Poštnina plačana v gotovini. Leto lil. V Ljubljani, dne 19. oktobra 1939 Št. 38 Izhaja vsak četrtek — Naročnina 50 Din letno — Poedina številka 2 Din SLUŽBENI VESTNIK LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA POOSAVEZA J.N.S-a Lastnik: Ljubljanski no¬ gometni podsavez, Ljub¬ ljana. - Poštni predal 138 - Telefon 23-45 - Poštno čekovni račun št. 12.705 UPRAVNI ODBOR Službeno št. 11 Seja upravnega odbora dne 17. oktobra 1959. — Navzoči: gg. dr. Kosti, Martelanc, dr. Kuhelj, Vrhovec, Zajec, Logar Buljevic, Gusina, Grm, Hartman, Kern, Novak, Svetek, Še¬ fic, Turk. — Opravičeni: gg. Slamnik, Deržaj, Luschan. 1. Sklicuje se na dan 12. novembra t. 1. izredna skupščina Ljubljanskega nogometnega podsaveza z dnevnim redom: Likvidacija podsaveza. Dalje se sklicuje za isti dan ustanovna skupščina Slovenske nogometne zveze. Točen dnevni red, čas in kraj skup¬ ščine se bodo naknadno objavili. 2. Upravni odbor LNP ugotavlja, da se prestankom JNS-a in z ustano¬ vitvijo VNS-a prešla pristojnost biv¬ šega upravnega odbora JNS na uprav¬ ni odbor LNP. Do ustanovitve SNZ bo izvajal upravni odbor LNP vse funkcije v smislu dosedanjih pod- saveznih pravil in pravil JNS, s tem da bo o eventualnih pritožbah proti sklepom u. o. razpravljala prva pri¬ hodnja podsavezna skupščina. 3. Do nadaljnjega ostanejo v velja¬ vi dosedanja pravila JNS-a, v koli¬ kor niso v protislovju s pravili VNS in s sklepom pod točko 2. Prav tako ostanejo do nadaljnjega v veljavi vsi pravilniki in načelni sklepi JNS in LNP. 4. V smislu sklepa u. o. sl. 5/6 z cine 29. avgusta 1959 in na predlog s. o. LNP ter na podlagi § 4 pravil¬ nika ss se uvrščajo v seznam začas¬ nih saveznih sodnikov gg.: Orel Franc, Černe Dušan, Senica Josip, Kos Hin¬ ko, Zajec Rado, Lokošek Edvard, Za- jic Vladimir, Tkalčič Herman, Kajin Vasilij, Jerman Marjan, Puntar Janko. 5. Obremeni se SK Svoboda-Lj s 100 din za izpitno takso Tkalčiča Hermana. Izpitne takse kandidatov, ki se niso javili izpitni komisiji (gg.: Berglez Lado, Flis Josip, Gjud Mar¬ jan, Hribar Josip, Perko Franc. San¬ cin Karlo, Zaletel Mirko), zapadejo. 6. Naproša se I. blagajnik, da v smi¬ slu propozicij za pokalno tekmovanje sestavi pregled finančnega efekta pr¬ vega in drugega kola pokalnega tekmovanja. 7. Poziva se ŽSK Hermes pod pret- njo suspenza, da v roku osmih dni po objavi poravna SK Jadranu 50 din kot odškodnino za igrišče za dve prv. tekmi podmladka 23. aprila in 7. ma¬ ja 1939. 8. Odboru za p. f. se odstopi prijava poškodbe Antoličiča Franca, Želez¬ ničar. 9. SK Retje se obvešča, da u. o. vztraja na svojem sklepu pod sl. 10/8, ker je odpoved tekme po predsedniku o. o. Trbovlje prispela v pisarno LNP v času, ko ni bilo več mogoče prepre¬ čiti odpotovanja g. Dolinarja v Tr¬ bovlje. 10. Uvede se postopek zoper SK Reko zaradi nastopa z neverificira- nim igralcem na prv. tekmi Jadran- Reka jun 8. t. m. Zastopnik SK Reke naj se javi v pisarni LNP 23. t. m. ob 17. v svrho zaslišanja. 11. Zavrne se prošnja SK Reke gle¬ de oprostitve od nadaljnje udeležbe v prv. tekmovanju podmladka. 12. Opaža se, da nastopajo verifici¬ rani igralci nekaterih klubov v jav¬ nih tekmah, ki jih prirejajo razna udruženja, kar je v protislovju z ve¬ ljavnimi pravili in pravilniki. Za bo¬ doče se taki nastopi odločno prepove¬ dujejo in se klubom nalaga, da o tem obvestijo svoje igralce, vsak pre¬ stopek igralcev pa da sporočijo LNP-u, ki bo postopal proti igralcem kakor tudi proti klubom, katerih igralci na¬ stopajo na takih prireditvah, a jih klubi ne prijavijo. Prihodnja seja u. o. bo 24. t. m. ob 20. Stane Vrhovec POSLOVNI ODBOR Službeno št. 11 Seja poslovnega odbora dne 17. ok¬ tobra 1959. — Navzoči: gg. Martelanc, Zajec, Slamnik, Burič, Fain, Slamič, Škrajnar. Tozon. — Opravičen: gosp. Furlan. 1. Spored prv. tekem dne 22. okto¬ bra t. L: Ljubljana: igrišče Jadrana, ob 9.15 Jadran- Svoboda jun, ob 10.15 Jadran-Her- mes, službujoči g. Fain; ob 13.50 Slavi ja-Ljubljana jun, službujoči g. Mažgon; igrišče Ljubljane, ob 15. Mars- Kranj, službujoči g. Furlan; igrišče Mladike, ob 9.30 Moste- Hermes jun, ob 10.50 Mladika-Mo- ste, službujoči g. Štrekelj; ob 15. Adrija-Slavija, službujoči g. Grm; igrišče Korotana, ob 14. Koro- tan-Grafika, službujoči g. Heideg¬ ger. Domžale: ob 15. Disk - Svoboda, službujoči g. Bleje. Jesenice: igrišče Bratstva, ob 15. Bratstvo- Reka, službujoči g. Benedičič. Celje: igrišče Celja, ob 15. Celje-Olimp, službujoči g. Bučar. Gotovi je: ob 14.30 Borut-Laško, službujoči g. Štokelj. Maribor: igrišče Rapida, ob 15. Rapid-Gra- djanski, službujoči g. Vidic. Čakovec: igrišče CŠK, ob 15. CŠK-Železničar, službujoči g. Kolarič. Zagorje: ob 15. Svoboda-Litija, službujočega določi o. o. Trbovlje. 2. Spored prv. tekem 29. oktobra t. I.: Celje-Atletik. Svoboda-Bratstvo, Mars-Reka, Hermes-Kranj, Disk-Ja- dran, Mura-Rapid, CŠK-Maribor, Že¬ lezničar- Gradjanski, Jugoslavija - La¬ ško, Trbovlje - Retje, Slavi ja - Jadran jun, Svoboda - Mars jun, Reka - Moste jun, Ljubljana-Hermes jun, Jugosla- vija-Atletik jun, Brežice-KSK. 3. Za 29. t. m. pomotoma določeni prv. tekmi Hrastnik-Celje in Atletik- Amater se preložita na 19. novembra 1939. Za prv. tekmo Brežice-KSK se določa nov termin 29. oktobra t. 1. 4. Za 22. t. m. prijavljene prij. tek¬ me: Ljubelj-P, Hrastnik-Amater, Ma¬ ribor - Rapid jun, Celje - Olimp jun, Kranj-?, Ljubljana-?. 5. Zavrne se verifikacija Goloreja Vladimirja za Kranj, ker niso prijav¬ nici priložene potrebne slike. 6. Do poravnave tromesečne člana¬ rine SK Lendavi se suspendira Geren- čar Josip, Železničar. SK Lendava se poziva, da glede nevrnjenega ključa predloži reverz. 7. Na podlagi sodnikovega poročila se preda k. o. v postopek in se obenem suspendira Cimerman Branko, Sla- vija-P. 8. Pozivata se Retje in Litija, da do prihodnje seje p. o. sporočita, ali re- flektirata na odigranja preostanka prv. tekme Litija-Retje, ki je bila 24. septembra t. 1. prekinjena. Ako kluba ne odgovorita, se bo smatralo, da ne reflektirata na igranje podaljška. V primeru igranja podaljška potuje Retje na svoje stroške. 9. Ugodi se protestu SK Jadrana proti verifikaciji prv. tekme Reka- Jadran jun z doseženim rezultatom 1:1, ki se je odigrala 8. oktobra t. I. Protest je bil formalno pravilno in pravočasno vložen. V njem se navaja, da je v moštvu SK Reke nastopil ne- verificiran igralec Lovšin Slavko, kar se je ugotovilo kot točno. Zaradi tega je bilo protestu ugoditi. Protestna taksa 50 din se knjiži Jadranu v do¬ bro. — Obenem se predmet odstopa u. o. v svrho postopka proti SK Reki. 10. Verificirajo se prv. tekme, od¬ igrane 8. oktobra t. 1.: Amater-Olimp 1:1, Kranj-Bratstvo 2:5, Jadran-Mars 1:3, Disk-Hermes 1:5, Svoboda-Reka 1:1, Maribor-CŠK 1:2, Mladika-Gra- fika 2:0, Adrija-Korotan 0:3 p. f., Svo¬ bod a-Dask 5:1, Slavija-Moste 1:3, Ce- lje-Atletik jun 4:1, Olimp-Jugoslavija jun 0:2, Reka-Jadran jun 0:3, Ljub- ljana-Svoboda jun 10:1, Slavija-Her- mes jun. 4:0, Maribor-Rapid jun 2:1. — Dalje se verificira prv. tekma Drava-Ptuj 3:0 (1. oktobra t. 1.) Prihodnja seja p. o. bo 24. t. m. ob 19. Rado Zajec KAZENSKI ODBOR Službeno št. 8 Seja kazenskega odbora dne 16. ok¬ tobra 1939. — Navzoči: gg. dr. Kuhelj, Logar, Cesar, Drašler, Ilovar, Mažgon, Šavs, Šefic, Štrekelj. — Opravičena: gg. Dorčec, Slanovec. 1. Suspendira se po § 55 k. p. Jukič Ante, Reka, ker se ni odzval pozivu k zaslišanju. 2. Kaznuje se po §§ 31, 24 k. p. Ocvirk Franc, Celje, z dvomesečno zabrano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 5. decembra 1939. 3. Kaznuje se po § 24 k. p. Pirc Al¬ fonz, Disk, s tromesečno zabrano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 5. januarja 1940. 4. Zabeleži se izključitev Prebila Aleksandra, Reka, na prv. tekmi Ljubljana-Reka jun 1. oktobra t. 1. in se postopek proti njemu ustavi. 5. Kaznuje se po §§ 18, 14 k. p. Ja¬ kič Stane, Adrija, s sedemdnevno za¬ brano igranja; všteje se mu suspenz in mu je s tem kazen potekla. 6. Kaznuje se po § 24 k. p. Franjič Stevo, Brežice, s štirimesečno zabrano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 5. marca 1940. 7. Kaznuje se po §§ 19, 22 k. p. Schwegle Alfred, Ptuj, z enoletno za¬ brano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 5. oktobra 1940. 8. Kaznuje se po §§ 20, 21 k. p. Urschitz Ervin, Ptuj, s šestmesečno zabrano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 5. aprila 1940. 9. Na prihodnjo sejo se v svrho za¬ slišanja poziva Jukič Ante, Reka. Prihodnja seja k. o. bo 23. t. m. ob 19.30. Stane Logar SODNIŠKI ODBOR Službeno št. 11 Seja sodniškega odbora dne 18. ok¬ tobra 1939. — Navzoči: g. Macoratti, Škerlj, Mrd jen. — Opravičena: gg. Vrhovnik in Mehle. 1. Obravnavani dopisi: G. Senica z dne 16. oktobra t. L, poverjenik Ma¬ ribor z dne 16. oktobra t. h, g. Zajic z dne 14. oktobra t. L, g. Flis z dne 14. oktobra t. L, Rapid z dne 14. okto¬ bra t. L, Gradjanski z dne 14. okto¬ bra t. L, poverjenik v Celju z dne 17. oktobra t. 1. 2. SK Reka in g. Berglez se obve¬ ščata, da izpraševalna komisija nji¬ hovih opravičil ni vzela na znanje. 3. Na dopis Zbora nogometnih sod¬ nikov ZNS bodo zaslišani gg. Mehle, Kušar in Deržaj. Naproša se g. Kušar, da se čimprej javi v pisarni LNP ali pa tajniku s. o. 4. Protest SK Štore se vrne p. o. z mišljenjem, da ni osnove za razveljav¬ ljenje tekme, ker je ugotovitev sod¬ nika na terenu v zvezi s pravili igre neoporečna. 5. Protest SK Marsa se vrne p. o. z mišljenjem, da protestu ni ugoditi. Na podlagi zaslišanj je s. o. ugotovil, da so bile kotne zastave ob začetku tekme na mestu; trenutna odstranitev ene zastavice pa ni imela bistvenega vpliva na potek tekme. 6. Zapisnik izpraševalne komisije za sodniške izpite v Ljubljani se vza¬ me na znanje. Upravnemu odboru se predlagajo v imenovanje za začasne sodnike: gg. Orel Franc, Černe Dušan, Šenica Jože, Kos Hinko, Zajec Rado, Lokošek Edvard, Zajic Vladimir, Tkal¬ čič Herman, Kajin Vasilij, Jerman Marjan in Puntar Janko. Imenovani se pozivajo, da v roku osmih dni pred¬ ložijo po tri slike in 20 din za sodni¬ ško izkaznico. G. Tkalčič in g. Kos naj v omenjenem roku predložita tudi nravstveni izpričevali. 7. Iz seznama sodniških kandidatov se črtajo: g. Brglez Lado, Flis Josip, Gjud Marjan, Hribar Jože, Sancin Karlo in Zaletel Mirko, ker niso pri¬ stopili k izpitu. Tozadevna taksa za¬ pade v korist blagajne LNP. 9. V seznamu sodniških kandidatov se vodijo še naslednji: gg. Pušenjak Bogdan, Veber Stanko in Perko Franc. 10. Poziva se g. Dolgoš, da pošlje s. o. tri slike, vsi začasni sodniki, ki so opravili izpit v Mariboru dne 17. septembra t. L, pa nakažejo po 20 din za sodniške izkaznice. Rok 3 dni. 11. Delegirajo se k tekmam: Gra- djanski-Hajduk g. Macoratti, Celje- Olimp g. Kopič (mejna sodnika določi iz vrst ss. poverjenik), Bratstvo-Reka g. Mrdjen, Mars-Kranj g. Deržaj (Jer¬ man, Kajin), Jadran-Hermes g. Mehle (Zajic, Tkalčič), Disk-Svoboda g. Pu¬ šenjak, Rapid-Gradjanski g. Veble, namestnik g. Konič-sporazum (Jenko, Orel), ČSK-Železničar g. Čamernik, namestnik g. Deržaj po sporazumu (Majerščak, Selanac), Mladika-Moste g. Erlih, Korotan-Grafika g. Dorčec, Adrija-Slavija g. Makovec, Borut-La- ško delegira poverjenik, Svoboda-Li- tija g. Lukežič, Jadran-Svoboda jun g. Kos Milko, Moste-Hermes jun g. Černe, Slavija-Ljubljana jun g. Zajec R., Ljubelj-? g. Šenica. Škerlj Pero Predstavnik za lastnika: Dr. Janko Kosti, Gajeva 5. — Odgovoren urednik Jože Kuhar, Sokolska 3 Tisk Delniške tiskarne d., d. (Predstavnik F. Pintar)