)jtni*a plačama v gotovini LETO VII/7-IV-1935 / CENA 9 D 4+2 elektronke, 20-2000 metrov, optični indikator, popolna ločljivost, 9 wattna končna pentoda Din 5820,- za gotovino Din 6000 - na 6 obrokov Din 6250.- na 12 obrokov Mignon 20-2000 metrov, moderna skala = imeni postaj, popolna ločljivost, fin dinamični zvočnik, 9 wattna končna pentoda Din 4230.- za gotovino, Din 4360.- na 6 mesecev Dm 4500.- na 12 mesecev tf Zahtevajte predvajanja od RADIO" re2' z* 2 z- v Ljubljani Miklošičeva cesta 7. VIMI iill UGANKARSKI KOTIČEK | Rešitev naloge št 1 '. iz lista št 11. H Iz Epimenides-ove trditve, da so vsi Krečan: laž-= niki ne sledi še, da se je Epimenides zlagal Iz nje sledi sicer, da je tudi Epimenides lažnik, ker sebe ni izvzel. Iz dejstva, da je kdo lažnik namreč še ne sledi, da bi se ta moral zmeraj lagati. Absolutnega lažnika, ki bi zmeraj lagal, sploh ni. Ce bi namreč kdo zmeraj lagal, bi bilo treba verjeti le nasprotno, kar trdi pa bi zvedeli od njega vedno resnico. To nebi bilo več laganje, temveč, recimo le poseben način izražanja, poseben jezik. Epimenides se je torej zlagal, ali pa je to pot slučajno povedal resnico. Če se je zlagal, vsi Kre-čani niso lažniki, lahko pa so nekateri, med njimi n.pr. on sam. ki se je pravkar zlagal. Če pa je Epimenides povedal resnicoin so vsi Krečani z njim vred lažniki, je pač eden izmed njih to pot povedal resnico česar pojm lažnik, kot smo že rekli, ne izključuje. Naloga št. 14. Nek amerikanski bogataš, ki imal smisel za logične finese, je razpisal nagrado 1000 dolarjev, ki jo dobi oni brivec njegovega rojs:nega mesta, ki bo ob ril v tem mestu vse moške, ki se sami ne brijejo. Kako naj se torej ta brivec obnaša, da UPRAVA Rešitev naloge št. 12. iz lista št. 12. Darovalci in obdarovanci so bili stari oče, oče in sin. Prav so rešili: Vari Ivan, Maribor; Mešek Joško, Ljubljana; Golob Lojze, Novo mesto. Izžreban je joško Mešek, Ljubljana. Za danes dajemo zopet na videz težjo nalogo iz logike. bo dobil nagrado? Ali sme obriti samega sebe? Če se obrije, prekrši pogoj, ker sme obriti le one, ki se sami ne brijejo. Če se pa ne obrije, ga prekrši zopet, ker bo v tem primeru on tisti, ki se sam ne brije, vse one moške; ki se sami ne brijejo, pa mora po pogodbi obriti. TEDNIKA „RADIO ~ LJUBLJANA" MIKLOŠIČEVA CESTA 7 lliill! RADIO LJUBLJANA PRVI SLOVENSKI TEDNIK ZA RADIOFONIIO/GLASILO SLOVENSKIH POSLUŠAVCEV Tromeseina naročnina 35 Din, polletna 70 Din, letna 140 Din. Za inozemstvo: tromesečno 48 Din, polletno 96 Din, letno 192 Din / Naročnino je pošiljati na ček, račun 15228 v Ljubljani < Uprava in uredništvo sta v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon 31-90 Vil 7 APRIL 1935 14 Naročniki uživajo : Gmotno pomoč pri defektih aparata / Zavarovanje sa primer smrtne nesreče / Pravico do ugankarskega nagradnega natečaja! Širite svoj listi! Spremembe v komisarijatu naše postaje Komirar dr. Dular podal ostavko — Na njegovo mesto postavljen ing A. Stebi Nadaljne spremembe na vidiku Ljubljana, 30. marca. — Povsem nepričakovano je prišla novica, da je dosedanji član komisarijata naše postaje dr. Milan DULAR, častni belgijski konzul in ravnatelj ljubljanskega ve/ese/-ma, podal ostavko na svoje mesto. Na njegovo mesto je že imenovan naslednik v osebi znanega našega gospodarstvenika ing. A. ŠTEBI-ja. Kakor smo poučeni, so nadaljne izpremembe v našem komisarijatu na vidiku. S presenečenjem smo sprejeli novico, da je podal na svoje ko-misarsko mesto v našem radiu ostavko g. dr. Milan Dular. Imamo sicer s tem gospodom še neporavnane račune, ker se je tudi on podpisal na znano pismo dr. Tavzesa, v katerem smo ob-dolženi „gojenja prikrite plemenske mržnje" s pisanjem v našem listu, kljub temu pa moramo zaradi objektivnosti priznati, da smo gledali v g. dr. Dularju človeka, ki se je v našem radiu pošteno trudil, da vnese vsaj nekaj novega v spo-lede in v način dela. Prepričani smo, da bi bilo v drugih razmerah njegovo delo uspešneje. Tisto malo dobrega, kar se je v sedanjih razmerah dalo doseči v našem radiu v zadnjih letih, smo več ali manj pripisovali njemu v dobro. Njegovo ostavko smo pričakovali najmanj. Pač pa smo že dolgo pričakovali in še sedaj čakamo ostavko nekega drugega gospoda. Ako ne pride skoro do dokončnih sprememb v našem komisarijatu, delo novega člana g. ing. A. Štebija ne bo ravno zavidljivo. Mi mu seveda želimo mnogo uspeha. Za to pa bo potreboval — novih sodelavcev v komisarijatu. V tem znamenju ga toplo pozdravljamo. Nenadno ostavko g. dr. Dularja zaman spravljamo v sklad z govoricami, ki se trdovratno širijo, da bo namreč naša banovina dobila novega direktorja za pošto in brzojav. Poštni di- rektor je namreč hkrati vrhovni šef radiofonije v banovini, zato vlada med našimi poslušalci na moč veliko zanimanje za novo imenovanje, ki bo imelo velik vpliv na naš radio v bodočnosti. Z največjimi nadami se naše poslušalstvo ozira na našega gospoda prometnega ministra, ki je pokazal precej ob nastopu svoje službe naravnost presenetljivo zanimanje in umevanje za radio, kateremu je dal izraza tudi v svojem govoru v radiu. Izredno nas veseli, da se sedanja vlada povsem drugače zavzema za radio, kot smo bili vajeai do-sedaj. Sam predsednik vlade kakor tudi njeni člani se obračajo po radiu direktno na narod, s čimer dobiva radio tisto pomembnost, ki jo že zdavnaj uživa v drugih državah. Znano nam je ,da so merodajni krogi poučeni o tem, v kakšnem stanju se nahaja naš radio danes in s kakšnimi sredstvi je naš komi-sarijat z v. d. direktorja dr. Tavzesom na čelu skrbel za svojo popularnost ter za razširjenost in priljubljenost domačega radia pri nas. Ob prvi spremembi v komisa-rijatu naše postaje se nam zdi zopet umestno in potrebno, da ponovno spregovorimo o gospodu, ki je z njim po zaslugi bivšega režima zvezana zgodovina našega radia v zadnjih treh letih. Na odstop tega gospoda čakamo. Gospod, ki ga imamo v mislih je vršilec dolžnosti direktorja pošte in telegrafa dr. phil. Janko Tavzes. Mi smo ime tega gospoda ponovno navajali v svojih člankih. Našim čitateljem bo še znano, da vodi naš list z njim pravdo zaradi njegove klevete, češ, da gojimo ,,prikrito plemensko mržnjo" s svojim pisanjem, kot nas je tožil v Beograd (pravda še čaka zaključka). Našim čitateljem je nadalje še v dobrem spominu radijska pravda, ki so jo časopisi krstili kot pravdo o idrijskih žlinkrofih. Ta pravda je nastala zato, ker se je eden od poslušalcev naše postaje (poštni uradnik g. H. Fajdiga), ki gospoda dr. Tavzesa dobro pozna, obrnil na vodstvo postaje z zahtevo, naj pri vzgojnih narodnih prireditvah nastopajo le take osebe, ki so moralno neoporečne. Dasi on ni imenoval dr. Tavseza, se je le-ta vendar čutil prizadetega in je tožil. Potek te pravde je bil velezna-čilen. Poslušalec, ki je pisal o-menjeno pismo, se je seveda po-služil ugodnosti, ki mu nudi zakon, in je zahteval, od dr. Tavzesa naj dokaže, da je mislil ravno njega. Nato dr. Tavsez ni umaknil tožbe, temveč jo je nadaljeval. Posrečilo se mu je vrhu tega dokazati, da je obtoženi poslušalec mislil njega, zato je sodnik zahteval od obtoženca, naj poda dokaz resnice. Poslušalec je v dokaz svoje trditve predložil naravnost porazna dejstva. Toda še tisti dan, ko so bili ti dokazi predloženi, je dr. Tavzes — umeknil tožbo in to motiviral s tem, češ, da je obtoženi poslušalec izjavil, da s tistim pismom ni mislil njega. Toda take izjave od strani obtoženca nikjer ni!! Nasprotno, iz sodnega postopka in iz dokaznega materijala sledi, da je mislil prav njega. Dr. Milan Dular Vodja komisarijata naše postaje je doživel s tem svoj veliki moralni poraz. Radijski poslušalci kakor tudi vsa naša javnost so pričakovali, da bo izvajal konsekvence in odložil mesto vodje komisarijata naše postaje. Tega nismo pričakali. Dočakali smo pač ostavko nekega drugega člana komisarijata. O-stavke dr. Tavzesa pa še zmeraj čakamo. Še več. Po tem velikem njegovem debaklu smo morali poslušati g. dr. Tavzesa kar naprej kot „narodnega vzgojitelja". V božičnih in novoletnih govorih nas je navduševal za vse „lepo" in ,,plemenito", govoril o ,.nedolžnih angelčkih", „božičnih čustvih" in „svetonočnih taj-nah". Čudili smo se in se še čudimo. Saj bi vendar moral razumeti, da smatra poslušalstvo ponovne nastope pred mikrofo- nom po teh dogodkih za izzivanje! Ali naj sploh govorimo o tem, kaj je napravil ta gospod iz ljubljanskega radia? Ali naj navedemo, da je pod njegovim vodstvom padala višina naše ra-Giofonije neprestano, na kar smo v svojem listu neprestano opozarjali? Ali naj vzbudimo v spomin, kako je stavljal na preizkušnjo živce poslušalcev s svojimi eksperimenti z napovedovalci in z reklamo v radiu, s čimer je odtujii domačim oddajam skoraj vse naše poslušalce r Ali naj omenimo čudno dejstvo, da je pod režimom dr. Tavzesa programski vodja naše postaje poštni uradnik, ki niti srednješolske mature nima? Ali naj pri-bijemo, da je dr. Tavzes kot izdajatelj radijske revije „Naš val" dal poštnim uradom nalog, da morajo poštarji in pismono-še agitirati za to revijo? Ali naj zamolčimo, da radijski poslušalci z največjo skepso gledamo na podporne celostranske inse-rate radijske postaje v ,,Našem valu" in na obilno govorjeno reklamo zanj pred mikrofonom, katera se po tarifi ne plačuje? Ali naj še enkrat iznesemo, da dr. Tavzesa kot komisarja postaje kontrolira njegov podrejeni uradnik v svojstvu državnega kontrolorja za radio ter mu vidira izdatke postaje? Radijski poslušalci smo mnenja, da je v interesu ugleda državnih institucij in v interesu avtoritete državne oblasti, na drugi strani pa v interesu uspe-vanja in razmaha naše radiofo-nije, da se ta gospod odstrani od tako važnih in odgovornih mest. Pričakujemo torej čim preje odstopa tega gospoda! Vsaka mala notica je v reklami obširna razprava ki bo poučila bralce do dna o naslovnem vprašanju. V neki govorjeni reklami smo čuli »samo" 16 superlativov: krasno, veleza-nimivo, odlično, izborno i. t. d. ki se nanašajo na list, slike, pisatelje v njem i. t. d. Pri vsem tem pa je bilo povedano, da stane ta ,,edina" in najcenejša radijska revija ,,komaj" 12 din. na mesec. — Naš list, ki izhaja 6 let ter si le zadnje leto deli »edinost" z »Našim valom", prinaša brez super-lativske samohvale trikrat toliko radijskih člankov in sporedov tudi za 12 din. (brez komaj!) mesečno. D O M A fr- Nič ne rečemo. Reklama je potrebna. Nemoralno pa je če kdo reklamo zlorablja: če namreč stvar, ki jo ponujaš, predstavljaš v luči, ki ne odgovarja resnici, je to navadno varneje javnosti. In to vrši „Naš val" in proti temu protestiramo poslušavci, ki smo obsojeni, da med vso drugo reklamno šaro poslušamo še klobasarjenje o novih številkah „Na-šega vala '. Tako smo zadnjič poslu šali do neba segajoče vpitje o „skle-pu, da se banovinska taksa ne bo pobirala", ki da je podrobno in ne vemo še kako obrazloženo v ,,Našem valu", zato pa... itd. V resnici je bila to navadna notica kvečjemu 15 vrstic. K temu pa dodajamo in pribijemo: da se banovinska taksa ne bo pobirala, je izvedel naš list že osem dni prej, preden je to naša postaja objavila med svojim sporedom, v tisku pa je to prinesel takoj po dobljeni informaciji in je ta notica izšla točno dva dni, preden se je tisto sporočilo bralo v naši postaji! Šele čez dve številki je nato prišel „Naš val" in objavil „velesenzacionalno" novico .. . kakor kura, ki je znesla jajce in hoče, da se zato vsa vas zbere okrog nje. Kar „edini" in ..najcenejši" „Naš val" s svojo reklamo počenja, je najmanj in najprej abotno, hkrati pa naravnost — ne fair, da rabimo ta skrajno mili izraz. -fr Nebotičnik govori. - Po nalogu banske uprave so ljubljanske radijske trgovine namestile po vsem mestu ojačevalne naprave, tako, da more tudi ono občinstvo, ki nima doma radijskih aparatov, poslušali volilne govore članov vlade. Posebno dobro, glasno in razločno se čuje po mestu, kakor tudi v okolici celo do Viča, Bežigrada in Ši. Vida ojačeval-na naprava, ki jo je postavila znana naša radijska trgovina „Radio", reg. z.z o.z. v Ljubljani, na Miklošičevi cesti 7, na vrh ljubljanskega nebotičnika. Naprava bo oddajala do 5. maja t. 1. vse večje govore ministrov, prenašala velika zborovanja, ki so predvidena, ter objavljala na dan volitev 5. maja poročila o poteku volitev in volilne rezultate. Ojačevalna aparatura, ki je lastni izdelek navedene tvrdke, oddaja z izhodno energijo le ca. 60 wattov ter žene tri velike zvočnike, ki so naravnani v 3 različne smeri. Ti trije zvočniki, od katerih sta dva angleška, tretji pa tudi domač izdelek, so najnovejše konstrukcije, katera se sedaj ne uporablja niti pri radijskih aparatih, temveč le prav zadnje čase pri zvočnih kinih. To so namreč zvočniki s tako imenovanim visokim učinkom, ki pri isti energiji, kot so jo potrebovali dosedanji zvočniki, dajejo ca. 9-krat večji učinek. Le na ta način je mogoče, da daje aparatura s temi zvočniki tako jak in čist glas, d asi dela le s 60 watti. Tvrdki „Radio", reg. z. z o. z., Miklošičeva cesta 7., ki je povsem domača tvrdka ter zaposluje izključno le domače moči, k tem uspehu čestitamo. tudi spored klavirskih skladb. Spored (obsegal je Handla, Beethovna, GIu-cka in Boelmanna) sicer stilno ni bil enoten. Pač pa se je stilnemu principu dosledno podredila interpretacija. Tako je bil Handel res baročen, Beethoven res klasičen in Boelmannu ni nedostajalo romantičnih potez. Za vsem pa je živelo toliko prostnega muzikaino umetniškega občutja prepletenega z vsemi finesami klavirske igre in toliko notranje intezitete, da takemu podajanju moramo priznati polno umetniško kvaliteto. — Želeli bi si še več takih prireditev v našem radiu, kar bi nudilo na eni strani resnične umetniške užitke, po drugi pa nas tudi navzven dostojno reprezen-tiralo. KRITIKA KLAVIRSKI KONCERTI Ob začetku moram opomniti, da je koncertni klavir našega študija že močno popustil v svoji vrednosti in da je potreben ali temeljite reparatu-re ali premembe. Kajti, kot sem že tolikokrat omenil, — že oddajni prostor sam je vsled svoje ubijajo če akustike kriv velike zvočne pomanjkljivosti. Če pa se temu pridružuje še slab instrument, potem oddaja res malo pozitivnosti. V zadnjem času se je v radiu vršilo več klavirskih koncertov precej različne vrednosti. Ga. Mirni Šmalc-Švaj-gerjeva je priredila koncert klavirskih skladb romantične smeri. Spored je obsegal Mendelsohnove, Web-rove, Schubertove in Schumannove skladbe, ki vsebujejo vse v svojih tipičnih krajših formah polno čustvenega bogastva. — Pianistka je vse skladbe izvedla z dosti ročne spretnosti, jim vlila mnogo občutja ter dosti pravilno zadela zahtevano stilno črto. To se danes še največkrat posreči, ker zlasti dozoreli svet živi še v pretežno romantičnem estetskem pojmovanju. Prav slednje dejstvo se je izkazalo za precej usodno pri klavirskem kon- certu gdč. Poženelove, ki je na Bachovem večeru podala nekaj klavirskih skladb tega velikana. Pianistka, kateri sicer solističnih vrednot nočem oporekati, je interpretirala Bachove klavirske skladbe povsem svojevoljno in s čisto romantičnim povdarkom. Pri tem je nastopilo najhujše nesoglasje z ozirom na njeno ritmično svojevoljnost (pohitevanje, zavlačevanje), s čemur so skladbe povsem zgubile svoj glavni povdarek. Tovrstne agogike namreč baročna glazba nikakor ne prenese, ker je prav v enakomerno tekočem ritmu njeno bistvo. Zato so tudi izvedene skladbe toliko izgubile na svojem učinku, da si je človek komaj predstavljal, da jih je napisal Bach. Kdor je primerjal z njenim podajanjem izvedbo Bachovih orgelskih skladb na ploščah ,je zmogel to razliko otipljivo ugotoviti. Taki. zopet prihajamo do spoznanja, kako važno je stilno pojmovanje in bo morda marsikomu bolj jasno, zakaj se na tem mestu stil toliko pov-darja. Nasprotno pa je treba izreči vse priznanje interpretaciji prof. Marijana Lipovška, ki je v tem času izvedel P L O S C E Kakšen aparat naj kupim? Poslušavec, ki že ima svoj radio, si kaj rad nabavi še — gramofon. Tako se razblinja v nič tisti prazni strah, ki so ga imeli pusti preroki, ko so pravili, da bo radio gramofonijo sploh uničil. Gramofonija je bila marveč prisiljena, da — napreduje. In tako smo dobili v zadnjih letih namesto nemogočih in odvratnih hreš-čečih škatel z bedastimi ploščami — precizne in tehnično dovršene gramofone ter brezhibne posnete glasbene umetnine na ploščah. Človek, ki je ob radiu glasbo vzljubil se jo naučil ceniti, tak človek bo kaj kmalu, ako mu le razmere dopuščajo, kupil še gramofon. Nastane samo vprašanje, kakšen gramofon naj kupi. Tri možnosti prihajajo v poštev. Že vnaprej pa je treba zanj izključiti — navadni gramofon. Z navadnim giamofonom se zadovoljuje tisti, ki ne pozna glasovne kvalitete, kakršno nudi dober radijski zvočnik. Poslušavec radia pa je v tem pogledu razvajen. On dobro pozna razliko med glasovno kvaliteto plošče v radiu in iz membrane navadnega gramofona. Tri možnosti, ki tedaj prihajajo v poštev za radijskega poslušavca, ako si hoče nabaviti gramofon, so: 1. gramofonski motor, ki ga bo priklopil k svojemu aparatu, 2. kombinirani aparat z radiem in gramofonom, 3. specialni gramofonski aparat na tok in z zvočnikom (elektrofon). Najideal-nejša rešitev je tretja. Najenostavnejša je prva, dober uspeh obeta druga. Paziti pa je treba pri prvi rešitvi, da dobimo napravo, ki bo odgovarjala radijskemu aparatu, katerega posedujemo. Velika zmota je namreč mnenje, da to ni važno. Pri nas so, končno, redki tisti, ki s premislekom kupujejo plošče. Za konec namreč opozorilo: plaže je med ploščami zlasti v izbiri na slovenskem trgu toliko, da je res težko, dobiti med njo nekaj vrednega. Zato je treba pozornosti in skrbnosti! Plošča ostane več ali manj trajna lastnina, in je podobna knjigi, ki jo uvrstimo v knjižico, da nam ostane tovarišica vse življenje! Miinchhausen-Pavliha v filmu. Miinchhat.sen ali naš Pavliha še ni; doživel filma, čeprav bi ga bil gotovo vreden. Metro Goldwyn Mayer se je odločil, da ustvari iz lažnivega sveta tega junaka parodijo, ki ji zlepa ne bo para. Najel je že 15 najboljših svetovnih komikov, nekaj znanih broadwayskih pevk in radijskih pevcev ter tudi nekaj docela novih moči. Največja atrakcija filma bo Walt Di-sley, ki je za film zrisal Mickev-miš-ke, čokoladne vojake in tri prešičke. Prvo pot bodo v filmu nastopili hkrati z živimi igravci tudi risane osebe. Od drugih atrakcij lahko navedemo šimpanza Ping Ponga, bratranca Kin Konga itd. Najnovejši film Ramona Novarra Pavla Wessely kot Marija-Luiza Avstrijska (kesnejša druga žena Napoleonova) v filmu ,,Tako se je končala ljubezen" (Cine-Alliance). Te dni je Ramon Novarro končal' svoj novi film „Princ mojih sanj" (Mlada noč), katerega dejanje se godi na predvojnem Dunaju. Ramonova partnerica je angleška pevka in igrav-ka Evelyn Laye. Fritz Lang filma pri Metro-Goidwynu Slavni nemški filmski režiser Fritz Lang, ki se tačas nahaja v Ameriki, je pri Metro-Goldwyn-Mayerju začel s filmovanjem filma „Subatlantik". V filmu se bo prikazovala borba mornarjev na tajinstvenih podmornic „Q" v svetovni vojski. Ves ameriški tisk živo spremlja posameznosti iz dela za ta film, pri katerem sodeluje vsa ameriška pacifiška mornarica. Nov film Grete Garbo Veliki roman Leva Nikolaja Tolstega, ,,Ana Karenina", bo doživel novo filmovanje. V njem bo nastopala spet Greta Garbo. Metro Goldwyn Mever je že najel slavno dunajsko koreogra-finjo Margareto Wallmann, ki bo vodila balet in poučuje tudi Greto Garbo v novi mazurki. Glasbeno vodstvo je prevzel predsednik dunajske Filharmonije Hugo Burghauser. Kaj se predvaja LJUBLJANA II Sokolski kino Šiška: 5.—8.: Drevi jaz in Ti 9.—11.: „Pridi da me vidiš, nisem angelj" JESENICE Zvočni kino „Radio": 5.—7.: „Dr. Mabuse" Ko dobimo televizijo... Majhna drama zaradi ljubosumnosti RADIO TEHNIKA O KRATKIM TALASIMA Velika popularnost koju danas u-živaju kratki talasi i veliki uspesi koji su njima postignuti, dolaze od nekoliko odlika kratkih talasa, što kod talasa večih dužina nije slučaj. Ti su talasi pre deset godina, ostavljeni a-materima, i ovi su kod njih otkrili neke odlike o kojima se tada malo znalo, ili enome pak .što se znalo, nije se poklanjala nikakva pažnja. Mislilo se je, da je za prebrodjavanje velikih daljina, potrebna energija od stotina i hiljada kilovata i talasne dužine od hiljadu i više metara. Amateri su pokazali, da se sa kratkim talasima i energijama od samo ne-može ostvariti veza pre- nnnimalnim koliko vata ko okeana. U poslednje vreme uvideli su i oni, koji su pre deset godina amaterima prepustili kratke talase, njihove odlike, tako da danas imamo na tim talasima več dosta jakih komercijal-nih stanica, a od pre godinu dana u-potrebljavaju se i oni i za emitovanje programa koji je do sada davan preko srednjih i dugih talasa. Danas imamo /u Evropi nekoliko odličnih i jakih kratkotalasnih stanica koje se kod nas skoro sve dobro čuju. Svaki bolji industriski prijemnik predvidjen je danas pored srednjih i dugih, i za prijem kratkih talasa. Ali pre no što predjemo na opis preimučstva kratkih talasa, da vidimo ŠTA JE TALASNA DUŽINA kako bi tazlikovali kratke od dugih talasa. Pretpostavimo, da se od antene emisione stanice, koja je na si. la označena sa „A" rasprostiru radio talasi. Njihova je brzina rasprosti rsnja jednaka brzini svetlosti, t. j. za I sekund prelaze 300.000 km. Ako antena u svakoj sekundi napušta samo jedan talas, stigao bi 011 za 1 sekunda do 300.000 km., t. j. do tačke B. Od A do B imamo jedan talas, kop ima talasni breg (AB,) i talasnu do linu (B, B). Rastojanje pak od početja brega do svršetka doline, t. j. cd A do B, naziva se talasnom duži-nom. U našem slučaju kada u 1 se kundi imamo samo jedan talas, iznosi njegova dužina 300.000 km. Sada neka u 1 sekundi napuste an-tenu dva talasna niza, si. lb. Kako u 1 sekundi oni prelaze put od 300.000 km, to na svaki pojedini talas dolazi dužina od 150.000 km. U slučaju da u 1 sek. napuste antenu 10 talasnih nizova, biče talasna dužina pojedinog talasa (si. lc) 300.000/10= 30.000 km. Broj talasa koji se stvarno otiskuju u jednoj sek. sa antene je daleko ve-či, ako je taj broj na primer 1,000.000, ib kako se stručno kaže, učestanost, ili frekvencija tog talasa je 1,000.000 u sekundi, — biče po prednjem, talasna dužina -300.000/1,000.000 = 0,3 km = 1300 m. Talasna dužina se dakle dobija, kad se brzina raspro-stiranja od 300.000 km, podeli frek-vencijom. Jedinica za frekvenciju je 1 herc i h. 1 ciklus, a to je jedna oscilacija u sekundi. Hiljadu herca (cikla) naziva se kilohercom (kilociklom). Sa antene Beogradske stanice na .primer, oslobadjaju se u 1 sek. 686.000 , ^taiastmdužma £\7- £mWMr s/./ la prosttrAnj površin taksa. talasa, što daje talasnu dužinu od 300.000 686X100 = °'437 km = 437 m- K°d ktatkih talasa koji nas u glavnom in-teresuju, frekvencija je daleko veča. Tako na primer da bi nastao talas dužine od 30- m, mora učestanost biti 30 miliona u sekundi. POVRŠINSKO I PROSTORNO ZRAČENJE Energija koju zrači antena otprem-ne stanice sastavljena je iz dvojakih talasa: jedni se rasprostiru duž Zemljine površine i to su površinski talasi; drugi se rasprostiru od otprem-:;e antene na sve strane u prostoru, to su prostorni talasi. Oni se mogu smatrati kao lopta od sapunice u či-jem se centru nalazi antena. Ta lopta se povečava sa brzinom rasprostira-nja svetlosti. Površinski talasi sleduju zemljinoj krivini , samo je to sledovanje u toliko manje, što je talasna dužina krača. Talasi ispod 8 m dužine (t. zv. ultrakratki) rasprostiru se pravoli-nijski, kao svetlost. Daljina prostiranja površinskih talasa zavisi od raznih gubitaka od ot-piemne do prijemne stanice. Jačina tih talasa opada, kao kod svetlosti, sa kvadratom rastojanja, a to znači ovo: pri dva puta večem rastojanju, biče talas četiri puta slabiji, pri 3 puta večem rastojanju je slabljenje 9 puta jače, itd. U koliko je talas krači, biče više gubitaka od apsorpcije zemljišta. Preko vlažnog zemljišta, naročito vodenih površina, rasprostiru se takvi talasi mnogo bolje no preko suvih predela. Reflektujuči uticaj vlažnih šuma i rudnih (metalnih) na-slaga u zemlji poznati su i dokazani još na srednjim talasima. Najzad je daljina prostiranja površinskih talasa u mnogome zavisna od doba dana i godine. Iz svega ovoga vidimo, da je daljina prostiranja površinskih talasa u toliko manja, što je talas krači. Površinski talasi imaju samo značaja kod srednjih i dugih talasa. U rasprostiranju kratkih talasa i-graju glavnu ulogu prostorni talasi, koji imaju tu osobinu, da prodni do izvesne višine u atmosferu do jednog sloja, koji se naziva (Svršiče se) ..Kupon za jedno tehnicko pitanje" nalazi se na str ZA NAŠE POCETNIKE (12) Jednocevni nisko-frekventni pojačavač Za montažu transformatora, podnožja cevi, otpornika, bloka i plcčica „pi" i „p2" potrebujemo još nekoliko zavrtnjeva za drvo. Ono malo veza što ima izradičemo izolovanom žicom prečnika lmm. U kompletan uredjaj za pojačavanje spadaj a još i baterije. Ako uzmemo akumulator, dovoljan je manji tip, od 10—15 amperčasova. Napon akumulatora zavisi od vrste cevi; za dvovoltne cevi treba jedna čelija, za četvorovoltne, 2 čelije (4 volta). Kao anodnu baterij u izabračemo jednu od 90 V. Ovaj mali pojačavač, radiče dobro več i na 60 volti, te umesto anodne baterije, možemo uzeti 15—20 džepnih baterija, koje čemo vezati na red. Pri njihovoj kupovini traži-čemo Što svežije, a pošto se uzima odjednom veča količina, dobičemo ih jeftinije. Za priključivanje baterije i detektor prijemnika treba još 6 komada banan utikača. SASTAVLJANJE DELOVA I RUKOVANJE POJACAVAČEM Ono malo delova rasporedičemo na postoljnoj ploči prema si. 4. Svi su priključci jednako označeni na še-mi i planu veza. Raspored kontakta na podnožju cevi dat je još na si. 3 u 8 nastavku ove rubrike. Na si. 3 pretstavljeno je vezivanje baterija. Anodni napon dobija se iz džepnih baterija koje se vežu na red, t. j. „ + " pol jedne baterije spaja se ,,—■" polom druge. Kod džepne baterije je uvek ona j duzi kraj negati-van, a krači, pozitivan pol baterije. Negativan pol akumulatora (Bi), ne-gativan pol anodne baterije (B2) i pozitivan pol mrežne baterije (B3) spojeni su medju sobom, što se vidi i iz šeme, si. 1. Na si. 3 je za B2 pretstavljeno samo 12 komada baterija, ali za 60 volti napona, treba 15 komada, pošto svaka baterija, dok je sveža ima 4,5 volti. U slučaju da se upotrebljava a-nodna baterija, vezana je u njoj mrežna baterija. Žica sa „—B3" dolazi na mesto označeno sa „—" (si. 5), dok negativan pol akumulatora (— Bi) spajamo sa „ + 3": Anodni + pol (+B2) dolazi na „+" 90 volti. Za čistotu reprodukcije kao i za potroŠnju anodne struje, neophodno je potrebno da cev dobija tačno pro-pisan mrežni napon „B;1". U karak-teristici, t.j. cedulji koja se nalazi uz svaku cev, uvek je naznačeno koliko se mora cevi dati mrežni napon za odgovarajuči anodni napon. U koliko je anodni napon viši, biče i mrežni napon viši. Može se clesiti, da cev pri malem anodnom naponu (30 —50 V) radi bolje bez mrežnog napona. Zato u takvim slučaj evima ne-čemo priključiti bateriju Ba, več čemo kraj S2 (si. 1) direktno spojiti sa negativnim krajem vlakna, t.j. komadom žice spojičemo buksne ,,— B3" i ,,—Bi", što je na si. 4 točkasto naznačeno. Na kraju nekoliko reči o puštanju u rad pojačavača. Pošto stavimo cev u njeno podnožje, priključimo kraje-ve Pi i P:) na mesto slušalice kod detektor prijemnika, a slušalicu priključimo na ,,Z". Pri priključi vanju baterija naročito paziti, da ne zameni mo priključne žice od Bt sa B-,, jer bi odmah pregorela cev. Klizač na R polako pomeramo u desno do-tle, dok se u slušalici prijem više ne pojačava. Ako prijem nije čist, po-kušačemo da smanjimo napon na B;i od 4,5 na 3 volti (2 elementa se samo uključuju od džepne baterije B3) ili na 1,5 volti (1 elemenat). Kod anodne baterije se pak žica ,,— Bt' stavi na „+4,5", ili „ + 3" ili „ + 1,5" volti. PRINCIPSKA ŠEMA AUDION PRIJEMNIKA. POVRATNA SPREGA ("reakcija) Na si. 6 kod v. frekv. pojačavača videli smo, da se slabi signali od u-daljenih stanica moraju prethodno po-jačati pa tek ovako pojačani mogu se u detektoru ispravljati. Nezgodan je rad sa kristalnim detektorom, jer on nije dovoljno osetljiv ni dovoljno stabilan; osetljivost kristala nije stalna. Zato se detektor u svima današnjim aparatima „sa lampama", zamenjuje elektronskom cevi. Ovde čemo videti šemu triode kao detektora; a kasnije pokazačemo i šeme u ko-jima dioda vrši ulogu detektora. U šemi na si. 1, koja se naziva au-dion šemom imačemo pored isprav-ljanja istovremeno i pojačavanje prim-ljenih talasa. Visoko frekventne os- cilacije sa antenskog kalema La punose se indukcijom na mrežno kolo Lm Cm, koje sa kondenzatorom Cm akordira na željeni talas. Mrežno kolo je sa jedne strane u vezi sa vlaknom, a s druge strane, preko kondenzatora Cj. od 100—300 cm sa mrežicom. Mrežica je dalje preko otpora R velike vrednosti, t. zv. vi-soko-omnog otpora u vezi sa pozitivnim krajem vlakna. Visoko frekventne oscilacije pre-icse se blokom Cj. do mrežice. Ako tog bloka ne bi bilo, re bi lvrežica postala negativna od nagomuanih elektroda na njoj, jer bi .;ni preko Lm oticali do vlakna i cev ne bi radila kao audion. Otpor R usled svoje velike vrednosti od 1—3 megoma*) sprečava naglo odilaženje elektrona sa mrežice. Zapamtičemo da su blok C± i otpor R potrebni, da bi trioda radila kao detektor. One amatere ko-ji bi želeli dublje da ulaze u suštinu audiona, upučujemo na 30 nastavak (45 broj) iz Radio kursa, koji je izla-zio 1933 god. * Jedan megom ima milion oma. Om je jedinica za merenje otpora. TEHNIČKI ODGOVORI Pismen odgovor poslat je: M. Niotiču — Split S. Zakacija — Split V. Bakulin — Beograd T. Tošiču — Pančevo. M. Bidjin ■— G. Dubovac J. Cer — Kamendoli St. Bosnar -— Brezovo polje D. Hadži-Vukovič — Beograd Aparat gradjen prema poslatoj šemi oscilovao bi samo na srednjim ta-lasima. Dalje bi njime smetali suse-dima, jer je zajednički antenski i re-akcioni kalem. Najzad sa kondenzatorom od 500 cm za akordiranje, ne niožete siči ispod 20 m. Najbolje bi bilo da upotrebite jedan kondenzator od 200 cm, kome bi na srednjim ta-lasima paralelno vezali jedan blok od 300 cm. Detaljan opis kalemova za kratke, srednje i duge talase, za jedan sličan bateriski dvocevnik imate u 3 i 4 broju od prošle god. Brojeve možete nači u administraciji. Sličan opis imate i u 1—3 broju od ove god. S. Petrič — Ljubljana Opis traženog bateriskog dvocev-ir.ka imate u 3 i 4 broju od prošle god. Bateriski prijemnik sa 2 cevi je slab za pogon dinam. zvučnika. Najzanimljivije tačke evmpskog programa od 7 do t3 IV 1935 godioe NEDELJA, 7 APRILA ( OPERE I OPERETE: 19.00 Koln — Odlomci iz opere ..Fidelio" od Beethoven-a -fr 20.00 Bruxelles Flaman. — Opereta „Bal u Savo-ju" od Abraham-a fr 20.00 Radio Pariš — ,,Majstor Wolfram" opera od Reyera frr 20.10 Leipzig — Komična opera ..Kočijaš iz Longjumeau-a" od Adama fr-20.30 Berlin — Lirska opera ..Legenda o slepoj lolanti" od Cajkovskog frr 20.40 Bratislava — Opereta ^Planinski džin" od Conradi-a fr-20.45 Palermo — Opereta „Korneviljska zvona" od PIanquette-a frr 20.45 Rim — Opereta ,.Plava mazurka" od Fr. Lehara -fr 21.00 Toulouse — Odlomci iz opere ..Nirnberški majstori pevači" od R. Wagner-a VELIKI KONCERTI: 11.30 Leipzig, 11.45 Beč, 12.00 Bucuresti, 12.00 Konigsberg, 12.15 Praha I, 12.15 Warszawa, 12.35 Budapest I, 13.00 Munchen, fr- 13.35 Droit-wich, 14.45 Strasbourg. 15.00 Bruxelles Flaman.. 20.00 Beromunster. 20.00 Droitwich, 20.00 Koln. 20.30 Rennes, 20.30 Suisse Romande, 21.00 Bruxelles Franc., 21.10 Bucuresti, 22.15 Warszawa INSTRUMENTALNI KONCERTI : 10.35 Munchen, 11.00 Praha I, 14.30 Droitwich, 15.15 Warszawa, 15.40 Beč, 17.00 Warszawa, 17.20 Oslo, 17.50 Munchen, 18.30 Bru-xelles Franc., fr 19-20 Beč, 19-35 Stockholm, 20.00 Suisse Romande, ■ 22.10 Kalundborg, 23.55 Hilversum VOKALNI KONCERTI : 10.45 Koln, 14.30 Budapest II. 14.30 Deutschlandsender, 16.45 Monte Ceneri, 18.15 Bruxelles Franc., 18.20 Warszawa 20.00 Budapest I PONEDELJAK, 8 APRILA OPERE I OPERETE: 20.30 Pariš P.T.T. — Komična opera „Amba-sadorka" od Auber-a VELIKI KONCFRT1: 19.50 Be, 20.00 Bruxelles Flam., 20.10 Leipzig, 20.15 Oslo, 20.30 Tour Eif-fel, 20.45 Strasbourg 21.00 Bru-xelles Franc.. 21.00 Warszawa, 21.15 Riga. 21.40 Beč, 22.00 Lu-xembourg. 22.30 Munchen, 22.50 Budapest I. 23-15 'toulouse INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.15 Bucuresti. 18.15 Droitwich, 18.45 Strasbourg, 18.45 Toulouse, 20.05 Palermo, 22.00 Milano. 22.15 Droitwich, 22.45 Konigsberg, 23.05 Droitwich VOKALNI KONCERTI : 18.10 Warszawa, 19.00 Miinchen, 19.05 Leipzig. 19.30 Brno. 19.30 Konigsberg, 20.05 Bucuresti, 20.20 Budapest II, 20.35 Bucuresti, 21.10 Munchen, 21.20 Bucuresti, 22.30 Huizen UTORAK, 9 APRILA OPERE I OPERETE: 20.45 Milano — Opereta ..Mangup iz Pariza" od Montanari-a fr- 21.10 Palermo — Opera ..Puritanci" od Bellini-a VELIKI KONCERTI: 20.00 Bru-xelles Franc., 20.00 Riga, 20.05 Bucuresti, 20.30 Monte Ceneri, 21.55 Huizen, 23.35 Toulouse INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.00 Košice, 18.15 Moravska Ostrava, 19.05 Budapest I, 19.15 Berlin, 19.15 Konigsberg, 19.20 Munchen, 20.15 Budapest I; 20.45 Praha I, 20.45 Rim, 20.50 Bratislava, 21.30 Moravska Ostrava, 21.30 Praha I (Koncert Zagrebač-kog kvarteta), 21.35 Košice, 21.45 Rim, 21.50 Beč, 22.30 Luxem-bourg VOKALNI KONCERTI : 19-00 Stockholm, 21.00 Deutschlandsender, 21.45 Toulouse. 22.00 Droit-wich, 22.20 Leipzig SREDA, 10 APRILA OPERE I OPERETE: 19.30 Budapest 1 — Opera ..Kavalerija rusti-kana" od P. Mascagni-a i ,,Ma-djarski snovi" prema rapsodiji od Liszta fr- 19.50 Beromiinster —• Opera ,,Haika" od Stanislava Mo-niuško-a fr- 20.30 Suisse Romande Opereta ..Lakrdijaš" od Ganne-a fr 21.00 Rim — Prenos opere VELIKI KONCERTI: 19.45 Toulouse, 20.45 Koin, 20.45 Strasbourg, 20.45 Stuttgart, 20.50 Stockholm, 21.10 Luxeir.bourg, 21.30 Droitvvich, 21.30 Hilversum, 21.45 Poste Parisien, 22.20 Leipzig INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.30 Budapest I, 19.05 Konigsberg, 19.25 Brno, 19-25 Hilversum, 20.00 Bruxelles Flaman., 20.00 Oslo, 20.05 Droitwich, 21.00 Breslau, 21.00 Warszawa, 21.45 Warszawa, 22.00 Beč, 22.00 Monte Ceneri 23.00 Hamburg A VOKALNI KONCERTI : 18.15 Breslau, 18.50 Budapest II, 19-15 Bruxelles Franc., 19-35 Warszawa, 20.00 Radio Pariš, 20.15 Toulouse, 21.30 Luxembourg ČETVRTAK, 11 APRILA OPERE I OPERETE: 19-35 Bucuresti — Opera ..Fidelio" od L. v. Beethoven-a fr- 21.00 Milano, Beograd, Bec, War szaiva i dr. — Opera ,,Karmen" od Bizet-a frr 21.15 Riga — Opera ,Karmen" od Bizet-a -fr 21.20 Strasbourg — Opera ..Impresaric" od Mozarta VELIKI KONCERTI: 20.00 Beč, 20.00 Bruxelles Flaman.. 20.05 Praha I, 20.10 Kalundborg, 20.30 Monte Ceneri, 20.30 Strasbourg, 20.45 Rim, 20.45 Radio Pariš, 22.00 Toulouse INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.00 Warszawa, 18.25 Konigsberg. 19.30 Droitwich, 19.35 Warszawa, 19.50 Beromunster, 20.00 Monte Ceneri, 20.00 Suisse Romande, 20.15 Stuttgart, 22.30 Stuttgart VOKALNI KONCERTI: 18.00 Deutschlandsender, 18.00 Košice, 18.25 Moravska Ostrava, 19.00 Munchen, 19.20 Breslau, 19.30 Stockholm, 20.10 Deutschlandsender, 21.00 Toulouse, 22.30 Huizen, 22.45 Luxembourg PETAK. 12 APRILA OPERE I OPERETE: 22.15 Budapest I — Opera ,,Tannhauser" od R. Wagner-a VELIKI KONCERTI: 20.15 Bucuresti, 20.30 Strasbourg. 20.30 Tour Eiffel, 21.00 Leipzig, 21.00 Konigsberg, 21.00 Toulouse, 21.25 Warszawa, 22.15 Konigsberg INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.15 Bruxelles Flaman., 18.30 Strasbourg, 18.45 Toulouse, 20.05 Droitwich. 20.30 Hilversum, 20.45 Palermo, 21.35 Kalundborg, 22.15 Milano, 22.35 Luxembourg VOKALNI KONCERTI: 18.00 Košice, 18.30 Breslau, 19.10 Praha I, 19.15 Bruxelles. 19-35 Warszawa, 20.30 Drcitwich. 20.45 Rim. 21.20 Milano, 21.35 Beč, 22.00 Luxembourg SUBOTA, 13 APRILA OPERE I OPERETE: 19.25 Bec — Opera ,.Prodana nevesta" od B. Smetane fr- 20.10 Leipzig — Opereta ,,Gasparone" od Millocker-a fr- 20.25 Radio Pariš — Opereta ..Milvina" od R. Hahn-a fr- 20.30 Lyon — Opereta ,,Saltimbanques" cd Ganne-a -fr 20.45 Milano — Prenos jedne opere fr- 21.00 Rim — Prenos jedne opere -fr 23.15 Luxembourg — Opera ,Karmen" od Bizet-a VELIKI KONCERTI: 20.05 Wars-zawa, 20.10 Deutschlandsender, 20.20 Košice, 20.30 Droitwich. 21.00 Tour Eiffel, 21.30 Toulouse INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.00 Košice. 18.05 Bratislava. 18.15 Bruxelles Flaman., 18.15 Koln 18.25 Munchen, 20.00 Rennes. 21.00 Luxembourg, 21.50 Huizen VOKALNI KONCERTI: 18.00 Bru-xelles Franc.. 19.35 Warszawa, 20.00 Stockholm, 20.05 Bucuresti, 20.45 Palermo. 21.55 3udapest II NEDELJNI RADIO PROGRAM Nedelja, BEOFPAA ra.iacHa n.yyn. 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku. npeno^hebhh nporpam 9.35 05jaBjbHBan,e AHeBHor nporpaMa 9.40 Mac rHMHacTHKe, rua cmhjba mahaykhti 10.00 IlpeHoc CBeiaHe ceAHHiie Beha rpaAa Beorpa^a y nacr r. npoi}>. flp. 3eHKJia, (h3 CBeiaHe ca.ie Beha rpaAa BeorpaAa) 11.30 Ce30HCKH paAOBH y nojbonpn-bpea« h rpaahhapctby, npe^abaihe r. Thmc baaahcabjbebhha, ypeAHH. Ka „FIoji.onpMBpeAHHx noBnna" 11.59 TaiHO BpeMe 12.00 IIOAHeBHH KOHUepT PaAHO OpKecTpa 1) CnepttaK: BHAOBAaH caj, n ne-KaA, Mapm fr 2) KpCTnh: naTeTHn-Ha yBepTHpa -fr 3) BoinitaKOBHh: PancoAHja 6p. 3 — BHTOJbCKa fr 4) BneTaH: CaibapHja fr 5) Bax-TyH0: ABe Mapnja fr 6) XpncTnh: JlacTaBHua, necMa fr 7) HajKOB-ckh: PoMaHca Ec|vmoji on. 5 12.50 Peiua\ie 13.00 BecTH 13.15 KoHuepT Jyrocji. HaunoHajiHor >KeAe3HMiapCKor My3HHKOr HeBaH-KOr JIpyujTBa „/I,yHaB", AnpnreHT r. Bopuc J3,o6poBOJi,CKH 13.45 HoBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TaiHO BpeMe AO 13.55 nonoflHEBHH nporpAM 15.15 Moje yciK)Mei;e Ha 6pafcy Co-KOJie H3 JywHe CpSHje, npeAaBafbe r. MapjaHa TpaTapa (npnpe^yje ripocBeTim Oa6op CaBesa CoKOJia KpaJbeBHHe JyrocjiaBHje) 15 30 KomiepT Bojnor J^BaiKor cpKecTpa AO 17,00 BEHEPft;H nPOFPAM 19 00 TanHO BpeMe OSjaBJbHBaite BeMepi-ber nporpa,v.a h nporpaMa 3a cjie^ehii a aH 19.05 PeKjiaMe SVašu radio slušalicu magnetiziramo na našem špecijalnom aparatu po ceni od din: JO - •»■ Radioamater!! Započete a nedo-vršene aparate, mi čemo jeftino dovesti u red. Membrane za slušalke od din: 1.-,, TRIO TRON" radiolampe na siovarištu! The AMERIKAN-RADIO Beograd, Lomina ulica broj 63 3—12 I 7 aprila 19.15 HeAeJbHif nperjieA 19.30 fobop r. npot|). /Ip. IleTpa SeiiKjia 19.40 HAUMOHAJIHH HAC: Hauia uatja Ha JaApaHy, npeAaBafbe r. flp. JaKiue Xepuera, npocjiecopa K.iaciiHHe rHMHasHje y CnJiHTy 20.00 Bhojihhckh KOHiiepr r. MnjiaHa ^.HMHTpHjeBHlia 1) Kope.iH: JI a cjjojiHa fr 2) Toaa-MapK: Apnja fr 3) LUy6epT: rite-jia -fr 4) fine: IlepneTyyM moSm/ic 20.30 O 3Hanajy noAH3aH>a KOCTypHH-ue na.iHM PycttMa 3a BpeMe paTa Ha TepHTopHjH KpaJbeBHHe JyrocJiaBH-je, npeAaBafte r. ,HyuiaHa HHKOJia-jeBHha, KfbHateBHHKa 20.50 BoKa.iHH KOHuepT r. JoBana ctetjjanobhlia 1) XeHAJi: ApHoso fr 2) BepAH: kpeao fr 3) tsopaaho: Kapo mho 6eH 4) tiopaaho: Mohojiot h3 onepe „AHApe lilette" fr 5) Kpcmh: JosaHe chhc fr 6) BajHh: ycnasaHKa 21.20 riAOie 22.00 TaiHo BpeMe HOBHHapCKH H3BeuiTajn A. A. CnopTCKe BecTH (4>epcTep KAaBup H3 My3. Kyhe „Xap.MOHHja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 7.30 Kmetijska posvetovalnica (Ing. Sadar Vinko) 8.00 Balalajke na ploščah: j Polka koketka; Wieniawski: Ma-zurka; Michailowsky: Motivi iz srednje Rusije 8.20 Poročila 8.30 Koncert komornega tria (g. g. Trost — vijolina, Miiller — celic, Svetel — klavir) Mozart: Klavirski trio; Saint-Saens: Klavirski trio 9.00 Prenos manifestacijskega zborovanja Narodne strokovne zveze iz Celja 10.00 Prenos cerkvene glasbe iz stolnice 11.00 Radijski orkester: Parma: Mladi vojaki, kor; Maška-rov: Z ruskih ravnih potpuri; Gre-gorc : Pozdrav s planin, potpuri; Raha: Balkanska igra I. in II; Muhvič: Slovenec Srb, Hrvat, potpuri 12.00 Čas. Radijski orkester (po željah) 15.00 Plošče po željah 16.00 Premrlove Sionske speve poje gdč. Korenčanova s spremljev. Radijskega orkestra vmes plošče 19.30 Nac. ura 20.00 Čas, jedilni list, program za ponedeljek 20.10 Hatzejeve pesmi poje g. Jože Gostič vmes Radijski orkester: Parma: Ksenija intermezzo; Volane: Slovenskim mladenkam; Sa-vin: Sarabanda; Parma: Barcarola 22.00 Čas, poročila 22.20 Čajkovski: VI. simfonija na ploščah ZAGREB talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 11.00 Prenos mise iz crkve Sv. Marije. Mješoviti zbor prvog hrv. kat. pjev. društva ,,Branimir" pjeva pod ravnanjem J. Vrhovskog: Starosla-vensku misu od K. Kolba. — Ofertorij: Sram: Ronite suze. — Nakon mise: Lučič: Tol koj ubo. — Orgulje: Prof. Franjo Dugan 12.00 Koncerat na pločama 17.00 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.15 Popodnevni koncerat tria Šimaček-Sever-Kern 19-10 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 19-30 Nacionalni sat 20.00 Recitacija (1. Korner) 20.15 Violinski koncerat Viktora Winterfelda 20.45 Čehov: Čovjek u koricama (čita Dubravko Dujšin) 21.00 Vokalni koncerat Erike Druzo-vič 21.30 Čehov: Dvadeset i deveti juni (čita Dubravko Dujšin) 21.45 Današnja sportska nedelja 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj I NOSTRANSTVO Beč (Wien) -506,8m 100kw 592kc 8.20 Gimnastika -fr 8.55 Gramo ploče fr- 9.45 Služba božija fr- 11.00 Za naše seljake fr 11.45 Simfonijski koncert. Dirigept: A. Konrath. Solist: Mecedes Tanecki (klavir) (M. Reger: Varijacije i fuga na temu od Mozarta op. 132; Mozart: Koncert za klavir i orkestar es-dur; M. Ober-leithner: Crveni zid, simfonijska poema) fr 13.10 Koncert radio orkestra fr- 14.50 Vreme. Vesti -fr 15.00 Čas knjige fr 15.45 Tugoslovenska kamerna muzika. Zagrebački kvartet -fr 16.50 Uskrs u naro-dnoi umetnosti i običajima fr 17.10 Iz klasičnih i KUPON ZA JEDNO TEHNICKO PITANJE modernih opereta (gramo ploče) -fr 18.35 Poezija tirolskih pesnika fr-19-05 Vreme. Programi. Šport fr 19.20 Klavirski koncert A. Hoehna. (Reger: Dva komada iz op. 82, Nr. 3 i 9; Debussy: Vatrcmet; Chopin: Balada g-mol; Liszt: Poloneza e-dur) fr 20.00 Dva sata razonode fr22.00 Vesti fr- 22.10 Čuveni dueti i ter-ceti (gramo ploče) fr 23.10 Vesti. Šport fr 23-40—1.00 Pešta Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.35 Hamburg fr 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa fr 11.30 Leipzig fr 12.00 MiincKen fr 13.15 Miinchen fr 14.15 Za decu (gramo ploče) fr 16.00 Orkestarski koncert iz Danzi-ga fr 19.00 Koncert solista (gitara, flauta, brač) fr 19.45 Šport fr-20.00 Muzika za igru fr 20.30 ..Legenda o slepoj Jolanti". Lirska opera u 1 činu od Čajkovskog fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Breslava fr 1.00—2.00 Muzika za igru Beromiinster 539,6m I00kw 556kc 19-05 Koncert. Marševi fr 20.00 Popularni orkestarski koncert fr 20.30 Simon Gfeller čita fr 21.00 Vesti fr 21.10 Radio orkestar -fr 21.20 Dečiji čas fr- 22.25 Hokej Nemačka—Švaj-carska Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 8.30 Koncert na orguljama fr 11.35 Koncert na orguljama: (Lizotte: Oče naš; Razigade: Andjelski hleb ; Franck Horala u a-molu) fr 13.20 Vesti fr 15.00 Koncert fr 18.30 Vesti fr 19.45 Šport fr 20.15 „Salom-liena krila". Komedija u 3 čina od P. Wolfa Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.45 Prag fr 9.00 Služba Božija fr-10.45 Gramo ploče -fr 16.00 Košice -fr 17.55 Umetničko veče društva „lokai" -fr 18.40 Recitovanje fr-19.05 Program solista fr 19.45 Šport fr- 19-50 Morav. Ostrava fr 20.25 Predavanje -fr 20.40 ,,Planinski džin" Opereta u 1 činu od Conradi-a -fr 22.20 Vesti. Šport fr 22.55 Prag Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.35 Gramo ploče fr 6.35 Hamburg fr 8.25 Nove gramo ploče fr 10.30 Čuveni dijalozi fr- 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa fr 11.30 Leipzig fr 12.05 Orkestarski koncert fr 14.35 Vesela muzika (solisti) -fr 15.30 Čas za decu fr 16.00 Hamburg -fr 18.10 H. Laenen: Poljski tip -fr 18.30 Šport fr 20.00 Munchen fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Zabavni orkestarski koncert Brno 325,4m 32k\v 922kc 6.45 Prag -fr 9.40 Za radenike fr 10.45 Bratislava fr 16.00 Košice fr 17.30 Gramo ploče -fr 17.50 Morav. Ostrava -fr 20.25 ..Moj put u Tužnu Afriku" fr 20.40 Bratislava -fr 22.00 Prag Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 10.00 Gramo ploče' fr 11.00 Mali orkestar fr 12.00 Orkestar John Rut-tena fr 13.00 Vesti -fr 13.10 Gramo loče fr 15.00 Koncert kraljevskog onzervatoriuma u Au-Nersen-u. Festival Beethovena fr 17.00 Muzika za igru -fr 18.00 Gramo ploče fr fr- 18.30 Gramo ploče fr 19.00 Predavanje fr 19.15 Gramo ploče (R. Strauss) fr 19.30 Vesti fr 20.00 ,,Bal u Savoju" opereta od P. Abrahama -fr 21.30 Nastavak operete -fr 22.00 Vesti fr- 22.10 Gramo ploče (Puccini: Bohemi._ Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 11.00 Orkestar John Ruiten-a fr 12.00 Mali orkestar -fr 12.20 Poeme od Daudet, Marie Noel, Marie Ge-vers i dr. fr 13.00 Vesti fr 13.30 Koncert na orguljama fr 17.00 Mali orkestar fr 18.00 Gramo ploče -fr 18.15 Vokalni koncert Alice Mor-cels (P. Vidal: Novo proleče; Er. Chausson : Kolibar; R. Hahn : Maj; G. Faure: Španske ruže; Ch. Rr-daux: Mirtha) -fr 18.30 Klavirski koncert M. Maes-a fr 19.00 Predavanje fr 19.15 Gramo ploče (Handel) fr- 19.30 Vesti fr- 20.00 Gramo ploče fr 20.15 ,,2etvari pod burom" od F. Andre fr 21.00 Simfonijski orkestar. Dirigent D. De-fauw (C. Franc: ,.,Iskupljenje' Pou-lenc: Seoski koncert; Lazarrus: Himna; Walton: Koncert za violu; R. Strauss: Smrt i preobraženje) fr 22.30 Vesti fr 22.40 Orkestar Max Alexysa._ Bucuresti 364,5m 12k\v 823kc 10.30 Služba Božija fr 11.00 Religiozna muzika fr 11.30 Simfonijska muzika (gramo ploče) fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.15 Vesti -fr 13.40 Nastavak koncerta fr 16.00 Korisna poznanstva. Pr^dkvanje fr 16.15 Natalia Zavoianu. Vokalna rumunska muzika fr- 16.30 Predavanje -fr 17.00 Koncert fr 18.00 Vesti fr 18.15 Nastavak koncerta fr 19.00 Predavanje -fr 19.20 Gramo ploče fr-20.00 Radio pozorište fr 21.00 Šport -fr 21.10 Operska muzika. Radio orkestar uz učešče Etti i Michel Nasta. (Wagner: Preludij iz opere ,,Lohengrin"; Verdi: Uvertira iz opere ,,Snaga sudbine"; Verdi: Za-vršni duet iz opere ,,Aida") fr-22.00 Vesti fr 22.25 Nastavak koncerta. (Leoncavallo: Fantazija iz opere ,,Zaza"; Giordano: Duet iz opere ..Andre Chenier"; Donizetti: Uvertira iz opere . Don Pasciuale") Budapest 1 550,5m 120kw 545kc 9.15 Vesti -fr 10.00 Katolička služba božia fr 11.25 Evangelistička služba božja fr 12.20 Tačno vreme, vremenski izveštaj i vodostanie -fr 12.35 , Povodom 200 godišnjice od smrti Rakoczi-a. Sudeluje orkestar drž. opere i solista Imre Pallo. U odmoru ..Radio hronika" fr 14.00 Ciganska muzika fr 15.00 Dva predavanja za polioprivrednike fr 15.50 Ploče fr 16.30 Roža Ignac recituje fr 17.00 MEDEL3 A. 7 AjSRžLA Klara Groh svira na violini uz pratnju klavira 17.45 Predavanje Ladislava Markusa fr 18.15 Veče I Ione Dajbukala i Ištvana Barsonyia fr-19-10 Kvintet na trubi fr 19.45 Sportske vesti fr- 20.00 Prenos iz Be-kescsaba: Koncert pevačkog udruze-nja, uvod drži Zoltan Kodaly -fr 21.10 Vesti fr- 21.30 Koncert presto-ničkog orkestra diriguje: Meszlenyi Nandor (Goldmark: Sakuntala, u-vertira; D'Albert: U podnožju bregova; Strauss: Kavaljer s ružom; Rousseau: Baletske svite; Ljadov: 8 ruskih narodnih pesama; Brahms: Madjarske igre fr 22.50 Ciganska muzika fr 23.40 Ciganska muzika za Beč Budapest II 834,5m 20kw 359kc 12.50 Ploce fr- 14.30 Ilonka Levai peva uz pratnju klavira fr 15.15 Ra-koczi — marš na klaviru -fr 17.05 Predavanje: ,,Lov na ribe" fr 17.50 Džaz muzika fr- 20.05 Predavanje Mihajla Babitsa fr 20.25 Ciganska muzika (Bura Sandor) -fr 21.40 Vesti Droitwich 1500m 150kw 200kc 12.00 Bach: Stradanje Hristovo po Mateju (I deo) fr 13.35 Orkestar Luton -fr 14.30 Koncert Parkingtcn kvinteta -fr 15.30 Bach: Stradanje Hristovo po Mateju (II deo) fr 17.35 Čas za decu -fr 18.30 „Rivali" komedija od Sheridana fr- 20.00 Koncert solista P. Fournier (čelc) T. Boxen (klavir) fr 21.50 Vesti fr-22.00 L. jeffries sa orkestrom uz u-češče O. Groves (sopran) -fr 23.00 Koncert Campoli tria_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.35 Hamirrg fr i C 00 Gramo ploče fr 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa fr- 11.30 Leipzig -fr 12.00 Konigsberg fr 14.00 Čas za decu fr-14.30 Nemačke i jugoslovenske narodne pesme. Radio hor fr- 15.30 Naše selo: Seoske igre i humor fr- 16.00 Hamburg fr 18.30 Valceri (gramo ploče) fr- 20.00 Vesela muzika iz ne-r.iačkih opera. ''Hor, orkestar i solisti) fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr-22.45—0.30 Muzika za igru (O. Joost sa orkestrom) Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 6.35 Hamburg fr- 10.15 Horske pesme -fr 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa fr- 11.30 Leipzig fr-12.00 Munchen fr 13.15 Gramo koncert-fr 14.00 Stuttgart -fr 15.00 Naše selo -fr 16.00 Hamburg fr 18.00 Čas za mladež -fr 18.30 Nemačko vazduho-plovstvo -fr 19-00 ,.Srce u ranom proleču". Radio slike od Neuberta -fr 19.55 Šport -fr^ 20.05 Koncert radio orkestra uz učešče W. Backhausa (klavir). Dirigent: H. Rosbaucl. i'Ffaydn: Simfonija Nr. 9.2 g-dur; Brahms: Koncert za k'avir i orkestar Nr. 1 d-mol op. 15: Reger: Romantična svita za veliki orkestar) fr-22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 Šport fr 22.45 Muzika za igru -fr 24.00— NEDELJA, 7 APRiLAj 6—8 6.35 Hamburg: Koncert sa broda 6.35 Koln: Duvački orkestar 6.45 Praha I: Jutamja muzika 7.30 Praha 1: Orkestarski koncert 8—10 8.30 Munchen: Schubert-sonata 9-15 Hamburg: Orkestarski koncert 915 Koln: 'Šareni program 9-20 Leipzig: Muzika od Schiitza 9-45 Stuttgart: Radio orkestar 10—13 10.20 Poste Par: Radio orkestar 10.30 Stockholm: Laka muzika 10.35 Munchen: Klavirska muzika 10.45 Koln: Horski koncert 11.00 Bruxelles Fr: Ork. koncert 11.00 Bruxelles Fl: Mali orkestar 11.00 Praha 1: Koncert kvarteta 11.30 Leipzig: Bachav koncert 11.45 Bec: Simfonijski koncert 12.00 Bucuresti: Orkestarski koncert 12.00 Konigsberg: Operski orkestar 12.00 Leipzig: Vojna muzika 12.00 Munchen: Vojna muzika 12.05 Breslau: Orkestarski koncert 12.15 Praha 1: Orkestarski koncert 12.15 Radio Pariš: Orkestarski konc. 12.15 Warszawa: Koncert filharmon. 12.35 Budapest I: Operski orkestar 13—15 13-00 Bec: Radio orkestar 13-00 Munchen: Konc. Simf on. ork. 13-10 Milano: Muzika po želji slus. 13-30 Radio Pariš: Prenos iz opere 13-35 Droittvich: Orkestarski konc. 14-00 Budapest I: Ciganska muzika 14.30 Budapest II: Vokalni koncert 14-30 Droitivich: Koncert kvinteta 14-30 Deutschland: Jugoslov. pesme 14-35 Breslau: Solisti, vesela muzika 14-45 Strasbourg: Konc. Konzervat. 15—17 15.00 Bruxelles Fl: Konc. Konzerv. 15.00 Stuttgart: Narodna muzika 15.15 Warszaiva: Konc. na mandol. 15.30 Stockholm: Solisti, sareni prog. 15.40 Bec: Kamerna muzika 16.00 Berlin: Orkestarski koncert 16.00 Hamburg: Šareno popodne 16.00 Kosice: Radio orkestar 16.00 Koln: Vojna muzika 16.00 Konigsberg: Orkestar. konc. 16.00 Luxembourg: Orkestar. konc. 16.00 Leipzig: Konc. Radio ork. 16.00 1Varszaiva: Koncert solista 16.10 Hilversum: Koncert solista 16.15 Bucuresti:. Rumunska muzika 16.30 Luxembourg: Laka muzika 16.30 Riga: Orkestarski koncert 16.45 Monte Ceneri: Vokalni konc. 17 17.00 Bucuresti: Koncert 17.00 Budapest I: Klavirski konc. 17.00 Luxembomg: Šareni program 17.00 Post Par: Laka muzika 17.00 \Varszawa: Koncert Tria 17.20 Oslo: Koncert balalajki 17.30 Palermo: Jazz orkestar 17.30 Riga: Operska muzika 17.50 Budapest II: Jazz orkestar 17.50 Mor. Ostrava: Radio orkestar 17.50 Munchen: Klavirski kvintet 1 2.00 Scene iz opere „Carmen" od Bi-|zet-a (gramo ploče) Grenoble 514,6m 12kw 583kc Od 11.00 do 24.00 Rezervisano za razne prenose_ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert sa broda * 8.45 Radio tehnika ir 9.15 Orkestarski koncert ir 11.00 Frankfurt ir 11.30 Leipzig ir 12.00 Konigsberg ir 14.00 Cas za decu ir 15.00 Gramo ploče ir 15.35 ,,Porodica Zwitscher" pripovetka od Hencka jr 16.00 Šareno po-podne. I. Talijanska zabavna muzika; II. Veseli muzički inter-meco; III. Nemačka zabavna muzika ir 18.40 ..Apolo i Dafne" Kantata za dva glasa i instrumente od Haen-dla ir 19.25 Nebo u aprilu *20.00 ,.Nočni logor u Granadi". Romantična opera u 2 čina od Kreutzera ir 22.00 Vesti ir 22.30 Dan nemačkog veslačkog športa ir 22.45 Gramo ploče ir 23.00 Deutschlandsen-der Hilversum 1875m 50kw 160kc 16.10 Koncert iz Amsterdama. Solisti Ilena Durigo, viola i Martin Oehman, tenor ir 17.10 Gramo ploče ir 21.41 Vesti ir 21.55 Radio orkestar + 23.20 Radio orkestar (Be-riot: Baletska scena; Wieniawski: Legenda) ir 23.40 Žurnal ir 23-55 Koncert kvinteta -Ar 0.25 Gramo ploče ir 0.40 Vesti ir 0.50 Laka muzika Kolu 455,9m 100kw 658kc 6.35 Duvački orkestar ir 9-15 Šareni program ir 10.00 Narodne igre iz Westfalske ir 10.30 Poezija iz stari-jeg i novijeg doba ir 10.45 Koncert muškog hora iz Mindena ir 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa ir 11.25 Nastavak koncerta muškog hora ir 12.30 Koncert dečjeg hora ic 13.00 Veseli čas iz Recklinghausena ★ 14.00 Čas za decu ir 16.00 Vojna muzika ir 17.30 Koncert iz Bii-ckenburga. Stari vestfalski kompozi-tori -ir 18.30 Vestfalska omladina peva i muzicira ir 19-00 Scene iz o-pere ,,Fidelio" od Beethovena ir 19.45 Šport ir 20.00 Velika svečana priredba radio stanice Koln ir 22.00 Vreme. Vesti ir 22.20 „U tkačnici". Komad iz vestfalskog narodnog života od K. Wagenfelda * 23.00—1.00 Vesela veče iz Bielefelda Košice 259,1 m 2,6kw 115*kc 6.45 Prag ir 9-40 Predavanje ir 11.00 Prag ir 16.00 Radio orkestar ir 18.40 Gramo ploče ir 19-05 Koncert vojne muzike ir 19-50 Morav. Ostrava * 20.40 Bratislava ir 22.35 Pra»_______ Huizen 301.5m 20kw 995kc 16.55 Za bolesnike ir 20.25 Šport 20.30 Predavanje ir 20.50 Vesti ir 20.55 Mali orkestar ir 21.55 Nastavak koncerta malog orkestra ir 22.40 Vesti ir 23.30 Vesti ir 23.35 Gra-mo ploce jr 23.40 Mali hor_ Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.00 Narodne pesme (gramo ploče); ir 20.35 Koncert radio orkestra. Mu- j zika severnih naroda ir 21.45 Humo-J reške ir 22.00 Vesti ir 22.10 Klavirski koncert Galine Veršenskaje ir' 22.30 Radio slike -k 23.00—0.30 Muzika za igru_ _ Katowice 395,8m 12kw 758kc 15.35 Varšava ir 18.00 Gramo ploče ir 19-30 Gramo ploče ir 1945 Varšava ir 22.00 Gramo ploče ir 22.15 Varšava j Konigsberg 291 m 60kw 10,31 k c 16.35 Flamburg ir 11.00 Saarbrii-[cken: Dan nemačkog veslačkog športa ir 11.30 Leipzig ir 12.00 _ Kon-Icert operskcg orkestra. Čuvene igrc-Ar 14.50 Gramo ploče -Ar 16.00 Orke-Istarski koncert ir 18.00 Kako se da-Inas študira ir 18.25 Djaci muzicira-j iu ir 19.15 Koncert solista K. O." Dittmer (bariton) M. Schumann (klavir) R. Schumann: Pesme; 1. Brahms: Fis-mol varijacije na temu pd Schumanna; G. Vollerthun: Pesme) ir 20.00 (Danzig) Koncert voljne muzike ir 22.00 Vreme. Vesti. I Šport ir 22.20—1.00 Zabavna muzi-" ka i muzika za igru Krakovv 293.5m 2kw 1022kc 15.15 Gramo ploče ir 16.00 Varšava i Lavovo ir 18.00 Gramo ploče ir 19.13 Gramo ploče ir 19.45—24.00 Varšava Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Hamburg * 9.20 Čas posvečen muzici H. Schiitza ir 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa ir 11.30 Kantata G. A. Nr. 155 od J. S. Bacha * 12.00 Vojna muzika ir 13.05 Konigsberg ir 14.35 Nemačko se-Ijaštvo ir 14.55 Djaci pevaju pesme o proleču ir 15.30 Pesnik Bor-ries Miinchhausen -Ar 16.00 Koncert radio orkestra, ženskog hora i M. Wetter (sopran) ir 17.30 Nemač-ke, talijanske i ruske pesme. R. Ko-derle (bas), Th. Blumer (klavir) -Ar 18.00 Predavanje o generalu Luden-dorfu -Ar 18.25 Veseli muzički čas ir 19.25 Izveštaji jr 20.10 , Koči-jaš iz Longjumeaua", komična opera u 3 Čina od Adama -Ar 22.10 Ve-sti. Šport -Ar 22.40—0.30 Breslava. Ltixembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert -Ar 11.50 Vesti ir 12.00 Gramo ploče -Ar 13.00 Muzika za igru ir 14.30 Gramo pleče ir 15.30 Gramo ploče ir 16.00 Lady Char les Cavendish i orkestar -Ar 16.30 Laka muzika ir 17.00 Šareni program ir 18.30 Muzika za igru 'ir 19.00 Laka muzika -Ar20.00 Muzika za igru ir 20.30 Vesti Ar 21.00 Pola sata romansa -Ar 21.30 Laka muzika -Ar 22.15 Gramo ploce ir 23.30 Muzika za igru___ Lyon-1a Doua 463m 15kw 648kc 11.00—24.00 Rezervisano za razne prenose Milano 368,6m 50kvv 814kc 9.40 Vesti -Ar H-00 Prenos službe Božje i duhovnog koncerta -Ar 12.30 Ploce ir 13-10 Muzika po želji ra- dio slušalaca fr 13.40 Ploče fr 15.30 Vesti. Šport fr 17.00 Koncert Cetra fr- 13.20 Šport fr- 19.50 Vesti. Ploče fr 20.45 Rezervisano za jedan prenos (Za vreme pauze: Konverza-cija) fr- 23.00 Vesti Monte Ceneri 257,1 m 15kw 1167kc 16.4.5 Arije iz opera i romanse (L. Aliata sopran) fr 17.45 Radio za decu fr 18.00 Ploče: Parade u muzici -fr 18.30 Koncert romantično? terceta: (Simoneti: Madrigal; Haydn: Serenada; Bertain: Galantni markiz; Boc-cherini: Menuet; Gossec: Gavota; Martini: Ljubavno uživanje) fr- 19.00 Ploče fr 20.00 Dve tarantele i dve gavote -fr 20.15 Radio roman fr-20.30 Humoristični konkurs -fr 2100 Koncert radio orkestra: (Cherubini: Abenseraži, uvertira; Bizet.: Arlezi-iana, Svita) fr 22.00 bport Mor. Ostrava 269,5m llkw i! t3kc <3.45 Prag fr 16.00 Košice fr 17.30 Predavanje fr 17.50 Radio orkestar fr- 19.05 „Poseta kod ujaka Kutka". Izvodi dramska trupa Šteponkovice fr 19.50 Laka muzika. Radio orkestar fr 20.25 Predavanje fr 20.40 Bratislava Šansone -fr 20.15 Šport fr 20.30 (V. Kolonijalnu stanicu) fr 22.30 Vesti. Muzika za igru Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc| 9.30 Gramo ploče. Nekoliko valcera fr- 9 50 Vojna muzika (gramo ploče) fr 10.20 Radio orkestar fr- 11.10 Nastavak koncerta radio orkestra. (Guiraud: Galantna avantura; Mosz-kowski: U sumrak; Messager: i solina. Balet; Haydn: Serenada; Cl. Crethbert: Igra;) fr 11.48 Havajske gitare (gramo ploče) fr 12.05 Gramo ploče fr 17.00 Laka muzika fr-19.00 Žurnal -fr 19.10 Šport fr-19-23 Gramo ploče (Chopin) fr 19.33 Odlomci iz opereta (gramo ploče) fr 19.50 Odlomci iz „Salome" (gramo ploče) fr 20.15 ,,Ostrvo glasova". Komad od P. Deharme fr 21.00 Mu-zik-hol I fr 22.M) Laka muzika EOELJA. 7 APR5LA Munchen 405,4m 100kw 740kc 6.35 Hamburg -fr 8.30 Schubert: Sonata c-mol fr 10.00 Nemačka manifestacija (P. Alverdes i kvartet) fr 10.35 Klavirska muzika od M. Regera fr 11.00 Dan nemačkog veslačkog športa fr 11.30 Leipzig fr 12.00 Vojna muzika -fr 13.00 Koncert simfonijskog orkestra fr- 14.10 Za seljake fr 14.30 Gramo koncert fr 15.20 Cas za decu fr 16.00 Leipzig -fr 17.50 Brahms j Klavirski kvintet f-mol -fr 18.30 Komad iz narodnog života u 3 čina od M. Neala fr 19.45 Šport fr 20.00 Šareni muzički program fr-22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30— 24.00 Večernji koncert Praha i 470,2m 120kw 638kc 6.45 Gimnastika. Muzika. Žurnal fr 7.30 Koncert iz Karlovih Vari fr 10.00 Svečano osvečenje „Seoskc nedelje zdravlja" fr 11.00 Koncert kvarteta (Brahms. Dvoržak) fr 12.05 Vesti fr 12.15 Orkestarski koncert (Adler-Balauk: Pozdrav pobednici-ma; Friml: Broodway;' Doucet: Clio-pinata; Novak: Ljubavna serenada; Smatek; Indijska parada; Balouk: Noč u Alžiru; Pečka: Moje malo pseto; Flegl: Poloneza; Pečke: Mimoza; Sanguin: Lolita; Tichy: Ni je odavno; Bizet: Karmen; Provaznik: Valcer; Suesse: Tiha ljubav; Myers: Muzika mojih prsta; Leopold: Igra leptira i dr.) fr 16.00 Košice -fr 17.30 Predavanje ,,U šumi Bresile" fr- 17.50 Morav. Ostrava fr 18.50 Vesti fr 18.55 Gramo ploče fr 19.00 Vesti fr 19.05 Humorističko predavanje za djake fr- 19.50 Morav. Ostrava -fr 20.25 Predavanje fr- 20.40 Bratislava fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.25 Vesfr na nemačkom fr 22.30 Gramo ploče. Oslo 1154m 60kw 260kc 16.00 Gramo ploče fr- 17.20 Koncert na balalajkama -fr 19.15 Vesti fr-19.30 Radio orkestar fr 20.30 Ža mladež. Predavanje, muzika i peva-nje fr- 21.45 Vesti -fr 22.00 Aktualnosti fr 22.15 Šport fr- 22.30 Muzika za igru Paiermo 531 m 3kw 565kc 12.15 Prenos službe Božje fr 13.14 Mali koncert raznovrsne muzike -fr 17.30 Džaz orkestar fr 20.00 Vesti fr-20.10 Ploče. Šport -fr 20.45 „Korne-vijska zvona". Opereta 11 3 čina od P)anquette-a. (Za vreme pauza: Kon-verzacija) fr- 23.00 Vesti Praha !1 249,2m 5kw 12C4kc 15.00 Djački horski koncert fr 15.30 ,,Prolječe na selu i u gradu" (gramo ploče)_ Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 12.15 Orkestarski koncert -fr 13 20 Vesti fr- 13.35 Nastavak koncerta fr 14.00 ,.Idealni par". Komedija od M. Lery-a -fr 14.30 (Ploče) Italijanske opere fr 15.00 Prenos koncerta sa konzervatori j uma -fr 18.00 Ploče: Strauss fr- 18.30 Vesti -fr 19.45 Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 7.00 Ploče fr- 7.15 Štampa fr- 7.45 Gimnastika fr 8.00 Ploče -fr 11.00 Ploče -fr 11.15 Koncert na orguljama fr 12.05 Ploče -fr 12.15 šareni muzički program -fr 13.30 Prenos iz Opere Komik fr- 17.10 Prenos predi-ke iz katedrale frr 19.00 Radio cirkus -fr 19.30 Razno fr- 20.00 „Majstor WoIfram", opera od Reyer-a; „Ha-banera" od Laparre. (Za vreme pau-7.p-. Štarrma. Vesti. Muzika za igru) Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 12.00 National program -fr 15.30 Škotski radio orkestar fr 16.15 Gramo ploče -fr 16.45 Koncert na dva klavira fr- 17.15 Vojna muzika -fr 18.00 Koncert pozorišnog orkestra -fr 19.00 (London) Muzika od Brid-gea. K. Taylor (klavir). M. Tho-mas (sopran frr 19.50 (Midland) I 18 j18.15 Bruxeiles Fr: Vokalni koncert J2S.20 Warszawa: Horski koncert 118.25 Leipzig: Veseli muzički cas 118.25 Suisse Romande: Laka muzika 118.30 Bruxelles Fr: Klavir, koncert 118.30 Strasbourg: Koncert 118.45 Stuttgart: Orkestar. koncert 19 19-00 Berlin: Koncert solista 19.00 Koln: Odi. iz opere „Fidelio" 119-00 Luxembourg: Laka muzika \19.05 Bratislava: Solisti 19-05 Beromunster: Marše vi \19-15 Konigsberg: Konc. solista \ 19-20 Beč: Klavirski koncert 119-35 Stockholm: Klavir, koncert \19-5G Mor. Ostrava: Radio orkestar 20 20.00 Budapest l: Konc. pevac. drus. 20.00 Bruxelles Fl: „Bal u Savo ji" 20.00 Beromunster: Orkestar. konc. 20.00 Berlin: Muzika za igru 20.00 Droitivich: Koncert solista 20.00 Deutschland: Vesela muzika 20.00 Konigsberg: Konc. vojne muz. 20.00 Koln: Velika svečana priredba 20.00 Munchen: Sareni muz. progr. 20.00 Riga: Orkestarski koncert 20.00 Radio Par: Majstor IVolfram 20.00 Suisse Rom: Klavirski koncert 20.10 Leipzig: Opera od Adama 20.15T'oulouse: Konc. Filharmonije 20.25 Budapest 11: Ciganska muzika 20.30 Berlin: ,,Legenda o sle poj Jo-lanti" 20.30 Rennes: Veliki koncert 20.30 Suisse Rom: Simfonij, poema 20.45 Paiermo: ,,Komeviljska zvona' 20.45 Rim: ,,Plava mazurka" opereta 20.55 Huizen: Mali orkestar 21 21.00 Bruxelles Fr: Simfonij, ork. 21.00 Monte Ceneri: Konc. rad. ork. 21.00 Toulouse: ..Majstori pevati" 21.00 Poste Par: Muzik-holl 21.10 Bucuresti: Operska muzika 21.10 Beromunster: Radio orkestar 21.15 Riga: Vesela muzika 21.30 Budapest 1: Koncert orkestra 21.30 Luxembourg: Laka muzika 21.40 Riga: Muzika za igru 21.55 Hilversum: Radio orkestar 22 22.00 Droitivich: Orkestarski konc. 22.00 Stockholm: Vojna muzika 22.10 Kalundborg: Klavirski konc. 22.15 Warszaiva: Simfon. orkestar 22.20 Konigsberg: Zabavna muzika 22.30 Miinchen: Večernji koncert 22.30 Oslo: Muzika za igru 22.30 Radio Pariš: Muzika za igru 22.30 Poste Par: Laka muzika 22.40 Strasbourg: Muzika za igru 22.45 Deutschland: Muzika za igru 22.50 Budapest I: Ciganska muzika 23 23-00 Droitivich: Koncert tri-a 23.00 Koln: Veselo veče 23-05 \Varszawa: Laka muzika 23.20 Hilversum: Radio orkestar 23-30 Luxembourg: Muzika za igru 23-35 Toulouse: Ciganska muzika 23-40 Budapest 1: Ciganska muzika 23-55 Hilversum: Koncert kvinteta Vokalni koncert R. Newella fr 19-30 (Midland) Veče poezije i muzike (Ann Casson i radio orkestar) fr 19.45 (London) Koncert radio orkestra uz učešče Fr. Tittertona tenora fr 22.00 Novosti od juče fr 22.20 Ne-deljni orkestarski koncert. Dirigent: E. Ansermet. (Bach: Svita Nr. 1; Mozart: Simfonija g-mol; Debussy: Iberia; Chabrier: Uvertira, Gwendo-line). Rennes 288,5m 40kw 1040kc 14.30 (Iz Lorienta) Koncert: (Bee- j thoven: Pastoralna simfonija; Schu-j bert: Kralj Aulnesa; Lalo: Kralj od Isa; Makraninof: Moja domovina, uspavanka; Schubert: Nedovršena simfonija. Drugi deo: „Kavalerija rustikana od Mascagnia fr 20.30 Veliki koncert celtske muzike (bretonskih kompozitora). Riga 514,6m 15kw 583kc 11.20 Dečje matine fr 14.00 Gramo ploče fr 15.00 Koncert Marije Amalie Pardini fr 16.30 Stare igre Orkestarski koncert fr 17.30 Oper-ska i operetska muzika fr 19-00 Vesti fr 19-15 .,Patriotizam i herojski duh u delima letonskih kompozitora". Koncert fr 20.00 Orkestarski koncert fr 21.00 Vesti fr 21.15 Vesela muzika fr 21.40 Muzika za igru 16.00 Hamburg fr 18.00 „Zanat je zlatan". Prikaz od W. Ehmera fr 18.45 B. Geczy sa svojim orkestrom fr 20.00 Deutsehlandsender fr22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Mun-chen fr 24.00—2.00 Frankfurt Suisse Romande 443,3 m 25kvv 677kc 18.00 Koncert iz Fribourga uz učešče G. Aeby orgulje fr 18.25 Laka muzika fr 19.00 Predavanje fr 19.30 Gramo ploče fr 19.55 Šport fr- 20.00 Klavirski koncert fr i 20.30 ,,Rudi". Simfonijska poema od C. Francka Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 18.45 Vesti fr 19.30 Aktualiteti fr 20.30 Četvrt sata muzike za igru fr 20.45 Prenos duhovnog koncerta iz hrama u Louvre-u: (Buxtehude: „Pas-sacaille" za orgulje; H. Schiitz: Stradanje Hristovo prema Sv. Mateju; Buxtehude: Svita u ut) Rim 420,8m 50kw 713kc 9.40 Vesti. Šport fr 11.00 Prenos službe -Božje fr 12.00 Duhovna pre-dika fr- 13.13 Muzika po želji radio slušalaca fr 13-30 Ploče. Sportske vesti fr 17.00 Koncert ili prenos iz nekog pozorišta fr 19.30 Šport. Vesti fr 20.-45 ,,Plava mazurka". Ope-leta od Fr. Lehara (Za vreme pauze: Konverzacija) fr 23.00 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 14.00 Kozerija fr 14.45 (Iz Nancya) Koncert konvervatorijuma fr 17.15 Muzika za igru fr 18.00 Dve koze-rije fr 18.30 Koncert fr 19-30 Vreme. Vesti fr 19.45 Ploče fr 20.00 Vesti — nemački fr 20.15 Štampa fr 20.30 (V. Pariš P.T.T.) Pozorišno veče. Tri komedije sa po jednim činom — Oko 22.30 Štampa. Vesti fr 22.40 Muzika za igru Stockhoim 426m 55kw 704k j 9.30 Gramo ploče fr 10.30 Laka mu- 1 zika fr 15.00 Dečji čas fr 15.30 Sa-i reni program. Koncert solista i recitovanje fr 16.30 Predavanje fr 17.05 Gramo ploče fr 19-35 Klavirski kon- , cert Sandre Droucker (Beethoven, j Fr. Chopin) fr 20.15 Radio pozorište fr 22.00 Vojna muzika Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 6.35 Hamburg fr 9-45 Radio orkestar fr 11.00 Dan nemačkog veslač-kog športa fr 11.30 Leipzig frl2.00 Munchen fr 13.15 Nove gramo ploče fr- 14.00 Cas za decu fr 15.00 Narodna muzika iz Schwarzwalda fr Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti fr 18.15 Salonska muzika. Šansone fr 18.45 Solisti. Šansone fr 19.20 Bečka muzika fr 19.30 Vesti fr 19.45 Odlomci iz opereta fr 20.15 Koncert filharmonije. Melodije fr-21.00 Odlomci iz opere „Majstori pevači" od Wagnera fr 21.50 Vojna muzika fr 22.00 Radio fantazija fr 22.10 Trenutna opereta fr 22.15 Vesti fr 22.30 Komične scene fr 22.45 Iz filmova fr 23.00 Iz komičnih o-pera. Melodije fr 23.35 Ciganska muzika. Arije iz opereta fr 24.00 Vesti fr 0.05 Šansone fr 0.15 Vojna muzika__ VVarszavva 1339m 120kw 224kc 9.03 Gimnastika fr 9-20 Gramo ploče fr 9-45 Žurnal fr 10.00 Služba Boži j a. Zatim popularne poljske pes: me (gramo ploce) fr 12.25 Muzički matine Varšavske filharmonije. Solista Bacewicz, violina. (Karlovicz: Uvod u dramu ,.Bela golubica"; Kronenberg: Elegija; Lalo: Španska simfonija; Čajkovski: Peta simfonija) fr 14.00 Operetne melodije i omiljene pesme (gramo ploče) fr 15.00 Predavanje fr 15.15 Koncert na mandolinama fr 15.35 Nastavak koncerta fr 16.00 Koncert solista fr 16.40 Recitovanje fr 17.00 Koncert tria Armandola: Orijentalski utisci; Renee Ciganska pesma; Oscheit: Pa-rafraza na temu „0 sole mio"; Fr. Blcn: Sicilijanka; Kockert: Ljubav-no priznanje; Mendelssohn: Prolet-nja pesma) fr 17.35 „Nora" priča za decu fr 17.50 Predavanje fr 18.00 Potpuri marševa (gramo ploče) fr 18.20 Horski koncert fr 18.40 .,Život mladeži" fr 19.08 Šport fr 19-13 Simfonijski fragmenti iz manje poznatih opera (gramo ploče) fr 19-45 Feljton fr 20.00 Mali j orkestar fr 20.45 Vesti fr 21.00 Cas satire fr 21.30 Šta treba čitati? 'fr 21.45 Šport fr 22.15 Simfonij-jski orkestar uz učešče j. Wolinskog, i pevanje. (Čajkovski: Poloneza iz o-pere ,,Evgenije Onjegin"; Čajkovski: Arija iz opere „Evgenije Onjegin"; Bizet: Arija iz opere , Karmen"; Wagner: Uvod, hor i igre iz opere „Nirnberški majstori pevači"; Wag-ner: Pesma ljubavi iz opere ,,Walkii-re". Wagner: Prelja iz opere ,,Ho-landjanin lutalica") fr 23.05 Laka muzika Ilira ce T. K.te.\ian BoTe;i, noj« nituie y Radio Magazin-y, caonniTaBa a je He-AaBHO qyo H3 jeAne cTamme caeAehH nporpaM: »Hame Be^te, nocBeheHO [UnaHHjH, noteheMO npe^anaibeM o HCTopnjn FlpycKe, Koje he OApaKaa je h MCTHHa, Hor učenika-ca iz St. Sivca peva na djačkom času 11 aprila (spremila g-ca M. Bečinj Ponedeljak, S april a i ajiacna ay;k. 437,3 m., 2,8 kb., 686 kh. ni^noAHEBHH nporpAM 10.45 06jaB.i.HBaH)e Aiieanor nporpaMa 10.50 ŠBaHHHHH H3BeiUTaj o BOAOCTa«by (cpncKH, c{ipanuycKn, neMa4Kn) n 3BaiiH>iHM H3BeaiTaj o sojiccT3tby (cpncKH) 11.00 P»ixapA LllTpayc: >Khbot jyHa. Ka on. 40 (h3boai: IbyjopuiK:i «5>hji-xap?,sOHHjcKH opKecTap iioa ynpa-bom Menrejičepra) (njioMe) tleCMe os ope-a (njio^e) 1. a) Jlav.eiiTo; 6) Mecenma (flaii-nepa) -fr 2. F!oc.ie ena (Ka3a.ic) 3. a) Jecen; 6) flocMa jeAHor Aa-Ha (PoAeH) 11.55 Ca MHKpot^o.roM Kpos npecTo HHuy: noake npea mmnnctapctbh-Ma (penopTa/Ka r. BpaHe CiiMeo-HOBHha) 12.05 nOAHCBHH KOHUCpi PaAHO OpKecTpa 1. "^pajT: CpncKH CBeliaHH Mapm 2) JeiiKo: Kocobo, VBeprapa -fr 3) CyK: E-iernja -fr 4) MuKejm: AHrejiyc -fr 5) Bamep: ITeCMa -ia6yAa n pejiHrno3HM Mapm H3 0-nepe ,,Jloenrpnii" 12.35 pekjiame 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 13.0<* BecTH 13.15 HacTaBaK KOnuepTa PaAHO OpKecTpa 6. A'Aji6ep: flpa.viaTHHHa tBHTa -fr 7. Fpiir: a) JyTpo, C) OcHHa cmpt, b) llnrpiiAHHa TvroBaHKa, r) Co.i-BejrHHa necMa 13.45 HoBHHapCKH H3BeuiTajH a. a. TanHo BpeMe ao 13.55 nono^HEBHH nporpAM 16.00 >KHKa Mn.iHheBHh HHTa n3 cbojhx aejia 16.20 nonoflHeBHH KOHnepT PaAHO OpKecTpa 1) KpCTHh: KocoBCKa TpareAHja, yBepTifpa -fr 2) Bn3e: IlpejiyAHjyM h aAafjo H3 „Apjie3njaHKe" -fr 3) Bom: Pe.mrii03HH aaatjeto -fr 4) /],Bopah nporpAM 18.30 tanho bpeme 06jaBJbHBaH>e Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehn aah 18.35 Mac He\ia'iKor je3HKa: HeMaiKH .AHjaji03H, rlja Mapa Rpcrafi n r. ripoij). Up- JOBHH BorHMeBHh 19.05 PeKJiaMe 19.15 BecTH 19.30 hauhohajihh mac: jochfi Jypaj lUrpocMajep (hoboaom 30-roA. H>eroBe cmpth), npeAaoaibe r. npot)). Up. BjiaAHMHpa "fiopoBHha, peKTopa yHHBepcHTexa 20.00 UlyMaH: Kbhktct on. 44 3a K.iaBKp, abk BHO.imie, Bnojiy m "lejio (H3BOAH PaAHO KJiaBHpCKH KBHHTeT) 20.30 flpenoc K0tiu,epTa xopa iexc-cjicaaiKHx v4HTe.i>nua h3 ABOpane Kojiapnese 3aAy»:6iiHe 21.40 Taino Bpe.v.e HOBHHapCKil H3BeiUTajH A. A. (epcxep KjiaBHp 113 My3. nvhe „XapMOHHja") 19-10 Zdravniška- ura (dr. Bogomir Magajna) 19-30 Nac. ura 20.00 Kcmemoracija za blagopok. Vit. kraljem Aleksandrom. I. Zje-din. Priredi Narodna Odbrana in Radijska oddajna postaja —- prenos iz Kazine 22.00 Čas. poročila 22.20 Odlomki iz Verdijevih Requi-ema na ploščah talasna dužina 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 12.00 Oj Doberdob! (nekaj vojaških in fantovskih pesmic na ploščah) : Prelovec: Oj Doberdob; Nedved: Na straži; Gozdič je že zelen — Pri studencu; Ko so fantje proti vasi šli: Tereb: Pelin roža; Tam na zelenem travniku; Dev: Poj dem u rute; Nocoj pa, oh nocoj; Miihvič: Mir; Treiber: Nmau ičez jizaro; Mokranjac: Tri junaka; Tamo da-leko; Mokranjac: Hajduk Velja 12.50 Poročila 13 00 Čas, Memc-nto mori! (orgelski koncert na ploščah) Arnič: Memento mori; Arnič: Koncert za orgije op. ?; Kar Bog stori vse prav stori; Sam Bog oče na višavah; Schumann: Večerna pesem 18.00 Violinski in klavirski koncert na ploščah: Dvorak-Kreisler: Indijanska žalo-stinka; Wieniawski: Dudziarz; Schumann : Zakaj ? ; Wieniawski: Romanca; Wieniawski: Caprissio valse; Chopin: Poloneza v es; Ru-binstein-Cerne: Noč 18.40 Slovenščina (dr. Rudolf Kola-riČ) G-CA MARA BEČIN, učiteljica spremila djački čas 11 aprila talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 108kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat na pločama 12.40 Posijednje vijesti 13.00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.15 Strahinja Petrovič čita pripo- vjetke od Matavulja 17.30 Koncerat na violoncellu. Izvodi Franjo Novak 18.00 Bela Krleža čita iz lirike Dore Gabe i Lize Bagriane 18.15 Posijednje vijesti 18.55 O najnovijim knjigama i revijama 19-10 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 19.30 Nacionalni sat 20.00 Prenos opere iz Narodnog Ka-zališta u Zagrebu U pauzama: Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj i NOSTRAN STVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti -fr 10.20 Čas za djake -fr 11.30 Narodne pesme (Gramo ploče) fr 12.00 Crennville: Nočna straža -fr 12.20 Gramo koncert -fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr- 13.10 Gramo koncert -fr 14.00 H. Reh-kemper peva pesme od Schuberta (gramo ploče) -fr 14.20 Izveštaji -fr 15.00 Vreme. Berza -fr 15.20 Čas za žene -fr 15.40 Čas za mladež -fr 16.05 Vesti. Valute. Devize -fr 16.16 Iz zvučnih filmova (gramo ploče -fr 16.55 Sudbina premijera cuvenih o-pera fr- 17.20 Dr. G. Bodart: Casa-nova -fr 17.40 Koncert solista G. Maxy (sopran). R. Capellmann (bas) ! -fr 18.10 Pozorišna kritika -fr 18.35 Čas engleskog -fr 19.00 Vreme. Vesti. Programi -fr 19-50 Koncert radio simfonijskog orkestra i solista. Muzika od W. A. Tureka -fr 20.50 „I: gra o stradanju Hristovom iz oblasti Pinzgau". Muzička obrada od A. Poschla -fr 21.30 Vesti -fr 21.40 Gustav Mahler: Jadikovka. (Hor, orkestar i solisti) -fr 22.50 Vesti ^23.10 Čuxeni pevači (gramo ploče) -fr 23.40—1.00 Muzika za igru. (Džaz Ch. Gaudriot) Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče -fr 6.35 Orkestar-nki koncert -fr 9-30 Čas za žene -fr pohepeuak, s apršia 12.00 Hamburg fr 13.15 Valceri i marševi (gramo ploče) fr 14.15 Talijanske opere (gramo ploče) fr 16.00 Radio igra fr 17.00 Koln fr 13.40 Savremenici diskutuju fr 19-00 Programi berlinskih opera fr 19-40 Večernji eho fr 20.20 Zabavni koncert radio orkestra. (Fr. Schubert: Uvertira iz „Rozamunde"; T- Raff: Cavatina za violinu i orkestar op. 85; H. Pfitzner: Scherzo; Humperdinck: Humoreska e-dur; Weber: Andante i rondo ongarese op. 85; Lortzing : Iz „Car i drvodelja"; J. Strauss: Valcer) fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.30 Koncert solista (gramo ploče) fr 24.00—1.00 IIj a Livša-kov svira za igru (gramo ploče) Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 17.00 Gramo ploce fr 17.45 Dečji čas fr 18.30 Gramo ploče fr 19.00 Predavanje ,,Patološki simptomi u razvijanju deteta" fr 19.15 Gramo (ploče fr 19.30 Vesti fr 20.00 Sim-jfonijski orkestar (Van Baclen: Igre; Ivo Mortelmans : Avondhoornen; Su-ciant: Arabeska; Pimpinella. Floren-j tinska melodija; Puccini: Arija iz „Toske"; K. Albert: Prva svita iz .,Humoreske"; G. Brenta: Variacije) fr 20.45 Gramo ploče (Beethoven: Velika fuga op. 132) fr 21.00 Mali orkestar fr 22.00 Vesti fr 22.10 Zelje slušalaca (gramo ploče). . Beromunster 539,6™ 100kw556kc 19.15 Deca pevaju i recituju fr 20.00 Šareni muzički program fr 21.00 Vesti fr 21.10 Muzika za igru fr 21.45 Radio izveštaj Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 12.05 Orkestarski koncert fr 14.00 Ploče fr 17.00 Radio emisija, predavanje na univerzitetu fr 18.30 Vesti fr 19.45 Bordeaux pre 100 godina fr-20.00 Socijalna higijena fr 20.15 Poslednje vesti. Ploče fr 20.30 Koncert radio orkestra__ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 615 Prag fr 11.00 Morav. Ostrava fr 12.15 Gramo ploče fr 13.45 Vesti fr 15.55 Prag fr 16.55 Dečji čas fr 17.10 Vokalni koncert (Haendel, Bach) fr 17.55 Predavanje fr 18.50 Prag fr 19-30 Brno fr 21 00 Prenos iz crkve Blumiental. Vfchka misa od j. Hummel-a za mešoviti hor, orkestar i orgulje k: 22.30 Gramo ploče Bruxelies (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 17.00 Gramo ploče fr 18.30 Mali orkestar fr 19.15 Gramo ploče fr 19.30 Vesti fr 20.00 Mali orkestar fr 21.00 Simfonijski orkestar (|uli-ette Folville: Utisci iz Adenne: Jos. jGugen: Koncert op. 18 za celo i orkestar; Solista j. Gaillard; Al. Du-puis: Entr acte iz ,Jean Michel") fr 22.00 Vesti fr 22.10 Kabare. Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo pleče fr 6.35 Koncert radio kvinteta fr 9-05 Gramo koncert fr 12.00 Munchen fr 13-15 Gramo ploče fr 13.45 Gramo ploče fr 15.10 Cas knjige fr 15.30 Koncert ženskog hora fr 16.30 Konigsberg fr 18.00 „Deca" pnpovet-ka od Fr. Schneidera fr 18.30 „Sta vreme donosi fr 19.00 Šareni muzički program fr 20.10 „Sa bombama i granatama". Slike od W. Kuhna fr 21.00 Muzičko štafetno trcan]efr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.30 Munchen fr 23-30 Gramo ploce _ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 10.50 „Kako se može sa ukusom ali jeftino obuči za pro-Iječe". Predavanje fr 11.00 Morav. Ostrava fr 12.35 Prag fr 15.55 Prag fr 17.35 Aktualiteti fr 18.00 Dečji cas fr 18.20 Nove knjige franeuske literature fr 18.40 Za radenike „Šta hoče socializam" *19-30 Sečate li se?" Koncert vokalnog lcvarteta fr 21.15 Koncert ruske muzike. Solisti, kvartet Tanacek. (Veprik: Rapsodija za violu 1 klavir op. 11; Sterbatchef: Nonette za harfu flautu i kvartet op. 80) fr 22.00 Prag Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Gramo koncert fr 12.50 Laka muzika fr 13.15 Vesti fr 13.40 Laka muzika fr 17.00 Radio orkestar. (Delibes: Uvertira iz ,,Kralj je to re-kao" ; JaIowicz : Put na Sredozem-nom moru; Cilea: Fantazija iz opere ,,Adrienne Lecouvreur"; Komzak : Elisaveta. Valcer; Fr. Gartner: Dve bečke igre) fr 18.00 Vesti fr 18.15 Kamerna muzika fr 18.45 Th. Sibi-ceanu klavir. Moderna muzika fr 19.00 Predavanje fr 19.20 Gramo koncert. Francuska muzika k 19-45 Predavanje fr 20.05 Horski koncert fr 20.35 Greta Miletineanu, klavir. (Beethoven: Sonata op. 110 as-dur) fr 21.05 Predavanje fr 21.20 Gr. Magiari peva. (Schubert: ,.Pohvala suzama"; Putnik; Gounod : Arija Valentina iz opere ,,Faust"; Delibes : Arija iz opere „Lakme"; Schumann : Dva grenadira; Dve rumunske pesme) fr 21.45 Vesti fr 22.10 Koncert _ Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.40 Salonski kvintet fr 19-40 Predavanje: Vodopadi na Dunavu fr 20.20 Edit Diosdi peva uz pratnju klavira fr 21.05 Vesti fr 21.25 Džaz muzika (Mandits) Droitvvich 1500m 150kw 200kc 12.00 Gramo ploče fr 12.45 P. Mans-tield (orgulja) fr 13-30 Gramo ploče fr 14.15 Koncert Cornmodore orkestra fr 15.15 Gramo ploče fr 15.45 Radio orkestar fr 16.45 Koncert solista. Sonate fr 17.20 Vojna muzika fr 18.15 Koncert Krish septeta fr 20.05 Osnovi muzike: Klavirska muzika od Bacha fr 20.30 Britanija pre dolaska Rimljana (predavanje) fr 21.00 Šareni program fr 22.15 Klavirski koncert fr 22.30 Vesti fr 23.05 Kamerna muzika. Internacionalni gudački kvartet fr 0.15—1.00 Muzika za igru. (Orkestar Casani kluba)____ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika. Zatim: Gramo ploče fr 10.00 Vesti fr 10.45 »Mali lexikon" fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Podnevna zvona fr 12.05 Eros Klara svira na klaviru, prati na violini Keller Alfred k; 12.30 Vesti k 13.20 Tačno vreme 1 vodostanje fr 13.30 Koncert policiskog orkestra fr 14.40 Vesti i piačne cene fr 16.10 Čas za djake fr 16.45 Tačno vreme i vesti fr 17.00 Predavanje Hercega Ferenca o Rakocziu fr 17.30 Salonski orkestar fr 18.50 Čas nemačkog jezika fr 19-20 Lugossy Istvan 1 Lantos Ferenc sviraju na tarogato uz pratnju harfe fr 20.10 Pozorišni komad iz studia ,,Rakoczi" fr 22.25 Vesti i meteorološki izveštaj fr 22.50 Koncert orkestra drž. opere (Erkel: Svečana uvertira; Liszt: Hungaria; Liszt: II. madj. rapsodija; Rakoczi, marš) fr 0.05 Vesti Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program fr 10.15 Narod i država fr- 11.40 Za naše seljake fr 12.00 Miinchen fr 13.10 Gramo ploče fr 14.00 Zabavni čas fr 15.15 Gramo ploče fr 16.00 Konigsberg fr 18.10 Lekar i laici. Diskusija fr 18.30 Sport fr 19.00 Šareni program H. Reimann i gramo ploče fr 20.15 Stuttgart fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 23.00—0.30 Muzika za igru (O. Joost i orkestar) _ Frankfurt 251m 17kw 1195kc 7.00 Vojna muzika fr 11.00 Reklamni koncert fr 12.00 Stuttgart frl3.15 Stuttgart fr 14.30 Privreda fr 15.15 Čas za decu fr 16.00 Pesme i narodne igre Nemaca van Nemačke fr 16.40 Predavanje o Ludendorfu fr 17.00 Koln fr 18.30 Čas za mladež ir 19.00 Zabavni koncert iz Frei-burga fr 20.15 Nova horska i klavirska muzika. (Buscni: Preludio za klavir; Reger: Četiri komada za klavir ; W. Rein: Novi madrigali za mešoviti hor; Medtner: Romantične skice op. 54; W. Rein: Novi madrigali za mešoviti hor) fr 21.15 Spasilac majki". Prikaz od Betznera fr22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 Muzička kozerija sa primerima ,,Kič u muzici" fr 23.00 Koncert solista. I. Virtuoz-na instrumentalna muzika; II. Zabavna muzika fr 24.00—2.00 Stuttgart_ Grenoble 514,6m 12k\v 583kc 8.00 Štampa fr 9.30 Orkestarski koncert fr 12.00 Ploče fr 16.00 Ploče fr 20.30 Koncert radio orkestra (Berlioz: „Francs-sudije", uvertira; Berlioz: Proklestvo Fausta, fantazija; Paer: „Učitelj muzike", komična opera (izvedeno u potpunosti) ; Moskov-ski: Pet španskih igara) Hamburg 331,9m lOOkvv 904kc 6.35 Berlin fr 11.00 G. Bizet (gramo pleče) fr 11.30 Orkestarski koncert fr 12.20 Nastavak koncerta fr 13.10 Muzički čas fr 14.30 Gramo ploče fr 16.00 Konigsberg *17.30 Čas knjige fr 17.45 Čas za žene -fr 18.25 Pesme o proleču, peva ženski hor fr 19-00 Savremena orkestarska muzika. (Kiinnecke: Romantična u-vertira; O. Leonhardt: Andante iz jedne nove simfonije; Heddenhau-sen: Seoske igre; R. Beck: Lotti — valcer; E. Gabler: U proleče, uvertira) fr 20.10 Slika iz života G. Fr. Haendela od Schefflera fr- 20.50 Stuttgart fr 22.00 Vesti fr 22.25 Muzički intermeco fr- 23.00 Orkestarski koncert Hilversum 1875m 50k\v 160kc 18.10 Predavanje fr- 19.10 Laka muzika fr 20.10 Radio orkestar fr 21.20 Gramo ploče fr- 21.20 „Borba protiv pacova u Amsterdamu" fr 21.41 Vesti fr 21.45 Laka muzika fr- 22.10 Radio orkestar fr 23.05 Radio igra fr- 23.55 Laka muzika fr 0.40 Vesti fr 0.50 Gramo ploče_ Huizen 301,5m 20kw 995kc 18.55 Koncert fr 19.55 Gramo ploče fr- 20.40 Vesti fr- 20.45 Koncert na orguljama fr- 21.55 Gramo ploce fr- 22.30 Horski koncert fr 22.40 Vesti fr 22.45 Gramo ploče Kalundborg 1261 m 60k\v 238kc 19.30 Diskusija fr 21.00 Schubert-V/e* ber. Radio orkestar fr- 22.00 Vesti fr-22.15 Gramo ploče fr 22.30 Kamerna muzika (J. Havdn: Trio Nr. 31 za flautu, čelo i klavir g-dur; Weber: Trio za flautu, čelo i klavir g-mol op. 63) Konigsberg 291m G0kw 1031kc 6.35 Berlin fr 8.30 Gimnastika za žene fr 11.30 Hamburg fr 13.05 Iz opereta (gramo ploce) fr 15.10 Ge-noveva u šumi" romansa od R. Bil-lingera fr 16.00 Mali radio orkestar fr 18.25 Čas grada Danziga fr 19.10 Mediuigra fr 19.30 Vokalni koncert lise Ziethens -fr 20.10 Breslava fr-21.00 Vesela muzika. Mali radio orkestar -fr 22 00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Ličnosti u novom tumače-nju istorije fr 22.45—24.00 Kamerna muzika. (Scarlatti: Pastorala za flautu, obou i fagot; I. Haydn: Gudački trio b-dur; Corticelli: Trio za obou. fagot i klavir: M. Reger: Svita a-mol za violinu i klavir; Fr. Liszt: Pesme) Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče fr 6.35 Berlin fr- 8.20 Muzika od Bacha (hor 1 or-gulja) fr 12.00 Hamburg -fr 13.10 Kamerna muzika slovenskih maj štora (gramo ploče) fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza -fr 14.10 Slike sa ori-ienta (gramo ploče) fr 14.50 Čas knjige fr 16.00 Fr. Rogely: Pet klavirskih komada fr 16.30 Predavanje o H. Gerberu fr- 17.00 Koln fr 18.30 Anneliese Dieffenbach čita svoje pesme fr 19.05 Koncert žen-skog hora fr 19.30 Melodrame J. Krahe (recitator), Th. Blumer (klavir) -fr 20.10 Lajpciški kompozitori. Simfonijski orkestar i Ellen Winter (sopran). Dirigent: H. Weisbach. (W. Fortner: Koncert za gudački orkestar; H. Grabner: Uvodna muzika za II čin i pesma Steme iz opere ,,Sudija"; K. Thieme: Niz ne-mačkih igara) fr 21.00 „Mudra se-ljakova kči". Radio igra od Rasch-kea fr 22.10 Vesti. Šport fr 22.30 do 24.00 Muzika za igru. Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo koncert fr 7.15 Breslava fr 10.35 Zabavni čas fr 12.00 Hamburg fr 13.15 Koncert filharmonije iz Karlsruhea fr 14.15 Pesme od Schuberta fr- 16.00 Vokalni koncert Gerde Schuler-Rehm (sopran) fr 16.35 Predavanje o W. Hum-boldtu i čitanje iz njegovih pisarna fr 17.00 Koncert kamernog orkestra fr 18.30 Študent govori fr- 19-00 H. Schlusnus peva arije iz opera (gramo pleče) fr- 20.10 Ja sam Maria-na Stein". Komad od P. Gerna, sa muzikorn od Riethmiillera fr 20.40 Stari talijanski madrigali i sonate za violinu. (Hor i solisti) fr 2? 00 Vreme. Vesti fr- 22.20 Frankfurt fr-23.00—24.00 Gramo ploče Luxembourg 1304m I50kw 230kc 7.45 Gramo ploče fr- 13.15 Vesti fr 15.45 Berza fr 19-15 Laka muzika i muzika za igru fr 20.30 Vesti fr 20.55 Radio orkestar fr 21.25 Radio orkestar fr 21.40 Koncert crve-nog krsta fr 22.00 Gala koncert radio orkestra uz učešče čeliste Dodja Feldin. (An. Dvoržak: Koncert za čelo i orkestar) fr 22.45 Muzika za igru Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 10.30 Školski program fr 11.30 Orkestarski koncert fr 12.45 Vesti fr 13.10 Koncert fr 14.14 Ploče -fr 14.15 Berza fr 16.30 Novosti fr 16.40 Čas za decu fr 17.05 (Bol-zano) Koncert seksteta -fr 17.05 Muzika za igru -fr 19-20 Šareni muzički program fr 20.05 Vesti. Ploče -fr 20.30 Politika fr 20.45 Muzika po želji radio slušalaca fr 21.45 Konverzacija fr- 22.00 Koncert kamerne mu-zike (Posle koncerta: Ploče. Vesti) Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 12.00 Vesti. Ploče fr 12.33 Ploče fr 12.55 Vesti fr 13.05 Ploče. Igre fr-13.15 Nedeljni program -fr 16.00 (fz Basileje) fr 19.15 Nedeljna priča fr 19.30 Koncert malih pevača frr 20.15 Radio roman fr- 20.30 Rezervisano za neki prenos__ Mor. Ostrava 269,5m 11 kw ltl3kc| 11.05 Koncert fr 18.10 Gramo plo-j če -fr 18.15 Vokalni koncert fr 19-10 Gramo pleče fr- 19-20 Predavanje fr 19-30 Brno fr 21.15 Muzika za igru fr- 22.00 Prag_ Miinchen 405,4m 100kw 740kc. 7.00 Frankfurt fr- 11-00 Za naše se-Ijake fr- 12.00 Zabavni koncert radio orkestra fr 13.25 Gramo koncert fr 15.00 Čas za decu -fr 15.20 Olga Klee-Grešova peva bugarske narodne pesme fr 15.40 K. H. Strobl čita fr PO^EDELMK, 8 APRILA 18 18.00 Riga: Popularna muzika 18.10 Warszawa: Vokalni koncert 18.15 Bucuresti: Kamerna muzika 18.15 Droitivich: Koncert septeta 18.30 Stuttgart: Solisti 18.40 Budapest 11: Salonski kvintet 18.45 Strasbourg: Konc. kam. muz. 18.45 Toulouse: Koncert na čelu 19 19-00 Deutschland: Šareni program 19-00 Miinchen: Hor i solisti 19-05 Leipzig: Horski koncert 19-10 Hilversum: Laka muzika 19-20 Milano: Šareni muz. program 19-30 Brno: Konc. vokal. kvarteta 19-30 Konigsberg: Vokalni koncert 19-50 Bec: Simfonijski orkestar 20 20.00 Bruxelles Fl: Simfonij, ork. 20.00 Beromiin.: Šar. muz. program 20.00 Stockholm: Radio orkestar 20.00 Warszau'a: Laka muzika 20.05 Bucuresti: Horski koncert 20.05 Droitivich: Klavir, muz. Bach 20.10 Hilversum: Radio orkestar 20.10 Leipzig: Simfonijski ork. 20.15 Oslo: Simfon. orkestar 20.15 Stuttgart: Sareno veče 20.20 Berlin: Orkestarski koncert 20.20 Budapest II: Vokalni koncert 20.30 Pariš PTT: „Ambasadorka" op 20.30 Tour Eiffel: Simfonij, koncert 20.35 Bucuresti: Vokalni koncert 20.45 Palermo: Klavirski koncert 20.45 Rim: Muzika po želji slusalaca 20.45 Strasbourg: Simfon. koncert 20.55 Luxembourg: Radio orkestar 21 21.00 Bruxelles Fr: Simfonij, ork. 21.00 Droitivich: Šareni program 21.00 Konigsberg: Radio orkestar 21.00 Kalundborg: Radio orkestar 21.00 Warszaiva: Simfonijski ork. 21.10 Munchen: Vokalni koncert 21.15 Mor. Ostrava: Muzika za igru 21.15 Riga: Orkestarski koncert 21.20 Bucuresti: Vokalni koncert 21.25 Budapest 11: Jazz orkestar 21.25 Luxembourg: Radio orkestar 21.40 Beč: Flor. orkestar i solisti 21.40 Radio Pariš: Pesme i marševi 22 22.00 Luxembourg: Gala koncert 22.00 Milano: Konc. kamerne muz. 22.00 Rim: Jazz orkestar 22.00 Stockholm: Koncert solista 22-10 Bucuresti: Koncert 22.10 Bruxelles Fr: Kabare 22.10 Hilversum: Radio orkestar 22.15 Droitivich: Klavirski koncert 22.15 W ar szaiva: Salonska muzika 22A0 Huizen: Horski koncert 22.30 Miinchen: Schubert-simfonija 22 30 Poste Par: Laka muzika _ 22.30 Radio Pariš: Muzika za igru 22.Konigsberg: Kamerna muzika 22.50 Budapest I: Operski orkestar 23 23-00 Hamburg: Orkestarski konc. 23-05 Droitivich: Kamerna muzika 23-05 Warszawa: Salonska muzika 23.15 Toulouse: Simfonijska muzika 23-40 Beč: Muzika za igru 235 5 Hilversum: Laka muzika PONEDEL3AK, 8 APRILA 16.10 Kamerni kvintet Anny Rosen-berger -fr 17.00 Orkestarski koncert iz Niirnberga fr 18.30 Knjige našeg doba -fr 19.00 Švapske pesme (hor i solisti) fr- 20.10 „Tri prosca". Komedija od Goldonia fr- 21.10 Vokalni koncert C. Reich (sopran), G. Hann (bariton). Pesme od Brahmsa i H. Wolfa fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.20 Medjuprogram fr- 22.30 Schubert: Dve pesme za bariton i orkestar; VI Simfonija c-dur fr- 23.30 Leipzig_ .19-00 Vesti fr 19.30 Brno -fr 21.00 | Predavanje fr 21.15 Brno fr- 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport fr-22.15 Gramo ploče fr 22.30 Vesti ! nemački. Oslo 1154m 60kw 260kc 19-30 Gramo ploče -fr 20.15 Simfonijski orkestar -fr 21.45 Vesti fr-22.00 Aktualiteti Palermo 531 m 3kw 565kc 13.05 Mali koncert razne muzike fr 17<30 Koncert Ingegnieros, pianist-kinje: (Brahms: Rapsodija u h-mol; Debussy: Romantični vaicer i Balada; Chopin: Andante i Poljakinja) -fr 18.10 Cas za decu fr- 20.20 Ploče fr-20.45 Koncert M. Flori-e, violinist-kinje: (Vieuxtemps: Poljakinja; Schubert: Molitva; Moskovski: Kitara; Granados: Španska serenada; Bazzi-ni: Smeh cveča) -fr 21.30 „Ratni drug" Drama u četiri vremena od G. Gia-cose 4- 23.00 Vesti Radio-Paris 1648m 75kw I82kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče fr-8.00 Ploče fr- 12.15 Laka simfonijska muzika fr- 13.35 Vesti -fr 18.00 Umet-ncst fr- 18.50 Knjige. Kozerija-fr 19.40 Avanture na moru -fr 20.00 Istorija francuske melodije (Widor, Ravel, Schmitt, Roussel itd.) -fr 20.40 Štampa -fr 20.55 Starinske kompozicije za čelo i klavir: (Marcello: Sonata; Nar-dini: Adagio; Benda: Allegro vivo; Fescii: Andante kantabile; Galliard: Žiga) fr- 21.25 Vesti fr 21.40 Švaj-carska harmonija izvodi pesme i mar-ševe fr- 22.30 Muzika za igru Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 8.00 Štampa. Vesti fr- 13.20 Novosti fr- 14.00 Ploče: Noviteti fr- 16.30 Ploče: Dela Scarlattia fr- 17.00 Zvezde pred mikrofonom -fr 17.30 Kozerija. Literatura fr- 18.30 Vesti -fr 19-35 Inostrana štampa fr- 19.45 A-vijacija fr- 20.00 Ploče: Arije. Igre fr- 20.30 ..Ambasadorka". Komična opera u 3 čina od Aubera -fr 22.30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60k\v 959kc 12.05 Radio orkestar -fr 18.37 Gramo pleče fr- 18.57 Ivona Curti (gramo ploče) fr- 19-07 Šport fr- 19.10 Žurnal -V 19-35 Gramo ploče fr-19-50 BiH i Sim (gramo ploče) -fr 20.15 Pola sata humora -fr 21.05 Radio igra fr- 21.48 Nekoliko plo-ča -fr 22.00 Kamerna muzika (Beethoven) fr- 22.30 Laka muzika Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika -fr 10.40 Gramo ploče -fr 10.50 Predavanje -fr 11.00 Morav. Ostrava -fr 12.00 Praktični saveti iz poljoprivre-de fr- 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Vetsi -fr 12.35 Koncert salonskog orkestra fr- 13.45 Gramo ploče fr-15.45 Berza -fr 15.55 Salonski orkestar (Smetana: Djački marš; Nedbal: Nevina Barberina; Moor: Serenada; Smatek: Slovenska igra; Puccini: Manon; Porret: Romanse; Trajan: Veče; Štarub: Lažliivica) -fr 16.55 Dečji čas -fr 17.25 Predavanje v fr-17.40 Haba: Duet za violinu i čelo op. 19 "fr IS.05 Nove knjige -fr 18.15 Čas za Nemce. Predavanje fr-18.50 Vesti fr- 18.55 Gramo ploče -fr Regional Programme 342,lm 50kw 877kc 13.30 H. Heard sa orkestrom fr-14.30 Gramo ploče -fr 15.00 A. Sa-lisbury sa orkestrom fr 16.08 Radio orkestar iz Belfasta fr 1-7.00 Madjar-ski ciganski orkestar fr 17.45 Koncert balada -fr 18.15 Čas za decu fr-19.30 Koncert radio orkestra iz Mid-landa -fr 20.15 Muzika za igru fr-21.00 Koncert radio orkestra (Verdi: Uvertira ,,Siciliiansko večernje" ; Liszt: Mef isto-valcer; Sarvenka : Dve poljske igre; Massenet: Živopisne scene) fr- 21.00 . (Midland) Koncert filharmoniskog gudačkog orkestra iz Birminghama uz učešče A. Robertsa (klavir) -fr 22.00 (London) Koncert radio vojne muzike V. Harding (bariton) -fr 22.00 (Midland) Priča iz cirkuskog života od H. Greena fr-23.00 Vesti -fr 23.10 Muzika za igru klavir; Beethoven : Fideho, uvertira). Za vreme pauze: Štampa. Vesti Sluttgart 522,6m lOOkvv 574kc 7.00 Frankufrt fr 10.15 Stare nemačke igre za cimbalo 1 gudački kvartet fr- 10.45 Gramo ploče fr- 12.00 Gramo koncert -fr 13.15 Koncert filharmonije iz Karlsruhea -fr 15.30 ,,Prvi put u školi". Slika od K. Blancka fr- 16.00 Konigsterg fr-18.00 Porodica Pirnpf trenira za 0-limpijadu od H. Dietza fr- 18.30 Muzičke dragocenosti (solisti) fr 19.00 Iz opereta (gramo ploče) fr 20.15 Šareno veče fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Leipzig fr 24.00—2.00 Večernji koncert Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 18.40 Dečji čas fr- 19.00 Koncert na harmonici fr- 19-20 Predavanje fr 20.00 Muzika i poezija fr- 21.00 Veče pesama Rene Bersin sa trupom fr 21.15 Vesti fr- 21.25 Nastavak veče pesama___ Riga 514,6m 15kw 583kc 17.00 Klavirski koncert (Chopin) fr 18.00 Popularna muzika -fr 19.15 Proslava 45 godišnjice Bernhardsa Muiznieksa fr- 20.00 Koncert fr-21.00 Vesti fr 21.15 Orkestarski koncert Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr- 8.08 Vesti fr-10.30 Školski program fr- 12.30 Ploče fr- 12.30 (Iz Baria) Koncert kvinteta Esperia -fr 13.10 (Rim-Napulj) Raznorodna muzika fr 14.14 Berza 16.30 Vesti fr- 16.40 Novosti za decu -fr 17.05 Ploče fr 17.30 Koncert rimskog kvarteta -fr 19-20 Ploče fr-20.45 Muzika po želji radio slušalaca fr- 22.00 Džaz orkestar fr- 23.00 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 16.00 Mali orkestarski koncert -fr 17.00 Ploče -fr 17.15 Koncert kvinteta fr- 18.15 Literarna hronika -fr 18.30 Feljton fr- 18.45 Koncert ka-merne muzike (Haydn: Kvatour za violine; Thirion: Trio za klavir, čelo i violinu) fr 19-30 Vesti — francuski fr- 20.15 Štampa -fr 20.25 Hi-gijenska izložba -fr 20.45 Simfonijski koncert (Mozart: Simfonija u d-duru Mendelssohn: Koncert za violinu i orkestar; Stravinski: Uspavanka Monfeuillard: Komadi za violinu Toulouse 328,6m 60k\v 913kc 18.00 Vesti fr- 18.15 Salonska muzika. Šansone -fr 18.45 Koncert na čelu: (Martini: Ljubavna sreča; Chopin: Lento; Mozart: Menuet; Monti: Au-bade; Godard: Uspavanka) fr- 19.10 Arije iz opera. Bečka muzika -fr 19.30 Vesti fr- 19.45 Vojna muzika fr- 20.15 Iz fiimova. Muzika za igru -fr 21.00 Odlomci iz opere „Sugurd" od Rever-a fr 21.35 Iz filmova. Melodije fr 22.00 Arije iz opereta fr-22.15 Vesti -fr 22.30 Radio igra fr-23.00 Ploče fr- 23.15 Simfonijska muzika -fr. 23.35 Duetisti fr- 24.00 Vesti fr- 0.05 Radio fantazija fr- 0.15 Vojna muzika Warszawa 1339m 120k\v 224kc 6.35 Gimnastika -fr 6.50 Gramo ploče -fr 7.15 Žurnal -fr 7.25 Gramo ploče -fr 12.05 Operske fantazije i horski fragmenti (gramo o loče) -fr 12.45 Za mlade majke fr' 12.45 Vesti fr- 13.00 Koncert solista Szyf-man. pevanje; Feinstein, klavir; ]a-worski, violina. (Gliick-Sgambati : Melodija; Weber: Rondo brillant op. 62 ; Brahms: Slavuj; Bernard: Neka se ptice boje; Gretry: Serenada; Wagner-Wilbelmy: Pesma iz opere ..Nirnberški majstori pevači"; Giier: Valcer; Beethoven: Arija iz opere ,,FideIio"; Smetana: Arija iz < opere ,.Prodana nevesta"; Pierne: Serenada; Gossec: Tamburaš; Alabjew-Liszt: Slavuj; Prokofjevv: Preludij; M. de Falla: Španska igra) fr- 15.45 Orkestarski koncert -fr 16.45 Čuveni umet niči (gramo ploče) -fr 17.00 Predavanje uz muziku za decu -fr 18.10 Arije i pesme peva Matjasiak -fr 18.30 Poštansko sanduče frr 19-25 Šport -fr 20.00 Laka muzika fr-20.45 Vesti -fr 21.00 Simfonijski orkestar. Dirigent: G. Fitelberg. (Woytowicz: Svita: Wiechowicz: Hmelj; Čajkovski Andantino iz IV simfonije; Weber: Uvertira iz ,,Oberona") fr- 22.15 Salonska muzika -fr 23.05 Salonska muzika U I o r a k, 9 aprila 6EOFPAA TUJiacHa 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku. itpenoahebhh nporpaw 10.45 06jaBjbHBaH>e AHCUIIO' nporpaMa 10.50 3BaHHHHH H3BeUITaj o BOAOCTaifcy (cpncKH, cj)paHuycKn, HeiviaHKH) h SBaHHMHH H3BeuiTaj o Bo;iocTan>y (cpncKH) 11.59 TaiHo BpeMe 12.00 o b.iaweh0n0imbuiem bhtcuikom Kpajty A,ieKcai[;ppy i. yjeAHHHTejby, npeAaBaibe r. MruHBOja lleTpoBiiha, apxnjepejcKor HawecHHKa 13.00 BecTH 13.15 HKeHono ploče)_ Grenoble 514,6m 12kw 583kc 12.00 Ploče ic 17.00 Koncert radio orkestra: (Mozart: Luccio Silla, uvertira; Gluck: Pariš i Elena, gavota; Gavota, Alceste, svita; Mozart: Arija Suzane iz Fig. žemdbe; Schubert: Tri melodije; Schubert: Uspavanka; Schubert: Noč i san; E. Lalo: Zabava) ic 18.30 Vesti -fr 20.00 Litera-tura jc 20.30 (V. Pariš P.T.T.) Hamburg 331,9m I00kw 904kc 6.35 Orkestarski koncert -A- 11.00 Fr. Schubert (gramo ploče) -Ar 12.10 Berlin ic 13.10 Muzički čas -frl4.30 Gramo ploče ic 16.00 Šareno popodne -Ar 18.00 Radio pregled -fr 18.55 Čas za mladež ic 20.10 izgubljen otac". Radio igra od W. Heydricha ic 21.10 Orkestarski koncert iz Kiela ic 22.00 Vesti *22.25 Muzički intermeco ic 23.00 Koncert radio orkestra Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.40 Dečji čas ic 19.10 Predavanje ic 19.40 Laka muzika ic 20.10 Predavanje ic 20.40 Nove ploče ic 21.41 Vesti ic 21.45 Koncert na orguljama -Ar 22.35 Koncert ic 23.05 Gramo ploče ic 23-45 Radio orkestar 0.40 Vesti ir 0.50 Laka muzika Huizen 301,5m 20kw 995kc 18.50 Predavanje -Ar 19-05 Orkestarski koncert ic 20.55 Vesti -Ar 21.00 Koncert -fr 21.25 Gramo ploče ic 21.55 Simfonijski orkestar -Ar 23.45 Koncert ___ Frankfurt 251m 17kw 1195kc 7.00 Stuttgart -Ar 11.00 Reklamni koncert ic 12.00 Orkestarski koncert ic 13.15 Gramo koncert -Ar 14.30 Privreda ic 15.15 Čas za žene -Ar 16.00 Klavirska muzika od Mozarta i Beethovena -Ar 17.00 Leipzig -fr 18.30 Naučnik i državnik \V. Hum-boldt ic 19-00 Zabavni orkestarski koncert ic 19-40 Berlin * 20.10 i Koncert radio orkestra i solista E. Kalundborg 1261m 60kw 238kc 20.00 Radio igra u 3 čina ic 22.00 Vesti ic 22.15 Novija danska muzika Radio orkestar. (C. Nielsen: U-vertira iz „Amor i Psiha". Pan i Sy-rinx; F. Henziques: Andante i fuga za gudački orkestar; K. Riisager: Svita; Koppel: Uvertira) ic 23.00-0.30 Muzika za igru Katowice 395,8m 12kw 758kc 18.30 Gramo ploče -Ar 19.25 Šport -A- 19.35 Varšava_ Konigsberg 291m 60kw 1031kc 635 Hamburg -Ar 8.30 Gimnastika za žene -Ar 11.30 Gramo ploče -Ar 12.00 Berlin ir 13.05 Ozbiljna muzika (gramo ploče) -Ar 15.10 Čas za decu ic 15.45 Čas knjige ic 16.00 Šareno po podne ic 18.20 H. Zillich govori omladini jr 19-15 Klavirska muzika od Skrjabina -fr 19-40 Berlin -fr 20.15 Veseli zabavni čas (graino ploče -fr 21.00 Slika iz života F. Schichau. od H. Olinskog -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport jr 22.15 Politički pregled -fr 22.30 Prikaz o Klei-stu i Holderlinu j: 23.10—24.00 Mali radio orkestar Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče -fr 7.15 Orkestarski koncert fr 10.35 Mi i svet -fr 12.00 Serenade (gramo ploče) -fr 13.15 Duvački orkestar -fr 15.30 Privreda fr 16.00 H. Unger: Kamer-ne varijacije na sopstvenu temu op. j 8 za dva klavira -fr 16.30 Čas knjige -fr 17.00 Koncert radio orkestra i solista. I. Jugoslovenska muzika; II. Nova orkestarska muzika -fr 19-40 Berlin fr- 20.10 Deutschlandsender -fr 21.00 Šarene slike iz staroga Kolna -fr 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.20 Stenografija fr 22.45 Engleska konverzacija__ Košice 259,lm 2,6kw 1158kc 10.15 Brno fr- 12.35 Morav. Ostrava -fr 15.55 Bratislava fr- 16.45 Prag -fr 17.05 Gramo ploče -fr 17.55 Gramo ploče -fr 18.00 Violinski koncert -fr 19.30 Prag fr- 20.50 Laka muzika. Radio orkestar -fr 21.35 Koncert kvarteta -fr 22.15 Bratislava Krakow 293,5m 2kw 1022kc 18.30 Gramo ploče -fr 19.15 Predavanje fr- 19.25 Šport -fr 19.30—23.05 Varšava i Lavovo Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče -fr 6.35 Orkestarski koncert -fr 8.20 Gramo ploče -fr 9.00 Čas za žene -fr 12.00 Gramo ploče fr- 13.10 Koncert instrumen-talnog kvarteta. U pauzi: Vesti. Berza -fr 15.15 Omladina i telesne vež-be -fr 16.00 Izveštaji -fr 16.30 Dr. G. Fischer:: Folklor kao savremena nauka -fr 17.00 Zabavni koncert radio orkestra -fr 18.40 Nemačka i svetska privreda -fr 19-00 Frankfurt -fr 19.40 Berlin -fr 20.10 Deutschlandsender -fr 21.10 Orkestarski koncert iz Kiela -fr 22.00 Vesti. Šport -fr 22.10 Ženske hotske pesme od Verdia, Brahmsa, Schumanna i Schuberta -fr 23.00—24.00 Hamburg. ___ Luxembourg 1304m 15Qkw 230kc 7.45 Gramo ploče -fr 13.15 Vesti -fr 15.45 Berza -fr 19-15 Laka muzika i muzika za igru -fr 20.30 Vesti -fr 20.55 Četvrt sata klavira. Solista Al. Zakin. (Rachmaninoff: Preludij; Debussv : Sanjarenje ; Gounod-Liszt : Valcer iz Fausta) -fr 21.10 Radio orkestar -fr 21.40 Koncert crvenog krsta -fr 22.00 Radio orkestar -fr 22.30 Violinski koncert M. Wagemansa. Belgijska muzika -fr 23.00 Muzika za igru L Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc 12.00 Vesti -fr 12.15 Ploče fr- 13.20 Novosti -fr 13.35 Ploče -fr 14.00 Ploče -fr 16.00 Kamerna muzika za jedan glas, violinu i klavir: (Gretry: Dve arije; Haydn: Arije postanka; Bach: Sonata; Chatillon: Tri melodije; Dvorak: Četiri kompozicije; G. Ropartz: Dve ode; Sarasate: Španske igre) -fr 19.30 Vesti -fr 20.00 Fantazije fr-20.30 (Pariš P. T. T.) Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika-fr 8.08 Vreme -fr 11.30 Koncert kvinteta Limenta fr 12.45 Vesti fr- 13.05 Šala -fr 13.15 Orkestar Ambrosiana -fr 14.14 Ploče -fr 14.15 Berza -fr 16.30 Vesti -fr 16.40 Čas za decu -fr 17.05 Orkestar Ferruzzi -fr 18.10 Rubrika za dame -fr 19.20 Šareni muzički program -fr 20.05 Vesti. Ploče -fr 20.45 .,Man-gup iz Pariza". Opereta u 3 čina od Montanari-a. (Za vreme pauze: .Kcn-verzacija) -fr 23.00 Vesti__ HgMBB——MM——M ■ 11 ■■! II ........ 11 >11 ■ III ■ 11 a»- Monte Ceneri 257,1 m 15k\v 1167kc 12.00 Koncert radio .»rkestra ~k 13.05 Ploče -fr 15.15 Kozerija o Mozartu -fr 16.00 (Iz Lozane) -fr 19.15 „Tetanus". Predavanje -fr 19.30 Ploče -fr 20.00 Varijacije za mandolinu i kitaru -fr 20.15 Radio roman fr-20.:» Simfonijski koncert: (Berliiz: Rimski karneval, uvertira; Haydn: Simfonija (sa udarcima timpana); Wagner: Sigfridova idila; Mendelssohn: San jedne letnje noči; Rossini: Vilhelm Teli, uvertira) Mor. Ostrava 269,5m llkw 11 !3k; 12.35 Radio orkestar -fr 15-55 Bratislava -fr 16.45 Prag -fr 17.15 Predavanje -fr 17.45 Vokalni koncert -fr 18.15 Klavirski koncert -fr 19-30 Prag fr- 20.30 Predavanje -fr 21.30 Koncert na mandolinama -fr 22.00 Prag -fr 22.30 Predavanje_ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Stuttgart fr- 11.00 Za naše se-ljake -fr 12.00 Breslava -fr 13.25 Gramo koncert -fr 15.00 Čas za žene -fr 15.40 I veliki duhovi se varaju -fr 16.10 Vokalni koncert. N. Diehl (sopran), Fr. Brehm (bariton) -fr 18.30 Mlada generacija fr- 19.20 W. Fort-ner: Koncert za gudački orkestar -fr 19.40 Berlin -fr 20.10 Nove gramo ploče -fr 21.10 Seoska svadba. Veseli čas sa nemačkim narodnim pesma-ma od K. Schuberta -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Medjuprogram -fr 23.00 Muzika za igru_ Oslo 1154m 60kw 260kc 19.30 Radio orkestar -fr 20.00 Predavanje -fr 20.30 Radio orkestar -fr 21.4-5 Vesti -fr 22.00 Aktualiteti Palermo 531 m 3kw 565kc 13.14 Mali koncert razne muzike -fr 17.30 Rubrika za dame -fr 17.40 Ploče fr- 18.10 Čas za decu -fr 20.00 Vesti -fr 21.10 ,,Puritanci". Opera od V. Bellini-a, dirigent G. Mule. (Za vreme pauza: Konverzacija). Posle opere: Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13.20 Vesti -fr 14.00 Muzičke improvizacije -fr 14.10 Ploče: Slikovita muzika -fr 17.00 Prenos predavanja sa Sorbone -fr 18.10 Putovanja -fr 18.20 Umetnost i život -fr 18.30 Novosti -fr 19.45 O nauči frr 20.00 Ploče: Cveče u muzici -fr 20.30 Orkestarski koncert sa horom, dirigent Inghelbrecht: Muzičke kompozicije ..Manon" kod raznih kompozitora: U T O R A K. 9 A P R 5 L A 18 18.00 Košice: Violinski koncert 18.15 Bruxelles Fr: Orkestar. konc. 18.15 Mor. Ostrava: Klavirski konc. 18.15 Praha 1: Odlomci iz opera 18.30 Strasbourg: Radio koncert 19 19-00 Stockholm: Popularne melod. 19.05 Budapest I: Konc. na hormon. 19-15 Berlin: Klavirska muzika 19.15 Konigsberg: Klavirska muzika 19.20 Milano: Šareni muz. program 19-20 Miinchen: Konc. gudack. ork. 19-30 Droittvich: Bachov koncert 19-30 Praha 1: Radio orkestar 19-35 Warszaiva: Orkest. koncert 20 20.00 Bruxelles Fr: Simf on. orkestar 20.00 Riga: Klasična muzika 20.00 Warszaiva: Koncert 20.05 Beč: Konc. radio orkestra 20.05 Bucuresti: Simfonij, koncert 20.10 Berlin: Konc. radio orkestra 20.10 Breslau: Radio ork. i solisti 20.15 Budapest 1: Kamerna muzika 20.15 Stuttgart: Koncert radio ork. 20.20 Poste Par: Radio orkestar 20.30 Monte Ceneri: Simf on,- konc. 20.30 Oslo: Radio orkestar 20.30 Radio Par: Orkestar. koncert 20.45 Brno: Popularan koncert 20.45 Milano: „Mangup iz Pariza" 20.45 Praha I: Violinski koncert 20.45 Rim: Koncert kamerne muzike 20.50 Bratislava: Sonata za čelo 20.55 Luxembourg: Klavir, koncert 21 21.00 Deutschland: Radio romanse 21.10 Hamburg: Orkestar. koncert 21.10 Leipzig: Orkestar. koncert 21.10 Luxembourg: Radio orkestar 21.10 Palermo: ,,Puritanci" opera 21.15 Bruxelles Fl: Mali orkestar 21.15 Suisse Romande: Koncert 21.20 Beromunster: Radio orkestar 21.20 Tour Eiffel: Radio koncert 21.30 Mor. Ostrava: Konc. na mand. 21.30 Praha I: Koncert kvarteta 21.45 Rim: Koncert kamerne muzike 21.45 Toulouse: Arije iz opereta 21.50 Beč: Gudački kvartet 21.50 Budapest 1: Ciganska muzika 21.55 Huizen: Simfonij, orkestar 21.55 Riga: Laka muzika 22 22.00 Droittvich: Horski koncert 22.00 Luxembourg: Radio orkestar 22.00 Warszaiva: Laka muzika. 22.15 Kalundborg: Radio orkestar 22.20 Leipzig: Horski koncert 22.25 Beč: Konc. duvaČ. orkestra 22.25 Bucuresti: Koncert 22.30 Luxembourg: Violinski konc. 22.35 Breslau: Muzika za igru 22.40 Berlin: Muzika od Bacha 23 23.00 Hamburg: Konc. radio orkestra 23.00 Kalundborg: Muzika za igru 23.10 Budapest I: Ciganska muzika 23.10 Konigsberg: Radio orkestar 23.35 Toulouse: Simfonijska muzika 23.45 Hilversum: Radio orkestar 23.45 Huizen: Koncert 24 0.15 Droittvich: Muzika za igru 0.50 Hilversum: Laka muzika UTORAK, 9 A PRHA iAuber: ,,Manon Lescaut", odlomci; .. Hahn: Manon, galantna devoj-ka, scenska muzika; Puccini: Manon Lescaut odlomci; Massenet: Manon odlomci) fr 22.30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60k w 959kc 12.35 Nove pioče fr 14.15 Gramo ploce fr 18.25 Berza fr 19.07 Šport fr- 19.10 Žurnal fr 19.28 Predava-nje fr- 20.20 Radio orkestar_ Praha 1 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika fr 10.15 Brno fr 11.05 Školski radio fr 12.10 Gramo ploče fr 12.25 Vesti fr 12.35 Morav. Ostrava fr- 13.45 Gramo ploče fr 15.45 Berza fr 15.55 Bratislava fr 16.45 Dečji čas -fr 17.05 Gramo ploče -fr 17.15 Knjiga od Prof. V. Ttlle fr- 17.45 Vokalni koncert (Franck: Razbijena važna; Satsl: Borac sa zverima; Foerster: Popularna tema; jirak: Na nebo sa decom; op. 18 br. 1; Jeremias: Božično drvo; Krička: Krtica fr- 18.15 Odlomci iz opera i filmova fr- 18.50 Vesti fr 18.55 Gramo ploče fr 19.00 Vesti fr 19.10 Gramo ploče fr 19.30 Radio orkestar (Rossini: Seviljski berberin. Uvertira; Donizetti: Arija; Suk: Polka; Meyerbeer: Hugenoti. Arija; Dvoržak: Scherzo capriccioso op. 66) fr 20.30 Predavanje fr-20.45—21.10 Violinski koncert, K. Červenkove. Nove češke kompozicije za violinu (Foerster: Impromptu op. 154; Axman: Elegija i Gapriccio) fr 21.30 Koncert kvarteta iz Zagreba fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.15 Gramo ploče fr 22.30 Vesti na engleskom. Praha II 249.2m 5kw 1204kc 14.35 Gramo ploče fr 15.20 Gramo ploče fr- 18.45 Aktualiteti fr 18.55 Gramo ploče fr 19.15 Brno_ Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče fr-7.15 Štampa -fr 8.00 Ploče fr- 12.15 Koncert raznorodne muzike -fr 13.20 Vesti -fr 18.00 Dramski pregled fr-19.50 Humoristična štampa fr 20.00 Literarni čas -fr 20.30 Štampa fr 20.45 Jedno veče kod „Lapin Agile"-a na Monmartru -fr 21.15 Vesti. Šport fr 22.30 Muzika za igru_ Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 12.45 Orkestar New Victoria -fr 13.45 Gramo ploče fr- 14.15 Koncert solista K. Moorhouse (čelo. G. Waller (sopran) fr 15.00 Koncert Tover orkestra fr- 16.00 Koncert Torquay orkestra fr 17.30 Gramo ploče fr- 18.15 Čas za decu fr 19-30 Koncert Crook kvinteta fr 20.30 (London) Koncert na balalajkama -fr 20.15 (Midland) Šareni muzički program -fr 21.00 Stara muzika za igru fr- 22.00 Koncert solista (sopran, violina, klavir) -fr 23.00 Vesti fr 23.10 Muzika za igru. Rennes 288,5m 40kw 1040kc 12.00 Laka muzika (ploče) fr Od 13.20 do 24.00 Rezervisano za razne prenose_ Riga 514,6m 15kw 583kc 17.10 Stara talijanska muzika -fr 18.40 Gramo ploče fr 19-10 Vesti fr 19-30 Pesme i dueti fr 20.00 Čas klasične muzike fr 21.00 Vesti fr 21.15 Dela fazepsa, jekabsa i j. Me-dinsa. Koncert fr 21.55 Laka muzika Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 12.30 Ploče fr 13.05 Šala fr 16.30 Vesti fr 16.40 Novosti za decu fr 17.05 Istorija muzike fr 17.10 (Iz Baria) Kvintet Esperia fr 17.30 Šareni muzički program fr 19.20 Ploče fr 20.05 Vesti. Šport. Pioče fr 20.30 Konverzacija fr 20.45 Koncert kamerne muzike (Schumann: Kvintet u e-bemol za klavir i violini fr 21.10 ,,Liszt-ovo zvonce". Komedija u 1 činu od F. Saba fr 21.45 Koncert kamerne muzike (Beethoven: Četiri škotske pesme) fr Oko 22.00 Laka muzika fr 23.00 Vesti_ Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 13.05 Ploče fr- 14.30 Koncert fr 18.00 Pravničko predavanje fr 18.15 Aktuelni problemi fr 18.30 Radio koncert (Scassola: Helvecija, simfon. poema; Čajkovski: Orah tucaio, svita; Biancheri: Dancing, svita; Berlioz: Faustovo prokietstvo, simfonij, fragmenti) fr 19.30 Vesti fr- 19-45 Ploče fr 20.00 Vesti fr- 20.15 Štampa 20.30 (V. Pariš P.T.T) fr Oko 22.30 Štampa. Vesti_ Stockholm 426m 55kw 704k 19.30 Popularne melodije fr 20.00 Diskusija fr- 21.30 Gramo ploče (En-rico Caruso) fr- 22.00 Diskusija Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Gramo ploče fr 10.15 Muzika od Bacha i Haendla (solisti) -fr 12.00 Frankfurt -fr 13.15 Frankfurt -fr 16.00 Hamburg fr 17.30 Vokalni koncert fr- 18.00 Čas francuskog fr-18.30 Gramo ploče fr- 19-00 Breslava fr- 19-40 Berlin -fr 20.15 Koncert radio orkestra. (O. E. Schilling: Baletska muzika iz jedne opere; R. Ble-yle: Pobedna uvertira) fr 21.00 Jobsiada". junački ep od W. Gil-brichta -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30 Nemačke pesme (gramo ploče) fr- 23.00 Hamburg -fr 24.00 —2.00 Frankfurt_ Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 18.00 Dečji čas fr 18.40 Lake pesme -fr 18.50 Za Šahiste fr- 19-10 Aktualiteti -fr 20.00 Duhovna muzika fr 20.30 ..Istorija simfonije: Mendelssohn". Predavanje -fr 21.00 Vesti fr-21.15 Koncert fr 21.55 Rad Društva naroda Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 14.10 Komercijadna hionika -fr 14.20 Književna hronika -fr 16.00 Turizam fr 16.10 Pesnici, kozerija fr 18.45 Pozorišni pregled fr- 19.00 Vesti fr 19.30 Istorija umetnosti fr 20.00 Aktualiteti fr 20.30 Razvitak Pariza fr 20.40 .y,Dva Pjeroa". Pozorišni komad od E. Rostand-a fr 21.15 Vesti fr 21.20 Radio koncert: (V. d'Indy: Sarabanda i menuet; Mariotte: U brdima; H. Busser: Kvatour po jednoj Gounodovoj temi; Maugiie: Sek-stuor) __ Toulouse 328,6m 60kvv 913kc 18.00 Vesti fr- 18.30 0'gulje. Šansone fr 18.45 Salonska muzika fr 19.10 Iz filmova. Odlomci iz opereta fr- 19.30 Vesti fr 20.15 Muzika za igru fr 21.00 Radio igra fr 21.35 Arije iz komičnih opera fr 21.45 Bečka muzika. Arije iz opereta fr 22.15 Vesti fr 22.30 Radio fantazija fr- 23.00 Solisti. Melodije fr 23.35 Simfonijska muzika fr- 23.45 Iz filmova fr 24.00 Vesti fr 0.05 Radio igra fr 0.15 Vojna muzika VVarszavva 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika fr 6.50 Gramo ploče fr 7.15 Žurnal fr- 7.25 Gramo ploce 12.05 Orkestarski koncert fr 12.55 Vesti fr 13.00 Španske pesme (gramo ploče) fr 15.45 Radio orkestar fr 16.45 Čuveni umetnici (gramo ploče) fr 17.15 Kamerni koncert gudačkog kvarteta. (Grieg: Kvartet g-mol op. 27) fr 18.00 Arije i pesme peva St. Podgorski fr 18.45 Gramo ploče fr 19-25 Šport fr 19-35 Orkestarski koncert fr 19-50 Feljton fr 20.00 Proslava 50 godiš-njice od prvog koncerta Ig. Paderev-skog u Varšavi. Kompozicije koje je autor tada svirao. U pauzi: Vesti i ,,Kako se živi i radi u Poljskoj" fr-22.00 Laka muzika fr 22.30 Feljton fr 22.45 Laka muzika fr 23.05 Laka muzika_ PaAHO penopTaaca — 50000 MeTapa HaA 3eM;bOM 3ap he IlHKap oneT aa ce nonHe y CTpaT0C({)epy, h to Ha 50.000 MeTapa? He, OBae ce He pa.au o JbyA-ckom noflBHry, HayqHOM hh ~nopT-ckom. hayqhhim HaMepaBajy zta no-Mofry paKera, nyH>eHMX TeKyhHHaMa, nocTHrHy Ty bhchhy, h to He jih^ho, Beh ca anapaTHMa kojh he pernerpo-BaTH CBe 3a HayKy HHTepecaHTHe no-ztaTKe. EKcnepHMeHTH ca thm hobhm ycaBpmeHHM paKeTaMa npaBe ce Ha aep0AP0My y Mockbh. y paneTH 6h-he MOHTHpaH pa/tHO anapaT kojn he ca H3BecHe BHCHHe AaBaTH 3HaK0Be, oejiejKHTH TeMnepaTypy bhcokhx Ba3-/tymHHx cjiojeBa, Kao h nocthrhyty MaKCHMajiHy BHCHHy paneTe, o^pe^H-th KOJiHtiHHy KHCeoHHKa y Ba3^yxy y TOj BHCHHH, je^hom peqH 33MeHHTH n0TnyH0 HOBeKa H H>eroB nocMaTpaq-kh paA, kojh ce 3acaAa He mojke Bp-mhth y t3kboj OrpOMHOj bhchhh. Sred a, 1€> a p r i 1 a BEOTPAA rujiaeiia /iy»i. 437,3 m., 2,8 kb.. 686 ku. nPEno^HEBHM nporpAM 10.45 osjabrbmnaibe /ihebhor nporpaMa 10.50 ŠBaHHHHH H3BeiHTaj o BOAOCTaH>y (cpncKH, c|jpanuycKn, hcmehku) h ŠBaHHHHH H3BeiliTaj O BOAOCTaiby (CpriCKH) 11.00 yBepTHpe (njioLie) 1) EeTOBCH: KopHOJiaH fr 2) Be-Cep: HapoCmi CTpejiau, fr 3) Bar-nep: TaHxaj3ep fr 4) HajKOBCKu: yBepTiipa 1812 fr 5) Barnep: Xo-jiaHljaHHH .iyTajinua 11.50 TanHO BpeMe 12.00 flOAHeBUH KOHuepT PaAHo OpKecTpa 1) MopeHa: CjioBenciui Mapm fr 2) MiiKejiH: 11. Mana CBHTa fr 3) MacHe: MpoA, onepcna cJ)anTa3Hia 12.35 PeK.iaMe 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 13.00 BecTH 13.15 HapOAne necMe neBa r. Bohiko Hhkojihh, h.iah Beorp. Onepe, y3 npaTH>y opKeCTpa 1) Marjia naAHaJia fr 2) BpaiapKa, kojio fr 3) 3yji(J)0, Mopii 3yji(})o fr 4) hemaithho kojio fr 5) ajae, cjiymaj fr 6) IlaHHeBaHKO kojio fr 7) Mnoro mh je MepaK fr 8) MaHBaHKa, kojio fr 9) Ooacjajia mecehhha fr 10) Mhmhho kojio fr 11) Ja kaaa mh ha y\v naahe apa-ra fr 12) HenaAOBO kojio fr 13) y MBaHa i ocnoftapa fr 14) Komht- CKO KOJIO 13.45 HoBHHapcKH H3BeujTajH A. A. TanHO BpeMe AO 13.55 1 nonoAHEBHM nporpAM 15.00 IlpeHOC H3BjiaHeH>a maBHor 3ro- AHTKa flpiK. KjiacHe JlyTpHje 16.00 H3 HaiiJHx KpajeBa: l(0mh»:a h BnuieBCKa rnnHJba, npeAaBafte r. H. SapHha 16.20 KjiaBHpcKH KOHu,epT r. 'Boplja CTOjKOBa "l) Ll.Iy6epT: EMnpoMnTH ac-Ayp fr 2) jihct: meefiheto-baauep fr 3) ILloneH: ETHAa a-MOJi fr 4) Tajne-j puh: JeAHa SajiKaHCKa Hrpa fr 5) j 1 ip0K0(j}iieB: Mapm 16.50 P. IilTpayc: a) VcnaBaima, 6) IlpnjaTna BH.iHja (neBa EjiH3a6eTa IllyMaH) (njiOHe) 17.00 SApaBCTBeHa npeAaeaiba U,eH-TpajiHOr XHrHjenCKor 3aBOAa: Ho-BHja cxBaTan>a o cacTaBy h yji03H njiyha, npeAaBaa>e r. npocj}. J3,p. AjieKcaHApa "B. KocTHha AO 17.30 BEMEPHJH nporpAM 18.25 Tanuo BpeMe OdjaBjbHBaibe Beliepiber nporpaMa n nporpa,\ia 3a cjieAetiH Aan 18.30 Hac (j)paHnycKor je3HKa: 4>paH-nycKH A'ijaJi03H, rlja Cecuji Hlape n r. npotjj. MnpKO /J,a\;:>,anoBuli 19.00 PeKjjaMe h njione 19 15 BecTH 15L30 HAUMOHAJ1HH 4AC: CjlOBHHCTBO Hb 3H3 paii>MHa TyH- Ay.iHiha, npeAaBaibe r. flp. Jfparo-jtyCa riaBJiOBHha 20.00 ilpeKOC H3 Jby6.ibaHe 22.00 Tanuo BpeMe IiOBHHapCKH H3BeiHTajH A. A. BenepK.H KOimepr PaAHO OpKecTpa 1) 06ep: HeMa nopTiniKHrba, ysep-THpa fr 2) JleoHKaBajio: Bajauo, onepcKa cj)anTa3nja fr 3) HeASa.i: TyKan Bajiuep fr 4) Mhkcjih: UlnaHCKa cepeHaAa fr 5) KeTeJi-6ej: IlopeA njiaBHx xaBajCKnx BOAa AO 23.00 (4>epcTep KjiaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHiija") talasna dužlna 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 12.00 Smetana: Moja domovina L II. (plošče) 12.50 Poročila 13.00 Čas, Smetana: Moja domovina III. IV. (plošče) 18.00 Plošče po željah 18.30 Pogovor s poslušavci (prof. Prežel j j 19-00 Sokolsko predavanje 19-20 Čas, jedilni list, program za četrtek 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos opere iz Ljubljane v odmoru: Čas in poročila ZAGREB talasna dui. 276,2m„ 0,8kw., 1086kt 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat na pločama 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.15 Dječji sat. Sudjeluju: Pričalo i Lea Deutech 18.15 Posljednje vijesti 19-10 Kulturne i društvene vijesti . Propaganda 19-30 Nacionalni sat 20.00 Prenos opere iz Narodnog Gledališča u Ljubljani. U pauzama: Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj i NOSTRANSTVG Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti fr 10.20 Engleski za djake fr 11.30 Čas za žene fr 12.00 Koncert radio orkestra. Muzika au-strijskih kompczitora fr 13.00 Vreme. Vesti fr 13.10 Nastavak koncerta fr 14.00 Emmi Leisner (alt) (gramo ploče) fr 14.20 Izveštaji fr "15.10 Vreme. Berza fr 15,20 Čas za decu fr 15.40 Čas za mladež fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16 .10 Bečka muzika (Gramo ploče) fr 17.00 Za pedagoge fr 17.25 Koncert na orgulji V. Sokolskog. (J. S. Bach: Koral; Reger: Muzički trenu-tak iz op. 69; Rudinger: Sonata g. mol op. 4) fr 17.55 Dr. R. Richter: Problem cena fr 19.00 Vreme. Vesti fr 19-35 Zabavna muzika orkestar Fr. Fox fr 20.30 Dvadeset minuta proleča fr 20.50 Literarni čas fr 21.20 U carstvu Triglava (sa gramo pločama) fr 21.50 Vesti fr'22.00 Muzika od F. Weingartnera. (Pesme; Septet e-mol op. 33) fr 23.05 Esperanto fr 23.15 Vesti fr 23.35— 1.00 Orkestarski koncert Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.35 Vojna muzika fr 8.20 Nega tela fr 9.40 Čas za decu fr 12.00 Orkestarski koncert fr 14.15. Gramo ploče fr 16.00 Nemački pejzaži u reči i muzici frl6.30 Čas za žene fr 17.00 Frankfurt fr 18.00 Koncert solista fr 19.20 Marševi (gramo ploče) fr 19-40 Večernji eho fr 20.15 Deutschlandsender fr 20.45 „Thomas Paine". Radio igra od H. Johsta fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30—1.00 Mali radio orkestar Beromunster 539,6™ 100kw 556kc 19.20 Dr. H. Cysarz: Barok u ne-mačkoj istoriji duha 19.50 (Zirih) ,,Halka" opera u 4 čina od Moniu-szka. U pauzi: Vesti Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 12.00 Vesti fr 12.15 Orkestarski koncert fr 14.00 (Pariš P. T. T.) fr 17.00 Radio emisija univerzitetskog predavanja fr 18.30 Vesti fr 20.15 Poslednje vesti. Ploče fr 20.30 Orkestarski koncert Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag fr 12.15 Gramo ploče fr 12.35 Radio orkestar fr 13.45 Vesti fr 15.55 Brno fr 17.05 Koncert tria fr 17.55 „Narod Rakoczi". Isto-rijski komad od Barta fr 18.40 Predavanje fr 19-25 Košice fr 20.00 2'2 SREDA, 10 APRILA „Sednica opštinskog veča". Šala u 1 cinu od Dafčika fr 20.25 Radio orkestar. (Schubert: Simfonija br. 111; Stamic: Koncert za violu i orkestar) fr 21.15 Predavanje fr 21.30 Radio orkestar. (Dvoržak: Češke svite) fr 22.15 Vesti fr 22.30 Gramo ploče) Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Duvački orkestar fr 9-05 Gramo koncert fr 12.00 Mali radio orkestar fr 15.10 Čas knjige fr 15.30 Čas za decu fr 16.30 Mali radio orkestar fr 18.15 Arije od Bacha i Haendla. Radio orkestar i A. Stockel (tenor) frl9.00 Veče valcera. Radio orkestar fr20.1.5 Deutschlandsender fr 20.45 Nedelj-ni pregled fr 21.00 Koncert Pozniak tria. (Beethoven: Trio op. 1 Nr. 2; Volkmann: Trio op. 5) fr 22.00 Koncert na mandolinama iz Locarna fr 22.30 Vreme. Vesti. Sport fr 22.50 Muzika za igru Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 12.35 Bratislava ^ 13.35 Gramo ploce fr 15.55 Radio orkestar. (Mendelssohn - Bartholdy : Lepa Melusina. Uvertira op. 32; Willner: Capricio; Fischer: Tri o-rientalske miniature; Dvoržak: Polo-neza; Nešvera: Priča vila; Janaček: Kad ril; Krička: Sv. Venceslav) fr 17.50 Čas za Nemce. Predavanje fr 19.25 Kamerna muzika. Izvodi Za-grebački kvartet: Miranof, Graf, A-rany, Fabri. (farnovič: Treči kvartet; Gotovac: Pesma, život i igra; Konjo-vič: Final I kvarteta) fr 20.00 ,.Za majku". Komedija u 3 čina oa j. Mahena fr 22.00 Prag Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 17.00 Vokalni i klavirski koncert fr 17.30 Gramo ploče fr 18.30 Gramo ploče. Dela Gershwina fr 19.00 Predavanje fr 19-15 Gramo ploče fr 19.30 Vesti fr 20.00 Kamerna muzika fr 20.30 Koncert kraljevskog zoološkog društva u Anversu. U pauzi recitovanje fr 22.00 Vesti fr 22.10 Gramo ploce (Ponchielli: Prvi čin iz „Gioconda". Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 17.00 Koncert kvarteta (Brahms: Prvi kvartet c-dur; Ravel: Kvartet; Strawinsky: Tri mala komada i kon-certina za kvartet; los. jongen: Preludij i Šakona) fr 19-15 Predavanje „Da bi se izbegli nesrečni slu-čajevi od automobila" fr 18.30 Veče posvečeno salonskoj muzici fr 19-15 Vokalni koncert fr 19-30 Vesti fr-20.00 ,,Pelleas i Melisanda" komad u čin. od G. Faure fr 22.00 Vesti fr 22.10 Muzika za igru. Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Gramo koncert fr 12.50 Nastavak gramo koncerta fr 13.15 Žurnal fr 13.40 Gram<) ploce fr 17.00 Radio orkestar. (Chabrier: Espana Rapsodij; P. Pierne: Venecija; Ka- rastoyanoff: Uspomena iz Bitolja; Blon: Uspomena iz Lucerna; Go-dard: Čarobna komora iz Beča; Svendsen: Poljski marš; Tacyc: Ki-paris; Balling: Polka; Grieg: Francuska serenada) fr 18.00 Vesti fr 18.15 Nastavak koncerta. (Waldteu-fel: Valcer; Lehar: Valcer iz operete ,,Grof od Luxemburga"; Os. Strauss: Valcer) fr 18.40 Stara muzika. (Gh. Ph. Telemanu: Kvartet za flautu, oboa. čelo i klavir) fr 19-00 Predavanje fr 19.20 Gramo koncert fr 19.45 Predavanje fr 20.05 Koncert solista fr 20.25 V. Cretroi peva fr 20.45 Predavanje fr 21.00 Salonski orkestar fr 22.00 Vesti fr 22.25 Nastavak koncerta Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika. Zatim: Gramo ploče fr 10.00 Vesti fr 10.20 „Ma-djarski jezik god. 1790" predavanje fr 10.45 ,,Iz nauke" predavanje fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Podnev-na zvona fr 12.05 Balalajka orkestar fr 13.20 Tačno vreme, meteorološki izveštaj i vodostanje fr 13.30 Simfonijski orkestar nezaposlenih muziča-ra fr 14.40 Vesti i piačne cene fr 16.10 Čas za djake fr 16.45 Tačno vreme i vesti fr 17.00 Ciganska muzika fr 18.00 Čas talijanskog jezika fr 18.30 Ember Nandor svira na klaviru fr 19-00 Predavanje o Bu-dimpeštanskom saj mu fr 19-30 Prenos iz drž. opere: 1) Kavalerija ru-sticana, melodrama u 1 činu od Ma-scagnia: 2) ..Madjarski snovi", prema madjarskoj rapsodiji od Fr. Liszta fr 20.45 Vesti iz inostranstva fr 22.10 Vesti, meteorološki izveštaj fr 22.35 Prenos iz kafane Britania fr 23.20 Ciganska muzika_ Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.50 Dr. Erdos peva (uz pratnju klavira) fr 19.35 Predavanje o Eleku Benedeku fr 20.10 Ploce fr 21.05 Vesti fr 21.25 Salonski orkestar (Bachmann) Droitvvich 1500m 150kw 200kc 12.00 Gramo ploce fr 12.45 A. Ma-clean (orgulja) fr 13-30 Ch. Man-ning sa orkestrom fr 14.30 Koncert na orgulji C. Trevora fr 15.15 Gramo ploče fr 15.50 Klavirski koncert E. Lusha fr 16.15 Orkestarski koncert iz Bournemoutha fr 17.45 We-stern radio orkestar fr 18.15 Muzika za igru fr 19.30 Savremena književnost od Philemona fr 20.05 Osnovi muzike. Klavirska muzika od Bacha fr 20.30 R. King sa orkestrom fr 21.15 Nekoliko reči o sle: dečem koncertu fr 21.30 Simfomiski koncert. Dirigent: A. Boult. Solist: A. Schnabel (klavir) (Gabrieli: Sonata pian e forte za duvače; V. Wil-liams: Simfonija f-mol; Mozart: Koncert Nr. 23; Elgar: Simfonijska študija ,,Falstaf"; Wagner: Tannhau-ser, uvertira) fr 23.55—1.00 Muzika za igru. (Orkestar Grosvenor)_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program fr 11.40 Za naše seljake fr 12.00 Breslava fr 13.30 Ruska muzika (gramo ploče) fr 14.00 Zabavni čas fr 16.00 Breslava fr 17.50 Horski koncert. Muzika od Schiitza i Haendla fr 18.30 Sport fr 19.00 Šareni program fr 19.30 Cas talijanskog fr 20.15 Čas mlade na-cije: Vojnički kralj fr 20.45 Hamburg fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 23.00—0.30 Muzika za igru (O. Joost sa orkestrom)_ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Vojna muzika fr 11.00 Reklamni koncert fr 12.00 Stuttgart fr 13.15 Stuttgart fr 14.30 Privreda fr 15.15 Muzika za čelo i balade (solisti) fr 16.00 Mali koncert L. Alzen-Dureuil (alt) H. Schroter (klavir) fr 16.30 Vreme i život fr 17.00 Koncert radio orkestra i džaza Fr. Hauck fr 18.45 Život govori fr 19.00 Zabavni orkestarski koncert iz Kassela fr 20.15 Deutschlandsender fr20.45 Veselo veče sa Toni Impekoven fr 22.00 Koncert na mandolinama fr 22.30 Vreme. Vesti fr 22.45 Muzika za igru fr 24.00—2.00 Stuttgart Grenoble 514,6m 12kw 583kc 12.00 Ploče fr 15.00 Radio školska emisija fr 18.30 Vesti fr 19.45 Kozerija fr 20.00 Kozerija fr 20.30 Koncert radio orkestra (Lecocq: ,,Sto deva", uvertira; Volpatti: Slovenska rapsodija; J. Strauss: Legenda o šumi; Pierne: Serenada; Youmans: No, no, Nanette, fantazija. Komad u 1 činu)_ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Konigsberg fr 11.00 Gramo ploče fr 12.10 Berlin fr 13.10 Mu; zički čas fr 14.30 Čuveni pevači (gramo ploce) fr 16.00 Breslava fr 17.30 Pesme i proza na severno nemačkom narečju fr 18.05 Iz života ptica fr 18.25 Gramo ploce frl9.00 Nova muzika za duvače. (Wagner-Iarzyk: Marš; Beethoven-Woitschach : Vojni marš sa madjarskim triom; Graener: Tri švedske igre; Theil : Uvertira „Treče carstvo"; Erdlen : Tri komada za duvače; R. Strauss : Kraljevski marš) fr 20.15 Deutschlandsender fr 20.45 Muzika iz doba Friedricha Velikog fr 22.00 Vesti fr 22.25 Muzički intermecofr 23.00 Beethoven: Gudački kvartet f-dur op. 18 Nr. 1 fr 23.30 Divertimento es-dur op. 19 za flautu, o-bou, klarinet, rog i fagot od H. T. Therstappena Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.40 Koncert Walisa i njegovog orkestra fr 19.25 Koncert Bressera čelo i Schouta, klavir fr 19-55 Klavirski koncert fr 20.43 Radio orkestar fr 21.30 Simfonijski orkestar fr 22.55 Koncert na saksofonu fr 23.25 Koncert na orguljama fr 23.55 Gramo ploče fr 0.30 Koncert fr 0.50 Gramo ploče_ Huizen 301,5m 20kw 995kc 18.40 Predavanje fr 19-55 Gramo ploce fr 20.40 Vesti fr 20.45 Orkestarski koncert fr 21.40 Predavanje fr 22.30 Nastavak koncerta fr 23.25 Gramo ploče Kalundborg 1261m 60kw 238kc 2(i.l5 Engleska muzika (Hor, orkestar i cimbalo) fr- 21.25 Operetske uverti-re od Offenbacha. Radio orkestar -fr 22.05 Vesti fr 22.20 Novija muzika (H. Gal: Entree-Courante iz Baletske svite; Toch: Igra marioneta iz „Ša-rena svita"; K. \Veill: Muzika iz o-pere „Tri groša") -fr 23.00—0.30 Mu-zika za igru_ Katowice 395.8m 12kw 758kc 18.45 Varšava -fr 19.25 Šport -fr 19.35 Koncert -fr 20.45 Varšava fr-21.40 Varšava fr- 22.00 Gramo ploce 22.15 ^ Varšava -fr 23.05 Poštansko sanduče prestolu v fr 18.45 „Mačak Lampe ". Komedija od E. Rosenova -fr 20.15 Deutschlandsender -fr 20.43 Šareni muzički program fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.20 Muzika za orgulju od Badia -fr 23.00—24.00 Muzičke dragocenosti, izvode solisti. Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Orkestarski koncert fr 8.30 Gimnastika za žene -fr 11.30 Gramo ploče fr- 12.00 Berlin fr- 13.05 Gramo koncert -fr 15.20 Pesme za ženski hor fr- 15.45 Čas knjige: Rainer Maria Rilke fr- 16.00 Mali radio orkestar fr- 18.20 Pesme i priče iz Šle-zije fr; 19-05 Domača muzika za violinu i klavir -fr 19-30 Pesme iz doba rokoko-a -fr 20.15 Deutschlandsender -fr 20.45 Romanska muzika. (P. Maurice: Persephone: M. de Falla: Iz Španskih vrtova. Koncert za klavir i orkestar; 1. Ibert: Simfonijska svita) -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.20 Morzova azbuka fr-22.45—24.00MaIi radio orkestar Lu\embourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert fr 13-15 Vesti fr- 15.45 Berza--fr 19.15 Laka muzika i muzika za igru fr 20.30 Vesti fr 20.55 Radio orkestar -fr 21.10 Radio orkestar -fr 21.30 Vokalni koncert Yvette Guilbert. Čuvene tuž-balice -fr 21.40 Koncert crvenog krsta fr 22.00 Nastavak vokalnog koncerta fr 22.20 Radio orkestar fr 23.15 Muzika za igru (gramo plo-če)_' Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc 9.10 Koncert kvinteta Gonzales fr-12.00 Vesti -fr 12.15 Orkestarski koncert fr 13.20 Vesti fr- 14.00 Ploče fr 18.30 Novosti fr 19.30 Vesti fr- 19.40 Pozorišna hronika -fr 20.00 Prenos sa universiteta fr- 20.20 Knjige -fr 20.:» (Pariš P. T. T.)_ Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče frr 7.15 Breslava -fr 10.10 Mi i svet fr- 11.40 Uspesi nacional-socijalističke agrarne politike -fr 12.00 Berlin -fr 13.15 Laka muzika -fr 14.1 "i Koncert na kino-or-gulji fr- 16.00 j. S. Bach: Partita d-dur za cimbalo fr 16.30 Nove knjige o ratu fr- 17.00 Šareni program fr 20.15 Deutschlandsender fr-20.45 Pesme koje su nam slušaoci poslali. (Orkestar. hor i solisti) fr-21.45 I. Kneip: Nove pesme fr-22.00 Vreme. Vesti fr- 22.40 Večernji koncert _ Konice 259,lm 2,6kw 1l"Skc 12.10 Gramo ploče frr 15.55 Brno -fr 18.35 Za radenike -fr 19.25 Radio orkestar fr- 20.15 Laka muzika. Radio orkestar fr 20.45 „Njen greh". Tragedija od Hilberta -fr 21.45 Gramo ploČe -fr 22.15 Bratislava_ Krakow 293,5m 2kw 1022kc 18.40 Vesti. Gramo ploče fr- 19.25 Šport -fr 19.30 Varšava -fr 20.00 Koncert fr- 20.45 Varšava -fr 21.30 Predavanje fr- 21.40—23.05 Varšava Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 10.30 Školski program -fr 11.30 Trio Chezi-Zanardelli-Cassone fr 12.45 Vesti frr 13.05 Orkestar Ferruzzi fr 14.14 Ploče fr- 14.15 Berza fr- 16.40 Čas za decu fr 17.15 (Bolzano) Koncert kvinteta fr- 17.05 Istorija muzike fr- 17.30 PloČe fr 19.20 Raznorodna muzika -fr 19.55 Ploče. Vesti 20.30 Politika -fr 20.45 ,,Demosteno-va osveta". Komedija u 3 čina od U Palane-a (Posle komedije: Muzika za igru) fr- 23.00 Vesti_ SREDA, 10 APRILA Monte Ceneri 257,1 m 15kw 1167kc 12.00 Muzika za igru -fr 12.33 Radio orkestar fr- 13.05 Ploče fr 13.15 Mo da fr- 16.00 (Iz Berna) -fr 19.15 Plo če: Fantazije Ketlbey-a -fr 20.15 Ra dio roman fr- 20.30 Vesela muzika (Strauss, Brown, Mariotti, Schisa, Feteras itd.) fr 21.30 Ploče: Tchai kovski: Svita u 6 delova -fr 22.00 Koncert na mandolinama Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče fr- 6.35 Orkestarski koncert fr- 8.20 Gramo ploče -fr 12.00 Koncert filharmonije iz Drez-de fr- 13.10 Gramo koncert -fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza fr- 14.10 M. Reger (gramo ploče) fr- 15.10 Čas za mladež -fr 16.10 Predavanje o Regeru -fr 17.00 Zabavni koncert radio orkestra fr- 18.00 „Breze na putu" pripovetka od G. Biisinga fr-18.20 Dr. R. Schmidt: Filozof na Mor. Ostrava 269,5m 1 lkw 1113kc 12.10 Prag -fr 15.55 Brno fr 17.55 Predavanje fr- 18.05 Koncert na saxo-fonu fr- 18.25 Za radenike fr- 19-25 Košice -fr 20.00 Brno Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.20 Frankfurt -fr 11.00 Za naše se-l)ake -fr 12.00 Gramo koncert -fr 13.25 Mali radio orkestar -fr 15.20 R Staab svira za učenike -fr 16.10 Klavirski koncert J. Hobohma -fr 16.30 Cas za decu fr- 17.00 Zabavni kcncert radio orkestra fr- 18.30 Južno slovenska poezija fr- 19.00 Orkestarski koncert iz Niirnberga (H. Mar-teau: Koncert c-dur za violinu i orkestar; Smetana: Moldava) fr- 20.15 „Sid". Lirska drama u 3 čina sa mu-zikom od P. Corneliusa fr- 23.00 Muzika za igru 18 18.00 Berlin: Koncert solista 18.00 Suisse Rom: Laka muzika 18.05 Mor. Ostrava: Konc. saxofon 18.15 Breslau: Arije Bach-Haendel 18.30 Budapest 1: Klavir, koncert 18A0 Hilversum: Koncert orkestra 18.50 Budapest 11: Vokalni koncert 19 19-00 Breslau: Veče valcera 19-00 Hamburg: Nova muzika 19-00 Munchen: Orkestar. koncert 19-05 Konigsberg: Violina i klavir 19-15 Bruxelles Fr: Vokalni koncert 19-20 Milano: Raznorodna muzika 19-25 Brno: Koncert kamer ne muz. 19-25 Hilversum: Čelo i klavir 19-30 Budapest 1: ..Kavalerija rust." 19-35 Bec: Zabavni ork. koncert 19-35 Warszau>a: Horski koncert 19-45 Toulouse: Simfonij, muzika 19-50 Beromunster: Opera ..Halka" 19-55 Hilversum: Klavirski koncert 20 20.00 Bruxelles Fl: Kamerna muzika 20.00 Oslo: Klavirski koncert 20.00 Radio Pariš: Arije iz opera 20.05 Bucuresti: Koncert solista 20.05 Droitivich: Klavirska muzika 20.15 Kalundborg: Radio orkestar 20.15 Kosice: Radio ork., laka muz. 20.15 Poste Par: Koncert 20.15 Toulouse: Arije iz opereta 20.25 Bratislava: Radio orkestar 20.30 Droitivich: Orkestarski konc. 20.30 Suisse Rom: „Lakrdijas" 20.43 Hilversum: Radio orkestar 20.45 Huizen: Orkestarski koncert 20.45 Koln: Orkestar, hor i solisti 20.45 Konigsberg: Romanska muz. 20.45 Palermo: Raznovrsni koncert 20.45 Strasbourg: „Requiem" od Verdia <.0.45 Stuttgart: Simfonijski koncert 20.50 Stockholm: Simfonijski ork. 20.55 Luxembourg: Radio orkestar 21 21.00 Bucuresti: Salonski orkestar 21.00 Breslau: Koncert tri-a 21.00 Rim: Prenos neke opere 21.00 War szaiva: Koncert Chopin 21.10 Luxembourg: Radio orkestar 21.25 Budapest II: Salonski orkestar 21.25 Stockholm: Solisti 21.30 Bratislava: Radio orkestar 21.30 Droitivich: Simfonijski konc. 21.30 Luxembourg: Vokalni koncert 21.30 Hilversum: Simfonij, orkestar 21.45 Poste Par: Gal a koncert 21.45 Warszawa: Violinski koncert 22 22.00 Beč: Koncert se ks te ta 22.00 Breslau: Konc. na mandolini 22.00 Monte Ceneri: Violin, koncert 22.15 Warszawa: Laka muzika 22.20 Kalundborg: Novija muzika 22.20 Leipzig: Bach-ov koncert 22.20 Luxembourg: Radio orkestar 22.30 Berlin: Radio orkestar 22.40 Koln: Večernji koncert 2.45 Konigsberg: Radio orkestar 23 23-00 Hamburg: Koncert kvarteta 23-00 Leipzig: Koncert solista 23-05 Warszawa: Laka muzika 23.20 Budapest I: Ciganska muzika 23-35 Beč: Orkestarski koncert SREDA, 10 APRILA Oslo 1154m 60kw 260kc 19.15 Vesti fr- 20.00 Klavirski koncert Berit Cleve fr- 20.30 Predavanje fr- 21.45 Vesti fr 22.00 Aktualiteti 22.15 Predavanje fr 22.35 Muzika za igru Palermo 531 m -3kw 565kc 12.45 Vesti fr 13.14 Mali koncert fr 17.30 Džaz orkestar fr 18.10 Cas za decu fr 20.00 Vesti fr 20.20 Ploče fr-20.45 Koncert. Prvi deo: Vesela muzika (Boieldieu, Fioravanti, Mascagni, Mozart itd.); Drugi deo (Mendellsohn, Schumann, Beethoven, Liszt itd.). Za vreme pauze: Kozerija. Posle koncerta: Džaz orkestar fr 23.00 Vesti Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 13.30 Orkestarski koncert fr 14.30 Gramo ploce fr 15.15 Orkestarski koncert iz Birminghama fr 16.15 ^Kvintet P. Tol fr- 17.15 f. Berenska • sa orkestrom fr 18.15 Čas za decu .fr 19.30 (London) Madjarski orkestar W. Hyden fr 19-30 (Midland) j J. Wilson sa svojom petoricom fr '20.30 (London) Iz londonskog pozorišta fr 20.30 (Midland) i deo iz oratoriuma ..Apostoli" od Elgara fr-21.05 (London) Vojna muzika fr 21.30 (Midland) Gramo ploče- fr 21.50 ,,MJekarice". Muzička komedija po "Ihompsonu i Courtneidge-u fr 22.50 Vesti fr 23.20 Muzika za igru Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 8.00 Štampa. Vesti -fr 11.45 Turi-zam fr- 13.20 Vesti. Berza fr 14.00 Radio emisija za slepe: Pesme svih mogučih forma fr 17.05 Iz nauke fr 17.30 Starinske igre (ploče) fr 18.20 Muzička hronika fr 18.30 Vesti fr 19.45 Turizam fr 20.00 Zvezde pred mikrofonom. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 12.05 Nove ploče fr 12.45 Muzika za igru fr 18.25 Berza fr 19.07 Šport fr 19.10 Žurnal fr 19.28 Gramo ploče fr 19-50 Tean Trauchaut (gramo ploče) fr 20.15 Koncert fr 21.00 Koncert fr 21.30 Vesti fr 21.45 Gala koncert Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika. Žurnal fr 10.15 Gramo ploče fr 12.00 Gramo ploče fr 12.35 Vesti fr 12.35 Bratislava fr 15.45 Berza fr 15.55 Brno fr 17.30 Gramo ploče fr 17.5.5.Nesrečni slučajevi zbog elektriciteta. Predavanje fr 18.15 Nove knjige fr 18.50 Vesti -fr 19-00 Vesti fr 19.15 Aktualiteti fr 19.25 Košice fr 20.00 do 22.00 Brno fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.15 Gramo ploče fr 22.30 Vesti na franeuskom. Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.20 Salonski kvarteti fr 18.15 Gimnastika za decu fr 18.50 Gramo ploče fr 19-25 , Budjenje proleča". Predavanje Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 7 00 Ploče fr 7.15 Štampa fr 7.45 Gimnastika fr- 8.00 Ploče fr 12.00 O nastavi fr 12.15 Koncert simfonijske muzike fr 13.20 Vesti fr 15.45 Berza fr 18.00 Čas za mladež fr 18.45 O medicini fr 19.05 Knjige fr 19.20 Engleska štampa fr 19.150 Francuska poezija X!X-og veka (F. Gregh) fr 20.00 Arije iz opera i komičnih opera: (Weber: Freischutz; Massenet: Don Kihot; Meyerbeer: Afrikana; Massenet: Werther; Thomas: Kaid; M. d'011one: Samaritanka) fr 20.30 Štampa fr 21.15 Vesti. Hronika fr 22.30 Muzika za igru Riga 514,6m 15kw 583kc 17.10 Koncert duvačkog orkestra fr 17.50 Predavanje fr 18.50 Gramo ploče fr 19-25 Predavanje i koncert fr- 21.00 Vesti fr 21.15 Dela Fr. Schuberta (gramo ploče) fr 22.00 Gramo ploce Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 10.30 Školski program fr 12.30 Ploče fr 13-05 Šareni muzički program fr- 16.30 Vesti fr 16.40 Novosti za decu fr 17.05 (Iz Baria) Kvintet Es-peria fr 17.05 (Rim-Napulj) Razno-vrsna muzika fr 19.55 Ploče fr 20.05 Vesti. Šport. Pleče fr 20.30 Politika fr 21.00 Prenos neke opere (Za vreme pauze: Konverzacija). Posle opere: Vesti Šport fr 22.30 Stara i nova muzika za igru fr 24.00—2.00 Večernji koncert Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 18.00 Laka muzika fr- 19.00 Gramo ploče fr 19.40 Hronika fr 20.00 Predavanje fr 20.30 ..Lakrdijaš". Opereta u 3 čina od Ganna fr 21.30 Ve-sti Tour Eiffel 1389tn 15kw 216kc 14.10 Avijatičarska hronika fr 14.20 Književna hronika fr 16.00 Turizam fr 16.10 Higijena fr 17.05 Naučni pregled fr 18.45 Muzički pregled fr 19.00 Vesti fr 19.45 Čas za mladež -fr 20.15 Aktualiteti fr 20.30 Prenos svečanosti pedesetogodišnjice dela „Ger-minal"-a od E. Zole; svečanost prire-djena u Trocadero-u__ Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 16.00 Kozerija fr 17.00 Kamerna muzika fr 18.00 Kozerija. (pravo) fr 18.15 Predavanje iz književnosti fr 18.30 Dikcija fr 18.45 Ploče fr 19-30 Vesti — franeuski fr 19.45 (Tour Eiffel) Čas za mladež fr 20.15 Vesti — nemački fr 20.30 Štampa fr 20.45 (Iz Metz-a) : ,,Re-^uiem". Muzičko delo od G. Verdia izvodi orkestar konzervatorijuma, dirigent M. De!aunay. (Za vreme pauze: Štampa. Vesti) fr 23.00 Muzika za igru Stockholm 426m 55kw 704k 17.45 Gramo ploče fr 19-30 Predavanje fr 20.00 Pesme fr 20.50 Simfonijski orkestar (L. van Beethoven: Simonija br. 5) fr 21.25 Program solista fr 22.00 Muzika za igru Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Frankfurt fr 10.15 Gramo ploče fr 10.45 Fr. Schubert: Original-. ne kompozicije za klavir u četiri ru-ike -fr 12.00 Orkestarski koncert fr 113.15 Gramo koncert fr 15.30 Čas 'za decu fr 16.00 Breslava fr- 18.00 Morzova azbuka fr 18.30 Nove pesme od Brauna i Trunka fr- 19-00 'Deutschlandesender fr 19-30 Gramo 'ploče fr 20.15 Deutsclandsend.er fr 20.-15 Simfonijski koncert. Dirigent: Fr. Adam. (Lauer: Romantična svita; M. Reger: Boklin — svita; R. Wag-ner: Uvodna muzika za ..Majstori pevači") fr 22.00 Vreme. Vesti. Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti fr 18.15 Solisti na saksofonu fr 18.30 Šansone i provincijalna muzika fr 18.45 Muzika za igru. Salonska muzika fr 19.30 Vesti fr 19.45 Simfonijska muzika fr 20.15 Arije iz opereta. Iz filmova fr 21.00 Radio igra fr 21.35 Šala fr 21.45 Koncert orkestra .1. Amen-a fr 22.15 Vesti fr 22.30 Radio fantazija fr 23.00 Ploče. Bečka muzika fr 23.45 Arije iz opera fr 24.00 Vesti fr 0.05 Radio igra fr 0.15 Vojna muzika Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika fr 6.50 Gramo ploče fr 7.15 Žurnal fr 7.25 Gramo ploče fr 12.35 Vesti fr 13.00 Salonski koncert fr 15.45 Orkestarski koncert fr 16.30 ,,Uticaj proleča na ten ". Prec lavanje fr- 16.45 Čuveni u-metnici (gramo ploče) fr 17.00 ..Politika evropskih naroda posle rata". Predavanje fr- 17.15 Koncert solista klavir i violina. (Korngold: Svita „Mnogo vike ni oko šta"; Lipski : Tri pesme; Kaminski: Romansa; Kreisler: Kineski tamburaš; R. Strauss: Moje srce je nemo; Wolf: Si; cilijanska noč) fr 17.50 ,.Knjiga i nauka"' fr 18.00 Ukrajinske pesme fr 18.15 Radio sketeh fr 18.45 Gramo ploče fr 19.25 Šport fr-19-35 Horski koncert fr 19.50 Fel)ton fr 20.00 Melodije poslednjih filmova (gramo ploče) ' fr 20.45 Vesti fr 21.00 Koncert Chopin-ovih dela. Izvodi Boleslav Kon fr 21.30 Espe-ranto fr 21.45 Koncert pobednika violinskog konkursa u Varšavi fr 22.15 Laka muzika frfr 23-05 Laka muzika ____. Pazilo Ha Ky6n crpanao npnimKOM nenaBunx Hemipa H3 hobhhckhx BecTH ca3Ha.ieMO ja je pa^no craHi-ma v XaBaHH CTpa^a-ia npH.iHKOM nocJieAibHx HeMHpa KojH cy ce TaMO OAHrpa.in. OcaM o6opy>KaHH\ A>yan npoBa.iHJio je y CTaHHuy h ,ne-Mojinpajio caB HaMemTaj h HHCTajia-anje - - aa BJia/ia He 6h Morjia Himna caoniuTaBaTH jaBHOCTH iuto 6h ahc-Kpe^iiTOBajio »vcTaHaK«. Celvrtak, 11 aprila BEOrPAA -nuiacHa Ay»- 437,3m., 2,8kb., 686ku. nPEnoflHEBHi nporpAM 10.45 osjabjbhbaite anebhor nporpaMa 10.50 3BaHM'IHH H3BeillTaj o BOAOCraftv (cpncKH, (})paHuycKH, HeManKH) n 3BaHHiHH M3Beunaj o BOAOCTaH>y (cpncKH) 11.00 PaxMaHHHOB: KoHuepT 6p. 2 Ue-moji on. 18 3a KJiaBHp h opKe-cTap (h3boah Ceprnje PaxM3HHHOB) (njione) IJoh MeK Kopy.eK neBa necMe (njione) 1. a) LLly6epT: Th ch MHp; 6) Bojicj}: TAe hy HahH yTexe -fr 2. a) BpaMC: CaMoha y uivmh; 6) BpaMC: MajcKa Hoti 11.59 TanHO BpeMe 12.00 nOAH6BHH KOHuepT Pbaho OpKecTpa 1) FIayHOBnh: yBOAHa My3HKa 3a ApaMy ..Cmajji Ara MeHrHh fr 2) MoKpatbau: II. PyKOBeT -fr 3) BpoAHji: CpShhob AaH h can, noT-nypn fr- 4) CBo6oAa: CMeuia upho-ropcKHx necaMa -fr 5) THjie: Ern-naTCKa CBHTa 12.35 PeKJiaMe 12.45 Eep3aHCKH KypceBH 13.00 BecTH 13.15 HacTaBaK KOHuepTa PaAHO OpKecTpa 6) CnjiBepH: CHjiBepiija, yBepTHpa 7) BHse: JIobuh Cucepa, onepcKa (JiaHT. 13.45 HOBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TanHO BpeMe ao 13.55 nonojiHEBHH nporpAM 16.00 HAC 3A TjAKE: KoHuepT yneHHKa-ua ochobhc uiko-jie y CTapOM CnBuy; cnpeMK.ia Mapa BehHH, yqHTejb«ua 1. XyMO: llyBajTe mh JyrocJiaBnjy, peu,HT. -fr 2. Pona: HyBajMO Jyro-c;iaBH]y, peuHTaunja fr 3. Kycn-jaHOBVih: Mope fr 4. 36oroM .viope, xop fr 5. P. B.: Tvra JaApaHa, pe-miTauHja fr 6. Bp6nHHe hba MopeM, xop fr 7. KocTHh: 06.iau.n CejiH, peu,HT. fr 8. JIhchhckh: BpoAancKa necMa, xop fr 9. KoBapeB: Cnpone, peuHT. fr 10. MnTpauiHHOBMfi: Ch-pora, penHTauHja fr 11. Pa3rpaHa ce rpana joproBaiia, xop -fr 12. Ma-tobhIi: CjiHKaibe y npeArpafjy, cue-Ha fr 13. BHinibHua, xop fr- 14. JoBaHOBHh: Ha cjieT, na c.ieT, no-30PHUIHH K0M3A fr 15. a) Ej 6h-CTpa boao, 6) Hepro Moja, b) Cmh-Jbana, r) Ej naae Hibe, a) CaAHJia JI,HHKa SocHjbaic fr 16 Lllnpojia: 3aseT Kpajhy. neTpy II. cueiia 17.00 HapoAHe necMe neBa rua Ka-TapHHa JOBaHOBHh, uiaHKua Beorp. Onepe, y3 npaTH>y opKecTpa 1) aefiojka cam ha CBe mh ce *a-Jiyje fr- 2) lliannaHKa, kojio -fr 3) LueHM4Hue chtho cjeMe -fr 4) ApaiiCKO kokoh>euiTe fr- 5) Moj AHJiSepe -fr 6) Kojio -fr 7) 1 pahnil o.m uBehe uBerajio -fr 8) Kojio -fr 9) A ii1to ikhbmm kaa mh ao6po hhje fr 10) Kojio -fr 11) njianem Beh tpm aawa fr 12) Kojio fr- 13) Oj IjeBOjKO Majia fr- 14) Tpojanau, kojio AO 17.30 behephjM nporpAM 18.25 tanho BpeMe 06jaBjbHBaibe Be4epu>er nporpaMa n nporpaMa 3a cjieAehH AaH 18.30 /IyBaHKH opKecTap KpajbeBe TapAe CBHpa (njione) 1. a) Cokojickh Mapui; 6) TpHrjiaB, Maprn fr 2. a) CjiOBenau, h XpBar; 6) LLIto hyi'Mi±i Cp6HHe TyjKHM fr-3. noKopHH: CbecjioBeHCKH Mapui 18.45 PeKJiaMe h njione 18.55 o CjiOBeHCTBy h CjioBeuHMa, npeAaaaibe r. HeMHpoBHha AanieH-Ka (npHpeljyje OpocBeTHH OaGop CaBe3a CoKOjia KpajbeBHHe Jyro-cjiaBHje) 19.15 BecTH 19.30 hauohaj1hh hac: CapaAiba Cp6a h XpBara 1848 h 1849 roA-, npeAaBaibe r. flp. J\pa-rocjiasa CTpasbaKOBuha 20.00 MHiua ejimah hsboah KOHuepT 3a BHOJiHHy oa HajKOBCKOr (njio4e) 20.35 yBOA y CJieAehH npeHoc 20.50 npeHoc h3 MnjiaHCKe onepe „JIa CKajia": KapMen, onepa oa BH3ea npeAY3ehe 3a M3paAY koipe-pa m Top0apcbs4X H3pabe5nwa IVIHJT1AH J. OTOJAHOBMTi K Ko. BEOrPAA QpecTonoHacneAHMbo& rpr» (TepasHie 6p. 38, Ten. 25-064) OoeHbapeofca i - na.iaTa lyro5aMbe Tene fco* >5 s? ■ JI H u a : KapMeH ....."EaHa neAepuHHH MHKaejia .... Mat})aJiAa aBepo Aoh Xo3e .... paH4ecK0 Mepjm EcKaMHjio . . . ETOpe HaBa (flnpHreHT epcTep KJiaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHHja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 12.00 Koncert godbe republ. garde na ploščah: Čajkovski: Slovanska koračnica; Čajkovski: „1812", u-vertura; Beethoven: Fidelio uvertura; Julien: Fantazija angleških vojaških popevk 12.50 Poročila 13.00 Čas, Citre in mandoline na ploščah: Sartori: Japonska koračnica; Stelzl: Chanteclair; Vries: Caprice; Siede: Serenada kresničk; Sartori: Himna mandolinis-tov; Renatzky: V Grinzingu bi bil rad_ spet enkrat; Pick: Pesem dunajskih izvoščkov; Margutti : Zvonik; Amadei: Ples škratov; Ziehrer: To nam je že v krvi- ; Berve: Mali kaplar; Fux: Živeli! Siiss: Parada straže 18.00 Uverture na ploščah: Donizet-ti: Polkova hči; Mozart: Figaro-va svatba; Mozart: Cosi fan tute 18.20 Recitacije (Slavko Tan) 18.50 Srbohrvaščina (dr. Mirko Ru-pel) 19.20 Čas. jedilni list, program z* petek 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos opere „Carmen" iz Milanske Scale 22.00 Čas, poročila 22.20 Radijski orkester: Koštal: Ruska suita; Moniuszko: Halka, fantazija; Dvorak: Slovanski ples Štv. 6 ZAGREB talasna dui. 276,2m„ 0,8kw., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Podnevni koncerat tria Šimaček-Sever-Kern 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Podnevni koncerat (nastavak) 13.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.15 Popodnevni koncerat salonskog kvarteta 18.15 Posljednje vijesti 19.30 Nacionalni sat 20.00 Predavanje Agrarnog kluba 20.15 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 20.35 Koncerat na pločama 20.50 Prenos opere ,,Carmen" iz Milanske Skale U pauzama: Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj ČETVRTAK, 11 APRSLA vanjem šleskog kompozitora J. Sna- -,..,—,—„ --——— ga.fr 21.00 ..Sluga Jernej". Radio igra od W. Schaferdicka -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.40 Nove gramo ploče .fr 23.00 Berlin_ i NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9-10 Vesti fr 11.30 Lola Lorne: Lu-cio D' Ambbra fr 12.05 Koncert radio orkestra fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr 13.10 Nastavak koncerta fr 14.00 A. Hertz diriguje (gramo ploče) fr 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vreme. Berza fr 15.20 Čas nezaposlene omladine fr 15.40 Čas za decu fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16.10 Gramo ploče fr 17.00 A. Sieberer: Danska poljoprivreda fr 17.30 Dueti za čelo od Viottia i Bat-tanchova fr 18.00 Fr. Angerer: Au-strijski ribari grade čamac fr 19.00 Vreme. Vesti fr 19.20 Iz radionice i biroa fr 20.00 Zabavni koncert radio orkestra fr 20.55 „Carmen" o-pera u 4 čina od Bizet-a (Milano) fr-0.40—1.00 Muzika za igru (gramo ploče) Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.35 Leipzig fr 8.00 Gimnastika -fr 9-30 Čas za decu fr 12.00 Konigsberg fr 13.15 Gramo ploče fr- 14.15 Muzika severnih naroda (gramo ploče) fr 16.00 Nova zabavna muzika fr 16.30 Violinska muzika od Leclaira i Locatel-lia fr- 17.00 Munchen fr 18.30 H. Stebr priča fr 19-20 Čas za mladež -fr 19-26Raether i Hadamovski govore o televiziji -fr 19.40 Večernji eho fr 20.10 Male porodične slike od W. Brinka fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 23.00 Savremena muzika. (Fr. Ludwig: Koncert za klavir i orkestar f-mol; Fr. dela Motte Fouque: Simfonija Nr. 2 b-dur) fr 24.00—1.00 Orkestarski koncert iz Bremena Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 11.00 Prag fr 12.35 KcŠice fr 15.55 Morav. Ostrava fr 17.20 Predavanje fr 17.30 Gramo ploče fr 18.10 Nove dečje knjigefr-18.25 Aktualiteti fr 19.30 Morav. Ostrava fr 20.00 Prag fr 22.15 Ka-fe-koncert Bruxelles (Flamariski) 321,9m 15kw 932kc 17.00 Gramo ploče fr 17.30 Dečji čas fr 18.15 Gramo ploče. R. Wag-ner: Odlomci iz ,,Tannhausera" -fr fr- 18.30 Stara flamanska balada fr 19.00 Predavanje fr 19-15 Gramo ploče (St. Saens) fr 19-30 Vesti fr 20.00 Simfonijski orkestar (Debussy: Marš; Jos. De Maeght: Odblesak; Glazunov: Bacchanale; A. Bosmans: i Južno-amerikanska svita) fr 21.00 i Orkestarski koncert fr 22.00 Vesti ' -fr 22.10 Gramo ploče._ Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 11.00 Džaz orkestar fr 12.00 Vesti fr 12.15 Nastavak džaz koncerta fr 14.00 Ploče fr 16.00 Matine za decu fr 18.30 Vesti -fr 19.45 Socijalni problemi fr- 20.15 Poslednje vesti. Ploče fr 20.30 „Vaga". Komedija u 4 čina od M. Donnay-a Bratislava 298,8m 13kw 10041^ 6.15 Prag fr 10.15 Laka muzika. Salonski orkestar fr- 11.05 Prag fr 12.15 Gramo ploče fr 13.45 Vesti fr 15.55 Morav. Ostrava fr 16.55 Prag fr- 17.20 Koncert kvarteta iz Zagreba fr 18.40 Predavanje fr 19.30 Koncert na saksofonu fr-20.00 Prag fr 22.30 Brno Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Gramo ploče fr- 7.15 Koln fr- 8.30 Gramo ploče fr 9.05 Gramo koncert fr 12.00 Koln fr 15.10 Časopisi mlade .Nemačke fr 15.30 Čas za decu -fr 16.00 Deca pevaju sa svojim rodite-Ijima fr- 16.30 Stuttgart fr 18.00 Španski vrtovi predavanje sa gramo pločama fr- 19-00 Berlin fr 19.20 Odlomci iz opereta i komada sa - pe- Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 17.00 Gramo ploče fr 17.30 Dečji čas fr 18.00 Predavanje -fr 18.15 Gramo ploče fr 19.15 Gramo ploče (Weber: Uvertira iz „Oberona"; Dvoržak: Slavenska igra br. 2) frr 19.30 Vesti fr 20.00 Orkestarski koncert fr 20.30 Kabare fr 21.00 Predavanje fr 21.15 Koncert muzič: kog društva radenika (Teike: Stari prijatelji. Marš; Suppe: Uvertira .Jedan dan u Beču"; Puccini: Fantazija na ,,Bohemi"; Evette: Most Avig-non; Wallace: Fantazija iz opere ..Maritana"; P. Llncke: Valcer) fr 22.10 Vesti^ fr 22.10 Zelje slušalaca (gramo ploče)._ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Gramo koncert 12.50 Laka muzika (gramo ploče) fr- 17.00 Salonski orkestar fr 18.00 Vesti fr-18.15 Salonski orkestar fr- 19-00 Predavanje fr 19.35 ..Fidelio" od Beethovena. U pauzi: Vesti_ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika. Zatim: Gramo ploče fr 10.20 Madjarski gradovi: Baja, predavanje fr 10.45 -Nega zuba", predavanje fr 11.10 Vodostanje -fr 12.00 Podnevna zvona fr- 12.30 Prenos iz Segedina sa proslave grofa Klebelsberga fr 13.40 Tačno vreme i vodostanje fr 14.40 Vesti i piačne cene fr 16.10 .,Kako da dekorišemo svoj dom", predavanje fr 16.45 Tačno vreme, meteorološki izveštaj i vesti -fr 17.00 Predavanje ,,Značaj upo-trebe vodenih puteva u poljoprivredi fr- 17.30 Koncert članova drž. opere fr- 19.00 ,,Žena i životinja", predavanje fr- 19.30 Uvod za sledeči prenos fr- 19.40 Verdi: Requiem. prenos iz Vigado-a, sa proslave Švajcarskog učiteljskog pevačkog društva. Diriguje Ernst Kunz uz sudelovanje Pe-Štanskog simfonijskog orkestra i solista: Hiini Felician (sopran), Niiesch Nina (alt), Salvati Salvatore (tenor). Alvari Lovincz (bas) fr- 21.40 Vesti i meteorološki izveštaj fr 22.00 Salonski orkestar -fr 22.50 Prenos iz ,,Hunia" filmskog ateljea fr 23.10 Ciganska muzika Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.50 Salonski, orkestar fr 19.35 Predavanje fr- 20.10 Koncert prestonič-kog orkestra fr 21.00 Vesti fr 21.50 Ciganska muzika Droitwich 1500m 150kw 200kc 12.05 H. Croudson (orgulja) fr 12.50 Orkestar New Victoria fr 14.00 Gramo ploče fr 15.00 Orkestarski koncert fr 16.50 Gramo ploče fr-17.45 Koncert na orgulji A. Stephensona fr 18.15 Muzika za igru fr 19.30 Osnovi muzike: Klavirska muzika od Bacha fr- 20.30 Mapa Engleske fr 21.00 „Mlekari-ce" muzička igra fr 22.00 Šareni muzički program fr 22.30 Vesti fr 23.15 Radio igra od lord Dunsanv-a fr 24.00—1.00 Muzika za igru (M. Winnick sa orkestrom) _ Deutschlandsender 1571 m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program fr 10.15 Na rodne pesme fr 11.30 Za naše selja-ke fr 12.00 Koln fr- 14.00 Zabavni čas fr 15.45 Milica Korjus peva (gramo ploče) fr 16.00 Stuttgart fr 18.00 Emmy Pott peva pesme od Schuberta"; Petersena fr 18.25 Ljudi stva-raju istoriju -fr 18.50 Radio časopisi fr 19.00 Koln} fr 20.10 Horski koncert hitlerovske omladine fr 21.00 Prenos iz Milana fr 22.00 Vreme. Ve-sti. Šport fr- 23.00 Berlin Frankfurt 251 m 17k\v 1195kc 7.00 Munchen fr 11.00 Reklamni koncert fr- 12.00 Orkestarski koncert fr- 13.15 Gramo koncert fr 14.30 Privreda fr 15.15 Čas za decu fr 16.00 Mali koncert fr 16.45 Čas knjige fr- 17.00 Miinchen fr 18.35 Težak život nemačkih umetnika fr 19.00 Berlin fr 19-20 Koln fr-20.15 „Poljačka krv". Opereta u 3 slike od Nedbala fr 22.00 Vreme. Vesti-fr 22.20 Zabavni koncert fr 23.00 Berlin fr- 24.00—2.00 Gramo ploče._ I. Čuveni nemački solisti; II. Muzika za igru Grenoble 514,6m 12kw 583kc 8.00 Štampa fr- 12.00 Ploče fr 12.15 (Iz Toulouse) fr 16.00 Emisija za decu fr 17.00 Ploče fr 18.30 Vesti fr 19 45 Kozerija fr 20.00 Kozerija fr 20.30 (Pariš P.T.T.)_ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Leipzig fr 11.00 Poznate uver-tire (gramo ploče) fr 11.30 Konigsberg fr- 13.10 Muzički čas fr- 14.30 ,,Otmica iz Seraja" opera od Mozarta (gramo ploče) fr- 16.00 Stuttgart fr- 17.40 Nemački marševi frr 18.00 Radio pregled fr 18.25 Nemački ju-naci pod, na i nad vodom fr 19-00 Radio igra od A. H. Grimma fr-20.10 Muzika za igru fr- 22.00 Vesti fr- 22.25 Muzika za igru fr23.00 Berlin fr 24.00 Večernji koncert Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.10 Gramo ploce -fr 19-10 Radio orkestar -fr 20.35 Koncert tria ic 21.41 Vesti ic 21.45 Gramo ploce ic 21.55 Bach-Festival. Koncert iz Amsterdama ic 0.40 Vesti ic 0.50 Laka muzika Huizen 301,5m 20kw 995kc 19-30 Gramo ploče ic 19.45 Predavanje ic 19-55 Gramo ploče ic 20.40 Vesti ic 20.45 Koncert na orguljama ic 21.40 Predavanje ic 22.30 Horski koncert ic 22.55 Vesti 23.00 Nastavak koncerta ic 23.30 Gramo ploče Kalundborg 1261m 60kw 238kc 20.10 Simfonijski koncert. Dirigent N. Malko. Solisti: H. Byrding i E Norby (Čajkovski: Simfonija Nr. h-mol; R. Wagner: 3 slika iz I čina opere „Holandjanin lutalica"; Uver tira iz opere „Tannhauser") ic 22.15 Vesti ic 22.30 Muzika za igru Katowice 395,8m 12kw 758kc 18.45 Gramo ploče ic 19.25 Šport 19.35 Varšava ic 20.30 Gramo ploče ic 21.00 Milano i Varšava Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Leipzig ic 8.30 Gimnastika za žene ic 11.30 Mali radio orkestar ic 13.05 Gramo koncert ic 15.10 Muzički čas za decu ic 15.40 Folklor narodne igre ic 16.00 Koncert poli-cijskog orkestra ic 18.25 W. Berger: Trio za klavir, klarinet i čelo op. 94 g-mol ic 19-30 Hitlerovska omladi-na peva nove pesme ic 20.15 Šareni muzički program ic 22.00 Vreme. Vesti. Šport * 22.30 G. F. Haendel: j,Salve Regina" i ,,Pohvala muzici", kantata za sopran, gudače i cimbalo ic 23.00—24.00 Berlin Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče ic 7.15 Kamerni kvintet i hor ic 12.00 Nova zabavna muzika ic 14.15 Musorgski: Slike sa izložbe (za klavir) ic 15.15 Čas za decu ic 16.00 Muzika od Mar-schnera. (Solisti) ic 16.40 Iz pri-rodnih nauka ic 17.00 Gramo koncert ic 18.30 Rajnski muzeji priča-ju ic 19.00 Zabavni koncert za dva orkestra. Igre iz celog sveta ic 20.30 Večernji koncert solista ic 21.00 ,,Gospodjica leptir". Radio igra od W. Schiiferdieka ic 22.00 Vreme. Vesti jc 22.45 J. M. Wehner: Pesme ljubavi ic 23.00 Berlin Košice 259,1 m 2,6kw 115skc 12.35 Radio orkestar ic 15.55 Morav. Ostrava ic 16.55 Prag ic 17.20 Koncert vojne muzike ic 18.00 Vokalni koncert ic 18.30 Šport i turi-zam ic 19.30 Morav. Ostrava ic 22.30 Brno Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče ic 6.35 Orkestarski koncert ic 8.20 Gramo ploče ic 12.00 Koln ic 14.00 Vreme. Vesti. Berza ic 14.10 Kamerna muzika (gr-ploče) fr- 15.20 Pregled časopisa -fr 16.00 „Prolečna šetnja" spev od G. Schwarza -fr 17.00 Munchen -fr 18.30 Dr. W. Holzhausen: Remek dela iz saksonsko-poljskog doba -fr 19.00 Mi pevamo i sviramo narodnu mu-ziku fr: 20.10 Zaljubljene duše: Prikaz u reči i muzici od A. Schettlera -fr 21.00 Šareno veče u Erfurtu -fr 22.10 Vesti. Šport -fr 22.30 Gramo ploče fr- 23.00—24.00 Berlin Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert -fr 13.45 Vesti ic 15.45 Berza -fr 19.00 Laka muzika i muzika za igru ic 20.30 Vesti ic 20.55 Radio orkestar -fr 21.25 Radio orkestar ic 21.40 Koncert cr-venog^ krsta 22.00 Radio orkestar uz učešče Lilo Miiller-a pianiste. (Bach: Koncert a-dur za klavir i orkestar; Mozart: Titus uvertira; Dit-tersdorf: Koncert a-dur za klavir uz pratnju orkestra) ic 22.40 Nekoliko lirskih pesama od A. Schramma -fr 22.45 Vokalni koncert El. Corty -fr- 23.10 Muzika za igru (gramo ploce) -fr 23.30 Laka muzika. Radio orkestar ČETVRTAK. 11 APRILA Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc 10.30 Ploče -fr 11.00 Ploče -fr 12.00 Vesti -fr 13.00 Čas za dame -fr 13.20 Novosti ic 14.15 Ploče: Igre -fr 16.00 Čas za decu -fr 19.30 Vesti -fr 19.40 Kozerija -fr 20.00 Umetnost -fr 20.30 (Pariz P. T. T.)_ Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika -fr 8.08 Vesti fr-11.30 Orkestar Ambrosiana -fr 12.45 Vesti -fr 13.05 Radio film -fr 13.35 (Bolzano) Koncert kvinteta -fr 13.35 Sareni muzički program -fr 14.14 Ploce -fr 14.15 Berza -fr 16.40 Čas za decu -fr 17.05 Vokalni koncert -fr 19.20 Šareni muzički program -fr 19.55 Ploče. Vesti -fr 20.45 Ploče -fr 21.00 ,,Karmen". Opera u 4 čina od Bizet-a (Za vreme pauza: Konverzacija. Vesti)_ Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 12.00 Koncert radio orkestra -fr 13.05 Šport ic 13.15 Ploče -fr 16.00 (Iz Ženeve) -fr 19.15 Konverzacija -fr 19.30 Ploče: Engleske vojne muzike -fr 20.00 Koncert za čelo (R. Ricci) i klavir (Sanmartini: Sonata u g-dur; Ravel: Komad na sliku Habanere; Albeniz: Tango) -fr 20.15 Radio roman -fr 20 30 Simfonije Rossini-a i Verdi-a -fr 21.30 Arije za pevanje i harfu Krakovv 293,5m 2kw 1022kc 18.00 Kamerni koncert -fr 18.15 Varšava ic 18.45 Gramo ploče -fr 19.25 Šport -fr 21.00—0.35 „Karmen" od Bizet-a (Milano) Mor. Ostrava 269,5m 3 lkw !U3kc 11.05 Prag ic 12.35 Košice -fr 15.55 Radio orkestar -fr 16.55 Prag -fr 17.30 Nove knjige -fr 18.25 Vokalni koncert -fr 19-15 Predavanje -fr 19-30 Laka muzika. Radio orkestar -fr 20.00 Prag 18 18.00 Deutschland: Vokalni koncert 18.00 Kosice: Vokalni koncert 18.00 Warszatva: Konc. kamer. kvar. 18.15 Bucuresti: Salonski orkestar 18.20 Praha II: Koncert 18.25 Konigsberg: Koncert tria 18.25 Morav. Ostrava: Vokalni konc. 18.50 Budapest II: Salonski orkest. 18.50 Stuttgart: Vojna muzika 19 19-00 Koln: Radio orkestar 19-00 Leipzig: Narodna muzika 19-00 Munchen: Narodne pesme 19-00 Suisse Romande: Koncert 19-10 Hilversum: Radio orkestar 19-20 Breslau: Odlomci iz opereta 19-20 Milano: Šareni program 19-20 Riga: Orkestarski konrert 19-30 Droitivich: Klavirski koncert 19-30 Morav. Ostrava: Radio orkest. 19-30 Oslo: Norveška muzika 19-30 Stockholm: Horski koncert 19-35 Bucuresti: „Fidelio" opera 19-35 W[arszawa: Violinski koncert 19-50 Beromiinster: Violinski konc. 20 20.00 Bec: Koncert radio orkestra 20.00 Bruxelles Fl: Simfonij, ork. 20.00 Monte Ceneri: čelo i klavir 20.00 Suisse Romande: Kamer. muz. 20.00 Warszawa: Radio orkestar 20.05 Praha I: Konc. filharmonije 20.10 Budapest II: Koncert orkestra 20.10 Deutscland: Horski koncert 20.10 Kalundborg: Simfonij, konc. 20.15 Stuttgart: Koncert na citri 20.30 Koln: Koncert solista 20.30 Monte Ceneri: Simfonij, konc. 20.30 Strasbourg: Beethoven konc. 20.45 Rim; Simfonijski koncert 20.45 Radio Pariš: Nacionalni konc. 20.45 Suisse Romande: Kabare smeha 20.55 Luxembourg: Radio orkestar 21 21.00 Bruxelles Fl: Konc. orkestra 21.00 Leipzig: Šareno vete 21.00 Milano: Prenos opere ,,Karmen" iz Skale (Beograd. Bec, Warszawa i dr. ) 21.00 Toulouse: Talijanske melodije 21.15 Bruxelles Fr: Koncert 21.15 Riga: „Karmen" opera 21.20 Strasbourg: „lmpresario" op. 21.25 Luxembourg: Radio orkestar; 21.50 Budapest II: Ciganska muzika 22 22.00 Budapest I: Salonski orkestar 22.00 Droitivich: Šareni program 22.00 Luxembourg: Radio orkestar 22.00 Stockholm: Laka muzika _ 22.00 Toulouse': Simfonij, muzika 22.15 Brno: Kafe-koncert 22.30 Huizen: Horski koncert 22.30 Kalundborg: Muzika za igru 22.30 Stuttgart: Kamerna muzika 22.45 Luxembourg: Vokalni konc. 23 23.00 Berlin: Savremena muzika 23.10 Budapest I: Ciganska muzika 23.30 Luxembourg: Laka muzika 24 24-00 Berlin: Orkestarski koncert 24-00 Hamburg: Večernji koncert 0.50 Hilversum: Laka muzika ČETVRTAK. 11 APRilA Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Gramo ploče fr 11.Oo Za naše seljake fr 12.00 Konigsberg fr 13.00 Gramo koncert fr 15.00 Slike od G. Schotta fr 15.40 Cas za žene fr 16.10 Koncert solista fr 16.40 Čovek sa severa kao moreplovac fr 18.40 Deutschlandsender fr 19.00 Narodne pesme od Brahmsa fr 20.10 Hamburg fr 21.30 Kako če izgledati bu-duči Munchen fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.20 Medjuprogram fr 23.00 Berlin Uvertira; Mozart: Koncert g-dur za violinu i orkestar) fr 22.00 Vesti. Sport fr 22.15 Brno._ j g-dur za klavir i orkestar) fr Oko 21.15 Štampa. Vesti fr 21.20 „Im-Ipresarij". Komična opera od Mozarta u 1 činu Praha II 249,2m 5kw 1204kc 15.20 Gramo ploče fr 18.20 Koncert fr 19.15 Gramo ploče fr 19.30 Za radenike _ Oslo 1154m 60kw 260kc 19.15 Vesti fr 19.30 Popularna norveška muzika fr 21.45 Vesti fr 22.00 Aktualiteti Palermo 531 m 3kw 565kc 12.45 Vesti fr 13.05 Radio film fr 13.35 Ploče fr 17.30 Vokalni koncert fr 18.10 Čas za decu fr 20.20 Ploče fr 20.45 Koncert: (Adam: Da sam kralj, uvertira; De Micheli: Potpuri talijanskih pesama; De Maria: Kozerija; Ranzato: Tri meseca, odlomci; Tri komada za kitaru; Talijanske provincijalne pesme; Lehar: Clo-Clo, odlomci) fr 23.00 Vesti_ Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 1320 Vesti. Berza fr 14.50 Ploče: Dela P. Dukasa fr 15.15 Rumunska muzika: (S. Golestan: Koncert, ari-ozo i alegro; S. Golestan: Egloga, pesma; Dinicu: Hora Staccato) fr 15.45 Filharmonjiski koncert uz su-delovanje jugoslov. pevačkog društva ,Jadran", g. Paiča soprana i J. Pa-pe: (Beethoven: Prometej orkestar; M. Milojevič: Biljana; M. Miloje-vič: Lukavi krojač; Wagner: Lo-hengrin, Preludij, orkestar; Faure: „Oslobodi nas", hor i orkestar; Bi-zet: Arlesiana, svita; Taklik: Pesma iz svog kraja; Gotovac: Mladi Er-bez; Lajovic: Vest proleča; St. Mo-kranjac Sedma rukovet narodnih pesama; J. Slavenski: Podrugivanje — Šala; Saint-Saens: Francuski marš, orkestar) fr 20.10 Ploče: Za decu fr 20.30 Stare šansone fr 22.30 Vesti. _ Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 7.00 Ploče fr 7.15 Štampa fr 7.45 Gimnastika fr 8.00 Ploče fr 12.15 Kamerna muzika fr 13.20 Vesti fr 15.45 Berza fr 16.00 Klasično matine: „Chaterton", drama u 3 čina od A. de Vigny-a fr 18.00 Duhovna predika fr 19.35 Nemačka štampa fr 20.00 Literarni čas fr 20.30 Štampa fr 20.45 Nacionalni koncert: „Romeo i Julija", dramska simfonija za orkestar i ho-rove od Berlioz-a, dirigent Inghel-brecht fr 21.00 Vesti fr 22.30 Muzika za igru Stuttgart 522,6m lOOkvv 574kc 7.00 Gramo koncert fr 10.15 Virtu-ozna muzika za čelo i klavir fr 10.45 Muzički čas iz Mannheima fr 12.00 Frankfurt fr 13.15 Frankfurt fr 15.30 Nemačke žene u Italiji fr 16.00 Orkestarski koncert fr 18.30 Berlin fr 18.50 Vojna muzika fr 20.15 Koncert na citri R. Griinwal-da fr 21.00 Konigsberg fr 21.45 Stenografija fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.30 Kamerna muzika od Bacha fr 23.00 Berlin fr 24.00— 2.00 Frankfurt Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 13.20 Radio orkestar iz Belfasta fr 14.20 Koncert na orgulji fr 15.00 Western radio orkestar fr 16.00 Vojna muzika fr 17.00 Šareni program fr 17.45 Gramo ploče fr 18.15 Cas za decu fr 19.30 (London) Šareni muzički program fr 20.15 (Midland) Šareni program iz Coventrv-a fr 21.00 (London) Koncert na orgulji T. Taylora fr 21.00 (Midland) .Pro-leče", slike od D. Grettona fr 21.30 Diskusija izmedju Crossmana i Bene-manna: .. Šta misli nemačka omladi-na" fr 22.00 (London) Koncert radio orkestra. N. Čajkov (klarinet) fr 22.00 (Midland) Kamerna muzika. CtHerall kvartet (Mozart: Kvintet g-mol) fr 23.00 Vesti fr 23.10 Muzika za igru. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 12.05 David Wise i Viard (gramo ploče) fr 18.20 Berza fr 18.25 DeČ-ji čas fr 18.57 Gramo ploče fr 19.07 Sport fr 19-10 Žurnal frl9-28 Koncert fr 21.25 Prenos jednog filma fr 22.30 Laka muzika (gramo ploče) Praha I 4^0,2m 120kw ti38kc 6.15 Gimnastika. Muzika. Žurnal fr 11.05 Salonski orkestar fr 12.10 Gramo ploče fr 12.25 Vesti fr 12.35 Košice fr 15.45 Berza fr 15.55 Morav. Ostrava fr 16.55 Muzički čas za mladež fr 17.50 Dečji čas. Stare i nove sonatine fr 18.50 Vesti fr 19.30 Morav. Ostrava fr 20.05 22.00 Koncert. Češke filharmonije. Dirigent: Walter. Solista Szigetti, violina (Mozart: Figarova ženidba. Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 12.30 Ploče fr 1305 Radio film fr 13-35 Šareni muzički program fr 14.14 Vesti fr 16.40 Novosti za decu fr 17.05 Vokalni i instrumentalni koncert fr 19-55 Ploče. Vesti. Sport fr 20.30 Konverzacija fr 20.45 Simfonijski koncert, dirigent C. Pizzini: (Rossini: Gospodin Bruschino, simfonija; Schubert: Simfonija u h-mol (nedovršena) ; Konverzacija; Bach-Albert: Preludij, Horala i Fuga; Pizzini: Dolomitska poema; Wagner: Tannhaiiser, uvertira) fr 23.00 Vesti Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 18.45 Predavanje fr 19-00 Koncert 19.40 Hronika fr 20.00 Kamerna muzika fr 20.15 Istorija romana „Madame Bovary". Predavanje fr 20.45 Kabare smeha fr 21.10 Vesti fr 21.20 Nastavak kabarea fr 21.55 Rad Društva naroda Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 13.40 Radnička hronika fr 14.10 Turi-zam fr 14.20 Književna hronika fr 16.10- Kozerija o zaštiti životinja fr 18.45 Pozorišni pregled fr 19.00 Vesti fr 20.00 Aktualiteti fr 20.30 (Ploče) Raznovrsna muzika Riga 514,6m 15kw 583kc 17.30 Pesme od j. Ratmindersa peva R. Vizbulis fr 19-00 Vesti fr 19-20 Orkestarski koncert fr 21.00 Vesti 21.15 , Karmen" opera od Bizeta Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 16.45 Kozerija o književnosti fr 18.00 Razne civilizacije fr 18.15 Isto-rijsko predavanje fr 18.30 Sonate za alto i klavir od V. Dittersdorfa fr 18.50 Koncert za jedan glas (Mozart, Faure) fr 19-30 Vesti fr 19-45 Plo- j če fr 20.00 Vesti fr 20.15 Štampa; fr 20.30 Koncert posvečen Beetho- j venu: (Egmont, uvertira; Koncert u' Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti fr 18.15 Ciganska muzika fr 18.30 Radio za decu fr 19.20 Ptovincijalna muzika fr 19.30 Vesti fr 19.45 Arije iz komičnih opera fr 20.15 Tirolske pesme fr 20.30 Muzika za igru fr 21.00 Koncert posvečen lepim talijanskim melodijama fr 21.35 Iz filmova fr 22.00 Simfonijska muzika: (Lalo: Namouna, balet; Rossini: Fantastični dučan) fr 22.15 Vesti fr 22.30 Radio igra fr 23.00 Melodije fr 23.15 Bečka muzika fr 23.35 Arije iz opereta fr 24.00 Vesti fr 0.05 Radio igra fr 0.15 Vojna muzika Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika fr 6.50 Gramo ploče fr 7.15 Žurnal fr 7.25 Gramo ploče fr 12.30 školski matine fr 13.05 Vesti fr 15.45 Orkestarski koncert fr 16.30_ Predavanje frl6.45 Čuveni umetnici — W. Horowitz, klavir (gramo ploče) fr 17.15 ,,Ži-veo car". Radio igra od Ad. Szyl-ler-a fr 17.50 Sport fr 18.00 Kamerni koncert kvarteta. (Fr. Schubert: Adagio i Rondo) fr 18.15 Literarni čas fr 18.45 Džaz melodije (gramo ploče) fr 19-25 Sport fr 19.35 Violinski koncert Zawadskog. (Gliick: Melodija; Rozycki: Nok-turno; Granados: Španska igra; Rimski-Korsakov: Hinduska pesma; Schubert: Pčelica) fr 19.50 Feljton fr 20.00 Laka muzika. Radio orkestar. Solista St. Witas (pevanje). (Amadei: Seoska svita; Lehar: Potpuri iz operete .Catevič"; Rayners: Serenada; Roth: Valcer. Iluzija) fr 20.45 Vesti fr 21.00 „Karmen" od Bizet-a. Prenos iz Milanske skale Pela 12 aprila BEOTPAA / ajiacha flys«. 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku, nPEOOAHEBHM nporpAM 10.45 06jaBibHBaH>e AiieeHor nporpa.v.a 10.50 ŠBaHHHHH H3BeillTaj o B0/i,0CTatt>y (CpIlCKM, 4)paHUyCKH, HeMaHKH) H ŠBaHHHHH H3BeiLITaj O B0A0CTa[by (CpnCKM) 11.00 KonuepT PaAHo OpnecTpa 1) FoJiAMapK: CaKyHTajia, yBep-rn-pa fr 2) MajKOBCKH: IlHKOBa AaMa, oriepcKa 4iaHTa3Hja fr 3) TpaBa-■ta: MncTepno3Ha BeHeunja, CBHTa 11.59 Tanno BpeMe 12.00 KoHiiepT Bojnor AysaHKor OpKecTpa 1) Haa-ceic Mapm 24. KJiace fr 2) Py>Knh: XpBaTCna, yBepTHpa fr 3) MoKpaibau: II. PyKOBeT fr 4) hokophh: PycK0 noTnypM fr 5) TujapAOBMh: TponeB H3 onepeTe „Majia aji: flojiapcna npHHue3a, oajiomuh fr 11) Himen: FIo3hb Ha cnaBatbe 12) rieTpnK: CpncKHx CoKOJia, Mapm y 0AM0py: 12^35 PeKJiaMe 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 13.00 BecTH 13.45 HoBHnapcKH H3BeiirrajH A. A. TanHO BpeMe *o 13.55 nonoAHEBHM nporpAM 16.00 MjieKO y tscxpaHH HOBena, npeAaBaibe r. flp. BoiKHAapa Ba-jHha 16.20 llonoahebhh kohuept PaAno OpKecTpa l)bh.iKe: I4MnepHjyM, Mapm fr 2) JeHKo: JypMyca h aTHMa, yBepTH-pa fr 3) ypomeBHh: rioTnypH 6p. 13 fr 4) HajKOBCKH: PoManca on. 51 fr 5) Macne: BepTep, onepcKa (J)aHTa3Hja 17.10 Hac rHMnacTHKe 3a Aeuy, rua CMHjba MaHAyKHh AO 17.30 beheph>m nporpAM 18.25 TanHO BpeMe OSjaBJbHBaibe Benepiber nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehH AaH 18.30 Hac uiJiarepa rue Po3ajiHje A«a. H>a (rua AAaH>a h r. BacnieB, KAaBHp; ru,a BjianKa Ke3ep h r. MnjiaH ThmothIi, neBarbe) 1) Ha tpkama, cJiokc fr 2) flara-hhhh, tahro fr 3) Cehaibe, CAoy-(jionc fr 4) CpncKO kojio fr 5) flofjH, nofjH CaMHOM, TaHTO fr 6) Mnpiie BOAe, Ba.iuep fr 7) Ilpo-AeTH-H Ba.iuep fr 8) Hrpa l^aBOJia, tjjOKC 19.00 PeK.iaMe h iuione 19.15 Becra 19.30 HAUHOHAJIHH HAC: CTeBan ITpBOBeiiHaHH, npeAaBaibe r. ripocj). Jlp. Cranoja CTaHojeBHtia 20.00 H3AO>K6a „JIaae", npeAaBaibe r. CpeTeHa CTojaHOBHha 20,20 KoHuepT OoAMJiaTKa JaApaHCKe CTpame H3 CnjiHTa 1) PleT HapoAHHx necaMa H3 Jlan-Maunje h Toprber IlpHMopja fr 2) Menipn cn.iHTCKe AeBojaiKe noneB-Ke fr 3) HeTiipn napoAHe necMe H3 HcTpe 20.50 IlpeHoc H3 3arpe6a 22.00 TanHO BpeMe HOBHHapCKH H3BeUITajH A. A. IIyTHHKOBa o6aBeuiTeH>a npenoc My3Hste H3 pecTOpana „3a- H3TCKH AOM" AO 23.00 (4>epcTep KjiaBnp 113 My3. Kyhe „XapM0HHja") talasna dužlna 569,3 rn., 5 kw„ 527 kc. 11.00 Šolska ura: Velikonočni običaji na vasi (gr. Andreja Gru-mova) 12.00 Iz slovanskega juga (revija plošča) : Po zimi pa rožice ne cveto fr Dekle je na pragu stalo fr Narodne pesmi fr Zagorski zvonovi fr Varala me fr Sagradiču šajku fr Parma: Mladi vojaki fr Tozino kolo fr Dalmatinski Šaj-kaš fr Hai pitiz, pitiz fr Lampa fr Rjačenica fr Lina — Lina 12.50 Poročila 13.00 Cas, Iz slovanskega severa (revija plošč) Bortnjanski: Kako zelo je poveličan Vaš Gospod; Lu-wo\vsky: Rekvijem; Schirmann: Sašinka; Zeleni gaj; Ko bi ti, de-vojka moja, imela sto ovac; Vrt v gorah — Bože moj; Na trgu je lipa — Vse so se že poženile; Gal-la: Skrita ljubezen; Veseli časi v Kijevu 18.00 O kulturi starih narodov Franc Teneglav) 18.20 Radijski orkester: Musorgskij: Boris .Godunov, fantazija 18.40 Literarna ura: Knjižni pregled (Ljudevit Mrzel) 19-00 Radijski orkester: Smetana : Prodana nevesta, fantazija 19-20: Cas, jedilni list, program za soboto 19-30 Nac. ura . 20.00 Predavanje o inštrumentih in njih rabi (prof. L. M. Škerjanc) 20.20 Stjepan Marčec poje z Radijskim orkestrom: Halevy: Arija E-leazara iz op. „Židinja"; Bizet : Arija Don Josea iz ..Carmen"; Beethoven: Arija Flovestana iz ,,Fidelia"; Mozart: Arija Tamina iz Čarobne piščali";. Čajkovski : Arija Hermana iz ,,Pikove dame" vrnes Radijski orkester: Čajkovski: Hamlet, uvertura; Dvorak: Go-Iobček, žalna kor.; Rebikov: Romance : Rahmaninov: Prelude 22.00 Čas, poročila 22.20 Iz zvočnih filmov (plošče) : Coslow-Lewis: This little piggie went to market (Eight Girls in A Boat) ; Koehler-Arlen: Let's Fall in Love (from „Let' Fall in Love) ; Babin: Dragocena minuta valse boston) ■ Moretti-Nazette: Pod pariškimi krovi (iz „Sous les toits de P."); Bohmet: Mali mož, kaj pa zdaj (iz tonfilma „Kleiner .Mann, was nun?") Bohmet: Ustnice rdeče spomladi govore ZAGREB talasna duz. 270,2m., 0,8kw., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat na pločama 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.15 Koncerat muškog vokalnog kvarteta 17.45 Koncerat šraml kvarteta 18.15 Posljednje vijesti 18.55 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 19-15 Sportske vijesti (Raspored utakmica, službena saopčenja ZNPa i olimpijske vijesti) 19.30 Nacionalni sat 20.00 Koncerat muškog zbora Zagre- bačke Polifonije 20.30 Koncerat orkestra Narodnog Kazališta 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat Zagrebačkog Mando-linističkog kvarteta NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw592kc 9.10 Vesti fr 10.20 Čas za djake fr 11.30 Čas za žene fr 12.00 Koncert radio orkestra fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr 13.10 Nastavak koncerta fr 14.00 G. Lauri-Volpi peva (gramo ploče) fr 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vreme. Berza fr 15.20 Čas za žene fr 15.40 Komadi za dve oboe i klavir fr 16.10 Vesti. Valute. Devize fr 16.15 Iz opereta (gramo ploče) fr 17.15 L. Liegler: Lirska pesma i njeno dejstvo na slušaoca fr 17.35 Pesme uz pratnju brača fr 18.35 Izveštaj za strance i putnike fr 18.50 Novosti iz austrijske istorije umetnosti. fr 19.00 Vreme. Vesti fr 19-30 Duhovna muzika. hor, solisti i orkestar. Dirigent: F. Habel. (j. S. Bach: Kantata o raspeču za bariton, hor i orkestar; M. Frank: Nemački ,,Sta-bat mater" za soliste, hor i orkestar; M. Reger: Requiem (Hebbel) za alt, hor i orkestar) fr 20.55 Nedeljni feljton fr 21.25 Vesti fr 21.35 Arije i pesme. K. Baum (tenor) E. Mel-ler (klavir) fr 22.10 Solisti bečke opere (gramo ploče) fr 22.50 Čas knjige fr 23.05 Vesti fr 23.25— 1.00 Muzika za igru. (Džaz Ch. Se-ebach) PETA K, 12 APRILA Breslau 315,8m lOOkvv 950kc 5.30 Gramo ploče -fr 6.35 Orkestarski koncert fr- 8.00 Gimnastika -fr 9.30 Cas za žene fr 12.00 Hamburg -fr 13.15 Gramo ploče -fr 14.15 Romantična muzika (gramo ploče) -fr 16.00 ,,Almanah iz 1835 godine. Radio igra -fr 16.30 Cas za žene fr-17.00 Mali radio orkestar -fr 18.30 Čas knjige fr- 19.00 Koncert na ot-gulji E. Christoppha -fr 19.20 Vesela muzika (gramo ploče) fr 19.40 Večernji eho fr- 20.15 Deutschlandsender -fr 21.00 Fr. Schubert: Oktet .za dve violine, brač, čelo, kontrabas, klarinet, rog 1 fagot fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30 W. H. Riehl kao borac za nemački folklor •fr 23-00—1.00 Laka muzika Beromunster 539,6m 100kw 556kc 19-20 Čas francuskog -fr 19-50 Francuska zabavna muzika -fr 20.15 Pro-leče na Tunerskom jezeru -fr 20.45 Radio orkestar -fr 21.00 Vesti -fr 21.10 Koncert radio orkestra -fr 21.30 Iz jedne fabrike šečera -fr 22.00 Mu-zika za igru_ Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 9.30 Orkestarski koncert -fr 12.00 Vesti. Ploče fr- 14.00 Ploče -fr 17.00 Literarni čas -fr 18.30 Vesti -fr 19.45 Školske vesti -fr 20.15 Poslednje vesti. Ploče -fr 21.00 Veliki klasični koncert, uz sudelovanje g-dje Noreno, pevačice i F. Langa pianiste. Dirigent A. Wolf Bratislava 298,8m 13kvv 100-!kc 6.15 Prag fr 12.35 Radio orkestar. (Verdi: Traviata. Uvertira; Bernhard: Fantazija; Figusch-Bystry: Baietska muzika; Wolf-Ferrari: Medicinska ljubav. Intermezzo; Chabrier: Espa-na. Rapsodija; Pečke: Šuma; Bort-kievicz: Gavota; Leopold: Igre, lep-tira; Obruča: Wolga. Marš) -fr 13-45 Vesti -fr 15.55 Brno -fr 17.55 Aktualiteti -fr 18.40 Šport -fr 19-10 Radio orkestar -fr 20.35 Predavanje fr-20.50 Prag -fr 22.40 Gramo ploče Breslau 315.8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče -fr 6.35 Gramo ploče -fr 9.05 Gramo koncert fr-12.00 Mali radio orkestar -fr 15.10 Čas knjige -fr 15.30 Talijanska violinska muzika iz 18 veka fr- 16.15 Savremena poezija -fr 16.30 Orkestarski končert iz Danziga -fr 18.00 Študentski dom više tehničke škole -fr 18.30 Vesele pesme o proleču 19.00 Igre iz starog dobrog vremena. Radio orkestar -fr 20.15 Deutschlandsender -fr 21.00 Za seljake: Konj, prijatelj i pomočnik čovekov u pri-vredi i športu -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.25 Muzika za igru Brno 325,4m 32kw 922ke 6.15 Prag -fr 12.35 Bratislava -fr 13.45 Gramo pploče -fr 15.45 Prag -fr 15.55 Koncert duvačkog kvinteta. (Mozart: Kvintet; Litek: Leto. Pes: ma s flautom; Schaefer: Scherzo i pogrebni marš) fr- 16.45 Žurnal fr-18.15 ,,GiggI". Tragedija u 1 činu od Fr. Krenevittera -fr 19.30 Puto-vanje kroz slovenske zemlje. Radio orkestar i solisti -fr 20.35 „Mlada Moravija". Predavanje -fr 20.50 Prag Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 17.00 Simfonijski orkestar. Dela Su-zanne Daneau fr 18.00 Predavanje: „Staklo u modernoj arhitekturi" -fr 18.15 Gramo ploče -fr 19.00 Predavanje -fr 19.15 Vokalni koncert Ani-te Touret -fr 19.30 Vesti -fr 20.00 Koncert ratnih invalida uz učešče M. Tolkowske -fr 20.00 Predavanje „U-loga nacionalnog rada ratnih invalida" fr- 21.15 Nastavak koncerta (De-neufborg: Nočni praznik. Baletska fantazija; Faure: Posle jednog sna; Brahms: Serenada; Radoux: Regier: Mirta; Devaux: Različe; Duparc: Poziv na put; Ketelbey: Egipatske scene) ^ 22.00 Vesti fr 22.10 Gramo ploče -fr 22.25 Gramo ploče. Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Laka muzika -fr 12.50 Gramo koncert -fr 13.15 Vesti -fr 13.40 Gramo koncert fr- 17.00 Radio orkestar. (Dvoržak: Slovenska rapsodija; Lindemann: Capricietto; Rimsky-Korsakov: Španski kapricio; G. Enes-co: Rumunska rapsodija; Chabrier : Espana. Rapsodija) -fr 18.00 Vestifr-18.15 Radio orkestar. (Mannfred : Svita; M. Kalmpfert: Bela. kao sneg; K. Albert: Svita) -fr 19.00 Predavanje -fr .19.20 Gramo koncert -fr20.15 Simfonijski orkestar -fr 21.00 Predavanje -fr 21.15 Nastavak koncerta -fr 22.00 Vesti _ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika. Zatim: Gramo ploče -fr 10.00 Vesti -fr 10.45 Čas za mladež -fr 11.10 Vodostanje -fr 12.00 Podnevna zvona -fr 12.05 Salonski orkestar -fr 12.30 Vesti -fr 13-15 Tač-no vreme, meteorološki izveštaj i vodostanje -fr 13.40 Marija Erzsi peva uz pratnju klavira -fr 14.40 Vesti i piačne cene -fr 16.10 Čas za djake -fr 16.45 Tačno vreme i vesti -fr 17.00 Predavanje -fr 17.30, Ciganska muzika -fr 18.35 Kurs stenografije -fr 19.00 Sportske vesti -fr 19-15 Gramo ploče -fr 20.00 Veselo veče priredjuje Bela Salamon -fr 21.00 Vesti fr-21.20 Prenos džaz orkestra -fr 22.05 Meteorološki izveštaj -fr 22.15 Prenos iz drž. opere ..Tannhauser" opera od Wagnera -fr 23.15 Ciganska muzika _ Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.50 Predavanje: ,,Djački humor" 19.30 Prenos iz drž. opere: ,.Tann-hauser" I i II čin od Wagnera -fr 22.00 Vesti i meteorološki izveštaj -fr 22.25 Ciganska muzika_ Droitw«ch 1500m 150kw 2u0kc 12.00 R. New (orgulja) -fr 12.30 Koncert Trocadero orkestra fr-13.30 Muzika za igru -fr 14.15 Koncert solista (violina, čelo, klavir) 14.00 Orkestarski koncert iz Birminghama -fr 16.00 Škotski radio orkestar -fr 16.45 Muzika za igru (gramo ploce) -fr- 17.15 Orkestar hotel Metropolafr-18.15 Troise sa svojim mandolinisti-ma -fr 20.05 Osnovi muzike: Klavirska muzika od Bacha fr- 20.30 Španske pesme i igre -fr 21.30 Koncert radio orkestra -fr 22.30 Vesti-fr 23.00 Razgovori u vozu fr- 23.20 Savremena muzika. Orkestar i solisti. Dirigent: E. Ansermet. (H. Eisler: Mala simfonija; Ch. Darnton: Koncert za harfu i duvače; Stravinski: Oktet za duvače; Lisica, burleska)-fr 0.35—1.00 Muzika za igru. (H. Rov sa orkestrom)_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6 00 Jutirnji program fr- 11.40 Za p.sše seljake -fr 12.00 Breslava fr-13.30 Gramo ploče fr- 14.00 Zabavni čas -fr 15.15 Dečije pesme -fr 15.40 Cas knjige -fr 16.00 Orkestarski koncert iz Danziga -fr 17-30 Francuski violinista M. Candela svira -fr 18.40 Raether i Hadamovski govore o televiziji fr- 19.00. Stuttgart fr 20.15 Nacionalni čas: „Izmedju neba i zemlje". Radio igra od R. Schneider-E-denkobena -fr 21.00 Koln -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 23.00 - 0.30 Muzika za igru (O. Jost)_ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Stuttgart -fr 11.00 Reklamni koncert -fr 12.00 Stuttgart fr- 13.15 Stuttgart -fr 14.30 Privreda fr-15.15 Čas za žene -fr 16.00 Klavirski koncert G. Kuhlmanna -fr 17.00 Berlin -fr 18.30 Čas za mladež -fr 19-00 Breslava -fr 20.15 Deutschlandsender -fr 21.00 Koncert radio orkestra uz učešče G. Zeithammera (bas) -fr 22.00 Vreme. Vesti fr- 22.20 Radio Časopisi -fr 22.30 Šport -fr 23.00 ,,Priča o dvaput obešenom Rosskamm Edelingu". Radio igra od W. Wilka -fr 24.00—2.00 Stuttgart Grenoble 514.6m 12kw 583kc 8.00 Štampa -fr 12.00 Ploče -fr 12-15 Koncert radio orkestra -fr 18.30 Vesti -fr 20.00 Kozerija -fr 20.30 Koncert radio orkestra. Na programu dela: Webera. Wagnera, Bacha. Šope-na, Rossinia. Debussva itd. Hamburg 331.9m 100kw 904kc 6.35 Orkestarski koncert -fr 11.00 Gramo ploče -fr 11.30 Duvačkt orke: star Fr. Niemann -fr 13.10 Muzički čas -fr 14.30 Pesme od R. Straussa (gramo ploče) -fr 16.00 Konigsberg -fr 17.45 Dr. F. Weinhandl: A. Hitler oslobodilac nemačkog radenika-fr 18.00 Zabavni čas -fr 19-00 Miinchen -fr 19-45 Radio časopisi -fr 20.15 Deutschlandsender fr- 21.00 Stari Šlageri -fr 22.00 Vesti -fr22.25 Raeter i Hadamovski govore o^ televiziji -fr 22.45 Gramo ploče -fr 23.00 Zabavni orkestarski koncert uz učešče solista____ Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.30 Koncert -fr 18.55 Nastavak koncerta -fr 19-40 Predavanje -fr 20.30 Violinski koncert -fr 20.40 Predavanje -fr 21.40 Predavanje -fr 22.30 Koncert -fr 22.55 Predavanje 23.40 Džaz koncert fr 0.30 Koncert ■a orguljama Huizen 301,5m 20kw 995kc 18.30 Koncert na orguljama fr- 19-55 Gramo ploče fr- 20.40 Vesti fr-20.45 Orkestarski koncert fr- 21.40 Predavanje fr- 22.30 Nastavak koncerta fr- 22.55 Vesti fr- 23.00 Gramo-ploče__ Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.15 Veče crkvene muzike fr- 21.00 Radio igra od Banga fr- 21.3o Laka klavirska muzika -fr 22.15 Vesti fr-22.30 Koncert na mandolinama -fr 23.05—0.30 Muzikazaigru Katowice 395,8m 12kw 758kc 18.30 Gramo ploče fr- 19-30 Šport fr- 19-35 Varšava i Poznan -fr 23-05 Poštansko sanduče Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče -fr 6,35 Orkestarski koncert fr- 8.20 Muzika od Bacha (hor i orgulja) -fr 12.00 Breslava fr- 13.10 Čuveni dirigenti diriguju valcere (gramo ploče) fr- 14.00 Vreme. Vesti. Berza -fr 14.50 Čas za mladež fr- 15.10 Čas za žene fr 16.00 Koncert solista iz Drezde -fr 17.00 Berlin fr 18.30 Mi radnička omladina -fr 19.15 Berlin -fr 19-35 Gramo ploce fr- 20.15 Deutschlandsender fr 21.00 A. Bruckner: VIL Simfonija es-dur izvodi simfonijski orkestar -fr 22.10 Vesti. Šport -fr 22.30 Muzički intermeco fr 23.00 Koln Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Orkestarski koncert fr- 8.30 Gimnastika za žene -fr 11.30 Breslava fr- 13.05 Gramo ploče fr 15.15 Čas za decu fr- 16.00 Orkestarski koncert fr- 18.25 Naše selo fr- 19-00 Zabavni program 19.25 Muzika za igru (gramo ploče) fr- 20.15 Deutschlandsender -fr 21.00 Veče posvečeno muzici R. \Vagnera. Uvertira za „Tannhauser"; Uvodna muzika i Izoldina smrt iz „Tristan i Izolda"; Uvodna muzika za III čin opere ,,Lo-hengrin"; Završna pesma I3runhilde iz „Sumrak bogova") fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.15 Koncert operskog orkestra fr- 23.15—24.00 Deutschlandsender Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče fr 7.15 Gramo ploče -fr 10.10 Mi i svet -fr 11.40 Knjige za nemačkog seljaka -fr 12.05 Breslava fr- 13.15 Kamerni kvintet fr- 14.15 Poezija H. Anacke-ra u muzici E. Wintermeiera -fr 16.00 Vokalni koncert -fr 16.30 Savremeni nemački pripovedači: H. Luli: mann fr- 17.00 Mali radio orkestar i solisti. Kompozicije L. Eysoldta i E. Mausza -fr 18.15 Predavanje iz po-lioprivrede fr- 19-00 Koncert na mandolinama fr- 19-30 Raether i Hada-movski govore o televiziji -fr 20.15 Deutschlandsender fr- 21.00 Španska narodna muzika u obradi modernih kompozitora. Radio orkestar i solisti fr- 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.20 Pozorište na zapadu frr 23.00 Radio orkestar i solisti Košice 259,1 m 2,6kw lloSkc 11.25 Školski radio -fr 12.35 Bratislava fr- 15.55 Brno fr- 17.00 Radio orkestar fr 17.15 Gramo ploče -fr 18.00 Vokalni koncert -fr 19-00 Brno -fr 20.50 Prag Luxembourg 1304m 150kw230kc 7.45 Gramo koncert -fr 13-15 Vesti fr 15.45 Berza fr- 19.15 Laka muzika i muzika za igru fr- 20.30 Vesti fr- 20.55 Radio orkestar fr 21.40 Koncert crvenog krsta fr- 22.00 Vokalni koncert Nelle Sorreut fr- 23.35 Klavirski koncert Marije Kuhn — Fontenelle. (j. S. Bach: Koncert u talijanskom stilu; Mendelssohn: Ro-mansa bez reči; Liszt Albert: Lore-laj; Liszt: Carstvo patuljaka) fr 23.00 Muzika za igru Lyon-la Doua -463m 15kw 648ki 12.00 Vesti fr- 14.00 Ploče fr- 17.00 Koncert g-dje Casadesus-Lhote uz sudelovanje pevačkog hora. Na programu: Schumann, Faure, Casadesus, Witkovski, Honegger, Albeniz -fr 19.30 Vesti fr- 20.00 Ženska hronika -fr 20.30 Ploče -fr 21.00 Koncert. Prvi deo: Pevački lior iz Lvona; Drugi deo: Duvački kvintet iz Lyona. Na programu: Palestrina, V. d'lndy, Ber-lioz, Ranse. Debussy. (Posle koncerta Vesti) Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika -fr 11.30 Kvintet Li-menta -fr 12.45 Vesti fr- 13-05 Kon-kurs muzičke kulture -fr 13-25 Koncert Tria -fr 13-25 (Bolzano) „Tri gracije". Komedija u 1 činu od D. Niccodemi-a fr- 14.14 Ploče. Berza fr-16.40 Čas za decu -fr 17.05 Koncert crnačke pevačice Alberton (Iz Rima) -fr 19.20 Raznovrsna muzika fr- 19-55 Ploče. Vesti fr 20.30 Politika fr-20.45 ..Daleka princeza". Komedija u 1 činu od H. Sudermanna -fr 21.20 Narodne šansone fr- 22.00 Konverza-ciia fr- 22.15 Koncert kamerne muzike. dirigent T. Petralia fr 23.00 Vesti___ . Krakow 293,5m 2kw 1022kc 18.10 „Judas". Drama od Rostworow-skog -fr 19.15 Predavanje fr- 19.25 Šport fr- 19.30 Varšava -fr 20.00 Gramo ploče fr- 21.00—23.05 Varšava Monte Ceneri 257,1 m 15kw 1167kc 12.00 Koncert fr- 12.15 Vesti frr 13.05 Ploče fr 16.00 (Iz Ciriha) frr 19.15 Ploče: Mlade opere čuvenih kompozitora fr- 20.00 Španske igre od Mo-skovskog (Radio orkestar) -fr 20.15 21.30 Nastavak muzike_ PETAK, 12 APRILA Mor. Ostrava 269,5m 11 kw H13kc 12.35 Bratislava fr- 15.55 Brno fr 17.55 Operetske arije peva T. Houf-Radio roman -fr 20.30 Muzika po želji radio slušalaca -fr 21.10 Politika 18 18.00 Košice: Vokalni koncert 18.10 Praha II: Koncert 81.15 Bucuresti: Radio orkestar 18.15 Bruxelles Fl: Vece sonata 18.30 Breslau: Vesele pesme 18.30 Strasbourg: Čelo i klavir 18.40 Suisse Romande: Koncert 18.45 Toulouse: Violinski koncert 19 19-00 Munchen: Narodna muzika 19-00 Stockholm: Francuska muzika 19-10 Bratislava: Radio orkestar 19-10 Praha I: Konc. Vokal. okteta 19-15 Bruxelles Fr: Vokalni koncert 19-20 Milano: Raznovrsna muzika 19-20 Riga: Talijanska muzika 19-30 Bec: Duhovna muzika 19-30 Brno: Orkestar i solisti 19-30 Stockholm: Orkestar i solisti 19-35 Warszawa: Vokalni koncert 19-50 Beromunster: Zabavna muzika 20 ' 20.00 Monte Ceneri: Radio orkestar 20.00 Oslo: Koncert 20.00 Suisse Romande: Radio orkest. 20.05 Droitivich: Klavirski koncert 20.15 Bucuresti: Simfonijski orkestar 20.30 Droitivich: Španske pesme 20.30 Hilversum: Violinski koncert 20.30 Monte Ceneri: Želje slušalaca 20.30 Strasbourg: Gala koncert 20.30 Tour Eiffel: Simfonij, konc. 20.45 Beromunster: Radio orkestar 20.45 Huizen: Koncert< orkestra 20.45 Palermo: Kamerna muzika 20.45 Rim: Vokalni koncert 20.50 Praha 1: Radio orkestar 20.55 Luxembourg: Radio orkestar 21 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.10 21.15 21.20 21.20 21.20 21.25 21.30 21.35 21.35 Berlin: Koncert okteta Hamburg: Stari šlageri Leipzig: Simf. orkestar Munchen: Koncert radio ork. Konigsberg: Wagnerova muz. Koln: Orkestar i solisti Toulouse: Ofenbach-koncert Beromunster: Radio orkestar Stockholm: Radio kabare Budapest I: Jazz orkestar Milano: Vece šansona Budapest 1: Jazz-orkestar \Varszaiva: Konc. filharmonije Droitivich: Radio orkestar Bec: Vokalni koncert Kalundborg: Klavirska muzika 22 22.00 Kalundborg: Konc. mandolina 22.00 Luxembourg: Vokalni konc. 22.00 Stockholm: Koncert 22.15 Budapest I: Op. ,,Tannhauser" 22.15 Konigsberg: Operski orkest. 22.15 Milano: Kamerna muzika 22.25 Budapest II: Ciganska muzika 22.30 Hilversum: Koncert 22.35 Luxembourg: Klavirski konc. 22.45 Oslo: Koncert 23-00 Berlin: Laka muzika 23-00 Hamburg: Orkestar i solisti 23-00 Munchen: Orkestar. koncert 23-05 War szaiva: Salonska muzika 23-15 Budapest I: Ciganska muzika^ 23-20 Droitivich: Orkestar i solisti 24 24-00 Stuttgart: Večernji koncert PETAK, 12 APRILA ! sodi j a) -fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.30 Vesti na ruskom._ mann -fr 18.40 Predavanje fr 19.10 do 22.15 Prag Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Stuttgart -fr 11.00 Za naše seljake fr- 12.00 Orkestarski koncert fr 13.25 Gramo koncert fr- 15.00 Čas za žene fr 15.40 Sedanje na K. Stielera -fr 16.16 J. Weismann: Varijacije i fu-ga na „Ave Maria", za violinu i klavir op. 37 -fr 17.00 Zabavni koncert radio orkestra -fr 18.30 Šport -fr 19.00 Lepa narodna muzika -fr 19.40 Poljaci i Nemci u novom dobu fr 20.15 Deutschlandsender fr 21.00 Koncert radio orkestra uz učešče E. Braun (klavir). (Skrjabin: Koncert za klavir i orkestar fis-mol; Stravinski: Zar ptica, svita za veliki orkestar) fr-22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Raether i Hadamovski govore o televiziji fr- 22.40 Medjuprogram -fr 23.00 Orkestarski koncert iz Niirn-berga__ Praha II 249,2m 5kw 1204kc 15.30 Gramo ploče fr- 18.00 Gramo ploče fr 18.10 Koncert fr 19-15 Brno Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 7.00 Ploče -fr 7.15 štampa fr- 7.45 Gimnastika fr 12.15 Koncert simfo-nijske muzike fr 13.20 Vesti fr 18.00 Radio za dame -fr 18.50 Muzička hronika fr- 19.15 Časopisi fr 1930 Kozerija -fr 19.40 Literarni čas fr-20.00 „Čergari''. Pozorišni komad od H. Murger-a fr 21.15 Vesti -fr 22.30 Muzika za igru_ _ Palermo 531 m 3kw 565kc 12.45 Vesti fr 13.14 Mali orkestar -fr 13.30 Vreme -fr 17.30 Ploče -fr 18.10 Čas za decu -fr 18.30 Konverzacija fr-20.00 Vesti -fr 20.20 Ploče -fr 20.30 Vreme fr 20.45 Koncert kamerne muzike uz sudelovanje M. Buscemi, vio-linistkinje, Bonfanti soprana i Trom-bone-a pianiste. (Za vreme pauze: Kozerija). Posle koncerta: Džaz orke-star -fr 23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13.20 Vesti fr- 14.00 Ploče fr- 16.30 Književnost fr 18.00 Kozerija -fr 18.30 Novosti fr- 19.53 Vanjska politika -fr 20.00 Propagandna kozerija o muzici -fr 20.30 Pozorište fr-21.15 Orkestarski koncert uz sudelovanje pevača i kvatuora Ortambert: (Labinski: Kvatuor; Ferroud: Kva-tour^ za violine; Prokoffief: Humo-ristični skerco; C. Beck: Kvatuor; Berezovski: Tema i varijacije za klarinetu kvatuor i klavir) -fr 22.30 Vesti Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 12.35 Prenos iz Folies-Bergera -fr 18.25 Berza -fr 18.30 Aktualiteti -fr 18.37 „Anacreon" (gramo ploče)-fr 19.48 R. Burnier, Cl. Pingault i Guv. Berry (gramo ploče) -fr 20.00 Predavanje -fr 20.20 Gramo ploče-fr 20.55 Radio pozorište Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika fr 11.25 Školski radio fr- 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Vesti fr 12.35 Bratislava fr 13.45 Gramo ploče fr 15.45 Berza fr 15.55 Brno -fr 18.15 Šport -fr 18.40 Aktualiteti -fr 18.55 Gramo ploče fr- 19-00 Vesti fr 19.10 Koncert vokalnog okteta fr 19.30 Brno fr- 20.35 Uspomena na Fr. Ondričeka" fr- 20.5.0 Radio orkestar. Solista Szighetti, violina (Dvoržak: Dramska uvertira; Brahms: Koncert za violinu i orkestar; Bartok: Rap- Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 13-15 Gramo ploče fr 14.00 Orkestar iz Coventrya -fr 15.30 T. Krein sa orkestrom fr 16.30 Radio orkestar iz Midlanda. Muzika od Glazu-nova -fr 18.15 Čas za decu fr 19.30 Muzika za igru -fr 20.15 (London) Koncert Olof seksteta fr 20.15 (Midland) Koncert salonskog orkestra Pattison -fr 20.55 I čin iz opere „Saputnik" od Stanforda fr 21.35 (London) Radio igra -fr 22.20 ) London) Fr. Hartlev sa svojim kvintetom ir 22.20 (Midland) Koračnica — Radio hor i H. Casey (bariton) fr- 23.00 Vesti fr 23.10 Muzika za igru._ Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika -fr 8.08 Vesti fr 12.30 Ploče -fr 13.05 Konkurs muzičke kulture fr 13.25 Šareni muzički program fr 14.14 Vesti fr 16.00 Koncert crnaflce pevačice M. Ander-son fr- 19.55 Ploče. Vesti fr 20.30 Politika -fr 20.45 Koncert uz sudelovanje M. Lentenay-e pianistkinje (Gluck-Motti: Svita, Menuet iz opere ,,Orfej", Museta iz ,,Armide; Igra robova iz ..Ifigenije u Aulidi"; Beethoven : Četvrti koncert u g-dur; Konverzacija; Kompozicije za klavir solo (M. Lentenav) -fr 22.00 Razno fr- 23.00 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 12.00 Mali orkestarski koncert fr 12.45 Vesti fr 13.05 Ploče fr 16.45 Kozerija -fr 18.00 Kozerija — nemački -fr 18.15 Turizam fr 18.30 Koncert za čelo klavir i meco sopran (Kumer: Sonata; Borodin: Opčarana princeza; Erlanger: Fedia; Lalo: Ro-binja; Lalo: Uspomena) fr 19-00 Čas za mladež fr 19.30 Vesti — francuski fr 19.45 Ploče fr 20.00 Vesti — nemački fr 20.15 Štampa fr 20.30 (Iz Nancy-a) Gala koncert konzervatorijuina (Za vreme pauze: Štampa. Vesti) Stockholm 426m 55kw 704k 18.15 Predavanje fr 19-00 Francuska muzika za" harfu fr 19.30 Radio orkestar. Solistkinja Marta Bystron fr-20.45 Predavanje fr 21.15 Kabare fr-22.00 Koncert (I. Haydn: Kvartet op. 3 br. 5; Beethoven: Kvartet op. 132) Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Gramo ploče fr 10.15 Muzik* od Mozarta (solisti) fr- 11.00 Mali 1 komadi za klavir i gitaru fr 12.00 Gramo ploče fr 13.15 Orkestarski koncert fr 15.30 Čas za decu -fr i 16.00 Orkestarski koncert iz Danziga . fr 18.00 Kuča H. Goringa fr 18.30 J. Eichendorf opeva proleče fr 19 00 !B. Geczy sa svojim orkestrom fr 20.15. Deutsclandsender fr 21.00 ' Koln fr 22.00 Vreme. Vesti fr-22.20 ^ Radio časopisi fr 22.30 Šport fr-22.45 i ,,Manfred", dramska poema od Bf-rona. Muzika od R. Schumanna fr I 24.00—2.00 Večernji koncert Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 18.00 Dečji čas fr 18.40 Koncert fr 19.00 Šport fr- 19-10 Muzika i poezija -fr 19.40 .,Moral tuberkuloznih". Predavanje -fr 20.00 Radio orkestar -fr 21.15 Vesti fr- 21.25 Damia u svom repertoaru_ Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 16.00 Turizam fr 16.30 Berza -fr 18.45 Pozorišni pregled fr 19.00 Vesti -fr 20.00 Aktualiteti fr 20.30 Simfonijski radio koncert: Moderna muzika: (Fl. Schmitt: „Pupazzi"; De-bussy: Sveta igra, profana igra; Caa-teloube: Lovorovi; H. Busser: Svita; Chabrier: Fantastični „bourree") fr Za vreme pauze: Vesti_ Toulouse 328,6m 60kw 913icc 18.00 Vesti fr 18.15 Akordeon fr-18.30 Arije iz komičnih opera fr 18.45 Koncert na violini: (Kreisler: Kineski doboš; Ries: Kapriciozna; Haendel: Arioso; Beethoven: Menuet u g, br. 2; Drdla: Uspomene) -fr 19.tO Melodije. Muzika za igru. Vesti fr 19.45 Muzika za igru -fr 20.30 Salonska muzika fr 21.00 Koncert posvečen delima Offenbach-a fr 21.35 Beč-ka muzika. Šala -fr 22.00 Radio igri fr 22.15 Vesti fr 22.30 Radio fantazija fr- 23.00 Iz filmova. Arije iz opereta -fr 23.35 Odlomci iz opera. Šansone -fr 24.00 Vesti fr 0.05 Melodije fr 0.15 Vojna muzika Warszawa 1339m 120kvv 224kc 6.33 Gimnastika fr 6.50 Gramo ploče -fr 7.15 Žurnal fr- 7.25 Gram« ploče fr 12.05 Sekstet Nine Manske Francuska muzika fr 12.55 Vesti fr 15.45 Orkestarski koncert tamničke garde fr 16.45 Poljske pesme pera S. Wylezynska fr 17.00 Diskusija — na temu rad i ideje u svetu -frl7.15 Klavirski koncert Valta Vait. Na programu dela Ed. Griega fr 18.10 ..Juda" drama od H. Rotzworow-skog fr- 18.45 Melodije iz operete .,Vesela udovica" (gramo ploče) fr 19.15 Prepiska s radio slušaocimafr 19.25 Šport fr 19-35 Pesme peva Ola Obarska fr 19-50 Feljton fr 20.00 Kako čemo provesti praznike' fr 20.05 Gramo ploče fr 21.00 Vesti fr- 21.15 Muzičko predavanje fr 21.25 Koncert iz Varšavske filharmonije: Hcr Poznanske katedrale peva religiozne pesme fr 22.30 Recitovanje fr 22.45 Predavanje fr 23.05 Salonska muzika u b o f a, 13 aprila BEOfPAA Tajiacna ,iyw. 437,3 m., 2,8 kb., 686 kh. nPEnoAHEBHM nporpAM 10.45 OSjaB/iMBaibe AHeBHor nporpaMa 10.50 ŠBaHHHHH M3BeiUTaj O B0A0CT3H>y (cpncKH, (j)panuycKH, hemaikh) h 3BaHHHHH H3BeLUTaj O BOAOCTaH,y (cpncKH) 11.00 IliapeHH nporpaM (nAone) 1. a) Mouap-r: O-mnua H3 Cepa-ja, yBeprapa; 6) Mouap-r: Hrapo-Ba mernika, yBepTHpa fr- 2. Bar-Hep: MysnKa ira onepe „BaAKHpa" -fr 3. BepAH: TpaBHaTa, cfiaHTa3Hja 4. a) lllonen: J/cnaBaHKa; 6) jihct: JbydaBHH eaH (KJiaBHp Po3eHTa.i) 5. a) Bar-Hep: Ha thxom oribHiiiTy h HarpaAHa necMa H3 onepe „Hhph-CepuiKH MajeTopH neBaHH" (neBa KeTep) -fr 6. ihocoh: noeMa (buo-.iHHa MeHyxHH) 11.59 TaiHo BpeMe 12.00 IlOAHeBHH K0Hu,epr Pa^HO OpKecTpa 1) 3ajn: TpanHnapn, yBep™pa -fr 2) Bhhhikh: XapeMCKe necMe h3 komaaa „nyt oko cbeta" fr- 3) JleonoAA: VKpajHHCKH OAjeK -fr 4) rioHKHejiH: Hrpa nacoBa H3 onepe .."BoKOHAa" -fr 5) ToTOBan: Ha-re-nan^e ahbjbaka h ropniTaKa h3 na-CTHpeKe Hrpe ,„0,y6paBKa" fr 6) Jlorap: Hobo kojio anaaemana 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 12.50 PeKjiaMe 13.00 BecTH 13.15 hactabak kohuepta Pa^Ho OpnecTpa 7) neTpoBHh: CpncKO nomypH fr 8) MacKaw,H: KaBaAepHja PycTH-xaHa, onepcKa (JiaH-rasnja 13.45 HoBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TaiHO BpeMe ao 13.55 nono/iHEBHH nporpAM 16.00 >Ke.ie HauiHx cjiyma.iana (njione) 1. XajieBn: ApHja H3 onepe „JeB-pejKa" (Kapy3o) -fr 2. Ocj)eH6ax: Xocj)MaHOBe npune, ()5aHTa3Hja -fr 3. a) Uly6epT: ABe Mapnja; 6) IJJy6epT: Pohao (BHOAima Xaj(J)en) fr- 4. a) BepAH: Apnja H3 onepe ..PHrojieTo"; 6) BeAHHH: noAOiie-sa h3 onepe „H nyphtahii" (Tajin Kvpin) 16.30 XyMOpecKa 16.50 KoHuepT na Asa KJiaBHpa (h3-BOAe r. r. Mjinja Ca3thh h ^hmh-rpnje TepacHMeHKO) 1. Eax: yra y 5 rAacoBa fr 2. CeH-CaHe: Bapnjaiinje Ha TeMy oa BeTOseHa fr 3. PaxMaHHHOB: a) Bapnapo.ia; 6) H noh h ;by6ab; b) Cy3e; r) Ycnpc Ao 17.30 beheph>h nporpAM 18.25 Ta^Ho BpeMe OSjaBJbHBaibe Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a caeaehh aah 18.30 4>Aeaecopa Xlp. CHHHme CTaHKOBHha 20.00 Onepcne apnje neBa r. KpcTa HbhIi, haah Beorp. Onepe 1) BepAH: BaA noA MacKaMa fr- 2) TyHo: 4>aycT fr 3) BepAi: Pnro-jieTO fr 4) nynHHH: TypanAOT -fr BepAn: Moh cyA6nHe 20.30 TocKaHHHH AHpHryje „Hapo6-H>aKOB yieHHK" oa ZI,HKa (nAOHe) 20.40 „HOTi y CKAflAPJlHJH" 22.40 TaiHO BpeMe HOBHHapCKH H3BeiUTajH A.A. npeHoc My3HKe H3 pecTOpaHa „CpncKH Kpajb" AO 23.30 ' (Oepcrep KAaBHp H3 My3. Kyhe ,,XapMOHHja") LjANA 12.00 Glasbila tekmujejo na ploščah: Suk: Ljubavna pesem — klavir; Grieg: Solvejgina pesem iz Peer Gynt-violina in godalni kvart. Mendelssohn: Podoknica — cello; Debussy: Prva arabeska — harfa; Lipa — pojoča žaga; Shep-herd: Igre senc — saxofon; Dza-urko mila — Lepa Mara — srbski cimbalist — Po gradim mesečini — S ulice baštica — lesen-sko listje; Dittrich: Dolgo, dolgo je že tega — xilofon 12.50 Poročila 13.00 Čas, Nekoč je živel musikus (revija plošč): Vacek: Ti črni cigan — pesem in tango; Heut-schel: Privid — tango — Disse-polo: Yira, Yira; de Kosas: Me-jorando lo presente- Vacek: Nik: dar se ne vrne bajka mladih dni — tango; Pozdrav iz Berna — kor.; Drigo: Harlekinovi milijoni — serenada; Lehar: Podoknica Berlin: Modro nebo; Meyer: Zaljubil sem se v Vas 18.00 Radijski orkester: Blodek: V vodnjaku, fantazija 18.15 Ob 40 letnici velikega potresa v Ljubljani (Zora Lampre-tova) 18.35 Radijski orkester: Rubinstein: Dimitri Donskoj, uvertura; Čajkovski: Pesem brez besed 18.50 Francoščina (prof. Prezelj) 19.20 Čas, jedilni list. program za nedeljo 19.30 Nac. ura 20.00 Zunanji politični pregled (dr. Tug) 20.20 Majda — Izvirna slovenska, radijska opereta, prirejena po J os. Fran Knafličevi veseli trodejanki „Kmečki teater". Osebe: Romantična dama (ga. Obereigner-jax); Zupan (J. Zupan); Hči Majda (Telka Igličeva) ; Nande (Mirko Telacin); Gospod direktor (Danilo Bučar); Aleš ReŠetar, časnikar (g. Penkov); Žanek športni repor-ter (g. Klemenčič); Spela hlevska dekla (g. Kraljeva); šepav možic (g. Demšar); Stara ženica (gdč. Gorupova); Sodeluje: Moški in mešani zbor: Fantje na vasi. Radijski orkester pod vodstvom e. Neffata. Režira član ljubljanske drame g. Emil Kralj 22.00 Čas, poročila 22.20 Radijski orkester: Nedbal: Poljska kri, potpuri; BeneŠ: Sv. Anton vseh zaljubljenih patron — dva šlagerja ZAGREB talasna dui. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat na pločama 12.40 Posljednje vesti 13.00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.15 Popodnevni koncerat tria Šimaček-Sever-Kern 18.15 Posljednje vijesti 19.25 Kulturne i društvene vijesti 19.30 Nacionalni sat 20.00 Sokolsko predavanje 20.15 Propaganda 20.30 Koncertno veče 22.00 Objava rasporela, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat duvačkog orkestra namještenika zagrebačkog tramvaja I NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti -fr 11.30 Čas za žene fr-12.00 Radio orkestar -fr 13.00 Vesti. Programi -fr 13.15 Nastavak koncerta radio orkestra fr- 14.00 Busch-kvartet (gramo ploče) fr- 14.20 Iz-veštaji fr 15.00 Vreme. Berza -fr 15.15 Iz dela K. Stielera fr 15.40 Koncert na citri -fr 16.15 Vesti. Valute. Devize fr- 16.20 Čas engleskog fr 17.00 Elsa Gruber sa svojim de-čjim horom fr- 18.05 K. Klier: Mi učimo narodne pesme fr- 18.35 šareni program fr- 19.15 Vreme. Vesti. Programi fr- 19.25 „Prodana nevesta". Opera u 3 čina od Smetane fr-22.20 Koncert radio orkestra. (L. Fall: Uvertira za operetu ,,Madam Pompadour"; J. Hubay: Arioso; T-Sokal: Piiče u horu polka mazurka; T. Bayer: Valcer; E. Neumann: Potpuri na melodije od Th. Woltitza)frr SUBOTA. 13 APRILA 23.00 certa igru Vesti -fr 23.20 Nastavak kon--fr 23.45—100 Muzika za Berlin 356,7 m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče -fr 6.35 Konigsberg -fr 13.15 Iz novih opereta i zvucnih filmova (gramo ploče) -fr 14.15 Gramo ploče -fr 15.30 O us-kršnjim običajima -fr 16.00 Breslava -fr 18.00 Šport -fr 18.15 Radio kabare -fr 19.00 Vesele slike od W. Fra-engera -fr 19-40 Večernji eho -fr 20.10—24.00 Šareno veče -fr 24.00 —2.00 Muzika za igru_ Beromiinster 539,6m I00kw 556kc 19.50 Razgovori sa jednom majkom 19-50 Iz otadžbine Roseggera: Gostovanje trupe Franki iz Graca -fr 21.00 Vesti -fr 21.10 Nastavak gostovanja 22.00 Muzika za igru (gra-mo ploce)_ tualiteti -fr 17.30 Koncert -fr 18.50 ,gulji Prag -fr 21.00 Popularne pesme -fr 21.25 Muzika za -igru -fr 22.30 Morav. Ostrava Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 17.10 Dečji čas -fr 18.00 Predavanje ..Dostojevski" -fr 18.15 Čas sonata. Koncert na klaviru i čelu (}. Seb. Bach: Sonata g-mol; Brahms: Sonata e-mol) -fr 19-00 Gramo ploce -fr 19.30 Vesti fr- 20.00 Orkestarski koncert -fr 20.45 Recitovanje -fr 21.00 Nastavak koncerta -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 Muzika za igru. Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 12.00 Vesti -fr 12.15 Orkestarski koncert: (Bazin: Truba gospodina Princa, uvertira; Mozart: Figarova ženidba, uvertira; Fauchev: Sicilijan-ka; Lacome: Serenada; Weber: Poslednja misao; Ganne: Ekstaza; Of-fenbach: Princeza od Trapezunda; Szule: Mali udar; Fauchey: Stara klasična svita; Četiri igre) -fr 18.30 Ve-sti -fr 20.35 (V. Radio Pariš)_ Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 17.00 Muzika za igru -fr 18.00 Vokalni koncert -fr 18.15 Predavanje ,,Da bi se izbegli nesrečni slučajevi od automobila" ic 18.30 Muzika XV veka -fr 19.30 Vesti -fr 20.00 Gramo ploče. Gossec: Himna slobodi; Li-tolff: Uvertira iz ,,Maximilien Ro-bespierre" jc 20.15 „Marie-Victoire" Komad u 4 čina od M. Maeterlincka -fr 22.00 Vesti -fr 22.00 Gramo ploče. Verdi: Traviata. _ -fr 16.30 Mantovani sa orkestrom -fr 17.45 Šta su Amerikanci da-nas slušali -fr 18.15 Ambrose sa svojim orkestrom fr- 19.30 Šport -fr 20.00 Gde čemo večeras -fr 20.30 Koncert Callender orkestra uz učešče violiniste A. Campoli -fr 21.30 Muzik-hol jc 22.30 Vesti -fr 23.00 Koncert radio pozorišnog orkestra -fr 24.00—1.00 Muzika za igru (H. Hali i radio orkestar)_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc -fr 10.15 Igre Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag -fr 10.50 Zene u Francu-skoj". Predavanje -fr 12.15 Gramo ploče -fr 12.35 Brno -fr 13.45 Vesti -fr 15.50 Prag -fr 16.40 Pozorište za decu -fr 17.15 Klavirski koncert. (Liszt: Madjarska rapsodija br. 12 ; Bidge: Water-Nymphes; Scott: Cr-načka igra; Ravel: Menuet; Dedus-sv: Vatromet) -fr 17.00 Za radenike -fr 18.05 Violinski koncert. (Čajkovski: Tužna serenada op. 26; Vecscv: Valcer; Novaček: Perpetuum mobi-le) -fr 18.40 Aktualiteti fr- 18.50 Prag -fr 20.45 Predavanje -fr 21.00 Prag -jr 22.30 Morav. Ostrava Bucuresti 364,5m 12.03 Gramo koncert 12kw 823kc ic 12.50 Laka muzika -fr 13.15 Vesti -fr 13.40 Laka muzika -fr 17.00 Orkestar G. Dinica -fr 18.00 Vesti -fr 18.15 Nastavak orkestarskog koncerta -fr 19.00 Predavanje -fr 19-20 AmeriČki noviteti (gramo ploče) -fr 19-45 Predavanje ic 20.05 Horska muzika -fr 20.35 Džaz radio -fr 21.30 Poštan-sko sanduče -fr 21.50 Vesti -fr 22.15 Laka muzika _ 6.00 Jutarnji program za decu -fr 11.40 Za naše seljake -fr 12.00 Leipzig -fr 13.10 Gramo ploče -fr 14.00 Zabavni čas -fr 15.50 Privreda -fr 16.00 Koln -fr 18.00 Šport -fr 18.45 Radio kabare sa J. Christeanom -fr 19.45 Razgovori našeg doba -fr 20.10 Veče kod Linckea. Radio orkestar i solisti -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Konigsberg -fr 23.00 —0.55 Muzika za igru (O. Joost sa orkestrom)__ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Munchen -fr 11.00 Reklamni koncert -fr 12.00 Leipzig -fr 13-15 Gramo koncert -fr 14.30 Najbolje gramo ploče -fr 15.00 Čas za mladež -fr 16.00 Koln -fr 19.00 Marševi ne-kadašnjih nemackih regimenta jc 20.15 Šareno veče iz Hanau :fr22.15 Vreme. Vesti -fr 22.30 Zabavni koncert kapele Fr. Hauck fr- 24.00 —2.00 Gramo ploče_ Breslau 315.8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče -fr 6.35 Orkestarski koncert jc 9.05 Gramo koncert -fr 12.00 Leipzig -fr 13.00 Gramo ploče -fr 15.10 Klavirska muzika od Chopina i Schumanna -fr 16.00 Mali radio orkestar -fr 18.00 Čas posvečen pesniku Stehru -fr 18.30 Dr. W. Rumpf: Vera u sudbinu kod Germana jc 19-15 Pesme o proleču peva K. Helbig (sopran) -fr 19.40 Ne-deljni pregled -fr 20.10 Berlin -fr 24.00 Berlin_ Budapest I 550,-5m 120k\v 54okc 6 45 Gimnastika. Zatim: Gramo ploče -fr 10.00 Vesti -fr 10.20 Priestley, predavanje -fr 11.10 Vodostanje -fr 12.00 Podnevna zvona -fr 12.30 Vesti -fr 13.20 Tačno vreme, meteorološki izveštaj i vodostanje -fr 13.30 Koncert vojnog orkestra -fr 14.40 Vesti i piačne cene -fr 16.10 Prenos sa ste-nografskog takmičenja -fr 16.45 Tačno vreme, vodostanje i vesti -fr 17.00 Predavanje Dežea Kostelanyia -fr 17.20 Prenos džaz muzike iz Duna-palata jc 18.00 Predavanje Tanosa Zakarias -fr 18.30 Matolcsy Margit peva madjarske pesme uz pratnju ciganske muzike -fr 19-30 .,Proleče", predavanje -fr 20.00 Gramo ploce jc 00 ..Skandinavsko veče" prenos iz muzičke škole -fr 22.30 Vesti i meteorološki izveštaj -fr 22.50 Koncert orkestra drž, opere Grenoble 514,6m 12kw 583kc 8.00 Štampa -fr 11.00 Orkestarski koncert -fr 12.00 Ploče -fr 16.00 Kamerna muzika -fr 18.30 Vesti -fr 20.30 Koncert uz sudelovanje fanta -ziste Leonick-a i brače Vernier (Sa-labert: Arije Scotto-a; Popy: Sfinks, valcer; Manfred: Parada beba; Le-gard: Budjenje, lovačke trube; Veber: Nokturna; Boulanger: Polka; Herve: Mali Faust; Leopold: Mese-čev siaj; Yvain: Tamo! fantazija) Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag -fr 10.15 Prag * 12.35 Radio orkestar. (Rogni: Uvertira op. 22; Micheli: Na selu. Svita op. 56; Leopold: Italia; Hula-Bayer: Humoreska; Rozkošny: Novelettes; Fučik: U avionu) jc 13.35 Gramo ploče jc 15,50 Prag -fr 17.05 Gramo ploce-fr 17.20 Priče stare majke -fr 17.25 Ak- Budapest II 834,5m 20kw 359kc 17.15 Poljoprivredno predavanje -fr 18.05 Ploče -fr 20.30 Ciganska muzika -fr 21.35 Vesti -fr 21.55 MatuŠka Miklos peva uz pratnju klavira Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Konigsberg -fr 11.00 Gramo ploče -fr 11.30 Konigsberg -fr 13-10 Muzički čas -fr 14.30 Gramo koncert ic 16.00 Koln -fr 17.30 T. Ponten čita iz svojih dela -fr 18.00 Gramo ploče -fr 19.00 Vesela radio igra iz Kiela -fr 20.10 Šareno veče iz Mag-deburga -fr 22.00 Vesti * 22.25 Muzički intermeco -fr 23.00 Muzika za igru_ Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.42 Ada Dassy u svom repertoani ic 20.30 Šareni program. Solisti i radio orkestar -fr 23.15 Koncert na or-guljama -fr 0.30 Gramo ploče Droitvvich 1500m 150kw 200kc 12.00 Gramo ploče -fr 12.45 Radio orkestar -fr 14.00 Koncert Commodo-re orkestra -fr iz Belfasta -fr Huizen 301,5m 20kw 995kc 19.25 Orkestarski koncert -fr 19.55 Predavanje -fr 20.40 Vesti -fr 20.45 Gramo ploče -fr 20.55 Koncert „Kro-Boysa" -fr 21.50 Koncert na gitari ________,-fr 22.00 Gramo ploce jc 22.40 Na- 15.00 Radio orkestar ' stavak koncerta„Kro Boysa" jc 23-30 16.00 Koncert na or-lVesti -fr 23-35 Gramo ploče -fr Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.30—0.30 Šareno veče___ Katowice 395,8m 12kw 758kc 18.45 Koncert fr 19.15 Predavanje 19.25 Šport fr 19-35 Varšava fr 20.00 Gramo ploce -fr 20.10 Varšava Konigsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 Vojna muzika fr 8.30 Gimnastika za žene fr 11.05 Naše selo fr 11.30 Vojna muzika fr 13.05 Gramo ploče fr 15.20 Čas za decu fr 15.45 Čas knijge fr 16.00 Muzika za igru fr 18.20 Muzika od F. Wo-yrscha. (Hor, orguija) -fr 19-05 Iz knjige O. Weber-Krohsea. ,Viteški redovi. Pruska i Raj h" fr 19.25 Koncert solista S. Haym (sopran) R. Winkler (klavir) fr 20.15 „Prole-če u istočnoj Pruskoj". Vesela radio igra od F. Kudniga sa muzikom G. Ochsa fr 21.25 Večernji koncert fr-22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.20 Tri dana kroz mazurske šume i pe-sak fr 22.45—24.00 Frankfurt_ Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče fr 7.15 Breslava fr- 10.30 Mi 1 svet fr 12.00 Narodna muzika (gramo ploče) fr 13-15 Vojna muzika -fr 14.15 Gramo koncert fr 15.00 Polka i mazurka u čelom svetu fr- 15.45 Naše shvatanje socijalne politike fr 16.00 Veselo po podne fr 14.00 „Most uzdisaja" pri-povetka od Radeckog -fr 18.15 Mozart: Serenada Nr. 11 es-dur fr 19-00 ,,Starac iz Mechtshausena". Komad iz života W. Buscha od H. Schef-.fera sa muzikom S. Schefflera fr 20.15 Šareni program fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 Gramo ploče fr 23.00 Deutschlandsender Košice 259,1 m 2,6kw 11581ax 451 B/iacHHK u H3aaBaq: CpeTeH HJI. OOpaAOBKh IIlTaMna: rpa«|3H1KH y.MeTHH'IKM 3aBOR n.iaifC.ls BeorpaA, ycKOHKa 8, Te^ecjjOH 20-714