XIX - 90-91 - 1998 
lokaliteti zasledil že 17. 4. 1995, v bližnjem 
kraju Melinci pa že 11. 3. 1995. Vrsta je 
določena po petju, sicer pa v poplavni loki 
Mure pogosto gnezdi tudi kratkoprsti ple-
zalček. 
Dolgoprsti plezalček ob Muri gnezdi v 
značilni panonski poplavni združbi vrb in 
topolov Salici-Populetum in združbi doba 
in veza Querco roboris - Ulmetum laevis v 
starih vlažnih sestojih z bujno in poleti 
skoraj neprehodno podrastjo. Nadmorska 
višina je 175 metrov, omenjena gnezditev 
dolgoprstega plezalčka je po sedaLznanih 
podatkih ena najnižjih v Sloveniji. Zal stari 
poplavni gozdovi ob Muri tudi tukaj 
postopno izginjajo. 
SUMMARY 
On May 26th 1995, a Common Treecre-
eper was established to breed in a wo-
oded floodplain of the Mura river. The 
observed pair and the singing male were 
present at this locality already on April 
lih 1995, while in the nearby village of 
Melinci they had been observed as early 
as on March 11 th . The species was de ter -
mined on the basis of the male's singing, 
for in this wooded floodplain the Short-toed 
Treecreeper is often found to breed as well. 
The discussed Common Treecreeper 
breeds in a typical Pannonian riverine 
association of willows and poplars Salici-
Populetum and in the association Querco 
roboris - Ulmetum laevis, particularly in 
old and damp stands with exuberant and 
in summer virtually impassable under-
growth. The locality is situated at an 
altitude of 175 m a.s.l., and this Common 
Treecreeper's breeding is, according to the 
available data, one of the lowest in 
Slovenia so far. The sad fact is, however, 
t~at the o~d riverine forests are gradually 
d1sappeanng from along the Mura river as 
well. 
Franc Bračko, Gregorčičeva 27, 2000 
Maribor 
ACROCEPHALUS 
Iz ornitološke beležnice 
From the ornithological 
notebook 
ČRNI ŠKARNIK Milvus mjfmns "f:!' 
BLAC:& KITE - PaiI on 25t May 1997 at 
Murska Suma (SE Slovenia) 
Dne 25. 5. 1997 sva z J. Smoletom 
opazovala par črnih škarnikov, ki se je 
spreletaval v neposredni bližini Murske 
šume kakšnih 5 km jugovzhodno od 
Lendave. Opazovala sva ju približno 
deset minut, škarnika pa sta v tem času 
ne:erestano letala drug ob drugem. 
Obcasno sta se oba hkrati dvignila više v 
zrak in se nato ponovno spustila, kar je 
nekoliko spominjalo na svatovanje 
sršenarjev Pernis apivorus, Pri tem sta se 
medsebojno tudi zaletavala. 
Glede na čas opazovanja, vedenje, 
primeren habitat (nižinski poplavni gozd) 
in dejstvo, da je skoraj zagotovo bil 
opazovan par teh ptic, se mi zdi gnezde-
nje črnega škarnika verjetno. Luka Božič, 
Pintarjeva 16, 2106 Maribor 
PLANINSKI OREL Aquila chrysaetos 
GOLDEN EAGLE - Adult on 29th Septem-
ber 1998 at Motnik and juvenile on 20th 
August at Menina planina (C Slovenia) 
Jutro dne 29. 9. 1998 je bilo oblačno z 
rahlim dežjem, vendar se je sonce okoli 
desetih prebilo skozi oblake. Zaradi pre-
cejšne vlage je bilo soparno. Okoli enajste 
ur~ sem se peljal proti zaselku Brezovica, ki 
lezi nad Motnikom v Tuhinjski dolini. V 
zraku sem zagledal veliko silhueto ne-
znane ptice, ki je priletela iz jugozahodne 
smeri. Pomislil sem, da gre mogoče za 
~rn? št9rkljo C. nigra, ki sem )o lanskega 
1un11a ze opazoval nad Motnikom. Takoj 
sem ustavil avtomobil in segel po daljno-
gledu, V zraku je bil odrasel planinski orel 
brez beline v repu in s svetlorjavimi 
krovnimi peresi na zgornji peruti, medtem 
ko je bila spodnja stran peruti enotno rjave 
barve. Orel je letel na nadmorski višini 
približno 650 metrov. Krožil je ob pobočju 
nad Brezovico in poskušal pridobiti višino, 
kar mu (verjetno zaradi prešibkih vzgon-
167