Bdini slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemii nedelj in praznikov.
GLAS NARODA
y

List slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenic daily
in the United States. Issued every* day except
Sundays and Holidays. =——-
t i
fXLEFON PISARITE: 4687 OORTLANDT.
Batered m fteroad-Class • Matter, September 21, 1903. at the Post Office at New York, N. Y., under tka Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLA2TDT.
NO. 4L — ŠTEV. 41.
NEW YORK, THURSDAY, FEBRUARY 18, 1909. — ČETRTEK, 18. SVEČANA 1909.
VOLUME XVTL — LETNIK XVTL
0 sprejemu našega vojnega
POVODOM PREGLEDA V DOMOVINO DOŠLEGA BRODOVJA OKLOPNIC, SE BODE IZSTRELILO 1743 STRELOV V POZDRAV.
Sijajen sprejem brodovja v Virgini-ji po predsednika Rooseveltu.
POPRAVE.
Washington. 17. febr. Mornarični oddelek zvezine vlade je danes objavil prop-ram, po kterem bodo v Hampton Roads, Ya., sprejeli oklop-no brodovje naše vojne mornarice, ktero se vrne iz potovanja okrog sveta prihodnji ponedeljek. Brodov-j« bode pozdrav'! prelselnik Roosevelt v Hampton Roads, Va., in tem povodom se bode na vse mogoče najine streljalo, kajti na ladijah so bodi: izstrelilo 1743 strelov v pozdrav. Vsaka pojedina ladija bode po trikrat izstrelila predsedniški pczdrav. namr?i, kakor hitro se ugleda predsednikova yachta, ko plujejo ladije memo predsednika, i.- končno, ko se predsednik poslovi od brodovja. Pri vsakem pozdravu mora vsaka ladija »ustreliti po 21 s-trelov. Štiri admiralske ladije morajo pa še vsaka posebej izstreliti po 21 strelov, kajti predsednik bode vsako ladijo posebej obiskal. To se mora zgoditi, ko pride predsednik na ladijo, in ko jo potem ostavi. Da ne bode stvar predraga, bodo pri streljanju labili stari črni smodnik, kterega se inače več ne rabi.
Brodovje ostane v Hampton Roads do 4. marca, kajti od tam bodo poslali potrebno možtvo v Washington k inauguracijski paradi. Po taaoguraeiji novega predsednika bodo poslali razne ladije v razne ladjedelnice. da jih popravijo.
-o------—-
JAJCA ZOPET CENEJŠA.
Kokoši so se nas usmilile in poleg tega postane tudi toplejše vreme.
Jajca so končno vendarle postala rcnejša, kajti v New York prihaja sedaj vsak dan po dva milijona eveiih jajc- Poleg tt:fc-a je tudi v kratkem pričakovati, da postane vreme toplejše in da bodo kokoši postale marlji-vejše. Skladišča za jajca so prazna, toda sedaj so navozili v vsa skladišča »ot led, tako, ua je pripravljeno vse z« novo zalogo jaje.
-o-
Slovenske novice.
Včeraj dopoludne je v New Yor-Iro umri sedem mesecev stari Teodor I. Blaž, sin Mr. F. Blaža, strojaega s aves tiskarne Glas Naroda. Stari-šem naše iskreno sožarj«.
Kakor se nam poroča, priredi Slev. pevsko društvo " Douiovina" ia Greater New Yorka na postno nedeljo dne 21. svečana v društveni dvorani 147 Manhattan Ave., Brooklyn, domačo zabavo za svoje člane, članice in vpeljane gowtc. Pri/otek ob 3 uri pop. Na vsporedu je: petje, ianboranje, ples, šaljivi nastopi in knpleti. Odboru se je zopet posrečilo pridobiti za ta dan slovecega tenorista "Koruzo" z izvirnim kaple-tom "Koloboeije jezika".
Gostom bodo na razpolago pristni hi sveži domači "krofi."
Potres na Puerto Rico.
Ba.i Juan de Puerto Rico 18. febr. Včeraj zjutraj ob 3 je bilo po vt>em otoku čutiti jake potresne sanke. Vsled potresa so se ljudje xbodili in nraogo jib je bežalo na uJice. Potres k sreči ni napravil kako škodo. Vreme je danes izredno vihamo.
Proti Japoncem.
Obramba zapade.
V SENATU SE GOVORI, DA SE BODE VLADO PRISILILO, IMETI POLOVICO MORNARICE NA ZAPAD-NEM OBREŽJU.
Kongres je dovolil gradnjo dveh novih velikih oklopnic..
DEBATE.
Washington. 17. febr. V senatu prevladuje v novejšem £asu mnenje, <la bi bilo umestno, ako bi polovica na.-e vojne mornarice ostala vedno ol> paeifičnem obrežju in tabo je prišlo včeraj do tega, da so v senatu sprejeli amendement k mornariene-iiiu predlogu, ki določa, da bode v nadalje polovica vojne mornarice vedno opravljala službo na paeifičnem ia druga na atlantskem obrežju. Amendement določa tudi, da se da to vprašanje v rešitev vsakemu predsedniku, kteri naj določi kedaj ir. koliko ladij naj se mudi na tem ali na onem obrežju. Mr. Flint je v svojem tozadevnem vtemeljevalnem govoru povdarjal, da prebivalstvo na iztoku, oziroma ob Atlantiku ne potrebuje toliko vojnih ladij, kakor ono na paeifičnem obrežju. Na to ga je med debato senator Nelson vprašat, bode li polovica vojne mornarice zadostovala za obrambo paci-fičnega obrežja pred japonskim napadom, in Flint mu je od govori J, da misli, da bode temu tako.
V senatu so včeraj tudi sprejeli predlog vsled kterega se vladi naroči, naj prične z gradnjo dveh novih oklopnic modela Dreadnought, kteri naj pa bodeta imanjši. kakor 90 dosedanje ladije te vrste. Vsaka teh ladij bode no>ila po 21.000 ton in bode veljala po $4.500.000. Prvotno nameravali zgraditi ladiji po 26.000 ton.
0
Njihovo življenje.
VLADA JE SKLENILA DOBITI URADNE INFORMACIJE O ŽIVLJENJU JAPONCEV V A M E-R I K I. —o—
Skrbelo se bode za to, da se dožene natančno število naših Japoncev.
NJIHOVO
RAZMERJE ŠNOSTJO.
S SPLO-
Ameriška dobrodelnost v jožni Italiji.
ITALIJANSKA KRALJICA JELENA JE SPREJELA OD AMERIŠKEGA POSLANIKA 250 TISOČ DOL
Z imenovano svoto bodo zgradili posebno sirotišnico za otroke pri potresu ubitih starišev.
DESET SIROTIŠNIC.
Washington, 17. febr. Posebna komisija, ktero je v minolenn letu ustanovil kongres v svrho preiskovanja naseljevanja, zlasti pa v svrho nadzorovanja Japoncev, živečih v Zjed. državah, se je tekom minolega leta pied vsem bavila s tem, da je skušala dognati število v Z;~ed. državah živečih Japoncev, kakor tudi njihovih odnošajev z našo splošnostjo, o-ziroma z dotienimi občinami, v kte-rih žive Japonci. Komisija bode v kratkem poročala o svojem poslovanju kongresu. Agentje imenovane komisije so še vedno na delu v Cali-forniji in v drugih pacifičnih državah, kjer proučujejo naraščaj prebivalstva potom naseljevanja. Komisija irra važne infonua ije o naseljencih, ki prihajajo semkaj z vednostjo zvezine vlade, kakor tudi o onih, ki prihajajo v deželo, ne da bi za nje vedele zvezine oblasti. K slednjim naseljencem spadajo v prvi vrsti Japonci :n Kitajei, kakor tudi drugi Mongolci. Komisija bode tudi poročala o razmerah, ki vladajo med A-zijei in Ameriačni v Aziji, in še posebej v Ameriki.
BOMBA IN REVOLVER.
Ponesrečen napad v Kansas City.
Kansas City, Mo.. 17. febr. Nek nej»oznonei\ star kaeili 40 let, je pri-si-I v hišo Lawrenee M. Jonesa, predsednika Jones Brothers Dry Goods Company, kjer je od imenovanega zahteval, da mu takoj izplača $7000. Zajedno mu je pretil z bombo, ktero je držal v jedrn i roki, dočim je imel v drugi roki velik revolver. Jonesu se je pa kljub nevarnosti posrečilo napadalca sevladati in ga potem izročiti policiji. Na policijski postaji jo aretovanec dejal, da mu je ime C. II. Garnett. Povedal je tudi, da je na me vara val .Jonesa vjeti in ga odvesti v neko predmestje, kjer bi ga imel vklenjenega.
6000 ljudi ubitih. Potres v Perziji.
POTRES, O KTEREM SE JE JAVILO DNE 23. JAN., SE JE PRIPETIL V ZAPAD-NEJ PERZIJI.
Tem povodom je bilo šestdeset vasi razdejanih in 6000 ljudi ubitih.
ZAKASNELA POROČILA.
Teheran, Perzija, 17. febr. Semkaj se poroča, da se je potres, o kterem se je javljalo dne 23. januarja jx)tom raznih seizmografov v Evropi in Aziji, pripetil v pokrajini Lu-ristan, v zapadni Perziji. Potres je tedaj razdejal deloma popolnoma, deloma nepopalnoma šestdeset- vasi in od 5000 do 6000 ljudi je bilo ubitih, doeim je število ranjencev še mnogo večje.
Med prebivalstvom je prišlo do nepopisne panike, in še sedaj bivajo vsi prebivalci imenovane pokrajine na prostem, ker se potresni sunki vsaki dan ponavljajo. Med nesrečni-
Položaj na Balkanu. Pred ultimatumom.
RUSIJA JE ZAVZELA ODLOČNO STALIŠČE PROTI AVSTRIJSKIM INTRIGAM NA BALKANU.
Avstrija izjavlja, da se mora položaj kmalu spremeniti, ker je vzdrževanje vojaštva predrago.
RUSIJA PROTI AVSTRIJI.
Iz Avstro-Ogrske. Se jedna "veleizdaja".
AVSTRIJA MED SVOJIM PREBIVALSTVOM NE MORE PRIDOBITI SIMPATIJ ZA , SVOJO BALKANSKO POLITIKO.
Vsled tega išče sedaj pri vseh narodih "veleizdajalce".
ZA SRBI PRIDEJO ČEHI.
Petrograd, 17. febr. V tukajšnjih vladinih krogih je dozorelo prepričanje. da so razmere med Avstrijo in Srbijo postale tako kritične, da je vojna neizogibna in da se mora v kratkem pričeti. Jeduako mnenje prevladuje v dunajskih vladinih krogih, dasiravno tamkaj zvračajo vso krivdo na Srbijo. V ostalem je pa vsa Evropa prepričana, da ako pride do vojne, bode za to le Avstrija odgovorna. Avstrija je sedaj v takem položaju, da jo prisiljena pričeti z vojno, ali pa prestati biti %-elesila. Vsled tega je že v par dnevih priča-
ki vlada, veliko pomanjkanje, kajti ikovatl' da P°slje Sr}*& ^^tum, s pokrajina jc od .-vetovneea prometa ktenm ^ Srbijo P°zvala' nai svo~ zelo oddaljena, tako, da se je o po- |Je tete" Ktere ,e zhrahl za voJn°- P°" tresu šele sedaj zvedelo. Vsled te-a |s,-le domov' ah na-i sinna Pebi Pri" je bito tudi nemogoče poslati prebi- piše vse P°*ledl<,e-
Dunaj, 18. febr. Kljub temu. da se je ministru inostranih del Aehren-tl-alu posrečili pridobiti skoraj vse čifutsko časopisje v Avstriji za to. da objavlja zavita poročila o položaju na Balkanu, in da je v novejšem času pridobil celo nektere slavjanske časopise za svojo zavoženo politiko, se mu dosedaj ni posrečilo pridobiti javno mnenje v Avstriji za svojo proti-slovansko politiko. Ker je sedaj vlada uvidela, da tudi s časopisjem ničesar ne doseže in da jo ostala Evropa smatra kot državo, ki jc evropskemu miru najbolj nevarna, skuša vlada sedaj na vseh koncih in krajih kovati takozvane '' veleizda je * \ Tako je dunajska vlada ukazala, da se mora v Hrvatski tamošnje rodoljube za-
valstvu potrebno pomoč.
jsledovati kot " veleizda jce ", ker proti Petrograd, 18. febr. V uradnih in j svojim bratom niso hoteli nastopiti Med Teheranom in Luristanom ni i ^ Indinib ruskih krogih so prepričani, j in sedaj se vrši v Zagrebu obravnava druge zveze, kakor promet z vozovi, j(ia .ie sedanji položaj med Avstrijo j proti " veleizdajalcem", ki niso za-ktere vozijo voli in od tod prihaja Srbijo radi nneksije Herčeg-Bosne krivili nič drazega. nego da so se za-dejstvo, da se je o katastrofi šele se- tako nevaren. da se ne more več vzemali za pravice zatiranega srbske-daj zvedelo.	'vztrajati na dosedanjem stališču. Jed-
Teheran, 18. febr. Središče potre- J nako mnenje prevladuje tudi pri tuša so bile pokrajine Burujurd in ; kajšnjem avstrijskem poslaništvu,
Luristanu in tam je ka- | kjer pa nečejo pripoznati, da je za j segla le jeden Sasco več. Ker simpa-:evala največ žrtev. Ako sedanji položaj Avstrija odgovorna, tizuje skoraj vse avstrijsko prebivalstvo s Srbi koi svojimi rojaki, so po na, potem bi bilo število žrtev seve- ! Srbiji, dasiravno ves svet ve. da jej mnenju vlade vsi avstrijski Slovani, da mnogo večje.	j lioče Avstrija odvzeti vse življenjske
Ljudje, ki so rešili le golo živije- , pogoje. Avstrijsko poslaništvo tudi nje. so pribežali v mesto Burujurd, , izjavlja, da ima Avstrija z vzdrževa-od lyjer so potem jK^lali rešilna ' njem neštevilnega vojaštva v Ilerceg-možtva v razdejane vasi. Poleg lju- Bosni in ob srbsko-črnogorskih mejah
ga naroda. Vlada bode izdala za to obravnavo neštete tisočake, toda že sedaj je jasno, da bode pri tem do-
di je bilo tudi 12.000 glav sroveje živine ubite.
S mir na. Anadoh, 18. febr. Včeraj zjutraj je hilo tukaj čutiti jak potres. ki pa :ii napravil kake škode v tuk. mestu. Iz Fokije in Menemena se pa javlja, da s-e je tam podrlo več
tiiko velikanski
oziroma večina prebivalstva — {,vele-izdajalei", in ker je sedaj že jasno, da vlada z obravnavo proti "veleiz-dajalcem"' v Zagrebu ničesar ne doseže. je sklenila skovati še jeduo i
m o-
Razne novosti
iz inozemstva
VELIKI KNEZ KONSTANTIN KONŠTANTINOVIČ POSTANE GLEDALIŠKI REŽISER.	!
Klub samomorilcev v višjih krogih v Petro gradu; mnogo samomorov.
RAZNOTEROSTI.	1
hiš.
Ubit ni bil nihče. -o-
Petrograd. 17. f(-i,r. Veliki knez Konstantin Konstantinovio namerava postati v tuk. mestu dramatik in gledališki režiser. Xedavno je prestavil igro "Mesinska nevesta" v ruski jezik, ktera igra se sedaj predstavlja v Carskojem Selu v dvornem gledišču. Igro so predstavljali častniki pavlovskega gardnega polka in sicer v prisotnosti carske obitelji in ostalih velikih knezov.
Petrograd. 17. febr. Tukaj so prišli na sled klubu sanruwrorilcev ameriškemu uzoru, kajti v novejšem času je vse polno ljudi iz vseh slojev prebivalstva izvršilo samomor. Bogati ljudje potujejo na Finsko, kjer skočijo v romantične vodopade reke Imatre. Klub samomorilcev se imenuje "tigri in Iovei". Dva člana tez a klnba sreekata, da se dožene, kedo naj bode tiger in kedo lovec. "Tigru" se pritrdi srebrn zvonec na vrat in '-'lovec" dobi nabit revolver. Oba odideta potem v temno dvorano, v kterej se pokrijejo gledalci na varne prostore. Sedaj se prične lov. pri kterem pa ima lovec oči zavezane. Zvonenje zvončka mu daje znake, kje mrora iskati svojo žrtev. Ako s prvimi šestimi streli ne pogodi svoje žrtve, se vloge jedno-stavno zamenjajo in ta igra se potem nadaljuje toliko Časa. dokler ne prične teči kri. — Zopet drugi klub samomorilcev prireja "šampanjske večeri", pri kterih se raadeli med •jroste dvajset steklenie šampanjca.
- ,	, . Med temi steklenicami ie Tedna za-
Nnedna narod- . ,.	„. JjL
; strupljena z morfijem. Kedor pije
j iz te steklenice mora umrnti. ne da
bi preje za to vedel.
Marseille. Francija. 17. febr. Tukaj so našli truplo :>e-kf osemletne deklice, ki je bilo grozno
Cena vožnja.
Parnik Austro-Americana črte ALICE
odpluje dne 20. februarje. Vožnji listek velja
te-New Torka: do Trsta ali Reke... I2S.00, do Ljubljane....... 88.60,
Rim, 17. febr. Kraljica Jelena je vieraj sprejela v posebno avdijenco ameriškega poslanika Griscoma in njegovo ženo. Tem povodom je poslanik izročil kraljici $250.000, ktero uvoto je ameriška družba rdečega križa nabrala v svrho ustanovitve >inotišnice za sto otrok, kteri so povodom potresa na Siciliji in v Cala-briji zgubili svoje stariše.
Kraljica je z vidnim veseljem »prejela imenovano svoto denarja in je izjavila, da ne more najti besed, s kterimi bi se zahvalila ameriškej dobrosrčnosti.
Avdijenca je trajala jedno uro in temi povodom je kraljica izjavila, da b«>de ameriškej družbi oe-obno izrazila svojo zahvalnost, pripomnila je pa, naj poslanik objavi, da jej ni mogoče na pravi način izraziti svojo zabvalnost napram Mi. Taftu, kot predsedniku ameriške družbe rdečega križa. Pri tem je pripomnila, da «0 "Američani nastopili proti Italijanom, kaikor pravi bratje."
Dober utis na kraljico je napravi^ Ia tudi izvrstna organizacija ameriškega rdečega križa, kajti le aa ta način se je za moglo doseči, da je biJo v Ameriki toliko nabraneg-a.
Mednarodni pomožni odbor je sklenil, da se porabi svota 2 mil. 600.000 dol. v svrho ustanovitve desetih sirotišnic, v kterih vsakej b*-d« 100 sirot. S tem je ekrbljeno za tieoč otrok, ki so povodom potresne katastrofe zgubili svoj* »tariie ia vse, bar se
Vlak ga je zadel; ranjenec bežal.
Stamford, Conn., 17. febr. Le red-kokedaj se dogodi, da zadene ekspres-ni vlak kakega moža. ga vrže visoko v zrak, ne da bi se mu kaj žalega zgodilo, tako. da potem mož beži, ne dj; bi imel dovolj časa povedati svoje ime. Vendar se je pa to zgodilo na tukajšnjej postaji. Mož, kterega je zadel ekspresni vlak, je živel in čakal toliko časa, da je povedal, kaj se mu je pripetilo, toda mesto da bi povedal svoje ime, je pričel bežati, ne da bi ga potem še kedo videl. Nepoznanec je stal na postaji v neposrednej bližini tira št. 4, ko je vanj zavozil bostonski ekspresni vlak in ga vrgel visoko v zrak, tako, da se je večkrat, prekucnil in odletel v brzojavni drog. Mož je pa tukaj vstal, pričel kričati, kaj se mu je pripetilo in potem je z ekspresno hitrostjo tekel proti South Street in neznano kam zginol.
Indijanec ubil svojo ženo.
Indijanec John Hudson, ki živi z ostalimi Tndijanci na rezervaciji dve milji zapadno od Southamptona na Long Islandu, N. Y., je ustrelil svojo squaw Harriett Eleazer ter nevarno ranil neko drago Indijanko in Indijanca imenom Allen Bunna. Hndso-□ a so aretovali in odvedli v zapor v Southamptonu. Jetnik je star 85 let in splošno m sodi, da je storil umor blaaaosti.
SNEŽNI IN DRUGI VIHARJI.
V	državah zapadno od Mississippi j a
se je položaj poboljšal.
Chicago. 111., 17. febr. Kakor se semkaj brzojavno poroča, se je položaj, ki je nastal zapadno od Mississip pija vsled snežnih viharjev in ki je bil zelo nevaren, izdatno poboljšal
V	severnem Michiganu je zapadlo toliko snega, da je železniški promet nemogoč. Snežni viharji so divjali tndi v Indiani, osrednjem Illinoisu in Ohio. Xa Michigan Central, Pere Marquette. Wabash in Grand Trunk železnicah se je položaj v toliko izboljšal, da danes zopet vozijo vlaki.
Interlaken, N. Y.. 17. febr. Tukaj jc divjal včeraj ves dan snežen vihar, namešan z dežjem. Odkar je pričelo snežiti, je zapadlo skoraj čevelj snega, ki je zmrznjen. Promet z vozmi kakor tudi na železnicah je zelo otež-koeen. Vsi vlaki prihajajo z zamudo.
Buffalo. N. Y., 17. febr. Tekom zadnjih dveh dni je tukaj divjal vihar, pri kterem je skoraj neprestano deževalo in snežilo. Vsa zemlja je vsled tega pokrita z debelo ledeno odejo. Vlaki iz zapada prihajajo v mesto z velikimi zamudami.
St. Albans. V t.., 17. febr. V nedeljo in ponedeljek je tukaj in po vsem Vermonru neprestano snežilo, tako. da je vsa država pod snegom.
Nesreča na železnici
Murphysboro, 111., 17. felbr. Potniški vlak Illinois Central železnice, ki je bil na potu iz St. Louisa v New Orleans, La., je danes skočil ras tir šest milj daleč od tuk. mesta. Nesreča se j« pripetila vsled pokvarjenih relsov. Pri tem1 je bilo šest potnikov na mesta ubitih ia vež je nevarno ranjenih. Ko ee pripetila nesreča, j« vozil vlak s hitrostjo po U mm w.
stroške, da jih za-| "veleizda jo", in sicer na severu more jedva pokrivati, radi česar bode i narhije. na Češkem, prisiljena hitro nekaj ukreniti, da se I nos t v Avstriji tako odkritosrčno ne položaj spremeni. Vsled tega bode j simpatiznje s Srbi kakor Čehi in že te dni poslala Srbiji ultimatum, j vsled tega jih je vlada včeraj javno s kteri m jo bode pozvala, naj odpo- proglasila za "veleizdajalce". Vče-zove svoje či*te od avstrijske meje 'raj je policija . Pragi preiskala sta-
ali pa naj prične z vojno.	j novanja pri poslancih Klofač, Choc, j	K\ Je DUO grozno raamesar
liuska vlada je sedaj očitno stopila j Bureival in Slami, kakor tudi pri i Jen®- Dekllf'<> > morilec posilil pred-
na stran Srbije in to je storilo tudi ! urednikih osmih Čeških listov. Polo- | :H> *,e 'j™'1 umor" Na tniPfu ^esreč-
vse prebivalstvo Rusije, ktero sedaj | žaj na Balkanu je postal za Avstrijo dekIlce 50 naSteli 28 ran Policija
je prijela nekega moža. ki je stam-
val pri materi umorjene dekliee, ker je sumljiv, da je izvrši! grozno dejanje.
Newcastle, Anglija. 17. febr. Pri razstrelbi. ki se je pripetila v tuk. premogovem rovu. je bilo dvesto premogarjev zasutih. Rešilnemu možtvu se je dosedaj posrečilo prinesti na površje le 3t> še žrvih premogarjev, kteri vsi so pa nevarno poškodovani, tako da jih bode še mnogo od njih umrlo. Razstrelba je bila tako jaka. da je plamen švignil iz odprtine 50 čevljev vboko v zrak. dasiravno se je razstrelba pripetila 840 čevljev pod zemljo.
vlado <_rlede njene inostrane politike na vsej črti podpira. Medtem, ko je Rusija dosedaj Srbiji vedno svetovala. naj miruje, se je njeno zadržanje po obisku angleškega kralja v Berolinu popolnoma spremenilo. Mi-nisterstvo inostranih del sedaj odkrito imenuje Avstrijo kot kalilko evropskega miru.
Poluuradni ruski list "Veče" je včeraj objavil dolg članek o Hereeg-Bosni in Srbiji in zaključil svoja izvajanja doslovno: "Rusija je proti vojni, toda ako bodo Avstrijci prekoračili Donavo, potem Rnsija ne bo preje mirovala, dokler ruske čete ne prekoračijo avstrijske meje."
Ijomlon. 18. febr. Turški poslanik v Londonu je imenovan ministrom inostranili del \ novem kabinetu, ki je Angliji, Franeiji in Rusiji mnogo bolj naklonjen, kakor je bil kabinet odslovljenega Kjamil paše. Kakor se tukaj zatrjuje, Turčija ne bode pripo-znala anekwije Hereeg-Bosne po Avstriji.
tako kritičen, da je prisiljena saj na znotraj kaj ukreniti, da se opere. Vsled tega namerava sedaj nastopiti proti organizacijam češke mladine, ktera je baje v neprestanej zvezi s Srbi in ktera ima zlasti med avstrijskim vojaštvom veliko pristašev, ker baje škoduje disciplini. Vlada je baje tudi dobila vse polno dokazov, da vlada med Slovani popolno soglasje, pa naj že bodo slednji avstrijski ali inozemski. (Teh dokazov jej ni treba niti iskati, kajti sloga med Slovani postaja itak brez avstrijske pomoči vedno večja.) Na podlagi vse-slovanske vzajemnosti bode sedaj vlada skušala skovati še jedno "vele-izdajo".
V NE POZNANE KRAJE ARABIJE.
Iskanje starih mest.
Profesorji Howard Crosby Butler, David Magie in Junius S. Morgan, ki predavajo na vseučilišču Princeton, N. J., so odpotovali iz New Yorka v Cherbonr v Franeiji, od kjer potujejo dalje v Arabijo, oziroma v notranje kraje Arabije, kteri so še nepoznani.
Jednaka ekspedieija se je že pred tremi leti napotila v Arabijo in tedaj je našel profesor Batler ranvaline velikih mest, ktero ee bile ie dobro ohranjene. Tedanja okspedieija ni zamogla napredovati, ker je v pustinji ^zapadel dva Čevlja visok eneg in ker jej je primanjkoval« krme za ftrvaB.
VELIKI KNEZ VLADIMIR.
Najstarejši stric carja Nikolaja umrl.
—t —
Petrograd, 18. febr. Včeraj zvečer ob 6 je tukaj umrl veliki knez Vladimir Aleksandrovič in sicer vsled srčne napake. Še dopoludne je bil popolnoma zdrav in je prisostvoval vojaški paradi.
Ruski dvor, ki je jedva končal ža-irvanje za pokojnini velikim knezom Aleksejem, mora sedaj zopet žalovati in vi led tega so vse karnevalske zabave odpovedane- Pokojni Vladimir je bil že dalj časa bolehen in je vsled tega stanoval ved^.o v Carskojem Selu. Ker se je pa njegovo zdravje poboljšalo, se je vrnil v petro-gradski dvor. Njegove j smrti «0 prisostvovali njegova žena in oba sina Boris ter Andrej Vladimirovič.
Ko je car zvedel, da je umrl njegov stric, se je takoj s posebnim vla>-kom pripeljal v Petrograd, kamor je prišel, ne da bi preje o tem« sporočil oblastim. Pokojnika bodo prenesli v carski mavzolej v Petropavlovrakej bi dnjavi dne 38. febr.
•Jsnarje v staro domovino
pošiljamo
s« $ 10.35............. 60 kron
ca 20.50............. 100 kron
ta 41.00............. 200 kron
«* 102.50............. 500 kron
» 204.50............. 1000 kron
ca $1018.50............. 5000 kron
Postarina je všteta pri teh vsotah. Ooma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odhitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje *- kr. poštni hranilni urad v 11. de 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-oeje do 25.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje ■seske po DomssH? Postal Ifnuey Or4er ali pa New York Bank Draft.
PRANK SAKSER CO <S Cortlandt St., New York K T.
«104 St. Clair Ave., M K, Cleveland. Ohio.
*ojakii naroiajte ee am "61m Naroda", najve&$ ta najeeaejfi doomi

"GLAS NARODA"
(Slovenic Daily.)
„ mad and published by the PIOVENIC PUBLISHING COMPANY
(a corporation.) FRANK &AKSER, President. VICTOR VALJ A V EC, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer.
Place of Business of the corporation and	.
addressee of above office«: 82 Cortlandt i-lcde dvigneta ladije, toda na \se Street, Borough of Manhattan, New York •ttv N T
naj se razvaline imenovane ladije cvignejo, potem nam mora biti jasno, <-a imajo v Washington« zelo slabo \est. Ako se bode kedaj hotelo dognati, kako se je pripetila katastrofa lit. Maine, potem se bode to zamoglo /goditi le na ta način, da se razvaline ladije dvignejo iz vode. Vlada je dosedaj dobil.i že vse polno ponudb
ieio 7feja list za Ameriko in
.Canado.........J3-00
pol leta.........L 50
leto sa meeto New York . . .	4.00
leta za mesto New York .	2.00
vropo sa v*e leto.....4.50
>1 leta.....2.50
take ponudbe jc vedno odgovorila le z grožnjami.
Vsled tega m*slimo, da se je ladija rrzletela vsled malomarnosti, ki je \ladala na njej. kajti razstrelbe na i asih vojnih ladijah nikakor niso redka pojava, dasiravno niso tako
■*	m pol leta.....—ou '"
j. ,, ,, četrt leta . . . 1.76 (a]j0 gjozne, kskor je bila V Evropo po*i!j.mo 'knpnotn eWtlke.	v,^!,.	t,„15 ™
••f»LAe SAROl>A" izhaja vhm.il <lan iz-▼zamši nedelj in prainikov.
«ULA8 NARODA"
("Voice of the People") Ifeoad every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00.
Advertisement on "agreement.
vencev je šle od takaj proč, nekaj pa
nas je ostalo in čakam« boljSik eaaov. Pozdrav vsem rojakom I
Mihael Čebašek.
South Loraim Ohio.
Slavno uredništvo:—
Ker se malokdaj kdo oglasi iz naše slovenske naselbine, zato sva se namenila podati s polnim košem novic, da jih raztreseva med predalčke Glas Naroda, ako jih ne bodete Vi, gosp. urednik, konfise:rali. Torej posluh!
Prva novica je ta, da se že dobro igra. Tem povodom se je ustanovila , pred dobrim mesecem slovenska god- ! °
Panama, HL
Cenjeni gospod urednik:—
Tu nas je Slovencev prav malo. Večinoma so Lahi. Delamo sedaj po /.lini prav dobro, kakor se spodobi za l:ikega "knapa", obogatel pa ne bo nihče. H koncu mojega dopisa pozdravljam vse rojake, Glasu Naroda pa želim, da se mu izpolnijo vse njegove želje!	Josip Kogolšek.
Bear Creek, Mont.
Cenjeno uredništvo:—
Prosim Vas, da mi odmeVite neko-
lentarji. Delamo seveda pod zemljo pri črnem demantn, toda sedaj so delo ustavili. Pri nas bode ravno tako, kakor v premogokopih okoli Trinidad, kjer delajo samo po tri dni na teden. Zaslužimo koimj za hrano in letos je še slabše, ko ie bilo lanjsko zimo, ko je zavladala kriza.
Colorado Fuel & Iron Co. je začela zopet graditi pralnico, ktera je meseca marca lunjskega leta do tal pogorela; v par mesečin bode dodelana. Delo bodo pa večinoma dobili Sicilijani in Kalabrezi.
Rojaki naj ro uvažujejo in ne ho-
prostora v nam priljubljenem dijo semkaj. Zima ni ravno prebuda,
ba na pihala, ktero podueuje dobro j l,l-su Naroda.
znani kapelnik Zmagoslav Novinšek. i DolS° že ni lilo iz naše premogar-Oj, le tako naprej; oj, le naprej, daj naselbine kaj novic in tudi zdaj
Dopisi brej podpisa in oeobnosti se ne ■stisnejo
Denar naj se blagovoli pošiljati po Honey Order.
Pri spremembi kraja naročnikov
trosimo, da «e nam tudi prejšnje livaHMe c&insni, da hitreje najdemo naslovnika.
ona na
Maine. Nadalje smo tudi prepričani, na je vse to wasliingtonski vladi dob/o znano, da «»a ne žele, da bi ostali i vet zvedel, ka<co so porabili nesrečni slučaj za to, da so pričeli z vojno v 1 orist našim bogatinom.
In vsled teg.\ se nam dozdeva povsem pravilno, ako skuša washington-ska vlada sedal nadomestiti znani iz-nk ''Remember the Maine" s pra- Ieti ^ Clčvelandu; ker je bil tudi ud Jiti Pa ne svetujem nikomur. " Tukaj
dasi slišim, da v drugih krajih vlada mraz in sneg.
K sklepu svojega dopisa pozdrav-sc ne morem kaj pohvaliti, ker ni še j ljam vse rojake po širni Ameriki, po-
ponos Slovencem bo vselej!
Poveva pa novico drugo, da videla sva mrtvaško irugo. Po kratki bolezni je za večno zaspal v tukajšnji bolnišnici Fran Maver, doma nekje iz kakor se vidi> nas je počela zopet ob-Dolenjskega. Pogreb se je vršil 16. tavati, ker -jo enih premogovnikih j februarja. Naj mu sveti večna luč!! •,«lamo samo P° tri dni na teden, ta-
davno, da nas je kriza malo opustila, listih časov še nismo pozabili, ko so na? primorali po "tajzah" hoditi. In
sebno pa "poclarje"; Tebi, cenjeni list Glas Naroda, pa želim obilo uspeha!	Ivan Tavčar.
Pokojni je bival v Ameriki blizu 2 ' ku- da se ni nič kaj veseliti; sem ho-
vilnejšim: 4'Forget the Maine!"
Vendar pa .-vetovno zgodovino ni mogoče spremeniti in ta bode nekoč jklopnici Main-i odkazala pravi prostor, baš tako. kakor je odkazala sra-
Dolflsom in poeujatvam naredite naslov:	prostor po Bismarcku ponare-
»GLAS NARODA"	1	1
K Cortland t Street,
Telefon: 468:
New Yoik City. Cortlandi
''Forget the Maine!
»i
lenemu brzojava. vsled kterega je pri-tlo do vojne med Francijo in Nem-i.jo in vsled i-terega bode živel Bismarck v svetovni zgodovini na vedno le kot navaden goljuf in podla va-ralica.
Dne 15. t. let, odkar se j
. je minolo jednajst v havanski luki pri-
potila ona katastrofa, vsled ktere je ZbOrOVaiHe tOVamarieV.
) t išlo potem tij vojne med Zjedinje-.	o	J
r imi državami in Špansko. Tem po-j	—o—
vodom je skušal admiral Sigsbee, ka- MiuoU ^^ ]q y Indianapolisu< kor posnamemo iz raznih časopisov, ^ zborovalo 3000 zopet pogreti staro pravljico, da so t rc srečno lad i jo. na kterej je bil on tedaj poveljnik, ztak
društva sv. Vida in ker zaradi brez- I:as Je bilo že precejšnje število SIo-poselnosti ni mogel plačevati meseč-| v encev> ali vedno nas kteri zapusti in nih doneskov, je moral društvo opu- jsi	lskat boljšega kruha. Veči-
stiti. Pred dvema meseci je prišel jnoma do zdaJ» kar Je nažih rojakov iz Clevelanda v Lorain. Ker je bil sem prišlo, še vsak je prinesel po blag in miren mladenič, so se odločili Par dolarjev sem in bil je toliko easa A. Slave, J. Zrimc in neki drugi mla- i tuka.l- dokler je dal vse shraniti tem
deniči, Ja naprosijo za potrebne po- j našim sladkoustnim saloonerjem; ka-grebne stroške. V tukajšnji deželi ni !dar vse shranijo, potem pa gledajo, imel nobenega svojca ali sorodnika. j kcdaJ da Pride "ta ^rni Pesenčer"
Zopet tukaj s > vam nudi lep vzgled. in ^"edo s trebuhom za kruhom, predragi rojaki, kako koristna so pod- ; Večina je zdaj tukaj Črnogorcev, porna društva in jednote za vsakega ktere bossi najrajši imajo, ker se jim amerikanskega popotnika. Zatorej odkrivajo. Ako danes eden dobi delo
vzbudite se že enkrat iz trdnega zim- dru& dan Jih že vidimo 30 okoli bos-skega spanja In oblecite ono obleko. sa- |ako» da P^asi bodo sami v tej j s~et^ -, ktera vam bode v veliko pomoč v j okolici. ! slučaju bolezni ali kake druge npsre- Zopet
Skipton, Sask., Canada.
Cenjeno uredništvo:—
Iz vseh delov Zjed. drav čitam vedno mnogoštevilne dopise v našem priljubljenem listu Glas Naroda. To dejstvo potrjuje, da se naši rojaki vedno bolj zanimajo za naš veleko-ristni list, brez kterega pravi rojak si; or o biti ne more. Moja prva skrb je, potruditi se. da ostanem vedno Vaš zvest naročnik. Lanjsko leto mi je bilo precej težko plačati $3.00, toda že vidim, da mi zaupate, počakali ste za denar, za kar se Vam iskreno zahvaljujem. Cpam, da mi bode v prihodnje vedno mogoče naročnino poravnali pravočasno.
Ker čitam dopise iz vseh krajev ~ Zjed. držav, se drznem tudi jaz med svet, čeravno ne živim v Zjed. drža-
am ^ledlnlene države So^er^* Airsisr^cnr-.
Sedež: Fofest City- P«,
-Iratei^s.TOTtvEsvs,	MtuarjaMiD^ -r drfiav1
* • --o- o ■
OD^OBJOKI:
Predsednik: ALOJZU SAVEEL, P. O. Box 374, Ferest Ottf. Pb. Podpredsednik: MABTIN OBERŽAN, Box (1, Wert Mineral, L tajnik: IVAN TELBAN, p. O. Box «07, Forest City, Fa. H tajnik: ANTON OŠTTR, 1143 B. 60tk Bt_ Cleveland, Okft». Blagajnik: MABTIN MUHIČ, P. O. Box 637, Forest Oity, Pa.
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik porotnegx edbora, Weir, KAROL ZAT.AR, L nadzornik, F. O. Box 647, Forest Oity, Pv FRAN KNAFEUC, H nadzornik, 909 Braddock A dock. Pa.
FRAN ŠUNK, HL nadzornik, 60 Mill 8t^ Lnxerma, Pa.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
PAVEL OBREQAR, predsednik porvtnega odbora, Weir, JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 96, Wfflock, Pa. IVAN TORNIO, H. porotnik, P. 0. Box 622, Fonst City, Pa.
Dopisi aaj — pwiljajo L tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Forest City, Pa.
vah, sem pa le Vaš sosed Canadčan Vam moram naznaniti o Slovenec. Posobn5h novie sieer ni.
trgoveev, da sf domenijo, kako sta-
v nar Vv in!<V'; kndar 50 P* selite iz te solzne do-(fi^tni kosi, ktera nam je pobrala 23. j mam> pU ker gem -ital v listnici o\arnarje\ in	pa v tolažbo vašim starišem in jjn^arjn rnjp^n .Tr.k. Lušma. Bil .ie ure<jniStva, da želite zanesljivih vi-
, . l-šče naj zavzemo napram \-prasanju
j>o<rna i . p	1 n carini. Večina zborovateljev je za
Pri tem seveda ne more nave-1. .	. . , , __________
. to, da se carinske določbe spremene, sii nijednegra lokaza in tako mu ni ,	.	, . .
J ~	.	toda ne po kongresu, kakor to vlada
preostalo drugo, nego sklicevati se na '
; drugim sorodnikom.
dober in priljnden rojak, pobrala ga
adno poročil * ameriške preiskoval-
I ;:eli, temveč potom posebne komisije.
ktera naj se bari izključno le s carin-
ile komisij**, ktera ie s pomočjo po-1 .	» . -vT , .. „ ■
l.	, j r kim vprašanjem. Na ta način se bo
tanliačev dotrnula. da se ie razstrel-'	w . ,	,
1 J	'	J	:o \-prasanje od politike popolnoma
ločilo.
Vendar je p* po našem mnenju ide-
t.'in je pa mmal vendarle priznati, i .	, . , .... . , .
J '	r	> 0 posebnej komisiji glede carine
povsem napačni, kajti komisija bode
;.red vsem revizijo tarifa zavlačevala.
l.-i pripetila "od zunaj", oziroma pomočjo kak" podvodne mine. Pri
«'a zamorejo ra/.valine ladije izgledati ravno tako. tudi v slučaju, ako se pri-j .»-t i razstrelh.t "od znotraj" (v s irambi za smodnik), kajti razlike lvid notranjo in zunajno razstrelbo i ; ndana.šnji še nihče ne pozna, zlasti ;«■. ak<i s<* pri 11-»t i razstrelila v vodi.
Toda naj /e govori in piše o raz-s: i elbi na oklopnici Maine, kar se lioče, na razpolago imamo dovolj zna-lov. iz kterih . e razvidno, da Maine ni bila razdejana le vsled notranje
Zimo do zdaj smo imeli še precej 3e nemila smrt prav na hitro, brez
r.iilo. toda ta }eden. glej ga spaka. kar naenkrat se je obrnilo drugače; vsuje se, sam ne vem, kako bi imenoval, po domače rečeno požlebca ali s smolo namazan dež, kteri nam je
vsakega trpljenja je izdihnil svojo dušo; v par minutah je bil živ, zdrav in mrtev. Dosegel je starost 53 let. Ranjki je bil doma iz Dolenje vasi pri Ribnici in bil je član društva sv. Či-
rov od slovenskih farmerjev glede prodaje zemljišč*. Vam jaz nekoliko o tem poročam. Tu je zemlje v izobilju, dobre in slabe. Tukajšnji naseljenci smo skoro vsi dobili zemljo še brezplačno. Zadnjo jesen je razdelila vlada še veliko zemlje, kar je . _ ,	je še ostalo, bodo pa ljudje pobrali,
težo srebrnih Lot kristal čistih lede-jli:ast Helena, Mont. Ker se imenova- | kakor hitr0 skopni sneg. čez par let nih svečic ter ob enem napravila ve- društvo ni moglo pogreba radi od- j se bode dobilo sicer zemlje, ali ne liko škode in stroškov brzojavnej in ! daljenosti udeležiti, ga je tukaj nje- za farm0i reeiTno gozdove, grmovje,
okrasil vsa drevesa, da se šibejo pod ! nla. in Metoda št. 45 K. S. K. J. v
I:er bode morala pričeti z vsem onim iVlom. ktero j? deloma v kongresu že dovršeno. Tako nikakor ni izključe-iio. da se hod« pot m "revizija" zavlačevala po cele mesece in morda tudi po več let.
Vsled tega se mora kongres že v naprej upreti takim predlogom, kajti minolo bode več mesecev, predno bo
telefonskej družbi, kterih promet je stari prijatelj Jurij Lušin dal po-večinomrt ustavljen.	' kopati na katoliško pokopališče. K
Dan na dan čitam tudi dopise v na- j mirnemu počitku ga je spremilo ne-šem priljubljenem Glasu Naroda o j koliko njegovih rojakov. Bodi mu krizi, ktera še vedno koraka iz New , kihka ptuja zemlja! Vorka do San Francisca čez mesta in Pozdrav vsem rojakom in rojaki.
dotična komisijo imenovana. In ko-1 razstrelbe, temveč da so skrivne mo-'..	,' ,	. , ,
' ...... . . , liko mesecev bode zopet minolo. da j
1'otem komisija vsako vprašanje po- i
fi. i a
ktere so v Washingtonu delovale to. da se prične z vojno proti Španski, o notranji razstrelbi docela I repričane, in da jim je vse to — v kolikor so š<- v vlad i ne j službi — t'idi danes še znano. Oziroma, danes jrm je to še bolj znano, kakor jim je lilo pred jednajstimi leti. Da si je takrat zamogel želeti tako katastrofo I" najhujši so.ražnik Španske, nam in treba s«- jHi>ebej dokazovati. Ka-
I italistične koristi, ktere na Cubi zastopali državljani Zjedinjenih držav, so zahte .le vojno, s pomočjo ktere je bilo ireba Špance pregnati. Vsak posamezni konzul Zjedinjenih urav na Cubi je bil zajedno tudi ppent tedanjih vstašev. Kljub vsemu temu pa stvar ni napredovala tako. kakor je l.ilo želeti, kajti Španska se je izog-iila vsemu, kar bi vodilo do prepira z Zjedinjenimi državami. Kakor znano, je Španska celo v zadnjem trenotku privolila v vse jMiniževalne zahteve washingtonske vlade. In tudi do napovedi vojne po kongresu bi nikakor ne moglo priti, /ko bi predsednik MeKinley, ki je bil •loeela odvisen od kapitalistov, v svo-j«-j poslanici kongresu ne omenil nekakega brzojava iz Španske na način, da je bilo dotični stavek mogoče tolmačiti tako. kakor da se je pripetilo kako poneverjanje. V očigled vsem tem dejstvom je pa jasno, da — ako se je razstrelba na Maine priredila namenoma — se je to zgodilo le v korist onih. ki so si želeli vojne « Špansko.
Otieijelno poročilo preiskovalne komisije je skrajno površno in spisano tiiko, kakor je onim, ki so si želeli vojno, bolj ugajalo. Še dobro se spominjamo, kako je neutralni newyor-: ki list "Evening Post*" imenovano -oročilo osmešil s tem. da je jedno-Ptavno reproduiiral stenografične izpovedi potapljalcev. Poleg tega motamo tudi uvaževati. da je španska preiskovalna komisija poročala baš rasprotno in »»ovsem drugače, kakor i na Zj"d. držav.
Ako torej uvažujemo dejstvo, da je triko ir. ameriškega kakor tudi iz španskega poročila o preiskavi ome-i jene razstrelbe razvidno, da Španci niso pognali oklopnico Maine v zrak. ia poleg tega tndi, da se je washing-tetiska vlada dosedaj vedno energič i o branila predlogom, vsled kterih
tebej prouči in preudari? In potem. \oliko časa bode treba da se usta-i.ovi carinski zakon in da postane po- • tem pravnoveliaven in pravomočen? Na ta način bodo minola leta — in ' ršile se bodo zope* predsedniške vo-i'tve. Poleg vsega 1 ocra moramo pa "ndi uvaževati. da '::ode na posamezne dane komisije povsem lahko vplivati. i ziroma mnogo lažje, kakor na člane kongresa.
čez jame. da vsakega nekoliko ob- j »J*151 širom Amerike, Tebi. naš vrli j (1<} mesta jame. Tako se je tudi k nam prikla- j r;las Naroda, obilo uspeha! tila še pred letom dnij in nas objela	Ivan Kastelic.
s svojimi suhimi kremplji ter še ved- 1
no drži zaprta kapitalistična vrata za	Alurid^e. Mont.
inozemskega in ameriškega siromaka, j Dragi gospod urednik:— Vedno nam obetajo boljših časov, j 7,9 več let berem vaš list "Glas Na-kterih mi že željno pričakujemo in roda"! Namenil som se tudi jaz pi-vedno poslušamo, kdaj se bode zopet. ■ sati vam iz naše naselbine, kjer smo
močvirje ali jezera. Kdor pa želi zemlje kupiti, za to je časa dovolj, seveda se ista v kratkem podraži: drugo leto se dogotovi železnica, potem bode zemlja gotovo dražja, kakor do sedaj, ko imamo celih 25 milj
oglasila piščalka tukajšnje jeklarne • večinoma Slovenci. Razun nas je tu
za vse brezposelne delavee.
šc par Angležev in nekaj Nemcev.
Drugih posebnih novic niinava kaj — Krize še nismo občutili, delamo poročati Zdi se mi, da sva o belo- j vsak dan razun nedelj in veseli smo! danila vse do danes nabrane novice; ! Zbiramo se večkrat pri caši ječmenov-kadar .jiii bova pa v cvetočej pomladi ca. prihajamo drug k drugemu na cikaj nabrala, Ydim jih bova pa zopet , h>sk in tako nam čas hitro mine. Po lahko poslala. Končno kličeva: Ži-j novem letu so nam še primaknili po'
Lanjsko jesen sem dobil pismo od agenta iz Prince Albert, Saskatchewan, v kterem mi ponuja zemljo po različnih cenah. Zemlja je sicer draga. po $9 in $12.50 aker, vendar glede na lahko odplačevanje bi bilo to treba uvaževati.
Ako kdo želi, naj se na-me obrne, razjasnil mu bodem drage volje, kar bode želel. To*ej, dragi rojaki, ako vas veseli, pribite iskat sreče sem; mnogo jih je že prišlo in tu so našli novo svojo domovino. Pozdrav vsem!
John Rejc, Skipton. Sask.. N. W. T..
Canada.
DOPISI.
j vio vsi Slovenci in Slovenke! Zdrav-| loč "na silit : stvujte, g. urednik!	j malo!
"Glas Narodanaj še stoji na trdi skali
Zdaj pa poslušajte
Crabtree, Pa.
Cenjeni gospod urednik:—
Onega dopisi Vam res nisem poslal, a dal sem ga v A. S., ker sem vi.lel v listnici uredništva, kako zalo -tno so dopisi mojih dveh sosedov /omali v koš in enega pa je še celo
----vzel. Le tako naprej in nikao
t.e bode imel f:tnosti. K sklepu Vas j
I Kakor do zdaj cvetoč v newyorškej tam obali: Da vsi Slovenci bodejo enkrat ga brali,
I Še taki. ki ga niso dosedaj poznali. Fran Vebrov, Tone Rezen.
Farmington, W. Va. Dragi g. urednik:—
Prosim Vas. ponatisnite mi sledeče
be=ede v naš i>riliubljeni list "Glas Naroda".
Dasi so po celi Ameriki slabi časi,
k;-o pozdravi jim in Vas prosim, če j i 1 nas teh ne jjoznamo. Zal, da sva
bi bp l.'f'dn ' "iL"Q<snil s iilnčpvnniem i '
)i se še koda j zakasnil s plačevanjem j 1 iu-da, da ne nehate s pošiljanjem II- ' L~ 'a. Letos se mi je zelo slabo godilo, K- iza je biia ti di pri nas na farmah in manjkalo j-i kruha. Newjerseyski *r»g je bil tudi tukaj in sicer v moji i iši; ni pa hotel oditi praznih rok, * zel mi je ene hlače in nekaj gotovine. Rcii V rim pa moram, da ta rag ni "catholic", ker ravno v onih nlačah, ktere mi je vzel, sem imel svoj rožni vensc, pa mi ga je pustil i • i seboj vzeti ga ni hotel. Sedaj pa iadosti o njem.
Pozdrav Vam in vsem rojakom!
Ivan Tome.
Balphton, Pa.
f enjeni gospod urednik:—
Dovolite mi malo prostora. Poročal bi Vam.rad. kako se nam je godilo med štrajkom. Dosegli nismo, kar smo zahtevali. In kdo je temu kriv T Delavci sami, ki nečejo dobro sami sebi! Madjarski delavci so šli v office h kompanistu, rekli so mu, da ne vedo, čemu je štrajk, ta jih je peljal v saloon, dal jim je piti in drugi dan so šli vsi na delo — štiajk je bil končan. Ti ljudje se dajo za eno čašo pive za nos voditi. Veliko Slo-
samo dva Slovenca. Hrvatov je kaj blizu 200, s kterimi se prav dobro razumeva. Ravno danes me je obiskal nek Sic-*, enec, bil sem ga zelo vesel, razveselil sem se rojaka. Spominjal se ga bodem dolgo. Bil je srednje postave, podolgovatega obraza, rjavih brk.^v, plavih očij, na sebi je imel umazano spodnjo obleko, siv i. iebuk in nove črne delavne čevlje. Pripovedoval mi je, da stanuje blizo New Castle, P?., da ima tri otroke, ženo in svaka pri sebi. Pravil mi je, da pridejo vsi ra njim. Delo je dobil in pustil sem ga prenočiti pri sebi. Spal je pri meni, zjutraj pa mi js c d nesel dve zlati uri in $5.10 ter odšel. Dekla mu je še zajutrek dala... Sel je proti i^ftsburgu, kamor sem .•nu sledil. Tebi pa, dragi T. T., poročam, da mi moje stvari vrneš, naslov Ti je dobro znan. Pripovedoval si mi, da se že devet let naročnik t^Ias Naroda, vedel boš, kaj se Ti lahko zgodi. Ne pozabi, da "Belo-krt njci'' nimajo slame v glavi. Oglasi -e Sim prej, to Ti naananja naročnik Glas Naroda	Nik. Trempuš
1.
Ljuba, kranjska si dežev', klavern bolj sem ko vesev! Že misel sama zdaj me žalosti, ker Ljubljance mi pozabit ni! 2.
Kaj so nemški rabeljni storili t Dva Slovenca mlada so ubili! To je storil nemški general, da so Slovenci mladi pal'!
3.
Bog daj, Meier, da na vojsko pride in da s krogljo v glavi tam se snide! Nemci zdaj so žalostni postali, ker Slovenci smo zmagali!
4.
Od našega krulia so se Nemci pasli, zdaj pa so jim že trebuhi zrasli. Vrzi, vrzi Nemca p reč, da ga ni v Ljubljanco več!
5.
Trebuhe nemške hočemo skrčiti in z Ljubljan'ce ven spoditi. Vragi so vesel' port ali, ko Slovenci mrtvi so ležali.
6.
Proklet hod' poročnik Meier Ti, ki si streljal na slovensko kri! Mladeniče nedolžne ste nam vi pobili, mi pa žemljici slovenski smo jih izročili.
7.
Grobove njih smo z venci obložili, za mučeniki grenke solze lili — Naj večna luč mučencem sveti, te Nemce Bog, pa daj zatreti!
8.
Nemške table smo že odstranili in tud' Nemce z zemlje popodili. V Ljubljanici ni za nje mesta več, naj se sprav'jo vragi od tam prečil! Pozdrav vsem!
Jožef Planinsek.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
J. Rihter, Bingham Canon, Utah. Jz vsega srca izjavljamo, da imate v Vašem dopisu popolnoma prav in da se popolnoma oglašamo z Vami, kajti nikakor ni častno za nas, da skr-1 imo sedaj v krizi tako za "trebu-ne". Kljub temu pa dopisa ne objavimo iz razlogov, kteri Vam morajo biti itak znani. Vsekako bode pa pri-5ei čas,, ko bodo taki dopisi dobrodošli.
Naročnik, Allegheny, Pa. Obžalujemo. toda dopisov brez imen dopis-i ikov na priobtamo.
Fran R., Trettle. Pa. Hopsasa... v koš!
T. T., Lorain, O. Dopis je sicer dober, ali ne moremo ga priobčiti, dokler ne zvemo «*enj. Vašega imena.
POZDRAV.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake širom Amerike, posebno znance in prijatelje v Kavensdale, Wish. Vsem skupaj kli-•iem: Na veselo svidenje!
New York, '"i. svečana, 1909.
Anton Kerznar.
Sopria, Colo. Spoštovani g. urednik:—
Prosim Vas za malo prostora. Tu aaa j« malo Slovencev, večina so po-
OGLAS.
Na iskalni dopis v Glas Naroda odgovarjam. Človek želi vedeti za moje ~ bivališče in naslov, njegovo ime pa meni ni znano. Oglasim se mu vse-jedno in mu naznanim, da bivam v Frontier, Wyo. Naj pride sem iz onih snežnih hribov in seboj naj prinese ječmenovega soka, ali pa se tudi pismeno lahko pogovorimo — o tej hudi zimi.
Anthony Chro«,
P. O. Box 34,	Frontier, Wyo.
(17-18—3)
Druitveno flasilo je "GLA8 NARODA."
Goipape Generale lisosaiiantipt
(Francoska parobrodna družba«!



> -»I fcv- *	W	.
ČREKTNA QBTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUA&
Postni parni ki so:!
La Pro renče" na dva vijaka. LaSavoie" ,, „ „ "La Lorraine" K t; -'La Touraine'* t #t „
•La Bretagne"...............
"La Gasgogne"..............
...............14,200 ton, 30,000 koniskib mot
...............12,000 „ 25,000 _	„
...............12,000 ,r 25,000
...............10,000 „ 12,000
............... 8,1*00 „ 9,000
............... 8,000 ,, 9.000
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl Street, Chesebrough Building.
;arniki •<! plujejo od sedaj naprej Tedno ob četrtkih ob 10. a ti TDoludae iz pristanišča št. 4*2 North River, ob SlortOD St., N. S?
•LA PROVENCE •LA SAYOIE LA TOURAINE La Bretagne
•LA PROVENCE
18. febr. 1909. 25. febr 1909. 4. marca 1909. 11. marca 1909
•LA SAVOIE •LA TOURAINE •LA LORAINE •LA PROVENCE
18. marea 1909 *LA SAVOIE
25. marea 1909 1. aprila 1909 8. aprila 190C 15. apr. 1909. 22. aprila 1909.
POSEBNA PLOVITBA.
Novi parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 27. febr. v Havr».
-o—o-
tVVBii»*o ✓ i. ■	. t.i;.-» ffj t, -*
vv«. K.ozminski, ^mm*. .^e^r. r,
Oeaoorn	Chir^.^
ŽENITNA PONUDBA.
Mladenič, star 24 let, s premoženjem, se želi seznaniti z deklico od 17 do 23 let, kiera je vešča pisave in računstva in ob enem domačih del. Narodnosti je lahko slovenske ali nemške. — Naslov pove uredništvo "Glas Naroda". 82 Cortlandt Street, New York, N. Y.	(18-25—2)
Kje je ANDREJ ROBAST Za njegov naslov bi rada zvedela podpisana. Potovali smo skupaj iz Ter-cio, Colo., še pred tremi leti v Ar-lransas-Altus in od tam je odpotoval v E. St. Louis, 111. Od tega časa nisva slišala ničesar več o njem. Cenjene rojake prosiva, da naj nama naznanijo njegov naslov, ali pa naj s** nama sam javi. Fran Strojan Sebastian Jeric, Box 38, Herminie Westmoreland Co., Pa.	(18-19—2)
Iščem svojo ženo JOSIPINO BILT-HAVER, doma iz Brusnic pri Novem mestu. Pred 4 meseci sva bila skupaj. Kd.^r rojakov ve u njo, naj mi blagovoli naznaniti njen naslov, hvaležen bom vsakomur, ali pa naj se mi sama javi. — John Bilthaver, R. T. D. Box 216, Cleveland, Ohio.
Avstrijski tobak,
bosniSki, hercegovski in dalmatinski. — rišite po cenik, kteri obsega cene raznjvrstneera tobaka. A. Logar, 26 E. 119. St., New York.
Iščem svojo sestrično IVANO KO-GOVŠEK. doma iz Rovt pri Logatcu. V Ameriko je prišla pred 6 leti ter se nastanila nekje v Illinois. Kdor rojakov bi vedel za njen naslov, ga uljudno prosim, da mi ga naznani. — Lucas Terček, 5617 Crosby Avenue, Collinwood, Cleveland, Ohio.
Iščem svojega I rata FRAN LUNELA, doma iz vasi Žerovniea pri Cerknici na Notranjskem. Pred enim letom je bival nekje v Clevelandu, O. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali pa naj se mi cn sam javi. Prišel sem iz starega kraja in sporočiti mu imam nekaj zelo važnega. — Joseph Lunka, 675 49th Avenua, Denver, Colo.
NARAVNA CAUFORNIJSKA VINA
rs
NA PRODAJ
Dobro črno in belo vino od 85 de 46 centov galona.
Staro belo ali črno vino 50 centoT galona.
Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 28 galoc vina, mora sam posodo plačati. Prožnik po $2.50 galona. Sladki moit 24 stekl. $5.00. Novo vino od leta 1908 ima posebne nizko ceno. Pri večjem naročilu dam popust. Z poStovanjem
STEPHEN JAKSE,
Crockett, Coatra Coita Ce..
i^m
				
Jogoslt	ivan	ska		Katol. Jedoota.
				
kkorporirana dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
PRANK MEDOŠ, predsednik, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, I1L IVAN GERM, podpredsednik, P. 0. Box 57, Braddoek, Pa. GEO. L. BROZICH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Minn. MAKS KERŽIŠNIK, pomožni tajnik, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. IVAN GOVŽE, blagajnik, Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. 10th Ave. * Globe St., So. Lorain, O.
IVAN PRIMOŽIČ, drogi nadzornik, P. 0. Box 641 Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, tretji nadzornik, 115 — 7th St., Calnmet, kfieh.
POROTNI ODBOR: IVAN KERŽIŽNIK, Predsednik porotnega odbora, P. 0. Box 138, Bardlne, Pa.
IVAN N. GOSAR, drugi porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. IVAN MERHAJR, tretji porotnik, Box 95, Ely, Minn.
Vrhovni ndravnik, DR. MARTIN J. IVEC, 711. N. Chicago St. Joliet, HI.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premambe udov m drage listine na glavnega tajnika: GEORGE L BROZICH, Box 424, Bljr, Minn., po svojem tajnikn in nobenem drugem
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevra društva na blagajnika: JOHN GOUZE, P. O. Box 105, Ely, Minn, po svojem zastopniku in nobenem dragem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake podiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vee pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov saj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERZlSNTK, Bex 138, Burdine, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA."
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Kmetijski tečaji na Kranjskem. — P« odredbi deželnega odbora kran-j skega se je priredilo tekom januarja
arnvalo gospodarje o tistih kmetij- f J skih zadevah, ki so za dotičen okoliš posebno vabne in potrebne izboljša- . »je. Ti tečaji se prirede v v Kosta-ajevici, v Košani, v Semiču, v Št. Ru-pertn na Dolenjskem v Cerkljah na Gorenj, in v Zin»h.
Občinski svet trga Postojna je skle-
lo. tako da so ti plačevali večje in manjše zneske, prepričani, da se bo posrečilo posestvo prodati ali pa dobiti kako posojilo.
Iz Dunaja prišel koncem leta 1906 v Gradec in tam ustanovil skup-
,, .-xj,	no s Kodello "Internationalen Ge-
ta februarja sest dvodnevnih kmetij- . ..„, ,	„ ,, „ . ,
...... • , .	, , scbattskouner in Graz . Jsajela sta
skik tečajev, pri katerih se bo pod-, . „ . ... ...
0 sob v jedrn najzivahnejsih ulic
Elisabeth-Gasse" in hodila menjaje
na "komisije". Iz dnevnikov s-ta izvedela naslove kupa in prodaježelj-nili strank, nato sta pošiljala reklamne karte na te stranke, obetala, da pride čez nekaj dni zastopnik tvrdke brezplačno si ogledat dotičuo zemljišče; nato sta prišla tudi Panagl ali
id prositi, da se Postojna imenuje Kodella k dotienikn in skušala
neeto. V prošnji se povdarja zgodo-viasko važnost Postojne, posebej pa »feno važnost za tujski promet.
Važna politična razsodba. Upravno »edišče je razsodilo, da prebivalci po-
nimi zvijačami pridobiti stranke, da poplača večji ali manjši znesek; večkrat sta obetala za to posredovanje za prodajo zemljišča ali pridobitev posojil, ali pa tudi, da podjetje samo litične abčine Kamnik, ki niso v me-| kupi doticno zemljišče. Na to sta ob-■ie Kamnik, torej so pač občani, a javila v svojem listu, ki je izhajal od »e meščani kamuiški, nimajo volilne13. decembra 1906 do 15. marca 1907 |»ravice pri deželnuzborskih volitvah J nekoliko inseratov. List.se je razpo-▼ mestni kuriji. Ta odločba je velike šiljal po Štajerskem. Koroškem in aačelne važnosti za več mest in trgov,1 Kranjskem in je ležal po kavarnah
pri kterih so bili napadeni mandati ▼ nevarnosti, ter so okoliške vasi volile v mestih.
Zima in lakota. Dne 31. jan. popoldne je prišel v Ljubljano 181etni delavec Martin C»-ertnik iz Gmajne pri Raski. Ker je bil brez sredstev, je prenočil v nekem hlevu. Ko je pa 1 februarja dopoldne šel mimoBer-■miovičeve trgovine na Mestnem trgu, je tam snel izpred prodajalne have-lok, vreden 50 K in ga oblekel. Poleg mraza ga je mučila pa tudi lakota. Šinila :nu je v glavo misel, da bi bilo bolje zmrzovati, kakor pa trpeti lakoto. Krenil je k starinarjem, kjer je ponudil ukradeni havelok v aakup. Starinarju se je zdela tujčeva zunajnost sumljiva in je obvestil policijo, katera je Cvertnika aretova-la. Tatvino j;? priznal in so ga iz-rofciii sodišču.
PRIMORSKE NOVICE.
Pre napolnjen je splošne bolnišnice v Trstu. V spiošni bolnišnici, ki ima
in gostilnah. Prišlo pa ni do nobene prodaje. — Nastopal je posebno Panagl jako elegantno s cilindrom in z monoklom in l.iko varal lahkoverno ljudstvo. Ko pa je Panagl zvedel, da ga zasleduje držav, pravništvo, jc pobegnil v Švico. Od tod se je ponudil za agenta pod imenom 'Tseliurl' jtdnakemu podjetju "Realitaten Verkehrsbank in Wien". Od tod pa je kmalu odšel v Toplice na Češkem, kjer je ustanovil skupno z nekim Gunstom " Verkehrszeitung in Tep-litz".
Ta časopis je izšel dvakrat, Panagl j^ moral pobegniti. V zadnjem času jc nastopal tudi kot agent namišljenega podjetja "Reichsdeutsche Grundstiicksborse iu Berlin". Državno pravdništvo je oT»tožilo 123 slučajev goljufije, ki so tudi občutno zadeli Slovence na Štajerskem. Koroškem in Kranjskem. Že julija lanskega leta je bila razpisana porotna obravnava zoper Florjana Panagla, kj se pa ni mogla vršiti vsled njegove normalnih razmerah prosta za1 zel° hude pljučne bolezni. — Kmalu
P»n
7000 bolnikov, je sedaj nič manj kakor 7190 bolnikov. Toliko jih ni hilo^ v tej bolnišnici še nikoli, in so v»i hodniki spremenjeni v bolniške prostore.
Štajerske novice.
Izpred porotnega sodišča v Celju. Panagl-Kodella. Od 26. do 30. jan. se je vrinla v Celju porotna obravnava zoper Florijana Panagla in Jož. Kedella radi hudodelstva goljufije. Predsedoval je dr. Schiiftlein, obtožbo je zastopal dr. Bayer, zagovarjala eta gg. dr. Gvidon Sernec in dr. Seburbi. Panagl je bil že v zgodnji mladosti nasta/ljen pri različnih čas-■iških podjetjih, katera so sprejemala »aerate glede kupa in nakupa zemljišč, dokler ni prišel k podjetju "In-lernationalen Geschaftskourier in Wie«", kjer se začenjajo njegova rfeparstva. Kot agent tega podjetja je bodil ed stranke do stranke in z »vijačnim prigovarjanjem, da je nje-pedjetje jako bogato, da lahko detiiae »emljiiče, da posoja na ■vajal dotične ljudi v emo-
nato je ušel Panagl in nadaljeval svoje goljufije na Nemškem, dekler za tam niso prijeli in je tudi tam ušel. Končno re je vrnil na Avstrijsko in je bil prijet v Solnojrradu. Panagl je šele 22 let star, pa pljučna bolezen ga je strašno zdelala. Porotniki so potrdili vsa vprašanja glede goljufije, razun onih slučajev, glede katerih jfe odstopil državni pravdnik od tožbe. Samo vprašanje, če je hotel goljufati tudi tiskarskega podjetnika Rotensteinerja iz Toplic, naroči vši pri njem tiskovin za 263 K 40 v., katerega računa seveda ni plačal, so porotniki zanikali. Tudi Celjana Kodelo. ki je vodil slovensko korespondenco. so spoznali porotniki kri vega in sicer solidarno s Panaglom vseh goljufij, ki se nanašajo na "Grazer Geschaftskurier". Sodni dvor je obsodil Panaglna na pet let, Kodelo na 18 mesecev težke ječe. Panagl gotovo ne doživi konca kazni.
Umrla je dne 29. januarja v Celju Neckermannovj vdova po nekdanjem mogočnem županu celjskem. Živela je ob podpori celjskega o^esta. Za np-

I.da j tolikanj čislano damo seje zadnja leta jedva kdo brigal. Sic tran-
fit...
HRVATSKE NOVICE.
Ličko-dalmatinska železnica. Iz
Knina javljajo: S 1. marcem se prične z gradnjo proge na avstrijskem zemljišču, ki se spoji s progo na hrvatskem zemljišču.
Dr. Frank kupuje liste za Raucha. Zagreb, 1. februarja. Danes je podpisal dr. Frank pogodbo z izdajatelji dnevnika "Novosti", s ktero mu ti prodajajo list za 60.000 K. Ker je preje že baron Rauch skušal kupiti ta list, je jasno, da je dr. Frank kupil "Novosti" za Raucha. Znano je, da je Frankovo glasilo "Hrvatsko Pravo" silno zadolženo, zato ni misliti, da bi Frank s svojim ali strankinim denarjem kupoval nov dnevnik.
Za združenje hrvatskih, srbskih in slovenskih pokrajin. Zagreb, 1. februarja. Trije poslanci hrvatske stranke prava iz Dalmacije so imeli sestanek s pooblaščenci vseh hrvaških strank. Dalmatinci so skušali doseči, da bi ke še pred razpravo aiseksijskega vprašanja zjedinile vse hrvaške m srbske stranke na temelju enega programa, v katerem bi se zahtevalo združitev Hrvatske, Slavonije, Dalmacije. Bosne, Hercegovine, Istre in vseh slovenskih dežela in sicer na podlagi absolutne ravnoprav-nosti vseh treh narodov. Ta predlog je stavil poslanee Prodan, dosedanji pristaš dr. Franka, ki je izrečno naglasa!, naj se Srbom prizna zastava, cirilica, sploh popolna ravnopravnost. Frankovski odposlanei so sprva molčali, končno pa so izjavili, da ne morejo biti za nasvet, ker bi v tem zagrešili narodno izdajo. Ker je Ran-cliov organ priobčil o tem sestanku notico, je jasno, da so ga informirali frankovci. Ker je predlog za zjedi-njenje s Srbi stavil poslanec Prodan, vodja dalmatinske čiste stranke prava, se da iz tega sklepati, da se je ta stranka docela odločila od frankov-cev.
BALKANSKE NOVICE.
Aretovani turški častniki. Sofija, 1. februarja. "Večerna pošta" javlja, da je bolgarska obmejna straža prijela 8 turških častnikov, preoblečenih civilno, ker so na sumu, da so vohunili in delali načrte bolgarskih utrdb.
Streljivo za Bolgarsko. Berolin, 1. februarja. Iz Bukarešta javljajo, da je v Gjurgjevo prispelo več parni-kov, ki imajo na krovu streljivo in drug vojni material za Bolgarsko.
Srbsko oboroževanje. Belgrad, 30. januarja. Razen infaterijskih so poklicani v službo tudi kavalerijski rezervisti. Danes je vstopil prvi del kavalerijske rezerve. Na Rusko je odšla komisija, da nakupi zopet tisoč konj.
Zaradi obsodbe srbskih časnikarjev Jovanoviča in Omčikusa v Sarajevu se bo od sirani hrvatskih delegatov v peštanskem drž. zboru vložila interpelacija na Wekerla, ali hoče storiti v bodoče vse korake, da se taki sramotni dogodki rs bodo ponavljali.
RAZNOTEROSTI.
Rusko-poljske razmere. General
Volodimirov, eden buditeljev novega slovanskega gibanja je objavil v Birž. Vedom." svoje utise iz Gali cije in iz drugih slovanskih dežel. Volodimirov pravi, da imajo gališki Rusini še daleč do ravnopravnosti s Poljaki, priznava pa, da so njih zahteve v marsičem pretirane. Od Poljakov kot naroda se ne sme zahtevati, naj se končno znebe svojega sovraštva do Rusinov in nasilnih sredstev proti njim ter da naj jim korak za korakom puščajo one pravice ki jim gredo, naj v ničem ne ovirajo njih gospodarskega in kulturnega razvoja. Razliko med Galicijo in Rusijo opisuje Volodimirov tako: Sprava med Rusi in Poljaki v Galiciji zahteva od Poljakov znatnih žrtev, ker bi ta sprava moč Poljakov zmanjšala. Rusom v ruski državi bi pa sprava s Poljaki pomagala in zvišala njih samobrambno noč, ker bi vsled te oprave brez vsakega dvoma vzrasla notranja moč ruske države, vzrastel pa tudi njen pomen pred vsem v slovanskem svetu pa tudi v vsej tujini. Poleg tega bo treba za odstranitev poljsko-zuskih sporov v Galiciji še dolgo let, dočim bi sa dala izvesti sprava v Rusiji v enem samem letu". Volodimirov meni s tem, da bi se v enem letu dale spolniti vse samoupravne in kulturne zahteve Poljakov na Ruskem, — za kar bi ruska državna duma lahko prav znatno pripomogla.
Cenjene rojake prosim, če kdo ve za MARTIN REŽEKA iz Bo jan je vasi. fara Radoviea pri Metliki. Zadnjič mi je pisal iz Telluride, Colo. Slišal sem, da ga je vlak povozil. Če kdo o tem kaj natančnega ve, ga prosim, da mi to naznani, hvaležen mu bom. — Mark Kramarich, 522 Elm St.. Leadville, Colo. (17-1 £-2)
Vsestranski zagovornik.
V Bol ogni se je pred nedavnim časom dogodila pri sodišču ta le zgodba. Bila je obravnava pred policijskim sodiščem, h kteri pa zagovornik ni prišel. Ker ni imel obtoženec ravno tako velikega zločina na vesti, je sodnik navzoče vprašal, če bi hotel kdo izmed njih prevzeti nalogo zagovornika. Takoj se je javil fino oblečen gospod in ko se mu je dovolila beseda, je tako krasno govoril, da mu je vse ploskalo. Tudi sodnji predsednik in — minister!" ga je in ga vprašal, če ni morebiti odvetnik.
"Seveda", odgovori slučajni zagovornik, "bil sem že državni pravnik, sodnik se ni mogel vzdržati, pohvalil
Ostrmelo je vse in smrtna tišina je vladala v sodnji dvorani.
Govornik pa je nadaljeval: "Bil sem pa tudi že zaradi umora in ve-leizdaje obsojen; še rabeljnovo službo sem že opravljal."
Sedaj se je pa polastila navzočih groza in sodnik in porotniki so poskočili raz svoje sedeže.
"Kajti" — tako je končal govornik svoj govor mirno, dušno — "Jaz sem glediščni igralec Luigi Pistoresi. Danes večer se o tem prepričate!"
Obtoženca so obsodili na tri lire denarne kazni, ktere je redki zagovornik takoj sam plačal. Zvečer pa je bilo gledišče seveda razprodano.
Kje sta moja dva prijatelja MARTIN BIZOVNIK in FRAN TRATNIK T Pred dvema leti smo bili skupaj v Tercio, Colo. Zvedel sem, da se Fran Tratnik nahaja v Montani in Martin Bizovnik pa v Washingto-nu. Citatelje Glas Naroda prosim, če vedo za njih naslov, da mi ga naznanijo, hvaležen jim bodem; če ona dva to bereta, naj se mi sama
NASTANILO.
Slovensko katoliško podporno društvo SV. JOŽEFA St. 12 J. S. EL J za Pittsburg, Allegheny, Pa., in okolico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v meseca.
Društvenikom se naznanja« da bi se istih v polnem številu udeleževali ter redno donašali svoje mesečne prispevke. Nekteri udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo mesečnino na nekte-rega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom do-pošiljajo.
Pri redni društveni seji dne 13. dec. 1908 izvoljeni so bili sledeči uradniki za leto 1909:
Predsednik: Fran Krese, 5106 Natrona Alley, Pittsburg.
Podpredsednik: Vineene Volk, 28 Tell St., Allegheny.
L tajnik: Josip Muška, 105 Spring Garden Ave., Allegheny.
II. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden St., Troy Hill, Allegheny.
Blagajnik: Ivan Arch, 79 High St., Allegheny.
Zastopnik: Ferdinand Volk, 42nd St., Pittsburg.
Zastavonoša: Fran Golob.
Odbor:
Fran Koncilja, 843 Blossom Alley, Allegheny.
Ivan Kašček, 843 Blossom Alley, A llegheny.
Ivan Mestnak, 849 Perry St, Allegheny.
Fran Strniša, 101 Villa St., Allegheny.
Ivan SimonSič, 809 Gerst Alley, Allegheny.
Alojzij ButkoviČ, 812 Green St.,
Allegheny.
Slovencem naznanjamo, da se je SLOVENSKO ZDRAVISCE ravnatelja zdravnika Dr. J. E. Thompsons preselilo iz 334 W. 29tb Street v večje prostore na 343 W. 27th St. Rojaki 1 Obrnite se vsi, ki ste na kterikoli bolezni bolni, na Bloveneko Zdra-visce, tam V as ozdravijo popolnoma. Adresirajte pisma tako:
Slovensko Zdravišče, Dr. J. E. Thompson,
342 West27thStreet, New York.
EP3 Velika zaloga vina in žganja.
Marija Grill
Prodaja belo vino po..............70c. gallon
' " -Črno vino po .............50c. " "
Drožnik 4 galone za....................$11.00
Brinjevec 12 steklenic za...............$12.00 &
ali 4 gal. (sodček) za..................$16.00
Za obilno naročbo se priporoča	ft
MARIJA, ORILU, J
S308 St. Clair Ave., IN. E., Cleveland, O. g
Kretanje parnikov.
Sledeči parniki odplujejo iz New Yorka :
V TRST tavstro-amertfka proga):
20. februarja ............... Alice.
<J4 marea...... Martha Washington
V HA VRI (francoska proga h
25 februarja............ La SavoU
4 marca................ La Savoi*
NA PRODAJ!
Fotografičen stroj (Camera) za sli-javita, če ne, jih bodem obelodanil ! ke in Ploš6e 61/2X8V2 velikosti, nov, v vseh slovenskih časopisih in po- mal° rabljen, v dobrem stanu in z
vedal, zakaj jih iščem. — Frank Richter. Box 54. Chisholm. Minn. (17-24—2)
Kje je FRAN TURŠIČ, doma iz Cirkniškega okraja na Notranjskem f Pred 7 leti je bival v Indianapolis, Ind. Odšel je od tukaj neznano kam. Slišal sem, da se nahaja v Clevelandu, O. Cenj. rojake prosim, da mi naznanijo njegov naslov, ali pa naj se mi sam javi, imam mu sporočiti nekaj zelo važnega. — Aloysius Rudman, 2812 Calvelago St., Indianapolis, Ind.
(12-19—2)
vsemi potrebščinami (Outfit). — Fo-nograf valčki (recordi) Columbia in Edison, s kterimi se svira najlepše polke, koračnice in pesmi. — Raznovrstne knjige. — Vse to prodam po ' ugodni ceni vsled tega, ker me take' reči več ne zanimajo. — Naslov:
John Batich, P. O. Box 487,	Claridge, Pa.
(6x 9-2 v 2 d)
V ANTWERPEN (Red Star Lin«):
| 24 februarja.............. Finland
! 3 marea................ Vaderlaad
; 6 marea............... Kroonland
13 marea................. Zeeland
20 marea................ S ami and
27 marea................. Finland
11 18 25
marea. marca.
La Bretagn* La Provenes . La Savoir
Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevni list!
Kje je MARTIN ŠIKUPCAT Pred 8 leti je bival v Rockville, Colo. Do-0 ma je iz vasi Zverča na Dolenjskem. Ker imam nekaj zelo važnega govoriti z njim, ga prosim, da mi naznani svoj naslov, ali pa kteri rojakov. — John Zupančič, Box 432, Aspen, Colo.
Kje je ANTON TABOR, doma nekje blizu Tržiča ua Gorenjskem? Lanj-sko leto je bi^al v Chicagu, HL, odkoder je neznano kam odpotoval. Ker mu imamo nekaj zelo važnega in zanj koristnega iz stare domovine poročati, bi radi zvedeli za njegov naslov. — Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
JOHN KRAKER
EUCLID, O.
HARMONIKE
bodisi kakortnekoli vrste izdelujem ti popravljam po najnižjih cenah, a dele trpežno in zanesljivo. V popravo za nesljivo vsakdo pošlje, ker sem že bic 16 let tukaj ▼ tem poslu ia sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzm mem kranjske kakor vse drage harmonike te računam po delu kakorSno keo zahteva brez nadalinih aoniitnj,
JOHN WENZEL, 10ft E. 62nd Str.. Cleveland, O.
Pozor Rojaki!
Novolznajdeno garantirano masiio «. plešaste in golobradce, od katerega t tednih lepi lasje, brki in brada pop.* noma zrastejo f Kevmatizem ali trganj: v nogah, rokah in križu Vam po polnoma odstranim. Potne noj:; kur je očesa, tiradovice in ozeblino Vac v S dneh popolnoma odstranim, da j« to resnica se iamčl $600. UpraSajte sc pri —
Jakob Wahcic,
P. O. Box 69 CLEVELAND, OHIO.
V SOUTHAMPTON (American Line):
20 fehmaija............. St. Pan!
27 februarja........................lor
6 marea................................7v •
13 marea............. P"
20 marea................ 31. ?;-
27 marea.............. 'ow -
Do Hamburga.) (Hamburg Am. Line.)
20 februarja...... Preeident Grant
27 februarja............. Amerika
6 marca.................. Patrieie
11 marca............. Deutsehlan4
13 marca........ President Lineoln
20 marca...... Kaie. Aug. Victoria
27 marca.......... Graf Waldereo*
(White Eta* Ltae*:
24 februarja............. Te«tecM%
3 marca................ Adrian«
10 marca................. Majoeti«
17 marea................. OeeeoM
24 marca................ Te utoni«
31 marea................. Adriati«
V BRKTiTTTS <[ sever onem žk?
23 feb...... Prinz Pri edr^n V
2 marea............ Keie. rT"~r_ '	(Holland Azn. line.)
11 marea............... Cr*"««—*:	Do Rotterdam*.
23 marea.......... Kres^rr. r»cT»f 9 marea................ Noordasi
25 marea................... £ke£?r 23 marca................ Etyndaa
30 marea.... K*ia- ^"ua. n< r im*.* 30 marca......... New Amsterdam
Zdravju
najprimernejša pijača je
L, E iSY PiVO^
ktero je varjeno iz najboljšega imporiiranera češkega hmcla. Radi tega nij nikdo r.e zamudi p s asi t i ga v svojo la.-tno kcri-t, k..d:or tudi \ korist i svoje drušiue, svojih prijateijev in drugih.
pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših 1 gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri G.o. "Ira-nikai',u 6102 St. Clair ^ve. VE. kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
AVSTRO-AMERIKANSKA ČRT
Tv
(preje bratje Cosulich.)
-AS Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence In Hrvati

Priporoma rojakom »voj» i*vrata* VIHA. ktera v kakovosti aadkrilja jejo vsa druga ameriška vina.
Radeče vino (Coneord) prodaja« po 60 eentov galono; balo viae (Ga tawba) po 70 eentov galono.
najmanjše naroČilo ta.vm
JE 60 GALON
BRINJEVEC, za kteregrm m portiral brinje iz Kranjske, velj» U steklenic sedaj $13.00. TROPIH* VE O |2.M galona. DRO&NIK fXH salona. — Najmanje poeode ca %» nje»o 4Vi galone.
Naročilo® je priMIU imuu
Zajobila naroČila se pripor«** JOHN nA-nm
tik
Novi parnik na dva vijaka "Maktoa "Washington".
REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM RM
Vfttspotfftj »avedeni aovi p&robroil j na in vijaka imajo brecvoi«! ( braojav:
AliIGB, LAURA,	j
M A Tira A WASHINGTON, T ABGmSPFIHA.

V MWiift »Ji ia juniju n bsdeta ■gonj UTiittDSM brodsijl pri- i tnffila it *Vfr4rtranoTOpo&«l**a|
Cans ložnib listkov Iz NEW YORKA za III. razred so do :
THSTA.............................................«28.—
lj ubljanb.......................j...............128.60
....................................................
.....-............................829.2
........-................- ......$29.36
EL RA	do
—...............$50.00, 95&4X) t» MOJI
ZAGREBA.......
kasiajvca_______
TB8TA ali BBKJB.
Phelps Broft. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK
__:___
____
___
___________
_ /
Napisal Ivan Cankar.
zaslužila je precej — človek bi ne mislil, da šivilje toliko zaslužijo. Po deset, celo po petnajst goldinarjev na teden; tudi po dvajset, če je šivala par noči nepretrgoma. In odkar sva imela midva tisto reč med sabo, je delala mnogo; če sem se zbudil ob eni ponoči, sem jo še slišal zunaj; slišalo se je namreč natanko, kako je vbada-la šivanka v irdo blago, in posebno jasno, če je zdrknila ob naprstniku.
Stari je bil prej v neki fabriki in je zaslužil precej; takrat so živeli dobro in so imeli lepo pohištvo. Zdaj pa je težko hodil, po cele dni se ni vzdignil s stola in ponoči je stokal. Piotin ali kaj; sedel je tam in je imel noge zavite v debelo odejo in je
(Nadaljevanje.)
In pa — tako je rekel in je gledal na mizo — tudi zaradi sorodnikov mi je ia pa zaradi znancev. Ko bi bil takole savadeu vagabund in bi ne imel nikogar, ki bi gledal za mano, potem bi šlo pač lahko. Ali tako — suplent — čemu pa sem pravzaprav študiral, 4e bi mislil napraviti tak konec f
Po teh besedah sem ga spoznal in nasmehnil sem fee. On pa je ostal re- j kadil iz turške pipe in stokal nepre-sen ; ni se mu zdelo, da bi bil izprego- j stano. Časih je le vstal in je malo voril kaj nespametnega.	hodil; govoril je že spet o delu in o
"Ali stanuješ še zmirom tam, kjer fabriki, potem pa ga je spet potisnilo s; bi| lani t"	na stol. Tudi gospodinja je bila bo-
••Nie reč ne stanujem tam". Wina, slabotna ženska in zelo otroč-Odgovoril mi je hitro in s trdim •>. Hodila je venomer po sobi semter-glasom in nato sva molčala nekaj hi-i tja in je kašljala in si je dala sila pov oba. Pogledal mi je v obraz in I opraviti; oprav-la pa m ničesar. Ta-se je sklonil nekoliko niže, s komolci ko je bila ona, ubogo dekle, oeetu in so je oprl na mizo.	mati" Xo' Pritoževala
• • Glej, že davno sem mislil komu se ni, jaz vsaj je nisem slišal nikoli, povedati, kako som napravil; zmirom Iti tudi ne podalo bi se ji — ustvar-mi je bilo na jeziku, ali človeka ni jena je bila za živino, ki mol« m dela bilo takega. Ti boš morda mislil, in naposled obleži, kadar je zadosti, da je bilo -rdo, kar <em napravil; pa j To sem videl vse šele pozneje, ker ostalo mi ni nič druge-a: ali to, ali [»rej s,- nisem brigal zanje. Odkar pa pa križ čc/. prihodnost — samo to	dekleta prvikrat poljubil, se mi
dvoje je bilo."	iie zdelo> k;lkm- da b! se 1,11 b,h VS1
In tako mi je pripovedoval, meni, primaknili bliže. Gospodinja je pn-pa je bilo sitno, in ko je nehal, nisem v časih v mojo izbo, dasi ni imela mogel več naravnost govoriti z njim... . P« meni ničesar opraviti, in je govo-" Skoro leto dni sem bil tam, šele rila — Bog vedi kakšne neumnosti, jeseni sem se preselil. — i»obegnil sem jaz jo nisem poslušal. Otročja je bila, takorekoč, brez slovesa, in sem poslal i ali na obrazu se ji je poznalo, da je
postrežčka po svoje stvari.	^ Jubra ™hka duša »» da 3° Je
... ...	Ti- siromaštvo bolelo. In take ženske go-
Od začetka ji bilo prijetno. Izbica
ljubeznipolno, da me je bilo sram. Tisti večer nisem mogel ostati doma in sem šel v gostilnico; nekaj težkega mi je ležalo na srcu in ko sem stopil na cesto, sem zastokal, sam nisem vedel zakaj.
Takrat se je pričel tisti kos mojega življenja, ki me peče v spominu
in ki bi ga rad izbrisal za zmirom, tako df bi ne ostalo nobenega sledu več. Ali ne da se izbrisati in kamor grem, povsod hodi z mano tisti kos mojega življenja.
(Nadaljevanje prih.)
Cenik: knjig,
J katere se dobe v zalogi
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
S3 CORTLANDT STREET, NEW YORK, IV. Y
FRANK SAICSER CO., |
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y. t
Podružnica	^
6104 ST, CLrAIR AVE. IV.	CLEVELAND, O. %
Denarje pošiljamo
na vse kraje sveta najhitreje in najceneje. Vsaka denarna pošiljatev po nas poslana pride v stari kraj v 10 _	do 12 dneh; vse vsote izplačuje za nas c. k. poštna
hranilnica. Nikdar se še ni Čulo, da bi denarji ne prišli na določeno mesto, kar se dandanes tisočkrat čuie od drugih. Posredujemo denarne uloge ter jih nalagamo v zanesl.ve hranilnice ali posojilnice po 4 in odstotkov obresti. Vsak uložnik dobi izvirno hranilno knjižico. Obresti teko i»d dneva uloge. Izplačujemo uloge na hranilne knjižice in dajemo posojila na nje*
... ,	, - i.__vore največ in so najbolj sitne; ini-
je bila zelo prijazna, skozi okno se	J , ,J J . '
.... . , • ...	sli to. da eloveKa zabavajo in da so
jc videlo na vrt, m poslikana je bila	J ' _ , ...
. . . . , . . .	mu nun domače stvari zelo na skrbi, temnordece, kakor imam rad, da lah-
, ».- , „	neprijetno. Tudi nagovarjala me je
ko študiram. Kar so imeli lepega po- ' J ..... °	.
Lahko >i mislis. kako mi je bilo to
prej drugače, bolj spoštljivo — zdaj
bistva ostalo jim je nekaj iz prejšnjih časov — so bili dali vse v mojo izbieo; celo preproge so bile na tleh, stare, tuda lepe in mehke; pred oknom je bilo težko rdeče zagrinjalo, \ tako da sem poleti napravil prijeten mrak. kadar sem popoldne ležal na zoti in kadil cigarete.
V njihovi sobi je bilo vse drugače. Čedno in pospravljeno, toda siromaštvo je gledalo iz vseh kotov. Tam so spali vsi skupaj: gospodinja, njen mož in Malči.
Prvi mesec nismo skoro izpregovo-
rili besedice drug z drugim. Zjutraj1,^
pa mi je celo nekoč položila roko na ramo. Nekega večera potrka nekdo na duri, odpro se na stežaj in starec '^obi	na PraSu- V stari rdeči spalni
suknji, copate na nogah, dolgo turško pipo v ustih. Stoji na pragu in se smehlja.
*1 No. kako je'/ Lep dan!"
-laz nisem vedel kako bi mu odgo-voril. In potem pripoveduje na dolgo in na široko o turški vojski, o laški vojski, o svojih potovanjih, o pro-o samem vragru. Jaz sem se ču-
so mi prinesli zajutrek in potem me do noči navadno ni bilo doma. In če sem bil doma, mi ni prišlo na misel, da bi se razgovarjal z njimi. Nisem imel tega nikoli rad. Najboljše je, da ostane človek tujec, kjer stanuje, in da se ne napravi preveč domačega. Tako pridejo zmiroj kakšne sitnosti, ljudje ne čutijo več, da pravzaprav ne stoje na isti stopinji in si dovoljujejo marsikaj — morda iz dobrega namena, toda človeku je zoprno.
Vzbudim se nekoč zjutraj, na spomlad je bilo in solnce mi je sijalo v izbo. Skočim iz postelje, vesel in zdrav in odurnem zagrinjalo. Čudovit dan je bil in jaz imam tako rad, če je zjutraj, ko vstanem. lep dan zunaj. Obleeem se in stojim ob oknu; takrat potrkajo na duri. kakor zmi-
dil in sem ga gledal, — kaj sem hotel? In naposled je pripovedoval precej prijetno, rabil je markantne besede in je z enim samim stavkom narisal celo podobo. Ko se je naveličal, se je spet nasmehnil in se je okrenil in je zapri duri za sabo...
Poleti — v nedeljo je bilo; tiste nedelje se .spominjam tako natanko, kakor nobene druge v svojem življenju — sta šla obadva na izprehod gospodi nja in njen mož. Noge so mu odje-njale. dejal je. da bi lahko plesal, in tako sta se napotila popoldne, ob štirih ali petih, ko je bilo že malo hladneje; opiral se je obnjo, ali drugače je hodil precej trdno; gledal sem za njima skozi okno.
In doma sva ostala sama, jaz in
nun oh sedmih zjutraj, in Malči mi Malči. Jaz sem bil v izbi; zaprl sem prinese zajutrek.	hil duri, ko sta se poslovila onadva
Ni bila lepa. saj si jo videl. Suho >'» legel na zofo. Ali srce mi je dekletce, slabotno, bledo; jetična je	in roke so se mi tresle, tako da
najbrž, kakor s,> šivilje veČjidel je- '"> .R- dvakrat padla cigareta na tla. tične. Majhen obrazek, velike oči; 1" bil<> mi je, kakor .la slišim skozi preveč resne in nevesele oči. Imela je duri. kako bije tudi njeno srce. in kratke rokave in roke so bile čisto vedel sem. da posluša ona lak«> na-bele, ne zelo polne, toda fine — in j tanko, kakor jaz Vse se je slišalo, zunaj je bil lep dan in jaz nisem mi- j — njeno dihanje se je slišalo v mojo slil nič posebnega, samo vesel sem bil i 'zim- Čutil sem. če je pogledala proti in zado\ oljen. Prijel sem jo za rokoHlmim, in tudi jaz sem se ozrl. Skoro in sem se sklonil k njej in sem jo po- ura js tako minila — poslušala sva
DUŠNA PAŠA (pisal škof Fi. Baraga,) platno, rudeča obresa 75*, brožirana 60*.
JEZUS IN MARIJA, vezano vlono-kost $1.50, fino vezano v usnje $2.00, vezano v platno 75*.
KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v slonokost $1.50.
MALI DUHOVNI ZAKLAD, lagrin, zlata obreza 90*.
NEBEŠKE ISKRICE, vezano v platno 50*.
OTROŠKA POBOŽNOST, 25*.
RAJSKI GLASOVI, 40*.
SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza fino vezana $1.25.
SRCE JEZUSOVO, vez. 60*.
SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00.
SV. URA, zlata obreza, fino veeano $2.00.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70*. slonokost imit. $1.50.
UČNI KNJIGE.
ABECEDNIK NEMŠKI, 25*.
AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI TOLMAČ, 50*.
ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40*.
BLEIWEIS KUHARICA, fino vezana $1.80-
ČETRTO BERILO, 40*.
Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90*.
EVANGELIJ, vezan 50*.
GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE, vezan $1.25.
HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 40*, mali 20*.
HITRI RAČUN AR, 40*.
KATEKIZEM, mali 15*, veliki 40*.
NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 5*.
NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, nevez. 75*.
PODUK SLOVENCEM ki e kočejo naseliti u Ameriki, 30*.
RVA NEMŠKA VADNICA, 35*.
ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40*.
ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR, 30*.
SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janežič-Bartel. fino vezan $3.00.
SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja, ti no vezan $3.00.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40*.
SPRETNA KUHARICA, brožirova-no 80*.
SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE-NITOVANJSKIH PISEM, 25*.
VOŠČILNI LISTI, 20*. ZGODBE SV. PISMA STARE IN NOVE Z A VERE, 50*.
ERAZEM PRED JAMSKI. 15*.
ERI, 20*. EVSTAHIJA, 15* FABIOLA, 60*. GENERAL LAUD ON, 25*. GEORGE STEPHENSON, ode železnic, 40*. GOLOBČEK IN KANARČEK, 15*. GOZDOVNEK, 2 zveska skupaj 70*. GRIZELDA, 10* GROF RADECKI. 20* GROFICA BERAČICA, 100 zveskov
skupaj $6.50. HILDEGARDA, 20* HEDVIGA, BANDITOVA NEVESTA, 20* HIRLANDA, 20* IVAN RESNICOLJUB, 20* IZANAMI, mala Japonka, 20* IZDAJALCA DOMOVINE, 20* IZGUBLJENA SREČA, 20* IZIDOR, pobožni kmet, 20* ILET V CARIGRAD, 40* JAMA NAD DOBRUŠO, 20* JAROMIL, 20*
JURČIČEVI SPISI, 11 zveskov, u-
metno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20* KAKO POSTANEMO STARI, 40* KAR BOG STORI JE VSE PRAV, j
15*	*
KNEZ ČRNI JURIJ, 20* 1 KOSI ZLATE JAGODE, 50*	^f
KRVNA OSVETA, 15*	>rff
LAŽNIVI KLUKEC, 20*	^
MAKSI MILJ AN I., cesar mehikan-1 ski, 20*	|
MALA PESMARICA, 30*	j
MALI V1TEZ.3 zveski skupaj $2.25. i iff MALI SVEZNALEC, 20*	Šf
MARIJA, HČI POLKOVA, 20* MARJETICA, 50* MATERINA ŽRTEV, 50* MATI BOŽJA Z BLEDA, 10* MIKLOVA ZALA, 40* MIR BOŽJI, $1.00. •MIRKO POŠTENJAKOV1Č, 20* 1 MLADI SAMOTAR, 15* 'MLINARJEV JANEZ.40*
Miški denar
kupujemo in prodajamo po dnevnem kurzu. Ako potuješ v staro domovino in imaš večje svote denarja ali draft, isto lahko pri nas zmenjaš in kupiš ček za ljubljansko kreditno banko. Ta ti ček takoj izplača nemore ti ga nihče vkrasti, ker njemu ne bo plačan. ImaSli iz stare domovine kaj denarjev sem dobiti, piši svojcem, da vplačajo v Ljubljansko kreditno banko in mi potem izplačamo.
pno si ppieD
ženo, otroke, ali pa sorod nike, ter prijatelje v Ameriko vzeti, potrebuješ Človeka, kteri jim vse zanesljivo preskrbi, zato obrni se zanesljivo na nas, ker bodeš najpošteneje in najbolje postrežen. Mi zastopamo vse bolje parobrodne družbe in prodajamo vožnje listke po izvirnih cenah. Dajemo pojasnila brezplačno, podučimo rojake za potovanje in oskrbirao vse potrebno tako, da nimajo nobenih zaprek. Na naselniškem uradu (Ellis Island) služimo jim vedno v najboljšo pomoč.
le prezietii
Imateli v staro domovino komu kako pooblastilo poslati, obrnite se na nas, mi vam ceno in brzo postrežemo, in pooblastila bodo pravilno narejena. Ako želi kteri vojak biti oproščen od orožnih vaj in preglednih zborov, (Kontrolsversammlung) naj se obrne na nas in pošlje svojo vojaško knjižico, mi mu preskrbimo, da ne bo imel sitnosti, ko se domu vrne.
za rojake
ki nameravajo potovati v staro domovino z dobrimi in ( brzimi poštnimi parniki- Vsakdo naj si izbere jednega 9 izmed onih parnikov, kteri so označeni v listu pod našlo »m "Kretanje parnikov" in naj nam pošlje 85 are, ter objednem naznani ime parnika in dan odhoda, tla mu moremo zagotoviti prostor. Vsakteri potnik naj si uredi potovanje tako, da pride en dan pred odhodom parnika v New York. Vsak potujoč rojak naj nam piše ali brzojavi, kdaj pride v New York in na ktero postajo; naš človeK ga pride iskat in vse potrebno ukrene za prtljago ter ga odpelje na parnik, zakar nima potnik nobenih stroškov. Če kdo dospe v New York, ne da t i nam naznanil svojega prihoda, nam lahko iz postaje telefonira po številki 4687 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega človeka po Vas. Le na ta način se je rojakom, nezmožnim angleščine, mogoče izogniti raznih oderuhov in sleparjev ter nepotrebnih stroškov. Ne uročite nikomur niti centa predno niste v naši hiši, ktero vidite tu naslikano. To je zelo važno za potujoče rojake, ker dandanes preži na vseh postajah in ulicah po New Vorku obilo sleparjev in ljudi dvomljive vrednosti. Ako žrtvujete par centov za telefon, prihranite dolaije, ker zagotovo veste, kam pridete in Vas ne vlove postopači ali vozniki, ki veliko zahtevajo od Vas, a Vas še prodajo brezdušnim oderuhom, kteri speljejo ljudi navadno na slabe parnike. To je zelo važno in koristno.
»TU »~m »M in. J
* $ *
STO PRIPOVEDK, 20* STRELEC 20*
STRIC TOMOVA KOČA, 60* SV. GENOVEFA, 20* SV. MOTBURGA, 20*
SREČOLOVEC, 20* MONTE CHRISTO, setovna knjiži- j SVETA NOČ, 15*
ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po 20*
ljubil na ustnice. No. .. stala je pred mano in se je • resla in solze so ji stopile v oči, Bog vedi zakaj. In jaz sem se sklonil še enkrat in sem ji privzdignil z rokami obraz in sem jo
oba in komaj r.va si upala dihati. Za
trenotek me je obšlo, da bi pobegnil, ali stal sem sredi izbe in nisem mogel storiti koraka, tako kakor v sanjah, ko bi človek bežal in ne more. Nič
poljubljal na ustnice, na liea kakor J se ni oglasilo v sobi. ali jaz sem vedel da je vstala in da se je nalahko, po prstih bližala durim. Videl sem tu-zadnje — meni je bilo že sitno-in za-| <li "jen obraz, kakor da bi ne bilo
ZABAVNE
IN RAZNE KNJIGE.
DRUGE
neumen. Niti besede nisva izpregitvorila tisto jutro. Branila se ni in na-
< util sem. da s.*.m napravil neumnost mi je sama ponudila ustnice in za za slovo mi je stisnila roko. Prišel sem domov zgodaj, ali tisti dan je ni bilo več k m^ni.
Tako se je stvar pričela, glej!
In nato sem opazil, da se je oblačila zelo skrbno — stare reči, zašite, prenovljene, toda vse se ji je lepo podalo. Na frizuri — imela je zelo bujne lase — se je poznalo celo malo koketnosti, samo toliko, da se je videla ženska natura. In kadar je prišla v Izbo, je stopila sama k meni in se me je oklenila. Tako me je gledala, s tako srečnimi očmi, da sem že takrat mislil, kako bi se je iznebil. Žal mi je, da sem odlašal — takrat bi ne bilo še nič hudega, malo solzi morda in vse bi bilo pozabljeno.
Čud na ženska je bila. Šivala je zjutraj od petih in zvečer do enajstih, do polnoči, časih vso noč, tako da aiti legla ni. Ob takih dneh je bila akore grda — rdeče obrobljene oči,
stene med nama, temveč pozorno steklo. Njen obraz je bil še bolj droban. skn-il se je kakor od bolečine, oči pa so bile velike in so sijale kakor • Iva plamena in ustnice so bile pol-odprte in so se tresle. Tako se je bližala. po prstih, s sklonjeno glavo. Jaz pa sem ji šel naproti in šel sem kakor ona: obraz se mi je skrčil in ustnice so se mi tresle in stopal sem nalaliko. Vse je bilo, kakor da bi se mi senjalo; duri so se odprle in zdaj ne vem, če sem jih odprl jaz, ali če jih je odprla ona...
Še pred nočjo sta se vrnila stara dva. On je komaj hodil; že od daleč, ko se je mučil po stopnicah, sem sli-ša^ njegovo hropenje in stokanje. Malči jima je šla odpirat; ko se je poslovila od m«»ne, je bila tako lepa, kakor nikoli prej in ne pozneje; ustnice so se ji bile napele, topla rdečica — tako nežna in fina, kakor da bi bila samo odsvit rdečega zaprinjala se je bila razlila po njenih lisih,
aetaiee raekave, mpal •bra*. No, ia'im oči so gledale take zaepljive
ANDREJ HOFER, 20*. AVSTRIJSKI JUNAKI, evez. 90*,
nevez. 70*. AVSTRIJSKA EKSPEDICIJA, 20*. BARON TRENK, 20*. PELGRAJSKI BISER, 15*. BENEŠKA VEDEŽEVALK A. 20*. BOŽIČNI DAROVI. 15*. BUCEK V STRAHU, 25*. BCRSKA VOJSKA. 30*. POJTEK V DREVO VPREŽEN VITEZ. 10*. CAR IN TESAR, 20*. ČRNI BRATJE, 20*. ČRNI JURIJ, 82 zveskov skupaj $5.50.
CERKVICA NA SKALI, 15*.
CESAR FRAN JOSIP, 20*.
^ESARICA ELIZABETA, 15*.
CIGANOV A OSVETA, 20*.
•VETINA BOROGRAJSKA, 40*.
CVETKE, 20*.
ČAS JE ZLATO, 20*.
HAMA S KAMELJAMI, rožirana
$1.00, fino vezana $1.50. DARINKA, MALA ČRN OGORKA. 20*.
DETELJICA, življenje treh kranjskih bratov, 20*. DOMAČI ZDRAVNIK PO KNEIPU. 50*.
DOMA IN NA TUJEM, 20*. DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI. 20*.
ELIZABETA, 30*.
ENO LETO MED INDIJANCI, 20*. ENO URO DOKTOR, ialoigra, 20*.
ca, 2 knjigi fino vez. skupaj $4.50. MRTVI GOSTAČ, 20* MUČENIKI. A. Aškerc, elegantno
vez. $2.00. NA INDIJSKIH OTOCIH, 25* NAJDENČEK, 20* NA PRERIJI, 20*
NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 zvezki, vez. vsak po 60* NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zvezki, vsak po 20* NASELJENCI, 20* NASELNIKOVA HČI, 20* NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak 20*
NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 15*
NEDOLŽNOST FREGAJANA IN
POVELIČANA, 20* NEZGODA NA PALAVANU, 20* NIKOLAJ ZRINJSKI, 20* OB TIHIH VEČERIH, fino vezano. $2.00.
OB ZORI, 70*
ODKRITJE AMERIKE, 40* PAVLIHA, 20*
PESMARICA "GLASBENE MATICE" fino vezana $1.50. POTOVANJE V LILIPUT, 20* POSLEDNJI MOHIKANEC, 20* PRAVLJICE (Majar.) 20* PRED NEVIHTO. 20* PREGOVORI, PRILIKE, REKI :«)*
PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30* PRINC EVGEN. 20* PRIPOVEDKE zvezki po 20* PRST BOŽJI, 15* POD TURŠKIM JARMOM, 20* REPOŠTEV, 20* RIBIČEV SIN, 10* RINALDO RINALDINI, 30* ROBINSON, brožiran, 60* RODBINSKA SREČA, 40* RODBINA POLANEŠKIH. 3 zvezki $2.50.
ROKOVNAČI, narodna igra 40* ROARSKO ŽIVLJENJE, 20* RUSKA JAPONSKA VOJSKA, 5
zvezkov 75* SANJE V PODOBA'H, male 15* SENILIA, 15*
SITA, mala Hindostanka, 2t* SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30* SLOVENSKI ŠALJIVEC, 3 zveska
po 20* SPISJE, 15*
SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTRIJ
SKE ZGODOVINE, 25* STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20*
Šaljivi SLOVENEC, 75* ŠTIRI POVESTI, 20* TEGETHOF, slavni admiral, 20* TIMOTEJ IN FILEMON, 20* TIUNG LING, 20* TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezkov $6.50.
TRI POVESTI GROFA TOLSTOJA 40*
TRIJE MUŠKETIRJI, svetovna knjiica brožirana $2.30, fino vezana $3.00.
V	DELU JE REŠITEV, 20* VENČEK PRIPOVESTI, 20*
V	GORSKEM ZAKOTJU, 20* VOHUN, 80*
VRTOMIROT7 PRSTAN, 20*
V	ZARJI MLADOSTI, 20* WINNETOU, rdeči gentleman, tri
zvezki, $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50f ZLATA VAS, 25* ZLATOROG, $1.25. ZMAJ IZ BOSNE, 60* Z OGNJEM IN MEČEM, $2.50. ŽENINOVA SKRIVNOST, 20*
Bratom Slovencem in Hrvatom
naznanjam, da imam na prodaj izvrstna, dobra in naravna čina ril bela vina po 35ct. galona, s posodo vred. Manjših nai*ft3 50 galon ne sprejmem. Z naročilom se pošlje polovico denarja naprej 19 druga polovica se plača pri sprejemu vina. Vsak naročnik vožain« plaža. Prosim, da vsaki naročnik polije natančni naslov kam aaj pošljem. Za večja naročila kakor Car load, se pismeno za eeno
ZEMLJEVIDI:
OGRSKE
AEMIJEVTD AVSTRO -veliki 25*. mali 10^ j ZEMLJEVID KRANJSKE DEŽE
LE, mali 10* I ZEMLJEVID EVROPE, 25*, 10*
ZEMLJEVID ZJEDIN JENIH j ŽAV, 25*
OPOMBA. Naročilom je priložit i denarno vrednost, bodisi v gotovini t poštni nakaznici ali podtnih znam kah. Poštnina je pri vseh teh cenal ie všteta.
mali
DR
Pozor! Slovenci Pozor> ^SALON^
zmodernim kogljlščem
Sveže pivo v sodičkih in buteljkah k druge raznovrstne pijače ter unf'skk smodke. Potniki dobe pri meni Sedat prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna i 11 i z borna.
Vsem Slovencem in drugim Slovanov te toplo priporoča
Martin Potokar (64 So. Centir Av». Chicago, k,
's 'bila naročila se priporoča posestnik visofratkrv
Frank Stefanich,
R. F. No. 7,	Box 81,	FRESNO, C AL.
Krasno ilustrovan cenik
državno nadzorovanih, drevesnic, tr t ni c in cvetljičnjakov z opisov vsak« vrste, saden j a in ravnanja
je izšel v slovenskem jezika.
Vsako vrsto sadnega drevja v s* logi, trtja, senčnata drevesa eelegt sveta, različnih velikosti, vsih vr»i rože najceneje cen«.
Opozarjam kmetovalce za nabav« vrtov in vinogradov. Hišne posestni ke, čč. duhovščino sa senčnata dre veea in lepih rož za ©erkve. Gospodinje za olepšavo vrtov itd. Cenil prosto, proeto poštnine.
F. GRAM, Naykw, Mo.
Slovencem in Hrvatoas pri-poročam svoj
SALOON
v obilen pose t. Točna vrrtnn	i?
sveže pivo, dobra	p-
vina in whiskey tci	j|
imam v zalogi »e!o fine	& smodke.
Rojakom pošiljam denar-	W
Je V staro domnvlnn	e
hitro :n poceni	jf-
Pobiram n.irOčmno xa -*Gias	^
Naroda". V txen sem t	g
Frank Sakser Co. « New Vorko.	fe C velespošto varnem
Ivan Govže,
Oy» Mlnn.	£
Smmm mmmy m^mmmm1^