GLASNIK O B fi D R I VESTNIK O K B fi J A LJUBLJANA Ljubljana, 27. avgusta 1963 LETO X., ŠTEV. 60 OBČINA LJUBLJANA- ŠIŠKA 646. Na podlagi 23. člena zakona o gozdovih (Ur. list LRS št. 30-262/61) ter 3. in 8. člena Temeljnega zakona o prekrških (Ur. list FLRJ štev. 2-22/59 je sprejel Občinski ljudski odbor Ljubljana-Siška na seji obeh zborov dne 4. maja 1963 ODLOK o gozdnih prekrških 1. člen Zaradi čim boljšega varstva gozdov in za učinkovitost gozdnovar-Stvene službe na območju občihe Ljubljana-Siška se s tem odlokom določijo gozdni prekrški v skladu s Pravilniki o gozdnovarstvčni službi organizacij, ki gospodarijo z gozdovi. 2. člen Z denarno kaznijo do 10.000 din se kaznuje L kdor selca gozdno drevje v času od 1. aprila do 30. septembra, razen če gre za dovoljene izjeme, npr. sečnja na suš iglavcev v pomladanskih mesecih v višinskih predelih uad 65() m in sečnja nq suš bukovine od 15. avgusta dalje; T^,^.kd°r Pri podiranju drevja ne I2vrSr ukrepov, ki so potrebni, da se .zasčitr sosednje dfevje in podmla-els nn primer če pred poscK ter lubja tistih iglav-Voj.V katerih je lubadar že v raz- <). kdor pri sežiganju vej poškoduje gozdni prrdmlnddk; jn ' kdor večjih o<*ankov od sečnje Janib gozdnih sortimentov d‘"-vn) ne odpelje ;iz gozda; D • kdor pušča yeje in sečne od- i. , v potokih in * hudourniških Plavža voda;8 zemlji5Jlh’ kjcr kclor nc Poseka strhfh dreves in dei,, S 6»s su****r»i vrhovi in njihovih in Č? 30 Ukazana; Povr*i„ ,s Dohodki Izdatki presežek dohodkov nad izdatki 4. 10 °/e POSEBNA. PRORAČUNSKA REZERVA: Dohodki , , , Izdatki presežek dohodkov nad izdatki 57,105.634 87,470.665 8.075S30 79,394.735 79,184.878 209.857 1,2Š9.$20 1460.510 139.010 . 3,851.750 3,851.750 8.075.930 8.075.930 '4. člen Presežek proračunskih dohodkov nad Izdatki v znesku 209.857 din sc prenese kot dohodek proračuna občino Metlika za leto 1963; 5. člen Presežek, dohodkov proračunskih skladov nad izdatki v znesku dinarjev 139.010 se prenese kot dohodek teh skladov za leto 1963. 6. flen Sredstva 10 Ve posebne proračunske rezerve, ustvarjene v letu 1962, se prenesejo kot dohodek proračuna občine Metlika za leto 1963. 7. člen 6 °/o obvezna rezerva v znesku 3,861.750 din se bo v letu 1963 koristila za kratkoročna posojila proračuna občine v slučaju nezadostnega ali neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov. 8. člen Tu odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 016-14/63. Datum: 16. 2. 1963. Predsednik občinskega ljudskega odbora Prsne Vrviščar k r. VTKAN 31« ULASNI* PREGLED dohodkov in izdatkov zaključnega računa o Izvršitvi proračuna občine Metlika (brez skladov) za leto 1962 OBČINSKI PRORAČUN (po delih) Dohodki: Plan Doseženo 1. del — Skupni dohodki 65,152.000 63,469.362 2. del — Posebni dohodki 10,614.000 11,289.751 3. del — Dohodki državnih organov 68.000 — 4. del — Ostali dohodki 408.600 555.946 5. del — Dotacije 7,000.000 7,000.000 6. del — Prenešena sredstva 5,156.000 5,155.606 VSEGA DOHODKI 88,398.000 87,470.665 manj odvod v 10*/» posebno proračunsko rezervo 8,078.000 8,075.930 Razpoložljivi dohodki: 80,320.000 79,394.735 Izdatki: Plan po Izvršeno ' I. del izvrš. — Prosveta in ljudska kultura virmanih 670.000 664.575 2. del — Socialno varstvo 8,755.000 5,488.004 ' 3. del — Zdravstvena zaščita 6,495.000 6,253.951 5. del — Državna uprava in sodstvo 33,201.000 32,592.972 7. del — Negospodarske investicije 1,500.000 1,500.000 8. del — Dotacije: — samostojnim zavodom 7,900.000 7,900.000 — skladom 1,500.000 1,500.000 9. del -r družbenim organizacijam 5,250.000 5,239.870 — Obveznosti te posojil in garancij 4,200.000 4,196.506 10. del — Proračunska rezerva 13,849.000 13,849.000 VSEGA IZDATKI 80,320.000 79,184.878 Presežek dohodkov nad izdatki — 209.857 SKUPAJ IZDATKI 80,320.000 79,394.735 POVZETEK: DOHODKI IZDATKI* 79,394.735 79,184.878 Presežek dohodkov nad izdatki 209.857 na seji zbora proizvajalcev 80. marca 1063 sprejel ODLOK e proračunu občine Metlika (občinski proračun) aa leto 1063. " 1. člen Občinski proračun za leto 1063 zajema: v znesku 7,052.000 7,052.000 4. 5. 50,489.000 1,150.000 . 3,500.000 650. i > Na podlagi 14. in 39. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št 52-847/50, 23-388/61, 52-767/61, 28-358/62, 53-716/62 in 13-185/63) je Občinski ljudski odbor Metlika na seji občinskega zbora in I. Dohodke: ki se zmanjšajo za: 1. 9,8 •/• odvod iz I. dela za skupno financiranje strokovnega šolstva okraja Ljubljana 2. 9,8 •/• odvod iz I, dela za skupno financiranje negospodarskih investicij okraja Ljubljana 3. Družbeni sklad za šolstvo obči- ne Metlika: — 38,92 •/• odvod iz L, IV. in VI. dela: 48,889.000 100*/« dopol. pror. prispevka nad stopnjo 10 •/• 1,600.000 Cestni sklad /občine Metlika Gozdni sklad občine Metlika tako, da ostane za financiranje proračuna 6. Manj omejitve za 10»/« posebno proračunsko rezervo Cisti dohodki za financiranje proračunskih izdatkov II. Izdatke v znesku 2. člen Za odplačilo najetih posojil v znesku 50,535.000 dinarjev, se zagotovi znesek din 7,000.000 kot plačilo dospelih anuitet v letu 1963. 3. člen Sredstva, ki jih vrnejo pristojni zavodi za socialno zavarovanje kot nadomestilo za plače, ki so jih izplačali posamezni organi in zavodi svojim delavcem in uslužbencem, se lahko uporabijo kot plačilo osebam, ki so v začasnem delovnem razmerju, kakor tudi za plačilo nadurnega dela in za nagrade svojim uslužbencem. 4. člen V primeru neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov, sme občinski ljudski odbor Metlika za redno Izvrševanje proračunskih te- dne 171,727.000 69,243.000 102,484.000 8,557.000 93,927.000 93,927.000 banki kratkoročno datkov najeti pri posojilo. Višina kratkoročnega posojila ne sme presegati 25V» izdatkov občinskega proračuna za leto 1063. 5. člen Svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora Metlika lahko predpiše smernice za varčevanje s proračunskimi sredstvi. 6. člen To odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1063. Številka: 010-14/63. Datum: 30. 3. 1903. Predsednik občinskega ljudskega odbora Frane Vrvlščar Lr. 1.605.000 32,096.000 672.000 8.261.000 30,000.000 102,484.000 PREGLED dohodkov in Izdatkov proračuna občine Metlika za leto 1963 DOHODKI: Skupaj 1. del — Skupni viri dohodkov 2. del — Dohodki, ki se po posebnih predpisih delijo med politične teritorialne enote 4. del — Posebni viri občinskih dohodkov 6i del — Dohodki organov in ustanov ter ostali dohodki 7. del — Prenesena sredstva 8. del — Dotacije Skupaj dohodki Manj 10 •/• posebne proračunska rezerva za leto 1963 Ostane za kritje proračunskih izdatkov IZDATKI: 1. del — Prosveta in kultura 2. del — Socialno varstvo 3. del — Zdravstvena zaščita 5. del — Državna uprava 6. del — Komunalna dejavnost I. del — Dotacije: — samostojnim zavodom — skladom — družbenim organizacijam — za skupno financiranje 9. del — Obveznosti te posojil In garancij 10. del — Obveznosti po proračunu in prorač. rezerva ,.. Skupaj izdatki din 29,850.000 8,557.000 93,927.000 2.490.000 6.017.000 7.645.000 34,000.000 5.943.000 3.200.000 8.650.000 6.500.000 1.500.000 7,000.000 10.982.000 93.927.000 OBČINA RADOVLJICA Pri pregledu odloka o uvedbi posebnega krajevnega prispevka za gradnjo vodovoda na Selu pri Bledu, objavljen v »Glasniku« uradnem vestniku okraja Ljubljana, št. 39-443'63, se je ugotovilo, da je v členu 2 izpadel 2. odstavek, zaradi česar se daje POPRAVEK odloka e uvedbi posebnega krajevnega prispevka za gradnjo vodovoda na Selu pri Bledu: V 2. člen\i se doda drugi odstavek, ki se glasi: »Posebni krajevni prispevek ne sme presegati 3 */• celotnih zavezan-čevih letnih dohodkov.« Številka: 420-10/63-3. Datum: 15. 7. 1963. Iz tajništva Občinske skupščine Radovljica Na podlagi 47. člena zakona o upravnih taksah (Uradni list FLRJ, št. 28-513/59 in 23-389/61) in prvega člena uredbe o občinskih taksah (Uradni list FLRJ, št. 3-23/60, 6-36/61 in 48-699/61) je Občinska skupščina Radovljica na seji občinskega zbora In na seji zbora delovnih skupnosti dne 26, julija 1963 sprejela ODLOK e uvedbi občinskih taks na območju občine Radovljica I. del — Splošne določbe -1. člen Na območju občine Radovljica se pobirajo občinske takse po tarifi, ki je sestavni del tega odloka. 4. člen Pojasnila in navodila za izvajanje tega odloka izda po potrebi svet za družbeni plan in finance Občinske skupščine Radovljica, ža izvrševanje odloka pa skrbi odsek za dohodke. 5. člen V kolikor ni s tem odlokom drugače predpisano, se smiselno uporablja glede občinskih taks, zakon o upravnih taksah (Uradni list FLRJ, št. 28-513/59 in 23-389/61). 6. člen Z dnem, ko začne veljati ta od- lok nehajo veljati: —»odlok o uvedbi občinskih taks , na območju Občine Radovljica (Uradni vestnik okraja Kranj 18-155/61 in 31-251/62); — odlok o predpisu turistične takse na območju občine Bled (Uradni vestnik okraja Kranj št. 2-17/61 in 10-/85/61) in — odlok o spremembah In dopolnitvah odloka o uvedbi občinskih taks v občini Bohinj (Uradni vestni* okraja Kranj št. 14-111/61). 7. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 423-12/6224. Datum: 26. 7. 1963. Predsednik občinske skupščine Franc Jere I. r. II. del — Tarifa 2. člen Takse, ki se pobirajo po tem odloku, se uporabljajo za komunalno graditev, vzdrževanje prosvetnih in zdravstvenih ustanov, komunalnih objektov ter vzdrževanje cest in mostov. Dohodki od taks po tarifni Številki 4, 5 in 6 se uporabijo za pospeševanje turizma. 3. člen Občinska taksa se plačuje v gotovini ali z virmanskim nalogom. Tarifna številka 1: Za glasbo v javnih lokalih ** plača: a) za stalno glasbo, mesečno 36®* din. — Kot stalno glasbo je razV' meti muzikalne nastope vseh vrst, se izvajajo najmanj 4-krat tedensko- b) za občasno glasbo, mesečo® 2900 din. «— Kot občasno glasbo r razumeti muzikalne nastope, če ** izvajajo manj kot štirikrat tedensko c) za glasbo v borih in nočni*; lokalih sc plača, mesečno 5000 dim f) za priložnostno glasbo, dnevn® 500 din. Za kulturno-umetniške prireditv* proslave in akademije z glasbenim programom se taksa ne plača, pf* tako se ne plača za glasbo z meh* ničnimi sredstvi (gramofon, itd.). glasnik STKAN 31» Tarifna čtevillta 2: Za firme se plača na leto, in Sicer: din 1. uslužnostna obrt 1.000 2. obrtna in gost podjetja 10.000 3. ostale obrti in gostilne 3.000 Vse druge gospodarske organizacije in obrti industrijskih podjetij razen trgovskih poslovalnic industrijskih podjetij 30.000 din. Za vsako trgovsko poslovalnico, gostinsko obrt in zavod, ki se bavi * gospodarsko dejavnostjo 2000 din. Podjetje PTT, jugoslovanske železnice, banke in počitniški domovi so takse oproščeni. Taksa za firmo se plača za koledarsko leto naprej in mora biti platana do meseca februarja vsakega leta. Ce se gospodarska dejavnost *ačne po 30. juniju, se plača za tisto leto samo polovica takse. Tarifna številka S; Taksa za pse se plača letno: a) za čuvaje, ki so priklenjeni 500 dinarjev, b) za vse druge 2000 din. Plačilo takse po tej tarifni številki so oproščeni posestniki prav čiste pasme, če se dokaže z veljavno listino, dalje psov, vodnikov slepih, Psov, ki so last JLA, LM in Sorske obveščevalne službe. Tarifna številka 4: L Taksa za začasno bivanje v turističnih krajih (turistična taksa) se Predpisuje za začasno bivanje turistov in potnikov na območju občine Radovljica. 2 začasnim bivanjem v smislu Prejšnjega odstavka Je mišljeno bivanje, ki traja do 30 dni. Ce traja bivanje več kot 30 dni, se plača sa-Pto za bivanje do 30 dni. 3. Glede na pomembnost posa-®eznih krajev na območju občine Radovljica in na to, kgj ti kraji nu-turistom in potnikom, se določijo tri cone: A, B in C. Cona A obsega: CruA $bmočju ,Blcda bivša naselja Grad, Zagorice in želeče. Cona B obsega: Radovljica]0^11 Radovljice ~ mesto območju Bleda —. bivši nase-*» Mlino in Rečica, na območju Bohinja — naselja Gweaij2lŽina’ RibČeV laZ> Ukanc in Cona C obsega: campfnge8tala V občinl ,n jj.A Taksa za začasno bivanje (tu-"»Učna taksa) znaša na dan: *' v »lavni sezoni: cona B cona A cona c cona A cona B cona C 150 din 180 din 120 din 120 din 100 din 80 din 1. w?.i®laYno »ezono se šteje čas od 4 ~a.<*° 31- avgusta. Mačajo- 86 1)0 tej tarifni številki ne let;*) 0troc1, niso stari več kot 15 lovni i'nvS(j1.Vojnl invalidl ln vojaških tej. (mornarJi) ln 8° in članfv ^veze sNtil Jugoel dx "j Zveze gluhih Jugoslavi nah nr^1 .ln mladina, ki v sl bočitmškiKaJ°,v sanje organizii ex n.k h, kolonijah in domovi] nl*iraio ? mladlna- kl Uh < f) r^,v”lc n fakultete; •voli ožji dr^in1'tnem ***** 8) svojci stalnih stanovalcev Čine Radovljica, kadar bivajo pri njih; h) domače športne in umetniške skupine, ki pridejo na območje občine Radovljica zaradi, treninga ali nastopanja in to v času treninga, oziroma nastopanja ter dva dni pred in dva dni po nastopanju; i) udeleženci raznih kongresov in posvetovanj, ki se vršijo na območju občine Radovljica in to en dan pred, med in en dan po kongresu ali posvetovanju; j) Uslužbenci tujih diplomatskih in konzularnih misij v Jugoslaviji; k) tuji državljani, ki so po pravilih mednarodnega prava oproščeni davkov, taks in drugih davščin ali je v mednarodnem sporazumu zanje določeno, da so oproščeni tfe takse; l) osebe, ki še zdravijo v stacionarnih zdravstvenih zavodih; m) osebe, ki med delovno akcijo začasno prebivajo na območju občine Radovljica kot člani delovnih brigad. Za o*jo družino irt'*njene čTane v smislu f točke se Smatrajo zakonci, oziroma starši in njihovi otroci, v smislu g točke pa starši, bratje, sestre in otroci stalnih prebivalcev ter člani njihove ožje družine. 5. Za 75 •/• zmanjšano takso po tej tarifni številki plačajo: a) delavci in uslužbenci ter člani njihovih družin med letnim dopustom; b) delavci in uslužbenci na službenem potovanju; c) tisti, ki jih zavodi za socialno zavarovanje , ali invalidske uprave pošljejo na območje občine Radovljica na zdravljenje ali okrevanje; d) druge osebe, ,ki so glede prevoznih ugodnosti na prometnih sredstvih Izenačene z delavci in uslužbenci na letnem dopustu (upokojenci, odvetniki in drugi) ter njihovi družinski člani; • * e) odlikovanci z redom narodnega heroja, imetniki »Partizanskega spominskega znaka 1941« in odlikovanci s »Karadjordjevo zvezdo« ter člani njihovih družin; f) tujci na letnem dopustu v Jugoslaviji na podlagi izmenjave, ki temelji na mednarodnem sporazumu. Za Člane družin delavcev ln uslužbencev oziroma drugih Oseb v smislu a, d in e točke se štejejo osebe, ki živijo z njimi v skupnem gospodinjstvu. 6. Člani počitniške zveze Jugoslavije, Zveze invalidskih organizacij Jugoslavije, Zveze za telesno vzgojo »Partizan«, zveze tabornikov in Planinske zveze Jugoslavije, ki prebivajo na območju občine Radovljica v lastnih počitniških kolonijah ali kolonijah, ki jih organizira njihova zveza, plačujejo kot takso za začasno bivanje po 10 din, inozemske — mladinske — taborniške organizacije pa 20 din na dan na posamezno osebo, kar velja za vse leto in vse območje občine Radovljica. 7. Osebe, naštete v točki d ln f te tarifne številke, morajo dokazati, na kakšni podlagi veljajo sanje določbe omenjenih točk. Tarifna številka 5: Za uporabo campinga se plača od osebe dnevno 150 din. Otroci do 10 let starosti so oproščeni takse po tej tarifni številki. Tarifna številka 8: Za parkiranje na campingu se plača dnevno: , din a) od osebnega avtomobila 100 b) od motocikla — mopeda 50 c) od avtobusa nad 10 sedežev 200 Državljani SFRJ plačujejo na enmplngih takse po tar. št 5 in 6, zmanjšano za 50 •/«. Za parkiranje na javnih parkirnih prostorih, kjer je postavljen čuvaj, se plača polna taksa po tar. št. 6. 853. Na podlagi 3. točke 3. člena uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, Št. 19-325/61, 6150/62, 11-125/62 in 4-45/63) in V. dela tarife o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 25-329/62, 29-386/62, 31-433/62, 40-458/62, 42-586/62, 46-635/62, 51- 675/62, 53-749/62, 12-155/63, 18-270/63, . 20-300/63 in 23-328/63) je občinska skupščina Radovljica na seji občinskega zbora ih na seji zbora delovnih skupnosti dne 26. julija 1963 sprejela ODLOK • Uvedbi občinskega prometnega davka In davka na maloprodajni promet v občini Radovljica I. del — Splošne določbe 1. člen Poleg zveznega prometnega; davka, ki se plačuje po veljavnih predpisih, se pobira v občini Radovljica še občinski prometni davek na promet izdelkov in na promet opravljenih storitev in uslug ter na maloprodajni promet, kar je predpisano s tarifo v II. delu, kl je sestavni del tega odloka. 2. člen Občinski prometni, davek po tem odloku je proračunski dohodek občine Radovljica, razen po tarifi št 4, -ki je; dohodek kmetijskega sklada občine Radovljica. Plačuje se v gotovini, ali s prenosnim nalogom na ustrezne račune. 3. člen V primerih, ko je priznana oprostitev plačevanja zveznega prometnega davka po veljavnih predpisih, se tudi ne more pobirati občinski prometni davek. Občinski prometni davek se ne . plača: a) od prometa proizvodov in opravljenih storitev in uslug, od katerega se pobira prometni davek po L do IV. delu zvezne tarife prometnega davka. b) od vseh proizvodov, za katere Je v delu V. točke III. zvezne tarife prometnega davka in drugih predpisih določeno, da se občinski prometni davek ne sme predpisati. 4. člen Vsi ostali predpisi, ki veljajo za zvezni prometni davek, veljajo tudi za občinski prometni davek predpisan po tem odloku. 5. Člen Za pravilno izvrševanje določil tega odloka skrbi za dohodke pristojni upravni organ občinske skup-1 ščine Radovljica. 8. člen Svet za družbeni plan in finance občinske skupščine Radovljica se pooblašča, da daje obvezna navodila In pojasnjla d pravilni uporabi določil tega odloka. 7. Člen Ta odlok velja od dneva objave v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana. S tem dnem prenehajo veljati vsi dosedanji odloki o občinskem prometnem davku in davku na maloprodajni promet v občini Radovljica (Uradni vestnik okraja Kranj, št 11-80/62, 23-180/62 in 26-210/62). Številka: 421-4/62-4. Datum: 30. 7. 1963. Predsednik občinske skupščine Frane Jere Lr. II. del — Tarife Tarifna številka 1; Od vrednosti prddanih vstopnic za veselice, cirkuse predstave, artistične nastope in podobne druge prireditve 5 •/•. Davek po tej tarifni Številki se plača od prodanih vstopnic v roku 5 dni po prireditvi, oziroma vnaprej ob izdaji dovoljenja za prireditev ža primere, kjer se plača dohodnina v odstotku od prometa po 123. členu uredbe o dohodnini. Prometni davek se ne plača od prodanih vstopnic; a) za znanstvena, strokovna, politična in podobna predavanja; b) za kulturno umetniške prireditve brez plesa in na katerih se ne točijo alkoholne pijače ter jih prirejajo razne družbene organizacije in c) za fizkulturne prireditve. Tarifna številka 2: Od prodaje nepremičnin se plača: 10*/.. Davčna osnova je prometni davek, obračunan po uredbi d prometnem davku od nepremičnin in pravic (Uradni list FLRJ, št 46-597/60). Tarifna številka 3: Za loterije, tombole in druge igre na srečo, razen od listov za športne napovedi in od vrednosti srečk in lotov jugoslovanske loterije, se plača od vrednosti izdanih srečk ali tom-bolskih kart 5*/«. Davčni zavezanec je prireditelj, ki je dolžan vse prireditve te vrste prijaviti za dohodke pristojnemu organu občinske skupščine, najkasneje v 15 dneh pred prireditvijo In žigosati vse srečke ali tombolske karte. Davek se plača v 5 dneh po obračunu, najkasneje pa v 15 dneh po žrebanju. Prireditelj je dolžan omogočiti izvršitev kontrole na samem kraju prireditve. Uslužbenec, ki opravlja kontrolo, ugotovi na samem kraju prireditve število neprodanih srečk ali tombolskih kart. Tarifna številka 4: Za žagarske usluge In tesanje lesa zasebnikom na območju občine Radovljica se plača občinski prometni davek v višini: a) za Iglavce jelke in smreke na m* hlodovine din 8090, b) za iglavce bore in mecesne na m* hlodovine din 3000, c) za listavce vseh vrst na m' hlodovine din 1000, d) od tesanega lesa Iglavcev, jelke in smreke na m* hlodovine din 3000. Gozdnim posestnikom, ki rabijo žagan in tesan les za neposredno uporabo, m ta davek zniža tako, da se plača za vsak m* hlodovine, iglavcev in listavcev din 1000. Znižanje občinskega prometnega davLa za žaganje lesa iglavcev in listavcev za neposredno lastno uporabo, za redno vzdrževanje in popravila hiš ter gospodarskih objektov se prizna za naslednje količine: Gospodarstvom z letnim katastrskim dohodkom: do 150.000 din 2 m’ lgl. ali 3 m’ list Od 150.000 do 250.000 din 3 m* lgl. ali 4 m* list nad 250.000 4. m' lgl. ali 5 m* list Katastrski dohodek se ugotovi po podatkih odseka za dohodke. V izrednih primerih za novogradnje stanovanjskih poslopij in gospodarskih objektov se upravičencu lahko dovoli znižanje občinskega prometnega davka za žagarske usluge do količine, kl je nujno potrebna za predvideno novogradnjo oziroma adaptacijo. V ta namen mora prosilec predložiti občinskemu upravnemu organu za gozdarstvo potrebna dokazila o potrebi lesa. V doka- > zilu mora biti gradbeno dovoljenje in specifikacija lesnih sortimentov, ki so predvideni v gradnji. Občinski prometni davek za žagan les'se plača ob izvršeni uslugi, davek za tesanje pa pred izdajo dovoljenja za tesanje. Tarifna številka 5: Gostinska podjetja, gostilne, gostišča, trgovine ter vsi drugi, ki opravljajo promet z alkoholnimi pijačami, plačajo občinski prometni davek od tega prometa, od prodajne cene, po odbitku postrežnine po stopnji 20 %. Tarifna številka 6: Na promet od vseh proizvodov, ki jih proizvajajo in dajejo v promet zasebni obrtniki in drugi zasebniki, ter od plačil za storitve, ki jih opravljajo zasebni obrtn in drugi zasebniki, izvzemši primere, katerih se po posebnih zveznih, predpisih ne sme vpeljati ta davek, se plača občinski prometni davek, in sicer; Panoga 116 — .Proizvodnja, ople-menjevanje in predelava nekovinskih rudnin; 1. izdelki iz mavca 10 «/« 2. keramični in lončarski izdelki 10«/. 3. opeka — zidna in strešna 5«/e 4. zemeljske barve 15”/e Panoga 117 — Industrija kovin in predelava kovin: 5. železne pregraje, ograje, lestvice in strešne konstrukcije 25«/. 6. izdelki umetnega kovaštva 20 °/o 7. razni odlitki 25«/. 8. vsi ostali proizvodi iz panoge 137 25°/.. Panoga 121 -r Industrija gradbenega materiala; 9. izdelki iz cementa 10% 10. teraco izdelki 10% 11. apno .8% 12. tolčeni kamen h? pesek 10 % Panoga 122 — Lesna industrija: 13. osebno in kuhinjsko pohištvo 8% 14. gradbeno pohištvo 10 % 15. lesna embalaža in izdelki ple-tarstva 10 % 16. žagarski odpadki in krajniki 10«/. 17. vsi drugi proizvodi iz panoge 122 10% Panoga 123 —■ Industrija lesovine, celuloze in papirja: 18. izdelki iz papirja, kartona in lepenke ter fotografski izdelki razen šolskih zvezkov, risank, beležnic, blokov, muzi kalij, embalaže iz valovite lepenke' in šolske .torbico 10% Panoga 124 — Tekstilna industrija: 19. vsi proizvodi, od katerih se ne plača davek po zvezni tarifi 5% Po noga 125 — Industrija usnja in obutve: : 20. vse vrste krzna ■ razen od. drobnice 10 % 2 L vse vrste obutve, tudi z gumijastimi podplati v vrednosti do 4500 dinarjev .par, izvzemši otroško obutev 3% 22. konjski komati in hami 5% 23. odpadki od kož in živalske dlake 10 % oi Panoga 127 — Živilska industrija: 24. slaščice, keksi, ratluk in podobni slaščičarski izdelki razen čokolade in čokoladnih bombonov 10 % 25. testenine 8«/• 26. kis 5 % 27. vsi drugi proizvodi iz panoge 127 — razen kmetijskih proizvodov 5% Drugi proizvodi: 28. vsi drugi obrtni proizvodi, ne glede na to, iz katere gospodarske panoge so, ki niso izrecno navedeni pod točkami t do 27 te tarifne številke in na katere »e ne plača zveni prometni davek po tarifni šte- vilki 1 do 107 dela n. tarife prometnega davka 10 % Opomba k tarifni števriiki 6: Občinski prometni davek po tarifni številki 6 se ne plača od naslednjih proizvodov: — od moke in drugih mlevskih izdelkov ter pekovskih izdelkov; — od izdelkov pridobljenih s predelavo mleka, mesa, svežih in suhih rib; — od obleke in perila, izdelanega po meri in na račun individualnih potrošnikov iz njihovega cenovnega materiala; — od ortopedske obutve, protez in drugih ortopedskih pripomočkov; — od igrač — otroških — ne glede na material, iz katerega so izdelane; — od zakola živine; Tarifna številka 1: Od plačil za opravljanje vseh obrtnih uslug zasebnih obrtnikov in drugih zasebnih oseb izven delovnega razmerja, razen od uslug, od katerih se plača zvezni prometni davek 10% „ Davčna osnova po tej tarifni številki je skupno prejeto vplačilo z vključenim prometnim davkom po ovitku materiala, če je ta v računu posebej izkazan. Davek po tej tarifni številki se ne plača: — od plačil za brivsko-frizerske usluge; — od plačil za krojaške, živilske in čevljarske usluge ter popravljanje-nogavic; — od plačil za dimnikarske storitve; — od plačil v peko prinesenega kruha. Tarifna številka 8: Od plačil za delo samostojnih poklicev, razen od plačil za delo odvetnikov in patentnih inženirjev ter plačil za obrede verskih organizacij in duhovnikov se plača 5% Davčna osnova je sprejeto plačilo z vključenim prometnim davkom. Tarifna številka 9: Na maloprodajni promet se plača: a) na promet motornih vozil in rezervni!* delov v trgovini 3%. b) ha ves ostali propiet v trgovini,po drobno 5 % met* z vključenim prometnim davkom. Občinski prq$nctni davek na ma- 1 Ioprodajni promet plačujejo naslednje gospodarske organizacije: a) trgovska' podjetja na drobno, in sicer za promet, ki ga ustvnrjajo neposredno ali po svojih prodajalnah. Izvzemši promet na debele, ki ga imajo trgovskh podjbtjn na drobno s pravico prodaje na debelo; f bj. trgov ^ c) trgovska podjetja »a debelo, če vršijo promet na malo; d) prodajalne proizvajalnih organizacij; ' » c) prodajalne zadrug in zadružnih organizacij; ty komisijska podjetja In trgovine; g) obrtna podjetja in delavnice, in sicer samo tisti del prometa s proizvodi, ki so ga jmeli neposredno s potrošniki. „ Davek po tej tarifni številki sc ne plača: — od prometa s prehrambenimi predmeti; , —i- od prometa z vsemi alkoholnimi pijačami; — od prometa s proizvedi, za katere je v delu V. točke Ul. zvezne tarife prometnega davka rečeno, da se prometni davek ne sme predpisovati. Davčni zavezanci morajo na viden način (z opozorilom v izložbi oziroma v poslovnih prostorih) obve- stiti kupca blaga, kolikšen odstotek občinskega prometnega davka se plača od vseh ali posameznih vrst blaga; pri tem morajo navesti številko in datum tega odloka. Ce se po veljavnih predpisih, ali na zahtevo kupca izdajo računi o prodaji blaga, od katerega se plačuje občinski prometni davek po tarifni št 9, mora davčni zavezanec v računu posebej izkazati občinski prometni davek. OBČINA TREBNJE 654. Na podlagi I. točke odločbe o določitvi organov, pri katerih bo napravljen preizkus po prvem odstavku 18. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o javnih uslužbencih (Uradni List LRS, štev. 9-85/63) )e Občinska skupščina Trebnje na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 5. julija 1963 sprejela ODLOK ?CA n* dsn 11. decembra 196:’ PAAtVČ /at , rt Znesek v son din I.Osnovna sredstva l. Sedanja vrednost osnovnih sredstev 5. S,tdnn}»‘vrednost sredstev skupne pGfabd T II Druge oblike sredstev 3. Banka In t blagajna * Kupci ln druge terjatve 3. Zaloge 6. Drug* -lktiva i sobrtir MUVJ > u#5*xnda ai ■ SKUPAJ 33.776 278 5.557 10.574 14.323 17.658 .89»! M oostHVks .Znesek v .'.rtu din I. Viri stalnih sredstev t. Poslovni sklad 8 Sklad skupne porabe 3 Rezervni ekaid la drugi skladi II. Druge oblike virov sredstev l Krediti pri banki 5 Dobavitelji ln droge obveznosti 4 Drugo pasiva SKUPAJ 13.197 17ff f.OOt 34.735 23.233 ; 62.163 Vvdfs rhčtrnoVotislva: Anton Dntigul Predscdnljt UO PoKle Ravnikar "Direktor; Frane Ahac klTPfVA Zaključni račun AGENCIJE SLOVENIJA, Ljubljana BTI.AVfA ni tlnn 31. decembru 1962 pasiva — . . /. nese k . V 00(1 d Ir et Inituuifcjj Znesek v i Osnovna sredstva , »I 1 ; v < - L viri stalnih sredstev l. Sedanja vrednost osnov. i. Poslovni sklad 10.751 3.3J2 1 Sklad skupne porabe 13.086 S. Stsfsnf* vrednost sredstev skupne porabe 13.408 t Rezervni skald ln drugi skladi 881 n Druge oblike sredstev 11. Druge oblike virov 1 1 Banka In blagajna IL310 sredstev * Kupci ln druge terjatve ».297 « Krediti pri banki 6. Zaloge 282 .5 Dobavitelji ln druge obveznosti 6.201 6. Druga aktiva 3.807 S.»I» 'l Druga pasiva SKUPAJ 38.436 SKUPAJ 33.436 Vodja računovodstva; Predsednik UOi Prani- Jesenko Direktor- Jele pleteriek