^^^^^^ ^J^^^lkt I Taft v New Orleans > PREDSEDNIKA JE PREBIVALSTVO SPREJE-» LO Z NAVDUŠENI Govoril bode važen govor pri konvenciji, ki se j« tam otvorila. |g|. GOST NADŠKOFA. New Orleans, La., 31. okt — Ob navzočnosti velikega števila delegatov iz vseh krajev debele je bila danes tukaj otvor-jena koiwencija "Gulf Jto the lakes". Predsednik Taft se iude r leži seje konvencije danes zve- New Orleans, La., 31 okt.— SI Danes zjutraj^ob desetih je if: prispel sem predsednik Taft. f Ob obrežju se je nabrala veli-f kansfca množica ljudi j, ki je predsednika navdušeno pozdra Ovijal*. V sredi reke so /b»ile za-sidrane štiri vojne laclije, ki so , s streli iz topov pozdravile do-ijMtga predsednika. Predsednik je stal na kremi svoje ladije in odkrit pozdravljal na vse strani zbrano množico, še predno le?je predsednikova Indija dospe- v pristanišče, je že prišel po-& Bebni odbor meščanov k Taftu f W ga je zelo ljubeznjivo po-t... zdravil tex,il»y jielsb s« * tekom svojega bivanja v New pOrleansu izvrstno zabaval. Takoj po sprejemu se je podal g. nž predsednik v St. Charles hotel. PL' tam je z balkona revidiral parado, ki je bila prirejena nje-^ mtt na cast. Zvečer pa so se n.a predstavili mestni uradniki, iff Po |pred,stavi pa je bil gost I nadškofa in je tudi obisikal je- NIZKA KAZEN. \j Chicago, HI. 31. okt. —Oto M^SoliuJiart. tki je bil tukaj na pri-1] zadevanje nemškega konzula p'a&pft, ker je ponaredil bonde tejn^ta Altona. ne bo izročeu ||Njpičij(t. Ker se je hudobija fetulttfj izvršila, bo tudi kazno-Jlvalu Seveda kazen je jako niz-t !|/ka. Dol)i! je samo 30 dnij za-ppc^a Scliuhart je l)il preje tis-pkar, in v tiskarni je ukradel By^rce ibondov mesta Altone in I;: njimi bežal v Ameriko, kjer Bft'jilvje ponaredil. Jznajdel je na-Jimteč neko praktično stvar, ka-I^tero je hotel patentirati; ker i/ pa ni imel denarja, je ponare-fedi^ bonde svojega mesta; to tfe-goljufijo so pa na banki kmalu |K||$pOZnali in ga izročili sodišču. NESREČNI NASELJENCI- I fort Wayne, Ind. 31. okt— zahodu (vozeči vlak, v kte Ptcw so bili samo naseljenci, je i^P v bližini Toosina f tovor-jlsnitn vlakom, ki je vozil proti jI^mmu. Po dosedanjih poroči-ifelih|je bilo ob tej katastrofi ran-njenih pteti^trideset ipožkih, ie-Bul:in otrpk. Kurjač tovorne-P^a vlaki pa je 511 na mestu" u-&?®NeSreca ui|itijje|| prisodila, Plcejpo k ročne zavore pri tovo-||a W^o(sludbo od-KBda e m strojevodja ui mo-I geepravočasnd, vstaViti vlaka. IARNIIKA0 NEZGODA. •'Powhattan''. kye imel na ŽRTVE PLAMENOV. Dve mrtvi trupli najdeni; o-sem jih š« pogrešajo. St. J°hnaburg, Vt., 31- okt. — Danes zjutraj je tu nastal velikanski požar v poslopju Citizens Savings bake. Na nogah je bila vsa mestna požarna bra" mba, ki je po heroičnem delu treh ur ogenj le s težavo pogasila. Med razvalinami so do-sedaj našli dve mrtvi trupli, a pogrešajo se osem oseb, ki so tudi najberž zgorele v plamenih. Štirje fnoški so bili pri požaru težko, skoro smrtno ra* njeni, Ogenj je povzročil skupno škodo $225.000. Zgorelo je tudi nekaj bančnih knjig. Poročila, ki so dospela pozneje pa poročajo, da je v plamenih zgorelo devet ljudij. Dva sta skočila iz gorenjema nadstropja, toda na tlaku sta takoj mrtva obležala. ......o- OOOK ZA SEVERNI TEČAJ Hamilton, Ind, 30. okt. — Dr. Cook, odkritelj severnega tečaja, je včeraj tukaj govoril in se izrazil, da bo sam prevzel ekspedicijo na goro McKinj ,ey. radi ktere je V zrtanstve-1 ui) krogih toliko /prepira. Tam noče iskati dokazov, ktere je pustil tam ob svojem zadnjem obisku. Cook trdi, da je mnogo osčb, ki so ga spremljale na prejšnjih potovanjih, f>ilo podkupljenih, da sedaj napačno go vorc o njem. Včeraj je Cook bil tudi obveščen, da mu ie angleška kraljica Aleksandra čast itala na njegovih uspehih. SKRIVNOSTEN SAMO MOR. Pittsburg, Pa., 31. okt. — V t ukaj snem hotelu American House se je včeraj ustrelil Ed. Steinhauser večkratni milijonar. V sobi kjer so dobili mrt-Yo truplo, so našli tudi dvoje pisem, ktere je samomorilec pi-sal svojim prijateljem. V enem izmed teh )>ismov prosi morilec svojega (prijatelja, da naj sporoči vest o njegovem samomoru njegovi stari materi, materi in dvema sestrama. Kaj je gnalo moža, ki je imel vsega dovolj v smrt, ne morejo pogoditi. o- ČUDEN SLUČAJ. Columbus, O-, 31. okt. — Prebivalci l Ane a s County so že 35 let volili sodnika za Comon Please sodnijo, ki postavno niti eksistira ne. Leta« i86 LIK© REVOLUCIJO. Ruska vlada je na Čeikem us* t anoxia svoj konzula1, NOVICE IZ INOZEMSTVA- Atcne, Grška, 29. okt. — Med častniki grške mornarni-ce je danes vzbruhnila velika vstaja. 111 položaj je zelo resen. Častniki, ki so se zadnji teden pomagali potlačiti upore in nemire v mestu, so se danes sami uprli ter se polastili na otoku Salamis vojaškega arsenala., ki so se zabarikadirali. Okoli teh upornikov se je zbralo čez 300 mornarjev, 1ili svojim načelnikom. Vlada je Tibaldija proglasila upornikom ter izdala zaporno povelje proti njeittui. Objednem pa je vlada ipo-slaRi dva polka vojaštva proti ' upornikom. Iz verodostojnih strani se poroča, da se je Ti-bablij polastil Vseh torpedovk ^rške tnornarnice ter prozi, da bo slednjo popolnoma uničil, če se fjfa bo skušalo napadati. V vladnih kropili so mnenja, da bodo vsi mornarji prestopili k qporn&om. \a vsak način je kraljev položaj j^ko sla^ frapn. ^oict / — ^ ttlSa vfa da je naznanila, da je imenovala svojec posebnega trgovinskega konzula za Cesko. Cehi so to novico sprejeli z velikim veseljem, iker vidijo v tem koraku ruske vlade svoje lastno priznanje. Rim, ^o. r>kt. — Ruski car in italijanski kralj sta tekpm jeija sestanka v Raceoiiigi poslala brzojavni pozdrav črnogorskemu knezu, v k tereni o-menjata prijateljske zveze med dotičnimi deželami. London, 30. okt. — V rudniku Rymney Co. v mesttt (4.la-morfranshire, W ales, je nastala danes prozna eksplozija. Dvajset delavcev, ki so bili '>l> času nezgode v rudniku, je 'l>ilo na mestu usmrtenih. Pet delavcev in en nadzornik, ki Sf» nesrečnim tovarišem hot|li priti 11a pomoč, je bilo omamljenih oče ugaja n^ stop vlad«. [, o ^ 5 POVELJE ZA VOLITEV. . ' I Canton, O., 31- okt. — Pre import hranilnih snovij. Sladkorja so importirali meseca|J septembra 227.000.000 funtor, % v isti dobi lanskega leta sft | milijonov. Nasproti temnv pat 1 se je uvozilo pol milijona kvar-1 tov šampanjca rveč kot v is- j tem vesecu lanskega leta. — Rojaku g. J os. Mtlavec jei* štorklja prinesla krepkega iliH zdravega sinčeka. 'časfitamo 11 nik je v soboto zjutraj za^ll dr. Mesoraza, enega izmed u-J radnikov pri ma/arskem lilt^ "Daily News". Dr Mesorazay se lilode moral pred zveznim | sodiščem zagovarjati radi po-ft neveri^; Svoje mt St. Clafr Ave. N. E. Cleveland, Ohio. Dopisi brez podpisa in obse-v ga joči osebno polemiko, se ne sprejemajo. Kokopisi se ne "Clevelandaka AMERIKA" The Leading Slo. Semi-Weekly IB and Friday«, cd by — [A Publ. Co. Ave. N. E. i, Ohio. >2.00 a year. 30 Slovenians ie City of Cle-vhere. es on request, itral 7387.R. second - class 5, 1909, at the eveland, Ohfo. Mar. 3, 1879." 2 '09 Vol 2. IK). RIO DIAZA. ntrideset let, aniki preilsed-f. prvič obiskal ve. Tedaj ni >avo ali pa na vnsvile, Texas, I'oje zmoznosti >st v svrho re-aj nastala pr°-sikanskem pre janu l,erdo de il. Slo se je rdanjega pred-reprevenje sle-1. Leta 1876 ficil reko Rio zrni. Po neko-Diaz skrivej edin j cue dr/.a-I do New Ot-se je napotil . Pet mesecev časni predsed-Od onege ca-M'eksiko le on I 1880-1884 j e sednika. ednika (»onza-korekoe le za- Diaza. je sle-sel v Zjedittje-al je Washing bavljal z pred-rjein, obiskal in Niagara ' lovsod sprejet in dobrodošlici wstavi. cul-je moral Diaz od meksikam mice. ni pred njim. or i o Meksiki icdnifkti. toda ■e govoriti o tdesetih pred-ijim. Ko je predsednistva diskreditirana 1 orna pa izmoz n zapletena v « meščanske vojne. Petintrideset let pa je popolnimo spremenilo . Mcksi'ko. Lljudje pravijo, da 1 ;: Diaz - Meksika, Tako je. .vlek si k a se je gospodarski) vzdignila. Notranji mir se je udomačil Xjcgova roka je sicer stroga, toda strojfe roke se potrebuje v deželi, kjer ie vladalo petdeset predsedni! ov v 60 le« 3 till. 3 --—o--- - • KAJ JE STORIL TC»M L. 3 JOHNSON? fe&knii «Wi>r jr. p: - «0 večinoma uenravnih žensk, 1 m sicer kaj energično. Odkar « te bil Toni Johnson izvoljen za župana, ima mesto čedne ces- 1 te — prvič v zgodovini mesta. < Trgovci niso več prisiljeni, da snažijo ceste za svoj denar. 1 t Cleveland je prvo mesto v 0 državi, mer se cele iTpImoj a miwijo — 28 fffcol oskrbuje to delo . Mestni dolg znaša $29.000.- - 009, toda za to je tukaj lastni-r na vrerlna 85.000.000 dahijHev. - Povprečno pride na v^acega ~> dolga po 55 dolarjev, dočitn pa - pride v drugih mestih več kot sto procentov vet. To je m caj tj-Kxlatkov izaad-tninistracije sedanjega ^\patia Tom L. Johtrsona, To so fak-ta vsega imetja in dolga našega mesta. O vsemu poslovanju j se labko na različne načine in } sisteme računa in sodi. če je li adnimisiracija pravihia ali ne. rjlavni fafet pa ostane prilyitf da , ko I)! najemniki fn pošff*|iki , ne pmcevmi fnk(r6gr6irfiie ta* 1 k si* in najemnine bi vse-gu tukaj navedenega Tom L. I lohnson ne mogel storiti in če I bi že st< ril bi imelo mesto še več dolga, kakor ga ima sedaj. , (»menimo naj le, da marsikateri korak, ki ga je storil naš žiipan, je bil storjen 'brez pre-! misleka. Zakaj imajo sosednja mesta ravno isti plin za raz-, svetijavo in (kurjavo ceneje? | Ker zitJpani dotičnih mest niso dali dovoljenja komipianiji za vedno, kakor je to storil naš ma yor. A ko ena in ista družba . drugim mestam lahko svoj ipro dUkt iceneje prodaja zalkaj bi ga ne mestu Cleveland? Ali je naš denar manj vreden? Kdor je prepričan, da je Johnson res še sposoben za u-rad mavorja, naj ga voli; kdor pa ima svoje lastno prepričanih drugo mnenje, naj voli po -V' ji sigurnosti. Bodočnost bo pokazala, kako je bilo prav in ako bi Imtel ubogati Johnson bi 11111) ne škodovalo, ako prepusti za prihodnje dve leti to mesto kakemu drugemu, da za-more pokazati svojo zmožnost. I "Reveži" | POVEST. Češki spisala Božena Nemčeva Priredil za "Clevelandsko Ameriko" Podravski * (Nadaljevanje.) tiospa to je bilo tako: Ko sem bil še mali fantin, takrat dežnika sploh ni nosil kdo drugi nego ti naši barantači s platnom. Ti so jih prinesli s seboj i/ tujine in radi tega kdo ga je imel, njega so smatrali že za bogatega gospoda. Oh. ti barantači so prinesli mnogo zlega s seboj, toda kazen vsled tega je padla največ na njih same. Sedaj se časih smejijo ljudje, da ga Martouek nosi pod pazduho iti to celo tedaj, kadar ne prši. Toda in vam je zvit nego zid, zelo sladek in priliznen in kadar vidi, da mu bo kaj neslo, pusti si celo pljuvati v oči. On ni takšen kol njegov oče f Naj si tudi nosi očetovo ime ne bo nihče obogatel pri njem, kakor so obogateli pri njegovem očetu. Eden kakor drugi sta gtvlila ljudi, toda prvi bi imel rajše to spravljeno v skrinji, drugi pa bi bil Zmožen to pognati. Saj ti-prav nečimurnost je največja napaka Martonova. Katera ženska zna govoriti z njim, o-na mu lahko izpuli marsikateri groš. ()n si domišljuje, da ie zal in da se 11111 vse prilega. Tu-kajšne deklice so 11111 vedno po. smelnijejo. Pa bi tudi že moral biti pameten, saj ni več mlad. Sestram ne da skoro ničesar, ilasiravno je to njegova dolžnost, kajti on je vendar nekaj zgrnil. Bil je že pameten in ljudje, ki so po očetu prišli na bolni, ne kažejo zaman, na njegovo zlato verižico, na prstane in ne pravijo zaman: "To so vtkradii nam!" Teh dveh sester ne pomiLu'jem, ker še zme- . nun ne moreta odložiti onega napuha, toda spoznate ju lahko po njunih pajčelonih.*' "Da. ena ima zelenega, dru-ra pa žoltega; nisem ju še videla v lice." "Saj 011 i se komaj odkrijeta p*-e4 oltarjem, da bi ju kdo ne | .v- v oštel, kakor bi se lahko pripe-tilo. )Vendar to tretjo, Franci- e pomilujem. Tf je "bili-še mlfida deklica.'kb frje fella zgo - dila ona nesreča pri hiši. Ona - za to ne mor* nič, saj je le 111a-\ lo dobrega užila od tega, radi a tega kerSse je rodila šele či«ez ;i devet tet po drutji hčerki, lie-t (ivinki; Da gospe ne bi ovfra-la pri hiši. dali so jo v rejo neki - Alalkj" ill seje potem ko je že a g«^©rifti in jela dirjati okrog, - so jo vzeli domu. Komaj pa je - nekoliko odrastki, vtegnila je 1 imeti tka ki h šest let, se je prl-1 petila nesreča. Olia je malo u-i žila r>d tega razkošja ter se ni . p okvarila. Uadi tega M) -tudi nit 1 spridila. Ljudje, jo imajo radi i in radi nje odpusti marsikateri - tudi ostalim ter jim Še porine - marsikaj. Kevica ima še razne • dr^ige svoje kfiže." ^lospodlnja je govorila resni- ■ co. 'I\a Florinka je mnogokrat . obrnila na-se mojo pozornost. - Bila je zala 'ijilondinka in po-i gost0171a sem jo (Videla v cer- - k vi pobožno moliti. Ki nosila 1 nikdar iklobuka kakor sestri; - rudaste lase je imela zmerom 5 lepo spletene; modra otaleka se ) ji je dobro prilegala, nosila je 1 bel ovratnik in predpasnik: v \ eno besedo: hodila je v obleki, i kakor druge rokodelske hčerke > tako sem je videla zmerom na-1 i| ravljeno. Pripovedovali pa so i o njej, da zna dobra ženska ročna dela, da zna tudi lepo pisati češki in nemški in da se je ■ v šoli kaj dobro učila. (iospodinja mi je še povedali, da j« ima v vesti eden iz- > med županovih sinov, oiifl pa 1 njega. Zupan je imel tri sinov®' dva je imel doma, eden pa je bil izučen tkalec. On je -tudi odšel v svet na poskti.šnjo; bil je namreč oni, ki je imel Tlo-rinlf*) rad. Vsekako pa se je župan temu upiral na .vso moč. Govoril je, da noče neveste iz taikšne hiše da je bil vse svoje življenje (pošten, da nikogar ni ogulil ali okradel, kakor ta ban krotnik, ki je na stotine ljudi spravil na boben; z eno besedo sin se ni smel očetu .uiti zmeni- 1 ti o svoji ljubezni, radi tega pa je tembolj mislil na njo. Tn Florinka je morala poslušati podobno pridigo vsaki dan tudi 0,1 sester. Češ. kaj si neki misij I , da hoče vzeti takega prostaka. takšnega kmetčkega sina, ka-ieri, najsi tudi je županov, bi vendar tie bil vreden zavezati pokojnemu očetu zapone in no gavic. In na takega naj bi mis-.i lila Martonova hči ? Toda Florinka je molčala ter pogosto-nia mislila nanj. In tako sta si li d ve duši, ki sta imeli povsem drugačne nazore, nego njuni I sorodniki, se rmidar sešli.... I in si povedali, da se imata radi I ter se objemajoč razjokali Ma nek je obljubil Florinki, da iio- I bena druga ne go njegova žena j kakor ona, da hoče tilpeti samo da si prihrani nekaj od začet ka, da ne bo treba prositi očeta za ničesar, razun blagoslova in tega si vendar le izprosi. I Floirnka pa mu je obljubila. I da min ostane zvesta, da hoče I zanj moliti in tudi delati. .N I to sta si obljubila v gozdu pred podobo Device Marije. Neko I ju je ondi sicer poslušal, vendar I ona tega nista vedela, niti sta I to kedaj izvedela. Pa tudi jaz I tega dolgo nisem izvedela, dokler mi tega zanesljiv človek ni povedal. Florinka je ostala I mož beseda; vedela je namreč I dobro, da ostane zvest obljubi tudi Manek, toda kdo ji je povedal to, tega ne vtem." Ko sva sedela z gospodar- I iem v veži pri oknu in je 011 o* menil Florinko, češ, da jo po-m»litje sem dobro vedela, kam I on meri, ker ni i je iptravila o I tem njegova gospa ob času, ko I sve videli Florinko v cerkvi, I se je meni prikupila 11a prvi J pogled. Nisem pa vedela doslej.! čemu ljudje mrže toliko njene 1 stariše. Za priimek bankrot-. I nik" se ljudje, ki žive v mestvr,J dosti ne zmenijo. Radi tega I sem vprašala, kaj se je tedaj I ukrenilo s to hišo in njenim I gospodarjem.? In moj vrli go* I spodar mi je povedal vse., "/^nano vam je, draga gospafl je začel, da se že ipri nas, a šefi bolj v gorovju, večina ljudi ži-il Ivi od perila in tkanja. Dokler^ > nas revščine, ni bilo gladu med i ljudmi, k večjemu po nekate- - nih slabili letinah. Ko pa so jeli i izdelovati po tvornicah platno i pomešano s pa volu. smo se po- - čutili kakor ubili. Čim dalje - tem hujše bo. ako se nas ne i usmili Bog ter nam ne izkaže ■ |jihit!fe poti i do zaslužka.. Za-, kaj.'lo /ka^se dela fdajt je p le ■ senca tega. kar )e poprej. . Pri nas kakor, vidite ni še t? tmadek tako vidljiv v vsenij ni-, ti'tako poguben, kakor ondi. k'jer |:reiieš v gorovje, k* se ; tmf -umafrati m sredice hre^} platnene trgovine, ■ odkoder ;m jel r^ažvažalvj platap po- višjih ' svetni. Pa se takrat ko so bih , ■ boljši 'časi, 1),i se bili reveži lahko bolje počutili, nego so se. ako bi jih trgovci ne bili odirali. Ti so' kupovali platno za niz ko ceno od njih. pa še tiri meri so joh goljufali, ta sami so pri tem obogateli. Če ie imel kateri že par tisočakov, pa je to tuTtnoženje, potem skokoma naraščalo; on se je lahko lotil velikih "špekulacij" in že "ta d i Uga ni mogel obstati poleg njega oni manjši, ki ni mogel pošiljati blaga v velika mesta iu v tuje dežele. ResVni tkalci in prediki SO dovolj vzdihali pri tem, ko so presedeli, hraneč , se s k romarjem, z mlekom in slabim kruhom vse leto pri sta 1 t vab in pri (kolovratu, ko videli da so poškodovani ter so si želeli, naj bi se jim pridodalo. češ da pri eni "kopi" nimajo nika-"sega zaslužka, toda kupec ni dal več tkalec je potreboval denar. pa je blago moral dati. Kupec je bil njegov gospod:' od njega jc bilo odvisno vse njegovo preživljctije, kulpec je naše! namesto enega. «to drugih prodajalcev, tkalec pa je bil primoran iti si kupca iskat za več ur daleč. In tako je delal žrtvoval svoje življenje in kri. (Nadaljevanje na prilogi,) ' v sem oiovantcm v * liw* 11 H burgu. kakor onim, ki potujeffn jo skozi to mesto, se priporo- 11 ča edini slovenski hotel na i 5175 Butler Str., kjer seT^H bijo vedno ftste postelje, fina gorka in mr^la jedila, sveie pivo, pra^a kranjska slivovka in tropinjevec. J. Starčevič, SVOJI K SVOJIM. Gostilna in dvorane , 1 / ' = Naznanjam, da sem prevzel gostilno in tirane Sto cke's Hall) od brata Jak. Grdina in bodem prostor san vodil ter skučal vsem obiskovalcem dobro postreči. Vsem Slovencem, prijateljem in znancem, s^oplc priporočam. > John Grdina 6025 ST. CLAIR AVE. (STOCKE'S HALL). 'Velikft vre^a JP Aristos moko kl io vam •,rodamo- Proda M eno vrečo In ^ 'i u J e . P ^ ni ^ deteta Tel. Cuy. Central 7387-R. TISKOVNA DRUŽBA "AMERIKA" Prvi slov. dvo-tednik. 6119 St. Clair Ave. N. E. • • Cleveland, Ohio. i IZDELUJE: VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor račune v vseh oblikah zavitke, pismeni papir i. t. d. Vizitnice raznih oblik. Vabila in lepake, (plakate.) i. t. d. VSE TISKOVINE za podporna ali druga društva, kakor pravila, poročila, zalepke, pismeni papir i. t. d. in vsa v knjigoveznico spadajoča dela. PRODAJA raznih knjig in razglednic. VSAKO DEIX> se izvrši točno, okusno in po najnižjih cenah. Pošiljamo denar na vse strani sveta, najhitreje in varno. Za Združene države smo v zvezi z American Express Company. - Prodaja parobrodnih listkov j (Nadaljevanje z cfrugfc strani.) —----- "REVEŽI." ; kupec pa se je debelil od nje-t gsovib žluJjev. Tu v trgu je bilo pred leti nekoliko "bogatih kupcev. Sedaj so samo trije. Saj vidite ob nedeljah prihajati iz velike predmestne hiše kočijo i f i.; in v ferk\l v posebni klop i se-deti sijajno, veliko gospo. Ona ":U rte olicuje z nikomur v trgu. i Samo dvakrat na leto zajfle na Dunaj med družbo in kadar pride mbž, pa st zabava ž njim fe in s Francozinjo, ki ji uči otro-ke. Njen ded je bil rojen v eni A ; i/med onih barsk, ki jih vidite ,, ob ribniku. Nu, temu se godi Se najbolje. Ona je baje zelo |j i bogata. Toda ostali — pri teh je le mnogo 'kokodakanja, pa malo jajec." || i ( Ti| "Za časa mojih mladih let je bil eden izmed najbogatejših In nfajbolj slovečih kupcev v na ; ši okolici tale Marton. Takrat si je bil tudi sezidal hišo, ki pa * . je sedaj podrta. Vem še to ka-Jmr bi bilo tp*danes, kako smo ' ' gledali 6d daleč, kako s6 delali balkon in okna, kako so vdelali hrastov tlak in ga zalivali z vM vbskom in kako so pokrivali s j svilnatimi in drugimi dragimi preprogami. Končno je bil tpri-! < peljal pohištvo, sam Bog vedi o»l kod. V hiši je bilo deset sob Za gospodo In v sleherni je bilo drugačnejše pohištvo, pa draga zrcala in slike, ljudje so hodili pb dragih preprogah ter jedli iz srebrnih poso(i in si dali streČi. "Tmeli so dve kočiji in yjte konje. Kadar jim je prišlo v glavo, so se odfpeljali; celo v cerkev* ki vendar ni bila daleč* pj/ . niso šli nikdar pes. A kako so se pa tfturti oblačili oni otroci?! Najsi je bil že delavnik ali nedelja. zmerom so imeli dovolj zlata, in svile na sebi. Ko so se •■s peljali in so jih ljudje pozdravljali, se nobenemu niso zahvalili. Revež — 1>erač ni smel priti blizo pred njihov prag, da bi baje - oprostite! - ne zatrosil ušij. Ljudje so sklepali roke ter se zgražali nad tem. Slehr-^ ni je dejal: "Bog. ko bi stari o-j II, *če in stara mati Vstala iz gro-Iba! Kaj bi rekla ona, ko bi videla, ikako se lahkomišljeno zapravlja to, kar sta ona prihranila! — Ded teh otrok je bil kaj vrl človek. On je privoščil ljudem sredstev za življenje in Bpg ga je blagoslovil. Nosil se je kot tržan, isto tako tudi P: njegova žena. Ko je moral iti rfied svet, ni (prinesel s seboj ni-% kakih slabih navad, niti novo-jjr. tarij. A njegov sin se že ni Hm več povrgel po njem. Ko ga je bil dal na Dunaj v skladišče, kjer se je mudil skoro vse leto, •r se je bil ondi priučil vseli teh tujih šeg, a tudi onih, ki so bile slabe in zapravil pri tem dokaj denarja. Ko je oče to videl, I , vzel ga je takoj domu in moral v je ostati doma. Vendar to ni nič pomagalo; že je bil prinesel s seboj popačenost sveta. Na nesrečo sta mu umrla oče in mati kmalu zaporedoma — drug za drugim. Vsa imovina je pripadala njemu, ki je bile-^dini dedič. Jeli so se tudi no-Msiti »povsem drugače. Mladi se \je bil oženil, pripeljal si ženo iz sveta, mislim si, da je bila z Dunaja in pravili so, da je bila tudi bogata. Bila je zala ka-kor sedaj Florinka, toda preveč t gizdava in razkošna. Staro go- ( spodarstvo je povsem premini- , lo; vsi so se nosili po gosposki, ( trgovina se je povečala. Na to | pa so si postavili tudi to hišo j in se (preselili vanjo. Vsako le- ( to so se odpeljali za nekaj časa , na Dunaj. On je tudi odrinil f * nekaj časa na trgovinska po- s tovanja. V hišo je zahajalo , zmerom dokaj gostov in kadar ^ so pra z n ov a 1 i k ak š n o ^ domačo , žabnrkov so imeli celo kopico. J Že za časa, ko je se živtl oče, j ^lačenega nadzo^m ^ ^ i.) hiše. Takrat je bilo ondi skla-— dlšče. toda prostor, na katerem je postavil Zahradek svojo kočo. je pripadal staremu gospo-e" du. Mladi je puistil Zaliradka v službi; vedel je, kako je pošten in ta je služil mlademu kakor . staremu isto tako pošteno in )Z zvesto. On je tudi imel mlade-J ga rad, ker ga je videl rasti in ^ mu je dtostikrat |pjrikobocal na kolena. Tudi jfc trdil, da ga je bil pokvaril svet in žena. Po-gostoma si je tudi drznil svariti gospoda; on je videl ddbiro, m kam jih to popelje, toda konč-410 je moral to pustiti, ker je ni videl, da so mu pokazali kdo te . , je on m da se ne sme primerjajo ti z gospodom, niti ga svariti. 2 Jakoba oče ni dal učiti tkalčev-e1 skega rokodelstva; rekel je, da tkalcem ne da več nobenega, da bi ne bili berači. Imel je še dva fanta mlajša, kakor je bil 1 Jakob. Angelica se jjim je rodi-ia la poznej; štela je nemara ka-a ka tri leta, ko so Jakoba odipe-Ijali k vojakom. To bi se nema-a" ra rte bilo niti zgodilo, zakaj 10 « Marton ga je hotel imeti pri 1 sebi za lokaja. l\er mu ga pa a sta ret: ni hotel dati, dal ga je z odpeljati k vojakom, tako je . vsaj trdil moj oče; oce je to 111 , poizvedel v prodajalniei, pa še j" marsikaj drugega. To je stare-1 ga zel6 mučilo in ničesar ga ni J več veselilo doma. To pa je 0 prišlo gospodarju 11a ušesa in ™ dal mu je razumeti, da je ugo- nobljen, a'ko odide, on ni imel nikjer zapisano, da mu je stari gospod daroval prostor, na 1,1 katerem si je bil postavil kočo, v ki je stala na gospodarjevem zemljišču. Kaj mu je toraj bilo početi? Videič, da tu ničesar ne bi Opravil, je sicer ostal, toda mučil se je in hujšal od dneva c flo dneva Njegova žena je i-'' niela kot perica neprestano de- lo pri liiši, otroci so tudi bili v- . doni a 111 so jih ondi trpeli, a ^ to rad tega, da se je imel mladi la Jjfospodič s kom igrati. Stari Zahradek je 1>il sicer odločno zoper to, in ko jih je dal v uk, kC niso smeli zahajati več domu. Toda žena je to rada videla; ona jim je privoščila ta dober 1 sok (omako), ki so ga časih 1 dobili in to betvic obleke. 1 , Vendar mož je dobro spoz-l.j na I kakšne posledice ima ta * raz vajenost pri otrocih, zlasti 5 revnih; mnogokrat se s temi ® grižljeji popolnoma zastrmpi j. duša. — "Bolje je, da vživate . črn kruh. samo. da ste pošteni 1 f1 jim je dejal. Jakob si je l»il to zapomnil. A ostali pa niso bili takšni in dobro je bilo, da jih 11 je Roj. poprej poklical k sebi, a nego bi si bili nakopali sramo- to. Njih nesreča je bila ta. da J' jim je umrl oče. Crez nekoliko 1 let, ko ie bil Jakob odšel na e ... . vojno, pnsel ga je obiskat v vo jaški obleki. Takrat sem ga videl; kupil je pri mojem očetu v štacuni jniomarane, da bi se i 1 oče z njimi okrepčal. To sadje j je bilo takrat nekaj redkega, l* toda oče ga je moral imeti, ra- . c d i česar sc je tudi prodajalo, kajti čemu si takšno stvar pri-1 drževati? Bil vam je to kaj zal dečko. Stari Zahradek je kina- ; lit na to umrl. Eden izmed nje- j 5 govih učencev je bil na učenju x '' toda zbežal je in oba sta bila f' odslej kot strežaja pri hiši. 1 Oba sta se spridla na duši in " na telesu, oba sta na odurni bo- 2 ; lezni kmalu potem umrla. Ma- o ti, ki je bila nespametna, je tu- * di 'o dekle, Angelico, pestila • doma pri "gospodičnah", ika-> kor so morali trgovčeve hčerke ' klicati in te so jo imele za to, da so se ji posmeh ova le. Morala jim je služiti za opico; kadar jim je '.prišlo v glavo, da naj j stoji na glavi, morala se je po- \ ' staviti na glavo, ali pa lezti po ( vseh štirih. Polivale so jo z j 1 mrzlfr vodo in ko se je zjokala imele so nad tem veselje. En- j krat so videle, kako so strigli j ovce pa so jo položile na tla j ter ji ostrigle glavo katkor ovci. i Zelo rade so se zabavale s tem, i da so jo spreoblekle za opico. S pa je morala skakati trfko, ka- K kor so videle opico v mestu pri C komedijantih. Če je hotela njih C volji nasprotovati, bila je tepe- I na. ako se je hotela jokati bila J j- j.i ti'lfr» trtrw»n» »« cjfpr nk K ...................................................-------------ueaea, w Tnr Tl#"l James H. J^iber kandidat za 23. wardo. . v^'V I * James JE Rlber, kandidat za mestno Sbornico v 23. wardi je 1 vreden zgled onega, kar pravimo dandanes "self made man/' ^ To je, kakoli ima se je moral za vako stvar bojevati. Naravno 1 on ve. kako se bojuje. On se lahki bojuje za vas in za 24. wardo tavno tako kot se je bori! za samega sebe, Čfe ga vi pustite. To je, zvolite ga za tftfestnega odbornika in vi boste imeli v mest-" nem odboru človeka, ki bo prvi za va* vsaki čas in ne za kte-1 rega političnega »bosa. - Eiberjev glavni značaj je popolna gotovost. Ce vam 011 pove 1 kako stvar, ste lahko prav gotovo prepričani, da jo bode tudi > zvršil. On pravi, če bo izvoljen, da bo služil za najboljše kori-nti 23. warde v mestni zbornici in mesta Clevelanda. Toda 1 pomislite, za wardo najprvo. To je naravno, ker warda ga pošlje v mestno zbornico, kjer ■ je vsak sosed druzemu. Jim Eiber živi že dolgo časa vtej wardi. mogoče, da dalj časa, kot vsak drugi, ki ga poznate. O11 ve 1 veliko o wardi, mogoče ne vsega, toda veliko; on zna, kaj ljudje potrebujejo. I11 poleg tega mu lahko popolnoma zaupate. No, Jim E'i'bcr je star do v of j, da ima dober pomislek in dobro pamet, toda prestar ni, da bi se še kaj naiu-il. On ni mož, ki bi sc mul gospodovalo. On ima svojo misel. Toda vi se lahko z njim nagovarjate, , On je vesel, če sc pogovarjate z njim o političnih stvareh, osebno če ste volivec iz 23. warde. Spregovorimo še nekoliko besed o Eiberjtt, kje je bil rojen, in kaj je naredil, da zasluži spošteovanje in zaupanje, katero zahteva njegovo mesto v zbornici. James H. Eiber je bil rojen na farmi blizu Clevelanda leta 1855. On ni pohajal male šole, ker so se njegovi stariši premestili v Cleveland, ko je bil 011 šest let star; vzgojen je toil » clevelandskih javnih šolah. Njegovo prvo delo je bilo pri Lake Erie Iron Co., pri mlinih, ob jezerskem obrežju, kjer je ostal šest let. Po pretek« tega časa je bil že izučen inženir ter je šel k House Davidson Co., kot vrhovni inženir. Sest mesecev pozneje ga je Lake Erie Iron Co,,'zopet pozvala v svojo slmžbo, kjer so mu podelili službo glavnega inženirja. In po preteku dveh le; se je Eiber hotel še več naučiti, in ta-ko je šel k Cuyahoga Steam Ktirnace Co. kt mašinist, toda Lake i Erie Iron Co. ga nikakor ni mogla pogrešati ter ga je poklica- t ia v treh ietih nazaj, kjer je postal vrhovni inženir kompanije 1 c 111 ostal tam 13 let. Med tem časom se je pa začel zanimati za politiko warde, in Štiri leta jc bil pomožni glavni inženir oddelka za vodo v mestu. Ravno ob tem času so postavljali Caxton Bldg., velikansko ] poslopje na Huron St. Glavni inženir take stavbe mora biti od- 4 govoren, delaven in podjeten mož. Z volili so Jim E^berja. Tam : ie ostal devet let .in pol ter si dobil dokaj izkušenj; priljubljen 4 ni samo pri lastnikih poslopja, pač pa tudi pri stanovalcih. Eiber se ne hoji dela in od njegovega nastopa v politiki se 4 ah ko najboljše pričakuje. Če ga izvolite v mestno zbornico za i 23. wardo, bo on posvetil vse svoje moči tej wardi. Pravilno ni { če se ne ozirate na dobro energijo, ki je prpiravljena za vas. Izvolite Jim Eiberja. < Royal Blend j moka nima tekmeca. |i < - ! ^ j En poiskus vas: bode prepričal, j Denar nazaj, ako Vedno pri rokah. Zdravnik je mogoča dalaft od V a«, toda ako imate doma staro in vredno nemiko domače sdravilo Dr. RICHTEBJIV Sidro Pain Bipdler, »morete »c vedno boriti tudi proti hudim napadom reumatitma, neu* ralgije, prehlajenja, boletni v prsih A in hrbtu. Ono ima 35)etni T rekord svojega vspeha. ill Brex varnostne snamk« "sidro" ni pravo. ▼ 26 in 60 centov. P. AD. RKHTERtCo. »15 Pwarl St. Now York. PRVA IN NAJSTARBJ8A SLOVENSKA NOTAR® SKA PISARNA V CLEVELANDU, O. • ............ ' ■" 1........... . ■ .1 .... . .. . tMJLJBlifi ' — . -v:■ -,'„ ft> " 1 prej: Anton Klino in Frank|HuM sedaj: FRANK RUSS-9 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. ^ Izvršujem vsa v notarski posel spadajoča (M£jH S delam raznovrstne prošnje v vojaških zadevah, iztirjf»|| vam dolgove tukaj in v stari domovini ter zayarujemyj poslopja in pohištvo proti ognju. Za pravilno, točno in poiteno delovanje v notar* f sko stroko spadajočih opravil se jamči. Pisarna je celi dan in zvečer do 9. ure odprta. | Ob nedeljah uradu jem od 9. do 12. ure dop)ldfl&|| FRANK RUSS, javni notar, < JOS. KOŽEN, vodja pisarni^ Louis A. Deutsch KANDIDAT za asesorja zemljišč. j Mr. Deutsche ki hoče biti zopet lzvolJett|3 za gorej imenovani urad. je bil rojen v Sze- 1 gedinu na Ogerskem, pred 38 leti. V News burgu Je živel 35 let. Za svoj urad je takOjfl sposoben, da so mu številni prijatelji prej prigovarjali, da kandidira zopet za slu|j žbo, še predno je sam mislil. ^^H Mr. Deutsch obljubljuje vsem, da če bo Ji izvoljen, bo cenil vsa vemljiča v enaki me*fl ri. Mali hišni posestnik, kakor veliki zem- | Ijiščni lastnik! Vsem enaka mera. ||H Volite njega! ^^»^WgggMMMIpPBPPWPi^^^^"1 1 ... 1 --t ■ _ i. m - - , 100 ft. sladkorja dobro zdrobljenega $2.9= Trgovčeva cena Naili cena Trgovčeva cena 100 ft. dobro zdroblj. sladkorja .... »6.75 $2.98 80 aav.Eng. hrano xa ^ajuterk ........ I».00| 196 ft. PMshurvew moke ali naie .... 8.76 2,98 16 »vojve tate hrane ................ g|H .10 ft, dobro zdroblj. »ladkorja .... 2.00 .76 1 gal. gorčic* ali najboj. zailvke.. 1.10 »50 ft. Pimburv moke ali naše .... 2.00 \ .76 1 vel posoda bel. rib all am I kov .... lM-% 5ft. H soda uH nnA turščin flkrob .60 ' .26 , 8 velikih vrčev salraona .......... 0 zavoj SheppB orehov.............80 | .36 12 fikat. »ardln v olja ali gorčici ---- S ft. Baker čokolade aH nafte .... 150 98 5 zar. Oata aH drožev ............ J&j 10 ft. Mothers najbolj kave .... J.50 3.00 1 Sk. soda crackers al| gingers »natpa UK fi 8 ft. Kto kave, pražen« .......... 1.60 98 lft. čist. popra, cimeta aH gorčice t1. «1im Powder all Japan čaja .. 2.40 1.60 12 ft. libr. cal. ^pfipelj aH 10 ft. rostai 1'JU mM 3 It English hII Oolong čaja .... 2.40 1.60 8 ft. suh. breskev ali marelic |||« 8 unč čist. vonile lavi. 66c, 4 stkl. .60 36 10 kan. graha aH kpriue najbolj, j I,M ;| 8 unf čist. Union Izvl. 55c, 4 stkl .50 .30 10 kan. Izbr. hreakev iUl Jabolk IMm n It. Royal aH Price peclvnl prafiek 5 papir. Iglic al| 5 kosov sukanca ..Mm $1.75; 3 fnt. 1.60 1.05 6 parov najbolj. moAklh nogavic 5 31 ki. Hires Root pl-ve all naft 65c; R parov najbolj, jonskih nogavic 3 funMe .76 .40 6 mož. all Sen. žep. robcev ........ «mbB 15 bnr Kaptlle smrek, mila aH nafte 1.60 .98 12 brisač, naJboMse kakovosti bar najholj. pralnega mHa ____ 1.60 .98 1 par mož Donnes čevljev M« 30 It. najbolj, jap. rlža $1.90: 15 ft. 1.50 .98 1 par žena. Donges čevljev NE POALJI DENARJA. Ako Selite, vam pofcljemo poljubno količino blaga v vafte mesto, ne da bi /•n cent; ko blago pregledate, ga lahko vzamete ali vriwrte In ml plačamo v»e »troSke. TRIDESET DNI PR08TE P08KU4NJE. Vzemi blago na svoj dom ln ga poskušaj trideset dnij la ^pj knkor nakazano, pl*lte nam In bomo vsa poravnali. VOZNI STROŠKI PLAČANI. &e po6lje cela svota denarja z naročilom, plačamo mi 'vse stroške do vsakega mesta vzh. od tains, fn. Ce Živite dalje, pilite nam za navodila. M| damo en barel moke ali 100 funtov sladkorja po flON^H kdor nnročlje grooerlje za $17.00; — 30 funtov sladkorja zn«4onJ, kdor naroči za $8.00. Ce vi ne morete nil«jHH Čltl, povejte svtojemu sosedu. Prost katalog podrjemo vsakemu, kt zahteva. CHICAGO WHOLESALE HOUSE, CHICAGO, ILL. 46 - 48 - 50 RIVER STRESS! Brez razlike kaj ho-čete kupiti, denar si vedno lahko prihranite pri (vffitfflfaf^ ''1 -SUj J ^tsfl 1'žjs''.<-> 'i >: Pil s ; w ■ ;> - ,''d Največja prodajalna v državi Ohio Um • ..'ii-.:.' '-JG1 • Si" iVi.'-^ .A . ' ---y - 'ti ""'r'i M "/i'"'-1 iŠCl«- ••••''^•fpiit UKHSH^H Bt', jv - •, • / ■ u;Y ....■- ^[■■■».■»■■■MBdMMŽlhl^ iiiiiiTitiltiiffli .'atrttfdMfcL.BHB y i ti \ -*- IZmBIpb ^ gah,^ I Glih left npuff« vti nI |>» t ud i | nism infu za sporočt in leini Je /e tud enmal naum zdel, deb ; mcerej enu in istu £vekov* K) ; | nesle, die jest nism Teps iz Žo- ; vta če sni prou u Jtolet. Zdej pa zdej.— baigali. zdej i !pa tu ti fcolet bil fajn i kr ; Ejppenc je Mu 0 jcgndlu nkat, 'kar »roti* douh tu, kar,s! Ir mislim samit do-te ! nism nubenmu po-Uu vse skp rakam Jednota in pa dru- ras pa maja naš gs-ima, veste vi gspud — Klevelondčan ste mira! nasmu bosu, s m a že spet u 'pae. jd našga Ničnima ta >0 forsrift skopu 11a atie. E11 cajt je vas [| na božja pot hodu j je zače 11 pa še ime urk. — Ha. ha. ha. rk nej gre na bnžja III boda že pokazal cine maja tam gor. šišn, o jej, kaj pa če u tista zlifraja? Joj' car ne hcxl po takili lab zate ker s tiste pride z lepa ven iti pc in ne Klepete te aula spet 11a left, pa frderbane reirelee s " eš. t zadn hart men reku : naprej vse ferajne : sik i rt:, de boja vsi } Jednote odeta pil in : ostou pr ni, nu ta i V> pa lepa, pol l>o pa lobk de- \ V kukr ho sam tu in živil 'bo i 'sitkr Minsk paša f, Kimvencije. pran de 11a bo. \ orau zdej sa se že vsi ferajnarj* i 'H;ta'ažil, ker sm jih enmal os* trašu, de bom vsaega espi<}irn, j '-(ft* Hb Msitnasf stresu, al pa j r čez mene (kej šinfu. če e b|f>ja S • €ikfl*ean še kej ujedal bom ž "a znim glih takti naredil, knkr j m s Klevelondeanin. pa nej i ^ i ožja če maja kura j že. Prav, \ I V na vem. zakaj de heče nuben ; >rajn tožit, ker Jest bi le rad \ v idu, de bse tožil, deb se kej | marje zapraul in čeb jest" le ; I *nogu zmerej 11a kort bit, tu bi \ ' Mu zame. bi saj (kakšen guar : zaslužu, ker moj kšeft je tku l $ ifue,— Hu. tu bi mogla Jednota $ > «en usak dan po deset okro- ^ *»ith odštet. Kuga pa čem zdej '1 I r mojem ki*iiesatn, kje za nič, "" "■a svete cajte kakšn koin crkne n! pa (kara fakšnga kozla prekucne, tu je cev kšeft. Kaj bi I Idu. ko bi še Jednote na blu?' k ^ r c > j ^uliha' Razne : t zanimivosti.! | t + i ' ' 1 1 ? jj $ glede Bailey Co. nove in večje prodajalne. 1 ;{ S Vsa^o nadstrop je, i>d spodnjega do šestega, ima j več- J ][ ji prostor, kakor sploj kaka trgovina v Cleveflaudi ter | j naredi krasen vte s, ki je impozanten in učinkujoč. Devet električnih \zpenjac' je neprenehoma na; delu, | V- da olajša kupcem obiskovanje Vseh oddelkov, ki st> ^oljši | 4. in nedosezm od ostalih elevelandskih trgovin. , E H' , • I T Uredili smo tako izvrstno naie trgovinske oddelke, t T f- da smo v resnici lahko ponosni na nje ter na'Svojo z m o- g ^ • "* ik ;; ^tiost, kerJahko ponudimo vsemu prebi\Tilstv.n v Oblo tr- | govinske Adel'ke največje vrjit^ in vrednosti, neprestano jf ^ garancija najboljše KikovOstj in p^ztj|nje komforta. £ I Vsak kupec .bo imel največje veselje, ko kilpoje in $ ■»- * 1 se gif)lje po naši prodajalni. ;{ 4 •«• ^ Naš krasen oddelek */a glaso\*irje na četrtem nadstro- ;j; 4> ....... Zi P'j11/ jf ,priznano najboljši in zanimivejši v celem osre- > 1 T * ** ■ ' > v. . . . "i* 4 dnjenl zapadu. 'fa oddeieik je priznan in priljubljen tiso- J '' • čim in tisočim v državi Ohio, rad« ayojfft enakopravnega '-t j * delovanja •—.vsem ena cena in nobenih obrestij. v. »>U1V, A rv J i.vil J !/ ... .. :t Oddelek za preproge m zavese je bil premeščen na 2 I &itt6 riacfstr^je'.{ ' pfMora? zWlaiga, kar vse J pomcnf,f da s^ tudi oent zniibfte. Uiti i>*J *1 , . ■ . , j. ■i' • • » h- ^ Mi vas pozdravljamo v naši, p^e^a^i' predaja liti, po- ^ večana z yašo zaupnostjo in z vašim prijateljstvom in po- '.$ 4 truditi se l očemo tudi v pribodnjosti še z večjo marlji- .. * vostjo, da preskrbimo naše meščane z naj"bioljšiiii blanom ;{; ' L >- i !• . r i ' -t- J; n^ svetu in z najnižjimi cenami, ki so primerne kakovo- £ tti blaga. :». ; ; 'V', ;{ I ^CLEVELAND'S BCONOHY CtHT®H. t 1 t\ T . ^ -h t j,j J.-.;../......................... :f Geo. Schaufele kandidat za konštablerja Republikanski Ticket G. Schavfcle je že dozdaj v isti službi ter se poteza za /opetno izvolitev. Za mesto konsta'blerja je popol- i noma z močen m vsak volivec mora gledati, da ba g. Schaufele zopet izvoljen dne 2. novembra. I M 1 ■ > • S Spencerian Commercial SCHOOL 2 i • ' j Sola 20 stoletja. Trgovski sistem. Najfinejše trgovsko i šolsko poslopje in oprema na svetu. Euclid ave. & E. iHj . 4 i Spencerian trgovska šola je največja in najfinejša šola • v tem mestu. Kadi svoje izvrstne učne metode, se 6glasi • vsako leto 1800 dijakov za to šolo. i mmmmmmmmmm^--L, ! C \ & r tB. J£L. SciiellerLtxa-gr©x 3361 St Clair Ave. N. E. Govorimo slovenski Prsni Balzam, ozdravi prehladin kašelj 25c ( Magični Anodyn ligament. Naj boljš^ za bolečine 45c Schellentrager's Carbolic Ointment, zdravi pralke, : ^ JflfBjii^ > iTTetari^irljoaci t 1332 : WSm XaSLlcoacposrikano ^ŠS^ 1901 Razprodajalci na debelo ——————— ; "Rock Rh'cr-' svežega ma^la in "Sweet Clover" zna-• nega masla ; SVEŽA JAJCA : SiR "YORK STATE > NA IZBIRO, OKUSNI SVIQARSKI SIR, SVEŽE PEANUT MA9LO. : -i- Tka A. R. DUNCAN JR. CO. , 't • ^Ptf^^Tj^f^jf^TŽ^^ 'AiisSaXi W. Chapman, I sodnika. \ ---J i n Air. Wm Chanrtian. mlad energičen odvetnik v J našem n.estu, se poteza za mirovnega sodnika, O11 ve- £ a ruje. da mora priti v ta urad mož, ki nikdar radi osebe # A ne spremeni svojega mnenja Mr. Cbajp.inan dozdaj si- ^ cer še ni inel nobenega urada, vendar njegova znanost £ v postavah, ga dela pripravega za omenjeni urad. Dol- # žnost vsakega volivca naj bi bila, da voli 2. novembra J Mr. Chapmana za mirovnega sodnika. # * I The SHERIFF ST. MARKET & STORAGE CO. ;; Čisto, dobro zračeno in razsvetljeno z elektriko. 1.500 000 kubičnih čevljev mrzlega skladišča in lede-• nice za hranitev vsakovrstnega mesa. divjačine, jajc.. E. 4th STREET HURON ; and BOLLIVAR RD. I- FRED MALY - I TRGOVSKI KROJAČ —V I it! * W Sli I 1373 E. 9th Street j Mr* Maly zagotavlja po-\ polno zadovoljnost syojih ! odjemalcev. On je vesel, '' i ■. >l .1 1 • 1 • "ki w L , I . I . ■ ' i i če ga pridete obiskati. t > " ;>** ■ ..-ti l e »• t:".i . .1 * '.. S:. u. .. ' I svojo trgovino ter sel I hočem na tem mestu I M zahvaliti svojim m no-1 M gim slovenskim prija-f teljem, ki so kupčeva* I rJB 11 pri meni zadnjih 151 let. Lastnina na 61171 St. Clair Ave.v je pro-mkj dano g. Josipu Gorni-I fl kuf kar je pa blflitavj J Kf trgovini se mora takoj! SB prodati. Vam vsem je I JH7 znano, da v moji pro-i □flIW dajalni lahko kupite i od zavojčka žebljev pa do ^jate I ure in verižice prav vse VseJ kar vam hočem povedati je: I pazite na razprodajo In dobili I bodete vsako stvar zelo po ceni. I ŠE ENA BESEDA PAMETNEMU ČLOVEKU. j Koliko časa hočete robi t i in sužnjiti v tovarni? Sedaj lma» te lepo priliko, da se polastite trgovine in postanete sam svoj gospod. Moja trgovina je ena izmed najbolj starih In zanesljivih na StXlair ulici. Lahko naredite v njej toliko denarja kot sem ga jaz. Torej nezabite te prilike. Blago In vse priprave prodam jako po ceni* Pridite k meni, da se pogovorimo Delajte hitro, ker blago bo v kratkem času prodano. Na prodaj so "show cases". S. HAGrEN, 1 6117 ST. CLAIR AVE. N. E. — ■ , i i n Parobrodni listki. Pošiljanje detiarja. •MM. SPIRA, 699 Broadway N.E. v Znana indobro ustanovljena banka, ki se peča pred vsem a prodajanjem železniških in pa-robrodnih listkov ter pošiljanjem denarja v stari kraj. MW našimi prijatelji je dosti Slovencev in drugih slovanskih narodnosti. GOVORIMO SLOVENSKO. -------— — — — — *" — —'*--- — — — » - -nnnr^rinnrtrifuTjft. Gorenja slika kaže eno izmed skladišč od CLEVKLANp | izdelkov znana po celem svetn. dobro poznana, da je vsaka beseda nepotrebna. ^ ■ ter ulitodnnst tvrrllrp Irrtt i ii«!' " Ipp-: KRANJSKO. K* Častnim občanom je soglas-Wfo izvolil dne 14 okt. t. !. ob-|'"'čjn!>ki odbor dtlčine Lmkovici Kežehicgii, glavarja F. Šukljeta- I Za župnijo sv. Jakoba v Lju- Klsljani jc prezentiran ta mošnji Ppnpni upravitelj Č\ ig. J. Barle. t| Aretovan Je bil dne 24. aušca l^c Moravčah rojen ter v Dols-| ko pristojni samski dninar Mm pj ckavc. ker je preganjan v po-' licijski tira I niči od okrožnega I sodišča v Mokronogu zaradi Phastopa neke kazni. — Tudi Ipvana Prcsetnika, rojen 1866. jpy Smart nem pri Litiji je policv 14» vtaknila pod ključ, ker je bil I saloten pri beračenj'«. Le-ta gfje odsedel v Mariboru že desetletno ječo zaradi hudodel-Bfcfva požiga Oba 90 oddali pri-I stojnemu sodišču« V Ljubljanico ga je hotel vre Napadel je na Poljanskem 1 nasipu neki Jy Kopivnik delav filgfr X' 'Y""f" in ga bote* Ovreči če« ograjo v Ljubljanico. Kfrva ipinTo idoča^loiuolKanska! pocK-a^iTka sta mu pfiliiteli* g'.jja 'i>omoč ter ga rešila usode. Kopivnfea je na to policija a- I Iz Ljubljanice so v soboto f , potegnili ključavničarja F. KH prfarja, ki je minuli teden padel I pri pleskanju ž*1eznoče• * i Berta Kersnikova, f z Luko-E{ A^ice se poroča: Pogreb v brd-Mjkem in kamniškem okrajiv ob-Bqtunane in od vsakogar spo-| stovane gospe Berte Kersnik o* Swiife. grašeakinje na Brdu, je po izredno mnogobrojni udeležbi » iasno dokazal, kako reliki ugled je uživala pokojnictt v vsen "krogili. Bila je mati neijozab { nega slovenskega pisatelja in rodoljuba Janka Kersnika ter BpUtkinja iz "Rokonjačev" znanega doktorja fBurgerja. Bila tjje to izredno izobražena, duhovita in plemenita žena \Tad ai%pol stoletja zgodovine našega I naroda ie šlo mimo njenega lomljenja. V njeno hišo so za-jpiajali desetletja mnogi najuglednejši domači pisatelji in po~ flitiki V njenih mladih letih. |j v dobi slovenskega preporoda. J jc bila njena rodbina med prvi-Ipnti domačmi inteligenti ki so P se oklenili slovenstva in od telila j 7. gorečim rodoljubjcm na* ifrvdahnjeno srce je ohranila po-|,"koinica zvesto do svoje smrti. P Na zadnji poti so jo spremljali l^rnimo drugih zastopniki znanih prijateljskih rodbin Andrej ggtkbve, Levčeve. Minntillove. Pok"eve, zastopniki vseh ura-pdov ter množice kmetskega f .ljudstva. ■r PRIMORSKO. Bžftmrt roparja. — 14. okt. je Pvitonil1 v Soči* preganjan in Us-< Etrtljen od orožnika, glasoviti jbtopar Ciril Mayer. Rojen je bil na Goriškem leta 1874 in i,1 pristojen v Anikovo. Ze v zgod $ nji mladosti je prišel v nasp-protje s kazenskim zakonom, 20. leti pa je dozorel v prave-Wm$ rofparja. Plenil je po cleželi gin bil strah prebivalcev; več Btttesecev so ga oblasti zastonj l ^ zasledovale. Decembra 1895 ||pa je oborožen o.d pet do glave Jp>rišel Gorico, kjer so ga spo-fenali in po hudem boju s stražniki spravili na varno. Radi JSmladostne uobe ga je goriško porotno sodis'ce obsodilo le na glosem let ječe in potem v prisil-jpio delo. Leta 1907 mu je ka-§feten potekla in vzetiJso^a k rayojakom; tu je kmalu "pobegnil I in se zatekel v Furlanijo. kjer if j* KOper pričel svoje roparsko i rokodelstvo. Nazadnje - se .je mriKdopil neki ciganski četi, ki( ^Hfcxven mnogih tatvin p«^Čedada tudi roparski tfmor fepred nekaj dnevi ie prišel Ma-vet zopet na Goriško ter so ga HSgoiki zasledili v okolici Solkana Toda ušel jim je ko je -m j »roti reki, jc orožnik sprožil in ropar je zadet izginil v valovih V jetnišnici umrla.. 25. let stara delavčeva ^žena Marija Vončina, doma iz Juršič pri Postojni, je bila v 1 zaporu goriškega deželnega sodišča radi otroškega ropa. Obravnava bi se morala začeti 13. okt. Ko jo je pripeljal paznik pred preiskovalnega sodnika, je padla na tla, zadela jo je srčna kap. Marija Vončina je neki znanki tor kradla na Sušaku 18 dni starega otroka ter odšla k svoji materi 11a Kranjsko. Mož Vončina si je želel namreč naslednika. ker pa v zakonu nista ime^a otrok, ga je žena varala z blji-znjim porodom ter storila o-menjeni zločin. To dejanje so takoj c|pazili, zasledili storilko in otroka vrnili pravim stari-šem< -o-— - STAJERSKO. UstrclM je v Gajovcib Simon fterjak iz Borov09 v ptujskem ■okrftjit posestnikov* ga cina Preloga. V (iajovcih so sc ste-, pli fantje iz Borovca z domači-; priloga v glavo. Bil ie takoj mrtev.! \^ort!ca ^o izročili marfborske-j mu sodilču. ^ Požar uničil'c/Jok't fz lesa1 obstoječo, s slamo krito vini-vjtrijo "ptujske grajščine v Pre-bušaku. V viničariji stanujeta 011 sika Jožef in Gera Ribič. Mial^je o*eiij po nesrečnem igranju triletnega otroka z fvii galit*ami. fikoda. ki jo je naredil požar, presega veliko zava-rovano svoto 1500 kron. V plamenu je nafšel smrt ttidi sedem mesečni otrok. Sv^ja obJedla otroka, da je umrl. Iz Rem.šnika se poroča: Pred sodiščem se je pred kratkim imela zagovarjati Terezija Forstner radi premajhne tjciznosti mi otroke. Dne 9. ju nija je zajpustila stanovanje in šla delat na polje. Doma je ostala samo 6 let stara hčerka in njen enoleten bratec. Dekletce je šlo iz sobe. ne da bi vrata zaprla: prišla je v sobo svinja ki je enoltcnega otroka tako obgrizla, da je umrl. Uboga mati je bila pred sodiščem <>-proščena, ker je ne zadene nobena krivda. -o HRVAŠKO. Svojega moža okradla. 1/ Reke se poroča: Žena Matija Rennerja v Fenyoftiok je ukradla svojemu možu branilnično knjižico z u.000 kronami, in IJOO kron v denarju ter potem pobegnila. Bržkone je pobegn1-la čez Reko v Ameriko. Poizvedovanja so se upeljala. Po^cijsk0 detektivsko šolo so v Zagrebu ustanovili. Njen namen je sistematična strokovna in splošna izolxrazba detektivov. Sl°vo grških prince^ od ar-made. Da preprečijo krizo, so vsi trije princi izstopili iz arnta de. Nesrečen avtomobil. — V Zagrebu na Jelačičevem trgu je stal zadnje dni krog 10. ure dopoldne veliki in krasni avtomobil Bmdicktga. Ko je šofer opravil svoj posel, je sedel na avtomobil, da bi se rvmil. Ker pa na Jelačičevem trgu prodajajo branjevke in kmetice, je hilo ob tem času toliko občinstva. da avtomobila nikakor ni bilo mogoče obrniti. Ker pa tako vendar ni mogel ostati, sfc je šofer počasj začel premikati z avtomoMl6fn. Porinil ga je polagoma nazaj, potem naprej in zopet nazaj, da bi si tako pri dobil (ptotrebrti prostor za obrni tev avtomobila. Pri tem pre-m i kanj 11 je zadnji del avtomobila podrl po tleh neko staro žensko, ki ji je bila zlomljena roka in je bila tudi sicer precej težko poškodovana; povožen je bil neki deček vendar ne l.' Un -»K ni! BERITE RESNICO! /Hi' 'i wf 0 gtfjfiffliw a ^S^^t-I V»m poSiljam zahTfclno pimo. Hporoč»m da nem vafta poslana zdravila ^^mLflfft vFV. m ' sBe^KA m wf^bJ porabil kakor ste mi jim predpiwdi. Obžalnjem ker vam niaem toliko Aasaodpitwl Wk/rnW I mmfffcš HHPp^^V MM^VU kake atpehe «o imela zdravila, ker sem 6ak&l nekoliko čtum ker nem mislil da i*e WmUBK ^^ H^^s t^Tl ¥ BLh^v mi bolwen povrne, pa ae mi ni povrnila, ali sedaj čutim popolno zdravo o£i ter ^mš vXJKr\ IgHB 1 se Vam iskruDo aah val jo jem, in priporočam vaem rojakom se k vam obrniti kateri jvmlfT'1 ^ ' trpi bolečine, kor sem prepričan da ste yj najboljši in najpoAteoejii zdravnik J^KI^^^f Jk^I kateri aamore vsakemu pomagati in vam poAljem mojo sliko in ostajam vam K^/l Ako toraj boljnjete na katere j označenih ali stičnih bolezni, kakor; bolezni I ^^^^^B^BgrJW M.■ ill oijufi, pm, jeter, črev, ielodoa raehnrja ali bolezni v grlu, nosa, glavi, uftwdh, Rwv^JT^^^ K if\ I i6eh, ali ako imate katar, kaAtdj, težko dihanje, bljuvanje krvi, mrzlioo ali \ r /f%rt iSvSb ? kV^kk I »ročico, nepravilno prehafo, zlato žilo, reamatizetin, tro^n je po životu, ne&ifttoali t'. ||flf V.^/J/flJ B^^jJ pokvarjeno kri, vrtoglavost, nervoznoat, vodenloo ali kako drugo živAno bolezen, rtflbifY \jT9fH* mvvKŽj ^^^^^^ Hv^jL numoglost v spolnem, občevanju, poslediee Hamoizrabijevanja, mazule, brant o JnMujA JWUjnA ^iflkv) inpfwianje las ali k>ike druge kožne bolezni. Vse ženske bolezni kakor padanje {[/VjmA {j/fnKri Eg^y^f Dr. E. C. COLLINS jp^ir mMernfoe r.eredno 6i«c>enje neplodoTitost, jottkoali Hitih« in v*e ostale notraujo lJK ^^I ; Jm JfT svi^trtvnoznnni medifin- Mg'lb'"1 ali zunanje motke nli ženske bolezni, piftite takoj danes v svojem materinem, p^j K .Bolnik kateri Je K, rFtV /fl: J pki Profwor nnfnnoviMj /(R' 1 slosvoni^cem jeziku ali pii pridite onebno v naA zavod ter ue odlaAujto uiti enega JSs±3jw/\ imel vnetje oči in skoro J"' yVfc^^Msj plnvTifgn. "OoHiiis N. Y. dnera ampak 1561 te takoj jx)moč tam kjer m Vam ista siguri. oslepil, je sedaj popolno- JMtr~"M/}i3L »Mirni Lif^it-ntn'Miipi-Pisma naslovite: < ^^yjkSr^ "7-11 jlM> 1 fPfT ^^ ^Swl THE COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE lAT^vjil O^wVew Yoik Me. mm**"** "d 140 W. 34th St., Hew York. _mM "Bi Xmmwrn......"1 .1 ......^rrrnr Mu .raA --fte diuie« aa 15 nentov ^tnihznamk mm | I TJradne ure—Vsaki dan «d 10-B pop. Ob nt'del. i" I Dr. 8. E. Hyndman, Glavni vodja. I prekoristno knjigo "Človek, nj«govo življenje In I 1 jfftigu od 10 do I. V torek in petek od 7-» /,vewr. | |_zdravje^ywika slovenska družina bi jo moglalinetl | zmešnjavo. Po zraktt so letela j jajca, zeljnate glave, ipaslo ze-i ienjavc. krompir, krompir sadje, stoli so .pokali in se„premi-kali, prodajalke so se valjale po tleh. moleč kvišku roke in noge kričeče ikakor srake, liil je prizor za — kinematograf. — Snktije za otroke, suknje* ne, plišaste in iz medvedje kože. Vse barve in -po cenah, ki so najnižje v Reimerjevih dveh prodajalnah, 68oT> St. Clair ave. in 3423 St. Clair ave. blizu žc-'eznišikcpa križišča. -o—-- RAZNOTEROSTI. * ___ Poštna varnost v Rusiji. \Ta Xikolajskem kolodvoru v Pe-terlftirgu nedavno izginila vreča z zelo važnimi spisi za carja in dvorno ministerstvo. Polej^ tei?a je tudi zmarrjkala vreča s ^0.000 rublji. in mesto polne <0 našli prazno vrečo. SUdmark in državne službe. Pod naslovom "Freie Stellen" jc »prineslo dunajsko nemško-radikalno jrlasilo sledeči ojrlas: "Oglase naj se nemški absolventi tehničnih visokih šol za vstop v držaivno službo. \Tatan ■čnejša pojasnila v pisarni društva "Sitdmark". Dunaj. — "Vaterland" pripominja k te mti: Torej državne službe se bodo oddajale po priporočilu nemških nacijonalnih plačanih agitatorjev? Kdo pa poroča Sudmarki o prostih službah? Treba bi bilo. da se kaj ukrene .proti nemškim načrtom. Dcvet in p°l milijona žensk je zaposlenih na Nemškem v različnih službah in poklicih, to je: vsaka druga ženska .v Nemčiji si sama služi ^Vsakdanji kruh. Izmed vseh onih moči, ki so na Nemškem v službi sole. trgovine, pošte, industrije, obrti, kmetijstva itd. je ena tretjina žensk. V vlaku oropan1. — Pri prihodu brzovlaka Dunaj-Varša-va so na kolodvoru v Lublinu našli v nekem železniškem vozu I. razreda sedem potnikov. 4 gospode in 3 dame, v zelo tež kem spanju. Hoteli so jih vzbuditi. a se jim ni posrečilo. Močan duh po kloroformu je vzbudil sum, da se je zgodil kak zločin. Poklicani zdravniki so spoznali, da so speči potniki doživeli težko narkotično zas-tru,pljenje s kloroformoni. Prepeljali so jih v bolnico. kjer so jih z veliko težavo vzbudili. Preiskava je dokazala, da so bili vsi potniki oropani denarja in dragocenosti. Brezdvom-rjo je, da so mfed vožnjo vstopili v voz železniški tatovi, ki so klorofortnirali potnike in jih oropali. O zločincih ni sledu. — V Indianapolis, Intl.. je policija včeraj zasačila dva itzmo" viča pri "delu". Ko sta hotela bežati ju je policist poklical, ker se pa nista zmenila za klice je oba ustrelil. Mudi sin, star 71 let, kterega se j j vedno imenuje "my baby". Trgovina z dekleti. V Budi- ; pesti je policija zaprla nevar- ; nega trgovca z dekleti, 29 let I starega Jos. Bera. Pri njego- ! vem poslu mu je pomagala ne- j ka M. Adam. ki je že dolgo ča- j Fn dovajala Beru mlada, neiz- ; kušena dekleta. B'er je vsake- ; um dekletu obljuboval ženitev ; ter jo pozval na malo potwan- ' je v inozenistvo. Vsaki se je predstavil kot bančni uradnik. Dekleta so niu v večini verjela. (M vedel je vse v Berolin ter jih (prodal v javne hiše. Vsled neke ovadbe ga je prijela policija in izročila državnemu prav dnišlvu. M. Adam je srečno po begnila, a je za njo izdana tiral niča. — Najboljši prostor za nakup spodnjega perila, tnožkega, žen s'kega in otročjega je Reimer-jeva dvojna prodajalna 6806 St. Clair ovc. in 3423 St. Clair ave., blizu železniškega križišča. Slovcnsko^angleka slovnica* slovensko angleški tolmač in angleško slovenski slovar je dobiti za $1.00 pri V. J, Kubel-•ka, 538 YY. i45ta cesta New York." N. Y. Mali oglasi. • • Rabi se deklica v zasebni hiši Vprašaj na 1016 — E. 61 st. «7 Na prodaj zidan salon na vogalu Collamer in Charles St., Collinwood, Ohio. Poslopje leži nasproti L. S. & S. M. tovarn, v katefth dela nad 2200 delavcev, večinoma Slovencev. Posestvo obsega 60 X 145 čevljev. Stanovanja so urejena s kopališči in plinom ter elektriko ter najbolj pripravna v Collin-woodu. Vprašaj pri Alex. Potter, 630 Collamer St. ' nmHmMUMUHHMUMMHIM Rabita se dva moža za prodajo whiskey družinam. Vprašaj pri Federnian 2207 Ontario. POŠLJI $2.00 JPJ za en galon dobre whisky, jednake oni H $3.50. — $5.00 whi-W sky za $3.00 galon. IpaBf Fino Kal. žganje $3,60 galon. Velika zalo£a, ga-rantiranili likerjev po znižanih cenali. Pošiljao v prostih zavojih na dom. East 453 J. ali Central66i9 R. A. COHN, prodaja žganja na • debelo. 5819 St. Clair km. Štiri hiSe od 55. cette. — Ženske dolge črrte ogrin- iače po $745 4 95 in 3-95 vsaka posebej vredna cene v Rci-iirrirvili rttyCo. IMot. 312 W«t»f »t. Chk>|ti lil. ■ . v ... i Angleščina brez učitelja. po -navodilu: ' * Slovensko . angleške slovnice, Slovensko-anglcikcga tolmača in Angleško - sloven, slovarja. Vse tri knjige v eni stane le in je dobiš pri' V. J- MJBELKA, 53» W. 145 St. New York. N.Y. ® Grenko !/• - Belo^ vino I Slavno- Nfl5a gflrancija Reference« First znana za zadovoljstvom Nat 1 Bank» Cle- veland Commer* Euclid vina a,i Pa dcnflr nftzaJ dal Agencies GRENKO VINO. M Galona $1.25 in $1.50 — Zaboj 12—6s ,. $5.00 in $6.00 ^ BELO VINO (SUHO). $17.50 —$20.00 — $22.50 in $30.00 sod. RDEČE VINO. , I ^ 1 I fl $13.00 — $15.00 —- $17.00 — $20.00 in $25.00 sod. Rdeč vinski jesih............$10.00 sod. Bel vinski iesili.............. 9.00 sod Vračunjena posoda pri naročilih za sodčke. Sodčki obsegajo 40 do 50 galonov vsak. POSEBNOST: — Prodajamo (tudi manj kot cele sodčke. a računamo za posode in sicef: 25 in 30 galonov pol sodčki..............$125 vsak.' 10 galonov kegs.........'................$(,00 vsak 6 galoaov kegs.........................75 vsak Vse gorenje cene so F. O. B. Cleveland. POGOJI: — Samo gotov denar. — P. O. ali ekspresna i denarna nakaznica z naročilom. The Schuster Company Euclid! vinogradi, vlnama in distilema CLEVELAND, OHIO. I *J£i --—— 1 1 Največji slovenski pogrebni zavod. II » * lH| Urejen popolnoma moderno, z veliko zalogo rakav« j kinča itd. Balzamiramo in vodimo pogrebe. Garantiramo točnost in pravilno postrežbo. Sedaj smo kupili tudi AMBUL.ANCO -- in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni usluiben ci. Ako se kdo ponesreči, ali če zboli, ga hitro prepeljemo domov ali v bolnišnico. Priporočamo tudi KOČI.IE za razne prilike in za izlete. Pokličite na telefon, ako ne morete priti osebno. ANTON GRDINA, M27 St. Clair Ave. * Telefon: Central 1381 East 1060 L. Odprto noč in dan. Nočni zvonec. Geo. JL. Lorentz 6702 BONNA AVE. N. E. PLUMBER i: . Polaganje cevi za vodo in plin, kopeli itd. Se priporoča j rojakom. Cent 8873 R. Dobil sem za H m.ski čas po najnovejšem kroju narejene možke. ženske m otročje Obleke, in fine zimske povTŠni-Ice v vseh oblikah in barvah. Imam veliko zalogo finih in trpežnih čevljev v vs^h velikostih, kakor tudi klobukov kap in spodnjega perila. Bogato izbero močnega Warbeta. platna, flanelastih in volnenih plaht, kovtr* in še veliko drugega blaga priporočam po najnižji ceni. I -- I, ' — ..... . 1 --'- li Pod Svobodnim Solncem M I J^HH Fort«t davnih dedov. * * Pr.«. Pin*««r UJflUfl ■ I—J■, .......■ ■■■ ■ ........i1 - ,' ■____————.. (Nadaljevanje.) "Da je tvoja?" je vprašal s jiovdarkom Rustitk. "Moja — moja legitimna ženil Prefekt — sedaj ti muli m voda, da ti roka despojne odpre vrata do odlične »hribe v »Sizancu. Povej, daj, izroči ml I Ireno.!'' Zviti Azbad je poznal slavo-blepje. zadel je z ostjo na kraj ^ . kjer je bil ranljiv vsak pravi Uicantinec Za čast, za odlikovanje, za bogato službo bi bil prodal marsikdo ženo. izročil m atčer v hipodrom in sina propa-Rplicam v žrtvo. Prefekt ni takoj odgovoril. \zbad je izpustil njegovo gla-rifce so mu omahnile — in obrnil se je proč, obraz naslo-v »m1 na kipečo na sloni a čo in vz-dihal A mor, zaka j me mn-Beži od mene! Poveljnika palatincev ponižuješ, da se I/ Vtanja v prahu ženski, ki zasltr H ječo, ker je kot dvorjanica f>bievala z — barbarom, križanka — s pogranom! t In jaz sem to vedel! . fn nisem izdal ~ iz ljubezni — in sem prekršil sveto pravo — svetega dvora. — Božja kazen. 1" Ob teh besedah se je Rnstik ^restra*il. Ce je ne izroči Az-1rft4u osveti se ta nad njim. Koliko lastnih častnikov ča-k na prefekture, da si napolnijo blagajne z ljudsko krvjo. Kaj stane Azbada — dvomepa LtfMaWjenca — da tniu otlje službo. I>obi povelje, da gre kot i comes g praznim naslovom na I'-vojno »v Italijo. "Ne toži. jasna dobrotljivo«t I Povem ti, da je Irena pri meni <% — in da je ,tVo"ja." ; .Atbad se je naglo okrenil, na-točil časi. da se je kipeče vino f mililo v črnih marogah po mo" *aiku in prisegel: •'Ako mi izpolniš, kar si obljubil, izpolnim jaz. kar sem Kjlibetnl. Naj je moj delež z Is-imrijotoni in moj konec Absa-: roina. če lažem!" "Naj se zgodi!" plfrefekt je izpit \ dušku. Azbad B|| jfledal z lisičjimi očmi preko kupe v MIn sedaj grem takoj k des-pojni — ^e danes začujeŠ sveto Jtahvalo, katero ti sporoči carica zemlje!" I Prefekt se je poslovil — sicer gfvijjjkoliko vznemirjen — vendar rtidovoljen v hrepeneju. da zar v Bizancu odlično mesto. irNaj mu že bo ligitimna žena Irena — ali — ali----" Rustik je potegnil preko čela. ko je stopil na forumi in za« mrmral cinično: | /'Naposled —kaj meni mar!4 Azbad se je zakrohotat na I vorjanica Trena ipride k meni ' - in moja bo." Sužnja mu jc objela kolena zajokala. Azbad pa se je sklo m * in jo dvignil k sebi ter ji šepetal: P> "Ne jokaj, božiča! Pride T-I ^na — pride ljdbica bartxara " — pa ne bo moja — žena — p " ipak tvoja dekla!" Melita ga je krčevito objela-J, r- Še tisti dan se je pojavil Az-f "d na dvoru pred vratmi despojne Teodore. Ve-kaj «fola: Bmiifiwftfr ii i ... sjwsi Jk. . i sili senatorjev, dva gizdalinska ,|iakona in pet palatinskih častnikov je čakalo v dvorani. Niso črhnili besedice med seboj. Govorile so samo oči, iz katerih ie siiaia grozna zavist. Nekateri izmed njih so prebili že tret-i dan v čakalnici, ipa še ni za-žere!a milost d i spoj ne ki bi jim dovolila vstop. In sp-laj vstopi nenadoma Azbad. '»kar je utekel Iztok, se ma--jster equitum ni smel pribil-:nti tronu despojne. To je bi-'a javna tajnost na dvoru. Kdorkoli ga ie srečal je pro-klitijal Epafrodita, ki je otel barbara — in prevari 1 stražo. Rotil se jo na glas pri sveti Sofiji, da mora napočiti dan os,ve-le — za Az'hada pa zasijati vnovič solnoe iiiaklonjenosti s Teodorinega trona. Vzbad je taka d volji va sočutja sprejemal s (pravo dvoril0 masko. Ko je pa odšel senator zavil za vogel častnik, se je o/rl Azbad za njim cinična •;uba nb ustnici mu ie zaigrala in polglasno je izpregbvtiril: "Poznam vas! Kleti hinavci! danes ie vstopil nenadoma pod zaveso s ponosnim korakom Azbad. Vsi so vztrepe"' tali. vsi se poklonili in povesili oči. Magister equitum je pa korakal med njimi ponosen, z dvignjenim čelom. Prav likoma vrat je potegnil oblastno z nngo krasen stolec in sedel nanj. da se je vsul snop solnčne luči na njegov zlati oklepek. Od bleska je zaščemelo zavi-dljivce po očeh in srce se jim je skrčilo v prsih. 7,a'z-nanjali zmago. ( Dalje prihodnjič.) — Nikjer nižje cene kot pri Reimerjn; njih cene so prave pri vseli vrstah inauufaklurne-1>!ag:a na izbiro. Dve prodajalni, f»8o(> St. Clair ave. in Clair ave. blizu železniškega križišča Društveni oglasi, Društvo sv. Janeza Krstnika ima svc^o redno sejo, vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih 3848 St. Clair Ave. N. E. Predsednik, Joe Kranjc, 3843 St. Clair; gl. Rajnik, John Av-sec. 3946 St. Clair;-Anton O-cepek, zastopnik, 1065 Kast 61 cesta. — Rojaki se vabijo k o-bilnein pristopu. K. K. podporno društvo Pr. Srca Jezusovega ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. u.ri popoldne v Knausovi dvorani. Uradniki za leto 1909 so: 'predsednik: Fr. Rnafelc, 1154 K. 60. Street: podpredsednik: John Saje'; I. tajnik: Stefan Brodnik, 1096 K, fi4 Str.; II. tajnik: John Turk; blagajnik: John I.evstek: odbornika: John Pekolj, Anton Zupančič; zastopnik: Josip Rožič, 5107 Scott Ave. Collin-\vood, O.: vratar: Feliks Pre-1. Sch m old t, 5132 Smtperior A v. Njegove uradne ure: 7—8 zv. Društv* "Slovenija" ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, v prostorih na 3048 St. Clair Ave. N. K. Kdor želi pristopiti, mora biti vpisan mesec oni popre je po društvenemu bratu. — Predsednik John Gorjutp; tajnik Frank Cerne 1308 Elast 55th Stt. blagajnik Frank Spel-ko, 3504 St. Clair Ave. N. F..; društveni zdravnik Dr. J. M. Seliškar: Urad 6127 SjJ. Clair Ave. N. E. — Člani imajo zdrav nika plačanega. Bolni člani se morajo zglašati pri njem najmanj enkrat na teden, sicer ne dobe podpore. Slovenska Narodna Čitalnica. Prostori na 1113 Norwood Rd vogal Glass ave. Preds. Primož Kogoj, 1327 E. 49th St, glavni tajnik France Hudovernik 6218 St. Clair Av, b|agajnik Jak. Po-žun, 1164 E. 6>th St. Knjižničar Karel Rogelj 1165 E. 61. cesta; Ivan Lah 6030 St. Clair Ave., čitalniški kolektor. Knjige se izposojujejo v nedeljo od 9. do 11. dop. v četrtek od 7. do 9. zvečer (solnčni čas). Novi udje se sprejemajo pri mesečni' seji vsak prvi četrtek v mesecu. Slovensko telovadno in podporno društvo "Slovenski Sokol." — Ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Knausovi dvorani. — Za sprejem mora biti vsak kandidat vpisan po kakem bratu Sokolu. Sprejem in plačevanje, deškega naraščaja od 8—9 ure pred g.l sejo. Telovadne vaje: I. oddelek od 7—8 IT. oddelek od 7—10 vsako sredo in soboto zvečer v veliki dvorani. Starosta Frank Butala, 6220 S»t. Clair Ave.; tajnik Franc Hudovernik 6218 St. Clair A v. društveni zdravnik Dr. J. M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. i6octo8 K. S. P. društvo sv. Barbare it. 6, spadajoče h glavni postaji v Forest City, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu in sicer ob 2. uri popoldne v Stockes Hali, Jac. Grdina. V društvo so sprejemajo člani od 16. do 45 eta. Vstopnina po starosti Bolniške podpore se plača $7. na teden in to takoj po vstopu. Uradniki za leto 1909: Predsednik: Martin Colarič, 1075 E 61. St. podpredsednik: John Prišel^ prvi tajnik: Mihael Jalovec 1306 E. 5$b St.; II. tajnik Frank Matjašich, blagajnik.: Anton Ulčakar; odborniki: Anton Benčin, Alojz Kosmač, Frank Zibert; vratar: John Vegel; zastavonoša: Mike Vinter. Pojasnila dajeta predsednik in I. ,tajnik. Društveni zdravnik dr. J. M. Seliškar. — Društvo sv. Vida št. 25 K. S. K. Jednote ima svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v 'mesecu v Knauisovi dvorani Predsednik: Mike Settii-kar, 6131 vSt. Clair Ave.; tajnik: Jos. Rus; 1306 E. 55. cesta; društveni zdravnik: dr. J. M. Seliškar, 6127 St, Clair Ave. Člani se sprejemajo od 16. do 48. leta. Plača se $500.00 ali S1 (XX).00 nsmrtnine in tedenska bolniška podpora. No Vo vpila ni član mora prinesti zdravniški list pred društveno sejo k tajniku. ki ga pošlje vrhovnemu zdravniku. Ako ga ta potrdi, društvo pri prihodnji mesečni seji glasuje o sprejemu. Isto velja za članice. 8AMO8TOJNO K. K. P. Dr. 8v. JOŽEFA. Redne mesečne seje flotrto nedeljo v me »ecu ob 2. url pop. t KnauHovl dvorani. 6U1 St. Clair Ave. — Valopnlna od 18.—.1«. leta $1.50; od30.-~35. leta 12.00: od 35.—10. leta $2.50, — Predsednik Frank Mežniu-Al<\ 1051 K. 62nd. St.. tajnik Frank KoAmerl, «428 Me«ta Ave. S, E.. dr. xdravnlk dr. J. M. 8ellikar. 6127 St. Tlatr Ave, — Rojaki se vabijo k o bil nem n pristopa. Slovensko katoliško vitežko podporno društvo Sv. Alojzija ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo popoldne v mesecu in redne vaje vsak drugi torek ob 8. uri zvečer v Knausovi 'dvorani. Predsednik: John Gornik, 6113 St. Clair Ave.; podpredsednik; Anton Anžlovar, 1284 E. SS,tli St.,; blagajnik: Joseph Gornik, 6105 St. Clair Ave.; tajnik in načelnik: Math, Klun, 157? Contant Ave. Lakewood, Ohio. Vsa pojasnila daje društveni tajnik. Slovensko mladeniško društvo t. M. Božje ima svoje redne mesečne Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu, v mali Knausovi dvorani ob 2 uri popoldne in redne vaje enkrat na teden t. j. v sredo fcvečer v Stockes Hali (John Grditia). Predsednik John Kuhar 3908 St. Clair; I. tajnik Fran Kotnik St. Clair; načelnik Jakob 2ele. Ker daje to društvo v sluča iu bolezni lepo podporo, $6.00 na teden, se vabi vse slovenske i « 1 a *« • . nil*!!icnKv k omineni pnsiopu katere se dobe v zalogi SLOVENSKE BUKVARNE 1 i' 1.....-'i, 111 1 ■■ ' ~—:—" ~ BllO Nt. Olair Ave, IV. E. CLJEVEL.AWD, O. MOLITVCNIKI. i I Begu kar js boijega rud. obreza 50 c, zlata obreza 80«, usje zlata!breaa I1.2S, f1 JO 82.00 ln uatje zlata, obreza 0TO* .................. OOJIIJ9A CeSoVna Marij a zlata obreza 75 c In usnje slata obreza .........81-00 Duftnl vodnik zlata obrea ----81.08 Piloteja zlata obreza .........76 o Kvllkii area rud. obreza ......Me zlata obreza 81 JO usnje zlata obreza .......................... H» : Otroška pobolnoat.............. 25 c j Pot k Bogu rud. obreza SOc zlata obreza ......................... i ; Rafael rud. obreza 50 o zlata ob. SOc I Rajski glasovi rud. obreza 75« usnje i zlatao breza 81 JO In 81.25 8v angel j varh rud. Obreza ....30c jI Srce Jezusovo'rud. obreza 80« zlata 1 obreza 80 c 8kbl za du*o rud. obreza SOc, zlata 1 81.00 ln usjto zlata obreza 81.50 l Večna molitev debeli tlak 81 JO 1 Večno ftlvIjefU* rud. obreza 50 c zlarta ] obreza 79 • 1 Voditelj v srečno večnost rud. obreza 50 c, »lata obreza 75 e J V nebesa hočem priti rud. obreza 35 o ] zlata obreza ................ 75 o J ] ZABAVNE KNJIGI IN P0VE8TI. | Andrej Hofer ..........................—.18 \ Arumuftan, brofi. ..........................— H> ] ArutmiSau, veran ........................—.25 , AnselJ eušnjev, bro*..................—.20 ] AngelJ auinjev, vezan, ................—.25 , Avstrljaka ekapidlctja ..............—.18 , Aldersonove pravljice, vez. .. —.60 ' Avstralija tn nje otoki ..............—.65 . Anueljček, vez. od I. do XV .po —.40 Amerika ali povsod ....................—-ln . Avstrijski junaki..........................—.75 Ali Boga stvarnika res ni? ... ->.16 , A. B. C. ▼ podobah ....................—.58 ] Baron Raubar močni ................—.18 , Baron Trenk .............................—.18 , Rp|*rajskl bluer! ..........................—.12 . BoSKW darovi ..............................—.12 , Biicek v strahu .........................—-20 . Bojtek v drevo vprežen vilez.. —.OS ] Ben-ltur vez..................................$1.7b ] Boj In zmaga brofi......................—.1« ] Boj Inzmuii vez..........................— .M ] Boj za praVdo ...................—, Bolgarija In Srbija ......................—.55 ( Boilčna nof ..................................—.25 Babica broft....................................— .50 Babica, vez....................................—.«0 Beatln devnlk ..............................—.25 Boj s prlrodo ................................—16 j Božja ka*«n ..................................—.16 , Bisernica I. brofl ..........................ti.00 . Bisernica, broft H..........................$1.25 , Bisernica, vez. 1..........................11.40 , Bisernica, vez. II..........................11.80 j BrezovAka lupnlja, zgodovina. $1.00 , Berač In Elizabeta ......................—2<» j Car In tesar ..................................—.1« , čirni traUe .......................—.1« , Cvetke ............................................—.1« Cerkvica na skali ........................—.12 ] Cvetlna Borograjska ....................—.SI ^ f-as fe zlato ..................................—.26 č-ujte nos ........................................—.18 | Cpnarjereč In «C!>trif Itd. _ _________—.2«» , Ciganka; Po povelju. Ud.......—.20 ] f-rtlct? Iz Itv. na kmetih .....i —.15 Caralola, Kranjsko v slikah .. —.«0 ; Cesarica BHzabeta ........................—.20 1 frnl Jurij, knez ..........................~-.lR . Ciguljka, povest, vez..................—.50 | Darinka mala črnogorka ..........—.1« Doma ln n« tujem ............—.1S | Dve čudapolnl pravljici ..............—.li> Deteljica, živ. 3. krnnj. bratov. —.H DomaM zfjravnlk, (Knelp) .... —.4K Dv<> povesil .......................—.16 Dom In Svot 1X9»; 1300 voz .. $4.0o Doni In H vet 1906 vez. ...............$1.50 Dom In Svet 190R vez................$4.75 , Dlaloghl za uk slov. nem. lašf. $1.00 Daravana .......................................—.26 Dvanajst večerov ..................—>flo Divji lovec Igi-n ..................—.Stt Dobrovfcka župnija zgodovina . —.5t> Dobrotn In hvalet. 6 povesti vez.—.76 j Eno lelo med Indijanci ...... —.IS Erazem Predjumakl ....................—.1? , Elizabeta ......................................—.25 Evstahlja ..............J..........--.12 12 vstali I j ..........................................—.2J Emanek, lovčev sin ....................—.15 , Fabljola ...........................................—.60 Friderik Bafaga .....:..............—.50 Codčev katekizem ........................—.16 , DrUelda ..................',,. —.os (leneral Lavdon ............................—.261 , Gozdarjev sin ................................—.1» , Hitri raPunar, voz........................—.H5 Hamlet Igra ..........'..............—.50 , Illtro neniftki ................................—.2i> Hitro laftkl ......................................—,2F. . Hrabro lin zvesto ........................—.2f> J Izdajalca domovhw ....................—.1S | Izgubljena sreča .........e... —.18 J Izanaml .......................................— .1R ' Izdajalec ..........................................—.4ti J Igračke ............................................$1.00 | lzmajlov red Igra ........................—.76 ' Izidor pobotnl kmet ....................—.26 , Izbrane pesmi, povest..................—,4ft 1 Ikonlja ........................................—.21» ; Jama* nad DobruRo ......................—.1R , Jurčič sptsl, poamoz. zvezek .. — .fiO J JurčtČ aplsl, 10 zve*kov ..............$4.40 , Jagode ..............................................—.5u j Jezusovo trpljenje ........................—.50 Jnkob Ruda Igra ..........................—.50 ; Jamska Ivanka, Igra .................—.611 | Jaromil ............................................—.50 ' Jeruzalemski romar ....................—.50 ; Jernej Zmngovač Itd............—.2'» ! Jernej Zmagovač Itd. vez.....—.50 ! Krvava noč v Ljubljani .—.40 \ Krištof Kolumb ali odkritje ... —.35 ! Kakd vzgaja usoda vez..............—.40 Kraljičin nečak broš..................—.16 Kraljičin nečak vez. ................—JO Korejska brata bro*. ...............—.15 Korejska brata vez......................—.20 KrlMof Am It, spisi 15 zvez. .. $3.50 KrlMof Kolumb ............................—.1* Kritem sv4ea ................................—.20 Kar Bo« atorl vez........................—.86 Knjigovodstvo I. vez......................$1.25 Knjigovodstvo II. vez..................$2.00 Krtlarji ............................................»1.76 Kaj Je z alkoholom ....................—.20 Krva osveta broft ..........................—.15 Krvna osveta ve* ....... . . —.20 Kobzar Izbrane pesmi ................$1.00 Katekizem mali ............................—.12 Kratka zgodovina kranjskega .. —.50 Kersnik zbrani splal broft. .... $6.50 K r liana uemlljenost ....................—JO Kristusovo življenje in smrt ... $3.50 Kletev nezvestobe ......................$1.50 Kitajci ki Japonci ........................—.50 Kranjska meita ............................—.50 Kralj na Be tajno v i Igra ............—.75 Kaj se Je Mikam sanjalo .... —.20 Kohrar Izbrano po>e* ves.....$1.« Krtfttof flmlf spili vez. ....... $4.501 ' jublte svoje rovra.žnlke ............—.20 LažnJIvl Kljukec ............................—.18 Leftniki ............................—.rs Mali vaeznalec ............... Materina žrtev ..............................—.45 Mlklova Zala ..................................—.35 j M učenci ..............................................35 Maron kri. deček broi........—.15 Maron kr*. deček vez..................—.201 Mirko Pofitenjakovič ....................— .181 May • Erl .............................—.ig Medvedji lov .......«...................—,35 Marica ........................................—,J6 Mladi samotar ..............................—.15 Mali vitez .......................$3.60 Mladlnlna, bisernica brofi.....—JO Mladinina, bisernica vez.......—.75 Matevl Klander ............................—.ii Mof Simone, broi..........................fi.oo Mol Simone vez............................$1.75 Materino delo ................................—.(jo Medved, poezije I. broi..............fl.50 Medved, poezije II. broi.......|a.75 Medved, poezije I. ves................fj.OO Medved, poezije II. ves. ..............$2.25 Mali božja dobrega sveta .... —.35 Mrfvj goat .................... Mati božju na A maral gori .... —.12 Majlja Magdalena Martlnengo —.18 Marija hči pol kova ............—,ig Malo Življenje broi......................—.40 Malo življenje vez. ............—.75 Mllutin Oblokar, povest ves. .. — Mit I božja na Blejskem Jez. .. — .12 Ngjdenček ................... Narodne pripovedk« zn mlad. .. —.18 Nikolaj Zrlnjskl .............................-,18 Nedolžnost prejrunjana in ..........—.iS Narodne pripovedke od I. do II. —.20 Narodne pripovedke IV..............—,25 Na valovih Jul. morja ................—.12I Navodilo ga aplsovanje ........—.701 Nem. Slov. besednjak, broi. ... $2.001 Nem. Slov. besednjak ves.....$2.60 Naseljenci ..........................................18 Na Preriji ................... Nezgoda na Palavanu ................-A18 Na krivih potih ...............—.36 Nove pravljice ..............................— 80 Na rakovo nogo vez. .............—.35 Na divjem zapadu vez.........—.50 Na bojliču ....................................—,26 Navlbancl, Mumik........................$1.00 Nem. Slov. slovar, Wolf ............$3.60 Nekaj Iz ruske zgodovine .... —JI5 Nemi. Slov. sltovar. Sch88 \ Bom iel na planine .......... 6 Marijinih pesmi . . . . . . . . —.50 "" LavroUnske Utanlje .......—J^S l^amentaclje op. 5 ......—J8 lj LltanUe Srca Jezno« .......... —,lf , Praeludium et pootud. op 105 —J8 14 božičnih pesmi part.......—M Slav« Bogu op. t ............ -Oi^i' Maine Sattner op. 9 ......... —J0- | Cerkvene pesmj R. T. op. 2 ... —J® J Spremljevsnje k lj. pesmarici.. $1,00 12 Marijinih pesmi Pogačnik . —Ji J Sv. mai« *L«h«rn«r .......... Moikl zbori, PerjMČIČ .......—,Ttl VI. venček .................. Ženski zbori ................. —.ti 'i G rum venček narod, pesmi____ —Ji 4 O rum oerkvene pesmi ........ —JO O rum. V ponižnosti Močimo ... —JO ^ Ljudska pesmaric« ves.........—J8 ^ Igre. Zbirk« ljudskih iger od I. do DL 40 Opere, opereto in druge Igro po It . TslIJe od 1. do 18, 1», 21 22 .... —Ji zvezek 20 to 23 .......... —.40 ' --------- ----- Fotografira po dtievu in po noči. Odprto v četrte k in soboto zvečer. • j LIEBICH HUSPOSKA BROS Bnolid Ave. OLEVEU 1ND, O. The Weideman Floor Co. CLEVELAND, OHIO lenjena gospodinja: Ako želiš moke, ki bo prav po tvoji volji, vprašaj pri svojem trgovcu za "FOREST KING" moko. Ta moka je iz najboljše pšenice in uporabna ter dobra za vsakovrstna peciva. Gospodinje, ki jo rabro že dolgo vrsto let, je ne morejo prehvaliti. En sam poskus vas bo prepričal, da "Forest King" moka je najboljša med drugimi, Vprašajte svojega trgovca po tej moki, in če je e ne dobite, naznanite^ nam. Prihodnjič objavimo imena slovenskih trgovcev, ki prodajajo to moko. ' , i. ij Popravljam in barvam hiše, sploh, kar se potrebuje, da se izgotovi dobro poslopje. Rojakom se priporočam. J -— isoT-H-Kroaivd: -;- priporočam svoj fino urejeni saloon na 6131 St. Clairave., N. E., kjer je vsakdo postrežen v svojo največjo aadovoljn&t . Mrzlo, sveže pivo in fine smodke ter žganje vedno na raspo~ J lago gostov. Nadalje se priporočam druitvom v oddajo vdike | in male Knausove dvorane, ki so najboljfie, kar jih je slovens- | kih dvoran v Clevelandu. Velika dvorana je pripravna za tgre^ seje in zborovanja. Dvorana jena novo opremljena in gado-stuje vsem potrebam. Rojakom se priporoča v obilen poset svojih prostorov Mike Setnikar, 6131 St. Clair ave. CLEVELAND, O. Main 656 Central 6253 - Dr. L. 6. Bicgclstein Urad v mestu: Lenox Bldg.,Euclid Ave.dE. gth St. ■.a . ^TUBB Uradne ure (vsak dan) od ir (lop do 1. pop. V torek, četrtek in soboto od 7. do 8. zvečer. Urad v predmestju: Woodland Ave. & E. 31. St.