gegenwärtige Cabinet  erblickt  als  seine vollste Pflicht den Versuch der Lösung  der nationalen Frage.   Wlr sind nicht Optimisten genug, um zu glauben, es werde gelingen,   nach   langen   Kämpfen   einen   dauerhaften Frieden in wenigen Tagen zu begründen.  Auch dünkt es mir unmöglich,  alle  nationalen Streitfragen unter derselben Formel und mit einemmal der Ordnung zuzuführen.    Dazu  sind  die  Verhältnisse  viel zu  ver-chiedenartig.   Weil aber  eine Schablone nicht zu gebrauchen ist,  müssen die nationalen Fragen jede für sich in Angriff genommen werden.   Es ist nun selbstverständlich, dass die Angelegenheiten von Böhmen und Mähren  in  erster Reihe  die Aufmerksamkeit auf sich lenken.   Die Regierung ist  der Ansicht,  dass  es die Lache  fördern  werde,  die  bisherige Allgemeinheit zu verlassen  und die  Frage  in  iyre  praktischen Einzel-heilen aufzulösen.   Die Regierung hat daher die Ver. lrauensmänner beider Vollsstämme zu einer Eonferenz einberufen, in  welcher eine einverständliche Regelung der Streitfragen vorbereitet werden soll. Die Regierung hat alle Parteien der beiden Nationalltäten eingeladen, denn  sie  wollte  die Ansichten  aller hören,  und ih,e Schuld ist es nicht, wenn einzelne ferne geblieben sind. Die Eonferenz ist noch versammelt. Ob und inwieweit sie zu einem positiven Ergebnisse gelangen wird,  lässt sich derzeit noch nicht sagen; aber das bisher Errelchte hat unsere Ueberzeugung  nur bestärken  können,  dass oer  von  uns  vorgeschlagene Weg  der  rechte ist und dass  er,  wenn  eine Störung der Berathungen durch
äußere Ereignisse hintangehalten werden kann, auch zum Ziele führen wird. Die Regierung wird es an bestem Willen in keinem Augenblicke fehlen lassen und trachten, so rasch als möglich unter Wahrung der Gleichberechtigung endlich einen dauernden Zustand in der Sprachenfrage herbeizuführen. Sie würde nichts sehnlicher wünschen, als eine solche Friedensthat von den streitenden Parteien selbst vollbracht zu sehen, denn es gäbe keine sicherere Bürgschaft für den Bestand der geschaffenen Einigung. Die Regierung ist jedoch in jedem Falle entschlossen, die diese Materie betreffenden Vorlagen nach Abschluss der Conferenz zur verfassungsmäßigen Behandlung einzubringen, und hofft, es werden alle, die hiezu berufen sind, ihre ganze Kraft für das Gelingen des Wertes einsehen. Der Friede muss ge-schaffen werden. Dies erwartet die gesummte, von tiefem Friedensbedürfnis erfüllte Bevölkerung. Eine Regierung, die sich vor ihrem Gewissen verantworten will, darf nicht zusehen, wie das öffentliche Leben erstarrt und das productive Schaffen erlahmt. So sehr ich jedes nationale Empfinden achte, so glaube ich doch, dass Güter, welche für alle Nationen gleichmäßigen Wert haben, Cultur und Wohlstand, auch von den Völkern Oesterreichs begehrt werden. Die Regierung gedenkt, diesen berechtigten Forderungen nach Kräften zu entsprechen. Sie muss daher Wert darauf legen, dass zunächst der bereits vorliegende Staatsooranschlag für das laufende Jahr so bald als möglich erledigt werde, dass mindestens aber die Mittel für die nicht weiter hinauszuschiebenden Investitionen in kürzester Zeit bewilligt werden. Eine fernere Verzögerung derselben stünde mit den öffentlichen Bedürfnissen im Widerspruch und würde auch die Cassengebarung ernstlich beengen. Beträchtliche Mittel werden ferner der Ausbau des staatlichen Eisenbahnnetzes und die gebotene Ausrüstung der bestehenden Linien erfordern. Der Eisenbahnminister wird dem Hause noch heute in dieser Richtung einen Gesetzentwurf vorlegen, aus dem ich nur vorgreifend erwähne, dass er den Bau der Tauernbahn mit ihrer südlichen Fortsetzung durch die Karawanlen und die Wochein bis Trieft, den Bau der Pyhrnbahn, der Linien Laun>Ralonitz und Lemberg« Sambor, sowie der Strecke Hartberg-Friedberg umfasst. Die Regierung hält die Discussion über die zweite Hauptlinie nach Trieft für geschlossen und den Bau derselben im Interesse des österreichischen Handels für unerlässlich, erachtet es aber auch für nothwendig, eine kürzere Bahn nach Norden über den Pyhrn herzustellen, weil sie von einer solchen Verbindung mit Böhmen und dem nördlichen Mitteleuropa große wirtschaftliche Vortheile für das Reich erwartet. Für den Ausbau dieser Linien sammt  dem so dringenden Investition«.
Feuilleton.
Die Fastnacht in Iftrien.
Zu d         ^°" ^""" Abanetiö.
^ "" Sommer un. 5°^ der Kirchtag (Iahr-^.^hrniarltfeier w?^ ^ Fastnacht im Winter. N"°" der du i..^3 ?us dem Kirchenplahe im A Grunde un! ? Dorflinde  oder auf blumigem
in des Dorswirtö
H^saale   nN              der zu einem land-
Das^^n                       "gendeines.'größeren
diesen beiden Festlichkeiten
H^                         von  Bursche" und
auf   eine
H°chz Müde    d    R'"  legen  («Die   Fastnacht
Wschn ?den.)'   s'e I°hrm°rttfeier  den Stolz  des
d N' fröhlich^ tz  a'"  d«   Veranstaltung   eines
Mgend.' " Karnevals als eine Ehrensache der
jene Vorkehrungen zu des Festes verbürgen.
^llill  ? "der zwe^n m»"^" "" ",,em Sonnabe.,de
"lN V«7^             "°5 Nchtmess zu einer
"""2  ÜW  d«  zu   veranstaltende
Fastnacht. Zur Durchführung der gcfassten Beschlüsse wählen sie einen Ausschuss, dessen Aufgabe zunächst darin besteht, die zwei tüchtigsten und schneidigsten Burschen unter seinen Mitgliedern zu Leitern und Hauptarrangeuren des Festes, «Parteri. genannt, zu erkiesen. Diese beginnen sogleich ihres Amtes zu walten, indem sie sich zu zweien, den ersten Familien des Dorfes ungehörigen Mädchen begeben und sie in wohlgesetzter Rede ersuchen, dem Festcomitö als «Parterre» beltreten zu wollen. Da das Amt der Parteri und Parterce als eine Art Ehrenamt angesehen wird, so willfahren dem Ansuchen der Parteri sowohl die Mädchen als auch die Eltern meist ohne Wider-rede. Und nun wird von beiden Theilen ungesäumt ans Werk geschritten. Pflicht der Parteri ist es, die Musik zu besorgen, Beiträge einzuheben und mit dem Ortswirte Vereinbarungen bezüglich der Speisen und Getränke zu treffen. Die Aufgabe der Parterce hingegen ist es, für die Ausschmückung des Festlocales Sorge zu tragen sowie Blumensträußchen und Hutkränze für die Parteri zu beschaffen.
Die Feier selbst findet am Faschingsmontag und Faschingsdienstag statt. In den freundlichen Ort-schuften des Zaulethales nimmt selbe ungefähr folgenden Verlauf:
Am Faschingsmontag gegen 9 Uhr vormütags kommen unter dem Jubel d r Dorsjugcnd die Spiel« leuk angerückt. Nachdem dieselben mit einem Morgen«
trunle sich gestärkt, halten sie. von maskierten Jungen begleitet, einen Umzug durch das Dorf. Während desselben machen sie vor den Wohnungen der Parterre und auch bei anderen Häusern auf eine kurze Zeit halt, um vor diesen ein paar heitere Weisen aufzuspielen, wofür sie von den Parterce mit einigen Silbermünzen, von den anderen Mädchen hingegen mit Obst, Speck, Würsten. Eiern u. a. Esswaren belheilt werden. Diese Gaben gehören aber nicht den Musilern, sondern müssen von dem Sammler, der diesen überallhin folgt, an die Parteri ausgefolgt werden, von denen sie zur partiellen Deckung der mit dem Feste verbundenen Auslagen verwertet werden.
Um3 Uhr nachmittags beginnt die Tanzunterhaltung.
Zu dieser Stunde betreten unter Vorantritt der Spiel-manner und Comitimitglieder die Parten und Parterce den Festplah. um nach Begrüßung der daselbst versammelten Festgmossen den Tanz zu eröffnen. Ihnen reihen sich in rascher Folge andere Paare an, die in ihrer Gewandung mitunter einen recht malerischen Anbl'ck gewähren. Die Burschen tragen einen dunklen Al,zug. die Mädchen einen schwarzen gefältelten Rock. ein buntfarbiges Brusttuch, eine blaue Schürze mit blauen und rothen Bändern um die Hüften, weihe Strümpfe und Schnallenschuhe Die Parterce sind ganz weih gelleidet. Ein Weiher Rock, ein weihsridenes, mit Spitzen verbrämtes Nustntuch und die Peca jind deren Kennzeichen   Die Parten sind Nüch Art ihrer
Laibacher Zeitung Nr. 45.
350
24. Februar 1900.
bedarf spricht die Regierung eine Summe von rund 500 Millionen Kronen, auf einige Jahre vertheilt, an. Die Frage, inwiefern auch neue Wafferstraßen diesem Zwecke dienen könnten, bildet noch den Gegenstand des Studiums. Jedenfalls geHort dir Regulierung schiffbarer Flüsse, insbesondere jener, welche den Transport von Massen-rohproducten verwohlfeilen könnten, zu den dringenden Aufgaben der Ttaatsverwaltung. Auch die Ausgestaltung des Triester Hafens wird nicht länger aufzuschieben sein. Die Industrie ist in allen Staaten zu einem maßgebenden Factor nicht nur des Erwerbes, sondern auch der Steuerleistung geworden und erheischt daher wie Landwirtschaft und Gewerbe eine ausgiebige Fürsorge des Staates. Die Regierung hält auch in diesem Punkte die Erörterung in Enqueten und Conferenzen für geschlossen und die Zeit der That für gekommen. Der Handelsminister wird alsbald dem Hause ein Gesetz zur Förderung der Industrie vorlegen. Ich nehme aber keinen Anstand, zu sagen, dass die größere Leistung, so weit sie uns betrifft, von einem sachgemäßen administrativen Eingreifen abhängt. An einer Erweiterung der Production nehmen alle Schichten der Bevölkerung theil und schon darum wird die Regierung die Verwaltung in einem die Production ermuthigenden und die Schaffenslust startenden Geiste führen. (Bei« fall.) Ich erkläre daher an dieser Stelle, dass jeder« mann, der sich im Interesse der Industrie, des Gewerbes, des Handels und namentlich des Exportes an die Regierung wendet, bei ihr jede berechtigte Unter, stützung finden wird. (Beifall.) Die Kräftigung der Industrie wird auch gestatten, die zweifellos bedeutenden Lasten zu tragen, welche der Bestand und die fort. schreitende Ausgestaltung der socialen Wohlfahrtsgesetzgebung auferlegen. Die Regierung beklagt es. dass ihre auf die Beendigung des Ausstandes in den Kohlen» vergbaurevieren gerichteten nachhaltigen Bemühungen bisher nicbt bewirkt haben, diese ernste, für weite Schichten der Bevölkerung bedrohliche wirtschaftliche Störung im Wege gütlicher Vereinbarung beizulegen. Die Regierung wird unter gleichmäßiger Beachtung der Interessen der Production über die Bestrebungen der Arbeiterschaft nach Verbesserung ihrer Arbeitsbedingungen auch die Frage der Arbeitszeit gewissenhaft erörtern; sie hat die unerlässlichen Vorarbeiten schon eingeleitet und wird nach dem Abschlüsse ihre Zusage einlösen. Der Ablauf der Handelsverträge bietet Gelegenheit zur Ersetzung des autonomen Zolltarifes durch einen neuen, den wirtschaftlichen Bedürfnissen besser entsprechenden Tarif. Darüber haben bekanntlich zu einem festgesetzten Termine Verhandlungen mit der Regierung der Länder der ungarischen Krone stattzufinden, für welche die erforderlichen Vorarbeiten bereits im Zuge sind. In diesen Verhandlungen wird die Regierung mit dem vollsten Nachdrucke die Interessen der Landwirtschaft, der Industrie, des Handels und des Gewerbes zu wahren und eine gedeihliche Entwickelung aller Zweige der Production zu sichern trachten. Zur Erreichung dieses Zieles aber bedarf die Regierung der hingebungsvollen Unterstützung einer Volksvertretung, die sich ohne Rücksicht auf Parteiunterschiede in dieser für die Wohlfahrt und den Wohlstand des Staates so entscheidenden Action an die Seite der Regierung stellt. Schon mit Rücksicht auf die ungewöhnliche Bedeutung dieser zu treffenden Vereinbarung für unsere wirt-schaftliche Zukunft muss die Regierung dringend wünschen, dass die bereits getroffenen Vereinbarungen mit den Ländern der ungar,schen Krone so rasch als möglich die Genehmigung des Rcichsrathes erhalten, damit cm die Stelle des jetzt bestehenden Reciprocitäts-verhältnisses zwischen den beiden Staaten der Mon«
archie die der geschichtlichen Ueberlieferung entsprechende Vertragsformel des Zoll- und Handelsbündnisses trete. Die Erkenntnis der überwiegenden Vortheile einer solidarischen Gestaltung des Wirtschaftslebens für beide Staaten wird hoffentlich dazu beitragen, alle Schwierig» leiten zu überwinden und zu einem vollen Ein» vernehmen zu gelangen. Wirtschaftliche Fragen im weiteren Sinne berühren die von der Regierung vorbereiteten Gesetzesvorlagen über die Errichtung von Gesellschaften mit beschränkter Haftung, über Erwerbsuno Wirtschaftsgenossenschaften, über den Checkverkehr und über fundierte Banlschuldverschreibungen. Auch der Entwurf eines Actiengesetzes ist fertiggestellt, für welches das jetzt geltende Actienregulativ eine sehr wertvolle Grundlage geliefert bat. Ferner gehört hierher eine Reihe von Fragen, wie die zwangsweise Versicherung von Gebäuden sowie die obligatorische Altersund Invaliditätsversicherung der Privatbeamten, welche die Regierung gleichfalls alsbald einer Regelung zuführen will. Der hervorragenden Bedeutung der heimischen Landwirtschaft ist sich die Regierung vollkommen bewusst und wird deren fortschreitende Entwickelung in jeder Weise zu fördern trachten. Das wiederholt eingebrachte Gesetz über die berufsgenossen, schaftliche Organisation der Landwirte wird von der Regierung neuerdings, und zwar sogleich vorgelegt werden. Die bereits früher begonnene Action zur Sanierung der Finanzen der Königreiche und Länder durch die Einführung von Huschlägen zur staatlichen Brantweinabgabe will die Regierung thatkräftig fördern, und sie wird die Frage zu einem befriedigenden Nb> schlusse zu bringen trachten. Sie hat die Absicht, die darauf bezüglichen Vorlagen schon in der nächsten Session der Landtage einzubringen, sofern die mit den Landesausschüssen noch zu pflegenden Verhandlungen rechtzeitig zum Abschlüsse gelangen. Die Unterrichtsverwaltung wird aus die zeitgemäße Ausgestaltung des mittleren und höheren Unterrichtes sowie des niederen und höheren Gewerbeschulwesens bedacht sein und insbesondere die Institute der Fachschulen dem heutigen Stande der Wissenschaft gemäß ausgestalten. Auch auf vielen anderen Gebieten ist die legislatorische Arbeit in der letzten Zeit im Rückstände geblieben. Die Regierung wird mit allem Eifer daran gehen, das Versäumte nachzuholen. Hohes Haus! Materielle und culturelle Fragen harren der Erledigung in diesem Reiche. Die Regierung wird sie nicht deshalb abweisen oder auch nur vernachlässigen, weil politische und nationale An» gelegenheiten noch nicht gelöst sind. Sie tritt mit der dringenden Bitte an Sie heran. Sie mögen den so lange währenden nationalen Streit wenigstens so weit eindämmen, dass ein Weg frei bleibt für die geistige und wirtschaftliche Entwickelung des Staates, denn der Staat muss leben: er ist der Hort seiner Bürger.»
Politische Ueberficht.
Lait> ach, 23. Februar.
Wie man aus Madrid schreibt, hat Ministerpräsident Silvela im Senate mit Bezug auf die Interpellation des Senators Davila, betreffend den Verkauf von Munition an die Engländer durch die Fabrik in Placencia, folgende Aufklärungen ertheilt: Es handle sich hiebei, wie er betonte, um die Ausführung einer vor geraumer Zeit gemachten Bestellung. Die englische Regierung habe nämlich vor dem spanisch-amerikanischen Kriege in Spanien 8500 Stück klein-kalibrige Granaten für Maximgeschütze bestellt, dieselben aber nach Ausbruch  des Krieges Spanien überlassen.
Da jedoch Spanien von dieser Munition leinen OebrM gemacht hat, so werden sie nunmehr an den ursplUU lichen Besteller, England, übermittelt.   Die NGttM sei überzeugt, durch die Ertheilung der Erlaubnw i" Ablieferung dieser Munition  an England dic Gev" der Neutralität nicht im geringsten verletzt zu Y°°", Als   Senator   Davila   hierauf   behauptete,   das« " Munitionslieferungen an England von Placencw aus' weit  größerem Maßstabe,  als  der  MmisterprWA andeutete, betrieben werden,  wiederholte Herr SU die Erklärung, dass die Regierung die Ausfuhr "" größeren Quantität, als er zuvor angegeben, nM U stattet habe. Senator Villanueva sprach den iw"^ aus, die Regierung möge die Beweisstücke dafür, o, England die Munitionsbestellung lange vor dem mUli» Conflicte in Südafrika gemacht habe, dem ParlaNM vorlegen.                                                               .   ^M
Aus Rom wird gemeldet, dass der he'l'ge ^A sich außerstande sehe,  dem  von  der französischen  , gierung erhobenen Verlangen, den Erzbischof von    ' Msgr. Gouthe-Soulard,  und  den MM" Valence, Msgr. Cotton, zum Rücktritte zu veranlag Folge zu geben,  da er  andernfalls ein  geWH Präcedens für künftige Misshelligleiten zwischen Vi" und Kirche in Frankreich  schaffen würde.   ?A" M im Vatican ungeachtet mancher peinlicher AvlW^h-den größten Wert auf die weitere Pflege eines s"" , schaftlichen Verhältnisses zu Frankreich,  "warte ". auch vom   Pariser  Cabinet,  dass dasselbe  "^^ Forderungen beharren werde, deren Erfüllung ^ .^. tican auch beim besten Willen, der Republik enM zukommen, nicht möglich sei.
Tagesueuigleitell.
— (Ueber den Kindermassenmorb Guatemala) kommen jetzt erft genauere N^ A zu uns. Das in Montevideo erscheinende M". ^ Razon» berichtet: Etwas Ungeheuerliches hat ft^ ' g^ Stadt Guatemala ereignet, eine Blutthat, welch" ^, unschuldige Kinder zum Opfer fielen. Man l"e" ^. lässlich der Beendigung der Schulprüfungen ein » ^ fest. das mit einer Apotheose der Wissenschaft '"^ Man hatte zu diesem Zwecke eine Estrade gebaut ul" ^,, oben stand unter einem tempelartigen Iinldache e ^. den Attributen der Minerva ausgestattetes MdaM ^ geben von anderen Kindern. Die übrigen AM« e» Schulen standen auf den Stufen der Estrade u»t> >^ Schullieder. Plötzlich löste sich vom Dache ei" > platte los und verwundete beim Herunterfallen d«e l ^ liche Minerva und mehrere Schullinder. Schrey ^ weinend liefen die Kinder davon, und die ^ ^, Kleinen, welche dem Feste beiwohnten, drängten v" ^ um ihre Kinder zu suchen, wobei ein großer ^.,.Ml eine arge Verwirrung entstand. Der in bel ,<, Attentatsfurcht fchwebende Präsident der Revubul ^ mala, Estra da Cabrera, der gleichfalls dem ltl" ^ beiwohnte, glaubte, da er über die Veranlassung s^e, allgemeinen Durcheinander nichts Näheres erfahre" ^^ dass die seit langer Zeit erwartete Revolution """^' ausgebrochen sei und gab feiner Leibgarde den ^ auf die schutzlose Menge zu feuern. Die 3"s ^e» barbarischen Befehles waren entsetzlich: 300 Kl"0^ vel dem mörderischen Vlei der Soldaten zum Opfer- ^ cl neue Herodes sah, was er angerichtet hatte, M den Zeitungen seines Landes bei schwerster St"!^» den Vorfall zu berichten. In den ersten Tage" ^el auch sämmtlche Privatbriefe und Privatteleg""^ jis strengen Censur unterworfen. «2a Razon» ver für die Richtigkeit seiner Mittheilungen.         ^. ^
Kameraden gekleidet, tragen jedoch als Abzeichen ihrer Würde hohe, mit langen rothen Seidenbändern versehene Kränze aus Kunstblumen auf ihren Hüten — ein Schmuck, den ihnen die Parterce zum Feste verehrt und der ihnen als den eigentlichen Festordnern ein besonders gewichtiges Aussehen verleiht.
In den Zwischenpausen singen Burschen und Mädchen, Gruppen bildend, Frauenlieder und auch andere.
Damit es an Begeisterung nicht fehle, trinkt man sich gegenseitig zu mit den Worten: «Gott gebe uns allen ein glückliches und gesegnetes Jahr, erhalte uns stets frisch und gesund an Leib und Seel', damit wir auch im nächsten Jahre so munter und fröhlich wie heute an dieser Stelle zusammenkommen >. Oder: «Heute bannet von euch Gram und Kummer, heut und morgen lasst uns fröhlich sein, denn übermorgen hebt ja wieder die Müh' und Arbeit an.» Nachdem man eine Weile gesungen und sich mit Wein und Strudeln gelabt, wird Marfrina, Kolo, Mazurka, a versi (in Zwei« und Drelschntt) u f. w. getanzt. Während des Tanzes halten die Mädchen ein Slräuhchrn in der Hano, indes die Burschen ein oder das andere Blüm« lein als Hut' oder Knopflochzier tragen. Das Gros zum Tanze stellt selbstverständlich d« Jugend. Neltere Manner und Frauen thun gewohnUch nicht mit. son. ^ckn«.^ ^ü ^ch am Tanzvergnügm meist nur als schauer,  moem st<  «w E^ Urviknk»  und «w<
»milioa oder ein Stück Kuchen als Imbiss dazu dem Reigentreten vorzuziehen pflegen. Erwähnt sei auch, dass die Tanzmusik von den Mädchen bestritten wird. Diese zahlen die Musik für sich und die Tänzer, und zwar die Parterce ungefähr 8 bis 10 T, die anderen Mädchen 1 bis 2 X.
Gegen 9 Uhr abends endet die Tanzunterhaltung, worauf sich jene Burschen und Mädchen, welche größere Beträge eingezahlt haben, zu einem gemeinschaftlichen Abendessen versammeln, an dem auch die Eltern derselben sowie andere bekannte Personen theilnehmen und das aus Schweinsrippen, Maccaroni und Salat besteht. Dabei werden Trinkjprüche aus-gebracht, wie z. B.: «Gesundheit 100 Jahr, dazu 100 Ducaten alle Jahr. im Haus und Feld leine Noth und ein rechtschaffenes Leben bis zum Tod». Anwesenden Gästen trintt man mit den Worten zu: «Brüderlein! Trinkt dies Gläschen Wein nur frifch und munter aus, schaut das edle Rebenblut nicht gar so lange müssig an, es ist so mild und flieht so lind die Kehl' hmav, drum trinkt es nur frisch und fröhlich aus! Der Trunk foll euch wahrlich nicht gereuen, denn ein gar rarer, ja ein Goldwein ist unserer Hügel Wein». Auch werden während des Mahles von den älteren Leuten verschiedene Geschichten zum besten ge-geben, wie vom Schlosse Eervolo, von den Türlen. kämpfen am Xrvavi potok, vom Aufenthalte Kaifer Josef« II. m Ricmanje, ferner Sagen vom Micheln«
______.    ______,___ -T^F'
und Roccoberg,  von den weißen Frauen '" ^ von den Riefenmännern, die einst in Boljunz u haben sollen u. s. w.                                      .    ^ "
Um 11 Uhr gehen die Leute zur Ruhe<   ^ Abende des folgenden Tages die heute begönne' ^ ^» Haltung fortzusetzen und zu beschließen.  Da ^ B^ wieder Musilllänge und Iuchazer, sieht sch""" ,pF lein  voller Jubel dahinhüpfen.    Da  schinde" 5 helle Faschingslust das Scepter, aber die Sw»  „O geräuschvollen Fastnacht sind   gezählt,   '""^3" rückt die an den Ernst des Lebens ge"^"/^„de ^ heran —  und wenn  mal die Mitternachtsl^M schlagen  und  feierliches Glockengeläute ^je^l der Bußzeit vermeldet hat, da beginnen s^^ct ^ der Festgenossen  rafch zu  lichten, und es   ^ " nicht lange  mehr, so  sind  im  Saale, wo   ^ stlo" lurzem  buntes  Gewoge  geherrscht,  Sang "  h i," verstummt,  die Lichtlein  erloschen,  F"U0             .
verflogen.                                                        .    belo^s.
Nur von der Ferne her tönt noch ""r   ^ Liederweise ins still gewordene Dorf he" „^ ^ die Schlussstrophe einer Hymne, welche "^ ^el^ heimlehrenden Städter singen und die da
Istria salve! Ruggente procell» mai non turbi il Bereno tuo c»ei» ma di pac« « di gioja la »tell* a te iplenda benigoa e fedt»!
jacher Zeitung Nr. 45.
351
24. Februar ts00.
den Nm.tt^°"^^sches Temperament.) In Meri- , ^°" Bordeaux, wo eine Truppe Charlety Abli«^. ^' ""l die Leistungen derselben dem dalen »3 "^"reichend erschienen, zu unerhörten Scan-wurden^ ' ^^^' Holzstücke. Wandverkleidungen u. s. w. bald Pin "^" leiten auf die Bühne geschleudert, die lnübunap«^ ungeheuren Trümmerfelbe glich. Alle Be-Mi<X ^ Polizeicommissärs. das Publicum zu be-das N ?^'^"" vergeblich, und dieses verließ erst auf andmZo^                            °"  der Tasse  für  eine
theater              2   ^"^ ö« erhalten, das halb verwüstete
NM^nW.!«"^" in großer Kälte.) In der und w« ? < °" ^" London sind von Professor Dewar den E?M?°"?" Professoren interessante Versuche Über °uf lrän,^/ die heutzutage erreichbaren Kältegrade Versck? °""U"oe Bacterien haben, angestellt worden, 2uft a ^ ^" solcher Bacterien wurden in flüssige Celsius ., ^ ^ in eine Temperatur von 190 Grad dies« 5."" ^"^ und blieben 20 Stunden lang in llethaut .^"""' Nachdem sie herausgenommen, auf-lrisch un! "" " erwärmt worden waren, waren sie fo ihnen all« ü!^' ^ ""her; die enorme Kälte hatte die lanb «n« «^ lindesten gefchadet. Hiemit ist auch epidemisck A. ""°h""' dass der Weiterverbreitung von Anhalt «.5 "lM" durch Eintritt von starkem Frost suche sM?» V? "^d, »<1 ul)8uräum geführt. Die Ver-in die ii^ c«^" mit noch größeren Kältegraden, wie Zustand 2 ^"^ ?es Wasserstoffgases in den flüssigen
--> /^    fortgesetzt werden.
Salon!^ «Gefangene des Mahdi» im Sudan? ^^ ^lso Herr Neufeld, wie war es im Wimm? w?"," ^ ^"^" des Khalifen wirklich fo Sie ae,w'.« ^^ ^"d Sie gefangen gewesen? Hat man He all??"^"selmann «u werden? Wie kam es, dass l°ln dab,, '! c " überstanden?- — Neufelb: «Das °b" nichts, 3 ,"^der Khalif zwar sehr hart geprüft. -------^^viel gefragt hat l.
^ Theater, Kunst und Literatur.
^weltbede^n^« Bühne.) Prinz Carneval ist b" bedaub ^"^"""" "cht hold. das zeigte gestern """en O^?. '^"^^ ^fuch der Hörens- und sehens-bause km? ^°"oin von Namur». Bei halbleerem b" recht, ^i" ^ei den Zuschauern noch Darstellern ""n verd.^. ^""^ °"s' ""d einige sehr hübsche Num-bie Pikant <k" ^"^" wirkungslos. Die hübsche Musik, ^"asvolle A^s? !"^' ?^ brave Aufführung und go i" Üünsli., ""^""ung der Novität werden voraussichtlich ^lniibunapn ^"«n°ch den verdienten Anwert und die ^ deft"« " «? ^^"ltler bessere Anerkennung finden, ^relzend?« o .2^"" neuerlich der zweite Act mit ^                                       die durch Fräulein Schütze
^ Erhe ter..n ^ '^ ^ur Geltung gebracht wurden. Für ^ Herren 3^ -1^" ausgiebig mit drastischer Komik ^ulein N« ^7^"' Swoboba und Löscher: silhler^"?l sowie Fräulein May und Herr ^elt sich br«5 "" Ölungen das Ensemble. Das Orchester ""on anzu°mftfthlen"°"  ^"" ^^""'"  °"^re Dis-
>^^l"nat^^?Uchen Theaterlanz^ei.) r°" W. M,n3 d? ^sangsposse «Der Stabstrompeter. Anmale ^"'"dt ""° Anthony, übermorgen - zum 3"henoper «^«l?"^!!'^" ^«nsch C. Humperdincks flicht au H'^ und Gretel. zur Aufführung. Mit , end - Verans«,. liefen beiden Tagen stattfindenden beginnen diefe Vorstellungen ^ WttwoH ^°^b b Uhr nachmittags. -^"leins d«':dm 28.d.M., wird zum Benefiz des ^lle- vorbey             b" Shakespeares «Romeo und
?,"' "wühlen'l^.^'^ ^°" diesem bereits einige-
Sammelwerke,  daS  den
»^ Au^^" Herrn Konrad Grefe in Wien, ?"ungen mi/' >. ^" "^ nun die ersten drei 6 l"n vor E. r'" seinerzeit angeführten Kunst-^""lung ' ibrp,'^ ^°"i außer Zweifel, dass die U? Kunstfr^^osen Ausführung wegen von ^°"en gef "dm ' 5"t Freuden begrüßt und nach di?i?°"k wissend ". Man kann Herrn Grefe N^/berreste'^n,^." lich der Mühe unterzogen, «e^                                           °"  denen  Krain
^leaenen Nevr°^« ' ^^ Eiteren Publicum in ^ "« "ell^^sch" "^ vorzuführen. Der Preis des ?" mit der Aufnahme und Mit"" «erin^benn 5'"^" Objecte verbundenen Kosten nu ?uternVm n t^^^°"ll (24 Stück Kunstblätter lvur^ ^ Für Nn" °^r slovenischen Text) lostet den ei? die rrstm 00 m.^""^"""de und Liebhaber erb   ^bestehendes                «serviert,  und der aus
^haltlich.   '^ I°hr^8 ist um den Preis von 1b X
W°dics N«?" ""«" ^läufig an Herrn Väh^ (b ° m l e t. U °s°^^ib°ch. gerichtet werden, hawl. "an in Ma^"^ührung in London.) 3n >undlrte^                             als weiblichen
2°nd°n eine Aufführung der
Nach ^""to.Aus/,"°alzdie nach dem genauen Text der
^ ^ ^lte"^^^^ vorbereitet. Dabei sollen
oamyligen Ieit die weihlichen Rollen
durch Knaben gespielt werden. Die llltsabethian Etage Society hat diese Aufführung für den Monat Februar geplant. Bühne und Tostüme werden genau nach der Zelt der Königin Elisabeth hergerichtet; die Originalmusil auf Instrumenten des 16. Jahrhunderts gespielt. In dieser Umgebung würbe sich ein weiblicher Hamlet schlecht ausnehmen; ob aber eine lnaben- ober jünglinghafte Ophelia besser taugt, ist auch fraglich. Aber jedenfalls hat die Londoner VefchlechtSverwechslung histo-rifchen Wert.
Alle in dieser Rubrik besprochenen literarischen Erscheinungen find durch die Buchhandlung Jg. v. Kletn -mayr H Fed. Vamberg in Laibach zu beziehen.
Local- und Provinzial-Nachrichten.
—  (Ernennung.) Herr Dr. Const. Hiersche, l. u. l. Marine.Arzt i. R.,   wurde zum Districtsarzt in Eisnern ernannt.
—  (Abtheilung für Pflanzenschuh, ge-gründetvoml. l. Ackerbauministerium.) Das l. l. Ackerbauministerium hat an der k. l. landwirtschaftlich« chemischen Versuchsstation in Wien II., Trunnerstrahe 3, eine besondere «Abtheilung  für Pflanzenfchutz»   errichtet, deren Aufgabe es ist, den Landwirten unentgeltlich Auskunft über Pflanzenkrankheiten (Rost, Mchlthau. Fäule u. s. w.) und Pflanzenschädlinge (Heuschrecken. Rüsselkäfer, Läufe u. s. w.) zu ertheilen und ihnen die zur Bekämpfung diefer Uebel geeigneten Mittel zu bezeichnen. Wenn die Landwirte in ihren Gärten und Wäldern oder auf ihren Feldern und Wiefen irgendwelche ungewöhnliche Erscheinungen bemerken, die auf das Vorhandensein einer Erkrankung der Pflanzen schließen  lassen,   mögen fie unverzüglich  solche  erkrankte Pflanzen  ober,   falls  daran Thiere  die  augenscheinliche Ursache sind, die beschädigten Pflanzen und die zerstörend auftretenden Thiere an die genannte Versuchsstation einsenden und nebst ihrer Adresse auch ihre Wünsche bekanntgeben.    Es wird darauf aufmerksam gemacht,  dass dem Einsender  außer   dem   Postporto,  welches   er  auslegt, keinerlei  Unkosten  erwachsen  und  dass  die  Abtheilung ausschließlich in der Absicht gegründet wurde,  die Landwirte   im  Kampfe   gegen   die   ihre  Ernte   bedrohenden Schädlinge durch Rath und Belehrung zu unterstützen. — In   Ansehung   dessen   wäre   ei«e   möglichst   ausgiebige Benützung dieser Einrichtung  von Seite  der  Landwirte in hohem Maße wünschenswert.                           —ilc.
—    (Entscheidung.)    Ueber    eine   einschlägige Nichtigkeitsbeschwerde  hat der l. l. Oberste Gerichts- und Eassationshof die Entfcheidung getroffen, dass unter dem Ausdrucke «Obrigkeit», welcher die zu Verrichtungen  der Staatsgewalt    berufenen   Behörden   und    Amtspersonen überhaupt   bezeichnet,    alle   öffentlichen   Behörden   und Aemter  (§   84   St. P. O.) und  insbesondere auch  jene Organe  verstanden   werden,   welche  zur Sorge  für die Rechtssicherheit und zu dem die Wirlfamleit der staatlichen Strafgewalt vorbereitenden Einfchreiten wegen Vorgängen, welche    die    Rechtssicherheit    gefährden    oder    verletzen, bestimmungsgemäß zunächst  zuständig  find,  daher auch die Gendarmerie.                                                      —o.
-- (Taglien für erlegte Raubthiere.) Im vergangenen Jahre wurden von der lrainischen Landescasse für Erlegung von Raubthieren und von wüthenden Hunden Taglien im Betrage von 164 ft. ausbezahlt, und zwar: für einen Bären 40 fl.. für eine junge Bärin 10 fl., für eine Hyäne (welche einer Menagerie entsprungen war) 20 fl.. für 32 Fifchottern 64 st. und für sechs wüthende Hunde 30 fl.
—  (Fachcursfür Männerkleidermacher in   Laibach.)   An   diesem   vom   l. k. technologischen Gewerbemuseum in Wien veranstalteten Fachcurse nehmen 20 Meister und 10 Gehilfen theil. Der Unterricht findet täglich von 2 bis 6 Uhr nachmittags statt. Es zeugt von großem Interesse  der Theilnehmer. dass trotz dem durch die   Ieitversäumnis   sür   die   meisten Theilnehmer  sehr fühlbaren Verdienstentgange der Curs nunmehr schon  in der dritten Woche ebenfo vollzählig befucht wird  wie zu Beginn    desselben.    —    Im   Laufe  dieser   Woche  besuchten    den    Curs   der    Genossenschastsinstructor   aus Stelermarl.   Herr   Dr. Rückert,   in   Begleitung des Genossenschaflsinftructors   für  Krain.   Herrn   Pfeifer. Auch   traf  aus   Wien   der   Fachlehrer  am  k. k. technologischen   Gewerbemuseum,   Herr   Günthel,   zur  Inspection des Curses ein, wobei er Gelegenheit fand,   sich nicht   nur  von  der  sachkundigen  Leitung  deS   Curses, sondern  auch  vom  Eifer  und  den Erfolgen  der Theilnehmer zu überzeugen. Der Genossenfchaftsvorstand. Herr Sturm,  hielt  bei  diefem Anlasse  eine Ansprache,   in welcher   er   den   inspirierenden Fachlehrer bat,  der Direction   des   l.  l.  technologischen    Gewerbemuseums   in Wien   sür   die   Gewährung  des   Curses   den  wärmsten Dank   der   Genossenschaft   und   aller   Theilnehmer   auszudrücken.  Der große Saal im «Mestni Dom» sowie die Beheizung  desselben  wurde  von  der Stadlgemeinde un-entgeltlich überlassen.    Für die nöthigen Zeichenutensilien wurde  der Genossenschaft   eine Unterstützung der hiesigen Handels- und Gewerbelammer zugesagt. — Der Fachcurs wirb voraussichtlich am Samstag, den 3. März. geschlossen werden.   Sonntag. d«n  4. März.  gelangen   sämmtliche Constructionen und Ieichnunzen der Vchüler sowie die
dem Lehrplan entsprechenden, die Entwickelung des Lehrstoffes illustrierenden Zeichnungen zur öffentlichen Ausstellung.
—    (Aus    der    Laibacher    Diocese.) Folgende   in  Kram  derzeit   erledigte  Pfarren  find  zur Besehung   ausgeschrieben:    Wrußnitz   im   Nudolfswerter, Igg  im  Laibacher,   Iavor  im  St, Mareiner,  Kreßnitz im Littaier, Altoßlih im Vischoflacker, Strug im Retfnitzer, St. Mareln im gleichnamigen  und Asp  im NadmannZ-dorfer Decanate.                                                       —c».
—  (Handels- und Gewerbetreibende), welche mit Phaleron in Handelsverbindung stehen, können in  der  Kanzlei  der  Handels-  und  Gewerbelammer   in Laibach eine wichtige Mittheilung erhalten.
—  (Von der Laibacher Studenten- und Volksküche.)    Dieses   Wohlthätigkeit« - Institut   hat abermals seitens eines heimatlichen Patrioten, des Herrn kaiserlichen Rathes Ivan Murnil, eine Spende,  «ck zwar den namhaften Betrag von 200 X, erhalten.
—    (Einfuhr   von   verzehrungsfteuer-Pflichtigen    Gegenständen    nach    Laibach.) Im Jahre 1899 wurden in die Stadt Laibach folgende, der Verzehrungssteuer unterliegende Gegenstände eingeführt: 90!) KI Rum, Aral,  Rosoglio  und  Liqueure;   526 kl Spiritus; 874 li! Vrantwein; 17.109 KI Wein; 3470 kl Weinmost; 63 kl Obstmost;  21.005 kl Vier;   1428 k! Essig; 410l Stück Ochsen. Stiere, Kühe und Kälber über ein Jahr;   8799 Stück Kälber  unter  ein Jahr;   3241 Stück  Schafe.  Widder,   Böcke,  Kastraune;   3343   Stück Lämmer,  Kitzel und   Spanferkel;   1059 y  eingesalzenes, frisches  und  geräuchertes  Fleisch,  Salami  und Würste; 9676  Stück  Inoiane.   Gänse,   Enten  und   Kapaune; 34.339 Paar Hennen, Hühner und Tauben; 439 Stück Rehe. Rehböcke und Gemsen; 2435 Stück Hasen; 767 lcx Schwarzwild;   382   Stück  Auer- und  Birkhähne;   773 Stück Rebhühner, Koturnen, wilde Gänse,  wilde Enten, wilde   Tauben   und   Schnepfen;   59   Dutzend   Lerchen, Wachteln  und  allerlei  kleine  Vögel;  169 <z Fische au« dem Meere, aus Flüssen und Bächen, dann Caviar, Sardinen  und  Sardellen;   134 q  Weißfische,   gewöhnliche Mcerftsche,  Stockfische.  Häringe, Krebse, Schnecken und Frösche; 1687 y Reis; 51.171 y Mehl, Stärke, Zwieback  und  Mehlspeisen;   10.864 y  Hafer in  Körnern; 31.923 q  Heu.   Stroh  und   Kleie;  812 <; Gemüse; 7182 y frisches Obst; 429 <z trockenes Obst, Salsen und eingesottenes Obst; 754 <z Butter, Stearin- und Unschlitt-Kerzen; 135 <j Unschlitt; 669 <z Speck und Schweinfette: 596 y Seife; 541 q Käse; 1,260.411 Stück Eier; 901 <j Hanf-  und   Rübsöl;    1070 <j  Oliven-,   Mandel-  und Nuss-Oel;   32.712 m»   hartes  Holz,   Wacholder«  und Föhrenholz; 6464 m» weiches Holz;   2842 (j Holzkohle; 355.576 y Steinkohle und Coaks; 292 Stück Schweine von 5 bis 19'/« kß; 781b Stück Schweine über 19'/, ^.
—  (Wahl  desStraßenausschusses  für den  Bezirk  Treffen.)   Bei  der  am 22. l. M. im Hause des Herrn Alois Pavlin in Treffen stattgefunbenen Wahl  der Gemeinden  Treffen.   Neuoegg,   Döbernig und Grohlack in den Straßenausschuss Treffen wurden gewählt zu Mitgliedern: Johann Vutovec. Bürgermeister in Kaltlacken.  Johann  Zupllntit,  Bürgermeister  in Dbbernig, Julius Trno, Herrschaftsinhaber in Kleindorf, und Alois Paulin,  Großgrundbesitzer und Gastwirt   in Treffen;   zu Ersahmännern:  Alois Slajpah, Grundbesitzer und Gastwirt  in Grohlack,  und  Anton  Planiniel,  Grundbesitzer und Gastwirt in Neubegg.                                          8.
—  (Tanzlränzchen.) Im großen Saale des «Narodni  Dom»   findet  morgen,   9  Uhr  abends,   das Schlusskränzchen der hiesigen «ltitalnica» statt.
— (Vereinsunterhaltung inNischoslack.) Man  schreibt  uns  aus Vischostack:  Den Abschluss  der heurigen Faschingsunterhaltungen in unserer Stadt bildet das   Tanzlränzchen,   welches  die   hiesige   Citalnica   am Faschingsbienstag  in den  Vereinslocalitäten veranstalten wird.   Eintritt   sür  Mitglieder   50  Heller,   für   Nicht-mitglieder    1   Krone.   Masken    und   Costümierte   frei. Eintrittskarten   für  Masken   find   beim   Vereinssecretär Herrn F. Kramer erhältlich.   Die Musik  wird von einer Cioillapelle besorgt wnden. In den nämlichen Localitäten findet  Montag  abends  ein  Kindermaslenball   statt,   bei welchem einige der hiesigen  clavierspielenden Damen  für die Musik Sorge tragen werden.                         ^-»—
—  (Kinbertheater-Vorftellung.)   Man schreibt uns aus Neumarktl:   Der  Kindergartenausschuss darf mit stolzer Befriedigung auf das schöne Fest zurück-blicken,   das   Sonntag,  den   18. d. M., in   Form   einer Kinderlheatcr - Vorstellung vor sich gieng.    Angeregt und bewerkstelligt  von   Frau Ida   Mally.   hatte   das Fest den denkbar schönsten Erfolg.   Außer Frau Mally haben sich   um   das Zustandekommen   der   Aufführung Fräulein Poblrajöel,    welche   sich   der   schwierigen   Aufgabe unterzogen  hatte,  mit  den  Kindern   ein   entsprechendes Theaterstück einzustudieren, sowie Herr Zafanl. der die funkelnagelneue Bühne erbaut hat. fehr verdient gemacht. Zur Aufführung  gelangte  vor  einem nach unseren Verhältnissen   ungewöhnlich  großen Publicum dos Märchen-spiel    «Aschenbrödel».    Sämmtliche    Rollen    lagen    in Mädchenhänden.    Das  junge Voll lieh leine Spur von Lamvenfieber merlen.   Vender« thaten sich hervor Ida Mally w b« haupttolle. Rosa I^anl Mejmutkr),
Iaibacher Ieiwng Nr. 45.
352
24. Februar iM>
Hilda Mally (Prinz Wunderhold), Lydia Vortolotti (König) und Fräulein Stefi Mally (Ceremonienmeister). Alle hielten sich durchwegs recht wacker, spielten flott und unbefangen, wie man ihnen gar nicht zugemuthet hätte. Der gesangliche Theil erforderte einige Nachsicht; nichtsdestoweniger war der Gesammteindruck ein vor« züglicher. Fräulein Podlrajiek, die umsichtige Theater« directrice, wurde durch Ueberreichung von zwei Blumensträußen geehrt, auch Fräulein Lontschar erhielt für die discrete Clavierbegleitung eine duftige Spende. Frau Mally, der eigentlichen Veranstalterin und Seele des Ganzen, wurde der Dank durch Erheben von den Sitzen und durch lauten Zuruf kundgegeben. Zum Schlüsse über« raschte Herr Zafank mit einer den Gründern und Wohlthätern des deutschen Kindergartens huldigenden Apotheose, die stürmischen Beifall hervorrief. Nicht unerwähnt dürfen wir die prachtvollen Rocococostüme lassen. Der eigentliche Zweck, dem Kindergarten eine ausgiebige Unterstützung zuzuführen, ist in einem Maße erfüllt, wie es niemand erwartet hat. — An die Aufführung schloss sich ein un« gemein animiertes Tanzlränzchen, das — es ist immer dasselbe — bis zum Morgen währte.                     I'.
—   (Unfall.)   Der  als  Wagenmeister  bei  der k. k. priv. Südbahn angestellte 38jährige Vincenz Magert in Trifail hatte am 21. d. M. gegen 12 Uhr nachts die zur Verladung mit Kohle   in  der  Station Trifail  bei« gestellten Waggons mit ihren Nummern und Merkmalen aufzuschreiben. Bei dieser dienstlichen Beschäftigung über« fah  derselbe  zwei   auf dem  Boden  liegende Holzprügel (sogenannte  Beißer),  welche  zum  Vor« oder Rückwärtsbewegen der Waggons behufs richtiger Unterstellung unter die Kohlenrampen dienen,  und stürzte zu  Boden.   Dadurch   zog  er   sich  am   Unterleibe   eine   schwere   Verletzung zu und musste in ärztliche Behandlung übergeben werden.                                                               —ik.
—  (Ein ungerathener Sohn.) Der Aus-zügler Blafius Hvab aus Wocheiner-Vellach, Bezirk Rad-mannsdors, wurde am ?. d. M. durch  seinen 21jährigen Sohn  Anton Zvab  anläfslich eines  hauslichen  Zwistes zu Boden  geworfen  und  misshandelt,  wodurch  Nlasius Zvab  am Hinterkopfe,  an  der  linken Wange  sowie an der rechten Hüfte körperlich leicht beschädigt wurde. Anton Zvab  wurde   über Anzeige  seines Vaters  dem Bezirksgericht in Radmannsdorf eingeliefert.                     — r.
—  (Diebstahl.)   Ansang Februar d. I. wurde in der lrainischen Ballgesellschaft zu Koseze ein auf dem zweiten   Dachboden    aufbewahrter   Transmissionsriemen gestohlen.   Derselbe ist  16 m lang,  15 cm breit, 10 om dick,   rothbraun   und   in Zwischenräumen   von   90 oni durchgenäht. Er wird auf 100 3, geschäht. Die Erforschung des  entwendeten Gutes  sowie des  Thäters  wurde  eingeleitet.                                                                  —I.
.*, (Nach Amerika.) Am Unterlrainer Bahn-Hofe wurde vorgestern abends der 22 Jahre alte Josef Pavleniö aus VoloZlavaS, Gemeinde St. Narthlmä, politischer Bezirk Gurkfeld, vom Oberwachmanne Nikola Vecerin verhaftet, da er vor Erfüllung der Militärdienst-Pflicht nach Amerika auszuwandern beabsichtigte. Der Verhaftete, der diese seine Absicht eingestand, wurde dem l. k. Landesgericht eingeliefert.
—   (Franz  Ritter  von   Iauner  f)  Der Director  des  Wiener  Karl-Theaters  Franz Ritter von Iauner hat sich gestern vormittags erschossen. Der Selbstmord wird einerseits einem Anfalle von Geistesstörung, anderseits misslichen finanziellen Verhältnissen zugeschrieben.
2l««to» «5«r»
in  der  Fomkirche.
Sonntag, den 2h. Februar (Huinyua-xesima), Hochamt um 10 Uhr: Cäcilienmesse von Adolf Kaim, Graduate und Tractus von Anton Foerster, Offertorium   von W. A. Mozart.
In der Ktadtpfarrkirche St. Zakob.
Am 25. Februar um 9 Uhr Hochamt: Messe in L-äul von Franz Schöpf, Graduate 1"u o» Vou» von Anton Foerster, Offertorium nach Recitierung des vorgeschriebenen Textes ^.vo N»rin von I. B. Tresch.
Telegramme des k. k. Telegraphen-(Korrespondenz -Bureaus.
Neichsrath.
Sitzung des Abgeordnetenhauses.
Wien, 23. Februar. Die Sitzung wird nach 12 Uhr eröffnet. Wegen der verspäteten Eröffnung der für 11 Uhr einberufenen Sitzung richtet Abgeordneter Schönerer zu Beginn der Sitzung beleidigende Rufe gegen den Präsidenten und die Christlich-Socialen. Der Präsident ruft den Abg. Schönerer zur Ordnung.
Abg. Wrabetz stellt an den Präsidenten die Anfrage, warum er die Sitzung fo spät eröffnet habe und verlangt, dass der Landtag nicht gleichzeitig mit dem Reichsrathe Sitzungen abhalten solle.
Zwischen dem Abg. Bielohlawel und den Deuhchsonschritttichen kommt es zu heftigen Aus« emaudcchtzungen. Der Präsident läutet wiederholt, um Ruhe herzustellen. Der Lärm dauert an. Nachdem sich der Lärm  gelegt hat.  erklärt der Präsident, er
habe die gestrige Sitzung auf heute einberufen, wogegen von keiner Seite des Hauses Einspruch erhoben wurde, so dass die heutige Sitzung ratificiert wurde.
Ueber Verlangen der Abg. Nosle und Wrabetz begab sich der Präsident zum Landmarschall des nieder-üsterreichischen Landtages Baron Gudenus mit der Bitte, die heutige Sitzung des Landtages während der Sitzung des Reichsrathes auf kurze Zeit zu unterbrechen, was der Landmarschall gethan habe, indem er die Sitzung des Landtages um zwölf Uhr unterbrochen und auf zwei Uhr nachmittags einberufen habe. Der Präsident habe vollkommen correct gehandelt und weise alle Einwürfe zurück. Hiemit war der Zwischenfall erledigt.
Abg. Kaiser beantragt, die vom Herrenhause erledigte Vorlage, betreffend oie Befreiung der Pfandbrief- und Landes-Hypothekaranstalten von der Renten» steuer ohne erste Lesung dem Steuerausschusse zuzuweisen. Dieser Antrag wird angenommen.
Abg. Resel und Genossen überreichen eine Interpellation an den Eisenbahnminister, betreffend die Zustände auf den österreichischen Linien der Südbahn-Gesellschaft.
Abg. Resel und Hybesch interpellieren das Gesammtministerium betreffs der Lage der im Staatsdienste provisorisch und aushilfsweise verwendeten Diener.
Abg. Stransly bezeichnet es als unzulässig, dass die gestern abgebrochene Debatte über den Kohlen-arbeiterstrile heute nicht sofort wieder aufgenommen wurde, fondern die Recruten - Contingentsvorlage berathen werden soll. Er beantragt daher, das Haus möge entscheiden, ob nicht zuerst die Dringlichteits« Debatte fortgesetzt werden soll. In formeller Beziehung beantragt er die namentliche Abstimmung.
Der Präsident bemerkt, er habe gerade vom Abgeordneten Stransky diesen Antrag nicht erwartet. Er habe durch zwei Jahre die Praxis befolgt, zu Beginn der Sitzung Regierungsvorlagen und im Rest der Sitzung die Dringlichleitsanträge verhandeln zu lassen, womit die Partei des Antragstellers immer einverstanden gewesen sei. Er bedauere, dass durch einen solchen Antrag die kostbare Zeit verzettelt werde. (Beifall links.)
Cs folgt die namentliche Abstimmung.
Das Haus lehnt den Antrag des Abg. Stransky mit 139 gegen 65 Stimmen ab. Hierauf folgen neuerliche Recriminationen seitens der Liberalen wegen der gleichzeitigen Tagung des Landtages und des Abgeordnetenhauses. (Heftige Lärmscenen und Zwischenrufe.) Der Ministerpräsident erklärt, die Regierung habe auf den Zeitpunkt der Abhaltung der Sitzungen in den Vertretungskörpern keinen unmittelbaren Einfluss; übrigens sei vorgesorgt, dass Vertretungstörper nicht gleichzeitig Sitzungen abhalten.
Das Haus geht zur Tagesordnung über, das ist Fortsetzung der Debatte über die Recrutencontingent-vorlage. Unter großem Lärm und Zwischenrufen spricht Abg. Türt gegen die Vorlage, ebenso Dolezal, worauf Landesvertheidigungsmmister Graf Welsers -heimb das Wort ergreift. Derselbe weist die Angriffe auf die Verwaltung der Armee zurück und sagt, die Armee und ihre Vertretung stehe politischen, nationalen und socialen Kämpfen vollkommen ferne, habe keinen Feind und habe sich durch ruhmreiche Kämpfe auf den Schlachtfeldern Europas die Achtung der ganzen Welt erworben.
Es werden hierauf die Dringlichkeitsanträge, betreffend den Kohlenarbeiterstrile, in Verhandlung ge« nommen. Ackerbauminister Giovanelli bespricht die Action der Regierung in Angelegenheit des Strikes der Kohlenarbeiter und erklärt, die Frage der gesetz» lichen Verkürzung der zulässigen Arbeitsschicht und der Arbeitsdauer wurde vom Uckerbauministerium schon vor dem Strike erörtert und befand sich gerade in Discussion, als die Strilebewegung zum Ausbruche kam. Der Minister wies auf die Erklärung der Regierung im Einigungsamte hin und sagte, das Maß der Verkürzung der Arbeitsdauer bestimme sich einerseits durch die Anforderungen des Arbeiterschuhes, anderseits durch die Erwägung, dass nachtheilige Folgen für die Entwickelung des Bergbaues sowie der von demselben abhängigen Industrien ausgeschlossen werden müssen. Ein sorgfältiges Studium dieser Frage erfordert die gründlichste Erörterung, damit es nicht zur Verschiebung der Absatzgebiete und zur Schwächung der österreichischen Industrie gegenüber dem Auslande komme und damit nicht auch jene geschädigt werden, für welche die Reform gedacht ist. So sympathisch daher der Gedanke der Abkürzung der Arbeitszeit des Berg« mannes sei, kann doch eine gesetzgeberische Action von solcher Tragweite nicht unter dem Einflüsse deS Augenblickes und ohne erschöpfende fachliche Ueberlegung zustande kommen. Missgriffe könnten zu nachträglichen Enttäuschungen und zu noch schlimmeren Folgen führen, als die durch den letzten Strike geschaffenen. Die Regierung wird halten, waS sie versprochen, i allein vor Abschluss der nothwendigen Erhebungen llonne sic einen meritorischcu Beschluss nicht sassen.
Die Rede des Ministers wird seitens derSoc^ demolraten durch heftigen Lärm unterbrochen, nM bis zum Schlüsse der Rede anhält. Der PraM" versucht vergeblich, die Ruhe herzustellen, "M schließlich die Sitzung für geschlossen und vew,» unter Tumult den Saal.                                     ,   ,.
Die  nächste Sitzung,  welche  schriftlich  betanm gegeben wurde, findet Montag statt.
Per Krieg in Südafrika.
London. 23. Februar. Reuters Bureau meldet aus dem Hauptquartiere der Buren bei Ladysnu^ vom 21. d. M.: Montag  und Dienstag den gM' Tag fanden heftige Kämpfe statt,  welche h^te U erneuert wurden und noch  fortdauern.   Die ^A^ der  Buren hegen starte Hoffnungen,  die England aus  ihren Stellungen  vertreiben  zu können.   "^ versuchte eine Abtheilung  der britischen Truppen o' Tugela zu überschreiten,  wurde aber mit Mw Verlusten zurückgeschlagen.   Die Verluste der Ä" sind gering. Von Ladysmith her werden die StelluM der Buren  an  dem Punkte beschossen, wo der ll"^ Fluss in die Berge flieht. Der «Lange Tom» antlvv" mit gutem Effect.                                                    ,^
London, 23. Februar. «Reuters Bureau» nm" aus Colenso vom 22. d. M.:  Die britischen Trup^ nahmen das Fort Wylin auf dem Nordufer des »M ein.   Der  Uebergang   der  Truppen,   der  auf "' Pontonbrücke erfolgte,  stieß auf leinen nennenslvell Widerstand.   —   Ein   in  der  zweiten  Ausgabe " 'Times» enthaltenes Telegramm aus Chieveley vem' es sei nur eine kleine Abtheilung berittener I">"^, während deS Ueberganges  über  den  Tugela zl"" geworfen worden.                                                   <^z
London, 23. Februar.  Die Verluste B"" > am   20. und   21. d. M. betragen   4  Offtciere "' 20 Mann todt, 5 Officiere und 91 Mann "erwun"
London,   23. Februar.    «Reuters   AuM" meldet aus Paardeberg vom 20. d. M.: Feld""!^ Roberts   traf   gestern   bei   den   das   Lager   ^ro'», angreifenden Truppen  ein.  Bald  darauf  bat ^. ^ um einen Waffenstillstand von 24 Stunden. T)eri ,^ wurde jedoch abgelehnt und die Beschießung da^ui?^ mit erhöhter Kraft  wieder  aufgenommen.  Der oVz verbrachte  die  Nacht   und  die   ersten   Stunden heutigen   Tages   mit   lebhaften   Bemühungen,   >^ Stellungen zu verstärken. Während der MorgenM^ thaten die angreifenden Truppen nur wenig, '"g, Erwartung.  Eronje  werde  sich   über die H"N,  ,M losigleit  seiner  Lage  klar  werden.    Am  ^achnw wurde da» Bombardement, da noch keine Anz^n Uebergabe vorlagen, wieder begonnen. Nachdem "")  „ Schiffsgeschütze und Batterien in Thätigkeit gesetzt w" waren, wurde das Feuer furchtbar.                       .^,
London,    23. Februar.    «Reuters   Vlw ^ schließt einen Bericht über den Kampf mit Cronje ^ den Worten:   «Es   liege   elw^s Tragisches   '"   ^f trotzigen Widerstand,  den Eronje ohne Hofs""^  ng Erfolg leiste. Dieser Widerstand fordere zur Gewühl heraus, doch werde das «uhloje Hinopfern von tap! Leuten allgemein verurtheilt.»                                  ,<he>l
London, 23. Februar. «Daily News' "5 c aus Modder-River vom 21. d. M.: Das ^ Eronjes befindet sich auf der nördlichen Sen ^ Koodosberg-Drift. Zuerst hielt er auch die Hu^ ^ südlichen Ufer besetzt, doch wurden seine Trupps, Samstag von den meisten derselben vertriebe», ^y tag kam General French mit Cavallerie an ,, Montag wurde die Einschließung vervollW" Montag nachmittags ersuchteCronje um einend'^, stillstand. Die Kanonade dauerte noch Dienstag gens fort.                                                                  «pe"
Capstadt. 22. Februar. Die britischen ^"^ im Norden der Capcolonie drängen die Auren ^ allmählich zurück. Mooissfontein, welches an der ^, Colesberg gelegenen Straße gelegen ist, "" ^ue»' einer von Arundel abgesandten britischen A ^e^ abtheilung besetzt. Da General Brabant von »)" he» vorrückt, gehen die Buren im Bezirke Herschel U Oranjestuss zurück.                                                       . gibt
London,  23. Februar.   Das Kriegs««" ^ ». bekannt, an der Bardeberg - Drift sind aw   ^ englischerseits   146 Unterofficlere   und   Soldat"   ^ fangen genommen worden. Die Zahl der Herw" lässt sich nicht angeben.                                              lib/
Durban, 23. Februar. In PieterM"   ^e bürg verlautet aus zuverlässlicher Quelle, ""' Buren den Bezirk Iulandla räumten.
----------------                        Ail>e
Wien, 24. Februar. («Wiener Zeitung'- ^c Majestät der Kaiser enthob den Gouverne" ^ österreichisch'ungarischen Bank Kautz über „on Bitte von dieser Stelle und ernannte Ueon M" zchcl Bilinsli zum Gouverneur und den Se" Wintersteln zum Vicegouverneur der ^"^li^
Aden, 23. Februar.  Hier  sind  6 Erlral" und ein Todesfall an Pest festgestellt.
-AbHrMung Nr. 45.
353
24. Februar 1900
Neuigkeiten vom Büchermarkte.
DieN.M^^D'eDirectrice, Sittenbild. X3--. - KiplingiN-, ^ K"U'Nge, l( —72. - Ouida, liie wala« ol eäera, «. 1 92. (3. v ^.^,^ .' H°llstätter Märchen, k 2 40. — Chillonius Mchte pl.)°^'.^'^ll Espenlaub, eine japanische Dorf. °i«es jun^?O' ^^^' " Dahlmann Iohs., Briefe äe i/?" Deichen und einer Jüdin, k 2 40. - Dukut Richard ^!'c^'" Nachen für alles, K 180. - Specht S^enbuch, K 3 60. - Captain Nemo, K560- __ Mayne-Rcid, Die Aus-ll --30. - Herbst Matth., Am iltich 3.?^' Erzählungen, X 3-. - Veer.Hofmann <l'N S°mn,n ,.^°^ ^ 56"- - Morgenstern Christ., Novellen ?'l^ ^- -Epstein Georg. Fallendes Laub, 9, NuN il , ,.'^' ^ Stinde Julius. Tante Konstanze, K120 ^^' ^ Schaulal 3iich., Tage und Träume, ^°r°turael^.°'"?^""l. Die letzten zwanzig Jahre deutscher Einst H'^?e ^80-iW0, X 180. - Horneffer »obe seinen «!v'' ^"rträge über Nietzsche, Versuch einer Wilder» Ml ?. banlen, l^^4U. - Hünigswald Rich., Ernst !«ne N^''^°."'^che Philosoph. Eine kritische Antwort aus ^ ^  er^                       Hünigswald Rich., Zum Ve<
Lrnst ^ <^ ^lurwissenschaft, k — 60. — Consenius ÜGng j^^< Wahrsager zur Charakteristik von Myliuö und VeiMu f.            ^  Uusalloerhutuilgsuorschiiften  beim  iistcrr.
^ Nernp?^''^^" ^"" ^' l- Ackerbauministerium, l^ b'20. '"> 19 c>^ ^"Nlliart. Socialismus und sociale Bewegung V°lleickri5V""d"' li —W. - Der Nettungsanler, illustr. ll ^K'^'Ur lung und alt zum Schutze des Familienlebens. ^ Neits« ^^lliani ^»v. I^iuo, Schreibende Verbrecher. Process W? ^" gerichtlichen Psychologie, k 7 20. — Der ^-"'60 ?«^ '" ^'nen Hauptactcnstlicken und Beilagen, A°hrhun^ ^"""us Alfred, Mahnruf an der Wende des ber wickf,„s. ^'^. — Schmehlil «., Das Erfinderrecht ^te?3" Staaten, I( ^80. - Müller Ioh., Die iludwi/ 3 p'aktischcu Stundpunlte, «. 160. — Huberti uhiunas/»^ ^ '.)'"^ PEh. Martens. Internationales Buch. '^'stcn iü'?^ ^^^' ^ Actienrcgulativ. ic -50. — Vor-^aMvM,.« "Z^' und staatswissenschllstlichen Studien und 3" G, u^"'' ^-b0. - Steinbach Emil, Dr.. Treu ?" »östlich' i?^^"")r. eine civilistische Studie. X 1-. -^ ^'90 ^     Uebungen vor der  ersten   heiligen   Communion,
^'ung'aus ^^„?^" b'lfe für all.! Ein Weg zur ^th"°.,ben Asseln der Noth, X --60. - Iiegler, ^' ^Änw/n"^' und Wissen. X--<16. - Klein Franz.' ^ ^'e Watt, ? ^" l>'e Pr°lis des Civilprocesscs, X 5 40. " und H'!   N    ^^"^""^ Deladenhefte für Deutschlands
^^ ^"m^Ü '" ^ Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr H ^^    -«erg m Laibach.
"^^^......,,
Angekommene Fremde.
Hotel lklcfant.
^zz°"nUi^b"l.°l- Se. Excellenz Ritter Suceovaiy 5"wanl)irr^p ^ll^""^ Nalh. l. u. l. Feldzcugmeistcr und ^uptmann "m ^""°l; Hausner. ,. u. , Zeneralstabs-3°b«. Priv^c^' ^'Günsels, s. Gemahlin. Cilli. -K?' Gombr^ ' .^^mahlin: Stcindler, Ibolt. Appell, Vaar. L ^ls. Kslte ^s/^"' .^ehdniler. Letzei. Holzschuh. Rint. 3'^'t a.O ' ^.Ingenieur. Wien. - Matschek. Kaufmann. V'' liandstr'ak «/' Hotcliersnattin. Modling. - Watsch. ^Mndorf U' m ^""al. Procurift. Eisnern. - Ioll. Kfm., L,^d°M; c^I. i3"N"ner. ksm.. Omünd. - v. Hreljanovic. Agram. - Napp. Ingenieur. " ^nil '»?'«?W' Strahburg. - Piussi.'Kfn..?Udine!
Ani 2i ^/' ^' "^ deutsch. Kfm.. Nagy-Kanizsa. sri>^a°t. Priest ^°c^ ^iNavcic, Besitzer sammt Frau.Littai. ? ^"°nn. N '"/' Sesana. - Hjzfan. Kfm.. Pressburg, -3n^er. Kfm 'i^^' ^apest. - Gallico. il m.. Trieft. N'ch. "fm <?n' ^"n/ " ^"glander. Kfm,, Nürnberg. -N^ Meiß ü" us- - Schrenger. Kim.. Monfalcone. -^lelb, H.« Z?' Kruss. Sludük. Hieblich. Rosenwasser. ^   ^m 3 2    "'^"^'"' Me., Vien.
^^"". Ni?n     "^^   ^"'"'  Beamter.   Rudolsswert. — V„^ Nrer    <^7^'^"' Kfm.. Budapest. - Plaschle, Kfm,. ^°'Manners'r°^'  ^°lf.  Maas    Kolliö, Mattaufch ^^"»ner. Weih. Flohr, Kflte., Wien.
^                         Verstorbene.
'^"' U.^.^z?^ «         ^^^^    Poswssistentens. »^^^^    '-"omseigasse 4, Lungenentzündung.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehöhe 306-2 m. Mittl. Lustdruck 736-0 mm.
^   2U.N.     73^^     8^0,"NO^Wvach        heiter^
"'  !> . Ab.    739 5     3 b!^NO. mäßig_____heiter
O. schwach   j     heiter      > 0 0^
Las Lagesmittel dcr  gestrigen   Temperatur  2-8°,  Nor« male: 0 6°.
V«antw«tlicher Redacteu«: Anton Funtel.
^lclnöestheclter in <Faibach.
6b. Vorstellung.                                                       Ungerade.
Sonntag, den 25. Februar MU- Um halb 5 Uhr nachmitiags! "WU
Der   Stabstrompeter.
Posse  mit   Gesang   in   vier   Aclen   von   W. Mannstädt   und W. Anthony. Bearbeitet von C. Lindau. — Musil von K. Kleiber.
Ureprnnesort:   Giesshübl-Sauerbrunn,    Eisenbahnstation.
Cut- und Wasserheilanstalt bei Karlsbad. Prospecte gratis
and franco.
Gegen Katarrhe
der Athmungsorgane, bei Husten, Schnupfen, Heiserkeit und  anderen  Halsaffectionen wird  ärztlicherseits
———          fiiUlB&KUHS
für sich allein oder mit warmer  Milch vermischt mit Erfolg angewendet.
Derselbe übt  eine  mildlösende,  erfrischende  und beruhigende Wirkung aus,   befördert die Schleimabsonderung   und   ist  in   solchen  Fällen   bestens (II.)                          erprobt.                      (78) 3
In Laibach zu beziohen durch alle Apotheken, grössere Spezerei-,  Wein-and DolicuteiHcn-Hamlliingen etc.
sleichenberger
Bcwlhrt« Heilmittel der Katarrhe aller SohlelmhttutB, betend. Jener der Reipiratlom- u. VerdauungiorBane.
Johannisbrunnen als ErfmclningsQBtt.
Emma«. Wau5enq»ellt. konltantlN' ft«ellzoole.
!!!l,I) li!    b
Sensationell!!
Gloria-BartöinflB
aus weissen Büffelhaaren
(644)       angefertigt.      10—3
Per Stück 1 Krone
(auch in Marken).
Gnstav Pirchaii
Marburg, Steiermark.
Herrengasse Nr. 6        (709) Placierungs-Bureau empfiehlt älteres, sehr Intelligentes Fräulein   mit   vorzttgllohen   Zeugnissen und Koehkenntnlssen xu zwei Leuten (ohne grobe Arbeit) alt   Stütze der Hausfrau, Gesellschafterin etc; beanspruoht wird gute Behandlung, womöglloh Famlllenansohluss.
Ms^ Meilage. -Wtz      (?02)
Unserer hcutigrn Nummer (Stadtauflage) liegt ein Prospect über eine «Sammlung illustlierter Literatulll.cschichtl'N> bci; und zwar «Geschichte der deutschen Literatur, Geschichte der englischen Literatur, Geschichte der franzosischen Literatur und Geschichte der italienisch?« Literatur». Diese Litcraturgrscbichten sind sowohl einzeln in Lieferungen, wie auch complct gebunden gegen monatliche Theilzahluna.cn zu beziehen durch die Buchhandlung:
Jg. v. ßleinmayr ck Fed. Samberg.
Schultafellack
nnn plu8 ültr», für Schultafrlü, worcuis man wie aus Schiefer schreibt. Erhältlich bei Vrüder Vberl, kaibach. Kran-ti^canergasse. Nach auswärts mit Nachnahme, (866) 11—11
flaschenbier —
aus den, Branhanse Perles.
Eine Kiste mit 25 Halbliterflaschen ffl. 2-—
Bestellungen und Einzelverkauf:        {HTM')) 23
Prešerengasse 7 im Vorhause.
Die Adler-Apotheke
Laibach (Stadt), Jurèièplatz (Mr, Ph. Mardetschlaeger. Apotheker und Chemiker)
eiujificlilt:
frischen Leberthran, in Orig.-Flasch. von 35 kr. an;
Med.-Cognac, in Flaschen von 40 kr. an;
alle Medicinalweine, besonders China-Eisen-Malaga gegen Schwäche und Blutarrnut, ä 1 fl., 1-80 fl.;
Orig.-Franzbrantwein, in Flasclien zu 40 u. 60 kr.;
alle Zahn- und Mund-Reinigungsmittel, Specialität: Menthol-Mundwasser a 50 kr., Menthol-Zahnpulver a 30 kr.
IN«»«: Echt amerik. Zahnpulver Dr. Lyons aus New-York, Ürig.-Dose a 1 sl.
Eosmet. Mittel, Verbandstoffe etc.
Be.Klellnngen  per Tont prompt. Bei grösserer Abnahme Ermässigung und franco.
(419fi)  26-18
Landschafts-Apotheke ,Zur Maiialulf1
des Pt Mr- M. Lcnstci in Laibacü
Sesselstrasse Nr. 1 ncbon'der Fleischliauerbriicke
empfiehlt:
e«ht*n Mwlicinal-Dorncli-lipbeilhran von angenehmem Geechmacke, allein echten Somatoae-Kraftwein und SoiiiHtdHC-KiaflbiHcuii, beste Nühr- und Kräftigungsmittel, CoiMlnraiigo-MalaKawein, magonst&rkcud,                        (4978) 10
Sagrada-Malagawciu, mild abführend, Cliinii-UiHi'iiwrin für Schwache und lilutarmn, echten Mcriiciniil-Cogriac ,,VcriUil»le IM|;<'Htlve", beste Marke, Original- Medicinal -Weine,   Marxala,   Hherry,   Olpro,   Malaga, Tokayer, Ram, Thee, Franzlirantwein, Htctn sriHche Mineral-waMser  u. b. w. in   OrlKitialflnitclien   und   zu   Oriirlnal-preiwen.
Lager aller bowahrton medicin.-pharmacenliHehen Präparate, in- und anHländincheii Specialitäten, ehirurgJHetien Verband-nnd «nmiti-Artikel, medicin.-hyKieniHelien Seifen, seiuHten franEli.HiHilicii JNirsums und koHinetiMchen Artikel u. f.. w m Orl|(i nnl preiHcn.
Täglich umgehender Poatversandt.
Aaibclcher deutscher Turnverein.
Gut A OeU!
'" b" ^al^'^ ^«cinsmitzlicdci, deren Angehülissc s»wie Fiennde des Vescints ersscht hiemit die „eziemende Einladung zni Lheilnnhme —ÜÜW^ienstaa. den 2? »ek«,<»r d. 3.. «lends 8 Uhr, im arofzen Easinosaale sammt Nebeniiumen stattfindenden
,^      Deuttcben lallnacbt
^^, die   s   ^'"" in Narren- oder Gschnas-Coftümen und jedweder beliebigen Tracht (jedoch ohne Larve) erscheinen mnssen. Me eme derartige Tracht theilnchmen wollen, müssen sich an der Zahlstelle ein InMichcn kaufen, sondere Einladungen werden nicht ausgegeben; die Liste dcr zum Kränzchen vom 1. Februar Eingeladenen ist maßgebend, ^vlgt. ^" Eintrittspreis beträgt fiir die Person 2 X, fnr Mitglieder werden Familicntarten für drei Personen zu 4 X ans-^lliger N ""Marten sind im Vorverkaufe bei Herrn Victor Nanth, Kanflnann, Maricnvlatz, zu habeu.   Ucbcrzahluugen und ein lemertrag fallen dem Vereine „Südmark" zu.                                                                                                              «4-4
" Saal wird um 7 Uhr geöffnet.   Schluss dcr Zahlstelle 11 Uhr nachts.                            —         NUrNvatK
Laibacher Zeitung Nr. 45.
354
24. Februar 19W.
Course an der Wiener Börse vom 23. Februar 1990.     ^« dem off»« Course
Die Notieruna sämmtlicher Effecten, mit Ausnahme der per S»>ic! notierte» ,.Diversen Ao'e" und d^'r Geinifsscheine,  uersteht sich fiir je 10« Kronen des Nominales,  — Um ben Wert eines Effectes per Sti'lc! zu ">"'^^"'^!s»/n Mi ie 10« Kronen notierte Cours mit dem in Kronen angedrückten Nominalbetrag« der Titres zu multiplicieren, das Resultat durch 100 zu dividieren. — Aei den nicht vollgezahlten Aotien ist uon dein auf diese Weife ern»""
Werte der nicht eingezahlte Betrag in Adz»« zu bnnge».
Allgemeine Staateschuld.    «""   ^°"
Einheitl, Rente in Noten Mai»
November P. C, 42"/„.    .   .     99 70   99 90
inNut. Febr.-Äug, pr.C.4-2"/„    9970^ »9 90
„Silb,Iän.-IuIi pr.C.4 2"/n    9970   99 W
„   ,,   «lpril-Oct.pr.C.4'2"/„    99 60   99-80
1854er StllllMose 250 st. 32"/n   183 50 165 —
1««0er         ,. ^.     500 st,     4"/«   137 .»5 138 25
l8KOer         „          1W st-     5"/n   lß» 2(1 160 8«
1864er         ,,          100 st.    .    .   200 50 201 50
dtu.           „            50 st.    .    .   200 50 201 50
Dum.-Pfandbr. ^ 120 st. 5"/«   .   104 - 104 80
Staatsschuld der im Kelch««
rathe  Vertretenen   König»
reiche und Länder.
vesterr. Goldrente, stfr., 100 fl.,
per Cassa.....4«/,    98 «5  98 80
dto. Rente in Kronenwähr.,stfr..
per Cassa.....4"/n    99 5i   99 75
dto. dto, dto. Per Ultimo 4"/^ 99 55 9» 75 0estcrr.Investision«-«ente.stfr..
per Cassa .   .    ,   .     3'/,°/°    8? ÜO   87 70
GisenbahN'Staatsschuldver» schrcibungen.
«lifabethbalin in H., steuerfrei,
zu 24,000 Kronen . . 4"/„ —-— — — Franz-Josef-Bahn   in   Silber
(div St.).....b'/«"/«  123 25 124 25
Nubolfsbahn   in    llronenwühr.
steuerfrei (div, St.) . . 4"/„ 97-10 98 — Vorarlbergbahn in lkronenwähr.
fteuerfr.. 400 »r..   .    . 4«/«    9? 50   »8—
Zu Vtaatsschuldverschrelbun» gen abgeftemp. Elsenb.>Actien.
Elisabethbalin 200 st. CM. 5'///,
von 200 st.......1L0 — 120 90
dto. Linz-Vub«. 200 fl. S. W. E.             !
b'///„........113—^115-
dto. Ealzb..Til. «00 fi. «. W. S-
5°/,.........110 50 11110
«al..«arl-2udw.'V. 200 fl. «M.             j
V/, von 200 fi......100-60,10110
Geld   Ware
Vom Staate zur Zahlung
übernommene Eiscnb.>Prl«r.»
Obligationen.
Clifabethbahn 600 u. 3000 M.
4«/» ab 10"/«......     95 30   96 —
Elisabethbahn, 400 u. 2000 M.
4"/n.........     99 20 100 —
Franz Josef-B., Cm. 1884, (dlv.
St,) Silb,, 4"/,.....    9770   9840
Galizifche  ttarl - Ludwig - Nahn,
(div. St.) Tilb. 4°/. . . .     97— 9? 90 Vorarlberger Bahn, Vm. 1884,
(div. St,) Silb,, 4"/«  .    .    .     9? 60   98 40
Staatsschuld der Lander der ungarischen Krone.
4"/« ung, Guldrcute per Casse .     98-65   98 80
dto. dto. per Ultimo ....     98 65 98 80 4"/» dto. Renle in ttronenwähr.,
steuerfrei, per Lassa    .    .    .     9405   94 25
4"/n dto. dto. dto. per Ultimo .     9405   94 25
Ung. 2t.'<tis,-ÄuI. Hold 100 fl.   100 75 101-75
dtu. dto. Silber 100 fl, . . .   10025,101 — dto. Staats-Oblig. (Ung. Ostb.)
v. I. 1876.......     99 40 100 30
dtu. Hchanliegal-Ablüs'Qblig. ,     9920 10»^-
dtu.Präm,-A. il lOO fl, —200«r.   ,62 75 163 50
dtü,      dto,      k 50fl. — 20U«r.   162 75 163 5«
Theih-Neg.-Lofe 4"/, ....   141 — 141 70
4«/„ ungar. Grundentl.-Oblig.     93—   93 70
4°/o lroat, und slavon,       delto    94 —  95 —
Andere ossentl. Anlehen.
b"/„ Douau-Neg.Muleihe 1878 .   io?'2b 108 25
Unleheu der Stadt Hürz     .   .     — —! —-—
«nlehen d. Stadt Wien   .    .    .   103 60 104 40
dto.   dto.    (Silber od. Gold)   102'—! —'—
blü.    dtu.    (1894)   ....     953«   96 —
dto.    btll.    (1898)   .    .    .    ,     9? 10   97-90
Vörsebau-Auleh en, verlosb. b"/„   100 20 101 —
4«/, lttlllner Landes-Unlehen   .  ^ —'—j 9835
Veld   Ware Vftndbriese ett.
Bodcr. allg,5st.i»50I.veil,4'',„    96 10   97 10
N.-üsterr.Landcs-Hyp.-Anst.'t'Vn    98 20   99 20 Oest.-uug. Äanl 40>/,jähr. uerl,
4^/„.........     99 50 100 50
dto.   dtll. 50jähr. Verl.   4"/«    .     99-50 100 50
Sparcasse, 1.öst.,60I.,verl.4<'^    9915 io«15
EisenbahN'Prioritätü« Gbligat«onen.
fferbinands-Nordbahn Em. 188S    »9 1« 1«« —
Oestcrr. Nordwestbahn    .    .    .   107 70 108 k,0
Staatsbahn.......     »U 25   — —
Südbahn tl!!"/„vcrz.Iänn.-Iull    69-5«  70 10
dto,     il 5"/„......   10075, —- —
Ung.-gallz. «ahn.....   10620 107 —
4"/„ Unterlraincr Bahnen   .   .     »9 25  —-—
Diverse Läse
(per Stück). VerzinSllche Lose.
3"/„ Bodencredit-Üose Em, 18«0   237 50 23!) 50
3"/„          „            „     Em. 1889   235-50 2»?-—
4"/„Duna>!°Da»lpfich. loofl. ,    .   340 —»50 -
5"/„ Donau-Neaul.-Uofe  .    .    ,   257 25 258 25
Unverzinsliche Lose.
Budap.'Nasilica (Tombau) 5 fl.     13 40   14-40
Creditlofe 100 sl......   395-25 397^5
<l!ary°^ose 40 fl, LM.   .    .    .   129 50 13150
llfener Lose 40 fl.....   132-50 133 50
Palffy-Luse 40 fl, LM.  .    .    .   132 — 133 —
Nothenkreuz, Oest,Ges.v.,10fl.     425«^ 4» 50
„      UNg.    ,,    „    bfl.     22 65   23-65
Nudolph-Lufe 10 fl.....     62- ! 64 —
Salm-Lose 40 fl......   1725« 17450
St.-Genois'Lose 40 fl,    .   .    .   180'— 1N3 —
Nalbstein-Lose 20 fl.....   i?«—!i»4 __
Oewinslsch, d. 3"/« Pr.-Schuldv.
d, Äodcncrebitanst., Em. I889    50-50   5250
Laibacher Lose......     50-—! öl'—
Gelb   Ware Action.
Eran»port«zlnter« nehmungen.
«usstg-Tepl. ltifenb. 500 fl. .   317 — 318 — Bau- u. Aetricbs-Ges. f. stäbt.
Strahenb. in Wien lit. ^     .   138 75 139 25
dto.    dto.    dtu.    lit. L    .    .   133-25 13375
Nöhm. Nordbnh» 150 fl.     ,    .   154 — 156 —
Vuschtiehrader Eis, 500 fl. CM,   313—315 —
dlo. dto, (!it. 1!) 200 fl. .   302—303 50 Dona» «Nampsschifsahr!«! ° Ges..
Oesterr., 500 fl. EM.     .    .     ?3'75   74-25.
Duz-Äudenbacher lt.°Ä, 400 Kr.   13?-—jül»--
Fcrdiüaubö'Nordb. 1000fl.CM.   299 50 300 5« Lemb.'!5zernüw.'Illssh-Vise»b.-
Gefcllfchaft 200 fl. S.      .    .   142 — 143-
Lluyd. Oesl., Trieft, 50« fl. CM,     78 8«   79 30
Oestcrr. Nurdwcstb.  200 fl. S.   12« 75 121 25
dto.    bto. (lit. U) 200 fl. S,   124 50!125--
Prag Duzer Ciseul,. wufl, abgst.     9ü-5«, 94 5«
Staatseiscubah» 200 fl. T.     .   13« 8« 13?-—
Südbahn 200 sl. V.....     2ü 90  2710
Südnordd, Verb.^V. 200 sl. CM.     9ü 5« 94 5« Tramway Ges., NeurWr,, Prio»
ritäls^lctien 100 fl,    .    .    .   117 —118 —
Uus>,-aaliz. (tiseub.2»c,fl. Silber  !i«4-40 105 4«
UngMestb.(>«aab'Mllz^<!Nfl.S.   1«? — 1«8-
Wiener  Lncalbah»e»-Act..Gef.     — —   — —
Zanken.
Anglo Ocst. «an! 200 fl.    .    .   124 — 12450
Nanlverein, Wiener. 200 fl.    .   13« — 1364«
Vobcr. Aust., Oest.,  200 fl, S.   244 — 246'—
Crdt-Anst. f. Haud. u,O, ILUfl.     —-—   — —
bto,   dto,  per Ultimo ,    ,    .   23S-15 23S45
Crcditbanl, Allg. nng., 20« fl.   .  !i»?-25 187 50
Dcposilenbllnl, Ällg.. 200 fl.    .   110 50 111 50
Escompte-Gef., Nbrüst., 500 fl.   144 — 145 —
Gir°'u.Casseuu., Wiener, 200 fl.   128— 13« —
Hyputhelb., Oest., 200 fl.30"/<,E.  >12150 122 50
Oelb Ol"
lländerbanl. Oest.. 200 fl.    . -   U«-?°^A
Oestcrr.-ungar. Bank, 600 fl. .   l26-^, ^.^.
Uuionbanl 20« fl.....   U,ü?b l°«
«erlehrsbaul, «llg., 140 fl.    .   12»'-""
Induslrle.jlnter-nehmungen.
Äauges., Allg. öst., 100 fl. .   -     9»—l»0-ltgyblcr Eisen» und Stahl'Ind.        ,„.,,« z«
in Wien 1»0 sl.     ....   M"° ^
ltisenbalüiw.-Leilig.Erste. lOOfl.   >«l--''°^
..Elbemuhl", Papiers. ». «,li>.    «l! ^ ° ^
Liesii,,ier Armiern lO« fl,   .    -   l^"7.>ij^
Moula» Gejellsch.. Ocst.-alpine   272»",",,,^,
Planer Eiscu-Ind, M's, 200 fl,   599-,"""
äalgo Tarj. Sleiuluhlen 100 fl,   3^!b0»^^
..Schlüalmiihl". Papierf, 200 fl,     «3— ° ^
.,2te>!N'r>n,", Papierf, u, !ii'O-   1w - '^»
Trisatler Nuhlenw, ^>,   70  sl.   828'"^,^
Waffcnf. G.,llest.lnWie!!,I0(>fI,   <85'^'" Waggun-Lcihaust., Vlllg,, in Pest,              «.„
40« nr........   2?«'^ ^^
Wr. Bangefellschaft 100 fl. .    .     U7b°,»zb«
Wienerberger Ziegel-Actien-Oel.   2»4 50«"
Deulse».
Kurze Sichten.
Amsterdam......-   20U'lb^i0
Teutsche Plätte.....-   "»,^ ^?
London.......-   «"," »e^
Paris       ........     S«^  ^.^
St. Petersburg      .....     """
Valuten.                             .
Ducaten.......-     U'" ^zo
20-Fraucs-Stücle   .....     '°,«°,l»'"
Deutsche Ncichsbanlnoten     .   .    l'»^ ^,-
Italienische Banlnoten   .   .    -     °° °   z-ze»<
«ubel-Notei,......-    l> °°"
»<MlimMWHUmiw*"WMH*n nnrrrmn^^- — ^—¦¦— — "—" —¦—^ — —— — — — — — — — — — — — ¦- —
Elaa.- vL33.d. "VorlcBL-o-f
YMt ••»*•!!, l*s»n<H>rlel>n, Prlorilttlvn, Aetleu, I ma *«<U, ¦>«¡!¦«!> n»U  Viklntcn.
Los-Yenioharung.
«V. 4D* Mayer
S«taa.lc- "va.3a.dL T*7"eclxslex-O-«»c]a.4Lft
l^albsch, SplbÜKAM«.
Privat- Depots (8a/©-Deposit»)            ^